ithal talepleri - işbirliği teklifleri

11 - 17 Ekim 2010
- ETO’DAN GANA VE ESKİŞEHİR EKONOMİSİNE
İŞ KÖPRÜSÜ
- İTHAL TALEPLERİ
- İŞBİRLİĞİ TEKLİFLERİ
1
Ekim 2010
Sayı 13
İÇİNDEKİLER
ETO’dan Gana ve Eskişehir Ekonomisine İş Köprüsü…………………… 4
İthal Talepleri İşbirliği Teklifleri ……………………………………………… 5
2
Değerli Üyemiz,
Çin dünya ekonomisine damgasını vurmakta.
2008’de başlayıp 2009 yılında devam kriz
döneminde bile Çin büyümeye devam etti. Bu
arada Çin’den sonra en hızlı büyüyen ülkenin
Türkiye olduğunu da gözden kaçırmamak
gerekir. Krize rağmen hızlı büyüme
gerçekleştiren 2 ülkenin Başbakanları geçtiğimiz
hafta bir araya geldi. Birçok alanda Türkiye ile
Çin Halk Cumhuriyeti arasında işbirliği
anlaşmaları imzalandı. Bu arada Türkiye - Çin
ticaretinde Yuan ve TL’nin kullanımı kararı
alındı. Görünen o ki; dünyanın en dinamik 2
ülkesi arası güçlü işbirliğinin kapıları aralanmış
olacak. Çin 10 yılda dünyanın en büyük
ekonomisi olma yolunda hızla ilerliyor. Türkiye
ise 2023’e kadar ilk 10 a girme hedefine
kitlenmiş durumda.
Eskişehir Ticaret Odası olarak 62 kişilik bir heyet
ile bu hafta Çin Halk Cumhuriyetine yapacağımız
ticari gezinin yukarıda değindiğim gelişmeler
çerçevesinde öneminin daha da arttığı bir
gerçektir. Birçok sektörde rakibimiz olan Çin
halk Cumhuriyeti ile gerçekleştireceğimiz
işbirliklerinin “Kazan Kazan “ modeli ile her
ülkenin ekonomik yapısına olumlu katkıda
bulunacağı kanaatindeyim.
Hepinize hayırlı haftalar dilerim.
3
Harun KARACAN
Eskişehir Ticaret Odası Başkanı
ETO’DAN GANA VE ESKİŞEHİR EKONOMİSİNE İŞ KÖPRÜSÜ
Eskişehir Ticaret Odası, işadamlarımızın ihracat potansiyellerini geliştirmek adına
gerçekleştirdiği görüşmelere bir yenisini daha ekledi. Gana’nın Türkiye Cumhuriyeti Fahri
Konsolosu ve işadamı Kwaku Duodu-Kumi ile Eskişehirli sanayicilerin temsilcilerinin bir araya
geldiği toplantı, 7 Ekim Perşembe günü, ETO Yunus Emre Toplantı Salonu’nda gerçekleşti.
Görüşmeye ETO Başkanı Harun Karacan, Hisarlar A.Ş Yönetim Kurulu Başkanı Fazlı Türker ile Başak
Kiremit, Europe, Kütahya Yapı Kimyasalları, Eskişehir Seramik, Esmer Mermer gibi şehrimizin
önemli kuruluşların temsilcileri katıldı.
Eskişehir, Türkiye’nin cazibe merkezlerinden oldu
Toplantıda konuşan ETO Başkanı Karacan, Eskişehir ekonomisinin sanayisi ile Türkiye’nin
yükselen değerlerinden biri olduğunu söyledi. Eskişehir’in özellikle teknoloji ve AR-GE olarak,
Türkiye’nin cazibe merkezi haline geldiğini belirten Karacan,” Oda olarak Eskişehir ekonomisine
değer katacak her proje ve işbirliğine destek veriyoruz. Bugün de Eskişehirli sanayicilerimizi Gana
ekonomisi ile buluşturduk. Umuyorum ki her iki taraf için olumlu sonuçlar elde edeceğiz.” şeklinde
konuştu.
4
İTHAL TALEPLERİ
İŞBİRLİĞİ TEKLİFLERİ
Sektör:
MAKĠNE VE AKSAMLARI
Konu:
Gıda ambalajlama makinası alımı
Ülke:
TUNUS
KUVEYT
Firma Adı:
GROUPE QUANTUM
AL-YAMEEN GROUP FOR GENERAL
TRADING AND CONTRACTING COMPANY
İlgili Kişi:
MR. TAOUFIK GRATI
Firma Adı:
Telefon:
216 - () - 25529986
İlgili Kişi:
ENG. JALAL ISHAQ ELMUGHRABI /
ASSISTANT GENERAL MANAGER
E-Mail:
t.grati@yahoo.fr
Tarihi:
04.10.2010
Kaynak:
Tunus Ticaret MüĢavirliği
Adres:
ADRES: STATE OF KUWAIT HAWALLI
TUNIS STREET REHAB COMPLEX 4TH
FLOOR OFFICE 420, POSTA ADRESI: P.O.
BOX: 2883 HAWALLI 32029 KUWAIT
Telefon:
965 - () - 22618363
Fax:
965 - () - 22618353
Sektör:
ÇĠMENTO VE TOPRAK ÜRÜNLERĠ
E-Mail:
yameengroup@gmail.com
Konu:
Kristal figürler alımı
Tarihi:
05.10.2010
Ülke:
GÜNEY KORE CUMHURĠYETĠ
Kaynak:
Kuveyt Ticaret MüĢavirliği
Firma Adı:
MJC TRADING CO.
Detay:
Tel: +965 22669715 - 22669716 Cep:
+965 99916683
İlgili Kişi:
MR CHUN
Telefon:
82 - (2) - 34219256
Fax:
82 - (2) - 34219256
E-Mail:
mjchuntra@hotmail.com
Tarihi:
01.10.2010
Kaynak:
Seul Ticaret MüĢavirliği
Mr. Chun'un cep telefonu: +82-11-2415037
Sektör:
DEMĠR VE DEMĠR - DIġI METALLER
Konu:
Binaları güçlendirmek amacıyla
betonlarda kullanılan çelik lif alımı
Ülke:
Sektör:
Konu:
KĠMYEVĠ MADDELER VE MAMULLERĠ
Etilen polimerden sert boru ve hortumlar
alımı
Ülke:
TUNUS
Firma Adı:
GEOSYNTHETICS SOLUTIONS "GEOS
S.A.R.L."
İlgili Kişi:
MR. FIRAS GHAZOUANI
Telefon:
216 - () - 71714374
Fax:
216 - () - 71703904
E-Mail:
dg.geos@gnet.tn
Tarihi:
04.10.2010
Kaynak:
Tunus Ticaret MüĢavirliği
Detay:
Tel: +216 26 442 446
Detay:
5
Sektör:
MADEN
Sektör:
Konu:
Bakır madenciliği alanında ĠĢbirliği
Ülke:
UMMAN KRALLIĞI
Firma Adı:
AWTAD PROJECTS & DEVELOPMENTS
İlgili Kişi:
ALI ALMAWAALY (VP-OPERATION)
Adres:
AWTAD PROJECTS AND
DEVELOPMENT.PO BOX 979,PC 113,
MUSCAT, SULTANATE OF OMAN
Telefon:
968 - () - 24563104
Fax:
968 - () - 24563106
Konu:
MUHTELĠF
1989'da kurulan, Kuveyt Merkezi Ġhale
Komitesi'nde inĢaat iĢleri için birinci
derece, yollar ve altyapı projeleri için
ikinci derece müteahhitlik lisansı verilen
firma 300.000.000 Kuveyt Dinarı
tutarında 2010 - 2012 yılları arasında
Kuveyt Bayındırlık Bakanlığı'nın ihale
edeceği yol ve köprü yapımı projelerinde
hafriyat, fenni ve sıhhi tesisler, kazık
çakma, beton dökme, öngerilmeli beton
gibi inĢaat iĢlerinde çalıĢmak üzere Türk
müteahhit firmalarımızla iĢbirliği yapmak
ister
E-Mail:
ali@awtadoman.com
Ülke:
KUVEYT
Web Adres:
www.awtadoman.com
Tarihi:
06.10.2010
Kaynak:
Muskat Ticaret MüĢavirliği
Detay:
Awtad Projects & Developments adlı
firma bakır madenciliği konusunda
uzmanlaĢmıĢ Türk firmalarıyla kısa
zamanda görüĢmeyi istemektedir.
İlgili Kişi:
ALAMIAH BUILDING COMPANY W.L.L.
(KHARAFI GROUP OF COMPANIES)
CON. ENG. HESHAM EL BOLOK TENDERING & PRICING MANAGER ROADS & INFRASTRUCTURE
DEPARTMENT
Adres:
PO BOX 280, 010041 JAHRA CENTRAL,
STATE OF KUWAIT
Telefon:
965 - () - 24564386
Fax:
965 - () - 24582676
Firma Adı:
Sektör:
KĠMYEVĠ MADDELER VE MAMULLERĠ
Konu:
Motor yağı üreticileriyle iĢbirliği
E-Mail:
roads.infrastructure@alamiahco.net,
eng.heshambolok@hotmail.com
Ülke:
KUVEYT
Web Adres:
www.alamiahco.net
Firma Adı:
AL RAYA HOLDING GROUP
Tarihi:
04.10.2010
İlgili Kişi:
MUSHTAK ALI HASSAN - EXPORT SALES
MANAGER
Kaynak:
Kuveyt Ticaret MüĢavirliği
Adres:
P.O.BOX 626, SAFAT KUWAIT
Telefon:
965 - () - 60001421
Detay:
Tel: +965 24585194, 24578455,
24582944, 24583415, 24575220 Cep:
+965 97122868, 97129897
Fax:
965 - () - 24814620
E-Mail:
mushtaq@alrayaholding.com
Web Adres:
www.alrayaholding.com
Tarihi:
05.10.2010
Kaynak:
Kuveyt Ticaret MüĢavirliği
6
Sektör:
Tarım, bahçıvanlık, avcılık ve ilgili
ürünler
Ülke:
PAKiSTAN
Ülke:
LiTVANYA
Firma Adı:
Viciunai Group
Adres:
V.Kreves pr. 97, LT-50369, Kaunas,
Lithuania
Telefon:
370 (612) 51434
E-Posta:
370 (448) 71674
Adres:
Fruit King International Trade
Corporation
8-27/13 Haji Gheibi Road near
Masque Shams Shaldrah QUETTA
Pakistan 87300
Telefon:
92 (81) 2666351
Yetkili Kişi:
Aras Backys
Faks:
92 (81) 9211329
E-Posta:
amanfruit@hotmail.com
Yetkili Kişi:
HAJI AMANULLAH KHAN BAREACH
Taze meyve-sebze alanında çalışan
ithalat - ihracat komis-yon acentesi;
Türk firmalarıyla temas kurarak elma,
portakal, fındık, sebze ve kuru meyve
satmak ve almak istiyor. Firma
yetkilisi ile +92-300-8382584
numaralı cep telefonundan da temas
kurulabilir. Gıda maddeleri ve
içecekler
Kaynak:
Türkiye Odalar ve Borsalar Birliği –
Dış Ekonomik İlişkiler Dairesi
Başkanlığı – Dış Ticaret Müdürlüğü
Detay:
90 (312) 218 22 29 - Faks: +90 (312)
218 22 09 - e-mail:
senol.keskin@tobb.org.tr Sayfa 2
Salamura balık ve fileto balık üreticisi
olan firma, bu alanda faaliyette
bulunan Türkiye'deki ithalatçı,
toptancı ve dağıtım-cılarla irtibata
geçmeyi istediğini bildirmektedir. Söz
konusu teklif Birliğimize, Litvanya
Cumhuriyeti Büyükelçiliği vasıta-sıyla
gönderilmiştir.
Ülke:
öZBEKiSTAN
Firma Adı:
Alisher Khamidov
Telefon:
998 (93) 5010000
E-Posta
akhamidov@gmail.com
Yetkili Kişi:
Alisher Khamidov
Firma, Özbekistan teslimi olmak
kaydıyla ayçiçeği yağı (rafine edilmiş
ve edilmemiş, sarnıçlı vagonlarda) ve
patates nişastası almak istediğini
bildirmiştir. Ürünlerin kesinlikle
GDO’lu olmaması koşulu
bulunmaktadır. Konuyla ilgilenen
firmalar “TOBB Türkçe Konuşan
Girişimciler Grubu” üyesi olan Alisher
Khamidov ile Türkçe temas
kurabilirler. Tekstil ve tekstil
malzemeleri
Firma Adı:
Detay:
Ülke:
ALMANYA
Firma Adı:
Ege İş ve Yenilik Merkezi (EBIC - Ege)
Adres:
Ege Üniversitesi Bilim Teknoloji
Uygulama ve Araştırma Merkezi
(EBİLTEM) 35100 Bornova - İzmir
Telefon:
90 (232) 343 44 00 / 114
E-Posta:
erdinc.yaz@ebiltem.ege.edu.tr
Yetkili Kişi:
Erdinç Yaz
Almanya’daki bir firma, stresi
önlemeye yarayan, iyileşme sürecini
hızlandıran ve doğal maddeler
içerdiği belirtilen bir içecek
geliştirmiştir. Firma bu alanda
faaliyet gösteren firma-larla ticari
işbirlikleri kurmak istemektedir. Söz
konusu duyuru Birliğimize, Ege İş ve
Yenilik Merkezi vasıtasıyla iletilmiştir.
Firma ile irtibata geçmek isteyen
kuruluşların 10 DE 0957 3I9L referans
numarasını belirterek Ege İş ve
Yenilik Merke-zi’ne başvurmaları
istenmektedir.
Detay:
e-posta: aras.backys@vici.eu
Detay:
7
Ülke:
A.B.D.
Ülke:
İSVEÇ
Firma Adı:
MCC Company
Firma Adı:
Ege İş ve Yenilik Merkezi (EBIC - Ege)
Adres:
830 Saratoga Ave C109 San Jose, CA
95129 USA
Telefon:
1 (916) 904 4865
Kaynak:
Ege Üniversitesi Bilim Teknoloji
Uygulama ve Araştırma Merkezi
(EBİLTEM) 35100 Bornova - İzmir
E-Posta:
metkennedy@mcccompany.us
Telefon:
90 (232) 343 44 00 / 152
Yetkili Kişi:
E-Posta
mustafa.cakir@ebiltem.ege.edu.tr
Yetkili Kişi:
Mustafa Çakır
Detay:
Sahar Eghterafi / Representative
Tarım, tekstil ve tamamlanmamış
plastik ürünlerin ithalat ve ihracatını
yapan firma, mal alımı için çorap
üreticisi olan Türk firmalarıyla temas
kurmak istiyor.
Ülke:
FRANSA
Firma Adı:
Ege İş ve Yenilik Merkezi (EBIC - Ege)
Adres:
Ege Üniversitesi Bilim Teknoloji
Uygulama ve Araştırma Merkezi
(EBİLTEM) 35100 Bornova - İzmir
Telefon:
90 (232) 343 44 00 / 152
E-Posta:
mustafa.cakir@ebiltem.ege.edu.tr
Yetkili Kişi:
Mustafa Çakır
Fransız firması, PVC (Polivinil klorür)
yerine, doğal fiberden yapılmış
tekstil malzemesi aramaktadır. Söz
konusu tekstil ürünü; yangın
geciktirici, su geçirmez, katlanabilir,
geri dö-nüştürülebilir, esnek,
kaynaklanabilir ve baskıya uygun
olmalıdır. Yapı/inşaat sektöründe
kullanılacak bu malzeme, oldukça
sağlam ve güneş, rüzgar gibi hava
koşullarında dayanıklı olmalıdır.
Firmanın amacı, PVC (Polivinil klorür)'den yapılmış tekstil
malzemelerinin yerine doğal
fiberden yapılmış bu malzemeyi
kullanmaktır. Firma, potansiyel
endüstriyel ve akademik ortaklar ile
teknik veya ticari anlaş-ma yapmak
istemektedir. . Söz konusu duyuru
Birliğimize, Ege İş ve Yenilik Merkezi
vasıtasıyla iletilmiştir. Firma ile
irtibata geçmek isteyen kuruluşların
10 FR 32j2 3I3G refe-rans numarasını
belirterek Ege İş ve Yenilik
Merkezi’ne başvurmaları
istenmektedir.
Detay:
Tekstil sanayisinde kullanılan
ürünlerin satışını yapan firma; örgü
makineleri, aksesuarlar için
makineler, iplik, iğneler ve diğer
tekstil ürünleri için ticari aracılık
yapmak istediğini bildiriyor. Söz
konusu duyuru Birliğimize, Ege İş ve
Yenilik Merkezi vasıtasıyla iletilmiştir.
Firma ile irtibata geçmek isteyen
kuruluşların 20090622020 referans
numarasını belirterek Ege İş ve
Yenilik Merkezi’ne başvurmaları
isten-mektedir. Ahşap, ahşap
ürünler, mantar ürünleri, se-petçilik
malzemeleri ve hasır işleri
Ülke:
LiTVANYA
Firma Adı:
UAB Juodeliai
Adres:
V. Kudirkos str. 24 LT-68306
Majampole, Lithuania
Telefon:
370 (343) 51201
Faks:
370 (343) 51538
E-Posta:
juodeliai@juodeliai.lt
Yetkili Kişi:
Inga Austinskiene
Kereste, ahşap palet, kimya sanayi
paletleri, yakacak odun, talaş ve çıra
üretimi ve ihracatı yapan firma,
ürünlerini kulla-nacak Türk
üreticilerle temas kurmak istediğini
bildiriyor. Söz konusu teklif
Birliğimize, Litvanya Cumhuriyeti
Büyükelçiliği vasıtasıyla
gönderilmiştir. Kimyasal maddeler,
kimyasal ürünler ve ya-pay elyaflar
Detay:
Detay
8
Ülke:
İRAN
Firma Adı:
Amar Asvar Kadous Co.,
Adres:
Tehran, Iran
Telefon:
98 (21) 66749869 - 71
Ülke:
BREZiLYA
Firma Adı:
KIRMIZI BEYAZ Informações,
Importação-Exportação, Indústria
Rua Sao paulo 470 Apt 51 - Sao paulo
- Sp / Brasil
Faks:
98 (21) 66749870
Adres:
E-Posta:
mitra.maboud@amarkadous.com
Telefon:
TEL: ++55 (11) 629 22 801 / 99
E-Posta:
kirmizibeyaz@kirmizibeyaz.com.br
Yetkili Kişi:
Detay
Mitra Maboud / General Manager
Firma, Türkiye’den FATTY ALCOHOL
ETHOXYLATE 2 VE 3 MOL C12/C14
almak istiyor. Mitra Maboud ile 0098
912 3165218 numaralı cep
telefonundan da irtibat kurulabilir.
Ülke:
BEYAZ RUSYA
Firma Adı:
İiK Ltd. İti
Adres:
222232, Minsk Bölgesi, Smoleviçi
İlçesi, Zadomlya Köyü - Belarus
Telefon:
375 (1776) 54386
Faks:
375 (1776) 54386
Yetkili Kişi:
Vasili V. KALİNNİKOV - Müdür
Detay
Çimento şerbeti üretim birimi de
bulunan bir inşaat firması; üretim
birimini işletmek üzere uzun vadeli
kiraya vermek veya üretimle birlikte
inşaat işlerini yürütebileceği Türk
firma-larıyla temas kurmak istediğini
bildiriyor. Söz konusu işlet-menin
betonarmeden yapılma duvar ile
çevrili olduğu, su şebekesi, telefon
hattı ve 50 KW kapasiteli elektrik
birimine sahip olduğu, ekipmanların
onarım ya da yenilenmesinin
gerektiği belirtiliyor. 2010 yılı
sonunda söz konusu işletmenin
yakınlarında 500 hektarlık alanda
müstakil evlerin inşa edil-mesi ve
Smoleviçi ilçesinde çok katlı binaların
inşa edilmesi yoluyla Minsk’in bir
uydu kentin inşaatının planlandığı da
bildirilmiştir. Firma yetkilisi ile +375
29 365 43 86 numaralı cep
telefonundan da temas kurulabilir.
Söz konusu teklif Birliğimize, T.C.
Minsk Büyükelçiliği Ticaret
Müşavirliği vası-tasıyla iletilmiştir.
Umut Eker
İstanbul’da mobilya sektöründe
faaliyet göstermekte iken,
faaliyetlerini Brezilya’da sürdürme
kararı aldıktan sonra Brezilya’daki zor
prosedürleri aşıp vize alan ve şirket
kuru-lumunu tamamlayan ilk ve tek
Türk firması; mevcut potansi-yeli göz
önünde bulundurarak yakın zamanda
inşaat firmala-rına yönelik hazır
mutfak dolapları üretimine
başlayacağını ve akabinde
mağazacılık ve dış ticaret
faaliyetlerine başla-yacağını
bildiriyor. Firma, Sao Paulo şehrinde
yine ilk ve tek olarak “Türk Ürünleri
Mağazası” adı altında, Türk
firmalarına 5-10 m2 arasında
bölümlerin verileceği, fuar
havasında, ancak sürekli nitelikte
stantların bulunacağı bir mağaza
kuracağını bildiriyor. En fazla 20 Türk
firması belirlemek, ön sözleşmeler
yapmak ve sonrasında merkezi
konumda bir mağazayı kiralayıp,
hazırladıktan sonra güzel bir açılış
orga-nizasyonu ile satışa
başlanacağını bildiren firma; Brezilya
piyasasına girmek isteyen
firmalarımızla temas kurmak istiyor.
Öte yandan; Firmanın, yaklaşık
100.000 m2 alana sahip tesisiyle,
üretimde 45 yılı geride bırakmış
büyük bir Brezilyalı mutfak dolapları
üreticisi ile de anlaşma sağladığı, söz
konusu firmanın Türkiye’de temsilcisi
olacakları ve Tür-kiye’de onlara pazar
ve bayilik temin etmek için
çalışacakları bildirilmiştir.
Detay
9
Ülke:
İNGiLTERE
Firma Adı:
Bailey Roofing Systems
Adres:
Victoria Gardens, Victoria Industrial
Estate, Burgess Hill, West Sussex,
RH15 9NB - UK
Telefon:
44 (1444) 244330
Faks
44 (1444) 244342
E-Posta:
technical@baileyroof.com
Yetkili Kişi
Detay
Esther King / Marketing department
Çatı kaplama malzemeleri üreticisi ve
tedarikçisi olan firma; ülkemizden su
yalıtımında kullanılan bitümlü
membran temin etmek istediğini
bildirmiştir. Söz konusu ihtiyaç için
sadece üreticilerle temas kurulmak
istendiği, dağıtımcıların müracaat
etmemeleri gerektiği bildirilmiştir.
Makineler, ekipmanlar, aletler,
cihazlar ve ilgili ürünler
Ülke:
A.B.D.
Firma Adı:
Avrupa İşletmeler Ağı (İstanbul
Sanayi Odası)
Adres:
Meşrutiyet Caddesi No: 62 Tepebaşı İstanbul
Telefon:
90 (212) 292 21 57 / 315
Faks
90 (212) 249 50 07
E-Posta:
oemul@iso.org.tr
Yetkili Kişi
Onur Emül
Büyük bir ABD firması, özellikle sıcak
iklimlerde çikolata barlarının
erimesini minimize
edecek/engelleyecek bir paket-leme
teknolojisi aramaktadır. Söz konusu
duyuru Birliğimize, İstanbul Sanayi
Odası vasıtasıyla iletilmiştir. Firma ile
irtibata geçmek isteyen kuruluşların
10 US 87 GA 3I9G referans
numarasını belirterek İstanbul Sanayi
Odası’na başvurmaları
istenmektedir.
Detay
10
11