İÇİNDEKİLER / Contents

Göğüs-Kalp-Damar
Anestezi ve
Yoğun Bakım
Derneği Dergisi
Cilt/Volume 19
Sayı/Number 2
HAZİRAN 2013
Sahibi:
Göğüs-Kalp-Damar
Anestezi ve Yoğun Bakım
Derneği Başkanı
FEVZİ TORAMAN
Sorumlu Yazı İşleri Md / Editör:
ZUHAL AYKAÇ
Siyami Ersek Göğüs Kalp Damar
Cerrahi EAH, Anesteziyoloji Kliniği
Tıbbiye Caddesi
Haydarpaşa - İstanbul
Tel: (0216) 542 48 06
E-mail: aykaczuhal@hotmail.com
Yönetim Yeri: LOGOS YAYINCILIK TİC. A.Ş.
Yıldız Posta Cad.
Sinan Apt. No: 36 D.66-67
34349 Gayrettepe-İSTANBUL
Tel: (0212) 288 05 41 - (0212) 288 50 22
Faks: (0212) 211 61 85
e-mail: logos@logos.com.tr
web: http://www.logos.com.tr
Yayın Türü: Yerel Süreli
Baskı Yeri/Matbaa: LOGOS YAYINCILIK
Göğüs-Kalp-Damar
Anestezi ve Yoğun Bakım
Derneği Dergisi
üç ayda bir yılda 4 sayı olarak
yayınlanır.
www.gkda.org.tr
İÇİNDEKİLER / Contents
Derleme / Review
Kalp Cerrahisinde Sıvı Elektrolit Tedavisi
Fluid and Electrolyte Therapy in Cardiac Surgery
F. TORAMAN ........................................................................................................................
53-66
Klinik Çalışmalar / Clinical Investigations
Elektif Koroner Arter Baypas Greft Ameliyatlarında Off-Pump ve On-Pump
Kardiyopulmoner Baypas Tekniklerinin Postoperatif Deliryum Gelişimi Üzerine
Etkilerinin Karşılaştırılması
The Comparison of the Effects of the Off-Pump and Cardiopulmonary By-Pass
Techniques Upon Postoperative Delirium at Elective Coronary By-Pass Greft Surgery
E. YILMAZ, M. AKSUN, S. GİRGİN, Ş. GÜLSEREN, V. KURU, A. ŞENCAN,
L. KOROĞLU, G. ARAN, N. KARAHAN ..............................................................................
67-75
On-Pump Koroner Arter Baypas Greftleme (KABG) Ameliyatı Geçiren Hastalarda
Metabolik Sendrom’un Pulmoner Komplikasyonlar Üzerine Etkisi
The Effects of Metabolic Syndrome on- Pulmonary Complications in Patients
Undergoing on- Pump Coronary Artery Bypass Grafting (CABG) Procedures
Ş. B. SARAÇ, T. KAYACAN ÖRKİ, A. ERKILINÇ, H. OĞUŞ, R. YATIRIK,
F. GÜZELMERİÇ, T. KOÇAK ..............................................................................................
76-79
Kronik Beta Bloker Kullanımının Koroner Baypas Cerrahisi Sonrası Morbidite ve
Mortalite Üzerine Etkileri
The Effects of Beta-blocking Agents on Morbidity and Mortality Following Coronary
Artery Bypass Surgery
T. ÖZTÜRK, A. A. KOÇAN, F. YILDIRIM, D. ALP, T. KURDAL ........................................
80-85
Remifentanilin Klinik Etkileri Bakımından Nitröz Okside Üstünlüğü Var mıdır?
Is Remifentanil Superior to Nitrous Oxide Regarding the Clinical Effects?
E. ŞEN, A. MIZRAK, S. GÖKSU ...........................................................................................
86-91
Solunum Fonksiyon Testi ile Reverzibilite Ölçümünde Öğrenme Etkisinin Önemi
The Importance of Learning Effect in the Assessment of the Reversibility Measurement
by Pulmonary Function Test
S. AŞKER, E. EKER, M. AŞKER ...........................................................................................
92-94
Olgu Sunumları / Case Reports
Marfan Sendromlu ve Renal Transplantlı Hastada Benthall Ameliyatında Anestezi
Yönetimi
The Anesthetic Management of a Patient with Marfan Syndrome and Renal Transplant
Patient Undergoing Bentall Operation
Y. KARAMAN, A. İNCESU, B. ABUD, H. ÖZKARAKAŞ, C. ÖZBEK ..................................
95-99
Spinal Anesthesia in Circumcision Operation in a Child with Bidirectional Superior
Cavapulmonary Shunt
Bidireksiyonel Kavapulmoner Şantlı Çocukta Spinal Anestezi ile Sünnet Ameliyatı
E. ÇALIŞKAN, M. ŞENER, H. İZMİRLİ, A. KOÇUM, A. ARIBOĞAN ................................ 100-102
Complication of Right Subclavian Vein Catheterization: Superior Vena Cava
Perforation
Sağ Subklaviyan Venöz Kateterizasyonunun Nadir Bir Komplikasyonu: Superior Vena
Kava Perforasyonu
B. ÇELİK, S. KOCAMANOĞLU, Y. B. BÜYÜKKARABACAK, E. SARIHASAN ................. 103-105
Kırmızı Adam (Red Man)
Red Man Syndrome
N. ATALAN, O. FAZLIOĞULLARI, S. AKGÜN .................................................................... 106-108
Yazarlara Bilgi ......................................................................................................................
V-VI
Bu dergi Excerpta Medica/Electronic Publ. Veri tabanına dahildir.
This Journal is covered by Excerpta Medica/Electronic Publ. Div. Databasc.
I
Göğüs Kalp Damar Anestezi ve Yoğun Bakım Derneği Dergisi /
Journal of The Society of Thoracic Cardio-Vascular Anaesthesia and Intensive Care
EDİTÖR / EDİTOR
Zuhal Aykaç
Siyami Ersek Göğüs Kalp Damar Cerrahisi EAH, Anesteziyoloji ve Reanimasyon Kliniği, Prof. Dr.
EDİTÖR YARDIMCILARI / ASSOCIATE EDITORS
Lale Yüceyar
Türkan Kudsioğlu
Yasemin Altuntaş
İ. Ü. Cerrahpaşa Tıp Fakültesi,
Anesteziyoloji Anabilim Dalı, Doç. Dr.
Siyami Ersek Göğüs Kalp Damar Cerrahisi EAH,
Anesteziyoloji ve Reanimasyon Kliniği, Uz. Dr.
Siyami Ersek Göğüs Kalp Damar Cerrahisi EAH,
Anesteziyoloji ve Reanimasyon Kliniği, Uz. Dr.
EDİTÖR TEKNİK YARDIMCISI / TECHNICAL ASSOCIATE EDITOR
Cem Sayılgan
İ. Ü. Cerrahpaşa Tıp Fakültesi, Anesteziyoloji Anabilim Dalı, Uz. Dr.
• Murat Aksun
BİLİMSEL DEĞERLENDİRME KURULU / EDITORIAL CONSULTANTS
İzmir Katip Çelebi Üniv. Atatürk EAH
Anesteziyoloji ve Reanimasyon Kliniği,
Doç. Dr.
• Fatma Aşkar
Ege Üniv. Tıp Fak. Anesteziyoloji AD.,
Prof. Dr.
• Işık Aydınlı
İ.Ü. Cerrahpaşa Tıp Fak. Anesteziyoloji AD.
Algoloji BD., Prof. Dr.
• Tülin Aydoğdu Titiz
Akdeniz Üniv. Tıp Fak. Anesteziyoloji AD.,
Prof. Dr.
• İsmail Hakkı Cinel
• Suna Gören
• Remziye Gül Sıvacı
Uludağ Üniv. Tıp Fak. Anesteziyoloji AD.,
Prof. Dr.
Afyon Kocatepe Üniv. Tıp Fak. Anesteziyoloji AD.,
Prof. Dr.
• Meral Kanbak
Hacettepe Üniv. Tıp Fak. Anesteziyoloji AD.,
Prof. Dr.
• Lale Karabıyık
Gazi Üniv. Tıp Fak. Anesteziyoloji AD.,
Prof. Dr.
• Ümit Karadeniz
Türkiye Yüksek İhtisas EAH. Anesteziyoloji ve
Reanimasyon Kliniği, Doç. Dr.
• Deniz Karakaya
Marmara Üniv. Tıp Fak. Anesteziyoloji AD.,
Prof. Dr.
Ondokuz Mayıs Üniv. Tıp Fak. Anesteziyoloji AD.,
Prof. Dr.
• Emre Çamcı
• Fatma Nur Kaya
İ.Ü. İstanbul Tıp Fak. Anesteziyoloji AD.,
Prof. Dr.
Uludağ Üniv. Tıp Fak. Anesteziyoloji AD.,
Prof. Dr.
• Bilge Çelebioğlu
• Seden Kocabaş
Hacettepe Üniv. Tıp Fak. Anesteziyoloji AD.,
Prof. Dr.
Ege Üniv. Tıp Fak. Anesteziyoloji AD.,
Doç. Dr.
• Sacide Demiralp
Ankara Üniv. Tıp Fak. Anesteziyoloji AD.,
Prof. Dr.
• Murat Demirtaş
Siyami Ersek Göğüs Kalp Damar Cerrahisi
EAH, Anesteziyoloji ve Reanimasyon Kliniği,
Doç. Dr.
• Özcan Erdemli
Acıbadem Üniv. Tıp Fak. Ankara Acıbadem Hst.,
Doç. Dr.
• Hasan Koçoğlu
Abant İzzet Baysal Üniv. Tıp Fak.
Anesteziyoloji AD., Prof. Dr.
• Hüseyin Öz
İ.Ü. Cerrahpaşa Tıp Fak. Anesteziyoloji AD.,
Prof. Dr.
• Ayşegül Özgök
Türkiye Yüksek İhtisas EAH Anesteziyoloji ve
Reanimasyon Kliniği, Doç. Dr.
• Hülya Erolçay
• Tülün Öztürk
İ.Ü. Cerrahpaşa Tıp Fak. Anesteziyoloji AD.,
Prof. Dr.
Celal Bayar Üniv. Tıp Fak. Anesteziyoloji AD.,
Doç. Dr.
II
• Zerrin Sungur Ülke
İ.Ü. İstanbul Tıp Fak. Anesteziyoloji AD.,
Doç. Dr.
• Nursel Şahin
Akdeniz Üniv. Tıp Fak. Anesteziyoloji AD.,
Prof. Dr.
• Mert Şentürk
İ.Ü. İstanbul Üniv. Tıp Fak. Anesteziyoloji AD.,
Prof. Dr.
• Belkıs Tanrıverdi
Osmangazi Üniv. Tıp Fak. Anesteziyoloji AD.,
Prof. Dr.
• Fevzi Toraman
Acıbadem Üniv. Hst., Prof. Dr.
• Davud Yapıcı
Mersin Üniv. Tıp Fak. Anesteziyoloji AD.,
Doç. Dr.
• Nihan Yapıcı
Siyami Ersek Göğüs Kalp Damar Cerrahisi
EAH, Anesteziyoloji ve Reanimasyon Kliniği,
Doç. Dr.
• Vedat Yıldırım
GATA Askeri Tıp Fak. Anesteziyoloji AD.,
Doç. Dr.
• Nurgül Yurtseven
Siyami Ersek Göğüs Kalp Damar Cerrahisi
EAH, Anesteziyoloji ve Reanimasyon Kliniği,
Doç. Dr.