G.U. Dişhek. Pak. Der. Cilt VIII, Sayı 1, Sayfa 65 - 74 1991 FARKLI KİMYASAL YAPIDAKİ GEÇİCİ KRON MATERYALLERİNİN PULPAYA OLAN ISI İLETİMLERİ Dr. Nesrin ANIL* Dt. Berrin Aksu Kara** ÖZET Bu çalışmada, farklı kimyasal yapıya sahip 6 çeşit geçici k r o n materyalinin polimerizasyon sırasında oluşturduğu ısı ve b u n l a r ı n pulpa içindeki değeri ölçülmüştür. Pulpa içindeki en yüksek ısı, metilmetakrilat yapısındaki «Tab-2000» de, en d ü ş ü k ısı ise etilmetakrilat yapısındaki «Dentalon Plus» ve bis-kompozit yapısında­ ki «Protemp» de belirlenmiştir. Anahtar Kelimeler : Geçici kron materyalleri, pulpa, ısı. SUMMARY THE HEAT THAT OCCURS DURING T H E POLIMERIZATION OF SIX D I F F E R E N T CHEMICAL COMPOSED TEMPORARY CROWN MATERIAL IN T H E PULP In this study, the heat in the pulp and the heat t h a t occurs during the polimerization of six different chemical composed temporary crown material w a s determined. The highest t e m p e r a t u r e in pulp was measured with «Tab - 2000» which is based on methylmethacrylate a n d the lowest t e m p e r a t u r e was measured with «Den- (*) Hacettepe Üniversitesi Dişhekimliği Fakültesi Protetik Diş Tedavisi Anabilim Dalı Araştırma Görevlisi. (**) Hacettepe Üniversitesi Dişhekimliği Fakültesi Protetik Diş Tedavisi Anabilim Dalı Araştırma Görevlisi. 65 P U L P A Y A K İ M Y A S A L ISI İLETİMİ talon Plus» based on ethyl - methacrylate and «Protemp» based on bis - composite. Key w o r d s : Temporary crown materials pulp, heat. GİRİŞ Geçici k r o n ve k ö p r ü yapımı, sabit protez çalışmalarının ka­ çınılmaz bir aşamasıdır. Geçici restorasyonlar, daimi restorasyonun yapımına kadar, pulpa-dentin sisteminin korunmasını, okluzal ilişkilerin stabilize edil­ mesini, periodontal profilaksiyi, fonetik ve estetiği temin ederler. 6 İyi yapılmış bir geçici restorasyon şu özelliklere sahip olmalıdır . 1 — Pulpanın k o r u n m a s ı 2 — Stabilite 3 — Çiğneme fonksiyonunun yerine getirilmesi 4 — Kolay temizlenebilirlik 5 — Atravmatik k e n a r l a r 6 — Dayanıklılık ve retansiyon 7 — Estetik Geçici k r o n ve köprüler genellikle direkt yöntemle yapılır ve rezinin polimerizasyonu p r e p a r e edilmiş diş üzerinde tamamla­ nır. Geçici k r o n materyalinin polimerizasyonu sırasında artık moa o m e r pulpa d o k u s u n u n kimyasal, açığa çıkan ekzotermik ısı ise termal irritasyonuna neden olabilir. Bu da akut pulpa iltihaplanmalarıyla sonuçlanabilir 6 . Zach ve Cohen 9 , pulpa içinde 10° F (5.5° C) ısı artışı olduğunda, vakaların % 50'sinde pulpa d o k u s u n u n eski haline dönmeyi başa­ ramadığını, 20° F'ın üzerindeki ısı artışlarında pulpanın h a r a b ol­ duğunu ve vakaların °/o 60'ında pulpada irreversibl cevap oluştu­ ğunu belirlemişlerdir. Pulpadaki ısı artışı 30° F olduğunda ise nekrotik reaksiyon oluştuğunu tespit etmişlerdir. Zach ve Cohen'in sonuçları Pohto ve Scheinin 5 'nin bulguları ile benzerlik göstermektedir. 66 Nesrin ANIL, Berrin A K S U KARA Diş p r e p a r a s y o n u sırasında diş yüzeyinde oluşan ısıların da pulpaya iletildiği ve pulpa d o k u s u n a zarar vereceği dikkate alı­ 4 nırsa , aynı seansta gerçekleştirilen geçici k r o n yapımı için müm­ kün olduğu k a d a r düşük ekzotermik reaksiyon o l u ş t u r a n geçici kron materyalinin seçimi önem k a z a n m a k t a d ı r . Bu çalışmanın amacı, farklı kimyasal yapıda olan altı çeşit ge­ çici k r o n materyali ve pulpa içinde oluşan ısının termoelement yardımı ile ölçülmesidir. GEREÇ VE YÖNTEM Çalışmamızda 10 adet yeni çekilmiş alt 1. m o l a r diş kullanıldı. Kullanıma k a d a r dişler % 0.9'luk s e r u m fizyolojik içinde bekle­ tildi. H e r dişin distal kökü yarısından itibaren kesilerek uzaklaştı­ rıldı. Distal kök kanalı endodontik aletler yardımı ile genişletildi ve h e r dişin kökleri dişler yatay olacak şekilde optosil içine gö­ müldü (Resim 1). Dişlerin s a n t r a l fossalarına amalgam kondense edildi. 30 cm mesafeden ve röntgen cihazının t ü p ü dik iken «X - Phıl Grid» (Pat. Pending) üzerinde h e r dişin radyografi alındı. Filmler Resim 1 : Deneyde kullanılan alt 1. molar dişler. 67 PULPAYA K İ M Y A S A L ISI İLETİMİ banyo edildikten sonra, radyoopak olarak görülen a m a l g a m d a n iti­ b a r e n pulpa boynuzlarına k a d a r olan mesafe ölçüldü ve distal pulpa b o y n u z u n u n üzerinde 2 mm dentin kalacak şekilde okluzal kavite açıldı. Daha s o n r a açılan kavitelerin tabanına C a - h i d r o k s i t k o n d u ve dişler aynı k o n u m d a iken ikinci kez radoygrafları alınıp dentin kalınlığı ölçüldü (Resim 2). Deneyde, altı çeşit geçici k r o n materyali kullanıldı (Tab. I). Deneyler 37 ± l°C'lik su b a n y o s u n d a gerçekleştirildi. Dişler önceden su b a n y o s u n u n içine k o n u p , ısınmaları sağlandı. Ölçüm işleminde 0.5 mm çaplı N i C r - N i termoelement* kullanıldı. Her m a d d e üreticinin önerdiği o r a n l a r d a karıştırıldı ve h e r kaviteye 3 0.25 cm m a d d e k o n d u . Termoelementin bir tanesi distal kökten girilerek pulpa odasına, diğeri de m a d d e içine ve kavite tabanına yerleştirildi (Resim 3). Madde içindeki ısı en yüksek dereceye ulaş- Resim 2 * 68 : Deneyde kullanılan dişlerden birinin kavite açılmadan önceki ve sonraki radyografları. Termokupl, tip : N104 - 1N05 -16, Elimko Elektronik İmalat ve Kont­ rol Ltd. Şti. Ankara. TABLO I 69 : Kullanılan materyallerin, üretici firma adları, kimyasal yapı ve karıştırma oran­ ları. PULPAYA Resim 3 : K İ M Y A S A L ISI İLETİMİ Deneylerin yapıldığı su banyosu, termoelementler ve ısı ölçüm cihazı. tığında, p u l p a odasındaki ısı ölçüldü**. H e r dişteki ölçüm tamam­ l a n d ı k t a n sonra banyo ısısı kontrol edildi. Banyo ısısında değişiklik kaydedildiğinde deney tekrarlandı. BULGULAR Bulgular Tablo I l ' d e verilmiştir. Gruplar arası farkı belirle­ m e k için varyans analizi uygulanmıştır. (ANOVA) (Tablo I I I ) . Ka­ vi te tabınında en yüksek ısı «Tab-2000» ve «Temporary Bridge Re­ sin» de belirlenmiş ve a r a l a r ı n d a k i fark önemsiz bulunmuştur (p > 0.05). Kavite t a b a n ı n d a en düşük ısı «Protemp» ve «Dentalon Plus»ta ölçülmüştür. İkisi arasındaki fark da önemsiz bulunmuş­ t u r (p > 0.05). «Tab-2000» de p u l p a içinde de diğer materyallere göre önemli derecede d a h a yüksek ısı ölçülmüştür (40.89°C). Pulpa ** 70 Sayısal Gösterge Cihazı, tip : E - 4000, Skala : 0 - 400 C, Giriş : NiCr - Ni, Elimko Elektronik İmalat ve Kontrol Ltd. Şti, Ankara. Nesrin ANIL, Berrin A K S U KARA içinde en d ü ş ü k ısılar «Protemp» (37.91°C) ve «Dentalon Plus»ta (37.99°C) ölçülmüştür. Aralarında fark önemsiz b u l u n m u ş t u r (p > 0.05). TABLO II : Ölçüm sonucu elde edilen verilere ait X, SD ve SE (°C) değerleri. 71 PULPAYA TABLO III : K İ M Y A S A L ISI İLETİMİ Varyans Analizi Sonuçlan. TARTIŞMA Yapılan çalışmada, polimetilmetakrilat, etilmetakrilat, bis - kompozit rezin ve epiminrezinin polimerizasyonları sırasında oluşan ekzotermik ısı ve b u n u n pulpaya iletilmesi sonucu p u l p a d a erişilen en yüksek ısı belirlenmeye çalışılmıştır. 72 Nesrin ANIL, Berrin A K S U KARA Bu k o n u d a yapılan pekçok a r a ş t ı r m a m e v c u t t u r (1, 3,7, 8.) B ü t ü n bu çalışmalarda klinik şartlara benzer in - vitro o r t a m oluşturul­ maya çalışılmıştır. Yaptığımız çalışmada üzerinde titizlikle durulan o r t a m ısısı, dentin kalınlığı ve h e r dişe konulan m a d d e m i k t a r ı o l m u ş t u r . Dentin kalınlığı h e r dişte 2 mm olarak o l u ş t u r u l m u ş (3) ve kullanılan m a d d e miktarı da 0.25 cm 3 o l m u ş t u r (1). Böylece dentin kalınlığı ve madde m i k t a r ı n d a k i farklılıklardan dolayı, oluşacak olan ısı fark­ ları bertaraf edilmeye çalışılmıştır. Elde ettiğimiz bulgulara göre kavite t a b a n ı n d a en yüksek ısı «Tcmporary Bridge Resin» ve «Tab-2000» de ölçülmüştür. Bunların arasındaki fark önemsiz b u l m u ş t u r (p > 0.05). Kavite tabanındaki en düşük ısı ise «Protemp» ve «Dentalon Plus»ta belirlenmiştir. Bunların arasındaki fark da önemsiz bulun­ m u ş t u r (p > 0.05). Bu bulgulardan yola çıkarak en yüksek ısıyı metilmetakrilat esaslı geçici k r o n maddelerinin o l u ş t u r d u ğ u söyle­ nebilir. Düşük polimerizasyon ısısı açığa çıkartanlar ise etilmetakrilat ve bis - kompozit rezindir. Pulpa içinde ölçülen en yüksek ısı «Tab-2000» de o l m u ş t u r (40.89°C). Pulpa içinde ölçülen en düşük ısı ise «Protemp» (37.91°C) ile «Dentalon Plus»ta (37.99°C) kaydedilmiştir. Bu sonuçlar gözönüne alındığında akril yapısında olan bir rezinin seçimi söz konu­ su ise, etilmetakrilat yapısında olmasının d a h a uygun olacağı kanı­ sındayız. «Protemp», seçilebilecek en düşük ısı açığa çıkaran akril yapısında olmayan rezindir. «Tab-2000»in en yüksek polimerizasyon ısısına sahip olması, diğer çalışmalarla da uygunluk göstermektedir (3, 8). Ancak incelenen materyallerin hiç birinde p u l p a içinde Zack ve Cûhen'in 9 koyduğu 42.5°C'lik sınıra ulaşılmamıştır. Bazı araştırıcılar geçici kron materyalinin silikon içinde sertleştirilmesinin ısıyı dağıttığını belirlemişlerdir (2, 8). Çalışmamızda, maddeler doğrudan su ile temasta iken polimerize olmuşlardır. Do­ layısıyla silikon içinde polimerize edilmiş olsalardı, elde ettiğimiz değerlerin d a h a da düşük olması m u h t e m e l d i . Aynı şekilde mad­ de m i k t a r ı n d a k i artışın da değerleri artıracağı düşünülmektedir. 73 PULPAYA K İ M Y A S A L ISI İLETİMİ Ancak t ü m dişlerde d e n t i n kalınlığının eşit olarak oluşturulamayacağı düşünülerek, full k r o n p r e p a r a s y o n u n d a n kaçınılmıştır. Klinik çalışmalarda, geçici k r o n materyallerinin oluşturdukla­ rı ısının p u l p a d o k u s u n a z a r a r verebileceği düşünülerek, dişi so­ ğ u t m a yolları a r a n m a l ı d ı r . B u n d a n dolayı bazı yazarlar, geçici k r o n yapımı sırasında ö l ç ü n ü n dişten sık sık çıkarılmasını ve h e r sefe­ r i n d e su ile soğutulmasını ö n e r m e k t e d i r l e r (1). KAYNAKLAR 1. Anders, A., Welker, D. : Untersuchungen von Kronen und Brückenplasten für die Interimversorgung. Dtsch. Zahnârztl. Z. 45 : 149-153, 1990. 2. Gr,ajower, R., Shaharbani, S., Kaufman, E. : Temperature rise in pulp chamber during fabrication of temporary self - curing resin crovras. J. Prosthet. Dent. 41 : 535-540, 1979. 3. Lauer, Hi - Ch. : Experimentelle Untersuchungen zur Wârmeentwicklung im Pulpakavum durch Kunststoffprovisorien. Dtsch. Zahnârztl. Z. 41 : 468-472, 1988. 4. Nyborg, H., Brânnström, M. : Dent. 19 : 605-612, 1968. Pulp reaction to heat. J. Prosthet. 5. Pohto, M., Scheinin, A. : Microscopic observations on t h e pulp in t h e lower r a t incisor. Açta Odontol. Scand. 16 : 315-320, 1958. 6. Shillinburg, H.T., Hobo, S., Whitsett, L. : F u n d a m e n t a l s of fixed prosthodontics. Quintessence Pubiishing Co., Inc, Chicago, Illinois, 1981 : 161. 7. Schnorbach, H.J., Siebert, G. : Untersuchungen zur Polymerisations t e m p e r a t u r von Scutan, Palavit 55 und Trim. Dtsch. Zahnârztl. Z. 34 : 763-767, 1979. 8. Tjan, A., Grant, B., Godfrey, F. : Temperatur rise in t h e pulp c h a m ­ ber during fabrication of provisional crowns. J. Prosthet. Dent. 62 : 622-626, 1989. 9. 74 Zach, L., Cohen, G. : Pulp response to externally applied heat. Oral Surg. 19 : 515-530, 1965.