Uluslararası Dünya Yerli Halklar Günü Mesajı

advertisement
Uluslararası Dünya Yerli Halklar Günü Mesajı
Irina Bokova’nın Uluslararası Dünya Yerli Halklar Günü mesajı
9 Ağustos 2016
2030 Sürdürülebilir Kalkınma Gündemi ve 2015 Paris İklim Anlaşmasının benimsenmesi ile gezegende herkes için
onurlu bir dünya inşa etmek amacıyla yeni bir gündem hazırlanmıştır.
Bu gündemle birlikte yerli halklar, ilk defa bu düzeyde, belirli bir grup olarak tanınmakta ve herkes için daha iyi bir
gelecek inşasında yerli halkların küresel çabadaki rolleri fark edilmektedir.
Bu vesile ile dünyadaki 370 milyon yerli insana saygı göstermekte ve UNESCO’nun yerli insanların kimliğini, dilini
ve bilgi sistemlerini koruma ve geliştirmedeki kararlılığını teyit etmekteyiz. Yerli halklar biyoçeşitliliğe saygı ve
sürdürülebilir yaşam bilgeliğini taşımalarıyla zengin kültürel çeşitliliğin koruyucularıdır. Bu potansiyelden
yararlanmak ve beslenmek kapsayıcı ve adil kaliteli eğitimi gerektirmektedir. Birçok yerli halk hala kaliteli eğitim
hakkından mahrum bırakılmaktadır. Yerli halkların çocuklarının okula kaydolma oranları ve okuldaki performansları
yerli olmayan çocuklara göre çok daha düşük kalmaktadır. Sosyoekonomik ve kültürel güçlüklerle bağlantılı olarak
bu ötekileştirme genellikle dezavantajlı bir kısır döngü oluşturmaktadır. Bu ahlaki fark ve gelişmişlik farkı bir bütün
olarak insanlığı zayıflatmaktadır.
Eğitim hakkı, Birleşmiş Milletler Yerli Halkların Haklarına ilişkin Deklarasyon (2007) ve UNESCO Eğitimde
Ayrımcılığa karşı Sözleşmesinde (1960) de belirtildiği gibi temel haktır. Yerel bilgi sistemleri iklim değişikliğinin
sonuçlarını hafifletmek için birçok cevabı barındırmaktadır ve UNESCO sürdürülebilir kalkınma için eğitimin yanı
sıra biyoçeşitlilik için bilimsel işbirliğini desteklemek için çalışmalarına devam edecektir. Temel mücadelemiz, insan
haklarına saygı ile herkesin yararı için bu bilgi ve kültür zenginliğini bir araya getirmektir. Bu UNESCO’nun amacıdır
ve Uluslararası Dünya Yerli Halklar Gününde sözümüzü yineliyoruz.
*Bu
metin http://unesdoc.unesco.org/images/0024/002453/245345e.pdf adresinden
Türkçeleştirilmiştir.
alıntılanarak
Download