1. T.C. PERŞEMBE KAYMAKAMLIĞI ilçe Milli Eğitim Müdürlüğü Sayı : 42996216-918.01-E.1568401 Konu: Yangın Söndürme Cihazları (YSC) Dolum, Bakım ve Kontrolleri. PERŞEMBE 08.02.2017 MÜDÜRLÜĞÜNE Ilgi :a)MEB Destek Hizmetleri Genel Müdürlüğü'nün 10/01/2017 tarih ve 385819 sayılı yazısı.. b)il Milli Eğitim Müdürlüğünün 04/01/2017 tarih ve 132014 sayılı yazısı. Yangın söndürme cihazları ile ilgili ilgi yazı ekte gönderilmiş olup, gerekli iş ve işlemlerin ilgi yazı doğrultusunda yapılması hususnda; Bilgilerinizi ve gereğini rica ederim. Adnan YAZICI Ilçe Milli Eğitim Müdür V. Eki: Yazı (4 sayfa) DAĞITIM: Tüm Okul ve Kurum Müdürlüklerine BELGENIN ASLİ ELEKTRONIK İMZALIDIR Hükümet Konağı Kat:3/PERŞEMBE Elektronik Ağ: www.persembedneb.govdr e-posta: persembe52@meb.govdr Bu evrak güvenli elektronik imza ile imzalannuştır. http://evraksorgu.meb.govir adresinden Ayrıntılı bilgi için: Muradiye OZ VHKİ Tel: (0 452) 5170072-75 Faks: (0 452)5170076 46be-97e2-310f-8f22-a825 kodu ile teyit edilebilir. \J• TL. MILLI EĞITIM BAKANLIĞ1 Destek Hizmetleri Genel Müdürlüğü Sayı : 48680469-951.1.1-B.385819 Konu : Yangın Söndürme Cihazları (YSC) Dolum, Bakım ve Kontrolleri 10.01.2017 DAĞITIM YERLERINE ilgi : a) 19/12/2007 tarih ve 26735 sayılı Resmi Gazete'de yayımlanan Binaların Yangından Korunması Hakkında Yönetmelik. b) MEB Yangın önleme ve Söndürme Yönergesi. c) Bilim, Sanayi ve Teknoloji Bakanlığı'nın 19.12.2016 tarih ve 45686573-622.01.E. 2574 sayılı yazısı. Bakanliğınlız merkez ve taşra teşkilatı ile okul ve kurum binalarının yangından korunması, yangın risklerine karşı gerekli tedbirlerin aksatılmadan alınması, yangına müdahale ve acil durumlarda yetkili personel ile teknik yetcrliliğe sahip yangın söndürme cihazlarının alanda bulundurulması hususu ilgi (a) Ytinetmelik ve ilgi (b) Yönerge hükümleri doğrultusunda kurum amirlerinin sorunıluluğunda yürütülmektedir. Bakanlığnmz yetkilileri tarafından okul ve kurumlanmıza yapılan saha ziyaretleri ile rehberlik ve denetim faaliyetlerinde; Yangın Söndürme Cihazları (YSC)'nin mevzuatta yer alan sürelerden önce (4 yıldan önce) dolumlann yapıldığı, Basınçlı Ekipmanlar mevzuatına göre YSC'lerin tetik sisteminde emniyet ventili olması zorunluluğuna uyulmadığı, YSC'lerin periyodik kontrollerinin yetkili uzmanlarca yapılmadığı, YSC'lere uygulanan iş ve işlemlere ait kayıtlarının tutulmadığı, YSC'lerin güneş ve nemden korunacak şekilde alanda uygun yere asma halkası ile duvara monte edilmediği bazı birim ve kısımlarda görülmektedir. Bilim, Sanayi ve Teknoloji Bakanlığı ve 13akanlığımıza ulaşan başvuru ve bildirimlerde yeterlilik belgesine sahip olmayan ve/veya mevzuata aykırı olarak yangın söndürme elhazIanna bakım ve dolum hizmeti gerçekleştirmek sureti ile kullanıcıları aldatma/yanıltma faaliyeti gösteren firmaların bulunduğu ifade edilmektedir. Bu sebeple yapılan incelemeler neticesinde Bilim, Sanayi ve Teknoloji Bakanlığınca ekte yer alan ilgi (c) yazı ile açıklama getirilmektedir. Bakanlığı= merkez ve taşra teşkilatı ile okul ve kurunılarımızdaki YSC'lerin dolum ve bakınılarında karşılaşılan sorunlar ve tespit edilen diğer aksaklıklarda dikkate alınarak, telafisi mümkün olmayan can ve mal kayıplarma meydan verilmernek üzere, ilgi (a) Yönetmelik, ilgi (b) Yönerge ile ekte yer alan ilgi (e) yazıda yapılan açıklamalar doğrultusunda iş ve işlemlerin yürütülmesi, oluşabilecck teknik aksaklıklar hakkında Sivil Savunma Uzman/Amirleri, İl İSGB Koordinatörleri, Hee İSGB Büro Yöneticileri ve Periyodik Kontrol Uzmanları ile koordinasyon sağlanması önem arz etmektedir. Bilgilerinizi ve gereğini arz ederim. Salih AYHAN Bakan a. Genel Müdür Atatürk Blv. No:98 06648 Zemin Kat C Blok Kızılay/ANKARA Elektronik Ağ: www.rneb.govitr e-posta: dlıgın_siyilsayunma@mebigovitr Ayrıntılı bilgi için: AserKAYOUSUZ-Kcıordinatür Tel: (0 312)413 18 32 Faks: (O 312)419 67 03 Bu evrak güvenli elektronik imza ile imzabnmışur. http:ilevraksorgu.meb.gnv dresinden c539-0034-3f0e-a76e-4215 kodu ile teyit edilebilir. T.C. BILIM. SANA y I VE TEKNOLOJI BAKANL1G1 Sanayi Ürünleri Güvenliği ve Denelimi Genel Müdürlüğü Sayı45686573 - 622,01 E.2574 Konu : Talepler te Şikayetler 19/1212016 DAĞ 1TIM YERLERINE Bakanlığunıza BIMER. Akı 130 gibi ürün güvenliği şikayet kanallarından ulaşan hildiriınlerde; yeterlilik belgesine sahip olmadan ve/veya mevzuata aykırı olarak yangın söndürme eihaılanna hakim ve dolum hizmeti gerçekleştirmek suretiyle kullanımları aldatınalyanıltma faaliyeti gösteren firmaların bulunduğu bildirilmektedir. Bakanlığlınızea bu kapsamda yapılan denetin-Ilerde, hizmet akını esnasında kullanıcılara sunulması gereken belge ve bilgilerin bulunamaması veya yanıltıcı/sahte olması nedeni ile şikâyete konu firmalara ulaşılması ve denetim faaliyetinin sürdürülmesi çoğu zaman mümkün olınamaktadır. Bil bağlamda 4703 ve 1705 sayılı Kanunlar kapsamında lıakanhğunıtca geeekleştirilen piyasa gözettıni ve denetimi faaliyetlerinde, elde veiveya araba ile taşmabilen yangın söndürme cihazlarının dolum ve bakınuna ilişkin süreçierde karşılaşılan sorunlar ve tespit edilen aksaklıklara ilişkin olarak özellikle kamu kurum ve kuruluşları (okullar, hastaneler vb.) başta olmak üzere bu eihaziann ieminini ve dolum bakım hizmet alimin gerçekleştiren yetkiii/sonımlu kişi ve/veya birimlerinin bilgiiendirilmesine yönelik ihtiyaç hasil olmuştur. Yangın söndürme cihazları piyasaya arz edilmeden önce TS EN 3-8 veya TS EN 1866-2. TS EN 1866-3 standart/anna göre üretilip. TS 862-7 EN 3-7, TS ENTS EN 39/AC ve TS EN 3‘10 zorunlu standartları kapsamında belgelendirilmek zorundadır. Üretici bu standartlarda yer alan teknik gerektilikler ile gerekli olan işamtlenteleriniktiketlernelerini iliştirrnekten sorumludur. Bununla birlikte yangın söndürme cihazları. piyasaya arandan sonraki aşamada Binaların Yangından Korunması Hakkında Ytinelnıelik'te belirtilen periyotiarda muayene, bakım (yılda bir keredemı fazla ancak altı aydan az olmayacak sürede) ve yeniden dolum. Indroslatik test (4 yılda bir) sürecine tabi olan iirünlerdir. Bahsi geçen muayenelbakun ve yeniden dolum işlemleri 19 Nisan 2011 tarihli ve 27910 sayılı Resmi Gazete'de yayımlanan ve yayımı tarihinde yürürlüğe giren ÖSG-2011/09 numaralı Metburi Standart Tebligi'nin 3'nell maddesinin birinci fıkrasına belirtildiği sekilde Türk Standardlan Enstitüsü'nden "TSE Hizmet Yeterlilik Belgesi" almış işyerlerinde ve TS 1.1827 zorunlu standardında yer atan gereklilikler kapsamında gerçekleştirilmelidir. Ürünün periyodik muayenesini. bakımını ve yeniden dolumuntı yapan firmalar bu hizıncılerine ilişkin eliketlemeyi. ürünün piyasaya arzinda yer alan ilk etiketleri kapatmayacak şekilde ilave etmekten sorumludurlar. Bu çerçevede; Kummunuzun bağlı, ilgili ve ilişkili kuruluşlara yönelik satın alınacak ve/veya halen kullanmaa bulunan elde ve'veya araba ile iıışınahilen yangın söndürme cihazlarının yukarıda belirtilen mevzuat ve ilgili standartlar kapsamında belgeli olmasının, Bu eihazIar için TSE Hizmet Yeri Yeterlilik Belgesine sahip olan iş yerinden bakım ve yeniden dolum hizmeti alınmasının (TSE llirrnet Yeterlilik Belgesi sahibi iş yerleri "su tür, güveni' egeklıonli< mn ih intaisnmitr." Mktitafı Kemal MıılıaLkai. Clumluıpınivı litıkrın Eski¥chır Yııin 215 LL'addi kıı:1M Utö I (1 (;:aakkoo 'A11: ,LkA e 03121E11S4bA Rı hrııı raLmılıcrsonayı.ge," Iç Ifilsi İçjı lriıbt Ihsan C," •iı K "N N.Arşıteknokvi t.51114111Vıııthısırra U22EIE 5414 wv.sın :Iş ışın ıl • bilgisine TSE Bölge Müdürliiklerinden veya TSE'llin resmi internet adresinde yer alan "TSE'den Belgeli Pinti Sorgulama" bölümünden Binalann Yangından Korunması Hakkında Yönetınelik'te alır yapılan TSE ISO TS 11602-2 standardın& belirtildiği şekilde; söndürücülerin hizmete ilk alındığında kontrol edilmesinin, sonrasında yaklaşık 30 günlük aralıklarla kontrolünün yapılmasının, varsa basınç cihazı okunarak basınç cihazı gosfergesinin ılywn aralıkla (yeşil bölge) olup olmadığının kontrolünün yapılmasının ve bu hususlarda tespit edilen uygunsuzluklann giderilınesi için eibazIann bakıma alınmasının sağlanmasının,. TS 11827 standardı gereğince, ürün sahibi/yetkili sorumlu/kullanın ile yangın söndürme eilıazIan için bakım/dolum hizrzieli alınacak roma arasında bakım sözleşırıesi yapılmasının ve bu sözleşmede asgari olarak; -Hizmetin konusu, kapsaıni, süresi, adresi. -Müşterinin unvanı, adresi ve diğer iletişim bilgileri, -Karşıltkli sorumlulukbr, -Sözleşme imzalayacakları.' isimleri ve yetkileri. -Acil durumlar karşısında irtibat kurulacak adres ve telefonlar. -Anlaşmazlıklar halinde uzlaşma makamları, -Hizmetin ücreti ve ödeme şekli, -önceden &görülmeyen sorunlar ve engeller ile karşdaşıltlığında yapılacak işlemlerin bulunmasının:, Bakım ve dolum iskıiılerine ilişkin fatura bilgilerinin ve iş yeri tarafından kayıt altına alınması gereken bilgilerin yer aldığı müşteri kartı örneğinin. alınan hizmet Taluralannin, firma gayri sıhhi milessese ruhsaıı, vergi levhası vb. belgelerin talep edilmesinin ve milmkünse örneklerinin ürünün kullanımı süresince muhafaza edilmesinin, uygun olacağı değerlendirilmektedir. Söz konusu ürünlere yönelik piyasada bulunan mevcut uygunsuzlekların haksız rekabetin önlenıneıd. insan sağlığı. can ve mal güvenliği, hayvan ve bitki yaşam ve sağlığı, çevre ve son kullanıcının korunması anwcıyiu. Lira rı nin:B karşılaşılan uygunsuzluklann, yetkili ve sorumlu kuruluşların değerlendirmelerinde kullanılmak üzere bildirilmesi hususunda bilgilerinizi arz ederim. Prof Dr. Ibrahim KIL IÇASLAN Bakan t Genel Müdür V. DAĞITIM. ADALET BAKANLIĞ1NA AILE VE SOSYAL POLITIKALAR BAKANLIĞINA AVRUPA BIRLIĞI BAKANLIĞINA ÇALİŞMA VE SOSYAL lliOVENLIK BAKANL1GINA ÇEVRE VE ŞEHIRCILIK BAKANLIGINA DISISLERI BAK ANLIĞINA EKONOMI BAKANLIĞINA ENERJI VE TABII KAYNAKLAR BAKANLIGINA CIMA TARIIV1 VE HAY VANCILIK "Bu boş, 00~11 elektronik Unu% 'taslama" arturtufn Kemuk Mahulkni Dumlupınar BulumBilgi Imaıhait Ç KÖN Nıalm: ı v4 tchloloj t Umm Yanlınomu Enklachır Yolu 2151.(Yukic No:154 ikı511/ Çankaya :ANKARA ıt 031221/1MM I1312.2015413 ERilimıteakaıvımarıam gn..1F L: /onar ,'na'' gın Ş .4• 13AKAN L IĞINA GENÇLIK VE SPOR BAKANLIĞINA GÜMRÜK VE TICARET BAKANLIĞINA IÇIŞLERI BAKANLIĞINA KALKINMA BAKANLIĞINA KÜLTÜR VE TURIZM BAKANLIĞINA MALIYE BAKANLIĞINA MILLI EĞITIM BAKANUĞINA MILLI SAVUNMA BAKANLIĞINA ORMAN VE SU IŞLERI BAKANLIĞINA SAĞLIK BAKANLIĞINA VE HABERLEŞME BAKANLIĞINA ULAŞTIRMA, DENIZCILIK "B" bilge, efivtfill*Işktronbc trrıza Hn lınralannaşlır." Mılmıdıs kerıııl !kirli:11k%; IlinnInims.uı 1-1011.10BuIi kin 10/31:0 Ilmeın <AKAN: <4JIL1V t toimokvi uzman Yartımwha Eıkischır Yıldız 2131.Cadde Nı9:1:34 00540 cmıkarrı ANL: ARA Ş 0312015403 t113E221M•464 IhNall.C2k311.1iseanştgo, 4.ı.. ı.ı.meıa,iıi