uluslararası ‹kt‹sat pol‹t‹kası

advertisement
T.C. ANADOLU ÜN‹VERS‹TES‹ YAYINI NO: 2918
AÇIKÖ⁄RET‹M FAKÜLTES‹ YAYINI NO: 1875
ULUSLARARASI ‹KT‹SAT POL‹T‹KASI
Yazarlar
Doç.Dr. Elif UÇKAN DA⁄DEM‹R (Ünite 1, 3)
Prof.Dr. S. R›dvan KARLUK (Ünite 2)
Doç.Dr. Funda Rana ADAÇAY (Ünite 4)
Prof.Dr. Nurdan ASLAN (Ünite 5, 6, 7)
Prof.Dr. Selahattin TOGAY (Ünite 8)
Editör
Doç.Dr. Elif UÇKAN DA⁄DEM‹R
ANADOLU ÜN‹VERS‹TES‹
www.hedefaof.com
Bu kitab›n bas›m, yay›m ve sat›fl haklar› Anadolu Üniversitesine aittir.
“Uzaktan Ö¤retim” tekni¤ine uygun olarak haz›rlanan bu kitab›n bütün haklar› sakl›d›r.
‹lgili kurulufltan izin almadan kitab›n tümü ya da bölümleri mekanik, elektronik, fotokopi, manyetik kay›t
veya baflka flekillerde ço¤alt›lamaz, bas›lamaz ve da¤›t›lamaz.
Copyright © 2013 by Anadolu University
All rights reserved
No part of this book may be reproduced or stored in a retrieval system, or transmitted
in any form or by any means mechanical, electronic, photocopy, magnetic tape or otherwise, without
permission in writing from the University.
UZAKTAN Ö⁄RET‹M TASARIM B‹R‹M‹
Genel Koordinatör
Doç.Dr. Müjgan Bozkaya
Genel Koordinatör Yard›mc›s›
Arfl.Gör.Dr. ‹rem Erdem Ayd›n
Ö¤retim Tasar›mc›lar›
Prof.Dr. Cengiz Hakan Ayd›n
Yrd.Doç.Dr. Evrim Genç Kumtepe
Grafik Tasar›m Yönetmenleri
Prof. Tevfik Fikret Uçar
Ö¤r.Gör. Cemalettin Y›ld›z
Ö¤r.Gör. Nilgün Salur
Dil Yaz›m Dan›flman›
Hatice Çal›flkan
Grafikerler
Hilal Küçükda¤aflan
Aysun fiavl›
Kitap Koordinasyon Birimi
Uzm. Nermin Özgür
Kapak Düzeni
Prof. Tevfik Fikret Uçar
Ö¤r.Gör. Cemalettin Y›ld›z
Dizgi
Aç›kö¤retim Fakültesi Dizgi Ekibi
Uluslararas› ‹ktisat Politikas›
ISBN
978-975-06-1581-8
1. Bask›
Bu kitap ANADOLU ÜN‹VERS‹TES‹ Web-Ofset Tesislerinde 60.000 adet bas›lm›flt›r.
ESK‹fiEH‹R, Ocak 2013
www.hedefaof.com
iii
‹çindekiler
‹çindekiler
Sunufl ............................................................................................................
ix
Uluslararas› Ticaret Politikalar›................................. ............
2
ULUSLARARASI ‹KT‹SAT POL‹T‹KASI - GENEL ‹KT‹SAT
POL‹T‹KASI ‹L‹fiK‹S‹ .....................................................................................
ULUSLARARASI T‹CARET POL‹T‹KASI TERC‹HLER‹ ..................................
Serbest D›fl Ticaret Politikas› Tezleri............................................................
Ekonomik Etkinlik Art›fl›.........................................................................
Dinamik Kazançlarda Art›fl .....................................................................
Rant Aray›fl›n›n Sona Ermesi .................................................................
Korumac› D›fl Ticaret Politikas› Tezleri........................................................
D›fl Ticaret Dengesinin ‹yilefltirilmesi ....................................................
D›fl Ticaret Hadlerinin ‹yilefltirilmesi......................................................
Piyasa Baflar›s›zl›klar›na Müdahale: D›flsall›klar ....................................
‹flsizli¤in Azalt›lmas› ................................................................................
Korunan Endüstride ‹stihdam›n Artt›r›lmas› ..........................................
Hazineye Gelir Sa¤lanmas› .....................................................................
Ulusal Güvenlik/Savunma Tezi ..............................................................
Dampinge Karfl› Korunma ......................................................................
D›fl Sübvansiyona Karfl› Korunma..........................................................
Bebek Endüstri Tezi ..............................................................................
Stratejik Ticaret Politikas›........................................................................
ULUSLARARASI T‹CARET POL‹T‹KASI ARAÇLARI......................................
‹thalat Tarifeleri .............................................................................................
Tarife D›fl› K›s›tlamalar..................................................................................
‹thalat Kotalar› .........................................................................................
‹hracat Sübvansiyonlar›...........................................................................
Gönüllü ‹hracat K›s›tlamalar›..................................................................
Kamu Al›mlar›na ‹liflkin Düzenlemeler..................................................
Yerli Katk› Zorunlulu¤u..........................................................................
Ürün Standartlar› .....................................................................................
Anti-Damping ve Telafi Edici Vergi Uygulamalar›................................
Emek Standartlar› ....................................................................................
Özet................................................................................................................
Kendimizi S›nayal›m......................................................................................
Yaflam›n ‹çinden............................................................................................
Okuma Parças› ..............................................................................................
Kendimizi S›nayal›m Yan›t Anahtar› ............................................................
S›ra Sizde Yan›t Anahtar› ..............................................................................
Yararlan›lan Kaynaklar..................................................................................
3
4
4
4
5
5
6
7
7
9
10
10
10
10
10
11
11
12
13
13
13
13
14
15
15
15
16
16
17
18
21
22
23
24
25
25
Gümrük Tarifeleri ve Tarife D›fl› K›s›tlamalar ..................... 26
G‹R‹fi ..............................................................................................................
GÜMRÜK TAR‹FELER‹ ..................................................................................
GÜMRÜK VERG‹LER‹....................................................................................
GÜMRÜK TAR‹FELER‹N‹N KISM‹ DENGE ANAL‹Z‹NDE EKONOM‹K
ETK‹LER‹........................................................................................................
www.hedefaof.com
27
27
29
30
1. ÜN‹TE
2. ÜN‹TE
iv
‹çindekiler
Üretim Etkisi ..................................................................................................
Tüketim Etkisi ..............................................................................................
Gelir Etkisi .....................................................................................................
Yeniden Da¤›t›m Etkisi .................................................................................
OPT‹MUM TAR‹FE ........................................................................................
KORUYUCU GÜMRÜK TAR‹FELER‹NE EKONOM‹K ARGÜMAN:
GENÇ SANAY‹LER VE ETK‹N TAR‹FE ORANI............................................
TAR‹FE DIfiI KISITLAMALAR........................................................................
Miktar K›s›tlamalar›........................................................................................
Di¤er Tarife D›fl› K›s›tlamalar .......................................................................
Özet................................................................................................................
Kendimizi S›nayal›m......................................................................................
Yaflam›n ‹çinden............................................................................................
Okuma Parças› ..............................................................................................
Kendimizi S›nayal›m Yan›t Anahtar› ............................................................
S›ra Sizde Yan›t Anahtar› ..............................................................................
Yararlan›lan Kaynaklar..................................................................................
3. ÜN‹TE
35
38
39
40
42
44
45
46
47
47
49
Uluslararas› Ticaretin Serbestlefltirilmesi ve Ekonomik
Entegrasyonlar ......................................................................... 50
ULUSLARARASI T‹CARET‹N SERBESTLEfiT‹R‹LMES‹ ..................................
GATT 1947 Süreci .........................................................................................
GATT 1947’nin Temel ‹lkeleri ................................................................
GATT 1947’nin Güçlü ve Zay›f Yönleri.................................................
Dünya Ticaret Örgütü Süreci........................................................................
EKONOM‹K ENTEGRASYON TEOR‹S‹ ......................................................
Ekonomik Entegrasyon Aflamalar›................................................................
Ekonomik Entegrasyonlar›n Refah Etkileri: Gümrük Birlikleri...................
Gümrük Birliklerinin Statik Etkileri..............................................................
Ticaret Yaratma .......................................................................................
Ticaret Sapt›rma.......................................................................................
Gümrük Birlikleri ve ‹kinci En ‹yi Teorisi...................................................
Gümrük Birliklerinin Dinamik Etkileri.........................................................
EKONOM‹K ENTEGRASYON ÖRNEKLER‹..................................................
Avrupa Birli¤i ................................................................................................
Kuzey Amerika Serbest Ticaret Bölgesi .......................................................
Güney Amerika Ortak Pazar› .......................................................................
Özet................................................................................................................
Kendimizi S›nayal›m......................................................................................
Yaflam›n ‹çinden............................................................................................
Okuma Parças› ..............................................................................................
Kendimizi S›nayal›m Yan›t Anahtar› ............................................................
S›ra Sizde Yan›t Anahtar› ..............................................................................
Yararlan›lan Kaynaklar..................................................................................
4. ÜN‹TE
31
32
33
33
34
51
51
52
56
56
59
59
60
61
61
63
64
65
66
66
67
68
69
72
73
73
74
74
75
Uluslararas› Ticaret Politikalar› ve Ekonomik Kalk›nma .... 76
ULUSLARARASI T‹CARET VE EKONOM‹K KALKINMA..............................
SERBEST ULUSLARARASI T‹CARET POL‹T‹KALARI VE EKONOM‹K
KALKINMA.....................................................................................................
D›fla Dönük Kalk›nma .................................................................................
www.hedefaof.com
77
78
79
v
‹çindekiler
‹hracata Dayal› Kalk›nma ............................................................................
D›fl Ticaretin Kalk›nma Aç›s›ndan Yaratt›¤› Olumlu Etkiler .................
Azgeliflmifl Ülkelerin Özellikleri Aç›s›ndan Karfl›laflt›rmal›
Üstünlükler Teorisinin Elefltirisi..............................................................
D›fl Ticaret Hadlerinin Geliflimi ve Singer - Prebisch Tezi...................
‹hracata Dayal› Sanayileflme Stratejisine Yönelifl Nedenleri .................
‹hracata Dayal› Sanayileflme Stratejisinin Araçlar› .................................
‹hracata Dayal› Sanayileflme Stratejisinin Elefltirisi ve Uygulamada
Karfl›lafl›lan Sorunlar................................................................................
KORUMACI ULUSLARARASI T‹CARET POL‹T‹KALARI VE EKONOM‹K
KALKINMA ...................................................................................................
‹çe Dönük Kalk›nma.....................................................................................
‹thal ‹kamesine Dayal› Kalk›nma ................................................................
‹çe Dönük Sanayileflme ve ‹thal ‹kamesine Dayal› Sanayileflme.........
‹thal ‹kamesine Dayal› Sanayileflme Stratejisinin Araçlar› ....................
‹thal ‹kamesine Dayal› Sanayileflme Stratejisinin Elefltirisi ve
Uygulamada Karfl›lafl›lan Sorunlar..........................................................
‹hracata Dayal› Sanayileflme ve ‹thal ‹kamesine Dayal› Sanayileflme
Stratejilerinin De¤erlendirilmesi: Bütünlefltirilmifl Strateji ..........................
Özet................................................................................................................
Kendimizi S›nayal›m......................................................................................
Kendimizi S›nayal›m Yan›t Anahtar› ............................................................
S›ra Sizde Yan›t Anahtar› ..............................................................................
Yararlan›lan Kaynaklar..................................................................................
80
81
82
83
85
85
86
87
87
87
88
89
89
91
92
93
94
94
96
Döviz Piyasas› ve Döviz Kuru Sistemleri .............................. 98
DÖV‹Z P‹YASASI ..........................................................................................
Döviz Piyasas›n›n Kat›l›mc›lar› .....................................................................
Döviz Piyasas›n›n ‹fllevleri ............................................................................
Döviz Piyasas›n›n Özellikleri .......................................................................
DÖV‹Z KURU ................................................................................................
Dolays›z ve Dolayl› Kotasyon ......................................................................
Döviz Al›fl ve Sat›fl Kurlar› ............................................................................
Düz Kur ve Çapraz Kur ................................................................................
Nominal ve Reel Döviz Kuru .......................................................................
Sat›n Alma Gücü Paritesi ..............................................................................
Mutlak Sat›n Alma Gücü Paritesi............................................................
Nispi Sat›n Alma Gücü Paritesi ..............................................................
Big Mac Endeksi ve Ipod Endeksi ...............................................................
Döviz Piyasas› ‹fllemleri: Arbitraj ve Spekülasyon ......................................
Piyasalar Aras› Fiyat Fark›ndan Do¤an Arbitraj ...................................
Dolayl› ve Dolays›z Kur Fark›ndan Do¤an Arbitraj ..............................
Spekülasyon ...........................................................................................
Spot ve Vadeli Döviz Piyasalar› ...................................................................
Spot Döviz Piyasas› ve Forex Piyasa .....................................................
Vadeli Döviz Piyasas›..............................................................................
DÖV‹Z KURU S‹STEMLER‹ ...........................................................................
Sabit Döviz Kuru Sistemi .............................................................................
Kat› Sabit Kur Sistemi .............................................................................
Geleneksel Sabit Kur Sistemi..................................................................
www.hedefaof.com
99
99
100
101
102
103
103
104
104
105
105
106
107
108
108
109
109
110
110
110
113
115
115
117
5. ÜN‹TE
vi
‹çindekiler
Ara Döviz Kuru Sistemleri ............................................................................
Dalgal› Döviz Kuru Sistemi ..........................................................................
Dalgal› Döviz Kuru Sisteminin Olumlu Yönleri .........................................
Dalgal› Döviz Kuru Sisteminin Olumsuz Yönleri........................................
Özet................................................................................................................
Kendimizi S›nayal›m......................................................................................
Yaflam›n ‹çinden............................................................................................
Okuma Parças› ..............................................................................................
Kendimizi S›nayal›m Yan›t Anahtar› ............................................................
S›ra Sizde Yan›t Anahtar› ..............................................................................
Yararlan›lan Kaynaklar..................................................................................
6. ÜN‹TE
117
119
120
120
122
124
125
126
127
127
129
Ödemeler Dengesi ve Denkleflme Mekanizmalar› .............. 130
ÖDEMELER DENGES‹...................................................................................
Ödemeler Dengesi Kavram› ........................................................................
Ödemeler Dengesi Tablolar› ve Kay›t ‹lkeleri ...........................................
Çift Kay›t ‹lkesi ........................................................................................
‹fllemlerin Kay›t Tarihi (Mülkiyet De¤iflimi Tarihinde Kay›t) ...............
Piyasa De¤eri ile Kay›t............................................................................
Ödemeler Dengesinin Temel Hesaplar› .....................................................
Cari ‹fllemler Hesab›................................................................................
Sermaye ve Finans Hesab› ....................................................................
Resmî Rezerv Hesab› .............................................................................
Ödemeler Dengesi A盤› ve Fazlas› ......................................................
‹statistik Hatalar›: Net Hata ve Noksan Hesab› .....................................
D›fl Ödeme Dengesizlikleri Nedenleri ........................................................
Tasarruf-Yat›r›m Özdeflli¤i Aç›s›ndan Cari Hesap Dengesi .......................
Bütçe Dengesi Aç›s›ndan Cari Hesap Dengesi ..........................................
ÖDEMELER DENGES‹NDE DENKLEfiME MEKAN‹ZMALARI ....................
Otomatik Denkleflme Mekanizmalar›...........................................................
Dalgal› Kur Sistemi ve D›fl Denge .........................................................
Klasik D›fl Denkleflme Mekanizmas›: Fiyat- Alt›n Para Ak›m›
Mekanizmas› ............................................................................................
Keynesyen Millî Gelir De¤iflmesi ve D›fl Denkleflme Mekanizmas›.....
Parasalc› Görüfl ve D›fl Denkleflme Mekanizmas› .................................
D›fl Denklefltirme Politikalar› ........................................................................
Sabit Kur Sistemi ve Devalüasyon .........................................................
Harcama De¤ifltirici Politikalar ve Faiz Oran› De¤iflmesi ile D›fl
Denge.......................................................................................................
Toplam Harcama (Massetme) Yaklafl›m› ...............................................
Harcama Kayd›r›c› Politikalar ve D›fl Denge.........................................
Döviz Gelirlerini Artt›rmaya Yönelik Politikalar ...................................
Özet..........................................................................................................
Kendimizi S›nayal›m................................................................................
Kendimizi S›nayal›m Yan›t Anahtar› ......................................................
S›ra Sizde Yan›t Anahtar› ........................................................................
Yararlan›lan Kaynaklar............................................................................
www.hedefaof.com
131
131
131
132
133
133
133
134
136
138
139
140
142
143
144
145
145
145
146
147
149
150
150
152
155
156
157
158
160
161
161
163
vii
‹çindekiler
Aç›k Ekonomi Makro ‹ktisad›......................................... ........ 164
‹Ç VE DIfi EKONOM‹K DENGEN‹N SA⁄LANMASI ....................................
‹ktisat Politikas› Amaçlar›..............................................................................
‹ktisat Politikas› Araçlar›................................................................................
‹ç Ekonomik Dengenin Sa¤lanmas› .............................................................
‹ç Denge ve Mal Piyasas› .......................................................................
‹ç Denge ve Para Piyasas› ......................................................................
D›fla Kapal› Ekonomide Genel Denge: Mal ve Para Piyasas› Dengesi......
D›fl Dengenin Sa¤lanmas› .............................................................................
Farkl› Sermaye Hareketlerine Göre D›fl Denge.....................................
D›fla Aç›k Ekonomide Genel Denge: ‹ç ve D›fl Denge ..............................
Aç›k Ekonomide Para ve Maliye Politikalar› .........................................
Aç›k Ekonomide Döviz Kuru Sistemleri ................................................
Sabit Döviz Kuru Sistemi ........................................................................
Esnek Döviz Kuru Sistemi ......................................................................
SERMAYE HAREKETL‹L‹⁄‹ VE DÖV‹Z KURU S‹STEMLER‹NE GÖRE
‹KT‹SAT POL‹T‹KALARI: MUNDELL-FLEMING MODEL‹............................
Tam Sermaye Hareketlili¤i Durumunda Döviz Kuru Sistemlerine Göre
Para ve Maliye Politikalar› ............................................................................
Sabit Döviz Kuru Sisteminde Para ve Maliye Politikalar› .....................
Esnek Döviz Kuru Sisteminde Para ve Maliye Politikalar› ...................
S›n›rl› Sermaye Hareketlili¤i Durumunda Döviz Kuru Sistemlerine Göre
Para ve Maliye Politikalar› ...........................................................................
Sabit Döviz Kuru Sisteminde Maliye Politikas› .....................................
Sabit Döviz Kuru Sisteminde Para Politikas› .........................................
Esnek Döviz Kuru Sisteminde Maliye Politikas› ...................................
Esnek Döviz Kuru Sisteminde Para Politikas› .......................................
Tam Sermaye Hareketsizli¤i Durumunda Döviz Kuru Sistemlerine Göre
Para ve Maliye Politikalar› ............................................................................
Sabit Döviz Kuru Sisteminde Para ve Maliye Politikalar› .....................
Esnek Döviz Kuru Sisteminde Para ve Maliye Politikalar› ...................
Politika Açmazlar›: ‹ç ve D›fl Denge ............................................................
‹mkâns›z Üçlü Hipotezi ................................................................................
‹ki Kutup Hipotezi ........................................................................................
Özet................................................................................................................
Kendimizi S›nayal›m......................................................................................
Yaflam›n ‹çinden............................................................................................
Okuma Parças› ..............................................................................................
S›ra Sizde Yan›t Anahtar› ..............................................................................
Kendimizi S›nayal›m Yan›t Anahtar› ............................................................
Yararlan›lan Kaynaklar..................................................................................
165
165
165
166
166
167
168
168
169
170
171
172
172
173
173
174
174
175
177
178
179
180
182
184
184
185
186
187
188
189
192
193
194
195
195
197
Uluslararas› Parasal Sistem .................................................... 198
ALTIN STANDARDI DÖNEM‹ .....................................................................
Alt›n›n Özellikleri ve Mal Para Sisteminin ‹flleyifli.......................................
Klasik Alt›n Standard› Sistemi.......................................................................
Aç›k Ekonomide Mal Para Sistemi Olarak Alt›n Standard›...................
www.hedefaof.com
7. ÜN‹TE
199
199
199
200
8. ÜN‹TE
viii
‹çindekiler
Alt›n Ak›m Mekanizmas› ve Oyunun Kural›..........................................
Alt›n Ak›m Mekanizmas›n›n Dayand›¤› Varsay›mlarla ‹lgili
De¤erlendirmeler ...................................................................................
Klasik Alt›n Standard› ile ‹lgili De¤erlendirmeler ................................
Merkez Bankalar›n›n Rolü ......................................................................
‹ki Savafl Aras› Dönemde Alt›n Standard›....................................................
1929 Dünya Bunal›m› ...................................................................................
Bretton Woods Sisteminin Do¤ufl Süreci: Keynes Plan› ve White Plan› ..
Bretton Woods Sisteminin Yap›s› ...............................................................
Bretton Woods’un ‹lk Dönemi: 1946-1958 Dönemi ...................................
‹kili Ticaret Anlaflmalar› ..........................................................................
Dolar K›tl›¤› Sorunu ve Bu Sorunun Çözümü.......................................
Bretton Woods’un Çöküfl Süreci: 1958-1971 Dönemi ...............................
BRETTON WOODS SONRASI DÖNEM ......................................................
Köfle Çözümü (Ortan›n Boflalmas›) ve ‹mkâns›z Üçlü Hipotezi ................
Geliflmekte Olan Ülkelerin Temel Sorunlar›: Dalgalanma Korkusu
ve ‹lk Günah .................................................................................................
Tam Dolarizasyon Önerisi ...........................................................................
Bretton Woods - II Tart›flmalar› ..................................................................
SDR’nin Yeni Rolüne ‹liflkin De¤erlendirmeler ...................................
Özet................................................................................................................
Kendimizi S›nayal›m......................................................................................
Yaflam›n ‹çinden............................................................................................
Kendimizi S›nayal›m Yan›t Anahtar› ............................................................
S›ra Sizde Yan›t Anahtar› ..............................................................................
Yararlan›lan Kaynaklar..................................................................................
www.hedefaof.com
202
203
203
204
204
205
205
206
206
206
207
207
209
209
210
211
212
212
214
216
217
218
218
219
Sunufl
Sunufl
Son y›llarda gündelik ekonomik yaflant›m›z içinde uluslararas› ifllemlerin ne
kadar büyük bir yere sahip olmaya bafllad›¤›n› hepimiz fark etmekteyiz. Dünya
giderek küçülüyor ve adeta global bir köye dönüflüyor. Bu de¤erlendirmeyi yaparken sadece tafl›mac›l›¤›n geliflti¤ini, teknolojinin ifllemlerin h›z›n› artt›rd›¤›n›,
iletiflimin insanlar aras›ndaki mesafeleri ortadan kald›rd›¤›n› de¤il; ayn› zamanda
mallar›n, hizmetlerin ve sermayenin al›n›p sat›lmas› için uluslararas› piyasalar›n en
az ulusal piyasalar kadar etkin ifllemeye bafllad›¤›n› da ifade etmeye çal›fl›yoruz.
Günümüz dünyas›nda uluslararas› ekonomik ifllemlerdeki bu geliflmeler, Uluslararas› ‹ktisat Politikas› ders konular›n›n kapsam›n› de¤ifltirmekte ve sürekli güncellenmelerini gerekli k›lmaktad›r. Anadolu Üniversitesi ‹ktisat Fakültesi için yaz›lm›fl olan bu Uluslararas› ‹ktisat Politikas› kitab›, uluslararas› iktisat teorisine dayan›larak uluslararas› iktisat politikalar›ndaki güncel geliflmeler paralelinde yaz›lm›fl
bir ders kitab›d›r. Kitab›n amac›, ö¤rencilerin uluslararas› iktisat politikalar›n› analiz edebilmelerine yard›mc› olmakt›r.
Bu kitap bir ekip çal›flmas› ürünüdür. Öncelikle ekibin bafl›nda yer alan rektörümüz Prof.Dr. Davut AYDIN’a teflekkürü bir borç bilirim. Ayr›ca ‹ktisat Fakültesi
Dekan› Prof.Dr. S. R›dvan KARLUK’a ve Aç›kö¤retim Fakültesi Dekan› Prof.Dr. Kerim BANAR’a ve ‹flletme Fakültesi Dekan› Prof.Dr. Melih ERDO⁄AN’a kitab›n yaz›m
sürecinde verdikleri destek için teflekkür ederim. Kitapta yer alan ünitelerin yaz›m›n› üstlenen de¤erli ö¤retim üyeleri ve meslektafllar›m Prof.Dr. S. R›dvan KARLUK’a,
Prof.Dr. Nurdan ASLAN’a, Prof.Dr. Selahattin TOGAY’a ve Doç.Dr. Funda Rana
ADAÇAY’a, titiz ve özverili çal›flmalar›ndan dolay› sonsuz teflekkürlerimi sunar›m.
Ayr›ca kitap yaz›m sürecinin sorunsuz bir flekilde tamamlanmas›n› sa¤layan Doç.Dr.
Müjgan BOZKAYA ve ekip arkadafllar›na da teflekkürlerimi iletirim.
Uluslararas› ‹ktisat Politikas› ders kitab›n›n tüm ö¤rencilerimize yararl› olmas›n› dilerim.
Editör
Doç.Dr. Elif UÇKAN DA⁄DEM‹R
Eskiflehir, 10 A¤ustos 2012
www.hedefaof.com
ix
1
ULUSLARARASI ‹KT‹SAT POL‹T‹KASI
Amaçlar›m›z
N
N
N
N
N
Bu üniteyi tamamlad›ktan sonra;
Uluslararas› iktisat politikas› ile genel iktisat politikas› aras›ndaki iliflkiyi ortaya koyabilecek,
Ülkelerin farkl› uluslararas› ticaret politikas› tercihlerini belirleyebilecek,
Serbest d›fl ticaret politikas›n› savunan tezleri aç›klayabilecek,
Korumac› d›fl ticaret politikas› tezlerini tart›flabilecek,
Uluslararas› ticaret politikas› araçlar›n› de¤erlendirebilecek ve ekonomik etkilerini analiz edebilecek
bilgi ve beceriler kazanabileceksiniz.
Anahtar Kavramlar
•
•
•
•
‹thalat Tarifesi
‹thalat Kotas›
D›fl Ticaret Dengesi
D›fl Ticaret Hadleri
•
•
•
•
D›flsall›klar
Bebek Endüstri Tezi
Stratejik Ticaret Politikas›
Damping
‹çindekiler
Uluslararas› ‹ktisat
Politikas›
Uluslararas›
Ticaret Politikalar›
www.hedefaof.com
• ULUSLARARASI ‹KT‹SAT
POL‹T‹KASI - GENEL ‹KT‹SAT
POL‹T‹KASI ‹L‹fiK‹S‹
• ULUSLARARASI T‹CARET
POL‹T‹KASI TERC‹HLER‹
• ULUSLARARASI T‹CARET
POL‹T‹KASI ARAÇLARI
Uluslararas› Ticaret
Politikalar›
ULUSLARARASI ‹KT‹SAT POL‹T‹KASI - GENEL
‹KT‹SAT POL‹T‹KASI ‹L‹fiK‹S‹
Bir ülkede uluslararas› iktisat politikas› ile genel iktisat politikas› (ulusal iktisat
politikas›) karfl›l›kl› etkileflim içindedir. Bilindi¤i gibi genel iktisat politikas›, iç ekonomik denge ve d›fl ekonomik dengeyi ayn› anda sa¤lamay› amaçlamaktad›r. ‹ç
ekonomik denge, ekonominin tam istihdam düzeyine ulaflt›r›lmas› ve enflasyonun
kabul edilebilir bir düzeyde tutulmas› ile sa¤lanmaktad›r. D›fl ekonomik dengeye
ise ödemeler bilançosu dengesinin sa¤lanmas›, di¤er bir ifadeyle ülkeye giren döviz tutar› ile ülkeden ç›kan döviz tutar›n›n eflitlenmesi ile ulafl›lmaktad›r. ‹ç ekonomik denge ile d›fl ekonomik dengenin ayn› anda sa¤lanmas› ile genel ekonomik
dengeye ulafl›lmaktad›r.
‹ç ekonomik denge ve d›fl ekonomik dengeyi ayn› anda sa¤layarak genel ekonomik dengeyi sa¤lamay› amaçlayan bir hükûmetin yerli üreticiyi korumak amac›yla uygulad›¤› ithalat tarifesi ilgili mal›n yurt içi üretimini ve istihdam› artt›r›rken,
tüketicilerin ilgili mal› daha yüksek fiyatla sat›n almalar›na neden olacakt›r. Di¤er
taraftan ithalat tarifesi, ülkenin ödemeler bilançosu fazlas› vermesi veya ödemeler
bilançosu a盤›n›n kapat›lmas› sonucunu do¤uracakt›r. Görüldü¤ü gibi, uluslararas› iktisat politikas›n›n en önemli politikalar›ndan biri olan uluslararas› ticaret politikas›n›n bir arac› olan ithalat tarifesi, sadece ülkenin d›fl ekonomik dengesini de¤il, iç ekonomik dengesini de etkileyebilmektedir. Hükûmetlerin uygulad›klar› para ve maliye politikalar› iç ekonomik dengenin yan› s›ra uluslararas› ticaret ve uluslararas› yat›r›mlar üzerinde yaratt›klar› etkiler arac›l›¤›yla d›fl ekonomik denge üzerinde de etkili olmaktad›r. Görüldü¤ü gibi, uluslararas› iktisat politikas› genel ekonomik dengenin sa¤lanmas› için izlenen politikalarla iç içe geçmifl durumdad›r.
Uluslararas› iktisat politikas› ile genel iktisat politikas›n›n karfl›l›kl› etkileflimi
içinde uluslararas› ticaret politikas› çok önemli bir yere sahiptir. Bilindi¤i gibi
hükûmetler d›fl ekonomik dengeyi sa¤lamak üzere harcama kayd›r›c› politikalara
baflvurabilmektedir. Harcama kayd›r›c› politikalar, toplam talebin yerli ve ithal
mallar aras›nda kayd›r›lmas›n› sa¤layan ithalat tarifeleri, ithalat kotalar›, döviz kontrolleri, devalüasyon, revalüasyon, ithalat veya ihracat sübvansiyonlar› ya da vergileri fleklinde do¤rudan d›fl aç›klar üzerinde etkili olan politika araçlar›d›r. Harcama
kayd›r›c› politikalar içinde yer alan ithalat tarifeleri, ithalat kotalar›, ithalat veya ihracat sübvansiyonlar› veya vergileri uluslararas› ticaret politikas› araçlar›d›r.
www.hedefaof.com
Uluslararas› iktisat
politikas›: Hükûmetlerin
ticaret ve üretim faktörleri
ak›fllar›n›n hacmine, yönüne
ve kapsam›na yönelik
müdahalelerini içermektedir.
Uluslararas› ticaret
politikas›: Hükûmetlerin
uluslararas› ticaretin
hacmine, yönüne ve
kapsam›na yönelik
müdahalelerini içeren
politikad›r.
SIRA S‹ZDE
SIRA S‹ZDE
D Ü fi Ü N E L ‹ M
D Ü fi Ü N E L ‹ M
4
Uluslararas› ‹ktisat Politikas›
S O R U
S O R U
Literatürde genellikle
D ‹ K K A T uluslararas› ticaret politikas› yerine d›fl ticaret politikas› terimi kullan›lmaktad›r. Bu ünite kapsam›nda da iki terim birbirinin yerine kullan›lm›flt›r.
D‹KKAT
SIRA S‹ZDE
AMAÇLARIMIZ
N N
K ‹ T A P
TELEV‹ZYON
Üretim sapma maliyeti:
Üretim faktörlerinin
karfl›laflt›rmal› üstünlü¤e
sahip olunan mallar›n
üretiminden
‹ N T E R N E Tkarfl›laflt›rmal›
üstünlü¤e sahip olunmayan
mallar›n üretimine
aktar›lmas›yla ortaya
ç›kmaktad›r.
MAKALE
Tüketim sapma maliyeti:
Tüketicilerin karfl›laflt›rmal›
üstünlü¤e sahip olunmayan
mallar› dünya fiyat›ndan
daha yüksek iç fiyattan
sat›n almak durumunda
kalmalar›ndan kaynaklanan
maliyettir.
fiekil 1.1
Serbest D›fl Ticaret
ve Ekonomik
Etkinlik
SIRA S‹ZDE
ULUSLARARASI T‹CARET POL‹T‹KASI TERC‹HLER‹
Günümüzde hükûmetlerin izledikleri uluslararas› ticaret politikalar›n› anlayabilmek için öncelikle
hükûmetlerin hangi nedenlere dayanarak serbest d›fl ticaret poAMAÇLARIMIZ
litikas›n› veya korumac› d›fl ticaret politikas›n› benimsediklerini belirlemek gerekmektedir. Bu nedenle afla¤›da, serbest d›fl ticaret politikas› tezleri ve korumac› d›fl
K ‹ T Atezleri
P
ticaret politikas›
bafll›klar› alt›nda, hükûmetlerin bu politikalar› benimseme
nedenleri aç›klanm›flt›r.
Serbest
Politikas› Tezleri
T E LD›fl
E V ‹ Z YTicaret
ON
Uluslararas› ticaret teorisi analizlerinden hat›rlanaca¤› gibi, iflbölümü ve uzmanlaflmaya dayanan serbest d›fl ticaret ülke refah›n›n art›fl› için en iyi politikad›r.
Hükûmetler serbest d›fl ticaret politikas›n› ekonomik etkinli¤i artt›rd›¤›, dinamik
‹NTERNET
kazançlar yaratt›¤› ve rant aray›fl›n› sona erdirdi¤i için benimsemektedir.
Ekonomik Etkinlik Art›fl›
MAKALE
Korumac› d›fl ticaret politikas› araçlar›n›n kullan›lmad›¤›, serbest d›fl ticaret koflullar›n›n geçerli oldu¤u bir ekonomide ülke karfl›laflt›rmal› üstünlü¤e sahip oldu¤u
mallar› üretmekte tüketiciler bu mallar› dünya fiyatlar›ndan sat›n almakta ve böylece ekonomik etkinli¤e ulafl›lmaktad›r. Aksi durumda ülke karfl›laflt›rmal› üstünlü¤e sahip olmad›¤› mallar› üreterek ekonomik etkinsizlik yaratmaktad›r. Ekonomik
etkinsizlik iki nedenle ortaya ç›kmaktad›r. ‹lk neden, üretim faktörlerinin karfl›laflt›rmal› üstünlü¤e sahip olunan mallar›n üretiminden karfl›laflt›rmal› üstünlü¤e sahip olunmayan mallar›n üretimine aktar›lmas›yla ortaya ç›kan üretim sapma maliyetidir. ‹kinci neden ise tüketicilerin ilgili mallar› dünya fiyat›ndan daha yüksek
iç fiyattan sat›n almak durumunda kalmalar›ndan kaynaklanan tüketim sapma
maliyetidir.
fiekil 1.1’de X mal› üreten bir küçük ülke için serbest d›fl ticaret ve ekonomik etkinlik, k›smi denge analizi ile incelenmifltir. Görüldü¤ü gibi X mal› piyasas›nda denge G noktas›nda oluflmufltur. G noktas› ayn› zamanda otarfli durumunda X mal›n›n
denge fiyat›n› ve denge miktar›n›
temsil etmektedir. G noktas›na
Px
karfl›l›k gelen denge fiyat› serbest ticaret dünya fiyat düzeyiSx
Dx
nin üzerindedir. Bu durum ülkenin X mal› üretiminde karfl›laflt›rÜretim
mal› üstünlü¤e sahip olmad›¤›Tüketim
sapma
sapma
G
n› göstermektedir. Ülkenin X
maliyeti
maliyeti
mal› ithalat›na ithalat tarifesi uyC
F
Pw+t
gulad›¤›n› varsayd›¤›m›zda X
mal›n›n iç fiyat› Pw olan dünya
E
B
A
D
Pw
fiyat›n›n üzerine ç›kmakta, fiyat
art›fl› X mal›n›n yerli üreticilerinin üretimlerini artt›rmalar› soQx
nucunu do¤urmaktad›r. Ülkede
karfl›laflt›rmal› üstünlü¤e sahip
www.hedefaof.com
1. Ünite - Uluslararas› Ticaret Politikalar›
5
olunmayan X mal›n›n üretiminin artmas›yla birlikte ABC üçgeninin temsil etti¤i üretim sapma maliyeti, yani ekonomik etkinsizlik ortaya ç›kmaktad›r. X mal›n›n fiyat›n›n Pw+t olmas›yla birlikte tüketiciler daha az X mal› talep etmektedir. Bu durum,
DEF üçgeninin temsil etti¤i tüketim sapma maliyeti yani ekonomik etkinsizlik yaratmaktad›r.
fiimdi de ülkenin X mal› ithalat›na tarife uygulamad›¤›n›, di¤er bir ifadeyle ülkede serbest d›fl ticaret politikas›n›n uyguland›¤›n› varsayal›m. Bu durumda ülkede üretim sapma maliyeti ve tüketim sapma maliyeti oluflmayacak ve ekonomik etkinlik nedeniyle ülkenin refah› artacakt›r. ‹thalat tarifesine iliflkin ayr›nt›l› analize
kitab›m›z›n ikinci ünitesinde yer verildi¤i için konuya burada k›saca de¤inilmekle
yetinilmifltir.
Otarfli: Uluslararas› ticaretin
olmad›¤›, kendi kendine
yeten bir ekonomiyi
tan›mlamaktad›r.
Dinamik Kazançlarda Art›fl
Serbest d›fl ticaret politikas› fayda-maliyet analizine dayanan ve statik kazanç olarak nitelendirilebilecek olan ekonomik etkinlik kazanc›n›n yan› s›ra, uzun dönemde ortaya ç›kabilen ve bu nedenle dinamik kazançlar olarak nitelendirilen baflka
kazançlar da yaratmaktad›r. Ek kazan›mlar olarak da adland›r›lan dinamik kazançlar, fayda-maliyet analizinde yer almayan ve ölçülmesi zor kazançlard›r. Ancak buna ra¤men son y›llarda dinamik kazançlar›n ekonomiye katk›s›n›n, ekonomik etkinlik kazan›m›ndan daha fazla oldu¤u görüflü genel kabul görmektedir.
Serbest d›fl ticaret politikas›n›n yaratt›¤› dinamik kazançlardan biri, ölçek ekonomileridir. Korumac› d›fl ticaret politikas›n›n benimsendi¤i bir ekonomide rekabet azal›r ve firmalar›n elde etti¤i kâr artar. Kâr art›fl›, koruma nedeniyle daralan iç
piyasalarda üretim yapmay› cazip hâle getirir ve korunan endüstrilerde üretim yapan firma say›s›n› artt›r›r. Böylece firmalar›n daralan üretim hacimleri nedeniyle ölçek ekonomilerinden yararlanma olanaklar› ortadan kalkar. Di¤er bir ifadeyle her
bir firman›n üretim ölçe¤i etkinsiz olur.
Serbest d›fl ticaret politikas›n›n yaratt›¤› dinamik kazançlardan bir di¤eri, artan
rekabettir. Serbest d›fl ticaret koflullar›nda üretim yapan üreticiler ve giriflimciler, ithal mallarla rekabet edebilmek için yeni aray›fllar içine girmektedir. Bu aray›fllar
ileri teknolojiyi ve yenilikleri beraberinde getirmektedir.
‹leri teknoloji ve yenilikler firmalara uzun dönemde ne kazand›rabilir?
SIRA S‹ZDE
Rant Aray›fl›n›n Sona Ermesi
Ölçek ekonomileri: Üretim
hacminin genifllemesi
nedeniyle ortalama üretim
maliyetlerinin düflmesinden
kaynaklanan ölçek
ekonomileri, içsel ölçek
ekonomileri ve d›flsal ölçek
ekonomileri olarak ikiye
ayr›lmaktad›r. ‹çsel ölçek
ekonomileri, firman›n
kendisinden kaynaklanan
maliyet tasarruflar›d›r.
D›flsal ölçek ekonomileri ise
firman›n mensubu oldu¤u
endüstriden kaynaklanan
maliyet tasarruflar›d›r.
Endüstride üretim ölçe¤inin
artmas› firmalara maliyet
tasarrufu sa¤l›yorsa,
firmalar›n d›flsal ölçek
ekonomilerinden
yararland›¤› kabul
edilmektedir.
1
D Ü fi Ü N E L ‹ M
‹thalat ithalat tarifeleri yerine ithalat kotalar› ile k›s›tland›¤›nda hükûmetler ithalat
k›s›tlamas›ndan herhangi bir gelir elde etmezler. ‹thalat tarifesinde ortaya ç›kan ve
S O Rithalatç›n›n
U
hazineye gelir olarak kaydedilen tutar, ithalat kotas› uygulamas›nda
kazanc›n› oluflturmaktad›r. ‹thalat kotas› uygulamas›nda hükûmet ithalatç›lara ithalat
lisans› alma zorunlulu¤u getirmektedir. ‹lgili mal›n ithalat›n›, ithalat
lisans›n› alm›fl
D‹KKAT
olan ithalatç› gerçeklefltirmekte ve böylece ithalat k›s›tlamas›ndan do¤an kazanc›
ithalatç› elde etmektedir. Bu durum, ilgili mal›n ithalatç›lar› aras›nda bir rekabet orSIRA S‹ZDE
tam› yaratmakta ve ço¤u zaman ithalatç›lar ithalat lisans›n› alabilmek
için farkl› ek
maliyetlere katlanmaktad›r. Böylece ekonomi için üretim sapma maliyeti ve tüketim sapma maliyetinin yaratt›¤› refah kayb›na ek olarak yeni bir
refah kayb› ortaya
AMAÇLARIMIZ
ç›kmaktad›r. Serbest d›fl ticaret politikas› uygulamas›nda ekonomik etkinsizlik nedeniyle bir refah kayb› olmad›¤› gibi rant aray›fl›ndan kaynaklanan ek bir refah
kayb› da oluflmamaktad›r.
K ‹ T A P
N N
TELEV‹ZYON
SIRA S‹ZDE
D Ü fi Ü N E L ‹ M
S O R U
D‹KKAT
SIRA S‹ZDE
AMAÇLARIMIZ
K ‹ T A P
TELEV‹ZYON
www.hedefaof.com
‹NTERNET
‹NTERNET
6
Uluslararas› ‹ktisat Politikas›
fiekil 1.2
‹thalat kotas›:
‹thalatç›n›n
kazanc›
fiekil 1.2.’de X mal› ithalat›na
kota uygulayan bir küçük ülkede
Px
ithalatç›n›n kazanc› k›smi denge
analizi yard›m›yla incelenmifltir.
Dx
fiekil 1.2.’de görüldü¤ü gibi ithalat
Sx
kotas› uygulamas› X mal› fiyat›n›
Pw’den Pw+q ya yükseltmifltir. Fiyat art›fl›, ithalat tarifesi uygulamas›nda oldu¤u gibi ithalat kotas› uyG
‹thalatç›n›n
kazan›c›
gulamas›nda da üretim sapma maliyeti ve tüketim sapma maliyeti
C
F
Pw+q
nedeniyle ekonomik etkinsizlik
A
E
yaratm›flt›r. ‹thalat kotas› ile ithalat
Pw
D
B
tarifesi aras›ndaki fark, d›fl ticaretin k›s›tlanmas›ndan do¤an, BDFC
Qx
dikdörtgeni ile temsil edilen gelirin kimin kasas›na girece¤i noktas›nda ortaya ç›kmaktad›r. ‹thalat
tarifesinde bu gelir kamu harcamalar›n›n finansman›nda kullan›lmak üzere hazineye giderken ithalat kotas›nda ithalat
lisans›na sahip olan ithalatç›n›n kasas›na girmektedir.
Resim 1.1
D›fl Ticarette Korumac›l›k: Serbest d›fl ticaret politikas›n›n pozitif refah etkileri bilinse de günümüzde ülkeler
korumac› d›fl ticaret politikas› araçlar›na s›kl›kla baflvurmaktad›r.
Kaynak: http://daliaeconblog.wordpress.com/2010/10/05/free-trade-vs-protectionism/ Eriflim tarihi: 3 Temmuz
2012.
Korumac› D›fl Ticaret Politikas› Tezleri
Adam Smith’den günümüze, serbest d›fl ticaret politikas›n›n yukar›da k›saca belirtilen nedenlerle en iyi politika oldu¤u tezi savunulsa bile gerçek hayatta serbest d›fl
ticaret politikas› sadece Hong Kong’ta uygulanmaktad›r. Yasal olarak Çin’in bir
parças› olan Hong Kong’da Çin’den ba¤›ms›z bir ekonomi politikas› yürütülmektedir. Hong Kong korumac› d›fl ticaret politikas› araçlar›ndan hiçbirinin kullan›lmad›¤›, serbest d›fl ticaret politikas›n›n tam anlam›yla benimsendi¤i tek örnektir. Bu
durumda, serbest d›fl ticaret politikas›n›n iktisatç›lar›n savundu¤u ideal bir politika
www.hedefaof.com
7
1. Ünite - Uluslararas› Ticaret Politikalar›
önerisi olman›n ötesine geçemedi¤i anlafl›lmaktad›r. Acaba hükûmetleri korumac›
d›fl ticaret politikas› uygulamaya iten nedenler nelerdir? fiimdi bu sorunun yan›t›n›,
di¤er bir ifade ile korumac› d›fl ticaret politikas› tezlerini belirlemeye çal›flal›m:
D›fl Ticaret Dengesinin ‹yilefltirilmesi
Hükûmetlerin korumac› d›fl ticaret politikas› uygulamalar›n›n nedenlerinden biri,
korumac› araçlar›n ülkenin d›fl ticaret dengesini iyilefltirmesidir. Korumac› araçlara baflvuruldu¤unda ithalat azal›r ve böylece d›fl ticaret dengesi iyileflir. Dünya
Ticaret Örgütü (DTÖ), ödemeler bilançosu a盤› sorunu ile karfl› karfl›ya kalan bir
ülkenin, geçici olarak d›fl ticaretini k›s›tlamas›na olanak tan›maktad›r.
Ancak d›fl ticaret dengesinin iyilefltirilmesi amac›yla baflvurulan korumac› uygulamalar karfl›s›nda ilgili ülkeye gerçeklefltirdikleri ihracat miktar› s›n›rlanan ülkelerin misilleme yapmas› hâlinde ortaya ticaret savafllar› olarak nitelendirilebilecek bir
SIRA S‹ZDE
durum ç›kmakta ve bu durumdan korumac›l›k uygulayan ülkelerin
tümü zarar görmektedir. Çünkü sonuçta dünya ticaret hacmi daralmakta ve dünya refah› azalmaktad›r.
D›fl ticaret dengesi: Ülkenin
mal ihracat› ile ithalat›
aras›ndaki farkt›r. D›fl
ticaret dengesi ödemeler
dengesinin (bilançosunun)
Cari ‹fllemler Hesab›
SIRA içinde
S‹ZDE
yer al›r.
D Ü fi Ü N E L ‹ M
D›fl ticaret dengesinin sa¤lanmas› için ithalat›n k›s›tlanmas› d›fl›ndaSIRA
hangi
önlemlere baflS‹ZDE
S O R U
vurulabilir?
D Ü fi Ü N E L ‹ M
2
D Ü fi Ü N E L ‹ M
D Ü fi Ü N E L ‹ M
D‹KKAT
S O R U
SIRA S‹ZDE
S O R U
SIRA S‹ZDE
Ödemeler dengesi içinde yer alan d›fl ticaret dengesi, kitab›m›z›n Ödemeler
D ‹ K K A T Dengesi ve
Denkleflme Mekanizmalar› isimli alt›nc› ünitesinde ayr›nt›l› olarak ele al›nm›flt›r.
D›fl Ticaret Hadlerinin ‹yilefltirilmesi
SIRA S‹ZDE
S O R U
N N
Korumac› d›fl ticaret politikas›n›n d›fl ticaret hadlerinin iyilefltirilmesi için uygulanD‹KKAT
mas›, esasen ülke refah›n›n artt›r›lmas› amac› tafl›maktad›r. AMAÇLARIMIZ
Örne¤in hükûmetler
korumac› d›fl ticaret politikas› araçlar›ndan biri olan ithalat tarifeleri arac›l›¤›yla d›fl
SIRA S‹ZDE
ticaret hadlerini iyilefltirebilir ve böylece ülke refah›n› artt›rabilir.
Ancak bu ticaret
‹ T A Pbozar ve rehaddi iyileflmesi ve refah art›fl›, ithalat yap›lan ülkelerin ticaret Khaddini
fah›n› düflürür. K›sacas›, bir ülkenin ticaret haddinin iyileflmesi
ve
refah›n›n artmaAMAÇLARIMIZ
s›, di¤er ülkelerin ticaret hadlerinin bozulmas› ve refahlar›n›n azalmas› pahas›na
gerçekleflmektedir. Bu durum, di¤er ülkelerin de korumac›T d›fl
E L E Vticaret
‹ Z Y O N politikas›
araçlar›na baflvurarak misilleme yapma olas›l›klar›n› güçlendirmektedir.
K ‹ T A P
‹thalat tarifesi veya benzeri bir korumac› d›fl ticaret politikas› arac›l›¤›yla d›fl ticaret haddinin iyileflmesi, büyük ülke varsay›m› alt›nda, Px/Pm (Pihracat/Pithalat) ora‹NTERNET
n›n›n art›fl› ile gerçekleflir. Korumac› d›fl ticaret politikas› olarak
kullaT Eithalat
L E V ‹ Z Y tarifesi
ON
SIRA
S‹ZDE
n›ld›¤›n› varsayd›¤›m›zda, ilgili tarife ithal mal›n ihraç mal› cinsinden nispi fiyat›n›
düflürerek Px/Pm oran›n›n artmas›na neden olacak ve ülkenin d›fl ticaret haddini iyiMAKALE
lefltirecektir. Ancak burada unutulmamas› gereken bir nokta vard›r:
D Ü fi Ü NBu
E L ‹ Manaliz sadeN T E R N E Tbüyük ülke,
ce büyük ülke varsay›m› alt›nda geçerlidir. Di¤er bir ifadeyle ‹ sadece
ithalat tarifesi veya benzeri bir araçla d›fl ticaret haddini de¤ifltirebilir ve bu yolla ülS O R U
ke refah›n› etkileyebilir. fiimdi bu anlatt›klar›m›z› fiekil 1.3. üzerinde inceleyelim:
Dünya Ticaret Örgütü (DTÖ):
D‹KKAT
Uluslararas› ticaretin
AMAÇLARIMIZ
serbestleflmesini
amaçlayan
ve bu amaç do¤rultusunda
SIRA S‹ZDE
düzenlemeler yapan
uluslararas› kurulufltur.
N N
MAKALE
SIRA S‹ZDE
AMAÇLARIMIZ
Büyük ülke: Dünya ticaret
hacminde büyük
T E Lpaya
E V ‹ Zsahip
YON
olan ülkedir. Bu nedenle
K
‹
T
A
büyük ülke herhangi bir P
mal›n ithalat›n›
s›n›rlad›¤›nda ilgili ülke söz
konusu mal›n ‹en
N Tbüyük
ERNET
ithalatç›s› oldu¤u
T E L Eiçin
V ‹ Zmal›n
YON
SIRA S‹ZDE
dünya talebi azalmakta
ve
fiyat› düflmektedir. Di¤er bir
ifadeyle ithal mal›n ihraç
MAKALE
mal› cinsinden nispi fiyat›
Ü fi Ü N Ebüyük
L‹M
düflmektedir. D‹Böylece
NTERNET
ülke için Px/Pm oran›
artmakta ve d›fl ticaret
S O R U
haddi iyileflmektedir.
Küçük ülke dünya ticaretinde büyük paya sahip olmad›¤›ndan ithalat›n›
mal›n
D ‹ K Ks›n›rlad›¤›
AT
dünya talebini ve dolay›s›yla fiyat›n› etkileyemez.
N N
Uluslararas› iktisat teorisi kitab›m›zdaki iki ülke ve iki mal varsay›m›m›z› hat›rlayarak büyük ülke olan A ülkesinin B ülkesine X mal› ihraç etti¤ini, B ülkesinden
AMAÇLARIMIZ
Y mal› ithal etti¤ini ve ticaretin dengede oldu¤unu düflünelim.
Bu durumda ticaret
K ‹ T A P
MAKALE
D‹KKAT
SIRA S‹ZDE
AMAÇLARIMIZ
K ‹ T A P
K ‹ T A P
TELEV‹ZYON
TELEV‹ZYON
www.hedefaof.com
8
Uluslararas› ‹ktisat Politikas›
Optimum tarife oran›: D›fl
ticaret haddi etkisinin
ticaret hacmi etkisinden
fazla gerçekleflmesini
sa¤layan ve böylece tarife
uygulayan ülkenin refah›n›
artt›ran tarife oran›d›r.
fiekil 1.3
‹thalat Tarifesinin
D›fl Ticaret Haddi
Etkisi: Büyük Ülke
SIRA S‹ZDE
D Ü fi Ü N E L ‹ M
S O R U
D‹KKAT
SIRA S‹ZDE
AMAÇLARIMIZ
K ‹ T A P
TOT1 ticaret haddinde ve E noktas›nda dengede olacakt›r. Daha sonra A ülkesinin
B ülkesine ithalat tarifesi uygulad›¤›n› varsayal›m. Bu durumda A ülkesinin teklif
e¤risi ithal mal eksenine, yani sola do¤ru kayacak ve OCA* halini alacak; X mal› ihracat› X1’den X2’ye ve Y mal› ithalat›Y1’den Y2’ye azalacak ve d›fl ticaret haddi
TOT1’den TOT2’ye yükselecektir. Ticaret E*noktas›nda dengede olacakt›r. Görüldü¤ü gibi, A ülkesi B ülkesinden gerçeklefltirdi¤i Y mal› ithalat›na tarife uygulad›¤›nda, bir taraftan ticaret hacmi daralmakta, di¤er taraftan d›fl ticaret haddi iyileflmektedir.
‹ki ülke ve iki mal varsay›m› alt›nda, ithalat tarifesinin büyük ülkenin d›fl ticaret haddini iyilefltirmesinin iki temel nedeni vard›r. ‹lk neden, büyük ülke olan A
ülkesinin X mal›n›n tek üreticisi olmas›ndan veya dünya X mal› üretiminin çok büyük bir bölümünü karfl›l›yor olmas›ndan kaynaklanmaktad›r. Bu durum, A ülkesinin X mal› üretiminde monopolcü güce sahip oldu¤unu göstermektedir. X mal›
üretiminde monopolcü güce sahip olan A ülkesi, X mal› ihracat›n› k›s›tlad›¤›nda
(fiekil 1.3.’te ithalat tarifesi nedeniyle X mal›n›n ihracat› X1’den X2’ye azalm›flt›r), X
mal› dünya arz› azalmakta ve böylece X mal›n›n dünya fiyat› artmaktad›r. ‹kinci neden ise büyük ülke olan A ülkesinin Y mal›n›n tek tüketicisi olmas›ndan veya dünya Y mal› talebinin çok büyük bir bölümünü karfl›l›yor olmas›ndan kaynaklanmaktad›r. Bu durum, A ülkesinin
Y mal› tüketiminde monopsoncu güce sahip oldu¤uY
na iflaret etmektedir. Y mal›
tüketiminde monopsoncu
TOT2
güce sahip olan A ülkesi, Y
TOT1
mal› ithalat›n› k›s›tlad›¤›nda
(fiekil 1.3.’te ithalat tarifesi
OC*A
nedeniyle Y mal›n›n ithalat›
OCA
Y1’den Y2’ye azalm›flt›r), Y
Y1
mal› dünya talebi azalmakta
OCB
E
Y2
ve bu nedenle Y mal›n›n
E*
dünya fiyat› düflmektedir.
Bununla birlikte, ithalat
tarifesi nedeniyle d›fl ticaret
haddi iyileflen A ülkesinin refah›n›n artaca¤› kesin de¤ilX
dir. Çünkü A ülkesinin refaX2
X1
h›, iki karfl›t yönlü de¤iflimden etkilenecektir. Bu de¤iflimlerden ilki, d›fl ticaret hadSIRA S‹ZDE
dinin iyileflmesidir. D›fl ticaret haddinin iyileflmesi ülke refah›n› olumlu yönde etkileyecektir. ‹kinci de¤iflim ise ticaret hacminin daralmas›d›r. Ticaret hacminin daralmas› ise ülke
D Ü fi Ürefah›n›
N E L ‹ M olumsuz yönde etkileyecektir. Ülke refah›n›n art›fl›, ithalat tarifesinin d›fl ticaret haddi etkisinin ticaret hacmi etkisinden büyük olmas›na ba¤l›d›r.
Ülkede refah art›fl› sa¤layacak olan bu tarife oran›, optimum tarife oran› olarak
S O R U
adland›r›lmaktad›r.
D ‹ K oran›
K A T konusu, kitab›m›z›n Gümrük Tarifeleri ve Tarife D›fl› K›s›tlamalar
Optimum tarife
isimli ikinci ünitesinde ayr›nt›l› olarak ele al›nm›flt›r.
N N
SIRA S‹ZDE
AMAÇLARIMIZ
www.hedefaof.com
K ‹ T A P
9
1. Ünite - Uluslararas› Ticaret Politikalar››
Piyasa Baflar›s›zl›klar›na Müdahale: D›flsall›klar
Piyasa mekanizmas› ve mekanizman›n etkin kaynak da¤›l›m› gerçeklefltirmesini
sa¤layan görünmez el, baz› alanlarda ekonomik etkinli¤i sa¤lamada yetersiz kalmaktad›r. Ekonomik etkinli¤in sa¤lanamad›¤› durumlara, piyasa mekanizmas›n›n
baflar›s›zl›¤› anlam›nda piyasa baflar›s›zl›klar› denilmektedir. Piyasa baflar›s›zl›klar›n›n temel nedenleri, d›flsall›klar, kamu mallar›, eksik bilgi, aksak rekabet ve gelir da¤›l›m›nda adaletsizliktir. Piyasa baflar›s›zl›klar›n›n telafisi için devlet (hükûmet)
müdahalesine ihtiyaç duyulmaktad›r.
D›flsall›k, belirli bir üretim sürecinde marjinal sosyal maliyetin marjinal özel maliyetten; belirli bir tüketim sürecinde marjinal sosyal faydan›n marjinal özel faydadan farkl› olmas› durumudur. D›flsall›klar üretim sürecinde oldu¤u gibi tüketim sürecinde de ortaya ç›kabilir. Üretimde d›flsall›k durumunda, ilave birim mal üretiminin topluma yükledi¤i maliyet (marjinal sosyal maliyet-MSC), ilave birim mal üretiminin üreticiye yükledi¤i maliyete (marjinal özel maliyet-MPC) eflit de¤ildir. Aradaki fark, ilave birim mal üretiminin topluma yükledi¤i maliyet (marjinal d›flsal maliyet-MEC) tir.
Üretimde olumlu d›flsall›k durumunda;
D›flsall›klar: Bir karar
biriminin (firma veya
tüketici) bir baflka karar
birimine sa¤lad›¤›
fiyatland›r›lamayan fayda
veya yükledi¤i
fiyatland›r›lamayan
maliyettir.
MSC < MPC
Üretimde olumsuz d›flsall›k durumunda;
MSC > MPC
fiimdi üretimde olumlu d›flsall›klar›n varl›¤›nda korumac› d›fl ticaret politikas›
araçlar›ndan ithalat tarifesi uygulamas›n› fiekil 1.4. üzerinde inceleyelim:
fiekil 1.4.’te serbest ticaret
koflullar›nda S1 miktar›nda X
Px
mal› üreten,D1 miktar›nda X
mal› tüketen bir ülkede, MSC
Sx=MSC<MPC
< MPC olarak gerçekleflmifltir. Bu durumda X mal›n›n
Sx›=MSC=MPC
yurt içi üretiminde olumlu
d›flsall›k mevcuttur. D1 tüketim miktar›nda ise d›flsall›k
mevcut de¤ildir (Dx= MSU =
MPU). Di¤er bir ifadeyle D1
Sw+t
miktar›nda, marjinal sosyal
fayda marjinal özel faydaya
Sw
eflittir. Üretimde olumlu d›flDx=MSU=MPU
sall›¤›n varl›¤›, X mal›n›n üretiminin artt›r›lmas› gere¤ine
Qx
iflaret etmektedir. X mal›n›n
S1 S2
D2 D1
üretiminin artt›r›lmas› için ithalat tarifesine baflvurulmufl,
tarife X mal›n›n fiyat›n› pw’dan
pw+t’ye yükseltmifltir. Böylece X mal› üretimi S2’ye artm›fl ve bu düzeyde MSC =
MPC eflitli¤i sa¤lanm›flt›r. Görüldü¤ü gibi, ithalat tarifesi uygulamas› piyasa baflar›s›zl›¤›n› telafi etmifltir.
www.hedefaof.com
fiekil 1.4
Üretimde Olumlu
D›flsall›k ve ‹thalat
Tarifesi
10
Uluslararas› ‹ktisat Politikas›
SIRA S‹ZDE
3
‹flsizli¤in Azalt›lmas›
D Ü fi Ü N E L ‹ M
S O R U
D‹KKAT
SIRA S‹ZDE
AMAÇLARIMIZ
Üretimde olumsuz
d›flsall›¤›n varl›¤›nda ithalat tarifesine baflvurulmal› m›d›r?
SIRA S‹ZDE
D Ü fi Üticaret
N E L ‹ M politikas› iflsizli¤in azalt›lmas›nda rol oynayabilir. Örne¤in itKorumac› d›fl
halat tarifesi uygulamas› tüketicilerin tercihlerini ithal mallardan yerli mallara kayd›rmalar›na neden
S O R U olur. Yerli mal talebinin art›fl›, firmalar›n üretim hacimlerini geniflletir. Bu süreçte firmalar iflgücü taleplerini artt›r›r ve böylece ülkedeki iflsizli¤in
azalt›lmas›na yard›mc› olur. Bu tez, özellikle küresel kriz dönemlerinde daha fazla
D‹KKAT
taraftar toplamaktad›r. Nitekim 2007 y›l›nda bafllayan ve çok k›sa sürede tüm dünya ülkelerini etkisi alt›na alan küresel mali krizden ç›k›fl önlemleri ba¤lam›nda, iflSIRA
sizlik sorunu
ileS‹ZDE
karfl› karfl›ya kalan ülkelerde korumac› d›fl ticaret politikalar› uygulamalar› ciddi bir politika tercihi olarak de¤erlendirilmektedir.
N N
K ‹ T A P
TELEV‹ZYON
‹NTERNET
AMAÇLARIMIZ
Korunan Endüstride ‹stihdam›n Artt›r›lmas›
Korumac› d›fl ticaret politikas› korumac›l›k uygulanan endüstride istihdam›n artmas›na yard›mc›
K ‹ olur.
T A PKorumac›l›k nedeniyle ithal mallar›n yerli mallara k›yasla daha
pahal› hale gelmesi nedeniyle tüketici tercihi ithal mallardan yerli mallara kayar. Talep art›fl› yerli mallar›n fiyatlar›n› da artt›r›r. Artan fiyatlar karfl›s›nda daha fazla üretim yapmak
isteyen üreticiler, iflgücü talebinde bir art›fl yarat›rlar. Böylece korunan
TELEV‹ZYON
endüstride istihdam artar. Ancak bu istihdam ülkedeki toplam istihdam› artt›rmaz
çünkü artan iflgücü talebi di¤er endüstrilerden iflgücü transferi ile karfl›lan›r. Di¤er
bir ifadeyle korunan endüstrideki istihdam art›fl›, di¤er endüstrilerdeki istihdam aza‹ N Tgerçekleflir;
ERNET
l›fl› pahas›na
ülkedeki toplam istihdam art›fl›na bir katk› sa¤lamaz.
Hazineye Gelir Sa¤lanmas›
MAKALE
M A Küzerinden
ALE
Gelir ve varl›k
vergi toplamakta zorlanan ülkelerde tüketim üzerinden
al›nan vergiler kamu harcamalar›n›n en önemli finansman kayna¤›d›r. Bu ülkeler
genellikle yerli mallar›n tüketimi üzerinden al›nan vergilerin yan› s›ra ithal mallar›n tüketiminden de gümrük vergisi tahsil etmeyi arzular. Böylece kamu harcamalar›n›n finansman›nda kullan›lmak üzere hazineye giren gelir artar.
Ulusal Güvenlik/Savunma Tezi
Ülkenin ulusal güvenli¤i veya ulusal savunmas› aç›s›ndan bir endüstri hayati öneme sahip olabilir. Herhangi bir diplomatik kriz veya ulusal güvenli¤i tehdit edecek
bir geliflme karfl›s›nda haz›rl›kl› olmak amac›yla ilgili endüstri için korumac› d›fl ticaret politikas› araçlar› uygulanabilir.
Damping: Firman›n üretti¤i
mal› ihraç etti¤i pazarda, iç
pazarda satt›¤› fiyattan
daha düflük fiyata
satmas›d›r. Damping bir
fiyat farkl›laflt›rmas›d›r.
Anti-damping vergisi: Mal›n
ihraç fiyat› ile iç fiyat›
aras›ndaki farka karfl›l›k
gelmektedir.
Dampinge Karfl› Korunma
Korumac› d›fl ticaret politikas› araçlar›ndan ithalat tarifesi, dampinge karfl› korunma amaçl› olarak uygulanmaktad›r. Yabanc› firmalar taraf›ndan iç piyasada yap›lan
damping, ithal mal fiyat›n›n yerli mal fiyat›ndan daha düflük olmas› nedeniyle rekabeti bozmakta ve yerli üreticiler için bir tehdit oluflturmaktad›r. Bu durumda
haks›z rekabeti ortadan kald›rmak üzere ithalat tarifesi uygulamas›na gidilmekte;
uygulanan ithalat tarifesi ise anti-damping vergisi olarak adland›r›lmaktad›r.
Anti-damping vergisi, özellikle geliflmifl ülkeler taraf›ndan son y›llarda s›kça
baflvurulan bir korunma önlemi hâlini alm›flt›r. DTÖ verilerine göre, 1995-2011 y›llar› aras›nda DTÖ’ye toplam 2601 adet anti-damping vergisi uygulamas› bildirilmifltir. ‹lgili dönemde toplam anti-damping vergisi uygulamalar›n›n yaklafl›k dörtte bi-
www.hedefaof.com
11
1. Ünite - Uluslararas› Ticaret Politikalar›
ri Çin’in ihraç ürünlerine uygulanm›flt›r. Çin’i, Kore, Tayvan, ABD ve Japonya izlemifltir. Bu bilgilerden, dampinge sadece geliflmekte olan ülkelerin de¤il, ABD ve
Japonya gibi geliflmifl ülkelerin de baflvurmufl olduklar› anlafl›lmaktad›r
(http://www.wto.org/english/tratop_e/adp_e/AD_MeasuresByExpCty.pdf Eriflim
tarihi: 12 Haziran 2012).
D›fl Sübvansiyona Karfl› Korunma
‹thal mal ülkesinde sübvansiyonla üretilmiflse, bu mal ithal edildi¤inde yerli üretim
üzerinde haks›z rekabet yaratmaktad›r. Dolay›s›yla mal› ithal eden ülke, ilgili mala
üzerindeki sübvansiyon de¤erinde bir ithalat tarifesi uygulamakta; uygulanan ithalat tarifesi, telafi edici vergi olarak adland›r›lmaktad›r.
DTÖ verilerine göre, 1995-2011 y›llar› aras›nda DTÖ’ye toplam 164 adet telafi
edici vergi uygulamas› bildirilmifltir. ‹lgili dönemde, ihraç ürünlerine en çok telafi
edici vergi uygulanm›fl olan ülke, anti-damping vergisi uygulamas›nda oldu¤u gibi, Çin’dir. Çin’in en yak›n takipçileri ise Hindistan ve Avrupa Birli¤i (AB) ülkeleridir (http://www.wto.org/english/tratop_e/scm_e/cvd_meas_exp_country_e.pdf
Eriflim tarihi: 12 Haziran 2012). AB ülkelerinin de telafi edici vergi uygulamas›na
maruz kalmalar›, geliflmifl ülkelerin bir yandan uluslararas› ticaretin serbestlefltirilmesi giriflimlerine destek olurken, di¤er taraftan da ihraç ürünlerine uygulad›klar›
sübvansiyonlarla uluslararas› ticarette haks›z rekabet yaratmay› sürdürdükleri gerçe¤ini aç›kça ortaya koymaktad›r.
Telafi edici vergi: Üretim
sürecinde sübvanse edilmifl
olan mala, sübvansiyon
de¤erinde ithalat tarifesi
uygulamas›d›r.
Bebek Endüstri Tezi
Bebek endüstri tezi, 18 yüzy›l›n sonlar›na do¤ru A. Hamilton ve F. List taraf›ndan
gelifltirilmifl, 20 yüzy›lda özellikle Latin Amerika ülkeleri taraf›ndan benimsenmifltir. Tez, mevcut durumda ithalata dayal› bir endüstrinin uzun dönemde karfl›laflt›rmal› üstünlük elde edece¤i varsay›m›na dayanmaktad›r. ‹lgili endüstrinin karfl›laflt›rmal› üstünlük potansiyeline sahip oldu¤u düflünülmektedir. fiimdi bir ülkede belirli bir endüstrinin düflük maliyetli ithal mallar nedeniyle büyüyemedi¤ini varsayal›m. Bebek endüstri tezine göre e¤er bu endüstriye geçici olarak (bebeklik dönemi sona erene kadar) korumac› d›fl ticaret politikas› uygulan›rsa ölçek ekonomilerinin ortaya ç›kmas›yla endüstrideki firmalar›n birim maliyetleri düfler. Ölçek ekonomileri, her biri üretim kapasitesini art›rm›fl ve daha fazla ç›kt› üretmeye bafllam›fl
olan ve bu nedenle uzun dönem ortalama maliyetleri azalan firmalara özgü olabilir. Bu durumda içsel ölçek ekonomilerinden söz edilir. Ölçek ekonomileri firmaSIRA S‹ZDE
lar için d›flsal fakat endüstri için içsel olabilir. Firmalar›n ortalama
maliyetlerinin
azalmas›n›n nedeni, endüstrideki ç›kt›n›n artmas› ise bu durumda d›flsal ölçek ekonomilerinden söz edilir. Ölçek ekonomilerinin içsel veya d›flsal olmas› sonucu deD Ü fi Ü N E L ‹ M
¤ifltirmez. Sonuç itibariyla bebek endüstri ihracatç› endüstri durumuna gelir ve
böylece endüstri üzerindeki geçici korumac› d›fl ticaret politikas› uygulamalar› soS O R U
na erdirilir.
Bebek endüstri tezi: Literatürde çocuk sanayi argüman› veya genç endüstri
olarak da
D ‹ K K A tezi
T
ifade edilmektedir.
SIRA S‹ZDE
N N
Bebek endüstri tezine iliflkin grafi¤in yer ald›¤› fiekil 1.5.’te A ülkesi için otomobil endüstrisinin yeni geliflmekte olan bir endüstri oldu¤unu varsayal›m. Ülkenin
bebek endüstri tezine dayanarak otomobil endüstrisine korumac›
d›fl ticaret politiAMAÇLARIMIZ
kas› araçlar›ndan ithalat tarifesi uygulamaya bafllad›¤›n› düflünelim. Bugünkü otoK ‹ T A P
SIRA S‹ZDE
D Ü fi Ü N E L ‹ M
S O R U
D‹KKAT
SIRA S‹ZDE
AMAÇLARIMIZ
K ‹ T A P
www.hedefaof.com
TELEV‹ZYON
TELEV‹ZYON
12
Uluslararas› ‹ktisat Politikas›
mobil iç piyasas›n›n yer ald›¤› (A) Paneli’nde, ülkedeki otomobil iç fiyat›n›n dünya fiyat›ndan yüksek oldu¤u ve serbest ticaret koflullar›nda ülkenin hiç otomobil
üretmeyip talebi ithalatla karfl›lad›¤› görülmektedir. Ancak A ülkesi hükûmetinin
ülkenin otomobil endüstrisinde karfl›laflt›rmal› üstünlük potansiyeline sahip oldu¤unu düflünerek ithalata geçici süreyle tarife uygulad›¤›n› kabul edelim. ‹thalat tarifesi nedeniyle fiyatlar yükselmifl ve yerli firmalar 20 birim otomobil üretmeye
bafllam›flt›r. Di¤er taraftan, ithalat tarifesi ABCD ve EFG alanlar› kadar refah kayb›
yaratm›flt›r.
fiekil 1.5’in (B) Paneli’nde görüldü¤ü gibi, A ülkesi otomobil üretimini artt›rd›kça ölçek ekonomilerinden yararlanmaya bafllayacak, üretim maliyetleri düflecek ve
iç fiyatlar dünya fiyatlar›na eflitlenecektir. Böylece otomobil endüstrisi bebek endüstri olmaktan ç›kacak ve ülke ithalat tarifesi uygulamas›na son verecektir. Ayr›ca bu rekabetçi yerli üretim, KLM alan› kadar bir üretici art›¤› da yaratacakt›r. A ülkesi ithalat tarifesi öncesinde otomobil talebinin tamam›n› (80 adet) ithalatla karfl›larken, bebek endüstri tezine dayanarak uygulayaca¤› geçici ithalat tarifesi sonucunda, 80 adet olan toplam otomobil talebinin 50 adedini dünya fiyat›ndan üreterek yerli üretimle karfl›layacak, 30 (LN mesafesi) birimini ise ithal edecektir.
fiekil 1.5
Bebek Endüstri Tezi
P
P
S
4
3D
A
G
C
B
E
S
Pw+t
F
D
3
Pw
M
L
N
D
K
0
20
60 80
(A) Paneli
Pw
Q
Bugünkü ‹ç Piyasa
0
50
80
(B) Paneli
Q
Gelecekteki ‹ç Piyasa
Stratejik Ticaret Politikas›
Son y›llarda ticaret ve finans alan›nda küreselleflmenin giderek h›z kazanm›fl olmas›, ülkelerin rekabet gücü kavram›n› gündeme getirmifltir. Bu ba¤lamda, ülkelerin
rekabet güçlerini artt›racak hükûmet politikalar› tart›fl›lmaya bafllanm›flt›r. Geliflmifl
ülkelerde uluslararas› ifllemlerin artan önemi ile birlikte ekonomik yap› da de¤iflime u¤ram›fl ve hizmetler sektörü ekonominin belkemi¤ini oluflturmaya bafllam›flt›r. Hizmetler sektöründeki nispi büyüme ve imalat sanayindeki iflgücü oran›n›n
düflmesi, sanayileflmenin yerini sanayisizleflmenin almaya bafllad›¤› yönündeki
düflünceleri güçlendirmifltir. Geliflmifl ülkeler bu süreçte imalat sanayi ürünlerinin
ihracatç›s› konumundan ithalatç›s› konumuna gelmifltir. Geliflmifl ülkelerdeki sanayisizleflme sürecini önlemek üzere hükûmetlerin stratejik ticaret ve sanayi politikalar› uygulayarak yüksek ücretli ve yüksek iflgücü katma de¤erine sahip olan endüstrileri veya ileri teknoloji endüstrilerini teflvik etmeleri gerekti¤i öne sürülmektedir. Bu politikalar›n baflar›l› olmas› durumunda ülkelere karfl›laflt›rmal› üstünlükler sa¤layacak yeni mallar›n üretilmesi mümkün olacak ve ülkeler bu yeni ürünlerle küresel pazarda rekabet gücü elde edecektir.
www.hedefaof.com
13
1. Ünite - Uluslararas› Ticaret Politikalar›
Buraya kadar anlat›lanlardan stratejik ticaret politikas›n›n bebek endüstri tezine
çok benzedi¤i anlafl›lmaktad›r. Aralar›ndaki en temel farkl›l›k, bebek endüstri tezinin geliflmekte olan ülkeler için, stratejik ticaret politikas›n›n ise geliflmifl ülkeler
için geçerli olmas›d›r. Bebek endüstri tezi ile stratejik ticaret politikas› aras›ndaki
di¤er bir farkl›l›k ise stratejik ticaret politikas›n›n daha çok büyük riskler tafl›yan
ileri teknoloji endüstrilerinin teflviki için benimsenmesi gerekti¤idir. Nitekim uygulamadan örnekler de bu saptamay› do¤rulamaktad›r.
Japonya’n›n 1970’lerde ve 1980’lerde yar›-iletkenler endüstrisine verdi¤i destekler, stratejik ticaret politikas› uygulamas›na verilebilecek en tipik örnektir. Bilgisayar çipleri gibi pek çok yeni üründe kullan›lan yar›-iletkenler, 1970’lerde a¤›rl›kl›
olarak ABD’de üretiliyor ve dünyaya ihraç ediliyordu. Ancak 1970’li y›llar›n ortalar›ndan itibaren Japonya, bu endüstrinin geliflmesini ana hedef olarak belirlemifl; bu
hedef do¤rultusunda ilgili endüstride araflt›rma ve gelifltirmeyi finanse etmifl, yap›lacak yat›r›mlara vergi avantaj› sa¤lam›fl ve endüstriyi d›fl rekabetten korumak
amac›yla ithalat› k›s›tlay›c› önlemler uygulam›flt›r. Sonuçta, 1980’li y›llar›n ortalar›nda Japonya, yar›-iletkenler pazar›n›n kontrolünü ABD’nin elinden alm›flt›r. Stratejik ticaret politikas› uygulamas›na, Fransa’n›n 1970’lerde Concorde ve Airbus uçaklar›n›n gelifltirilmesi için verdi¤i destekler de örnek olarak verilebilir.
ULUSLARARASI T‹CARET POL‹T‹KASI ARAÇLARI
fiimdiye kadar yap›lan aç›klamalardan, uluslararas› ticaret politikas› araçlar› ifadesinden korumac› d›fl ticaret politikas› araçlar›n›n anlafl›lmas› gerekti¤i ortaya ç›kmaktad›r. Bafll›ca uluslararas› ticaret politikas› araçlar› veya di¤er bir ifadeyle korumac› d›fl ticaret politikas› araçlar›, ithalat tarifeleri ve tarife d›fl› k›s›tlamalard›r.
‹thalat Tarifeleri
‹thalat tarifeleri, ithal edilen mallar üzerinden tahsil edilecek vergileri belirleyen
listelerdir. ‹thalat tarifeleri literatürde ithal edilen mal üzerinden al›nan vergiler olarak da tan›mlanmaktad›r. ‹thalat tarifeleri, kitab›m›z›n ikinci ünitesinde, gümrük tarifeleri bafll›¤› alt›nda ayr›nt›l› olarak aç›klanm›fl oldu¤undan, burada detayl› bir incelemeye yer verilmemifltir.
Tarife D›fl› K›s›tlamalar
Günümüzde en çok uygulanan tarife d›fl› k›s›tlamalar, ithalat kotalar›, ihracat sübvansiyonlar›, gönüllü ihracat k›s›tlamalar›, kamu al›mlar›na iliflkin düzenlemeler,
yerli katk› zorunlulu¤u, ürün standartlar›, anti-damping ve telafi edici vergi uygulamalar› ile emek standartlar›d›r.
‹thalat Kotalar›
‹thalat kotas›, belirli bir zaman diliminde ithal edilebilecek mal miktar›na uygulanan fiziki k›s›tlamad›r. ‹thalat kotas›, serbest ticaret koflullar›nda ithal edilebilecek
mal miktar›n› k›s›tlamaktad›r. ‹thalat kotas›n›n yönetimi, ithalat lisans›na ba¤lanm›flt›r. Her bir ithalat lisans›, ilgili mal›n toplam ithalat kotas›n› ve ilgili ithalatç›n›n
ithal edebilece¤i mal miktar›n› göstermektedir. ‹thalat lisanslar› hükûmetler taraf›ndan belirli bir tutar karfl›l›¤›nda ithalatç›lara sat›labilir veya hükûmetler lisanslar› diledikleri ithalatç›ya verebilir. Bu durumda, ithalat›n k›s›tlanmas›ndan do¤an kazanç, fiekil 1.2.’den hat›rlanaca¤› gibi ithalat lisans›na sahip olan ithalatç›ya aittir.
www.hedefaof.com
Uluslararas› ticaret
politikas› araçlar›:
Korumac› d›fl ticaret
politikas› araçlar›d›r.
14
Uluslararas› ‹ktisat Politikas›
SIRA S‹ZDE
4
Mamul mallar›n ithalat›na kota uygulamas›, DTÖ kurallar›yla düzenlenmifltir.
D Ü fi Ü Nithalat
E L ‹ M kotalar›n›n kademeli olarak ithalat tarifesine dönüfltürülmeDTÖ kurallar›,
sini öngörmektedir. Ancak DTÖ’nün düzenlemelerine ra¤men ithalat kotalar›,
S O R Uülkeler taraf›ndan yerli üreticileri korumak amac›yla tar›m ürünözellikle geliflmifl
leri ticaretine uygulanmaktad›r. Bu konuyla ilgili ayr›nt›l› aç›klamalara, kitab›m›z›n
üçüncü ünitesinde yer verilmifltir.
D‹KKAT
‹thalat tarifesi gibi ithalat kotas› da ticaret ve refah etkileri yaratmaktad›r. ‹thalat kotas›n›n ticaret ve refah etkileri, üçüncü ünitede yer alan fiekil 3.2’de k›smi
SIRA S‹ZDE
denge analizine
baflvurularak incelenmifltir.
D Ü fi Ü N E L ‹ M
S O R U
D‹KKAT
SIRA S‹ZDE
AMAÇLARIMIZ
‹thalat lisans›
uygulamas›
ne gibi sorunlar yaratabilir?
SIRA
S‹ZDE
N N
‹hracat Sübvansiyonlar›
AMAÇLARIMIZ
‹hracat sübvansiyonu, ihracat yapan firmaya hükûmet taraf›ndan yap›lan do¤rudan
ödeme veya verilen destektir. ‹thalat tarifesinde oldu¤u gibi ihracat sübvansiyonu
da spesifik K(birim
belirli bir tutar) veya ad-valorem (ihraç tutar›n›n belirli bir
‹ T A bafl›na
P
oran›) sübvansiyon olabilir. ‹hracat sübvansiyonlar›, ithalat tarifeleri ve ithalat kotalar›nda oldu¤u gibi, ticaret ve refah etkilerine sahiptir. fiimdi bu etkileri fiekil 1.6
üzerinde inceleyelim:
TELEV‹ZYON
fiekil 1.6’da görüldü¤ü gibi küçük ülke olan A ülkesi, serbest ticaret koflullar› alt›nda 130 birim X mal› üretmekte, 100 birim X mal› tüketmekte ve 30 birim X mal›
ihraç etmektedir. Hükûmetin X mal› ihracat›na birim bafl›na 1 dolar ihracat sübvan‹ N T E R N E T varsayd›¤›m›zda, yerli üreticiler fiyat art›fl› karfl›s›nda üretimlesiyonu uygulad›¤›n›
rini 130 birimden 160 birime artt›rmakta tüketiciler ise tüketimlerini 100 birimden 50
SIRA S‹ZDE ‹hracat ise 30 birimden 110 birime yükselmektedir. Tüketici
birime azaltmaktad›r.
A K A Lkadar
E
art›¤› ABCD Malan›
azalmakta, üretici art›¤› ise AKMD alan› kadar artmaktad›r.
ELMC alan›
hükûmet
müdahalesini
yani ihracat sübvansiyonunu göstermektedir.
D Ü fi Ü N E L ‹ M
EBC alan› ile KLM alan› X mal› ihracat›n› ihracat sübvansiyonu ile koruman›n maliyetidir. Hükûmet ihracat sübvansiyonu ile X mal› ihracatç›lar›n›n refah›n› artt›r›rken,
S O R U EBC ve KLM alanlar›n›n toplam› kadar azaltm›flt›r.
toplumun refah›n›
K ‹ T A P
TELEV‹ZYON
‹NTERNET
SIRA S‹ZDE
MAKALE
D Ü fi Ü N E L ‹ M
S O R U
‹hracat sübvansiyonunun
sübvansiyon verilen ülkede yaflayanlara ek vergi yükü getirece¤iD‹KKAT
ni bilelim.
D‹KKAT
fiekil 1.6
SIRA S‹ZDE
N N
‹hracat
Sübvansiyonunda
AMAÇLARIMIZ
K›smi Denge:
Küçük Ülke
K ‹ T A P
SIRA S‹ZDE
P
AMAÇLARIMIZ
K ‹ T A P4
D
C
A
E
3
TELEV‹ZYON
S
M
B
K
Pd(Pw+s)
Pw
L
TELEV‹ZYON
D
‹NTERNET
‹NTERNET
0
MAKALE
50
100
130
MAKALE
www.hedefaof.com
160
Q
SIRA S‹ZDE
SIRA S‹ZDE
15
1. Ünite - Uluslararas› Ticaret Politikalar›
D Ü fi Ü N E L ‹ M
‹hracat sübvansiyonu ülkenin d›fl ticaret hadlerini nas›l etkiler?
D Ü fi Ü N E L ‹ M
SIRA S‹ZDE
S O R U
5
Ü fi Ü N E L ‹ M
‹hracat sübvansiyonu, dampingin ortaya ç›kmas›na neden olabilir. D‹hracat
D ‹ K K A Tsübvansiyonu
yurt içi fiyat› yükseltirken, arz art›fl› nispi dünya fiyatlar›n› düflürür. Ortaya ç›kan fiyat
S O R U
farkl›laflmas› nedeniyle ihraç piyasas›nda damping oluflabilir.
SIRA S‹ZDE
Gönüllü ‹hracat K›s›tlamalar›
D‹KKAT
D Ü fi Ü N E L ‹ M
D‹KKAT
N N
Gönüllü ihracat k›s›tlamalar› (VERs) ithalatç› ülkenin ihracatç›AMAÇLARIMIZ
ülkeyi ihracat miktar›n› s›n›rlamak için ikna etmesiyle uygulanan bir tarife d›fl› k›s›tlamad›r. Gönüllü ihSIRA S‹ZDE
racat k›s›tlamas› anlaflmalar›yla ihracatç›lardan, monopol gücüne sahip firmalar gibi
‹ T A P ülkeler gösat›fllar›n› azaltmalar› ve fiyatlar› yükseltmeleri beklenmektedir.K ‹thalatç›
nüllü ihracat k›s›tlamas› anlaflmalar›yla bir anlamda ihracatç› firmalara
monopol güAMAÇLARIMIZ
cü sunmakta ve onlardan bu gücü gönüllü olarak kabul etmelerini istemektedir.
TELEV‹ZYON
Gönüllü ihracat k›s›tlamas›n›n ekonomik etkileri baz› yönleriyle
ithalat kotalaK
‹
T
A
P
r›n›n etkilerine benzese de aralar›nda önemli farklar bulunmaktad›r. Her
iki tarife
d›fl› k›s›tlamada da ithalat miktar› s›n›rland›r›lmaktad›r. Ancak söz konusu k›s›tlama
ithalat kotas›nda ithalatç› ülke taraf›ndan ithalat lisanslar› arac›l›¤›yla
gö‹ N T E R Nyap›l›rken
ET
T
E
L
E
V
‹
Z
Y
O
N
nüllü ihracat k›s›tlamas›nda bu k›s›tlama bizzat ihracatç› ülke taraf›ndan ihracat lisanslar› arac›l›¤›yla yap›lmaktad›r. Di¤er bir önemli farkl›l›k ise ihracat›n k›s›tlanM A K A L E ortaya ç›kmas›ndan do¤an kazanc›n kim taraf›ndan elde edilece¤i noktas›nda
maktad›r. fiekil 1.2’den hat›rlanaca¤› gibi, ithalat›n k›s›tlanmas›ndan
kazanç
‹ N T E R Ndo¤an
ET
ithalat lisans›na sahip olan ithalatç›ya aitken gönüllü ihracat k›s›tlamas›nda ayn›
alana karfl›l›k gelen ihracat›n k›s›tlanmas›ndan do¤an kazanç ihracat lisans›na sahip olan ihracatç›ya aittir.
MAKALE
Gönüllü ihracat k›s›tlamalar›, genellikle geliflmifl ülkelerin tercih etti¤i bir tarife
d›fl› k›s›tlamad›r. 1960’lardan itibaren baflta ABD olmak üzere ço¤u geliflmifl ülke,
özellikle çelik ve otomobil endüstrilerine gönüllü ihracat k›s›tlamas› uygulam›flt›r.
‹hracatlar›n› gönüllü olarak k›s›tlamalar› istenmifl ülkelerin bafl›nda ise Japonya ve
Kore gelmektedir. Günümüzde gönüllü ihracat k›s›tlamas› uygulamalar›, DTÖ kurallar›yla düzenlenmifltir.
SIRA S‹ZDE
S O R U
N N
S O R U
SIRA
S‹ZDE
D‹KKAT
AMAÇLARIMIZ
SIRA S‹ZDE
K ‹ T A P
AMAÇLARIMIZ
TELEV‹ZYON
K ‹ T A P
‹NTERNET
TELEV‹ZYON
MAKALE
‹NTERNET
MAKALE
Kamu Al›mlar›na ‹liflkin Düzenlemeler
Kamu al›mlar› yapan hükûmetler ihracatç›lar aç›s›ndan önemli birer tüketicidir.
Ancak hükûmetler, kamu al›mlar›nda yerli mallar› ithal mallara tercih edebilmektedir. Hükûmetler bu tercihi çeflitli yönetsel düzenlemelere veya yasalara dayanarak uygulamaktad›r. Ancak bu tercih de serbest ticareti k›s›tlad›¤› için negatif refah
etkileri yaratmaktad›r. Buna ra¤men günümüzde ço¤u ülkede kamu al›mlar›nda
yerli mallar tercih edilmektedir.
Yerli Katk› Zorunlulu¤u
Günümüzde pek çok ürünün üretimi farkl› ülkelerden farkl› girdiler ve parçalar
gerektirmektedir. Yerli üreticilerin üretici ülke d›fl›ndan girdi sa¤lamalar› d›fl kaynak kullan›m› (outsourcing), üretimin bir bölümünü ülke d›fl›nda gerçeklefltirmeleri ise üretimi paylaflma olarak nitelendirilmektedir. Son y›llarda güçlü iflçi sendikalar› ve örgütleri d›fl kaynak kullan›m›n› ve üretimi paylaflmay› s›n›rland›rmak
www.hedefaof.com
D›fl kaynak kullan›m›
(outsourcing): Yerli
üreticilerin girdileri üretici
ülke d›fl›ndan
sa¤lamalar›d›r.
Üretimi paylaflma: Üretimin
bir k›sm›n›n ülke d›fl›nda
gerçeklefltirilmesidir.
16
Uluslararas› ‹ktisat Politikas›
üzere üretime yerli katk› zorunlulu¤u için lobi faaliyetleri yürütmektedir. Yerli katk› zorunlulu¤unun özellikle geliflmekte olan ülkelerde otomobil endüstrisinde uyguland›¤› görülmektedir.
Ürün Standartlar›
Hükûmetler toplum sa¤l›¤›n› gerekçe göstererek ithal edecekleri mallar için ürün
standartlar› gelifltirebilirler. Ürün standartlar› genellikle sa¤l›k, hijyen, güvenlik ve
çevre standartlar›ndan oluflmaktad›r. ‹lgili standartlar sadece ithal mallar›n uymas›
zorunlu standartlar olmayabilir; yerli mallar da ayn› standartlara tabi olabilir. Ancak
uygulamada, ithal mallar›n standartlara uygunlu¤u daha ciddiyetle takip edilebilir.
Ürün standartlar›n›n tarife d›fl› k›s›tlama olarak uygulanmas›na çok say›da örnek verilebilir. Örne¤in geçmiflte ABD, yerli üreticileri korumak amac›yla Arjantin’de yetiflmifl s›¤›r etinde toplum sa¤l›¤›n› tehdit eden gizli bir virüs bulundu¤unu iddia ederek Arjantin’den gerçeklefltirdi¤i s›¤›r eti ithalat›n› k›s›tlam›flt›r. Benzer
flekilde AB, büyüme hormonu ile yetifltirilmifl s›¤›r etinin insan sa¤l›¤›n› tehdit etti¤i gerekçesiyle s›¤›r eti ithalat›n› k›s›tlam›flt›r.
Ürün standartlar›, ithalat tarifelerini yükseltmezler veya hükûmetlere gelir sa¤lamazlar. Tam tersine, hükûmetlerin yerli mallara da standartlara uyma zorunlulu¤u getirmesi, ilave kaynak kullan›m› gerektirmektedir. Bu durumda standartlardan,
toplum sa¤l›¤›n›, güvenli¤ini ve çevreye duyarl›l›¤› gelifltirerek toplumun refah›n›
yükseltmeleri beklenmektedir.
Anti-Damping ve Telafi Edici Vergi Uygulamalar›
SIRA S‹ZDE
D Ü fi Ü N E L ‹ M
S O R U
D‹KKAT
SIRA S‹ZDE
AMAÇLARIMIZ
K ‹ T A P
Aksak rekabet piyasalar›nda firmalar ayn› mal› için iki farkl› fiyat belirleyebilir. Bu
fiyatlardan biri mal›n iç piyasa fiyat›, di¤eri ise mal›n ihraç fiyat›d›r. Ayn› mal›n
farkl› tüketicilere farkl› fiyattan sunulmas›na, fiyat farkl›laflt›rmas› denmektedir.
Uluslararas› ticarette en s›k görülen fiyat farkl›laflt›rmas› ise damping olarak adlanSIRA Bir
S‹ZDE
d›r›lmaktad›r.
uluslararas› ticaret politikas› arac› olarak baflvurulan damping,
haks›z bir uygulama olarak nitelendirilmekte ve özel damping düzenlemelerine tabi olmaktad›r. DTÖ düzenlemeleri dampingin ithal mallara rakip yerli mallar üreD Ü fi Ü N E L ‹ M
ten üreticilere zarar vermesi durumunda ülkelere koruma önlemi uygulama hakk›
tan›maktad›r. ‹thalatç› ülke dampingin yerli üreticiye zarar verdi¤ini tespit ederse
S O R U
anti-damping
vergisi uygulama hakk›na sahiptir.
K K A T varl›¤›na ba¤l›d›r: Bu koflullardan ilki, aksak rekabet piyasas›n›n
Damping: ‹kiD ‹koflulun
varl›¤›d›r. Bilindi¤i gibi, aksak rekabet piyasas›nda firmalar fiyat kabullenici de¤il, fiyat
belirleyicidir.
‹kinci
SIRA
S‹ZDEkoflul ise piyasalar›n bölümlenmifl olmas›d›r. Bölümlenmifl piyasalarda yerli tüketiciler ihraç mallar›na kolayca eriflemezler.
N N
Telafi AMAÇLARIMIZ
edici vergi ise daha önce de belirtildi¤i gibi, ülkesinde sübvansiyonla
üretilmifl olan ve bu nedenle haks›z rekabet yaratan ithal mala uygulanmaktad›r.
Telafi edici vergi uygulamalar› da DTÖ kurallar› ile düzenlenmifltir.
K ‹ T A P
TELEV‹ZYON
TELEV‹ZYON
‹NTERNET
‹NTERNET
www.hedefaof.com
MAKALE
MAKALE
1. Ünite - Uluslararas› Ticaret Politikalar›
Emek Standartlar›
Küreselleflmenin etkilerinin her alanda görülmeye baflland›¤› 1990’l› y›llardan itibaren, uluslararas› emek standartlar›n›n gelifltirilmesi konusu, önemli tart›flma konular›ndan biri hâline gelmifltir. Acaba ithalatç› ülkeler ihracatç› ülkelerden emek
standartlar›na uymalar›n› talep ederek emek standartlar›n› tarife d›fl› k›s›tlama olarak kullanmal› m›d›r? Acaba emek standartlar›na uyma zorunlulu¤u, ülkelerdeki
olumsuz çal›flma koflullar›n›n ve özellikle çocuk iflgücü gerçe¤inin önüne geçebilir mi? Bu sorulara yan›t aran›rken gelifltirilecek emek standartlar›n›n etkinli¤i dikkate al›nmal›d›r. Bu noktada iki önemli husus gözden kaç›r›lmamal›d›r: Öncelikle
dünya ticaret hacmini etkileme gücüne sahip olmayan küçük ülkelerin emek standartlar›na dayal› ithalat yapmas›, ihracatç› ülkelere emek standartlar›na uyma bask›s› yaratmayacakt›r. Çözüm ise küçük ülkelerle birlikte, arz ve talep yönüyle dünya ticaretini etkileme gücüne sahip olan büyük ülkelerin ithalatta emek standartlar›na uyum koflulunu aramalar›ndan geçmektedir. Emek standartlar›n›n etkinli¤i ile
ilgili bir di¤er önemli husus, ilgili standartlar›n ihracatç› ülkelerde çal›flma koflullar›n› iyilefltirmeyip aksine üretimi informal sektöre kayd›rma olas›l›¤›d›r. Bilindi¤i
gibi, az geliflmifl ve geliflmekte olan ülkelerin büyük bir bölümünde informal sektör ülke ekonomileri içinde önemli bir paya sahiptir.
www.hedefaof.com
17
18
Uluslararas› ‹ktisat Politikas›
Özet
N
A M A Ç
1
N
A M A Ç
2
Uluslararas› iktisat politikas› ile genel iktisat politikas› aras›ndaki iliflkiyi ortaya koymak.
Bir ülkede uluslararas› iktisat politikas› ile iç ekonomik denge ve d›fl ekonomik dengeyi ayn› anda sa¤lamay› amaçlayan genel iktisat politikas›
karfl›l›kl› etkileflim içindedir. ‹ç ekonomik denge,
ekonominin tam istihdam düzeyine ulaflt›r›lmas›
ve enflasyonun kabul edilebilir bir düzeyde tutulmas› ile sa¤lan›rken, d›fl ekonomik dengeye
ise ödemeler bilançosu dengesinin sa¤lanmas›,
di¤er bir ifadeyle ülkeye giren döviz tutar› ile ülkeden ç›kan döviz tutar›n›n eflitlenmesi ile ulafl›lmaktad›r. ‹ç ekonomik denge ile d›fl ekonomik
dengenin ayn› anda sa¤lanmas› ile genel ekonomik dengeye ulafl›lmaktad›r.
Uluslararas› iktisat politikas› ile genel iktisat politikas›n›n karfl›l›kl› etkileflimi içinde uluslararas›
ticaret politikas› çok önemli bir yere sahiptir.
Hükûmetler d›fl ekonomik dengeyi sa¤lamak
üzere harcama kayd›r›c› politikalara baflvurabilmektedir. Harcama kayd›r›c› politikalar, toplam
talebin yerli ve ithal mallar aras›nda kayd›r›lmas›n› sa¤layan ithalat tarifeleri, ithalat kotalar›, döviz kontrolleri, devalüasyon, revalüasyon, ithalat
veya ihracat sübvansiyonlar› ya da vergileri fleklinde do¤rudan d›fl aç›klar üzerinde etkili olan
politika araçlar›d›r. Harcama kayd›r›c› politikalar
içinde yer alan ithalat tarifeleri, ithalat kotalar›,
ithalat veya ihracat sübvansiyonlar› veya vergileri uluslararas› ticaret politikas› araçlar›d›r.
Ülkelerin farkl› uluslararas› ticaret politikas› tercihlerini belirlemek.
Temelde ülkelerin tercih edebilece¤i iki uluslararas› ticaret politikas› mevcuttur. Bunlar, serbest
d›fl ticaret politikas› ve korumac› d›fl ticaret politikas›d›r. Günümüzde, ekonomik etkinlik aç›s›ndan en ideal tercih olarak kabul edilen serbest
d›fl ticaret politikas› tam anlam›yla sadece Hong
Kong taraf›ndan uygulanmaktad›r. K›sacas›, üzerindeki bütün olumsuz tart›flmalara ra¤men, günümüzde ülkeler farkl› uluslararas› ticaret politikas› araçlar›n› kullanarak serbest d›fl ticarete müdahale etmektedir.
N
A M A Ç
3
Serbest d›fl ticaret politikas›n› savunan tezleri
aç›klamak.
Uluslararas› ticaret teorisine göre ülke refah›n›n
art›fl› için en iyi politika, iflbölümü ve uzmanlaflmaya dayanan serbest d›fl ticarettir. Serbest d›fl ticaret politikas›n› savunan tezler, ilgili politikan›n
ekonomik etkinli¤i artt›rd›¤›, dinamik kazançlar
yaratt›¤› ve rant aray›fl›n› sona erdirdi¤i görüfllerine dayanmaktad›r.
Ekonomik etkinlik art›fl› tezine göre, serbest d›fl
ticaret koflullar›n›n geçerli oldu¤u bir ekonomide
ülke karfl›laflt›rmal› üstünlü¤e sahip oldu¤u mallar› üretmekte, tüketiciler bu mallar› dünya fiyatlar›ndan sat›n almakta ve böylece ekonomik etkinli¤e ulafl›lmaktad›r. Aksi durumda, korumac›
d›fl ticaret politikas›n›n uyguland›¤› bir ekonomide ülke karfl›laflt›rmal› üstünlü¤e sahip olmad›¤›
mallar› üreterek ekonomik etkinsizlik yaratmaktad›r. Ekonomik etkinsizlik iki nedenle ortaya ç›kmaktad›r. ‹lk neden, üretim faktörlerinin karfl›laflt›rmal› üstünlü¤e sahip olunan mallar›n üretiminden karfl›laflt›rmal› üstünlü¤e sahip olunmayan
mallar›n üretimine aktar›lmas›yla ortaya ç›kan üretim sapma maliyetidir. ‹kinci neden ise tüketicilerin ilgili mallar› dünya fiyat›ndan daha yüksek iç
fiyattan sat›n almak durumunda kalmalar›ndan
kaynaklanan tüketim sapma maliyetidir.
Dinamik kazançlar yaratma tezine göre, serbest
d›fl ticaret politikas› statik kazanç olarak nitelendirilebilecek olan ekonomik etkinlik kazanc›n›n
yan› s›ra uzun dönemde ortaya ç›kabilen ve bu
nedenle dinamik kazançlar olarak nitelendirilen
ek kazançlar da yaratmaktad›r. Dinamik kazançlar, fayda-maliyet analizinde yer almayan ve ölçülmesi zor kazançlard›r. Ancak buna ra¤men
son y›llarda dinamik kazançlar›n ekonomiye katk›s›n›n, ekonomik etkinlik kazan›m›ndan daha
fazla oldu¤u görüflü genel kabul görmektedir.
Serbest d›fl ticaret politikas› iki önemli dinamik
kazanç yaratmaktad›r. ‹lgili kazançlardan biri ölçek ekonomileri, di¤eri ise artan rekabettir. Serbest d›fl ticaret politikas›n›n benimsendi¤i bir
ekonomide rekabet artar, firmalar›n afl›r› kâr elde etme olas›l›klar› ortadan kalkar. Bu durum piyasalara yeni firmalar›n girmesini engeller. Böylece piyasalarda faaliyet gösteren firmalar üretim
www.hedefaof.com
1. Ünite - Uluslararas› Ticaret Politikalar›
N
A M A Ç
4
hacimlerini artt›rarak ölçek ekonomilerinden yararlanabilir. Ayr›ca artan rekabet nedeniyle üreticiler ithal mallarla rekabet edebilmek için yeni
aray›fllar içine girmektedir. Bu aray›fllar ileri teknolojiyi ve yenilikleri beraberinde getirmektedir.
Rant aray›fl›n› sona erdirme tezine göre, korumac› d›fl ticaret politikas› araçlar›ndan biri olan ithalat kotas› üretim sapma maliyeti ve tüketim sapma maliyetinin yan› s›ra bir de ithalatç›ya ek bir
rant yaratmaktad›r. ‹thalatç›n›n kazanc› olarak
adland›r›lan bu kazanç, ülke refah›nda ise ek bir
kay›p oluflturmaktad›r. ‹thalatç›lar ithalat kotas›ndan do¤an bu rant› elde edebilmek için ço¤u
zaman ek maliyetlere katlanmaktad›r. Serbest d›fl
ticaret politikas› uygulayan bir ülkede üretim sapma maliyeti ve tüketim sapma maliyeti oluflmayaca¤› gibi rant aray›fl›ndan kaynaklanan ek maliyetler de sözkonusu olmayacakt›r.
Korumac› d›fl ticaret politikas› tezlerini tart›flmak.
Korumac› d›fl ticaret tezleri temel olarak, d›fl ticaret dengesinin ve d›fl ticaret hadlerinin iyilefltirilmesi, piyasa baflar›s›zl›klar›na müdahale, iflsizli¤in azalt›lmas›, korunan endüstride istihdam›n
artt›r›lmas›, hazineye gelir sa¤lanmas›, ulusal güvenlik/savunma tezi, dampinge ve d›fl sübvansiyona karfl› korunma, bebek endüstri tezi ve stratejik ticaret politikas› tezleridir.
D›fl ticaret dengesizli¤inden kaynaklanan ödemeler bilançosu a盤› sorunu yaflayan ülkeler,
geçici süreyle korumac› d›fl ticaret politikas› araçlar›na baflvurarak ithalatlar›n› k›s›tlama yoluna
gidebilir. Böylece ödemeler bilançosu a盤› kapat›labilir ancak korumac› araçlar nedeniyle ihracatlar› k›s›tlanan ülkeler de benzer araçlarla
korumac›l›k uygulamaya bafllarsa ülkeler aras›nda ticaret hacmi giderek daral›r ve sonuçta bu
durumdan sadece korumac›l›k uygulayan ülkelerin refah› de¤il, dünya refah› olumsuz etkilenir.
Görünmez el mekanizmas› ile ekonomik etkinli¤in sa¤lanamad›¤› durumlara, piyasa mekanizmas›n›n baflar›s›zl›¤› anlam›nda piyasa baflar›s›zl›klar› denilmektedir. Piyasa baflar›s›zl›klar›n›n temel nedenleri, d›flsall›klar, kamu mallar›, eksik
bilgi, aksak rekabet ve gelir da¤›l›m›nda adaletsizliktir. Piyasa baflar›s›zl›klar›n›n telafisi için devlet müdahalesine ihtiyaç duyulmaktad›r. Bir piyasa baflar›s›zl›¤› olan d›flsall›klara korumac› d›fl
ticaret politikas› uygulanabilir. Örne¤in üretimde
19
olumlu d›flsall›¤›n varl›¤›nda üretimi artt›rmak gerekmekte; üretimi artt›rmak için ise genellikle ithalat tarifelerine baflvurulmaktad›r.
Herhangi bir diplomatik kriz veya ulusal güvenli¤i tehdit edecek bir geliflme karfl›s›nda haz›rl›kl› olmak amac›yla ülke için stratejik öneme sahip
endüstriye korumac› d›fl ticaret politikas› araçlar›
uygulanabilmektedir.
N
A M A Ç
5
Uluslararas› ticaret politikas› araçlar›n› de¤erlendirmek ve ekonomik etkilerini analiz etmek.
Bafll›ca uluslararas› ticaret politikas› araçlar› veya
di¤er bir ifadeyle korumac› d›fl ticaret politikas›
araçlar›, ithalat tarifeleri ve tarife d›fl› k›s›tlamalard›r. Bafll›ca tarife d›fl› k›s›tlamalar ise ithalat kotalar›, ihracat sübvansiyonlar›, gönüllü ihracat k›s›tlamalar›, kamu al›mlar›na iliflkin düzenlemeler,
yerli katk› zorunlulu¤u, ürün standartlar›, antidamping ve telafi edici vergi uygulamalar›, emek
standartlar›d›r.
‹thalat kotas›, belirli bir zaman diliminde ithal
edilebilecek mal miktar›na uygulanan fiziki k›s›tlamad›r. ‹thalat kotas› da ithalat tarifesine benzer
ekonomik etkilere sahiptir. Bunlar ticaret ve refah etkileridir. ‹thalat kotas› bir taraftan ticareti
k›s›tlarken, di¤er taraftan da negatif refah etkileri yaratmaktad›r.
‹hracat sübvansiyonu, ihracat yapan firmaya hükûmet taraf›ndan yap›lan do¤rudan ödeme veya
verilen destektir. ‹hracat sübvansiyonlar›, ithalat
tarifeleri ve ithalat kotalar›nda oldu¤u gibi, ticaret ve refah etkilerine sahiptir.
Gönüllü ihracat k›s›tlamalar›, ihracatç› ülkenin ihracat miktar›n› gönüllü olarak s›n›rlamas› esas›na
dayanan bir tarife d›fl› k›s›tlamad›r. Gönüllü ihracat k›s›tlamas› anlaflmalar›yla ihracatç›lardan monopol gücüne sahip firmalar gibi sat›fllar›n› azaltmalar› ve fiyatlar› yükseltmeleri beklenmektedir.
Gönüllü ihracat k›s›tlamas›n›n ekonomik etkileri
baz› yönleriyle ithalat kotalar›n›n etkilerine benzese de aralar›nda önemli farklar bulunmaktad›r.
Her iki tarife d›fl› k›s›tlamada da ithalat miktar› s›n›rland›r›lmaktad›r. Ancak söz konusu k›s›tlama
ithalat kotas›nda ithalatç› ülke taraf›ndan ithalat
lisanslar› arac›l›¤›yla yap›l›rken gönüllü ihracat
k›s›tlamas›nda bu k›s›tlama bizzat ihracatç› ülke
taraf›ndan ihracat lisanslar› arac›l›¤›yla yap›lmaktad›r. Di¤er bir önemli farkl›l›k ise ithalat›n k›s›tlanmas›ndan do¤an kazanç ithalat lisans›na sa-
www.hedefaof.com
20
Uluslararas› ‹ktisat Politikas›
hip olan ithalatç›ya aitken gönüllü ihracat k›s›tlamas›nda ayn› alana karfl›l›k gelen ihracat›n k›s›tlanmas›ndan do¤an kazanç ihracat lisans›na sahip olan ihracatç›ya aittir.
Hükûmetler, kamu al›mlar›nda yerli mallar› ithal
mallara tercih edebilmektedir. Hükûmetler bu
tercihi çeflitli yönetsel düzenlemelere veya yasalara dayanarak uygulamaktad›r. Ancak bu tercih
de serbest ticareti k›s›tlad›¤› için negatif refah etkileri yaratmaktad›r. Buna ra¤men günümüzde
ço¤u ülkede kamu al›mlar›nda yerli mallar tercih
edilmektedir.
Günümüzde pek çok ürün farkl› ülkelerden farkl› girdiler ve parçalar ile üretilmektedir. Buna karfl›l›k, güçlü iflçi sendikalar› ve örgütleri yerli katk› zorunlulu¤u tezine dayanarak d›fl kaynak kullan›m›n› ve üretimi paylaflmay› s›n›rland›rmak
üzere üretime yerli katk› zorunlulu¤u için lobi
faaliyetleri yürütmektedir.
Son y›llarda hükûmetler toplum sa¤l›¤›n› gerekçe göstererek ithal edecekleri mallar için ürün
standartlar› gelifltirmektedir. Ürün standartlar› genellikle sa¤l›k, hijyen, güvenlik ve çevre standartlar›ndan oluflmakta ve serbest d›fl ticarete birer tarife d›fl› k›s›tlama yaratmaktad›r.
Ayn› mal›n farkl› tüketicilere farkl› fiyattan sunulmas›, fiyat farkl›laflt›rmas› olarak adland›r›lmaktad›r. Damping, uluslararas› ticarette en s›k görülen fiyat farkl›laflt›rmas›d›r. Bir uluslararas› ticaret
politikas› arac› olarak baflvurulan damping, haks›z bir uygulama olarak nitelendirilmekte ve özel
damping düzenlemelerine tabi olmaktad›r. DTÖ
düzenlemeleri dampingin ithal mallara rakip yer-
li mallar üreten üreticilere zarar vermesi durumunda ülkelere koruma önlemi uygulama hakk›
tan›maktad›r. ‹thalatç› ülke dampingin yerli üreticiye zarar verdi¤ini tespit ederse anti-damping
vergisi uygulama hakk›na sahiptir. Telafi edici
vergi ise ülkesinde sübvansiyonla üretilmifl olan
ve bu nedenle haks›z rekabet yaratan ithal mala
uygulanmaktad›r. Telafi edici vergi uygulamalar›
da DTÖ kurallar› ile düzenlenmifltir.
Uluslararas› emek standartlar›n›n gelifltirilmesi ve
uluslararas› ticarette ilgili standartlara uyma zorunlulu¤u aranmas› konular› ise son y›llar›n
önemli tart›flma konular›d›r.
www.hedefaof.com
1. Ünite - Uluslararas› Ticaret Politikalar›
21
Kendimizi S›nayal›m
1. Afla¤›dakilerden hangisi, bir harcama kayd›r›c› politika arac› de¤ildir?
a. ‹thalat tarifesi
b. ‹thalat kotas›
c. Dolayl› vergiler
d. Devalüasyon
e. ‹hracat sübvansiyonlar›
2. Serbest d›fl ticaret politikas›n›n geçerli oldu¤u bir
ekonomide ekonomik etkinli¤e nas›l ulafl›l›r?
a. Yurt içi üretim teflvik edilerek
b. ‹hraç mallar›na sübvansiyon verilerek
c. Karfl›laflt›rmal› üstünlü¤e dayal› mallar üretilerek
d. ‹thalata rakip mallar üretilerek
e. Tüketiciler yasalarla korunarak
3. Afla¤›dakilerden hangisi serbest d›fl ticaret politikas›n›n yaratt›¤› dinamik kazançlardan biridir?
a. ‹leri teknoloji kullan›m›
b. Üretici refah›ndaki art›fl
c. Hazineye gelir sa¤lanmas›
d. D›fl ticaret dengesinin iyileflmesi
e. Ödemeler bilançosu a盤›n›n kapat›lmas›
4. ‹thalat tarifesinin bir ülkenin d›fl ticaret haddini iyilefltirmesi hangi koflulun varl›¤›na ba¤l›d›r?
a. Küçük ülke olma koflulu
b. Büyük ülke olma koflulu
c. Az geliflmifl ülke olma koflulu
d. Ad-valorem tarife uygulamas› koflulu
e. Spesifik tarife uygulamas› koflulu
5. D›flsall›k nedir?
a. Üretimin ülke d›fl›nda gerçeklefltirilmesi
b. Üretimde ithal girdi kullan›lmas›
c. D›fla aç›k ekonomi politikas› izlenmesi
d. Fiyatland›r›lamayan fayda veya maliyetin varl›¤›
e. ‹hracata dönük üretimin teflvik edilmesi
7. Stratejik ticaret politikas› için afla¤›dakilerden hangisi yanl›flt›r?
a. Korumac› d›fl ticaret politikas› tezlerinden biridir.
b. Geliflmekte olan ülkelerin benimsedi¤i bir tezdir.
c. Geliflmifl ülkelerin benimsedi¤i bir tezdir.
d. Politika, ülkenin uzun dönemde karfl›laflt›rmal›
üstünlü¤e sahip olaca¤›n› varsayar.
e. Politika, ülkenin uzun dönemde rekabet gücünün artaca¤›n› varsayar.
8. Afla¤›dakilerden hangisi bir tarife d›fl› k›s›tlama de¤ildir?
a. ‹thalat kotalar›
b. ‹hracat sübvansiyonlar›
c. Spesifik vergi
d. Ürün standartlar›
e. Yerli katk› zorunlulu¤u
9. Afla¤›dakilerden hangisi bir tarife d›fl› k›s›tlamad›r?
a. Çevre standard›
b. ‹thalat tarifesi
c. Gümrük vergisi
d. ‹thalat tutar›
e. ‹hracat taksiti
10. Uluslararas› emek standartlar›n›n etkinli¤i afla¤›daki
koflullardan hangisinin varl›¤›na ba¤l›d›r?
a. Standartlar›n büyük ülkeler taraf›ndan uygulanmas›na
b. Standartlar›n küçük ülkeler taraf›ndan uygulanmas›na
c. Standartlar›n büyük ülkeler taraf›ndan gelifltirilmesine
d. Standartlar›n küçük ülkeler taraf›ndan gelifltirilmesine
e. Standartlar›n minimum koflullar getirmesine
6. Afla¤›dakilerden hangisi korumac› d›fl ticaret politikas› tezlerinden biri de¤ildir?
a. D›fl ticaret hadlerinin iyilefltirilmesi
b. Dünya ticaret hacminin daralt›lmas›
c. ‹flsizli¤in azalt›lmas›
d. Dampinge karfl› korunma
e. D›fl ticaret dengesizli¤inin giderilmesi
www.hedefaof.com
22
“
Uluslararas› ‹ktisat Politikas›
Yaflam›n ‹çinden
Avrupa Birli¤i ve Korumac›l›k
Avrupa Birli¤i (AB) ortak pazar kurallar›na göre, sermaye ve iflgücü hareketlili¤inin önünde engel bulunmamas› gerekiyor. Yirmi yedi AB ülkesinde genel anlamda ifl koflullar›n›n da ayn› olmas› bir di¤er gereklilik.
Ortak rekabet kurallar› bugün AB anayasas› niteli¤i tafl›yor ve bu kurallar›n denetimi Avrupa Komisyonu’nun
elinde bulunuyor.
Fakat küresel ekonomik krizin ard›ndan ‹ngiltere’de yabanc› iflçilerin istihdam›na karfl› gösteriler, Fransa’da
otomotiv sektörüne verilen destek, ‹spanya’da tüketicilerin ‹spanyol mallar›n› sat›n almalar›na yönelik uyar›lmalar› gibi geliflmeler Avrupa’da korumac›l›k rüzgarlar›n›n esmeye bafllad›¤›n›n iflareti olarak de¤erlendiriliyor. Her ne kadar ticari engeller gelifltirilmesi uzak bir
olas›l›k olsa da devletlerin bankac›l›k sektöründe artan
rollerinin yeni bir ekonomik milliyetçilik modelinin
ufukta olabilece¤ine yönelik endiflelere yol aç›yor.
‹ngiltere’nin Ekonomiden Sorumlu Bakan› Mandelson,
“korumac›l›k ekonomik resesyonu depresyona çevirir”
uyar›lar›nda bulunsa da korumac›l›¤›n ucuz iflgücünü
sona erdirece¤ini ve büyümeyi destekleyece¤ini savunan ekonomistler de var.
Geçmifle bakt›¤›m›zda, ekonomistler korumac›l›k önlemlerinin 1930’lu y›llarda yaflanan krizi daha ciddi boyuta tafl›d›¤›n› ifade ediyorlar. Dönemin ABD Baflkan›
Hoover’in 17 Haziran 1929 tarihinde ABD’ye ithal edilen baz› ürünlere yönelik gümrük vergilerinin artt›r›lmas›n› içeren anlaflmay› imzalamas›n›n ard›ndan, dünya genelinde korumac›l›k önlemleri artmaya bafllam›fl,
ithal ürünlerin fiyatlar› yükselifle geçmiflti. Ülkeler rekabetçi olabilmek için devalüasyona gitmek zorunda kald›lar. Bunun üzerine para birimlerine yönelik güven
azald› ve dünya ticareti zor bir döneme girdi.
Bugün her ne kadar AB hükûmetleri kendi vatandafllar›n› küresel krizin etkisinden korumaya çal›flsalar da ticari korumac›l›k önlemlerinin geri gelmesi pek mümkün görünmüyor. Bunun bafll›ca nedeni ise bir yandan
DTÖ’nün, di¤er yandan da AB’nin gümrük vergilerinin
yükseltilmesini engelleyen kurallar›. Fakat farkl› ekonomik milliyetçilik modellerinin gündeme geldi¤i de bir
gerçek.
Korumac›l›k modelleri aras›nda en tehlikeli olarak de¤erlendirilenlerden biri finansal korumac›l›kt›r.
Hükûmet yard›mlar›n›n ard›ndan daha ulusal bir yaklafl›m içine giren bankalar, kendi ülkelerine geri dönü-
yorlar. Baz› bankalar hükûmetleri taraf›ndan kendi ülkelerinde yat›r›m yapmaya zorlan›yorlar. Uluslararas›
bankalar›n yabanc› ülkelerdeki faaliyetlerini durdurmalar› kredi krizine neden olurken, fon bulmakta zorlanan
reel sektöre yönelik kurtarma planlar›n›n da gündeme
gelmesine neden oluyor. Finansal korumac›l›¤›n yarataca¤› sorunlar›n AB için siyasi, ekonomik ve yasal aç›dan önemli bir test niteli¤i tafl›yaca¤›n› belirten uzmanlar, özellikle bankac›l›k sektöründe entegrasyonun sa¤lanamam›fl olmas›n›n AB’ne büyük zarar verece¤ine
dikkat çekiyorlar. Korumac›l›k bask›lar›n›n AB ve özellikle Euro Bölgesi için ciddi bir tehdit oldu¤u, Avrupa
Merkez Bankas› taraf›ndan da birçok kez ifade edilmiflti. Bu noktada uzmanlar› gündeme getirdikleri soru flu:
Gerçekten finansal korumac›l›k m› yafl›yoruz yoksa bankalar kredilerini mi s›n›rl›yorlar? Avrupa Uluslararas›
Ekonomi Politikalar› Merkezi Baflkan Yard›mc›s› Razeen Sally’ye göre, her iki durum da sözkonusu. Sally baz› bankalar›n finans krizinden yararlanarak finansal korumac›l›k yapt›¤›n› söylüyor.
Finansal korumac›l›k tehdidinin en fazla yafland›¤› bölge ise Do¤u ve Güney Avrupa ülkeleri. Bu ülkelerde
yaflanan en büyük endifle, bankalar›n sermayelerini geri çekebilecek olmalar›. Özellikle eski komünist ülkeler
bu endiflenin en yo¤un yafland›¤› yerler. Uluslararas›
bankalara fonlar›n› kaç›rmamalar› için yerel yard›mlar
bile yap›l›yor.
Finansal korumac›l›¤›n yaratt›¤› bir di¤er tehdit ise devlet yard›mlar›n›n bankac›l›k d›fl›ndaki sektörlere yönelmesi. ‹sveç’in otomotiv sektörüne yönelik haz›rlad›¤›
kurtarma paketi, Fransa’n›n otomobil üreticilerine 6 milyar euro destek sa¤lamas› ve bunun karfl›l›¤›nda istihdam ve üretimlerini yurt d›fl›na tafl›mamalar›n› istemesi,
‹talya’n›n zarar eden havayolu flirketi Alitalia’y› yabanc›lara kapt›rmamas›, ‹spanyol hükûmetinin vatandafllar›n› ‹spanyol mal› tüketmeye davet etmesi, ‹ngiltere’nin
yabanc› iflçilerin istihdam›na tepki göstermeye bafllamas›, korumac›l›k uygulamalar›ndan baz›lar›.
Gümrük vergilerinin ve devlet yard›mlar›n›n azalt›lmas›na yönelik Aral›k 2008’de gerçeklefltirilen Doha Kalk›nma Turu toplant›lar›nda bir sonuca var›lamad›. Toplant›lar ABD Baflkan› Obama döneminde bir kez daha
gerçekleflecek. Uluslararas› G›da Politikalar› ve Araflt›rma Kurumu (International Food Policy and Research
Institute) taraf›ndan yap›lan bir çal›flmaya göre, anlaflma sa¤lanmas› durumunda dünya ticaretinde 336 mil-
www.hedefaof.com
1. Ünite - Uluslararas› Ticaret Politikalar›
23
Okuma Parças›
yar dolarl›k bir art›fl sa¤lanacak. Fakat baflar›s›zl›k durumunda korunma önlemleri dünya ticaretinin 728 milyar
dolar daralmas›na yol açabilir. Uzmanlara göre Avrupa’da korumac›l›¤›n yükselifle geçiflinin ne kadar ciddi
olup olmad›¤›n›, dünya genelindeki politikalar ve öncelikle ABD’nin tavr› belirleyecek.
Bu arada krize karfl› önlem almak amac›yla ABD Temsilciler Meclisi’nde geçen hafta kabul edilen ve halen
Senato’da tart›fl›lmakta olan 825 milyar dolarl›k teflvik
paketinde yer alan “Amerikan mal› al›n (Buy American)” söylemi, baflta AB olmak üzere ABD’nin tüm ticari ortaklar› aras›nda tepkilere neden oldu. AB ve Kanada Kongre’ye gönderdikleri mektuplarda, kamu al›mlar›nda ABD demiri, çeli¤i ve mamul mallar›n›n kullan›lmas›n› öngören bu maddenin kald›r›lmas›n› talep ettiler. Baflkan Obama ise ekonomik teflvik paketindeki
“Amerikan mal› al›n” söylemini de¤ifltirmeye çal›flaca¤›n›, dünya ticaretinde düflüfl oldu¤u bir dönemde
ABD’nin sadece kendisi ile ilgileniyormufl mesaj› vermesinin yanl›fl olaca¤›n› kaydetti.
Avrupa Komisyonu Baflkan› Jose Manuel Barraso ise
2008 y›l›n›n son AB Zirvesi’nin ard›ndan küresel ekonomik krize yönelik olarak “ya birlikte yüzece¤iz ya da
birlikte bataca¤›z” yorumunu yapm›fl ve korumac›l›¤a
karfl› oldu¤unu flu sözlerle ifade etmiflti: “Oluflturdu¤umuz AB Kurtarma Plan›, k›sa vadede aksiyomu ve daha
genifl bir çerçevede ulusal düzey ve uluslarüstü kurumsal düzeyde iflbirli¤ini ve koordinasyonu hedefliyor. ‹htiyac›m›z olan fley, toplumun en savunmas›z kesimini
koruyacak ve kollayacak ulusal ve uluslararas› deste¤i
sa¤layabilmektir. Krizden ç›k›fl›n flimdilik bir yolu özel
ve devlet sektörünün ortak hale gelmesi olarak görünse de biz deste¤e evet ama korumac›l›¤a hay›r diyoruz.
Yaflanan kriz korumac›l›k uygulamalar›n›n yeniden
hortlamas›na bir mazeret olmamal›d›r”.
Küresel kriz sonras›nda ortaya ç›kan ulusalc› yaklafl›mlar ve korumac›l›k önlemleri Davos’ta gerçeklefltirilen
Dünya Ekonomik Forumu’nun da gündem maddelerinden birini oluflturdu. Liderler korumac›l›¤›n tehlikelerini gündeme getirseler de uygulamalar flu an için bu
yönde ilerlemiyor. Her hükûmet öncelikle kendi ekonomisini, kendi flirketlerini ve kendi iflçilerini korumay›
tercih ediyor.
”
Kaynak: http://www.euractiv.com.tr/ticaret-ve-sanayi/link-dossier/ab-ve-korumacilik-000067 Eriflim tarihi:
2 Temmuz 2012.
Japon Otomobillerine Uygulanan Gönüllü ‹hracat
K›s›tlamas›
ABD 1980’lerde bir resesyon yaflam›flt›r. ABD’li otomobil üreticilerine göre ekonomik yavafllama, yeni güvenlik ve emisyon düzenlemelerine uyum sa¤lamaya çal›flt›klar› ve giderek artan Japon rekabetine maruz kald›klar›, çok kötü bir döneme denk gelmiflti. Japonya’dan
gerçeklefltirilen otomobil ithalat› 1979 y›l›nda piyasan›n
yüzde 15.2’sine karfl›l›k gelirken 1980 y›l›nda yüzde
22.2’sine yükselmifltir. Otomobil piyasas›na iliflkin yeni
düzenlemelerin, ithalat bask›s›n›n ve ekonomik yavafllaman›n etkileriyle ABD’li otomobil üreticileri 1980 y›l›nda 4.7 milyar dolar zarar etmifltir.
Haziran 1980’de otomobil iflçileri sendikas›, ABD Uluslararas› Ticaret Komisyonu’na, endüstriye geçici koruma sa¤lanmas› için baflvurmufltur. ABD Uluslararas› Ticaret Komisyonu’nun görevi, ithalat art›fl›n›n Amerikan
endüstrilerine zarar verip vermedi¤ini araflt›rmakt›r. Komisyon, Kas›m 1980’de araflt›rmas›n› tamamlam›fl ve
otomobil piyasas›ndaki sorunun ithalat art›fl› de¤il, otogaz ile çal›flan otomobillerin kullan›m›n›n yayg›nlaflmas› oldu¤u görüflünü aç›klam›flt›r. Baflkan Carter, Komisyon’un aç›klad›¤› görüfl karfl›s›nda otomobil üreticilerinden gelen bask›lara direnmifltir. Ancak buna ra¤men
ABD Kongresi, 1981-1983 y›llar› aras›nda gerçeklefltirilecek olan otomobil ithalat›n›, y›ll›k 1.6 milyon ile s›n›rlayan bir karar alm›flt›r. Ocak 1981’de ABD Baflkanl›k
görevini devralan Reagan, ayn› y›l›n May›s ay›nda Japonya ile bir gönüllü ihracat k›s›tlamas› anlaflmas› üzerinde anlaflt›klar›n› aç›klam›flt›r. Gönüllü ihracat k›s›tlamas› anlaflmas›, Japonya’n›n ABD’ye tafl›t arac› ihracat›n› 1981 y›l›nda 1.82 milyon adetle, 1982 ve 1983 y›llar›nda y›ll›k 1.68 milyon adetle s›n›rlam›flt›r. S›n›rlamalar
1984 ve 1985 y›llar›nda da sürdürülmüfl ancak s›n›rlama
miktar› y›ll›k 1.85 adede yükseltilmifltir.
Gönüllü ihracat k›s›tlamas› anlaflmas›yla uygulanan kotalar hem yerli hem de ithal otomobillerin fiyatlar›n›
yükseltmifltir. Japon otomobillerindeki fiyat ortalama
art›fl› otomobil bafl›na 725 dolar ila 960 dolar aras›nda
tahmin edilirken, ABD otomobillerindeki ortalama fiyat
art›fl› 360 dolar ila 425 dolar aras›nda tahmin edilmifltir.
1984 y›l› itibariyle Japon otomobillerindeki fiyat art›fl›n›n Japonlara y›lda yaklafl›k 2 milyar dolarl›k bir katk›
sa¤lad›¤› iddia edilmifltir. Ancak di¤er taraftan, gönüllü
ihracat k›s›tlamas› ise sa¤lanan koruman›n tüketicilere
maliyetinin ise y›ll›k 5.8 milyar dolar oldu¤u tahmin
edilmifltir. Yaklafl›k 2.6 milyar dolar olan tüketici art›¤›ndaki azalma, üretici art›¤›ndaki art›fla karfl›l›k gelmifl-
www.hedefaof.com
24
Uluslararas› ‹ktisat Politikas›
Kendimizi S›nayal›m Yan›t Anahtar›
tir. Ayr›ca, ABD’de yaklafl›k 55,000 adet ifl korunmufl,
korunan her iflin ifl bafl›na tüketiciye maliyeti ise 105,000
(5.8 milyar dolarl›k maliyetin 55,000 adet korunan ifle
bölünmesiyle bulunmufltur) dolar olmufltur.
Bu anlaflmaya iliflkin elefltiriler, ABD otomobil endüstrisinin yaflad›¤› sorunlar›n Japon rekabetinden de¤il, kötü yönetimden kaynaklanm›fl oldu¤u iddialar›na dayanmaktad›r. ABD, 1973-1974’lerde yaflanan petrol krizi
sonras›nda küçük ve ekonomik otomobil piyasas› için
rekabeti engelleyerek piyasan›n büyük bir k›sm›n› kaybetmifltir.
Sonuç itibariyle, gönüllü ihracat k›s›tlamas› anlaflmas›
Japon otomobil üreticilerinin ABD’de üretim yapmalar›
için güçlü bir teflvik unsuru olmufltur. 1982 ile 1991 y›llar› aras›nda alt› Japon firmas› ve iki ABD ve Japonya
ortak giriflimi, ABD otomobil endüstrisine y›lda 2.5 milyon adet otomobil üretecek ve 31,000 kifliye istihdam
sa¤layacak flekilde, toplam 7.9 milyar dolarl›k yat›r›m
yapm›flt›r. Di¤er taraftan, 1979 ile 1984 y›llar› aras›nda
ABD otomobil firmalar› yaklafl›k 170,000 iflçinin ifline
son vermifltir.
1. c
2. c
3. a
4. b
5. d
6. b
7. b
8. c
9. a
10. a
Yan›t›n›z yanl›fl ise “Uluslararas› ‹ktisat Politikas›-Genel ‹ktisat Politikas› ‹liflkisi” konusunu yeniden gözden geçiriniz.
Yan›t›n›z yanl›fl ise “Ekonomik Etkinlik Art›fl›”
konusunu yeniden gözden geçiriniz.
Yan›t›n›z yanl›fl ise “Dinamik Kazançlarda Art›fl”
konusunu yeniden gözden geçiriniz.
Yan›t›n›z yanl›fl ise “D›fl Ticaret Hadlerinin ‹yilefltirilmesi” konusunu yeniden gözden geçiriniz.
Yan›t›n›z yanl›fl ise “Piyasa Baflar›s›zl›klar›na Müdahale: D›flsall›klar” konusunu yeniden gözden
geçiriniz.
Yan›t›n›z yanl›fl ise “Korumac› D›fl Ticaret Politikas› Tezleri” konusunu yeniden gözden geçiriniz.
Yan›t›n›z yanl›fl ise “Stratejik Ticaret Politikas›”
konusunu yeniden gözden geçiriniz.
Yan›t›n›z yanl›fl ise “Tarife D›fl› K›s›tlamalar” konusunu yeniden gözden geçiriniz.
Yan›t›n›z yanl›fl ise “Tarife D›fl› K›s›tlamalar” konusunu yeniden gözden geçiriniz.
Yan›t›n›z yanl›fl ise “Emek Standartlar›” konusunu yeniden gözden geçiriniz.
Kaynak: Gerber, James. (2005). International Economics, Boston: Pearson, ss. 125-126.
www.hedefaof.com
1. Ünite - Uluslararas› Ticaret Politikalar›
25
S›ra Sizde Yan›t Anahtar›
Yararlan›lan Kaynaklar
S›ra Sizde 1
Serbest d›fl ticaret politikas› ülke ekonomisine faydamaliyet analizine dayanan ve statik kazançlar olarak nitelendirilen kazançlar›n yan›nda fayda-maliyet analizine dayanmayan dinamik kazançlar da sa¤lamaktad›r.
Dinamik kazançlar artan rekabetin getirdi¤i kazançlard›r. Artan rekabetle firmalar ileri teknoloji ve yenilik
aray›fl›na girmektedir. ‹leri teknoloji kullan›m› ve yenilikler ise uzun dönemde firmalara yeni karfl›laflt›rmal›
üstünlük alanlar› yaratmaktad›r.
Appleyard, D., R., Field, A., J., Jr., Cobb, S., L. (2010).
International Economics, Singapore: Mc Graw
Hill Comp. Inc.
Carbaugh, R., J. (2006). International Economics.
Canada: Thomson South-Western.
Dunn, R., M. Jr., Mutti, J. H. (2004). International
Economics, London and New York: Routledge.
Gerber, J. (2005). International Economics, Boston:
Pearson Education Inc.
Karluk, S., R. (2009). Uluslararas› Ekonomi, ‹stanbul:
Beta Yay›nlar›.
King, P., King, S. (2005). International Economics
and International Economic Policy, New York:
Mc Graw Hill Comp. Inc.
Köhler, G. (2007). Global Economics, New York: Nova
Science Publishers Inc.
Krugman, P. R., Obstfeld, M. (2009). International
Economics, Boston: Pearson Addison Wesley.
Pugel, T., A. (2007). International Economics,
Singapore: Mc Graw Hill Comp. Inc.
Salvatore, D. (2007). International Economics, USA:
Wiley Inc.
Seyido¤lu, H. (2003). Uluslararas› ‹ktisat, ‹stanbul:
Güzem Yay›nlar›.
Ünsal, E., M. (2005). Uluslararas› ‹ktisat, Ankara: ‹maj
Yay›nc›l›k.
Van den Berg, H. (2004). International Economics,
New York: Mc Graw Hill Comp. Inc.
http://www.euractiv.com.tr/ticaret-ve-sanayi/linkdossier/ab-ve-korumacilik-000067 Eriflim tarihi: 2
Temmuz 2012.
http://www.wto.org/english/tratop_e/scm_e/cvd_mea
s_exp_country_e.pdf Eriflim tarihi: 12 Haziran 2012.
http://www.wto.org/english/tratop_e/adp_e/AD_Meas
uresByExpCty.pdf Eriflim tarihi: 12 Haziran 2012.
http://daliaeconblog.wordpress.com/2010/10/05/freetrade-vs-protectionism/ Eriflim tarihi: 3 Temmuz
2012.
S›ra Sizde 2
Ülkeler d›fl ticaret dengesini sa¤lamak için ithalat› k›s›tlamak yerine ihracat› teflvik etmeye yönelik düzenlemeler gelifltirebilir.
S›ra Sizde 3
Üretimde olumsuz d›flsall›¤›n varl›¤›, marjinal sosyal maliyetin marjinal özel maliyetten fazla oldu¤una iflaret etmektedir. Bu durumda yurt içi üretim azalt›lmal›d›r. Bu
nedenle üretimde olumsuz d›flsall›¤›n varl›¤›nda yurt içi
üretimi artt›rmaya yönelik ithalat tarifesi uygulanmaz.
S›ra Sizde 4
‹thalat kotas›nda ithalat lisans›na sahip olmak isteyen firmalar ek maliyetlere katlanmak durumunda kal›r. Ayr›ca
ithalat lisans› da¤›t›m›nda fleffafl›ktan uzaklafl›lmas› durumunda ithalatç› firmalar aras›nda ve ithalatç› firmalar ile
hükûmet aras›nda farkl› sorunlar da ortaya ç›kabilir.
S›ra Sizde 5
‹hracat sübvansiyonu yurt içi fiyat› artt›r›r. Yurt içi fiyat
art›fl› ile birlikte ilgili mal›n üretimi artar ve böylece nispi dünya fiyat› azal›r. Sonuç itibar›yla, ihracat sübvansiyonu uygulayan ülke büyük ülke ise ilgili ülkenin d›fl ticaret hadleri kötüleflir.
www.hedefaof.com
2
ULUSLARARASI ‹KT‹SAT POL‹T‹KASI
Amaçlar›m›z
N
N
N
N
Bu üniteyi tamamlad›ktan sonra;
Gümrük tarifeleri ile gümrük vergilerini tan›mlayabilecek,
Tarifelerin k›smi denge analizinde ekonomik etkilerini aç›klayabilecek,
Optimum tarife, koruyucu gümrük tarifelerine ekonomik argüman ve etkin
tarife oran› kavramlar›n› tan›mlayabilecek,
Tarife d›fl› k›s›tlamalar› aç›klayabilecek
bilgi ve beceriler kazanabileceksiniz.
Anahtar Kavramlar
•
•
•
•
•
•
Tarife
Advalorem Vergiler
Spesifik Vergiler
CIF Fiyat
FOB Fiyat
Optimum Tarife
•
•
•
•
•
•
‹kinci En ‹yi Politika
Mill-Bastable Testi
Etkin Koruma
Genç Sanayiler
Kota
Sözleflmeli Tarife
‹çindekiler
•
•
•
•
Uluslararas› ‹ktisat
Politikas›
Gümrük Tarifeleri
ve Tarife D›fl›
K›s›tlamalar
www.hedefaof.com
G‹R‹fi
GÜMRÜK TAR‹FELER‹
GÜMRÜK VERG‹LER‹
GÜMRÜK TAR‹FELER‹N‹N KISM‹
DENGE ANAL‹Z‹NDE EKONOM‹K
ETK‹LER‹
• OPT‹MUM TAR‹FE
• KORUYUCU GÜMRÜK
TAR‹FELER‹NE EKONOM‹K
ARGÜMAN: GENÇ SANAY‹LER VE
ETK‹N TAR‹FE ORANI
• TAR‹FE DIfiI KISITLAMALAR
Gümrük Tarifeleri ve
Tarife D›fl› K›s›tlamalar
G‹R‹fi
SIRA S‹ZDE
SIRA S‹ZDE
D Ü fi Ü N E L ‹ M
D Ü fi Ü N E L ‹ M
Küresel dünya ekonomisinde serbest d›fl ticaret ilgili tüm taraflara kazanç sa¤lar.
Ülkeler aras›nda serbest d›fl ticaret söz konusu ise uluslararas› uzmanlaflman›n tüm
S O R U
avantajlar›ndan yararlanmak mümkündür. ‹fl bölümü sonucunda ekonomik kaynaklar daha verimli ve etkin bir flekilde kullan›l›r, genifl pazar imkânlar›ndan yararD ‹ K K A birim
T
lanmak mümkün olur. Büyük ölçekte üretim yapman›n sonucunda
bafl›na
üretim maliyetleri azal›r. Buna karfl›l›k serbest ticaretin ülke ekonomileri üzerinde
olumsuz etkileri olaca¤›n› savunanlar da vard›r. Onlara göre serbest
d›fl ticaret ülSIRA S‹ZDE
ke ekonomisinde yeni kurulan ve geliflen sanayilerin korumas›z b›rak›lmas›na ve
bunun sonucunda ulusal sanayinin geliflememesine yol açabilir, d›fl ticaretin aç›k
AMAÇLARIMIZ
vermesine sebep olur ve d›fla ba¤›ml›l›¤› artt›rabilir. Günümüzde
ülkelerin ekonomilerini d›fla açarak, uluslararas› ekonomik iliflkilerini artt›rmalar› ve dünya ekonomisine entegre olmalar› onlar›n yarar›nad›r. Bu yarar sa¤lanmaya çal›fl›l›rken ülkeK ‹ T A P
ler ekonomilerini korumak amac›yla d›fl ticarete müdahale ederler. GATT/WTO
kapsam›nda gümrük tarifelerinde önemli indirimler yap›lmas›na ra¤men tarifeler
ve tarife d›fl› k›s›tlamalar ile d›fl ticarete k›s›tlamalar getirilmeye devam edilmekteTELEV‹ZYON
dir. Bu ünitede gümrük tarifeleri ile tarife d›fl› k›s›tlamalar ile bunlar›n ekonomik
etkileri incelenecektir.
S O R U
D‹KKAT
N N
GATT/WTO ile ilgili ayr›nt›l› bilgi için http://www.wto.org sitesine bak›n›z.
‹NTERNET
GATT/WTO: GATT
(General
SIRA
S‹ZDE
Agreement on Tariffs and
Trade), II. Dünya Savafl›
sonras›nda uluslararas›
AMAÇLARIMIZ
ticareti serbestlefltirmek
amac›yla imzalanm›fl olan
Tarifeler ve Ticaret Genel
Anlaflmas›’d›r. GATT, 1995
y›l›nda Dünya Ticaret
K ‹ T Örgütü
A P
(World Trade OrganizationWTO)’nün kurulmas›yla
birlikte Örgüt bünyesindeki
temel anlaflmalardan
T E L E V ‹bir
ZYON
hâlini alm›flt›r.
‹NTERNET
GÜMRÜK TAR‹FELER‹
Gümrük tarifeleri, genifl anlamda d›fl ekonomi politikas›n›n, dar anlamda ise d›fl
ticaret politikas›n›n en çok kullan›lan araçlar›ndand›r. Gümrük tarifesi iki temel
kavrama dayan›r. Bunlar; vergi ve tarifedir. Gümrük vergileri d›fl ticaret yapan iki
veya daha fazla ülke aras›nda mal ve hizmetlerin ülkeye girifllerinde al›nan vergi
ve harçlard›r. Gümrük tarifesi ise d›fl ticarete konu olan mal ve hizmetlere uygulanan vergileri belirleyen listelerdir. Gümrük vergileri, gümrük yükümlülü¤ünün
do¤du¤u tarihte yürürlükte olan gümrük tarifesine göre hesaplan›r. Uygulamada
bafll›ca üç tür tarife sistemi vard›r. Bunlar, tek kolonlu (single-column) çift kolonlu (double-column) ve üç kolonlu (triple-column) tarife sistemleridir. Gümrük vergileri yasa ile konuyorsa böyle tarifelere otonom tarife denir. E¤er vergiler uluslararas› anlaflmalar ve karfl›l›kl› görüflmeler sonucunda belirleniyorsa bu tip
www.hedefaof.com
Gümrük vergileri: Belli bir
mal›n gümrük s›n›r›n›
geçiflinde ödenen vergi ve
harçlard›r.
28
Uluslararas› ‹ktisat Politikas›
SIRA S‹ZDE
D Ü fi Ü N E L ‹ M
S O R U
D‹KKAT
SIRA S‹ZDE
AMAÇLARIMIZ
K ‹ T A P
tariflere sözleflmeli tarife (conventional tariff) ad› verilir. Gümrük vergileri uluslararas› anlaflmalarla belirlenince, bunlar›n art›k tek tarafl› kararlarla de¤ifltirilmesi
mümkün de¤ildir.
Tek kolonlu tarife sistemleri otonom nitelik tafl›r ve ay›r›mc› (discriminatory)
özelli¤i yoktur. Bu sistemde, her mala ülke orijinine bak›lmaks›z›n bir tek vergi uygulan›r ve yasal düzenleme yap›lmadan karfl›l›kl› görüflmelerle de¤ifltirilemez. Bu
tip tarife sistemleri, sadece gelir veya koruma amac› güden ülkeler için yararl›d›r.
Çift kolonlu tarife sistemlerinde her mal için iki vergi vard›r. E¤er her iki vergi de
yasa ile konmufl ise burada maksimum-minimum formlu bir otonom tarife sistemi
söz konusudur. E¤er sadece yüksek vergiler yasa ile belirlenmifl, buna karfl›l›k düflük olan› uluslararas› anlaflmalarla ödün olarak verilmifl ise bu durumda k›smen
otonom ve k›smen de sözleflmeli tarife sisteminden söz edilir. Buna genel ve sözleflmeli form ad› verilir.
WTO üyesi devletlerin tarife cetvelleri iki kolonludur ve genel ve sözleflmeli
form fleklindedir. Tarifelerden yüksek olan› otonom karakterdedir ve üye olmayanlara uygulan›r. Di¤eri ise üye ülkelere karfl› uygulanan ödünlü tarifelerdir. Genel tarifeye göre bu özel tarifenin oranlar›ndaki düflüklük ticaret anlaflmalar› için
bir pazarl›k marj› sa¤lar. Düflük tarifeden yararlanmak isteyen ülkeler, kendi tarifelerinde de indirim sa¤lamal›d›rlar.
Üç kolonlu tarife sistemlerinde üç ayr› vergi oran› vard›r. Sistem çift kolonlu tarife sistemine daha düflük oranl› bir verginin eklenmesiyle oluflur. Bu, tercihli sistem (preferential system) olarak da an›l›r ve sistemin birçok üyesi aras›ndaki ticareti teflvik etmek için düzenlenir. ‹ngiliz Uluslar Toplulu¤u (Commonwealth) bu
sistemi uygular. Ayr›ca, WTO üyesi olan Türkiye’nin Avrupa Birli¤i (AB) kaynakl›
mallara uygulad›¤› tarifeler de bu gruba girer.
Günümüzde gümrük vergileri ithalattan al›n›r. Bununla beraber belli bir mal›n
ihrac›n› k›s›tlamak ve gelir sa¤lamak amac›yla ihracattan da gümrük vergisi alma
yoluna gidilmektedir. Gelir sa¤lamak için ihracattan vergi al›nmas›, özellikle
hammadde üreten ülkeler taraf›ndan uygulan›r. ‹hracat vergisi çok yüksek olursa,
verginin gelir sa¤lama etkisi tamamen ortadan kalkabilir. Çünkü vergi yüzünden
artan hammadde fiyatlar› di¤er ülkelerde teknolojik geliflmelere yol açar ve yeni
sentetik maddelerin üretilmesine sebep olur. Bunun klasik örne¤i fiili’dir. Bu ülkenin do¤al nitrat ihracat›n› 1919 y›l›nda afl›r› vergilendirmesi, di¤er ülkelerin sentetik ikame maddeleri üretmelerine yol açm›flt›r. Böylece fiili, do¤al nitrat pazarlar›n› kaybederek büyük bir gelir kayb›na u¤ram›flt›r.
SIRA S‹ZDE
Özellikle tar›msal madde üretiminde tekel durumunda olan ülkeler, bu maddelerin ihracat›na vergi koyarak daha fazla gelir elde etmek isteyebilirler. Üretimde
tekele sahip
D Ü olduklar›
fi Ü N E L ‹ M için de ihraç mallar› rekabet gücünü koruyabilir. ‹thalat ve
ihracattan al›nan gümrük vergilerinin d›fl›nda, ayr›ca transit ticaretinden al›nan
transit gümrükleri de vard›r. Fakat günümüzde bütün ülkeler transit ifllemlerini koS O R U
laylaflt›rma yoluna gittikleri için transit gümrükleri art›k önemini kaybetmifltir.
D ‹ K K A T dünyas›nda özellikle sanayileflmifl ülkeler aras›nda GATT döneminde
Günümüzün küresel
gümrük tarifelerinde önemli indirimler sa¤lanm›flt›r. 2000’li y›llar›n sonlar›nda ABD, Kanada, AB ve Japonya’da
SIRA S‹ZDE ithalat üzerindeki ortalama tarife oranlar› %4-5 aras›ndad›r. Fakat
baz› hassas ürünlerde oranlar ABD’de %99’a, Kanada’da %49’a, AB’de %198’e ve Japonya’da %126’ya ç›kabilmektedir. Baz› geliflme yolunda olan ülkelerde ortalama tarife oranAMAÇLARIMIZ
lar› ise %200’lere
kadar yükselebilmektedir.
N N
K ‹ T A P
www.hedefaof.com
TELEV‹ZYON
TELEV‹ZYON
29
2. Ünite - Gümrük Tarifeleri ve Tarife D›fl› K›s›tlamalar
D›fl ticaretin vergilendirilmesi, ticaretin do¤uflu ile bafllar. D›fl ticarete konulan
gümrük vergilerinin bafll›ca iki amac› vard›r. Bunlar, devlet hazinesine gelir sa¤lamak ve yerli sanayi d›fl rekabete karfl› korumakt›r. Gümrük vergileri, devletin kolay gelir sa¤lama yollar›ndan biri oldu¤u için d›fl ticaret politikas›n›n en eski arac›d›r. Kolay tahsil edilir, k›sa sürede istenilen gelir elde edilir. Özellikle geliflme yolunda olan ülkelerde devlet hazinesinin önemli gelir kayna¤›n› oluflturur. Gümrük
vergilerinden etkili gelir sa¤layabilmek için bu vergilerin genifl tüketim alan› olan
mallara uygulanmas› ve ticareti k›smayacak flekilde gümrük gelirlerini maksimize
eden seviyede olmas› gerekir.
Vergiler, d›flar›dan gelen mallar›n yurt içi fiyatlar›n› artt›rarak bu mallar› yurt
içinde üreten yerli üreticileri d›fl rekabetten korur. Koruma, verginin ithalat› ne ölçüde k›s›tlad›¤›na ba¤l›d›r. E¤er tam bir koruma isteniyorsa yurt içi ve yabanc› üreticiler aras›nda birinciler aleyhine olan marjinal maliyet fark› ortadan kald›r›lmal›SIRAfark›n
S‹ZDE daha alt›nd›r. E¤er vergi ile k›smi bir koruma amaçlan›yorsa vergi oran› bu
da belirlenmelidir. K›smi korumada bir k›s›m mallar›n ülkeye girmesine izin verilir. Di¤er bir deyiflle s›n›rl› ithalat yap›l›r ve ayn› zamanda devlet
vergisi
D Ü fi Ü Ngümrük
EL‹M
geliri de elde eder. Ülke içinde üretimi yap›lmayan bir maldan vergi al›n›yorsa bu
sadece gelir sa¤lamak içindir. Türkiye’de kahve ve kakaodan al›nan gümrük verS O R U
gileri buna örnektir.
Gümrük vergileri hem koruma ve hem de gelir etkisine sahiptir.
SIRA S‹ZDE
D Ü fi Ü N E L ‹ M
S O R U
D‹KKAT
D‹KKAT
Gümrük vergilerinin iki temel görevinin d›fl›nda bir di¤er görevi
daha vard›r. O
SIRA S‹ZDE
da ödemeler dengesi etkisidir. Vergilerde meydana gelen bir de¤ifliklik ülkenin d›fl
ticaret ve ödemeler dengesini etkiler. Ödemeler dengesinde meydana gelen de¤ifliklikler ise ülkede fiyatlar genel seviyesi, üretim, gelir ve istihdam
üzerinde olumAMAÇLARIMIZ
lu ya da olumsuz etkiler yarat›r.
N N
GÜMRÜK VERG‹LER‹
K ‹ T A P
Gümrük vergileri advalorem ve spesifik olmak üzere ikiye ayr›l›r. Ayr›ca bunlaSIRA S‹ZDE
r›n birlefliminden oluflan karma (compound) vergiler de vard›r.
Advalorem verT E L E V ‹ Z vergiler
YON
giler ithal edilen mal›n de¤eri üzerinden yüzde olarak al›n›r. Spesifik
ise ithâl edilen mal›n fiziki birimleri bafl›na sabit miktarlarda tahsil edilir. ‹thal bir otoD Ü fi Ü N E L ‹ M
mobilin CIF (Cost, Insurance, Freight) fiyat› üzerinden %50 oran›nda vergi al›n›rsa bu advalorem, vergi ithal edilen her bir otomobil bafl›na 5 milyon TL olarak tah‹ NSTOE RRNUE T
sil edilirse, bu spesifik gümrük vergisidir.
CIF (Cost, Insurance,
Freight) fiyat: Mal›n al›c›
ülkenin liman›na
ulaflt›¤›
AMAÇLARIMIZ
andaki fiyat›d›r. Mal bedeli,
sigorta ve navlunu kapsar.
CIF fiyat uygulamas›nda
mal›n tafl›ma ve
K sigorta
‹ T A P
giderlerini sat›c› (ihracatç›)
ülke üstlenmektedir. Bu
fiyatta, tafl›maSIRA
s›ras›nda
S‹ZDE
mallar›n kay›p ve hasar
T
E
L
E
V
‹ZYON
riskine karfl› deniz sigortas›
sa¤lama yükümlülü¤ü de
D Ü fimallar›n
ÜNEL‹M
vard›r. CIF terimi,
ihraç ifllemlerinin sat›c›
taraf›ndan yap›lmas›n›
‹ NST OE RRNUE T
öngörür.
Advalorem vergiler, pahal› imalat sanayi ürünleri, spesifik vergiler iseDstandart
‹ K K A T mallar için
daha uygun gümrük vergi türleridir.
SIRA S‹ZDE
www.hedefaof.com‹ N T E R N E T
D‹KKAT
N N
Advalorem vergiler, yüksek fiyatl› imalat sanayi ürünlerine, spesifik vergilere
oranla daha etkili uygulanabilir. Çünkü tek bir advalorem oran yurt içi sanayine
özellikle artan fiyatlar karfl›s›nda uygun bir koruma sa¤layabilir.
Fiyatlar›n h›zla
AMAÇLARIMIZ
yükseldi¤i bir ortamda spesifik vergi tarifesi yürürlükte ise devletin vergi gelirinde
art›fl olmaz. Al›nan vergiler miktarlara ba¤l› kald›¤›ndan, fiyat hareketlerini izleT A P
mekte çok baflar›s›zd›r. Fiyat art›fllar› sebebiyle ithalat azalm›fl Kise‹ devletin
gümrük
vergi gelirinde düflme de gözlenebilir. Advalorem vergilerde vergi matrah›n› oluflturan de¤erin belirlenmesi çok önemlidir. Uygulamada bu de¤er FOB (Free on Board) fiyat ve CIF fiyat olarak iki flekilde belirlenmektedir. T E L E V ‹ Z Y O N
SIRA S‹ZDE
SIRA S‹ZDE
AMAÇLARIMIZ
FOB (Free on board) fiyat:
Mal›n sat›c›n›n liman›nda
gemiye yüklendi¤i andaki
K ‹ T A P
fiyatt›r. FOB fiyat
uygulamas›nda mal›n
tafl›ma ve sigorta giderlerini
al›c› (ithalatç›) ülke
üstlenmektedir.
TELEV‹ZYON
‹NTERNET
30
Uluslararas› ‹ktisat Politikas›
Spesifik vergiler, bir mal›n düflük kalitelerini yüksek kalitelilerine oranla daha
fazla vergilendirdi¤i için sak›ncal›d›r. Bir adet otomobil ithalat›ndan 5 milyon TL spesifik gümrük vergisi al›n›rsa, bu durumda ithalatç› CIF fiyat› daha pahal› olan Mercedes marka otomobili daha ucuz fiyatl› Skoda marka otomobile tercih edecektir. Bunun sonucunda ithalat, ucuz kaliteli mallardan pahal› kaliteli mallara kayacakt›r.
Bu sak›ncay› önlemek için spesifik vergi tarifesini mal›n kalitesine göre farkl›laflt›rmak mümkündür. Fakat bu durumda ortaya birçok bürokratik zorluklar ç›kar.
Spesifik vergilerin bu sak›ncalar›na karfl›l›k uygulanmas›n›n kolay olmas›, mal›n fiS‹ZDE
ziki birimi SIRA
gibi objektif
kriterlere dayanmas› ve anlaflmazl›klara fazla yol açmamas› sebebiyle belli tür ithalatlarda tercih edilmektedir.
Karma Dgümrük
Ü fi Ü N E L ‹ Mvergileri daha çok hammaddesi vergilendirilmifl mamul mallara
uygulan›r. Spesifik vergi burada telafi edici vergi (compensatory duty) niteli¤indedir. Hammadde endüstrilerine vergi ile getirilen korumay› dengeler. Advalorem
S O R U
vergi ise tamamlanm›fl mallar› üreten sanayi dal›na koruma sa¤lar.
SIRA S‹ZDE
D Ü fi Ü N E L ‹ M
S O R U
Birkaç istisnaD ‹d›fl›nda
K K A T dünya ülkelerinin büyük ço¤unlu¤u advarolem vergiyi benimsemifllerdir.
D‹KKAT
SIRA S‹ZDE
AMAÇLARIMIZ
N N
K ‹ T A P
SIRA S‹ZDE
TELEV‹ZYON
D Ü fi Ü N E L ‹ M
S O R U
‹NTERNET
‹NTERNET
Advalorem vergilerin
D ‹ K K A T etkisi büyük ölçüde vergilendirilebilir de¤erin hangi yöntemlere dayal› olarak belirlenmifl oldu¤una ba¤l›d›r.
D‹KKAT
SIRA S‹ZDE
AMAÇLARIMIZ
KSIRA
‹ T S‹ZDE
A P
SIRA S‹ZDE
Ülkeler, üç sebeple advalorem vergiyi tercih etmektedirler. Öncelikle, de¤er
esas›na göre belirlenen advalorem vergi, adet ya da a¤›rl›k esas›na dayal› olarak
belirlenenAMAÇLARIMIZ
spesifik vergiye göre toplanabilecek gelirin tahmin edilmesini kolaylaflt›r›r. ‹kinci olarak advalorem vergi, etkisi bak›m›ndan ucuz ürünlerde daha
düflük, pahal› ürünlerde daha yüksek olmas› sebebiyle spesifik vergiye göre adaK ‹ T A P Litre bafl›na 2 dolar olarak belirlenen spesifik vergi, bir fliflelete daha uygundur.
SIRA S‹ZDE
si 4 dolar olan
bir flarap üzerinde %50 etkiye, fliflesi 20 dolar olan daha yüksek
fiyatl› flarap üzerinde %10 etkiye sahiptir. Buna karfl›l›k %10 oran›nda advalorem
T E L Ebafl›na
V‹ZYON
verginin flifle
D Ü fi Ü N E L ‹ M etkisi, daha ucuz olan flarap üzerinde 0.40 dolar, daha pahal› olan üzerinde ise 2 dolard›r. Üçüncü olarak uluslararas› müzakerelerde tarife
oranlar›n›n karfl›laflt›r›lmas›, gümrüklerin advalorem olarak uygulamalar› hâlinde
O R U
daha kolay Solabilmektedir.
N N
SIRA S‹ZDE
Gümrük idaresinin vergilendirilebilir de¤eri 1000 dolar olarak belirlemesi durumunda %10 oran›nda advalorem vergi 100 dolar tutar›nda bir vergiye denktir. VerAMAÇLARIMIZ
gilendirilebilir
de¤erin 1200 dolar olarak belirlenmesi durumunda, ithalatç› ayn›
mal için 120 dolar tutar›nda bir vergi ödemek durumunda kalacakt›r.
1
KSIRA
‹ TS‹ZDE
A Pgelir sa¤lama ve koruma görevlerini aç›klay›n›z; advalorem ve spesiGümrük tarifelerinin
fik vergileri tan›mlay›n›z.
T DE ÜL Efi ÜV N‹ ZEYL O‹ MN
TDEÜLfiEÜVNTAR‹FELER‹N‹N
‹ ZE LY‹OMN
GÜMRÜK
KISM‹ DENGE ANAL‹Z‹NDE
EKONOM‹K ETK‹LER‹
S O R U
Bir ülkede tarifenin
S O R U yaratm›fl oldu¤u ekonomik etkiler, bir bütün olarak ekonominin tümü için incelenebilece¤i gibi sadece bir tek mal veya belli bir piyasa için de
‹NTERNET
analiz edilebilir. Tarifelerin yaratm›fl oldu¤u ekonomik etkilerin daha kolay anlafl›lD‹KKAT
mas› ve ortaya konabilmesi aç›s›ndan bu ünitede bir tek mal veya piyasa ele al›nacak; ekonomide zevklerin, di¤er mal fiyatlar› ile tüketici gelirinin sabit kald›¤› var-
‹NTERNET
D‹KKAT
SIRA S‹ZDE
AMAÇLARIMIZ
K ‹ T A P
N N
SIRA S‹ZDE
www.hedefaof.com
AMAÇLARIMIZ
K ‹ T A P
31
2. Ünite - Gümrük Tarifeleri ve Tarife D›fl› K›s›tlamalar
say›lacak, teknolojik geliflme, d›flsall›klar ve maliyetler üzerinde etki yapan di¤er
de¤ifliklikler yok say›lacakt›r. Ayr›ca iki ülkenin (ABD ve Türkiye) döviz kurlar› eflit
olarak kabul edilecektir (T1 = 1$).
Üretim Etkisi
Gümrük tarifelerinin koruyuculu¤unda yurt içi üretimi artt›rmak veya ithal ikamesine gitmek k›t kaynaklar›n israf›na yol açar. Çünkü her bir birim üretim art›fl› daha yüksek reel maliyetlerle gerçekleflir. Her ek birimin üretiminde kullan›lan kaySIRA S‹ZDE
naklar›n verimlili¤i, bir önceki üretim seviyesinden daha düflüktür.
E¤er ekonomide at›l kaynak yoksa (tam çal›flma varsay›m›) ithal ikamesini gerçeklefltirmek için
gerekli olan kaynaklar, marjinal verimi daha yüksek olan di¤erD Üsektörlerden
(ihrafi Ü N E L ‹ M
cat sektörü) çekilir. Bunun sonucunda verimi daha düflük olan sektörde üretim yap›l›r ve ekonomide reel bir kay›p söz konusu olur. Buna gümrük tarifelerinin koS O R U
ruma etkisi (protection effect) ya da üretim etkisi denir.
Gümrük tarifesinin koruma etkisi, bir sektör veya ekonomi için olumlu
yaratabiD ‹ sonuçlar
KKAT
lir. Koruma, ülke ekonomisi aç›s›ndan belki bir kayba da yol açabilir. Fakat tarife ile ülke
içi fiyatlar yükselece¤inden sektör k›sa dönemde kârl› ç›kabilir. Uzun
dönemde ise etkin
SIRA S‹ZDE
olmayan üretim alanlar›nda kullan›lan kaynaklar daha verimsiz sektörlere kayabilir.
SIRA S‹ZDE
D Ü fi Ü N E L ‹ M
S O R U
D‹KKAT
N N
Tarifelerin kald›r›lmas› veya vergi oranlar›n›n indirilmesi durumunda
AMAÇLARIMIZ bu korumadan yararlananlar bundan zarar görebilir. Afl›r› koruma, korunan sektörlerin
gümrük duvarlar› arkas›na çekilerek, ekonomik etkinlikten uzak, verimli olmayan,
K ‹ T Atarifelerin
P
tembel ve a¤›r bir faaliyet sürdürmesine sebep olabilir. Bu durumda
kald›r›lmas› rekabeti artt›raca¤›ndan, verim art›fl›na yol açabilir ve dolay›s›yla ekonomiye önemli bir katk› sa¤layabilir.
TELEV‹ZYON
33
Sd
F
H
C
M
E
a
30
b
B
g
c
D
d
K
Pw+t
L
Pw
21
A
Dd
0
S0=60
S1=80
D1=140
D0=160
www.hedefaof.com
AMAÇLARIMIZ
K ‹ T A P
TELEV‹ZYON
fiekil 2.1
Gümrük
Tarifelerinin K›smi
Denge Analizinde
‹NTERNET
Ekonomik Etkileri
‹NTERNET
54
SIRA S‹ZDE
Miktar
(bin adet)
32
Uluslararas› ‹ktisat Politikas›
SIRA S‹ZDE
D Ü fi Ü N E L ‹ M
S O R U
D‹KKAT
SIRA S‹ZDE
AMAÇLARIMIZ
K ‹ T A P
TELEV‹ZYON
‹NTERNET
fiekil 2.1 üzerinde öncelikle k›smi denge analizinde gümrük tarifelerinin bir
sektördeki üreticiler üzerindeki üretim (koruma) etkisini görelim. Örnekte, Türkiye’de otomobil ithalat›na gümrük tarifeleri ile koruma sa¤land›¤›, Türkiye’nin
sektörde dünya fiyatlar›n› etkiyemeyecek kadar küçük bir ülke oldu¤u, dünya fiyatlar›n›n ise de¤iflmedi¤i kabul edilmifltir. Bu varsay›mlar alt›nda e¤er otomobil fiyat› dünyada 30 bin TL ise, serbest ticaret durumunda Türkiye’de üretim S0’da (60
bin adet) gerçekleflir. Tüketim ise 0D0 (160 bin adet) kadard›r. 0D0 tüketiminin 0
S0 kadar› yurt içi üretimdir. Bu durumda S0D0 kadar otomobil ithalat› (100 bin
adet) yap›l›r. Dünya fiyat›ndan (PW) üretici istedi¤i kadar otomobil satar.
Otomobil fiyat› 21 bin TL oldu¤u zaman üretici ilk otomobili üretir ve 21 bin TL
maliyetindeki ilk otomobili 30 bin TL’den satarak bir otomobile 9 bin TL kazanç
sa¤lar. Üretici A noktas›ndan B noktas›na gelinceye kadar her üretim art›fl›nda
(maliyetler fiyatlar›n alt›nda kald›¤› için) kazanç elde etti¤inden üretimini artt›r›r.
fiekilde ABC üçgeni, yani (g) üçgeni üretici art›¤›n› gösterir. Bu alan, üreticinin
giderek azalan getiriler toplam›d›r. Çünkü her ek birimde maliyetler artaca¤› için
maliyet ile sat›fl fiyat› aras›ndaki fark giderek daral›r.
fiimdi, Türkiye’nin ithal otomobile %10 oran›nda gümrük tarifesi uygulad›¤›n›
kabul edelim. Türkiye küçük bir ülke oldu¤u için fiyat kabul eden konumdad›r.
SIRA S‹ZDE
Her bir otomobil
için 3 bin TL gümrük vergisi ödenece¤inden ithal otomobillerin
fiyat› 33 bin TL’ye yükselecektir. Yerli üreticiler de bu fiyattan otomobil üretip satacaklard›r.D Yerli
üretimlerini, marjinal gelirleri marjinal maliyetlere eflitleÜ fi Ü N Eüreticiler
L‹M
nene kadar artt›racakt›r. Otomobil ithalat›na %10 vergi uygulanmas› sonucunda
üreticiler üretimlerini 20 bin adet ço¤altacaklard›r (S0S1). Çünkü 30 bin ve 33
S O R U
binTL’lik fiyat aral›¤›nda marjinal maliyet, marjinal gelirin alt›ndad›r.
‹ K K A T üretici, marjinal gelir marjinal maliyeti geçti¤i sürece üretim yapar.
Rekabetçi birDpiyasada
Yeni fiyat
do¤rusu
SIRA
S‹ZDE olan 33 bin TL’nin alt›nda kalan ve arz e¤risinin üzerindeki
alan üretici art›¤› (g + a)’d›r. Tarife uygulanmas› sonucunda üretici art›¤› (a) alan› kadar artm›flt›r. (a) alan›n› ikiye ay›rarak incelemek gerekir. Vergiden önce 60 bin
AMAÇLARIMIZ
adet otomobil
üretilmektedir. Vergiden sonra fiyatlar yükseldi¤i için ek 20 bin adet
otomobil üretilecektir. Özetle, 3 bin TL’lik ithal vergisi üreticilerin üretimlerini S0’dan
(60 bin) S1’e (80 bin) kayd›rmalar›na yol açar. 3 bin TL tutar›ndaki vergi otomobil
‹ T A P sa¤layarak üretimlerini 20 bin otomobil kadar artt›rmalar›na imüreticilerineK koruma
kân yarat›r. Bu durumda tarife, BDE (b) alan› kadar üretim etkisi yaratm›flt›r.
N N
T E L Etkisi
EV‹ZYON
Tüketim
Gümrük vergileri fiyatlar› yükselterek tüketimin k›s›lmas›na yol açar. Tüketimde
meydana gelen azalma, ithal mal›n›n talep esnekli¤inin büyüklü¤üne ba¤l›d›r. Esneklik birden
büyük ise vergi sebebiyle artan fiyatlar tüketimi daha fazla k›sar; tü‹NTERNET
ketici eskisine oranla daha az mal tüketece¤i için refah›nda bir azalma meydana
gelir. Buna tüketim etkisi (consumption effect) denir. Otomobil üzerine vergi konulmas› fiyatlar› artt›raca¤› için tüketiciler tüketimlerini k›sacaklar ya da yüksek bir
bedel ödeyerek otomobil alacaklard›r. Tüketiciler ilk otomobile 54 bin TL vermeye isteklidirler. Fakat tüketiciler 54 bin TL yerine dünya fiyat› olan 30 bin TL ödeyerek otomobil sat›n alabilir ve 24 bin TL kazanabilirler.
fiekil 2.1’de, iç talep (Dd) e¤risinin alt›nda, fiyat do¤rusunun (30 bin TL) üstünde kalan alan tüketicinin kazanc›d›r. Serbest ticaret durumunda CLF üçgeni tüketici art›¤›n› göstermektedir. Ülke otomobile %10 gümrük tarifesi uygulad›¤›nda
www.hedefaof.com
S‹ZDE
2. Ünite - Gümrük Tarifeleri veSIRA
Tarife
D›fl› K›s›tlamalar
yurt içi fiyatlar 33 bin TL’ye yükselecektir. Düflük olan serbest dünya
fiyat›ndan (30
D Ü fi Ü N E L ‹ M
bin TL) 160 bin adet talep varken, yurt içi fiyatlar›n yükselmesiyle birlikte tüketiciler ya her bir otomobil için 3 bin TL fazla ödeyecekler ya da fiyatlar 33 bin TL’ye
S O R U
yükseldi¤i için bu fiyattan daha az otomobil alacaklard›r.
Gümrük vergisi sebebiyle tüketimde meydana gelen azalma aynen koruma
olduT
D ‹ K K Aetkisinde
¤u gibi reel bir kay›pt›r. Geliflme yolunda olan ülkelerde yeni kurulan sektörlerin belli sürelerle gümrük tarifesi ile korunma sürecinde tüketiciler daha yüksek fiyatlarla mal sat›n
SIRA S‹ZDE
almak zorunda kalabilir ve refah kayb›na u¤rayabilirler. Fakat uzun dönemde, korunan
sektörde üretim maliyetleri ve fiyatlar düflerse, tüketicilerin katlanm›fl olduklar› refah
kayb› giderilmifl olur.
AMAÇLARIMIZ
N N
fiekil 2.1’de görüldü¤ü gibi %10’luk gümrük tarifesi nedeniyle talep D0’dan
K ‹ TTüketicinin
A P
(160) D1’e (140) düflecek, otomobile talep 20 bin adet azalacakt›r.
kayb› ise (a + b + c + d) alan› kadar olacakt›r. Tüketici art›¤› da CLF üçgeninden HMF
üçgenine düflecektir. (a + b + c + d) alan›, her otomobilde 3 bin TL yüksek fiyat
ödendi¤i için tüketici art›¤›ndaki azalmad›r. KLM (d) alan› ayn›T Ezamanda
L E V ‹ Z Y O N yüksek fiyatlar sebebiyle tüketicinin sat›n almaktan vazgeçti¤i alan› gösterir. Tarife sebebiyle yurt içi tüketicilerinin kayb›, üreticilerin kazançlar›ndan daha fazlad›r. Çünkü
üreticiler fiyatlar›n yükselmesi sebebiyle ek kazanç elde ederler. Fakat tüketiciler,
‹NTERNET
hem artan yurt içi fiyatlar ve hem de ithal otomobillere yüksek fiyat ödedikleri için
kay›ptad›rlar. Gümrük tarifesi Türkiye’de otomobil üreticisine sadece (a) alan› kaS‹ZDEÖzetlemek
dar kazanç sa¤larken tüketiciler (b + c + d) alan› kadar kayba SIRA
u¤rarlar.
gerekirse, 3 bin TL’lik gümrük tarifesi, Türkiye’deki tüketicilerin yerli ya da ithal
otomobillere daha yüksek fiyat ödemelerine yol açar. Talep miktar›,
fiyatlar artt›¤›
D Ü fi Ü N E L ‹ M
için D0’dan D1’e geriler. Tüketiciler her ithal otomobil bafl›na 3 bin TL ödedikleri
için KLM (d) alan› kadar kay›ptad›r. Di¤er bir ifadeyle tarife, KLM (d) alan› kadar
S O R U
tüketim etkisi yaratm›flt›r.
Tüketici ve üretici art›klar› birlikte ele al›nd›¤›nda, gümrük tarifeleriDekonomide
net kay‹KKAT
ba yol açmaktad›r.
Gelir Etkisi
SIRA S‹ZDE
N N
Gümrük tarifeleri devlete önemli gelir sa¤lar. Gelir, gümrük tarifesi ile ithal edilen
ürün miktar›n›n çarp›m›yla bulunur. fiekil 2.1’de gelir (c) alan›AMAÇLARIMIZ
ile gösterilmifltir. Di¤er bir ifadeyle DKME dikdörtgeni, gümrük tarifesinin gelir etkisini (revenue effect) gösterir. Türkiye’nin otomobil ithalat›ndan her y›l elde etti¤i gelir 180 bin TL
‹ Ttoplum
A P
(3 bin TL x 60 bin adet)’dir. Gelir ülke içinde kullan›laca¤› Kiçin
refah›n›
olumlu yönde etkiler ve tüketici art›¤›ndaki kayb› k›smen telafi eder.
Yeniden Da¤›t›m Etkisi
TELEV‹ZYON
Gümrük vergileri ekonomide gelirin yeniden da¤›l›m›na yol açar. Buna yeniden
da¤›t›m etkisi (redistribution effect) denir. fiekil 2.1’de yeniden da¤›t›m etkisi
CBEH (a) alan› ile gösterilmifltir. Tam rekabet flartlar› alt›nda üretim yapan firma
‹NTERNET
ancak kendisini o sektörde tutmaya yetecek kadar normal kâr elde eder. Denge, o
sektörde verimlili¤i en düflük olan firma maliyetinin piyasa fiyat›na eflitlendi¤i noktada oluflur (marjinal firma). Bu firman›n üretim maliyetlerinin alt›nda çal›flan firmalar normal üstü kâr di¤er bir deyiflle üretici rant› elde ederler. Bu rant, tüketicilerin üreticilere yapm›fl oldu¤u bir gelir aktarmas› olarak de¤erlendirilebilir. Bu se-
www.hedefaof.com
SIRA S‹ZDE
33
D Ü fi Ü N E L ‹ M
S O R U
D‹KKAT
SIRA S‹ZDE
AMAÇLARIMIZ
K ‹ T A P
TELEV‹ZYON
‹NTERNET
SIRA S‹ZDE
D Ü fi Ü N E L ‹ M
S O R U
D‹KKAT
SIRA S‹ZDE
AMAÇLARIMIZ
K ‹ T A P
TELEV‹ZYON
‹NTERNET
34
Uluslararas› ‹ktisat Politikas›
beple ortaya ç›kan etkiye gelirin yeniden da¤›t›m etkisi denir. Gümrük vergisi ile
ekonomide fiyat art›fl› olunca, marjinal firmalar üretici rant› elde etmeye bafllarlar.
Piyasa fiyat› piyasaya en son giren firman›n marjinal maliyetine eflitlenince sektör
dengesi yeniden sa¤lan›r ve marjinal firma için normal üstü kâr ortadan kalkar.
OPT‹MUM TAR‹FE
Büyük Ülke: Dünya ticaret
hacminde büyük bir paya
sahip olan ülkedir. Bu
nedenle, ticarete konu olan
mallar›n dünya fiyatlar›n›
etkileme gücüne sahiptir.
Optimum (en uygun) tarife, ticaret hacmindeki daralman›n olumsuz etkilerine karfl›l›k, ticaret hadlerindeki iyileflmeden do¤an net refah art›fllar›n› maksimum yapan
gümrük tarifesidir. Gümrük tarifesi büyük ülke refah› aç›s›ndan iki farkl› etki yarat›r. Bunlar ticaret hadlerindeki iyileflme (olumlu etki) ve ticaret hacmindeki daralmad›r (olumsuz etki). En uygun tarife afl›ld›ktan sonra her birim gümrük tarifesi art›fl› refah kayb›na yol açar. Tarife afl›r› artarsa bu noktada ticaret hacmi s›f›ra
düflebilir (yasaklay›c› tarife). Tarife koyan›n refah art›fl›, di¤er ülkelerin refah düflüflü pahas›na gerçekleflti¤i için tarife uygulanan ülkeler tarife uygulayan ülkelere
misilleme yaparlar. Bunun sonucunda tüm taraflar kaybeder. Tarifenin optimum
özelli¤ine sahip olmas› için di¤er ülkelerin karfl›l›k vermemesi, yani misilleme yapmamas› gerekir. E¤er misilleme olarak onlar da gümrük tarifelerini artt›r›rlarsa beklenen refah›n maksimum olmas› mümkün olmaz. Karfl›l›kl› tarife yükseltilmesine
dönüflen tarife savafl› sonucunda kimse amac›na ulaflamaz. Dünya genelinde daralan ticaret hacmi sebebiyle herkes bu uygulamadan zarar görür. 1930’lu y›llardaki
uygulama buna örnektir.
fiekil 2.2
Optimum tarife
Kumafl
OC1*
x2
T2
x1
T1
OC1
y1
K2
R
K1
OC2
S
0
B1
B2
Bu¤day
Bir ülke, misilleme olmaz ise ithal etti¤i mallara gümrük vergisi uygulayarak ticaret hadlerini kendi lehine de¤ifltirebilir ve toplumsal refah›n› artt›rabilir. Acaba
ülke ne kadar tarife uygulayarak ticaret hacmini de azaltmadan ülke refah›n› artt›-
www.hedefaof.com
35
2. Ünite - Gümrük Tarifeleri ve Tarife D›fl› K›s›tlamalar
r›labilir? fiekil 2.2 bunu aç›klamak için çizilmifltir. Genel denge analizinde serbest
ticaret dengesi, OC1 ile gösterilen A ülkesinin teklif e¤risinin, OC2 ile gösterilen B
ülkesinin teklif e¤risi ile kesiflti¤i (R) noktas›nda, (T1) ticaret haddinde sa¤lanm›flt›r. Bu noktada d›fl ticaret hacmi OB2 kadar bu¤day ve OK2 kadar kumaflt›r. A ülkesi (R) serbest ticaret denge noktas›na te¤et (x1) farks›zl›k e¤risinin temsil etti¤i
kadar refah elde etmektedir. B ülkesi ise (R) serbest ticaret denge noktas›na te¤et
(y1) farks›zl›k e¤risinin temsil etti¤i kadar refah elde etmektedir.
fiimdi, A ülkesinin kendi refah›n› maksimize etmek için ithal etti¤i kumafla
gümrük tarifesi uygulad›¤›n›; buna karfl›l›k B ülkesinin ise misillemede bulunmad›¤›n› varsayal›m. Gümrük tarifesi uygulamas› nedeniyle A ülkesinin teklif e¤risi
sola do¤ru kayacak ve OC1* hâlini alacakt›r. Tarife uygulamas› ticaret hacmini daraltacak, daralan ticaret hacmi ise A ülkesinin büyük ülke olmas› nedeniyle ticaret haddini iyilefltirecektir. A ülkesinin ticaret haddinin iyileflmesi, B ülkesinin ticaret haddinin bozulmas› demektir. Tarife uygulamas› ile birlikte yeni d›fl ticaret
dengesi iki ülkenin teklif e¤rilerinin kesiflti¤i (S) noktas›nda, (T2) ticaret haddinde sa¤lanacakt›r. A ülkesinin ulaflabilece¤i en üst seviyedeki ticaret farks›zl›k e¤S‹ZDE tarife uyrisi, B ülkesinin teklif e¤risine te¤et olan›d›r. Böylece A ülkesiSIRA
optimum
gulamas› sonras›nda (x2) farks›zl›k e¤risinin temsil etti¤i kadar refah elde edecektir. Optimum tarife uygulamas›nda A ülkesinin elde etti¤i refah
art›fl›, B ülkesinin
D Ü fi Ü N E L ‹ M
alehine bir refah art›fl›d›r. Di¤er bir deyiflle, A ülkesi optimum tarife ile refah›n› art›r›rken B ülkesi refah kayb› yaflayacakt›r. Bu durum ise B ülkesini misilleme yapS O R U
maya itecektir.
SIRA
S‹ZDE
Optimum tarife:
Büyük
ülkede toplumsal refah›
maksimize eden tarife
düzeyidir.
D Ü fi Ü N E L ‹ M
S O R U
Optimum tarifenin büyüklü¤ü, tarife uygulanan ülkenin teklif e¤risinin Desnekli¤ine
ba¤l›d›r.
‹KKAT
D‹KKAT
B ülkesinin teklif e¤risi esnek ise A ülkesinin tarife uygulayarak
ticaret hadleriSIRA S‹ZDE
ni lehine çevirmesi ve dolay›s›yla A ülkesinin daha üst bir ticaret farks›zl›k e¤risine geçmesi mümkün de¤ildir. Daha az esnek teklif e¤risi söz konusu ise ülkenin
AMAÇLARIMIZ mümkün
tarife uygulayarak refah›n› artt›rmas› ancak optimum tarife uygulayarak
olur. B ülkesinin teklif e¤risinin esnekli¤inin 1’e eflit olmas› durumunda ise optimum tarife sonsuz olur. Ülkeler (örne¤imizde A ülkesi) kendi ürünlerine tarife mi‹ T A P ister ve bu
sillemesi yapan ülkelere misilleme yaparak optimum tarifeye Kulaflmak
durum ülkeler aras›ndaki tarife savafllar›na yol açar.
N N
TELEV‹ZYON
Gümrük tarifelerinin dört önemli etkisini ve optimum tarifeyi aç›klay›n›z.
SIRA S‹ZDE
KORUYUCU GÜMRÜK TAR‹FELER‹NE EKONOM‹K
fi Ü N E L ‹ M
ARGÜMAN: GENÇ SANAY‹LER VE ETK‹N‹DNÜTAR‹FE
TERNET
ORANI
O R U
Ekonomi literatüründe oldukça de¤iflik flekillerde kullan›lan Skoruma
terimine
aç›kl›k getirmekte yarar vard›r. ‹ktisatç›lar, koruma terimini birbirinden çok ayr›
anlamlarda kullanmaktad›r. Gümrük tarifesinin gerçeklefltirdi¤iD ‹korumay›,
günüKKAT
müzde ithal s›n›rlamas›, döviz kontrolleri ve çoklu döviz kuru ile de sa¤lamak
mümkündür. Gümrük tarifeleri ile koruma, mallar›n nispi dünya fiyatlar› ile onlaSIRA S‹ZDE
r›n yurt içi fiyatlar› aras›nda ikinciler aleyhine olan farkl›l›¤›, gümrük tarifesi ile ortadan kald›rmak ve ekonomi politikan›n gereklerine göre bu fiyatlar aras›nda ikinciler lehine bir farkl›l›k yaratmaktad›r. Böylece sübvansiyon AMAÇLARIMIZ
ile koruma, tarife ile
korumadan ayr›lm›fl olmaktad›r.
AMAÇLARIMIZ
K ‹ T A P
2
TELEV‹ZYON
SIRA S‹ZDE
D Ü fi Ü N E L ‹ M
‹NTERNET
S O R U
Koruma: Dünya fiyatlar›n›n
üstünde üretim yapan yerli
üreticileri ithal mallar›n›n
rekabetinden sak›nmak
D ‹ K K Aiçin
T
ithal mallar›n›n iç fiyatlar›n›
bir tarife ile yükseltmektir.
N N
K ‹ T A P
SIRA S‹ZDE
SIRA S‹ZDE
AMAÇLARIMIZ
K ‹ T A P
www.hedefaof.com
TELEV‹ZYON
TELEV‹ZYON
36
SIRA S‹ZDE
D Ü fi Ü N E L ‹ M
S O R U
D‹KKAT
SIRA S‹ZDE
Uluslararas› ‹ktisat Politikas›
Yeni kurulan sanayi dallar›n›n ilk kurulufl dönemlerinde maliyetler yüksektir.
Üretimin ilk döneminde üretimi gerçeklefltiren firma veya sanayi dal›, içsel ekonomileri henüz gerçeklefltirememifltir. ‹çsel ölçek ekonomileri, üretim süreci s›ras›nSIRA S‹ZDE
da üretim ölçe¤inin
kurulu firma veya sanayi dal›n›n tam kapasiteye do¤ru genifllemesiyle birlikte ortaya ç›kmakta ve maliyetlerde bir azalmaya yol açmaktad›r. Ayn› flekilde, Dekonomide
zaman içinde görülen d›flsal tasarruflar da, maliyetlerin giÜ fi Ü N E L ‹ M
derek düflmesine yol açmaktad›r. Bu sebeple genç sanayilerin gerek içsel ve gerekse d›flsal ekonomilerden yararlanabilmeleri için belirli bir süre d›fl rekabete karS O R U
fl› korunmalar› gerekmektedir.
‹ K K sanayi
AT
Yeni kurulan Dgenç
dallar›n› korurken, seçilen üretim tekni¤i ile en düflük maliyet sa¤lan›ncaya kadar o sanayi dal›n›n hep ayn› seviyede korunmas›na dikkat etmek gerekir. Böyle yap›lmazsa,
koruman›n
sa¤lam›fl oldu¤u rekabetten uzaklaflma sonucu maliyetlerde isteSIRA
S‹ZDE
nilen düflüfl sa¤lanmayabilir. Di¤er bir deyiflle, genç sanayiler hiçbir zaman büyüyemezler.
N N
AMAÇLARIMIZ
Bafllangݍta
kullan›lacak üretim tekni¤i seçilirken, üretimde en ucuz maliyetleri
gerçeklefltirecek teknik seçilmeyebilir. Bunun bafll›ca sebebi, üretimin nas›l olsa devaml› korunaca¤› inanc›d›r. Üretimin devaml› korunaca¤› bilindi¤i için modas› geçmifl
K ‹ T A Püretim tekni¤i seçilebilir. Asl›nda firma üretim tekni¤ini seçerken
K ‹ T A P
ve yüksek maliyetli
gelecekteki faktör fiyatlar›n› da göz önünde tutmal›d›r. Gelece¤in ne kadarl›k bir süreyi kapsayaca¤›, sermaye mal›n›n ekonomik ve teknik amortisman süresi ile s›n›rl›TELEV‹ZYON
T E L E Vhangisi
‹ Z Y O N daha k›sa ise onun esas al›nmas› gerekir.
d›r. Bunlardan
Modas› geçmifl bir teknikle üretim yap›ld›¤› sürece, elde edilen ürünler hiçbir
zaman di¤er ülkelerin ürünleri ile rekabet edemeyecekleri için, sonuçta bu sanayi
dal›n›n devaml›
korunmas› zorunlulu¤u ortaya ç›kar. Sanayi dal›n›n maliyetlerini
‹NTERNET
‹NTERNET
zamanla düflürmesi söz konusu oldu¤u hâlde, koruman›n verdi¤i rahatl›k içinde
sanayinin geliflmesi için gerekli önlemler al›nmayabilir. Bu flekilde koruman›n sa¤lad›¤› imkânla, bu sanayi dal›nda afl›r› kazanç elde edilerek ekonomide kaynak
kayb›na da yol aç›lm›fl olur.
Bir ülkede genç (yavru-bebek) sanayilerin korunmas› için üç ile sekiz y›l
Resim 2.1
aras›nda de¤iflen süreler gerekece¤i düRichard Edward
flünülmektedir. Ancak uygulamada koBaldwin, Cenevre
runan sanayi dallar›n›n koruma süreci
International Economics
at the Graduate
ülkeden ülkeye ve sektörden sektöre
Institute’de uluslararas›
de¤iflmektedir. Japonya’da dokuma saekonomi profesörü olarak
nayinin olgunlaflmas› otuz y›l al›rken;
görev yapmaktad›r. 2006
y›l›ndan bu yana
Güney Kore’de ayn› sanayi k›rk y›lda,
CEPR’de politika
gemi infla sanayi ise üç-dört y›lda oldirektörüdür. Doktora
gunlaflabilmifltir. Genç sanayilerin bitezini Paul Krugman’›n
yönetiminde
rinci en iyi politika arac› oldu¤u gerektamamlam›flt›r.
çesiyle gümrüklerle korunmas›ndan
do¤an kaynak da¤›l›m› bozulmalar›na
Richard Baldwin dikkati çekmifltir.
Baldwin’e göre belli sektörlerin korunmas›, üretken kaynaklar›n yeterince etkili da¤›l›m›na engel olur ve toplum refah›nda azalmalara yol açabilir. Bu sebeple
belirli bir zaman diliminde giderek hafifleyen gümrük korumas› yerine, ikinci en
iyi politika (the second best policy) arac›n›n seçilmesi ve üretim aflamas›nda bir
seferlik dolays›z teflvik (sübvansiyon) verilmesi daha do¤rudur.
AMAÇLARIMIZ
www.hedefaof.com
37
2. Ünite - Gümrük Tarifeleri ve Tarife D›fl› K›s›tlamalar
Geliflme yolunda olan ülkelerde, gümrük tarifelerinin koruyuculu¤unda kurulan bir sanayi dal›n›n Mill-Bastable Testi’den baflar› ile geçmesi zorunludur. Mill
Testi’ne göre bu ülkelerde gümrük tarifesinin korunmas›nda kurulan sanayi dal›,
teknik bilgi ve deneyim bak›m›ndan h›zl› bir geliflim içinde bulunmal› ve geliflmifl
ülkeler ile aralar›nda bulunan tarihsel engeli en k›sa sürede kapatmal›d›r. J. S. Mill
koruyucu gümrükleri, serbest d›fl ticaretin bir istisnas› olarak görmüfltür. Mill’e göre koruma, gümrük tarifeleri ile teflvik edilen sanayinin bir süre sonra onsuz yapabilece¤ine dair hakl› bir sebebin bulundu¤unun varsay›labilece¤i; di¤er bir deyiflle bu sanayinin gelecekte koruma olmadan kârl› olaca¤›n›n beklenebildi¤i durumlarla s›n›rl› olmal›d›r.
Bastable Testi’nde, gümrük korunmas›ndan yararlanan sanayi dal›n›n k›sa süreSIRAsüresinin
S‹ZDE
de üretim maliyetlerinde önemli tasarruflar sa¤lamas› ve ö¤renme
yüksek
maliyetini azaltmas› gerekmektedir. Bastable, korumac›l›k sanayi dal›n›n bir süre
sonra avantajl› duruma gelece¤ini ve sa¤lanan avantaj ile daha Dsonra
kaÜ fi Ü N E Lu¤ran›lan
‹M
y›plar›n karfl›lanabilece¤ini savunmufltur. Bastable, genç sanayiler argüman›n› serbest d›fl ticaretin bir istisnas› olarak görmemifltir. Çünkü genç sanayilerin korunmas›
O R U
için al›nan önlemlerin yol açt›¤› zararlar, sa¤lad›klar› yararlardan Sfazla
olmufltur.
Korunan sanayi dal›na sa¤lanan imkânlar sonsuz olmay›p, ilk kuruluflDdöneminde
karfl›la‹KKAT
fl›lmas› kaç›n›lmaz olan darbo¤azlar› geniflletinceye kadard›r. Koruma ile teflvik, ekonomideki bütün sanayi dallar›n› de¤il, ileride nispi avantaja sahip olmas›
muhtemel, ö¤renSIRA S‹ZDE
me dönemini çabuk aflacak ve d›fl pazarlarda rekabet edebilecek sanayi dallar›na selektif
olarak sa¤lanmal›d›r. Geliflme yolunda olan ülkelerde tüm sanayi birden teflvik etmeye
kalkmak, ekonomide zaten s›n›rl› miktarda bulunan kaynaklar›n geliflme
potansiyeline saAMAÇLARIMIZ
hip olan sanayi dallar›ndan esirgenmesine yol açar. Böylece, geliflme imkân›na sahip sanayi dallar› gerekli kaynaklar› sa¤layamama durumuyla karfl›laflabilir ve sonuçta ekonomik
K ‹ T A P
kalk›nman›n h›zlanmas› engellenebilir.
N N
Bu ünitede flimdiye kadar advalorem gümrük vergisinin ithalat üzerindeki etT E L girdi
E V ‹ Z Y kullan›l›yorON
kileri incelenmifltir. Ülkede ithal ikamesi sanayisinde ithal mal›
sa, bu girdi üzerindeki parasal (nominal) gümrük tarifesi, o girdinin kullan›m› sonucunda üretilen mala uygulanan tarifeden farkl›d›r. Bu sebeple nominal tarifelerden farkl› olarak etkin koruma (tarife) oran› (effective protection rate) kavram›
‹NTERNET
gelifltirilmifltir.
Etkin koruma oran›, ayn› döviz kuru ile nominal gümrük tarifesi sebebiyle bir
mal›n katma de¤erinde, tarifelerin olmad›¤› duruma göre ortaya ç›kan yüzde art›flt›r. Oran sadece tamamlanm›fl mal üzerindeki tarife oran›n› de¤il fakat o mal›n üretiminde kullan›lan ara mallar›n üretimlerindeki tarife oranlar›na da ba¤l›d›r. Ham
ve yar› mamul maddeye uygulanan nominal tarife tamamlanm›fl mala uygulanan
tarifeden büyük ise etkin koruma oran› nominal tarifeden küçüktür. Tamamlanm›fl
mal üzerindeki etkin koruma oran›, girdilerin üretiminde kullan›lan di¤er girdilerin nominal gümrük tarifelerinden etkilenmektedir.
Günümüzde gümrük tarife listelerinde yer alan vergi oranlar› nominal tarifelerdir ve yurt içi sanayi dallar›na ayn› oranda koruma sa¤lamamaktad›r. Çünkü ekonomideki baz› sanayi dallar› üzerinde gümrük vergisi olan hammadde ve yar› mamul maddeleri kullan›rken di¤er baz› sanayi dallar› bu tür girdileri gümrüksüz veya düflük tarife oranlar›ndan ithal edebilmektedir.
www.hedefaof.com
SIRA S‹ZDE
D Ü fi Ü N E L ‹ M
S O R U
D‹KKAT
SIRA S‹ZDE
AMAÇLARIMIZ
K ‹ T A P
TELEV‹ZYON
‹NTERNET
38
Uluslararas› ‹ktisat Politikas›
Etkin koruma
oran› (
SIRA S‹ZDE
D Ü fi Ü N E L ‹ M
S O R U
Günümüz dünyas›nda
D ‹ K K A T nominal ve etkin tarife oranlar› aras›ndaki farkl›l›klar önemli sonuçlar do¤urmaktad›r.
D‹KKAT
SIRA S‹ZDE
AMAÇLARIMIZ
N N
TELEV‹ZYON
D Ü fi Ü N E L ‹ M
S O R U
D‹KKAT
SIRA S‹ZDE
AMAÇLARIMIZ
K ‹ T A P
TELEV‹ZYON
‹NTERNET
SIRA S‹ZDE
Yüzy›l›m›zda geliflmifl sanayi ülkelerinde en düflük nominal tarifeler hammaddelere uygulanmaktad›r. Sanayi ürünlerine uygulanan tarifeler ise en yüksektir. Bu
durumda sanayi
ürünlerine uygulanan efektif tarifeler nominal tarifelerden çok daAMAÇLARIMIZ
ha yüksektir. Bunun sonucunda geliflme yolunda olan ülkeler, geliflmifl ülkelere
sanayi mamulü ihraç etmede çeflitli zorluklarla karfl›laflmaktad›rlar. Geliflme yolunK ‹ T geliflen
A P
da olan ülkeler,
sanayilerini korumak için bu mallar üzerine yüksek gümrük tarifeleri koyarlar. Asl›nda bu uygulama, yerli sanayi üzerinde önemli bir flemsiye ve koruma görevi yapar. E¤er hammaddeler ile yar› mamul maddelere yüksek
T E L E V ‹ Z Yuygulan›rsa,
ON
gümrük tarifeleri
bu uygulama tamamlanm›fl mallar üzerindeki etkin
korumay› azalt›r.
K ‹ T A P
SIRA
‹ N T E RS‹ZDE
NET
v' - v
) olarak ifade edildi¤inde, (v' ) iç fiyatlar ile katma
v
de¤eri, (v) dünya fiyatlar› ile katma de¤eri gösterir. Bu durumda etkin koruma
oran›, nominal koruma oran›ndan yüksek ve negatiftir. Çünkü (v' ) de¤eri (v) deD Ü fi Ü N E L ‹ M
¤erinden daha küçüktür. Baz› özel durumlarda (v) de¤erinin negatif olmas› söz
konusu olabilir. ‹ç üretim çok düflük oldu¤u için iç fiyatlar ile katma de¤er düflük kalabilir.S O R U
SIRA S‹ZDE
3
Genç sanayiler
ne anlama gelir?
‹SIRA
N T Eargüman›
RS‹ZDE
NET
TAR‹FE DIfiI KISITLAMALAR
D Ü fih›zla
Ü N E L ‹büyüdü¤ü
M
D›fl ticaretin
ve karmafl›klaflt›¤› 20’nci yüzy›l›n ilk yar›s›nda tarife
d›fl› k›s›tlamalar önemli bir d›fl ekonomi politikas› arac› hâline gelmifltir. GATT çerçevesinde gerçeklefltirilen
çok tarafl› ticaret görüflmeleri sonucunda çeflitli tarihlerS O R U
de gümrük tarifelerinde önemli indirimler sa¤lanm›flt›r. Tarife d›fl› k›s›tlamalar›n
gümrük vergilerinin yerini almalar› ve korumac›l›k aç›s›ndan tercih edilmeleri iki
D‹KKAT
sebebe dayan›r. Bunlardan ilki, ‹kinci Dünya Savafl›’ndan sonra GATT’›n yürürlü¤e girmesiyle birlikte o tarihe kadar temel koruma arac› olan gümrük vergilerinin
SIRA S‹ZDE
eski önemlerini
kaybetmeleridir. Çok tarafl› ticaret görüflmelerinde ortalama gümrük vergileri, %40’lardan %7’lere kadar düflmüfltür.
‹kinci olarak
gümrük tarifelerine iliflkin kararlar yurt içinde ve uluslararas› seviAMAÇLARIMIZ
yede zor al›n›r. Ço¤u ülkede tarife artt›r›m› için parlamentolar›n onay› gereklidir.
Ayr›ca GATT ve WTO’ya yap›lan konsolidasyonlar sebebiyle gümrük vergisinde
yap›lacak bir
K ‹art›fl
T A için
P di¤er üye ülkelerle görüflmeler sonucunda tavizler verilmesi gerekir. Çünkü gümrük vergilerini gizli bir flekilde artt›rmak mümkün de¤ildir.
Oysa tarife d›fl› engeller daha kolay ve fazla sorun ç›karmadan uygulanabilir.
Gümrük
kademeli olarak indirilmesi d›fl ticaretin serbestleflmesini
T E Lvergilerinin
EV‹ZYON
sa¤layamam›flt›r. Amaçlar› d›fl›nda kullan›lan standartlar, teknik düzenlemeler ve
uygunluk de¤erlendirmesi süreçleri serbestleflen ticaret ortam›nda uluslararas› ticaretin önündeki yeni engeller hâlini alm›flt›r.
‹NTERNET
Tarife d›fl› k›s›tlamalar, gümrük tarifelerinden ayr› olarak d›fl ticarete müdahale
için kullan›lan araçlar›n tümünü kapsar. Büyük ço¤unlu¤u ithalat k›s›tlamalar›na
yönelik olmakla beraber, ihracat›n ve di¤er döviz kazand›r›c› ifllemlerin teflvik edilmesi amac›yla da kullan›lmaktad›r.
N N
www.hedefaof.com
2. Ünite - Gümrük Tarifeleri ve Tarife D›fl› K›s›tlamalar
1980’li y›llarda d›fl ticarette tarife d›fl› engellerin yayg›nlaflmas›yla korumac›l›k
tart›flmalar› yeniden gündeme gelmifltir. Günümüzde gümrük tarifeleri ve kotalar d›fl›nda çok say›da ticareti k›s›tlayan engeller (nontariff distortions obstacles)
vard›r. Bu k›s›tlamalar› bafll›ca ithal-yönlü (import-directed) ve ihraç-yönlü (export-directed) olmak üzere iki temel gruba ay›rmak mümkündür. ‹thal yönlü tarife d›fl› k›s›tlamalar, ithal mallar›n›n yurt içi fiyatlar›n› yükselterek ithal ikamesi mallar› üreten sanayicileri korur. ‹hraç yönlü tarife d›fl› k›s›tlamalar, suni olarak d›fl sat›fllar› artt›rmak için ihracata yap›lan yard›mlar ile ihracat›n k›s›tlanmas› için al›nan
önlemleri kapsar.
Ünitede tarife d›fl› k›s›tlamalar, miktar k›s›tlamalar› ve di¤er tarife d›fl› k›s›tlamalar olarak iki ana bafll›k alt›nda ele al›n›p incelenecektir.
39
Gümrük tarifeleri:
Günümüzde d›fl ticarete
müdahale arac› olarak çok
daha az kullan›lan ve fazla
etkin olmayan bir araç
durumuna gelmifltir. Buna
karfl›l›k tarife d›fl›
k›s›tlamalar, gerek geliflmifl
ve gerekse geliflme yolunda
olan ülkeler aç›s›ndan önem
kazanmaya bafllam›flt›r.
Miktar K›s›tlamalar›
Miktar k›s›tlamalar› di¤er bir deyiflle kotalar, tarife d›fl› k›s›tlamalar içinde en önemli olan›d›r. Kota, gümrük tarifesinden farkl› olarak, ithalat miktar veya de¤eri üzerinde mutlak bir s›n›rlama getirir. Kota bir çeflit tarifedir. Aralar›ndaki tek fark, kotan›n maliyetleri dikkate almaks›z›n otomatik bir koruma sa¤lamas›d›r. Gümrük tarifeleri, ithal mal›n›n fiyatlar›n› artt›rarak bu mallar›n ithalat›n› dolayl› yoldan etkilerken, ülkeye girecek mal miktar›n› do¤rudan s›n›rland›r›r.
Kota uygulamas›n›n sebebi, ülkenin d›fl ticaretinde meydana gelen a盤› gidermek amac›yla ithalata ay›rdedici bir kontrol sistemi getirmektir. Kotalar, çeflitli flekillerde uygulan›r. Türkiye, 2009 y›l›nda 1.000 adet otomobil ithal etmeye karar
vermifl ise bu ithal kotas›d›r. Ayn› flekilde Türkiye ülke ihtiyaçlar›n› düflünerek
100.000 ton krom cevheri ihraç etmeyi planl›yor ise bu ihraç kotas›d›r. Bu tip kotalara global veya ay›r›m yapmayan (non-discriminatory) kotalar denir. Çünkü
kota s›n›rlar› içinde kalmak flart›yla ithalat ve ihracat her ülkeden yap›labilir. S›n›ra ulafl›ld›ktan sonra ithalat veya ihracata izin verilmez.
Buna karfl›l›k seçici (selective) veya ay›r›mc› (discrimatory) kotalarda toplam
hacim s›n›r› yan›nda ülke ay›r›m› da yap›l›r. Türkiye e¤er 2012 y›l›nda Almanya’dan 1.000 otobüs motoru ithal etmeyi planl›yor ise bu selektif bir kotad›r. Uygulamada bu tip kotalar, ülkeler aras›ndaki iki yanl› ticaret anlaflmalar› ile belirlenir. Di¤er bir kota flekli de tarife kotalar›d›r. Tarife kotas›nda ithal olunacak mal›n
miktar veya de¤eri üzerine limit konur ve bu s›n›r içindeki ithalata düflük tarife uygulan›r. S›n›r afl›ld›¤›nda ithalat yüksek tarifeden yap›l›r. Türkiye, 2012 y›l›nda ithal
edece¤i ilk 1.000 otomobile %20 advalorem tarife uygular. Bu s›n›r›n üzerindekilerden ise %50 gümrük vergisi al›r.
Kotalar, dünyada ilk defa 1929-1930’larda uygulamaya konulmufltur. Tarifelerin
daha eski tarihlere kadar gitmesinin sebebi, hükûmetlerin tarifeler ile kolay gelir
elde etmek istemeleridir. Oysa kotalar, do¤rudan gelir sa¤lay›c› bir fonksiyona sahip de¤ildir. 1930 y›l›nda dünyada ilk defa kota uygulayan ülke olan Fransa, arz›
esnek olmayan bu¤day fiyat›n› kota ile yükselterek bu¤day üreticisini korumak istemifltir. Bu tarihte Avustralya, bu¤day ürünü fazlas›n› Avrupa’ya satmak ve bu¤day stoklar›n› elden ç›karmak, buna karfl›l›k Fransa kendi bu¤day üreticisini korumak amac›ndad›r. Fransa kota yerine gümrük tarifesi uygulasayd› arz fiyatlara karfl› esnek olmad›¤›ndan yurt içi üretim artmayacak ve ithalat azalmayacakt›. 1930’lardan sonra kotalar çeflitli amaçlarla kullan›lm›fl, özellikle geliflme yolunda olan ülkelerde yayg›n bir uygulama alan› bulmufltur.
Kotalar, hükûmete gelir sa¤lay›c› etkiye sahip de¤ildir. Kotalar, iç piyasada mal
arz›n› k›s›tlayarak iç fiyatlar›n dünya fiyatlar›n›n üzerine ç›kmas›na yol açar ve k›t-
www.hedefaof.com
Global veya ay›r›m
yapmayan ithal kotalar:
Tarifelere çok
benzemektedir. Çünkü bir
ülke belli bir mal›n arz ve
talep e¤rilerinin flekli
konusunda bilgi sahibi ise
ve bu e¤riler esnek de¤ilse,
tarife ve kota aras›nda çok
az fark vard›r. Kota sonucu
tüketim ve yeniden da¤›t›m
etkileri tarifelerde oldu¤u
gibi olur. Fark sadece gelir
etkisinde görülür.
40
Uluslararas› ‹ktisat Politikas›
l›k rant›na sebep olur. ‹thalatç› ülkenin kota uygulamas› sonucunda yükselen mal
fiyatlar›, baz› üreticilerin üretimi artt›rmas›na yol açacakt›r. Üretim art›fl› her malda
ayn› ölçüde ve h›zda olmayacakt›r. Ancak, sonuçta yurt içi üretimin az ya da çok
art›fl›ndan do¤an bir üretim etkisi yaflanacakt›r.
Yükselen fiyat, bir k›s›m tüketicinin mal sat›n almaktan vazgeçmesine yol açaca¤› için tüketim üzerinde olumsuz bir etki var olacakt›r. Ayr›ca, piyasada oluflan
fiyat›n alt›nda bir fiyattan mal arz edebilecek bir k›s›m üreticiler de yüksek piyasa
fiyat›ndan mal satarak ülkede gelirin tüketicilerden üreticilere aktar›lmas›na (gelirin yeniden da¤›t›m› etkisine) yol açacaklard›r.
Kota uygulamas›yla do¤an gelir ya hükûmete kalmakta ya da ithalatç›lar ile yabanc› ihracatç›lar aras›nda paylafl›lmaktad›r. Kota sonucunda ithalat k›s›tlanaca¤›
için yabanc› üreticiler ihracat›, yüksek fiyatla ürünleri satarak gerçeklefltirirler. Böylece, ihracatç› firmalar daha kaliteli ve yüksek fiyatlarla ihracat yapmaya teflvik
edilmifl olurlar.
ABD, 1930’lu y›llarda ‹talya’dan ithal etmifl oldu¤u konfeksiyon ürünlerine kota uygulamas›na gitmiflti. Bunun üzerine ‹talyan ihracatç›lar o dönemde kaliteli olmayan ürünlerinin kalitesini artt›rarak daha az ürünü yüksek fiyatla ihraç etmifllerdir. Böylece ABD kotas›, ‹talyan konfeksiyon üreticilerinin ürün kalitesini artt›rmalar›na yol açm›flt›r.
1980’li y›llarda Japonya’n›n otomobil ihracat›na ABD gönüllü ihracat k›s›tlamas› getirince, Japonya ABD’de yat›r›m yaparak üretimini ABD’ye kayd›rm›fl ve k›s›tlamalardan kurtulmufltur. Ayr›ca, gönüllü ihracat k›s›tlamas› sonucunda Japon firmalar› daha kaliteli otomobil üretme konusunda teflvik edilmifllerdir. Daha büyük
ve kaliteli otomobiller ile ABD piyasas›na giren Japon firmalar› bunun sonucunda
fiyatlar›n› da yükseltmifllerdir.
Kota uygulamas› sonucunda artan iç fiyatlar ile dünya fiyatlar› aras›ndaki fark›
dünya fiyatlar›na bölerek bulunan tarifeler ise WTO kurallar›na uygundur. Dünya
ticaretinde geçmiflte sanayileflmifl ülkeler Çok Elyafl›lar Sözleflmesi (MFA) kapsam›nda geliflme yolunda olan ülkelere uygulamakta olduklar› kotalar› kald›rarak
bunlar› tarifelere dönüfltürmüfllerdir. WTO kapsam›nda dünya tar›m ürünleri ticaretine uygulanmakta olan kotalar›n da gümrük tarifelerine dönüfltürülmesi süreci
devam etmektedir.
Di¤er Tarife D›fl› K›s›tlamalar
Di¤er tarife d›fl› k›s›tlamalar, uluslararas› ticarete konu olan mallar, hizmetler veya
kaynaklar›n potansiyel dünya reel gelirini artt›racak flekilde tahsisine engel olan kamu veya özel kesim taraf›ndan d›fl ticarete getirilen bütün k›s›tlay›c› önlemleri kapsar. Tarifelerden farkl› olarak, ihracat ve ithalat üzerinde artan bir risk ve belirsizlik
getirir. Bu k›s›tlamalar, zaman içinde büyük de¤ifliklikler gösterir, kesinli¤i yoktur
ve genifl ölçüde idari kararlara ba¤l›d›r. GATT döneminde tarife d›fl› k›s›tlamalar
k›rk farkl› kategoride s›n›fland›r›lm›flt›r. Bunlar›n önemli bir bölümü, s›n›r kap›s›nda
ithal mallar›n ülkeye giriflini engellemeye veya s›n›rlamaya yönelik önlemlerdir.
Günümüzde d›fl ticarete uygulanan di¤er tarife d›fl› k›s›tlamalar› on iki bafll›k alt›nda incelemek mümkündür:
• Dolayl› Vergiler: Gümrük tarifeleri gibi ithal mallar›n›n fiyatlar›n›n artt›r›larak
ithalat hacmini daraltan bütün di¤er k›s›tlamalar tarife benzeri önlemler olarak kabul edilir. Bu önlemler aras›nda dolayl› vergiler en önemlisidir. Bu
vergiler, bir mal veya hizmetin üretim veya sat›fl aflamalar›nda o mal üzerine konulan vergilerdir.
www.hedefaof.com
41
2. Ünite - Gümrük Tarifeleri ve Tarife D›fl› K›s›tlamalar
• ‹thal Teminatlar›: ‹thal teminat›, ithalatç›n›n ithal edece¤i mal bedelinin belli oran›n› yetkili bankalara yat›rmas›d›r.
• Tarife Kotalar› ve Mevsimlik Gümrük Vergileri: Tarife kotalar›, ilan edilen gümrük vergisinin (fiili vergi) ancak belli bir miktar ithalat için geçerli olmas›, bunun afl›lmas› durumunda yasal vergi oran›na kadar tedricen yükseltilmesidir.
• ‹thalat Vergileri ve Fonlar: Gümrük vergisine eflde¤er ithalat vergileri de bir
tarife d›fl› k›s›tlamad›r. Türkiye’de 1993 y›l›na kadar belediye hissesi, damga
resmi, destekleme ve fiyat istikrar fonu, kaynak kullan›m› destekleme fonu,
maden fonu, konut fonu, ulaflt›rma altyap›lar› resmi gibi çok say›da gümrük
vergisine eflde¤er vergi uygulanm›flt›r.
• Görünmeyen Engeller: ‹thal hacmini do¤rudan etkileyen bütün iradi ve teknik düzenlemeler görünmeyen engellerdir.
• Sübvansiyonlar: Ülkeler firmalar›n›n rekabet flans›n› artt›rmak amac›yla üretici ve ihracatç›lara sübvansiyonda bulunurlar.
• Emek Standartlar›: Küreselleflen dünyada emek faktörüne iliflkin farkl› standartlar, ticaret üzerinde önemli engeller yaratmaktad›r.
• Teknik Engeller ve Ürün Standartlar›: Teknik engeller, d›fl ticarete sa¤l›k ve
güvenlik amac›yla getirilen tüm ürün standartlar›n› kapsamaktad›r.
• Yerli Parça Kullan›m Zorunlulu¤u: Sanayi ürünlerinde yerli parça kullan›m
zorunlulu¤u d›fl ticarette önemli bir görünmez engeldir.
• Kamu Al›mlar›: Günümüzde hükûmet al›mlar› (goverment procurement)
d›fl ticarete getirilen önemli bir görünmeyen engeldir.
• Fiyat Denetimleri: Bu tür k›s›tlamalar, de¤iflken vergiler, asgari fiyat ve gönüllü ihracat fiyat› gibi uygulamalard›r.
• Gözetleme ve ‹zleme Önlemleri: Fiyat ve miktar araflt›rmalar›, ürünlerin mevzuata uygun olarak üretilip üretilmedi¤inin belirlenmesi ile anti-damping ve
telafi edici vergiler (countervailing duties) olarak ele al›nabilir.
Di¤er tarife d›fl› k›s›tlamalar›n kapsam›n› belirleyiniz.
SIRA S‹ZDE
4
SIRA S‹ZDE
D Ü fi Ü N E L ‹ M
D Ü fi Ü N E L ‹ M
S O R U
S O R U
D‹KKAT
D‹KKAT
SIRA S‹ZDE
AMAÇLARIMIZ
N N
SIRA S‹ZDE
AMAÇLARIMIZ
K ‹ T A P
K ‹ T A P
TELEV‹ZYON
TELEV‹ZYON
‹NTERNET
‹NTERNET
www.hedefaof.com
42
Uluslararas› ‹ktisat Politikas›
Özet
N
A M A Ç
1
N
A M A Ç
2
Gümrük tarifeleri ile gümrük vergilerini tan›mlamak
Gümrük tarifeleri, genifl anlamda d›fl ekonomi
politikas›n›n, dar anlamda ise d›fl ticaret politikas›n›n en çok kullan›lan araçlar›ndand›r. Gümrük
tarifesi iki temel kavrama dayan›r. Bunlar, vergi
ve tarifedir. Gümrük vergileri d›fl ticaret yapan iki
veya daha fazla ülke aras›nda mal ve hizmetlerin
ülkeye girifllerinde al›nan vergi ve harçlard›r. Tarife ise d›fl ticarete konu olan mal ve hizmetlere
uygulanan vergileri belirleyen listelerdir. Gümrük
vergileri, gümrük yükümlülü¤ünün do¤du¤u tarihte yürürlükte olan gümrük tarifesine göre hesaplan›r. Gümrük vergileri, yasa ile konuyorsa
böyle tarifelere otonom tarife denir. E¤er vergiler
uluslararas› anlaflmalar ve karfl›l›kl› görüflmeler
sonucunda belirleniyorsa bu tip tarifelere sözleflmeli tarife ad› verilir. Gümrük vergileri kolay tahsil edilir, k›sa sürede istenilen gelir elde edilir.
Özellikle geliflme yolunda olan ülkelerde devlet
hazinesinin önemli bir gelir kayna¤›n› oluflturur.
‹thal bir otomobilin CIF fiyat› üzerinden %50 oran›nda vergi al›n›rsa bu advalorem, vergi ithal edilen her bir otomobil bafl›na 5 milyon olarak tahsil edilirse, bu spesifik gümrük vergisidir. Advalorem vergiler, yüksek fiyatl› imalat sanayi ürünlerine, spesifik vergilere oranla daha etkili uygulanabilir. Çünkü tek bir advalorem oran yurt içi sanayine özellikle artan fiyatlar karfl›s›nda uygun
bir koruma sa¤layabilir. Fiyatlar›n h›zla yükseldi¤i bir ortamda e¤er spesifik vergi tarifesi yürürlükte ise devletin vergi gelirinde hiçbir art›fl olmaz. Al›nan vergiler miktarlara ba¤l› kald›¤›ndan,
fiyat hareketlerini izlemekte baflar›s›zd›r. Advalorem vergilerde vergi matrah›n› oluflturan de¤erin
belirlenmesi bu tür verginin en önemli sak›ncas›d›r. Uygulamada bu de¤er FOB ve CIF fiyat olarak iki flekilde belirlenmektedir.
Tarifelerin k›smi denge analizinde ekonomik etkilerini aç›klamak
Gümrük tarifelerinin ülke ekonomisi üzerinde
dört önemli etkisi vard›r. Ekonomide at›l kaynak
yoksa ithal ikamesini gerçeklefltirmek için gerekli olan kaynaklar, marjinal verimi daha yüksek
olan di¤er sektörlerden çekilir. Bunun sonucun-
da marjinal verimi daha düflük olan sektörde üretim yap›l›r ve ekonomide reel bir kay›p söz konusu olur. Buna gümrük tarifelerinin koruma etkisi denir. Gümrük vergileri fiyatlar› yükselterek
tüketimin k›s›lmas›na yol açar. Tüketimde meydana gelen azalma, ithal mal›n›n talep esnekli¤inin büyüklü¤üne ba¤l›d›r. Esneklik birden büyük ise vergi sebebiyle artan fiyatlar tüketimi daha fazla k›sar. Tüketici eskisine oranla daha az
mal tüketece¤i için refah›nda bir azalma meydana gelir. Buna tüketim etkisi denir. Gümrük tarifeleri devlete önemli gelir sa¤lar. Bu gelir, gümrük tarifesi ile ithal edilen ürün miktar›n›n çarp›m›yla bulunur. Buna gelir etkisi denir. Gümrük
vergileri ekonomide gelirin yeniden da¤›l›m›na
yol açar. Bu ise yeniden da¤›t›m etkisidir.
N
A M A Ç
3
Optimum tarife, koruyucu gümrük tarifelerine
ekonomik argüman ve etkin tarife oran› kavramlar›n› tan›mlamak
Optimum tarife, ticaret hacmindeki daralman›n
olumsuz etkilerine karfl›l›k, ticaret hadlerindeki
iyileflmeden do¤an net refah art›fllar›n› maksimum yapan gümrük tarifesidir. Gümrük tarifesi
ülke refah› aç›s›ndan iki farkl› etki yarat›r. Bunlar
ticaret hadlerindeki iyileflme (olumlu etki) ve ticaret hacmindeki daralmad›r (olumsuz etki). En
uygun tarife afl›ld›ktan sonra her birim gümrük
tarifesi art›fl› refah kayb›na yol açar. Tarife afl›r›
artarsa bu noktada ticaret hacmi s›f›ra düflebilir.
Buna yasaklay›c› tarife denir. Koruma, dünya fiyatlar›n›n üstünde üretim yapan yerli üreticileri
ithal mallar›n›n rekabetinden sak›nmak için ithal
mallar›n›n iç fiyatlar›n› bir tarife ile yükseltmektir. Gümrük tarifeleri ile koruma, mallar›n nispi
dünya fiyatlar› ile onlar›n yurt içi fiyatlar› aras›nda ikinciler aleyhine olan farkl›l›¤›, gümrük tarifesi ile ortadan kald›rmak ve ekonomi politikan›n gereklerine göre bu fiyatlar aras›nda ikinciler
lehine bir farkl›l›k yaratmaktad›r. Böylece sübvansiyon ile koruma, tarife ile korumadan ayr›lm›fl olmaktad›r. Geliflme yolunda olan bir ekonomide yeni kurulan genç sanayilerin içsel ve
d›flsal ekonomilerden yararlanabilmeleri için belirli bir süre d›fl rekabete karfl› korunmalar› gerekmektedir. Koruma yap›l›rken seçilen üretim
www.hedefaof.com
2. Ünite - Gümrük Tarifeleri ve Tarife D›fl› K›s›tlamalar
tekni¤i ile en düflük maliyet sa¤lan›ncaya kadar o
sanayi dal›n›n hep ayn› seviyede korunmas›na
dikkat etmek gerekir. Böyle yap›lmazsa, koruman›n sa¤lam›fl oldu¤u rekabetten uzaklaflma sonucu maliyetlerde istenilen düflüfl sa¤lanmayabilir.
Di¤er bir deyiflle, genç sanayiler hiçbir zaman büyümezler. Etkin koruma oran›, ayn› döviz kuru ile
nominal gümrük tarifesi sebebiyle bir mal›n katma de¤erindeki tarifelerin olmad›¤› duruma göre
ortaya ç›kan yüzde art›flt›r. Oran sadece tamamlanm›fl mal üzerindeki tarife oran›n› de¤il fakat o
mal›n üretiminde kullan›lan ara mallar›n üretimlerindeki tarife oranlar›na da ba¤l›d›r. Ham ve yar›
mamul maddeye uygulanan nominal tarife tamamlanm›fl mala uygulanan tarifeden büyük ise etkin
koruma oran› nominal tarifeden küçüktür. Tamamlanm›fl mal üzerindeki etkin koruma oran›,
girdilerin üretiminde kullan›lan di¤er girdilerin
nominal gümrük tarifelerinden etkilenmektedir.
N
A M A Ç
4
43
Tarife d›fl› k›s›tlamalar› aç›klamak
D›fl ticaretin h›zla büyüdü¤ü ve karmafl›klaflt›¤›
20’nci yüzy›l›n ilk yar›s›nda tarife d›fl› k›s›tlamalar
önemli bir d›fl ekonomi politikas› arac› hâline
gelmifltir. Tarife d›fl› k›s›tlamalar, gümrük tarifelerinden ayr› olarak d›fl ticarete müdahale için
kullan›lan araçlar›n tümünü kapsar. Büyük ço¤unlu¤u ithalat k›s›tlamalar›na yönelik olmakla
beraber, ihracat›n ve di¤er döviz kazand›r›c› ifllemlerin teflvik edilmesi amac›yla da kullan›lmaktad›r. Tarife d›fl› k›s›tlamalar, miktar k›s›tlamalar›
ve di¤er tarife d›fl› k›s›tlamalar olarak iki temel
gruba ayr›l›r. Miktar k›s›tlamalar›, (kotalar) tarife
d›fl› k›s›tlamalar içinde en önemli olan›d›r. Kota,
gümrük tarifesinden farkl› olarak, ithalat miktar
veya de¤eri üzerinde mutlak bir s›n›rlama getirir.
Di¤er tarife d›fl› k›s›tlamalar, uluslararas› ticarete
konu olan mallar, hizmetler veya kaynaklar›n potansiyel dünya reel gelirini artt›racak flekilde tahsisine engel olan kamu veya özel kesim taraf›ndan d›fl ticarete getirilen bütün k›s›tlay›c› önlemleri kapsar.
www.hedefaof.com
44
Uluslararas› ‹ktisat Politikas›
Kendimizi S›nayal›m
1. Afla¤›dakilerden hangisi uluslararas› anlaflmalar ve
karfl›l›kl› görüflmeler sonucunda belirlenen tarifeleri
tan›mlamaktad›r?
a. Anlaflmal› tarife
b. Tek kolonlu tarife
c. Çift kolonlu tarife
d. Sözleflmeli tarife
e. Üç kolonlu tarife
2. Afla¤›dakilerden hangisi DTÖ üyesi devletlerin tarife cetvellerinin özelliklerinden biri de¤ildir?
a. ‹ki kolonludur
b. Genel tercihli sistemdir
c. Genel ve sözleflmeli formdur
d. Tarifelerden yüksek olan› otonom karakterdedir
e. Üye olmayan devletlere yüksek tarifeler uygulan›r
3. Afla¤›dakilerden hangisi ticaretin vergilendirilmesinin nedenlerinden biri de¤ildir?
a. Hazineye gelir kayna¤› sa¤lamas›
b. Politika arac› olarak kullan›labilmesi
c. Yerli sermayeyi korumas›
d. D›fl ticaret dengesini etkilemesi
e. Fiyat seviyesini olumlu etkilemesi
4. Afla¤›dakilerden hangisi spesifik vergilerin sak›ncalar›ndan biridir?
a. Ürün kalitesi ile vergilendirmenin ters orant›l›
olmas›
b. Mal›n de¤erinden yüzde oran›nda al›nmas›
c. Karma bir vergilendirme yap›s›na sahip olmas›
d. Standart mallar için daha uygun olmas›
e. Vergi matrah›n›n belirlenmesinin zor olmas›
6. Gümrük vergileri fiyatlar› yükselterek tüketimin k›s›lmas›na yol açar. Afla¤›dakilerden hangisi tüketimde
meydana gelen azalman›n nedenidir?
a. ‹hraç mallar›n talep esnekli¤i
b.
c.
d.
e.
‹thal mallar›n talep esnekli¤i
‹thal mallar›n fiyat›
‹hraç mallar›n fiyat›
Gümrük vergisinin miktar›
7. Afla¤›dakilerden hangisi, ticaret hacmindeki daralman›n olumsuz etkilerine karfl›l›k ticaret hadlerindeki
iyileflmeden do¤an net refah art›fllar›n› maksimum yapan gümrük tarifesidir?
a. Advalorem tarife
b. Spesifik tarife
c. Sözleflmeli tarife
d. Optimum tarife
e. Otonom tarife
8. Afla¤›dakilerden hangisi, günümüzde tarife d›fl› k›s›tlamalar›n gümrük vergilerinin yerini almas›n›n nedenlerinden biri de¤ildir?
a. GATT’›n yerini DTÖ’nün almas›
b. Gümrük tarifelerinin uluslararas› düzeyde belirlenmesi
c. Ço¤u ülkede tarife art›r›m› için parlamento onay› gerekmesi
d. Gümrük vergilerini gizli bir flekilde artt›rman›n
mümkün olmamas›
e. Tarife d›fl› k›s›tlamalar›n tüketicilerin lehine olmas›
5. Tam çal›flma varsay›m› geçerli iken ithal ikamesi politikas›n› gerçeklefltirmek için marjinal verimlili¤i yüksek olan sektörden kaynaklar›n çekilmesi sonucu ekonomide oluflan reel kay›p afla¤›dakilerden hangisi ile
ifade edilir?
a. Tasarruf etkisi
b. Yeniden da¤›t›m etkisi
c. Üretim etkisi
d. Tüketim etkisi
e. Gelir etkisi
www.hedefaof.com
2. Ünite - Gümrük Tarifeleri ve Tarife D›fl› K›s›tlamalar
“
9. Miktar k›s›tlamalar› di¤er bir deyiflle kotalar için afla¤›da say›lanlardan hangisi geçersizdir?
a. Kota, gümrük tarifesinden farkl› olarak, ithalat
miktar veya de¤eri üzerinde mutlak bir s›n›rlama getirir
b. Kota bir çeflit tarifedir
c. Kota maliyetleri dikkate almaks›z›n otomatik koruma sa¤lar
d. Gümrük tarifeleri, ithal mal›n›n fiyatlar›n› artt›rarak bu mallar›n ithalat›n› dolayl› yoldan etkilerken, kotalar ülkeye girecek mal miktar›n› do¤rudan s›n›rland›r›r
e. Kota uygulayan ülkeye di¤er ülkeler k›s›tlama
olmadan ihracat yapabilirler
10. D›fl ticarette uygulanan, ithal hacmini do¤rudan etkileyen bütün iradi ve teknik düzenlemeler afla¤›dakilerden hangisi ile ifade edilir?
a. Sübvansiyonlar
b. Görünmeyen engeller
c. Fiyat denetimleri
d. Kamu al›mlar›
e. ‹thal teminatlar›
45
Yaflam›n ‹çinden
Türk Gümrük Tarife Cetveli
Türk Gümrük tarife Cetveli, Dünya Gümrük Örgütü
bünyesinde uluslararas› ticarete konu eflyalar›n s›n›fland›r›lmas›nda yeknesakl›¤› sa¤lamak amac›yla 01.01.1958
tarihinde yürürlü¤e giren ve Örgüt’e üye ülkelerin ulusal tarife cetvellerinin temelini oluflturan Armonize Mal
Tan›m› ve Kodlama Sistemi´ ne uygun olarak 14.05.1964
tarihinde 474 say› ile kabul edilen Türk Gümrük Tarife
Cetveli Hakk›nda Kanun´a dayan›larak her y›l Bakanlar
Kurulu taraf›ndan yenilenerek kabul edilen ulusal, eflya
ve ekonomik de¤er s›n›fland›rma indeksidir. Armonize
Sistem Nomanklatürde eflya kodlar› alt› haneli rakamlarla gösterilir. Ulusal Tarife Cetvellerinde eflya kodlar›
12 haneli rakamlarla gösterilir. Armonize Sistem, Dünya Gümrük Örgütü taraf›ndan yürürlü¤e konan sözleflmeye, nomanklatür ise tarife cetvellerinin ilk alt› hanesinden oluflan uluslararas› indekse verilen isimdir.
Eflyan›n tarife pozisyonu deyiminden, yürürlükteki hükümlere uygun olarak söz konusu eflyan›n girdi¤i;
• Türk Gümrük Tarife Cetvelinin veya tamamen veya
k›smen Türk Gümrük Tarife Cetveline dayanan veya bu cetvele alt aç›l›mlar ekleyen ve eflya ticaretine iliflkin tarife önlemlerinin uygulanmas› için tespit
edilen di¤er cetvelin bir alt pozisyonunun,
• Tamamen veya k›smen Türk Gümrük Tarifesine dayanan ya da bu tarife cetveline alt aç›l›mlar ekleyen
ve özel alanlara ait eflya ticaretine iliflkin tarife d›fl›
önlemlerin uygulanmas› amac›yla Bakanlar Kurulu
Karar› ile oluflturulan bir di¤er cetvelin alt pozisyonunun belirlenmesi anlafl›l›r.
Türk Gümrük Tarife Cetvelinde eflyalar 12 haneli rakamlarla gösterilir. ‹lk alt› hanesi Armonize Sistem Nomanklatür kodunu, yedinci ve sekizinci haneler kombine nomanklatür kodunu, dokuzuncu ve onuncu haneler milli alt aç›l›m kodunu, onbirinci ve onikinci haneler istatistik kodunu gösterir.
• Mükellefler 4458 say›l› Gümrük Kanunu’nun 9. maddesine istinaden;
• ‹thalat ya da ihracat vergilerinin belirlenmesi,
• Tar›m politikas› kapsam›nda ihracat vergi iadeleri
ile ithalata ya da ihracata verilen di¤er bütün ödemelerin hesaplanmas›,
• Belgelerin, söz konusu tarife veya menfle bilgisine
istinaden verilmifl olmas› kofluluyla, eflyaya ait gümrük beyannamesinin tescili için gümrük ifllemlerinin
yürütülmesi s›ras›nda verilen ithalat, ihracat ya da
ön izin belgesinin kullan›m› için Ba¤lay›c› Tarife
Bilgisi talebinde bulunabilirler.
www.hedefaof.com
46
Uluslararas› ‹ktisat Politikas›
Okuma Parças›
Yaz›l› talep üzerine Müsteflarl›k veya yetkilendirdi¤i
gümrük idaresi taraf›ndan ba¤lay›c› tarife bilgisi verilir.
Ba¤lay›c› tarife gümrük idarelerini, hak sahibine karfl›
sadece eflyan›n tarife pozisyonu konusunda, yaln›zca
bilginin verildi¤i tarihten sonra tamamlanacak gümrük
ifllemlerine konu olan eflya için ba¤lar. Ba¤lay›c› tarife
bilgisi alan kifli beyan edilecek eflya ile verilen bilgide
tan›mlanan eflya aras›nda her bak›mdan uygunluk bulundu¤unu kan›tlamak zorundad›r. Ba¤lay›c› tarife bilgisi verilifl tarihinden itibaren alt› y›l geçerlidir. Talep
edenin verdi¤i yanl›fl veya eksik bilgiye dayanan ba¤lay›c› bilgi iptal edilir.
Ba¤lay›c› tarife bilgisi afla¤›daki durumlarda geçerlili¤ini kaybeder:
a) Türk Gümrük Tarife Cetvelinde de¤ifliklik yap›lmas› ve verilen bilginin söz konusu de¤ifliklikle getirilen hükümlere uymamas›,
b) Dünya Gümrük Örgütünün uymakla yükümlü bulundu¤umuz nomanklatür, izahname, tarife pozisyonlar›na iliflkin kararlar›ndaki bir de¤iflikli¤e uymamas›,
c) Ba¤lay›c› tarife bilgisinin iptal edildi¤inin veya de¤ifltirildi¤inin bilgi verilen kifliye tebli¤ edilmesi.
(a) ve (b) bentlerinde belirtilen hâllerde ba¤lay›c› tarife
bilgisinin geçerlili¤ini kaybetme tarihi, söz konusu de¤iflikliklerin Resmi Gazetede yay›m› tarihidir. Geçerlili¤ini kaybeden ba¤lay›c› tarife bilgisinin hak sahibi, söz
konusu bilgiye dayanarak ve bu bilginin geçerlili¤ini
kaybetmesinden önce, ilgili eflyan›n al›m› veya sat›m›
üstüne ba¤lay›c› sözleflmeler yapt›¤› takdirde, geçerlili¤ini kaybeden tarife bilgisini, söz konusu yay›m›n ya da
tebligat›n yap›ld›¤› tarihten itibaren alt› ayl›k bir süre
boyunca kullanabilir. Ancak, gümrük ifllemleri s›ras›nda söz konusu ürünler için bir ithalat, ihracat ya da ön
izin belgesinin gümrü¤e verilmesi hâlinde, bu belgenin
geçerlilik süresi esas al›n›r.”
”
Kaynak: http://www.gumruktarife.com/ Eriflim tarihi:
7 Mart 2012.
GATT/WTO Kurallar› Kapsam›nda Kotalar
GATT/WTO sisteminde baz› flartlarda kota uygulamas›na gidilebilir. Genel Anlaflma’ya göre geçici ödemeler
dengesi zorlu¤u çeken ülkeler, bir süre için ithalatlar›n›
k›s›tlayabilirler. Bu çerçevede Genel Anlaflma’da geliflmifl ülkeler için 12. Madde, geliflmekte yolundaki ülkeler için ise 18/B Maddesi yer almaktad›r. Ödemeler dengesi sorunlar›yla ilgili olarak WTO içinde özel bir komite vard›r. Komite, baflvuruda bulunan ülkenin durumuna göre ayr›nt›l› bir araflt›rma gerçeklefltirir ve bunun
için IMF ile iflbirli¤i yapar. S›k› kurallara tabi 12 Madde
çok az kullan›lm›fl ise de GATT döneminde geliflme yolundaki ülkeler 18/B Maddesi’ne sürekli baflvurmufllard›r. Geliflme yolunda olan ülkelerin baflvurular›n›n yüzde 80’i kabul edilmifltir.
Ödemeler Dengesi Komitesi’nin son y›llarda onay›n› daha zor verdi¤i ve özellikle bu onay› geçmiflte Güney Kore gibi GATT sistemi içinde geliflme yolunda olan ülke
statüsü tafl›yan fakat bu statüsü uygulamada tart›flmal›
ülkeler için esirgedi¤i gözlenmifltir. Genel Anlaflma’n›n
18/B Maddesi’ne göre uygulanan kota ile bir üründen ithal edilebilecek miktar, dolays›z bir flekilde s›n›rland›r›lmaktad›r. Dolay›s›yla kota ba¤lay›c› oldu¤u sürece ekonomideki ayarlama yurtiçi fiyat›n yükselmesi ile sa¤lanmaktad›r. Kota gümrük vergisine eflde¤er bir etkiye yol
açmakta, fakat kota kârlar›ndan yararlanacak kesim genelde gümrük vergisinden yararlanacak kesimden farkl›
olmaktad›r. GATT/WTO çerçevesinde kotalar, ithal yasaklar›n›n yan›nda ithalat› izne tabi tutmay› veya flartl› ithal izinlerini de kapsamaktad›r. GATT/WTO’ya göre ancak kamu güvenli¤i veya sa¤l›¤› gibi durumlarda ithal
yasaklar› tam olarak uygulanabilir. fiartl› ithal izinleri ise
bir mal›n ithalat›na ancak ihracat yapma veya di¤er yollarla döviz getirme gibi flartlar›n gerçekleflmesi durumunda izin verilmesi sistemidir. ‹thalat flartlara ba¤l› oldu¤undan, ithal edilebilecek miktar k›s›tlanmaktad›r.
Türkiye’de Ocak 1981’de yürürlü¤e giren 1981 ‹thalat
Rejimi Karar› ile ithalatta kotalar azalm›fl, 1984 y›l› bafl›nda yürürlü¤e giren ‹thalat Rejimi ile kota listeleri tamamen kald›r›lm›flt›r. Böylece kota rant› yok edilmifltir. Sonuçta bir mal›n yurtiçi fiyat›, yaklafl›k o mal›n gümrük
ç›k›fl fiyat›na (CIF fiyat) eflitlenmifltir. Ayr›ca 1984 ‹thalat
Rejimi ile yasak ve izne tabi maddeler listeleri yay›mlanarak bunlar›n d›fl›nda kalan mallar›n ithali serbest b›rak›lm›fl; di¤er bir deyiflle ithal edilebilecek maddeler de¤il, tersine yasak mallar istisna hâline getirilmifltir. Silah,
www.hedefaof.com
2. Ünite - Gümrük Tarifeleri ve Tarife D›fl› K›s›tlamalar
47
S›ra Sizde Yan›t Anahtar›
cephane, uyuflturucu maddeler ithali yasak mallar listesine konmufltur. Böylece daha önceki y›llarda hangi
maddelerin hangi yollarla ithal edilebilece¤ini belirten
ve geriye kalan maddelerin ithalat›n› yasaklayan bir rejimden, ithali yasak mallar› tek tek belirleyen ve di¤er
maddelerin ithalini serbest b›rakan bir rejime geçilmifltir.
Kaynak: Karluk, S. R. (2009). Uluslararas› Ekonomi,
‹stanbul: Beta Yay›nlar›, s. 379.
Kendimizi S›nayal›m Yan›t Anahtar›
1. d
2. b
3. e
4. a
5. c
6. b
7. d
8. e
9. e
10. b
Yan›t›n›z yanl›fl ise “Gümrük Tarifeleri” konusunu yeniden gözden geçiriniz
Yan›t›n›z yanl›fl ise “Gümrük Tarifeleri” konusunu yeniden gözden geçiriniz.
Yan›t›n›z yanl›fl ise “Gümrük Tarifeleri” konusunu yeniden gözden geçiriniz.
Yan›t›n›z yanl›fl ise “Gümrük Vergileri” konusunu yeniden gözden geçiriniz.
Yan›t›n›z yanl›fl ise “Gümrük Tarifelerinin K›smi
Denge Analizinde Ekonomik Etkileri” konusunu yeniden gözden geçiriniz.
Yan›t›n›z yanl›fl ise “Gümrük Tarifelerinin K›smi
Denge Analizinde Ekonomik Etkileri” konusunu yeniden gözden geçiriniz.
Yan›t›n›z yanl›fl ise “Optimum Tarife” konusunu yeniden gözden geçiriniz.
Yan›t›n›z yanl›fl ise “Tarife D›fl› K›s›tlamalar” konusunu yeniden gözden geçiriniz.
Yan›t›n›z yanl›fl ise “Miktar K›s›tlamalar›” konusunu yeniden gözden geçiriniz.
Yan›t›n›z yanl›fl ise “Di¤er Tarife D›fl› K›s›tlamalar” konusunu yeniden gözden geçiriniz.
S›ra Sizde 1
Ticaretin vergilendirilmesi ticaretin do¤uflu ile ayn›d›r.
Uluslararas› ticarete konulan gümrük vergilerinin iki
amac› vard›r. Bunlar, devlet hazinesine gelir sa¤lamak
ve yerli sanayi d›fl rekabete karfl› korumakt›r. Gümrük
vergileri, devletin kolay gelir sa¤lama yollar›ndan biri
oldu¤u için d›fl ticaret politikas›n›n en eski arac›d›r. Gümrük vergilerinden etkili gelir sa¤layabilmek için bu vergilerin genifl tüketim alan› olan mallara uygulanmas› ve
ticareti daraltmayacak flekilde gümrük gelirlerini maksimize eden seviyede olmas› gerekir. Vergiler, d›flar›dan
gelen mallar›n yurt içi fiyatlar›n› artt›rarak bu mallar›
yurt içinde üreten yerli üreticileri d›fl rekabetten korur.
Tarife ile koruma, tarifenin ithalat› ne ölçüde k›s›tlad›¤›na ba¤l›d›r. E¤er tam bir koruma isteniyorsa yurt içi ve
yabanc› üreticiler aras›nda birinciler aleyhine olan marjinal maliyet fark› ortadan kald›r›lmal›d›r. E¤er tarife ile
k›smi bir koruma amaçlan›yorsa vergi oran› bu fark›n
daha alt›nda belirlenmelidir. K›smi korumada bir k›s›m
mallar›n ülkeye girmesine izin verilir. Gümrük vergileri
advalorem ve spesifik olmak üzere ikiye ayr›l›r. Advalorem vergiler, ithal edilen mal›n de¤eri üzerinden yüzde
olarak al›n›r. Spesifik vergiler ise ithal edilen mal›n fiziki birimleri bafl›na sabit miktarlarda tahsil edilir.
S›ra Sizde 2
Gümrük tarifelerinin dört önemli etkisi; üretim, tüketim, gelir ve yeniden da¤›t›m etkileridir. Ekonomide at›l
kaynak yoksa ithal ikâmesini gerçeklefltirmek için gerekli olan kaynaklar, marjinal verimi daha yüksek olan
di¤er sektörlerden çekilir. Bunun sonucunda marjinal
verimi daha düflük olan sektörde üretim yap›l›r ve ekonomide reel bir kay›p söz konusu olur. Bu, koruma ya
da üretim etkisidir. Gümrük vergileri fiyatlar› yükselterek tüketimin k›s›lmas›na yol açar. Esneklik birden büyük ise vergi sebebiyle artan fiyatlar tüketimi daha fazla k›sar. Bu, tüketim etkisidir. Gümrük tarifeleri devlete
önemli gelir sa¤lar. Buna gelir etkisi denir. Gümrük vergileri ekonomide gelirin yeniden da¤›l›m›na yol açar.
Tam rekabet flartlar› alt›nda üretim yapan firma ancak
kendisini o sektörde tutmaya yetecek kadar normal kâr
elde eder. Denge, o sektörde verimlili¤i en düflük olan
firma maliyetinin piyasa fiyat›na eflitlendi¤i noktada oluflur. Bu firman›n üretim maliyetlerinin alt›nda çal›flan
firmalar normal üstü kâr di¤er bir deyiflle üretici rant›
elde ederler. Bu rant, tüketicilerin üreticilere yapm›fl oldu¤u bir gelir aktarmas› olarak de¤erlendirilebilir. Op-
www.hedefaof.com
48
Uluslararas› ‹ktisat Politikas›
timum tarife, ticaret hacmindeki daralman›n olumsuz
etkilerine karfl›l›k, ticaret hadlerindeki iyileflmeden do¤an net refah art›fllar›n› maksimum yapan gümrük tarifesidir. Gümrük tarifesi ülke refah› aç›s›ndan iki farkl›
etki yarat›r. Bunlar ticaret hadlerindeki iyileflme (olumlu etki) ve ticaret hacmindeki daralmad›r (olumsuz etki). En uygun tarife afl›ld›ktan sonra her birim gümrük
tarifesi art›fl› refah kayb›na yol açar. Tarife afl›r› artarsa
bu noktada ticaret hacmi s›f›ra düflebilir.
S›ra Sizde 3
Yeni kurulan sanayi dallar›n›n ilk kurulufl dönemlerinde maliyetler yüksektir. Üretimin ilk döneminde üretimi gerçeklefltiren firma veya sanayi dal›, içsel ekonomileri henüz gerçeklefltirememifltir. ‹çsel ölçek ekonomileri, üretim süreci s›ras›nda üretim ölçe¤inin kurulu firma veya sanayi dal›n›n tam kapasiteye do¤ru genifllemesiyle birlikte ortaya ç›kmakta ve maliyetlerde bir azalmaya yol açmaktad›r. Ayn› flekilde, ekonomide zaman
içinde görülen d›flsal tasarruflar da maliyetlerin giderek
düflmesine yol açmaktad›r. Bu sebeple yeni kurulan
genç sanayilerin gerek içsel ve gerekse d›flsal ekonomilerden yararlanabilmeleri için belirli bir süre d›fl rekabete karfl› korunmalar› gerekmektedir. Geliflme yolunda
olan ülkelerde, gümrük tarifelerinin koruyuculu¤unda
kurulan bir sanayi dal›n›n Mill-Bastable Testi’den baflar› ile geçmesi zorunludur. Mill Testi’ne göre, bu ülkelerde gümrük tarifesinin korunmas›nda kurulan sanayi dal›, teknik bilgi ve deneyim bak›m›ndan h›zl› bir geliflim
içinde bulunmal› ve geliflmifl ülkeler ile aralar›nda bulunan tarihsel engeli en k›sa sürede kapatmal›d›r. Mill’e
göre koruma, gümrük tarifeleri ile teflvik edilen sanayinin bir süre sonra onsuz yapabilece¤ine dair hakl› bir
sebebin bulundu¤unun varsay›labilece¤i; di¤er bir deyiflle bu sanayinin gelecekte koruma olmadan kârl› olaca¤›n›n beklenebildi¤i durumlarla s›n›rl› olmal›d›r. Bastable Testi’nde, gümrük korunmas›ndan yararlanan sanayi dal›n›n k›sa sürede üretim maliyetlerinde önemli
tasarruflar sa¤lamas› ve ö¤renme süresinin yüksek maliyetini azaltmas› gerekmektedir. Bastable, korumac›l›k
sanayi dal›n›n bir süre sonra avantajl› duruma gelece¤ini ve sa¤lanan avantaj ile daha sonra u¤ran›lan kay›plar›n karfl›lanabilece¤ini savunmufltur. Bastable, genç sanayiler argüman›n› serbest d›fl ticaretin bir istisnas› olarak görmemifltir. Çünkü genç sanayilerin korunmas› için
al›nan önlemlerin yol açt›¤› zararlar, sa¤lad›klar› yararlardan fazla olmufltur.
S›ra Sizde 4
Di¤er tarife d›fl› k›s›tlamalar, uluslararas› ticarete konu
olan mallar, hizmetler veya kaynaklar›n potansiyel dünya reel gelirini artt›racak flekilde tahsisine engel olan kamu veya özel kesim taraf›ndan d›fl ticarete getirilen bütün k›s›tlay›c› önlemleri kapsar. Tarifelerden farkl› olarak, ihracat ve ithalat üzerinde artan bir risk ve belirsizlik getirir. Bu k›s›tlamalar, zaman içinde büyük de¤ifliklikler gösterir, kesinli¤i yoktur ve genifl ölçüde idari kararlara ba¤l›d›r. GATT döneminde tarife d›fl› k›s›tlamalar
k›rk farkl› kategoride s›n›fland›r›lm›flt›r. Bunlar›n önemli
bir bölümü, s›n›r kap›s›nda ithal mallar›n ülkeye giriflini
engellemeye veya s›n›rlamaya yönelik önlemlerdir. Günümüzde d›fl ticarete uygulanan di¤er tarife d›fl› k›s›tlamalar› on ikibafll›k alt›nda incelemek mümkündür.
www.hedefaof.com
2. Ünite - Gümrük Tarifeleri ve Tarife D›fl› K›s›tlamalar
49
Yararlan›lan Kaynaklar
Atik H., Türker O. (2011). Modern D›fl Ticaret Kuramlar›, ‹stanbul: Nobel Yay›nlar›.
Baldwin, R. E. (1969). “The Case Against Infant-Industry
Tariff Protection”, Journal of Political Economy,
77, ss. 295-305.
Chacholiades, M. (1981). Principles of International Economics, New York: McGraw-Hill Book
Company.
Çelik, K. (2008). Uluslararas› ‹ktisat, Trabzon: Murathan Yay›nevi.
Ertürk, E. (1996). Uluslararas› ‹ktisat, Bursa: Ekin
Kitabevi.
‹yibozkurt, E. (2001). Uluslararas› ‹ktisat, Bursa: Ezgi
Kitabevi.
Kemp, M. C. (1995). The Gains from Trade and the
Gains from Aid: Essays in International Trade
Theory. New York: Routledge.
Karluk, S. R. (1975). “Sanayileflme Süreci Yönünden
Gümrük Tarifelerinin Genç Sanayileri Koruyucu Etkisi”, Eskiflehir ‹T‹A Dergisi. 137-150.
Karluk, S. R. (2007). Küreselleflen Dünyada Uluslararas› Kurulufllar, ‹stanbul: Beta Bas›m A.fi.
Karluk, S. R. (2009). Uluslararas› Ekonomi, ‹stanbul:
Beta Bas›m Afi.
Karluk, S. R. (2011). Avrupa Birli¤i, ‹stanbul: Beta Bas›m Afi.
Kibritçio¤lu, A. (1996). “Friedrich List’s Infant Industry
Argument”, MPRA (Munich Personal RePEc Archive) No. 2449.
Krugman, R. P., Obstfeld, M. (2009). International
Economics: Theory and Policy, New York: Pearson/Addison Wesley.
List, F. (2007). The National System of Political
Economy, (Çev. George A. Matile) Kessinger Publishing.
Melitz, M. J. (1968). “When and How Infant Industries
be Protected,” Journal of International Economics, 66, ss. 177-196.
Negishi, T. (1960). “Protection of the Infant Industry
and Dynamic Internal Economies”, Economic Journal, 44, ss. 65-67.
OECD (1997). Indicators of Tariff and Non-Tarif Trade Barries, Paris.
Pugel, T. A. (2004). International Economics, New
York: Mc Graw Hill Company.
Salvatore, D. (2009). International Economics, New
York: John Wiley and Sons, Inc.
Seyido¤lu, H. (2009). Uluslararas› ‹ktisat, ‹stanbul:
Güzem Yay›nlar›.
Ünsal, E. M. (2005). Uluslararas› ‹ktisat: Teori, Politika ve Aç›k Ekonomi Makro ‹ktisad›, Ankara:
Seçkin Yay›nc›l›k.
Y›lmaz, fi. E. (2010). D›fl Ticaret Kuramlar›n›n Evrimi, ‹stanbul: Eflatun Yay›nevi.
http://www.wto.org Eriflim tarihi: 9 fiubat 2012.
http://www.gumruktarife.com/ Eriflim tarihi: 7 Mart 2012.
www.hedefaof.com
3
ULUSLARARASI ‹KT‹SAT POL‹T‹KASI
Amaçlar›m›z
N
N
N
N
N
Bu üniteyi tamamlad›ktan sonra;
Uluslararas› ticaretin serbestlefltirilmesine iliflkin düzenlemeleri aç›klayabilecek,
Uluslararas› ticaretin serbestlefltirilmesi sürecindeki temel sorunlar› belirleyebilecek,
Ekonomik entegrasyonlar›n uluslararas› ticaretin serbestlefltirilmesine iliflkin
düzenlemelerle uyumunu saptayabilecek,
Ekonomik entegrasyon teorisini aç›klayabilecek,
Farkl› co¤rafyalardan ekonomik entegrasyon örnekleri verebilecek
bilgi ve beceriler kazanabileceksiniz.
Anahtar Kavramlar
•
•
•
•
GATT 1947
GATT 1994
DTÖ
Gümrük Birli¤i
•
•
•
•
‹kinci En ‹yi Teorisi
Avrupa Birli¤i
NAFTA
Mercosur
‹çindekiler
Uluslararas› ‹ktisat
Politikas›
Uluslararas›
Ticaretin
Serbestlefltirilmesi ve
Ekonomik
Entegrasyonlar
www.hedefaof.com
• ULUSLARARASI T‹CARET‹N
SERBESTLEfiT‹R‹LMES‹
• EKONOM‹K ENTEGRASYON
TEOR‹S‹
• EKONOM‹K ENTEGRASYON
ÖRNEKLER‹
Uluslararas› Ticaretin
Serbestlefltirilmesi ve
Ekonomik Entegrasyonlar
SIRA S‹ZDE
SIRA S‹ZDE
D Ü fi Ü N E L ‹ M
SIRA S‹ZDE
D Ü fi Ü N E L ‹ M
SIRA S‹ZDE
S O R U
D Ü fi Ü N E L ‹ M
S O R U
D Ü fi Ü N E L ‹ M
ULUSLARARASI T‹CARET‹N SERBESTLEfiT‹R‹LMES‹
Uluslararas› ticaretin serbestlefltirilmesine iliflkin giriflimler II. Dünya
sonraD ‹ K K ASavafl›
T
S O R U
s›na dayanmaktad›r. II. Dünya Savafl› sonras›nda uluslararas› ekonominin
serbest
piyasa ekonomisi kurallar›na göre yeniden yap›land›r›lmas› düflüncesiyle
1944 y›SIRA S‹ZDE
l›nda k›rkdört ülkenin kat›l›m›yla bir konferans gerçeklefltirilmifltir.
Woods
D ‹ K KBretton
AT
Konferans› olarak an›lan konferansta IMF (Uluslararas› Para Fonu-International
AMAÇLARIMIZ
Monetary Fund) ve Dünya Bankas› (World Bank) n›n yan› s›ra
uluslararas› ticareSIRA S‹ZDE
te iliflkin küresel düzenlemeleri hayata geçirecek bir kurulufl olarak ITO (Uluslararas› Ticaret Örgütü-International Trade Organization)’nun kurulmas›na karar verilKD Ü‹fi ÜT N EA L ‹PM
AMAÇLARIMIZ
mifltir. Ülkeler aras› görüflmelerde IMF ve Dünya Bankas›’n›n
yap›s› ve faaliyet
alanlar› ile ilgili anlaflmaya var›lm›fl ancak ITO ile ilgili konularda uzlaflma sa¤lanamam›flt›r (Karluk, 2007: s. 268). Sonuç itibariyle, 1947 y›l›nda IMF
S O RveU Dünya BanTKE L‹E VT ‹ ZA Y OP N
kas› faaliyetlerine bafllam›fl; ITO yerine ise Tarifeler ve Ticaret Genel Anlaflmas›
(General Agreement on Tariffs and Trade-GATT) yürürlü¤e girmifltir.
IMF: Uluslararas›D parasal
‹ K K A Tifl
birli¤ini güçlendirmeyi,
S O R U
uluslararas› ticaretin
genifllemesini ve dengeli
SIRA
S‹ZDE
büyümesini teflvik
etmeyi
ve
D ‹ K K A Tve
böylece yüksek istihdam›
reel gelir art›fl›n›
desteklemeyi, döviz kuru
AMAÇLARIMIZ
istikrar›n› sa¤layarak
ülkelerin
SIRA S‹ZDE
rekabetçi döviz de¤er
kay›plar›na baflvurmalar›n›
engellemeyi, uluslararas›
ödemeler sistemi
AMAÇLARIMIZ
DKÜ fi‹ ÜTN EAL ‹ MP
oluflturulmas›na yard›mc›
olmay›, ödemeler dengesi
dengesizli¤i sorunu yaflayan
S O R U
ülkelere finansal
‹E VT‹ ZAY OPN
T KE Ldestek
sa¤lamay› amaçlayan bir
uluslararas› kurulufltur.
D‹KKAT
N N
N N
D‹KKAT
TELEV‹ZYON
IMF ile ilgili detayl› bilgi için http://www.imf.org/external/index.htm‹ sitesine
N T E R N E Tbak›n›z (EriSIRA S‹ZDE
flim tarihi: 8 Mart 2012).
N N
TELEV‹ZYON
‹NTERNET
SIRA S‹ZDE
M
‹sitesine
N TA EK RA NL E Tbak›n›z (EriDünya Bankas› ile ilgili detayl› bilgi için http://www.worldbank.org/
AMAÇLARIMIZ
flim tarihi: 10 Mart 2012).
‹ NMT AE KR ANLEET
AMAÇLARIMIZ
KT A AL EKüreselleflen
K M‹Aiçin
P
IMF ve Dünya Bankas›’n›n yap›s›, oluflumu, faaliyetleri gibi konular
Dünyada Uluslararas› Kurulufllar adl› kitaba bakabilirsiniz (S. R›dvan Karluk, ‹stanbul:
Beta Yay›nlar›, 2007).
K M‹ ATK AAL EP
TELEV‹ZYON
GATT 1947 Süreci
Uluslararas› ticaretin serbestlefltirilmesine iliflkin düzenlemelerin hukuki altyap›s›,
1947 y›l›nda imzalanan GATT’a dayanmakta ve ilgili anlaflma‹ NGATT
olarak
T E R N E1947
T
adland›r›lmaktad›r. DTÖ’nün kurulmas›yla birlikte DTÖ’nün 1 (A) No’lu Ek’inde
yer alan Mal Ticaretinde Çoktarafl› Anlaflmalar’dan biri hâlini alan GATT, GATT
1994 olarak an›lmaya bafllam›flt›r.
MAKALE
www.hedefaof.com
TELEV‹ZYON
Dünya bankas›: Uluslararas›
‹mar ve Kalk›nma Bankas›,
Uluslararas› Kalk›nma
Birli¤i, Uluslararas›
‹ N T E Finans
RNET
Kurumu, Çoktarafl› Yat›r›m
Garanti Ajans› ve
Uluslararas› Yat›r›m
Uyuflmazl›klar›n›n Çözümü
M Aoluflan
KALE
Mekanizmas›’ndan
bir gruptur.
52
Uluslararas› ‹ktisat Politikas›
SIRA S‹ZDE
SIRA S‹ZDE
GATT 1947
toplam yirmi üç ülkenin taraf oldu¤u çok tarafl› bir uluslararas›
anlaflmad›r. GATT 1947’nin amac›, üye ülkelerin yaflam standartlar›n› yükseltmek, istikrarl›
ile kaynaklar›n tam kullan›m›n› sa¤lamak, üretimin ve
D Ü fi Ü Nbüyüme
EL‹M
uluslararas› ticaretin gelifltirilmesine katk› sa¤lamakt›r. Bu do¤rultuda GATT
1947’nin temel önceli¤i, tarife ve tarife d›fl› engelleri kald›rarak uluslararas› ticaS O R U
retin serbestlefltirilmesi olmufltur.
D Ü fi Ü N E L ‹ M
S O R U
D ‹ uluslararas›
KKAT
GATT 1947 bir
kurulufl de¤il, çok tarafl› bir uluslararas› anlaflmad›r.
D‹KKAT
GATT 1947: Anlaflma’ya taraf
SIRA
S‹ZDE
olan
ülkeler,
o dönemdeki
adlar›yla, Avustralya, Belçika,
Brezilya, Burma, Kanada,
Seylan, fiili, Çin, Küba,
AMAÇLARIMIZ
Çekoslavakya, Fransa,
Hindistan, Lübnan, Lüksemburg,
Hollanda, Yeni Zelanda, Norveç,
Pakistan, Güney Rodezya, Suriye,
Güney
K ‹ TAfrika,
A PBirleflik Krall›k ve
ABD’dir. Sonradan Çin, Suriye ve
Lübnan Anlaflma’dan
çekilmifltir.
N N
TGümrük
E L E V ‹birli¤i:
Z Y O NBir ekonomik
entegrasyon biçimidir. Gümrük
birli¤ine üye olan ülkeler d›fl
ticarette birbirlerine
uygulad›klar› tarife ve benzeri
‹ N Tticaret
E R N Eengellerini
T
tüm
kald›r›rlar; gümrük birli¤i
d›fl›ndaki ülkelere de ortak
gümrük tarifesi uygularlar ve
tek bir d›fl ticaret politikas›
MAKALE
yürütürler.
Serbest ticaret bölgesi: Bir
ekonomik entegrasyon
biçimidir. Serbest ticaret
bölgesine üye olan ülkeler d›fl
ticarette birbirlerine
uygulad›klar› tarife ve benzeri
tüm ticaret engellerini
kald›r›rlar. Serbest ticaret
bölgesi d›fl›ndaki ülkelere karfl›
her serbest ticaret bölgesi üyesi
ülke kendi ulusal gümrük
tarifesini ve ticaret politikas›n›
uygulamay› sürdürür.
Az geliflmifl ve geliflmekte olan
ülkeler için gelifltirilen özel
rejimler: Bu çerçevede
gelifltirilen en kapsaml› rejim,
Genellefltirilmifl Tercihler
Sistemi (GSP-Generalized
System of Preferences)’dir. Az
geliflmifl ve geliflmekte olan
ülkelerin d›fla aç›lma ve
kalk›nma süreçlerine destek
olmak üzere, geliflmifl ülkeler
taraf›ndan 1970’li y›llar›n
bafllar›nda uygulanmaya
bafllam›flt›r. Geliflmifl ülkeler
ilgili sistem çerçevesinde
gelifltirdikleri özel rejimlerle az
geliflmifl ve geliflmekte olan
ülkelerin ihraç ürünlerine
düflük veya s›f›r tarife
uygulamas› gibi çeflitli, tek
tarafl› ticari tavizler tan›m›flt›r.
GATT 1947’nin
SIRA S‹ZDETemel ‹lkeleri
GATT 1947 uluslararas› ticaret kurallar›n› belirlerken befl temel ilkeyi esas alm›flt›r.
Bu ilkeler, günümüzde DTÖ’nün de temel ilkeleri olarak benimsenmifltir:
AMAÇLARIMIZ
• Uluslararas› ticarette ayr›mc›l›¤›n ortadan kald›r›lmas›
• Uluslararas› ticaretin serbestlefltirilmesi
• Uluslararas›
ticaretin fleffaflaflt›r›lmas›
K ‹ T A P
• Uluslararas› ticarette adil rekabet kurallar›n›n benimsenmesi
• Uluslararas› ticaretin ekonomik kalk›nmay› desteklemesi ve ekonomik reformu
T E L Eteflvik
V ‹ Z Y O Netmesi
Uluslararas› ticarette ayr›mc›l›¤›n ortadan kald›r›lmas›: Bu ilke, en çok kay›r›lan ülke (MFN-Most Favored Nation) ilkesi ile ulusal muamele ilkesi olarak
adland›r›lan iki alt ilkeden oluflmaktad›r. En çok kay›r›lan ülke ilkesine göre ül‹NTERNET
keler herhangi
bir ülkeye tan›d›klar› ticari ayr›cal›klar› di¤er tüm ülkelere tan›mak zorundad›r. Di¤er bir ifade ile ülkeler, uluslararas› ticarette ülkeler aras›nda ay›r›mc› ticari uygulamalarda bulunamaz. Ancak ilgili alt ilkenin baz› önemMAKALE
li istisnalar› vard›r. GATT 1947’nin XXIV. maddesi uyar›nca gümrük birlikleri
ve serbest ticaret bölgeleri en çok kay›r›lan ülke ilkesinin en önemli istisnas›n› oluflturmaktad›r. Ayr›ca az geliflmifl ve geliflmekte olan ülkeler için gelifltirilen özel rejimler en çok kay›r›lan ülke ilkesinin istisnalar› aras›nda yer
almaktad›r. ‹lgili istisnalar, DTÖ taraf›ndan da tan›nm›flt›r. Ulusal muamele ilkesi ise iç piyasada yerli ve ithal mallar aras›nda ay›r›mc›l›k yap›lmamas› esas›na
dayan›r.
Uluslararas› ticaretin serbestlefltirilmesi: Uluslararas› ticaretin müzakareler yoluyla, aflamal› olarak serbestlefltirilmesi esas›na dayanmaktad›r. GATT 1947, ticaret
turu olarak adland›r›lan uluslararas› ticaret müzakerelerinde önceli¤i sanayi ürünlerine uygulanan tarifelerin düflürülmesine vermifltir. Nitekim II. Dünya Savafl› sonras›nda sanayi ürünlerine uygulanan tarife oranlar› ortalama % 38 civar›nda iken,
Uruguay Ticaret Turu sonras›nda ortalama % 4 düzeyine düflmüfltür (Ingco, Nash,
2004, s: 7). Tarife oranlar›ndaki bu düflüfl, GATT 1947’nin önemli bir baflar›s›d›r.
Tablo 3.1’de, GATT 1947 sürecinde gerçeklefltirilen ticaret turlar›na iliflkin bilgiler
yer almaktad›r. Tablo 3.1’den, Tokyo Ticaret Turu’na kadar GATT 1947’ye taraf
olan ülkelerin önceli¤inin tarifeler oldu¤u, tarife d›fl› engellerin ancak 1970’li y›llarda müzakere gündemine al›nd›¤› görülmektedir.
www.hedefaof.com
53
3. Ünite - Uluslararas› Ticaretin Serbestlefltirilmesi ve Ekonomik Entegrasyonlar
Y›llar
Ticaret Turu’nun Ad›
Konusu
Ülke Say›s›
1947
Cenevre Turu
Tarifeler
23
1949
Annecy Turu
Tarifeler
13
1951
Torbay Turu
Tarifeler
38
1956
Cenevre Turu
Tarifeler
26
1960-1961
Dillon Turu
Tarifeler
26
1964-1967
Kennedy Turu
Tarifeler ve Anti-damping
62
1973-1979
Tokyo Turu
Tarifeler, tarife d›fl› engeller,
çerçeve anlaflmalar
102
1986-1994
Uruguay Turu
Tarifeler, tarife d›fl› engeller,
hizmetler, tekstil, tar›m ve DTÖ’nün
kuruluflu
123
Tablo 3.1
GATT 1947
Sürecinde
Gerçeklefltirilen
Ticaret Turlar›
Kaynak:
http://www.wto.org/e
nglish/thewto_e/what
is_e/tif_e/fact4_e.htm
Eriflim tarihi: 2 Mart
2012
Esasen GATT 1947 ve günümüzde GATT 1994, uluslararas› ticarette uygulanan
korumac› engellerden tarifeleri, tarife d›fl› engellere tercih etmektedir. GATT 1994,
SIRA S‹ZDE
ödemeler bilançosu a盤› sorunu ile karfl› karfl›ya kalan bir ülkenin,
geçici olarak
d›fl ticaretini k›s›tlamas›na olanak tan›maktad›r. Ancak serbest ticareti k›s›tlay›c› engel dünya ticaret hacmi üzerinde do¤rudan daralt›c› bir etki yaratmamal›;
serbest
D Ü fi Ü N E L ‹ M
ticareti ithal edilen mal fiyatlar›n› art›rarak k›s›tlamal›d›r. Di¤er bir ifade ile e¤er korumac›l›k uygulanacaksa ithalat kotalar›yla de¤il, ithalat tarifeleriyle uygulanmal›S O R U
d›r. Bu tercihin nedenlerini fiekil 3.1 ve fiekil 3.2 üzerinde aç›klamaya
çal›flal›m:
Uruguay Ticaret Turu’nda tar›m ürünleri, tekstil ve konfeksiyon ithalat›na
ithaD ‹ K K uygulanan
AT
lat kotalar›n›n kademeli olarak ithalat tarifesine dönüfltürülmesine karar verilmifltir. Bu
dönüflüm tarifikasyon olarak adland›r›lmaktad›r.
SIRA S‹ZDE
SIRA S‹ZDE
D Ü fi Ü N E L ‹ M
S O R U
D‹KKAT
N N
SIRA S‹ZDE
fiekil 3.1
AMAÇLARIMIZ
Sd K ‹ T A P
TELEV‹ZYON
K ‹ T A P
TELEV‹ZYON
G
P0
C
Pd
Pw
A
B
F
D
M
E
K
‹ N T E R N EPw+t
T
L
›
Dd
Dd
S0
S1
D1
D0 D2
www.hedefaof.com
‹NTERNET
Pw
MAKALE
0
‹thalat Tarifesinde
AMAÇLARIMIZ
K›smi Denge:
Küçük Ülke
Miktar
(bin adet)
MAKALE
54
Uluslararas› ‹ktisat Politikas›
Küçük ülke: T›pk› tam
rekabet piyasas›nda faaliyet
gösteren bir firma gibi
dünya piyasas›nda fiyat
kabullenici durumda olan
ülkedir. Di¤er bir ifadeyle
küçük ülke, dünya
piyasas›nda mal›n dünya
fiyat›n› etkileme gücüne
sahip olmayan ülkedir.
Bunun nedeni, küçük
ülkenin ilgili mal›n
ticaretinde dünya ticaret
hacmini etkileyemeyecek
kadar küçük bir paya sahip
olmas›d›r.
fiekil 3.1’de görüldü¤ü gibi küçük ülke olan A ülkesinin X mal› ithalat›na tarife uygulad›¤›n› varsayal›m. X mal› A ülkesinin karfl›laflt›rmal› üstünlü¤e sahip
olmad›¤› mald›r. Nitekim A ülkesinde otarfli durumunda X mal›n›n yurtiçi fiyat› P0 düzeyinde olup mal›n serbest ticaret durumunda dünya fiyat›n› temsil eden
Pw düzeyinden yüksektir. Bu durum, A ülkesinin X mal›nda karfl›laflt›rmal› üstünlü¤e sahip olmad›¤›n› göstermektedir. Serbest ticaret durumunda A ülkesinde X
mal› S0 düzeyinde üretilmekte, D0 düzeyinde tüketilmekte ve S0 D0 düzeyinde ithalat yap›lmaktad›r. A ülkesi X mal› ithalat›na tarife uygulad›¤›nda mal›n yurt içi fiyat› Pw+t düzeyine yükselmekte; bu fiyattan S1 düzeyinde üretim, D1 düzeyinde tüketim, S1 D1 düzeyinde ithalat gerçekleflmektedir.
A ülkesinde herhangi bir nedenle X mal›na olan talep artt›¤›nda yurt içi fiyat düzeyinde (Pw+t) bir de¤ifliklik olmayacak; ayn› fiyattan talep edilen miktarda D1 D2 düzeyinde bir art›fl olacakt›r. Talep edilen miktardaki bu art›fl ithalat
art›fl›yla karfl›lanacak ve ithalat S1 D2 düzeyinde gerçekleflecektir. Yurt içi üretimde bir art›fl olmayaca¤› için ABC alan›ndan oluflan üretim sapma maliyetinde bir
art›fl ortaya ç›kmayacakt›r. Tüketilen X mal› miktar›n›n D1’den D2’ye artmas› sonucunda ortaya ç›kan, KLM alan›n›n temsil etti¤i tüketim sapma maliyeti, DEF alan›ndan oluflan, talep art›fl›ndan önceki tüketim sapma maliyeti ile afla¤› yukar› ayn›
olacakt›r. Dolay›s›yla ithalat tarifesi uygulamas›nda talep art›fl› ülke için ilave bir refah kayb›na neden olmayacakt›r.
Otarfli: Uluslararas› ticaretin
olmad›¤›, d›fla kapal›, kendi
kendine yeten bir ekonomiyi
tan›mlamaktad›r.
fiekil 3.2
‹thalat Kotas›nda
K›smi Denge:
Küçük Ülke
Sd
G
P0
Pd›
Pd
C
Pw
B
kota
F
R
A
kota
S D K
M
Pw+q
L
Pw
E
›
Dd
0
S0
S1
S2
D1 D2 D0
Dd
Miktar
(bin adet)
fiimdi A ülkesinin X mal› ithalat›na ithalat tarifesi yerine ithalat kotas› uygulad›¤›n› varsayal›m. fiekil 3.2’de görüldü¤ü gibi serbest ticaret durumunda S0 düzeyinde üretilen, D0 düzeyinde tüketilen ve S0 D0 düzeyinde ithalat› yap›lan X mal›n›n, CF miktar›nda bir ithalat kotas› uygulamas› sonras›nda üretimi S1’e yüksele-
www.hedefaof.com
55
3. Ünite - Uluslararas› Ticaretin Serbestlefltirilmesi ve Ekonomik Entegrasyonlar
cek, tüketimi D1’e düflecektir. ‹thalat ise ancak ithalat kotas›n›n izin verdi¤i miktarda, S1 D1 düzeyinde gerçekleflecektir. Analizimiz buraya kadar ithalat tarifesi
için yapt›¤›m›z analizle ayn›d›r. Farkl›l›k, X mal›na olan talepte bir art›fl oldu¤unda ortaya ç›kmaktad›r. Talepteki art›fl, ithalat kotas› nedeniyle ithalat› art›rarak
karfl›lanamad›¤› için, yurt içi fiyat› pd düzeyinden p'd düzeyine yükseltecektir.
Yurt içi fiyattaki art›fl, yurt içi üretimi S1’den S2’ye art›racakt›r. Yurtiçi üretimdeki
bu art›fl, ABC alan› ile temsil edilen üretim sapma maliyetini art›racak; yeni üretim sapma maliyeti ASR alan› kadar olacakt›r. Tüketiciler piyasadan diledikleri
miktarda ithal X mal› sat›n alma flans›na sahip olamayacak; yurt içinde üretilen X
mal›na daha yüksek fiyat ödemek durumunda kalacakt›r. Ayr›ca DEF alan›n›n
temsil etti¤i tüketim sapma maliyeti artacak; yeni tüketim sapma maliyeti KLM
alan› kadar olacakt›r. Görüldü¤ü gibi ithalat kotas› uygulamas›nda talep art›fl› ülke refah›nda ilave bir refah kayb›na neden olacakt›r.
Serbest ticareti k›s›tlay›c› engellerden ithalat tarifesi, neden ithalatSIRA
kotas›na
S‹ZDE tercih edilmelidir?
D Ü fi Ü N E L ‹ M
Uluslararas› ticaretin fleffaflaflt›r›lmas›: Ülkelerin tarife oranlar›n› yükseltmemeleri esas›na dayanmaktad›r. GATT 1947’ye taraf olan ülkelerin yükseltmemeyi
S O R U
taahhüt ettikleri tarife oranlar› ba¤l› tarife oran› olarak adland›r›lmaktad›r.
Tarife
oranlar›n›n ba¤l› tarife oranlar›na dönüflmesi uluslararas› ticarette fleffafl›¤› art›rmakta ve böylece uluslararas› yat›r›mlar› ve istihdam› teflvik etmektedir.
Ba¤l› tariD‹KKAT
fe oranlar›n›n de¤ifltirilmesi ancak taraf ülkelerin tümünün onay› ile mümkün olabilmektedir. Bu koflul, ülkelerin tarife oranlar›n› keyfi olarak de¤ifltirme flanslar›n›
SIRA S‹ZDE
ortadan kald›rmaktad›r.
Uluslararas› ticarette adil rekabet kurallar›n›n benimsenmesi: Uluslararas› ticarette adil rekabeti bozan ihracat sübvansiyonu, anti-damping,AMAÇLARIMIZ
anti-sübvansiyon gibi uygulamalar›n önlenmesi esas›na dayanmaktad›r. Ad› geçen uygulamalar, uluslararas› ticarette haks›z rekabet yaratarak oluflturulmaya çal›fl›lan serbest ticaret kuSIRA S‹ZDE
rallar›n› ihlâl etmektedir. Günümüzde DTÖ, Anti-Damping Anlaflmas›
K ‹ T A P ve Sübvansiyonlar ve Telafi Edici Düzenlemeler Anlaflmas› ile uluslararas› ticarette adil rekabetin sa¤lanmas› için çaba göstermektedir.
D Ü fi Ü N E L ‹ M
Uluslararas› ticaretin ekonomik kalk›nmay› desteklemesi ve
T E Lekonomik
E V ‹ Z Y O N reformu
teflvik etmesi: GATT 1947’nin ilk y›llar› az geliflmifl ve geliflmekte olan ülkelerin önO R U 1947’ye taceliklerinin gözard› edildi¤i y›llar olmufltur. Ancak zaman içindeS GATT
raf olan ülkeler aras›nda az geliflmifl ve geliflmekte olan ülkelerin say›s› artmaya
T E R N E T en önembafllay›nca ekonomik kalk›nma konusu ticaret müzakerelerinde‹ NDtart›fl›lan
‹KKAT
li konulardan biri hâline gelmifltir. Uluslararas› ticaretin ekonomik kalk›nmay› desteklemesini sa¤lamak amac›yla özel ve lehte muamele uygulamalar› ad› alt›nda
SIRAK AS‹ZDE
LE
baz› imtiyazl› düzenlemeler gelifltirilmifltir. Ancak özel ve lehteM Amuamele
uygulamalar›n›n ekonomik kalk›nmay› destekledi¤ine ve ekonomik reformu teflvik etti¤ine dair somut bulgular mevcut de¤ildir. Bu durum, ilgili ilkeyi
GATT 1947’nin ve
AMAÇLARIMIZ
günümüzde DTÖ’nün en fazla tart›fl›lan ilkesi hâline getirmifltir.
1
SIRA S‹ZDE
D Ü fi Ü N E L ‹ M
Ba¤l› tarife oran›: GATT
1947 ve günümüzde DTÖ
kapsam›ndaki ticaret
S O Rilgili
U
turlar›nda tarifelerle
müzakereler ba¤l› tarife
oranlar› üzerinden
yürütülmektedir.D Ancak
‹KKAT
uluslararas› ticarette
uygulanan tarife oranlar›n›n
tümü ba¤l› tarife oran›
SIRA S‹ZDE
de¤ildir. Uruguay Ticaret
Turu öncesinde sanayi
ürünlerine uygulanan ithalat
tarifelerinin %
43’ü ba¤l›
AMAÇLARIMIZ
tarife oran› iken Uruguay
Ticaret Turu sonras›nda bu
oran % 83’e yükselmifltir.
SIRA S‹ZDE
Günümüzde Avrupa
K ‹ TBirli¤i
A P
ülkeleri, ABD, Norveç,
Japonya, Kanada gibi
geliflmifl ülkeler ve Arjantin,
Ü fi Ü N E L ‹ M
Brezilya, fiili, DMeksika,
T E Lgibi
EV‹ZYON
Uruguay ve Çin
geliflmekte olan ülkeler
ithalat tarifelerinin
S O tümünü
R U
ba¤l› tarife oran›na
dönüfltürmüfltür (WTO,
‹NTERNET
2007). Tar›m ürünleri
‹ K K Aoran›
T
ithalat›nda ba¤l›D tarife
uygulamas› ise sanayi
ürünleri ithalat›na k›yasla
daha düflüktür.SIRA
BuAdurum,
M
KS‹ZDE
ALE
uluslararas› tar›m ürünleri
ticaretinin korumac›
uygulamalara sanayi
AMAÇLARIMIZ
ürünlerine oranla
daha aç›k
oldu¤unu göstermektedir.
N N
N N
K ‹ Tilkelerinin
A P
Günümüzde DTÖ taraf›ndan da benimsenmifl olan GATT 1947’nin temel
ayr›nt›lar› için Küresel Düzenlemeler ve Avrupa Birli¤i Politikalar› Çerçevesinde Dünya Tar›m Ürünleri Ticareti ve Geliflmekte Olan Ülkeler adl› kitaba bakabilirsiniz (Elif U. Da¤demir, ‹stanbul: Beta Yay›nlar›, 2009).
TELEV‹ZYON
www.hedefaof.com‹ N T E R N E T
MAKALE
K ‹ T A P
TELEV‹ZYON
‹NTERNET
MAKALE
56
Uluslararas› ‹ktisat Politikas›
Özel ve lehte muamele
uygulamalar›: Az geliflmifl
ve geliflmekte olan ülkelerin
serbest piyasa ekonomisine
geçifl süreçlerini
kolaylaflt›rmak ve
desteklemek amac›yla
gelifltirilen düzenlemelerdir.
‹lgili düzenlemelerle
ülkelerin d›fl ticaret
politikalar›n› GATT 1947 ve
günümüzde DTÖ kurallar› ile
uyumlu hâle getirmeleri
kolaylaflt›r›lmaktad›r. Özel
ve lehte muamele
uygulamalar› çerçevesinde
az geliflmifl ve geliflmekte
olan ülkelere DTÖ kurallar›n›
benimsemeleri için daha
uzun geçifl süreleri
tan›nmakta veya kurallar›n
kapsam› geçici olarak
daralt›lmaktad›r.
GATT 1947’nin Güçlü ve Zay›f Yönleri
Gönüllü ihracat k›s›tlamas›:
Bir tarife d›fl› engeldir. Bir
mal›n ithalat›, ithalatç›
ülkenin yerli sanayisini
tehdit etmeye bafllad›¤›nda,
ithalatç› ülke ihracatç›
ülkeden belirli bir süre için
ihracat miktar›n›
s›n›rlamas›n› isteyebilir.
‹hracatç› ülke ihraç etti¤i
mal miktar›n› gönüllü olarak
s›n›rland›r›r. Çünkü aksi
durumda daha a¤›r ticaret
k›s›tlamalar›yla karfl›
karfl›ya kalabilir. Taraflar
aras›ndaki bu uzlaflma,
gönüllü ihracat k›s›tlamas›
olarak adland›r›l›r.
GATT 1947’nin en güçlü yönü, sanayi ürünleri ticaretinde gümrük tarifelerini kademeli olarak indirmekteki baflar›s›d›r. Ancak GATT 1947’nin bir uluslararas› kurulufl olmay›p çoktarafl› bir uluslararas› anlaflma olmas›, uluslararas› ticaretin düzenlenmesinde baz› önemli zay›f yönler ortaya ç›karm›flt›r. GATT 1947’nin ilk zay›f yönü, tar›m ve tekstil gibi az geliflmifl ve geliflmekte olan ülkelerin karfl›laflt›rmal› üstünlü¤e sahip oldu¤u alanlar›n GATT 1947’nin kapsam›n›n d›fl›nda tutulmufl olmas›d›r. Uluslararas› tar›m ürünleri ticareti, ithalat kotalar›n›n s›n›rland›r›lmas› ve ihracat sübvansiyonlar›n›n önlenmesi ile ilgili düzenlemelerin d›fl›nda tutulmufltur.
Uluslararas› tekstil ürünleri ticareti ise önceleri ikili anlaflmalarla daha sonralar› ise
Çokelyafl›lar Anlaflmalar› ile ithalat kotalar›na tabi tutulmufltur.
GATT 1947’nin ikinci zay›f yönü, GATT 1947’nin uluslararas› bir kurulufl olmay›p adeta bir uluslararas› kulüp niteli¤ine sahip olmas›ndan kaynaklanm›flt›r. Bu
durum, GATT 1947’ye taraf olan ülkelere baz› düzenlemeleri uygulamama keyfiyeti vermifltir. Baz› ülkelerin gönüllü ihracat k›s›tlamas› (voluntary export restraint-VER) anlaflmalar›yla GATT 1947’nin ithalat kota uygulamas›na getirdi¤i yasa¤›
delmesi, bu keyfiyete bir örnektir.
GATT 1947’nin di¤er zay›f yönü, uluslararas› ticaret uyuflmazl›klar›n› çözme
mekanizmas›n›n iflleyiflindeki zorluklard›r. GATT 1947 taraf›ndan öngörülen uyuflmazl›k çözüm mekanizmas› uyar›nca flikâyetçi ülke, flikâyetini GATT’a bildirdi¤i
zaman konu ile ilgili bir uzmanlar paneli oluflturuluyor ve bu panel konu hakk›nda bir rapor haz›rlayarak GATT 1947’ye taraf ülkelere sunuyordu. Rapor ancak ülkeler taraf›ndan oy birli¤i ile kabul edildi¤inde ceza veya yapt›r›m mekanizmas› ifllemeye bafll›yordu. GATT 1947’ye taraf olan ülkelerin say›s›n›n çok olmas›, raporun oy birli¤i ile kabul edilmesini ço¤u zaman mümkün k›lm›yor ve böylece uzlaflmazl›klar çözümsüzlükle sonuçlan›yordu.
1980’li y›llardan itibaren küreselleflmenin h›z kazanmas› GATT 1947’nin zay›f
yönlerinin daha da belirgin hâle gelmesine yol açm›fl; ayr›ca geliflmifl ülkelerin
uluslararas› düzenlemelerin sadece mal ticareti ile s›n›rl› kalmay›p uluslararas› hizmet ticareti, uluslararas› yat›r›mlar vb. alanlar› da kapsamas› gerekti¤i yönündeki
bask›lar› artm›flt›r (Savafl, 2004, ss: 117-118). Bütün bu geliflmeler, GATT 1947’nin
fonksiyonlar›n› geniflleten ve anlaflmaya bir uluslararas› kurulufl niteli¤i kazand›ran
DTÖ’nün kurulmas› ile sonuçlanm›flt›r.
Dünya Ticaret Örgütü Süreci
DTÖ, 1986 y›l›nda Uruguay’›n Punta del Este flehrinde bafllayan, Uruguay Ticaret
Turu olarak adland›r›lan ve 1994 y›l›nda Fas’›n Marakefl flehrinde sona eren müzakereler sonucunda, 1 Ocak 1995 tarihinde yürürlü¤e giren DTÖ Anlaflmas› (Marakefl Anlaflmas›) ile kurulmufltur. DTÖ Anlaflmas› toplam dört Ek’ten oluflan, kapsaml› bir anlaflmad›r. EK 1 A’da GATT 1994’ü de kapsayan Mal Ticaretinde Çok Tarafl› Anlaflmalar, EK 1 B’de Hizmetler Ticareti Genel Anlaflmas› (GATS) ve Ekleri,
EK 1 C’de Ticaretle ‹lgili Fikri Mülkiyet Haklar› Anlaflmas› (TRIPS) yer almaktad›r.
EK 2’de Anlaflmazl›klar›n Çözümlenmesinde Kural ve Yöntemleri Tespit Eden Mutabakat Metni (DSU), EK 3’de Ticaret Politikalar›n› Gözden Geçirme Mekanizmas›
ve EK 4’te ise Çoklu Ticaret Anlaflmalar› mevcuttur. Anlaflma’n›n içeri¤inden anlafl›ld›¤› gibi DTÖ, uluslararas› mal ticaretinin yan› s›ra baflka alanlar› da düzenleme
yetkisine sahip bir uluslararas› kurulufla dönüflmüfltür. Buna ra¤men günümüzde
GATT 1994 çerçevesinde düzenlenen uluslararas› mal ticaretine iliflkin kurallar halen DTÖ’nün en güçlü yönünü oluflturmaktad›r.
www.hedefaof.com
K ‹ T A P
K ‹ T A P
SIRA S‹ZDE
TELEV‹ZYON
SIRA S‹ZDE
TELEV‹ZYON
D Ü fi Ü N E L ‹ M
D Ü fi Ü N E L ‹ M
3. Ünite - Uluslararas› Ticaretin Serbestlefltirilmesi ve Ekonomik Entegrasyonlar
57
DTÖ Anlaflmas› ve Ek’leri ile ilgili detayl› bilgi için http://www.wto.org/
bak›n›z
‹ N T E Rsitesine
NET
S O R U
(Eriflim tarihi: 2 Mart 2012).
‹NTERNET
S O R U
DTÖ’nün kurulmas›yla birlikte GATT 1947’ye yeni maddeler eklenmiflMD Ave
‹ K AKGATT
LAET 1994 uluslararas› mal ticaretini düzenleyen temel anlaflma hâlini alm›flt›r. K›sacas› DTÖ, GATT’›n yerini almam›fl aksine GATT’›n kapsam›n› geniflletmifltir.
SIRA S‹ZDE
DM‹ AKKKAALTE
N N
DTÖ’nun kurulmas›yla birlikte uluslararas› düzenleme yap›lacak alanlar›n artmas› üye ülkeler aras›ndaki uzlaflmazl›klar› da beraberinde getirmifltir.
AMAÇLARIMIZEsasen üye
ülkeler aras›nda var olan fakat GATT 1947 sürecinde çok fazla su yüzüne ç›kmaSIRA S‹ZDE
m›fl olan uzlaflmazl›klar, DTÖ’nün kapsad›¤› konular›n artmas›
ile birlikte fliddetK
‹
T A P
lenmifl ve çözümsüzlükler ortaya ç›kmaya bafllam›flt›r. Uzlaflmazl›klar›n
özünde
üye ülkeler aras›ndaki asimetri yatmaktad›r. DTÖ’ye üye ülkeler
ayn›
ekonomik
D Ü fi Ü N E L ‹ M
geliflmifllik düzeyine sahip de¤ildir. Dolay›s›yla uluslararas› ticaret sisteminden
L E Vayn›
‹ Z Y Ode¤ildir.
N
beklentileri ve sa¤lad›klar› veya sa¤lamay› umduklar› yararlarT Eda
Bu
S O R U
durum üye ülkeler ve üye ülkelerin öncelikleri aras›nda bir asimetri yaratmaktad›r.
SIRA S‹ZDE
AMAÇLARIMIZ
SIRA S‹ZDE
K ‹ T A P
D Ü fi Ü N E L ‹ M
TELEV‹ZYON
S O R U
‹ K K A statüsündedir.
T
Günümüzde DTÖ üye toplam yüz elli üç ülkenin otuzbiri az geliflmiflD ülke
‹NTERNET
Di¤er taraftan, geliflmekte olan ülke veya geliflmifl ülke statüsüne iliflkin resmî bir DTÖ tan›m› yoktur. Ülkeler, bizzat kendileri taraf›ndan beyan edilen geliflmifllik
statüsü esas al›SIRA S‹ZDE
narak de¤erlendirilmektedir.
D‹KKAT
‹NTERNET
AMAÇLARIMIZ
GATT 1947 sürecinden itibaren var olan asimetri az geliflmifl
ve geliflmekte olan
ülkeler için gelifltirilmifl olan özel ve lehte muamele uygulamalar›yla giderilmeye
çal›fl›lm›flt›r. Ancak az geliflmifl ve geliflmekte olan ülkelerin özel ve lehte muame‹ T Aaktif
P rol oynale uygulamalar›n› bir kazan›m olarak görmeleri müzakerelerdeK daha
malar›na engel teflkil etmifltir. Di¤er bir ifade ile az geliflmifl ve geliflmekte olan ülkelerin özel ve lehte muamele uygulamalar›n› uluslararas› düzenlemelerden bir kaT E LDolay›s›yla
EV‹ZYON
ç›fl olarak görmeleri, onlar› müzakere sürecinin d›fl›na itmifltir.
uluslararas› müzakerelerde aktif rolü geliflmifl ülkeler üstlenmifl ve müzakereler onlar›n
ç›karlar› do¤rultusunda flekillenmifltir. Sonuçta ise ortaya, geliflmifl ülkelerin ekonomik ç›karlar›na uygun alanlarda serbestleflmenin sa¤land›¤› ‹onlar
için hassas kaNTERNET
bul edilen fakat az geliflmifl ve geliflmekte olan ülkelerin ekonomik ç›karlar› için
hayati önem arz eden alanlarda korumac› uygulamalar›n sürdürüldü¤ü bir yap›
ç›km›flt›r. Ancak 1980’li y›llarda d›fla aç›k ekonomi politikalar›n›n benimsenmeye
MAKALE
bafllanmas›, küreselleflmenin h›z kazanmas› ve Uruguay Ticaret Turu sonras›nda
DTÖ’nün kurulmas›yla birlikte uluslararas› düzenleme yap›lacak alanlar›n artmas›,
var olan asimetriyi daha da belirgin hâle getirmifltir.
DTÖ’ye üye ülkeler aras›ndaki uzlaflmazl›klar, Aral›k 1996’da toplanan DTÖ’nün
kuruluflundan sonraki ilk Bakanlar Konferans› olan Singapur Bakanlar Konferans›’nda belirginleflmeye bafllam›flt›r. Singapur Bakanlar Konferans›’nda geliflmifl ülkeler yat›r›mlar, rekabet, kamu al›mlar›nda fleffafl›k ve ticaretin kolaylaflt›r›lmas› gibi yeni konular›n DTÖ’nün gündemine al›nmas›n› talep etmifltir. Bu talep mevcut
ticaret düzenlemelerine uyum sa¤lamakta bile zorlanan az geliflmifl ve geliflmekte
olan ülkelerin tepkisine neden olmufltur.
Aral›k 1999’da gerçeklefltirilen Seattle Bakanlar Konferans› ise birçok yönüyle
tarihe geçen bir Konferans olmufltur. Seattle Bakanlar Konferans› sadece az geliflmifl ve geliflmekte olan ülkeler ile geliflmifl ülkeler aras›ndaki de¤il, geliflmifl ülke-
AMAÇLARIMIZ
MAKALE
www.hedefaof.com
N N
SIRA S‹ZDE
MAKALE
K ‹ T A P
TELEV‹ZYON
‹NTERNET
MAKALE
58
Uluslararas› ‹ktisat Politikas›
lerin kendi aralar›ndaki uzlaflmazl›klar›n da su yüzüne ç›kt›¤› ilk Konferans’t›r.
Özellikle ABD ve Avrupa Birli¤i aras›nda tar›m sübvansiyonlar› konusunda yaflanan anlaflmazl›k, en önemli uzlaflmazl›k nedenlerinden birini oluflturmufltur. Az
geliflmifl ve geliflmekte olan ülkelerin taleplerinin geliflmifl ülkeler taraf›ndan dikkate al›nmad›¤› elefltirisi, bir di¤er uzlaflmazl›k nedeni olmufltur. Seattle Bakanlar
Konferans›’n›n tarihi olarak nitelendirilmesinde küreselleflme karfl›t› gösteriler de
büyük bir paya sahiptir.
Resim 3.1
Al Crespo taraf›ndan
çekilen bu foto¤raf,
Aral›k 1999’da
Seattle’da
gerçeklefltirilen WTO
Bakanlar
Konferans›’n›
protesto
gösterilerinden bir
kareyi
yans›tmaktad›r
Kaynak:
http://content.lib.was
hington.edu/wtoweb/
index.html Eriflim
tarihi: 28 Nisan
2012.
Singapur konular›: Geliflmifl
ülkelerin DTÖ kapsam›nda
uluslararas› düzenlemeler
gelifltirilmesini talep etti¤i
yeni konulard›r. Bu konular
yat›r›mlar, rekabet, kamu
al›mlar›nda fleffafl›k ve
ticaretin kolaylaflt›r›lmas›
konular›d›r. Bu talep ilk kez
1996 y›l›nda Singapur
Bakanlar Konferas›’nda dile
getirildi¤i için Singapur
konular› olarak
adland›r›lmaktad›r.
Seattle Bakanlar Konferans›’n›n baflar›s›zl›kla sonuçlanmas› ve ard›ndan 11 Eylül 2001 olay› farkl› kalk›nma düzeylerine sahip ülkelerin DTÖ çerçevesinde biraraya gelerek ortak ç›karlar› tart›flmalar›n›n önemini bir kez daha hat›rlatm›flt›r. Bu
ba¤lamda Kas›m 2001’de, Katar-Doha’da ekonomik büyüme ve kalk›nmay› ana
gündem maddesi olarak belirleyen yeni bir ticaret turu bafllatma karar› al›nm›fl ve
tura Doha Kalk›nma Gündemi (Doha Development Agenda-DDA) ad› verilmifltir.
Doha Kalk›nma Gündemi kapsam›na tar›m ürünleri ticaretine uygulanan sübvansiyonlar›n kald›r›lmas› ve yüksek tarifelerin düflürülmesi, tar›m d›fl› ürünlerde pazara giriflin kolaylaflt›r›lmas› ve hizmet ticaretinin serbestlefltirilmesi konular› al›nm›flt›r. Doha Kalk›nma Gündemi’nin 1 Ocak 2005 tarihinde sona ermesi kararlaflt›r›lm›flt›r.
Doha Kalk›nma Gündemi çerçevesinde Eylül 2003’de, Meksika-Cancun’da toplanan Bakanlar Konferans› baflar›s›zl›kla sonuçlanm›flt›r. Baflar›s›zl›¤›n nedeni, geliflmifl ülkelerin tar›m ürünleri ticaretinin serbestlefltirilmesine yönelik müzakereleri geciktirmeye çal›flarak Singapur konular›na öncelik vermesi olmufltur. Böylece Cancun’da, az geliflmifl ve geliflmekte olan ülkeler için öncelikli olan tar›m ürünleri ticaretinin serbestlefltirilmesi ile geliflmifl ülkeler için öncelikli olan Singapur
konular› DTÖ kapsam›nda zengin-kuzey ile yoksul-güney aras›ndaki çat›flmay› belirgin hâle getirmifl ve çözümsüzlük sürecinin bafllang›c› olmufltur. Ayr›ca Cancun
Bakanlar Konferans› bir baflka ilke de sahne olmufltur. Geliflmekte olan ülkeler ilk
kez Cancun Bakanlar Konferans›’nda, Brezilya’n›n giriflimleriyle G-20 ad› alt›nda
bir koalisyon oluflturmufl ve ekonomik ç›karlar› için ortak hareket ederek geliflmifl
ülkelere karfl› ortak bir tutum gelifltirmifltir.
www.hedefaof.com
SIRA S‹ZDE
SIRA S‹ZDE
D Ü fi Ü N E L ‹ M
D Ü fi Ü N E L ‹ M
3. Ünite - Uluslararas› Ticaretin Serbestlefltirilmesi ve Ekonomik Entegrasyonlar
S O R U
S O R U
G-20: Cancun Bakanlar Konferans›’nda, Brezilya’n›n önderli¤inde geliflmekte
D ‹ K K A T olan ülkeler
taraf›ndan oluflturulmufl olan ülkeler grubudur. Aralar›nda ABD, Avrupa Birli¤i ülkeleri ve
Kanada gibi büyük ekonomilerin yer ald›¤› G20 grubu ile kar›flt›r›lmamal›d›r.
SIRA S‹ZDE
D‹KKAT
N N
Tar›m ürünleri ticaretinin serbestlefltirilmesi az geliflmifl ve geliflmekte
olan ülkeler aç›SIRA S‹ZDE
s›ndan neden önemlidir?
AMAÇLARIMIZ
D Ü fi Ü N E L ‹ M
Cancun Bakanlar Konferans›’n›n baflar›s›zl›kla sonuçlanmas›n›n
ard›ndan 2004
K ‹ T A P temel olufly›l›nda Temmuz 2004 Paketi ad› alt›nda, temel müzakere konular›na
S O R U tar›m ürünturacak bir çerçeve karar al›nm›flt›r. Temmuz 2004 Paketi kapsam›nda
leri ticaretine uygulanan ihracat sübvansiyonlar›n›n kald›r›lmas›, tar›msal üretime
L E V ‹ Z Y O N tarifelerin
verilen iç sübvansiyonlar›n aflamal› olarak azalt›lmas› ve tümT Eürünlerde
D‹KKAT
düflürülmesi öngörülmüfltür. Doha Kalk›nma Gündemi, ülkeler aras›ndaki uzlaflmazl›klar nedeniyle sona ermesi için öngörülmüfl tarih olan 1 Ocak 2005 tarihinde
SIRA S‹ZDE
tamamlanamam›flt›r.
‹NTERNET
Taraflar aras›ndaki uzlaflmazl›klar›n sürmesi üzerine, Temmuz 2006’da Doha
Kalk›nma Gündemi müzakereleri süresiz olarak ask›ya al›nm›flt›r.
2008 y›l›nda ise
AMAÇLARIMIZ
Temmuz 2008 Paketi ad› alt›nda yeni bir uzlaflma paketi gündeme gelmifltir. AnMAKALE
cak tar›m ürünleri ticaretinin önündeki engellerin kald›r›lmas› konusunda bir ilerleme sa¤lanamamas› üzerine Temmuz 2008 Paketi de Doha KKalk›nma
‹ T A P Gündemi
müzakerelerini bafllatmada yetersiz kalm›flt›r (Akman, 2008, s: 18). Süreç 2011 y›l›
sonu itibariyle de¤erlendirildi¤inde, Doha Kalk›nma Gündemi kapsam›nda bir ilerleme kaydedilmedi¤i, müzakerelerin ask›da kalmaya devam Tetti¤i
E L E V ‹ Zgörülmektedir.
YON
DTÖ Genel Sekreteri Pascal Lamy’nin, Doha Kalk›nma Gündemi müzakerelerinin
uzlaflmazl›klar nedeniyle kilitlenmifl konular yerine yeni belirlenecek konular üzerinden yürütülmesi önerisi tart›fl›lmaya bafllanm›flt›r.
2
N N
‹NTERNET
59
SIRA S‹ZDE
SIRA S‹ZDE
AMAÇLARIMIZ
D Ü fi Ü N E L ‹ M
K ‹ T A P
S O R U
TELEV‹ZYON
D‹KKAT
SIRA S‹ZDE
‹NTERNET
AMAÇLARIMIZ
MAKALE
K ‹ T A P
TELEV‹ZYON
‹NTERNET
EKONOM‹K ENTEGRASYON TEOR‹S‹
Ekonomik entegrasyon teorisi, ekonomik entegrasyon oluflturmak üzere biraraya
MAKALE
gelen ülkelerin, di¤er ülkelere ay›r›mc›l›k uygulayarak kendi aralar›ndaki
ticarete
uygulad›klar› ticaret engellerini kald›rmalar›n›n yaratt›¤› etkileri incelemektedir.
Ekonomik entegrasyonun ilk aflamas› tercihli ticaret düzenlemeleridir. Ekonomik
entegrasyon aflamalar› ilerledikçe üye ülkeler aras›ndaki karfl›l›kl› ticari ve ekonomik ba¤›ml›l›k artmaktad›r.
Ekonomik Entegrasyon Aflamalar›
Tercihli ticaret düzenlemeleri: Taraf olan ülkeler aras›ndaki ticarete di¤er ülkelere
uygulanan tarifeden daha düflük ithalat tarifesi uygulanmas› söz konusudur. Ülkeler aras›ndaki ba¤›ml›l›¤›n en düflük oldu¤u ekonomik entegrasyon aflamas›d›r.
Serbest ticaret bölgesi: Üye ülkeler aras›nda ticarete uygulanan tüm engellerin
kald›r›ld›¤› ancak üye ülkelerin serbest ticaret bölgesi d›fl›ndaki ülkelere karfl›
kendi ticari düzenlemelerini uygulamay› sürdürdükleri ekonomik entegrasyon
aflamas›d›r.
Serbest ticaret bölgeleri, üye ülkelerin serbest ticaret bölgesi d›fl›ndaki ülkelere
karfl› kendi ticari düzenlemelerini uygulamay› sürdürmeleri nedeniyle ticaret yolunun de¤iflmesi (trade deflection) sorunu yaratmaktad›r. Üye ülkelerin di¤er ülkelere karfl› kendi ulusal ticari düzenlemelerini ve politikalar›n› uygulamalar›, ticaretin serbest ticaret bölgesine üye-yüksek tarife uygulayan ülkelerden serbest tica-
www.hedefaof.com
MAKALE
60
Uluslararas› ‹ktisat Politikas›
ret bölgesine üye-düflük tarife uygulayan ülkeye do¤ru kaymas›na neden olmaktad›r. Di¤er bir ifadeyle serbest ticaret bölgesine ithalat, düflük tarife uygulayan üye
ülke üzerinden gerçekleflmektedir.
Ticaret yolunun de¤iflmesini önlemek için serbest ticaret bölgesine üye ülkeler
aras›ndaki ticarette menfle kurallar› (rules of origin) uygulanmaktad›r. Bu uygulamaya göre bir üye ülkeden di¤er üye ülkeye gümrüksüz mal girifli, orijin sertifikas› tafl›yan mallarla veya katma de¤erinin büyük bir bölümü serbest ticaret bölgesinde yarat›lan mallarla s›n›rland›r›lmaktad›r (Ünsal, 2005: 410).
Gümrük birli¤i: Serbest ticaret bölgesinde oldu¤u gibi üye ülkeler aras›nda ticarete uygulanan tüm engellerin kald›r›ld›¤› ancak üye ülkelerin serbest ticaret
bölgesi d›fl›ndaki ülkelere karfl› ortak ticari düzenlemeler (örne¤in; ortak gümrük
tarifesi) gelifltirdikleri ve uygulad›klar› ekonomik entegrasyon aflamas›d›r.
Ortak pazar: Mallar›n yan› s›ra hizmetlerin, iflgücünün ve sermayenin serbest
dolafl›m›n›n sa¤land›¤› ekonomik entegrasyon aflamas›d›r. Ortak pazar›n iyi iflleyebilmesi için üye ülkelerin ekonomi politikalar›n› uyumlaflt›rmalar› hatta baz› politikalarda ortak düzenlemelere gitmeleri gerekmektedir.
Ekonomik birlik: En ileri ekonomik entegrasyon aflamas›d›r. Üye ülkelerin para
ve maliye politikalar›n›n uyumlaflt›r›lmas›n› hatta ortak politikalara dönüfltürülmesini gerektirmektedir (Salvatore, 2007: 339-340).
SIRA S‹ZDE
D Ü fi Ü N E L ‹ M
S O R U
D‹KKAT
SIRA S‹ZDE
AMAÇLARIMIZ
K ‹ T A P
TELEV‹ZYON
‹NTERNET
MAKALE
3
Ekonomik entegrasyon
SIRA S‹ZDE aflamalar›na günümüzden örnekler veriniz.
Ekonomik Entegrasyonlar›n Refah Etkileri: Gümrük
D Ü fi Ü N E L ‹ M
Birlikleri
GATT 1947 sürecinde ve günümüzde DTÖ kapsam›nda uluslararas› ticaret kuralO Rba¤lay›c›l›k
U
lar›n›n daha Sda
kazanmas›na paralel olarak ekonomik entegrasyon örneklerinin say›s› da giderek artm›flt›r. GATT 1947’nin temel ilkeleri aç›klan›rken
belirtildi¤i gibi
gümrük birlikleri ve serbest ticaret bölgeleri uluslararas› ticaretin
D‹KKAT
serbestlefltirilmesi çabalar›na karfl›t giriflimler gibi görünmektedir. Ancak bilindi¤i
gibi GATT 1947 ve günümüzde DTÖ’nün kapsam›nda uluslararas› mal ticaretini
SIRA S‹ZDE
düzenleyen GATT 1994, uluslararas› ticaretin serbestleflmesi sürecine karfl›t gibi
görünen ekonomik entegrasyonlara belirli flartlar dâhilinde izin vermektedir. Hat›rlanaca¤› AMAÇLARIMIZ
gibi, GATT 1947’nin XXIV. maddesi gümrük birliklerini ve serbest ticaret bölgelerini uluslararas› ticarette ayr›mc›l›¤›n ortadan kald›r›lmas› ilkesinin alt ilkesi olan en çok kay›r›lan ülke ilkesinin istisnalar› kapsam›nda de¤erlendirmifltir.
Günümüzde
1994’ün XXIV. maddesi gümrük birliklerini ve serbest ticaK ‹deT GATT
A P
ret bölgelerini ayn› istisna kapsam›nda de¤erlendirmeyi sürdürmektedir.
GATT 1994’ün XXIV. maddesine göre ülkeler aras›nda oluflturulan gümrük birli¤inin veya
T E Lserbest
E V ‹ Z Y O Nticaret bölgesinin istisna kapsam›nda yer almas› için üç koflulu sa¤lamas› gerekmektedir. Bunlardan ilki, oluflturulan gümrük birli¤inin veya
serbest ticaret bölgesinin üye ülkeler aras›nda ticareti art›rmas› gere¤idir. ‹kinci koflul, üye ülkelerin gümrük birli¤inin veya serbest ticaret bölgesinin d›fl›nda kalan
‹NTERNET
ülkelere karfl› yeni ve daha s›k› koruyucu önlemler gelifltirmemesi; üçüncü koflul
ise söz konusu ekonomik entegrasyonun makul bir süre içinde ve bir plan çerçevesinde hayata geçirilmesidir.
MAKALE
Yukar›da belirtilen üç koflulu sa¤lamas› flart›yla uluslararas› ticaretin serbestlefltirilmesi giriflimlerine engel teflkil etmeyen ekonomik entegrasyonlar, ekonomik
etkileri yönüyle uluslararas› iktisat›n temel araflt›rma konular›ndan birini olufltur-
N N
www.hedefaof.com
61
3. Ünite - Uluslararas› Ticaretin Serbestlefltirilmesi ve Ekonomik Entegrasyonlar
Resim 3.2
maktad›r. Ekonomik entegrasyonlar›n ekonomik etkileri, en
Jacob Viner: 1892-1970 y›llar› aras›nda
temel ekonomik entegrasyon
yaflam›fl, Kanadal› iktisat profesörüdür.
Yirminci yüzy›l›n en önemli
biçimi olan gümrük birlikleri
iktisatç›lar›ndan bir kabul edilen Viner,
üzerinden analiz edilmektedir.
Chicago ve Princeton üniversitelerinde
Gümrük birliklerinin ekonomik
SIRA S‹ZDE
SIRA S‹ZDE
dersler vermifl, ABD hükümetlerine
ekonomi
dan›flmanl›¤›
yapm›flt›r.
etkileri sistematik bir flekilde ilk
Uluslararas› ticaret teorisi ve gümrük
kez Jacop Viner taraf›ndan inD Ü fi Ü birli¤i
N E L ‹ M teorisi konular›nda
D Ü fi Ü N E L ‹ M
celenmifltir. Jacop Viner 1950 y›uzmanlaflm›flt›r. Chicago ekonomi
okulunun esinlendi¤i, önde gelen
l›nda yay›mlanan Gümrük Biriktisatç›lardan
biridir.
S
O
R U
S O R U
li¤i Meselesi (The Customs
Union Issue) adl› kitab›nda
Kaynak:
http://www.princeton.edu/~ies/viner.htm
gümrük birliklerinin statik etkiD‹KKAT
D‹KKAT
Eriflim tarihi: 28 Mart 2012.
lerini analiz etmifltir. Viner’in
ad› geçen çal›flmas›ndan önce
SIRA S‹ZDE
SIRA S‹ZDE
gümrük birlikleri serbest ticaret
için at›lm›fl bir ad›m olarak de¤erlendirilmifl ve bu nedenle gümrük birlikleri pozitif refah etkilerine sahip giriflimler olarak kabul edilmifltir. Ancak
Viner gümrük
AMAÇLARIMIZ
AMAÇLARIMIZ
birliklerinin negatif refah etkiler de do¤urabilece¤ini kan›tlam›flt›r.
N N
K ‹ T A P Teorisi adEkonomik entegrasyon teorisi ile ilgili ayr›nt›l› bilgi için ‹ktisadi Birleflmeler
l› kitaba bakabilirsiniz (Emin Ertürk, ‹stanbul: Alfa Bas›m Yay›m Da¤›t›m 1998).
Gümrük Birliklerinin Statik Etkileri
K ‹ T A P
TELEV‹ZYON
TELEV‹ZYON
Viner, gümrük birliklerinin ticaret yaratma (trade creation) ve ticaret sapt›rma (trade diversion) etkilerini analiz etmifl ve gümrük birliklerinin refah› olumlu yönde
etkileyebilece¤i gibi olumsuz yönde de etkileyebilece¤ini ispatlam›flt›r. Gümrük
‹NTERNET
birliklerinin statik etkilerini oluflturan ticaret yaratma ve ticaret sapt›rma kaynak
tahsisinde etkinlik ile ilgilidir ve bu yolla refah› olumlu veya olumsuz yönde etkilemektedir. Gümrük birliklerinin ticaret yaratma etkisi, kaynak tahsisinde etkinMAKALE
li¤i art›r›r ve dünya refah›n› olumlu yönde etkiler. Gümrük birliklerinin ticaret
sapt›rma etkisi ise kaynak tahsisinde etkinli¤i azalt›r ve dünya refah›n› olumsuz
yönde etkiler.
Viner analizinde sadece üretim etkisi üzerinde durmufl tüketim etkisini analizine dahil etmemifltir. Viner’in varsay›mlar›, tüketimde sabit katsay›lar, üretimde de
sabit maliyetler varsay›mlar›d›r. Viner sonras› dönemde Meade, üretim etkisinin
yan› s›ra tüketim etkisi üzerinde de durmufl; etmifl; ayr›ca Viner’in varsay›mlar›n›
yumuflatm›flt›r (Ertürk, 1998: 15-16).
‹NTERNET
MAKALE
Ticaret Yaratma
Gümrük birliklerinin ticaret yaratma etkisi, bir mal› yüksek maliyetle üreten bir
gümrük birli¤i üyesi ülkenin ayn› mal› daha düflük maliyetle üreten di¤er gümrük
birli¤i üyesi ülkeden sat›n ald›¤›nda ortaya ç›kmaktad›r. Ticaret yaratma etkisi karfl›laflt›rmal› üstünlü¤e dayal› uzmanlaflman›n bir sonucu olup kaynak tahsisinde etkinli¤e iflaret etmektedir.
Karfl›laflt›rmal› üstünlü¤e dayal› uzmanlaflma ifadesinden ne anl›yorsunuz?
SIRA S‹ZDE
D Ü fi Ü N E L ‹ M
www.hedefaof.com S O R U
D‹KKAT
4
SIRA S‹ZDE
D Ü fi Ü N E L ‹ M
S O R U
D‹KKAT
62
Uluslararas› ‹ktisat Politikas›
Ad-valorem tarife: Ticarete
konu olan mal›n de¤erinin
belirli bir yüzdesi olarak
hesaplanan tarifedir.
Örne¤in, ticarete konu olan
mal› de¤eri 100 dolarken, bu
mala % 10 ad-valorem
tarife uygulan›rsa mal›n
tarife uygulanm›fl fiyat› 110
dolar olacakt›r.
fiimdi, gümrük birliklerinin ticaret yaratma etkisini küçük ülke varsay›m› alt›nda, k›smi denge analizi ile inceleyelim. Bir birim X mal›n›n serbest ticaret fiyat›
s›ras›yla A ülkesinde 30 TL, B ülkesinde 10 TL, C ülkesinde 15 TL olsun. Bu durumda X mal› üretiminde en verimli ülke B ülkesidir. (SB), B ülkesinin tam esnek,
serbest ticaret, X mal› arz e¤risidir. A ülkesinin, B ve C ülkelerine % 100 ad-valorem tarife uygulad›¤›n› varsayd›¤›m›zda X mal›n›n B ülkesinden ithali birim bafl›na 20 TL’l›k, C ülkesinden ithali ise birim bafl›na 30 TL’l›k maliyet do¤uracakt›r. Bu
durumda A ülkesi, X mal› ithalat›nda C ülkesine k›yasla daha düflük maliyete sahip B ülkesini tercih edecektir. (SB+T), B ülkesinin tarife sonras›, tam esnek X mal› arz e¤risidir. Bu durumda A ülkesi B ülkesinden 25 birim X mal› ithal edecektir.
fiimdi A ülkesinin B ülkesi ile gümrük birli¤i oluflturdu¤unu varsayal›m. fiekil
3.3’den görüldü¤ü gibi, gümrük birli¤i nedeniyle A ülkesinin B ülkesine uygulad›¤› % 100 ad-valorem tarife s›f›rlanacakt›r. Böylece A ülkesinin piyasas›nda X mal›n›n birim ithal maliyeti 10 TL olacakt›r. Birim bafl›na 10 TL fiyattan talep edilen X
mal› miktar› 70 birim olurken, bunun 10 birimi yurtiçinde, yerli üreticiler taraf›ndan
üretilecektir. A ülkesi serbest ticaret fiyat› olan 10 TL’dan 60 birim X mal› ithal edecektir. Bu durumda, tüketici rant› KEFL alan› kadar artacak; üretici rant› KACL alan› kadar azalacak; A ülkesi BDFC alan› kadar gelir kayb›na (gümrük birli¤i nedeniyle B ülkesine uygulanan tarifenin s›f›rlanmas› sonucu) u¤rayacakt›r. Di¤er taraftan,
ABC alan› ve DEF alan› kadar bir refah art›fl› ortaya ç›kacakt›r. Tarife uygulamas›
durumunda ortaya ç›kan üretim sapma maliyetinin gümrük birli¤i nedeniyle ortadan kalkmas› sonucunda yaflanan refah art›fl›, ABC alan› kadard›r. Tarife uygulamas› durumunda ortaya ç›kan tüketim sapma maliyetinin gümrük birli¤i nedeniyle ortadan kalkmas› sonucunda yaflanan refah art›fl›, DEF alan› kadard›r. Gümrük birli¤i nedeniyle üretim sapma maliyetinin ve tüketim sapma maliyetinin ortadan kalkmas› sonucunda yaflanan refah art›fl›, gümrük birliklerinin ticaret yaratma
etkisi olarak adland›r›lmaktad›r. Örne¤imizde, A ülkesi ile B ülkesinin oluflturdu¤u
gümrük birli¤inin ABC ve DEF alanlar› kadar ticaret yaratma etkisi ortaya ç›km›flt›r. Gümrük birli¤inin ticaret yaratma etkisi, A ülkesinin refah›ndaki net art›fla karfl›l›k gelmektedir.
fiekil 3.3
Gümrük
Birliklerinin Ticaret
Yaratma Etkisi:
K›smi Denge
Analizi-Küçük Ülke
Sx
G
30
L
20
F
C
SB+T
K
10
A
0
10
B
D
25
www.hedefaof.com
50
SB
DX
E
70
Miktar
(bin adet)
63
3. Ünite - Uluslararas› Ticaretin Serbestlefltirilmesi ve Ekonomik Entegrasyonlar
Ticaret Sapt›rma
Gümrük birliklerinin ticaret sapt›rma etkisi, bir mal› yüksek maliyetle üreten bir
ülkenin gümrük birli¤i öncesinde ayn› mal› en düflük maliyetle üreten ülkeden sat›n al›rken, gümrük birli¤i sonras›nda ayn› mal› daha yüksek maliyetle üreten gümrük birli¤i ülkesinden sat›n almaya bafllamas›yla ortaya ç›kmaktad›r. Di¤er bir ifadeyle, ticaretin en düflük maliyetli üretim yapan ve gümrük birli¤i üyesi olmayan
ülkeden, daha yüksek maliyetli üretim yapan ve gümrük birli¤i üyesi olan ülkeye
kaymas›, gümrük birliklerinin ticaret sapt›rma etkisi olarak adland›r›lmaktad›r. Bu
durumda ticaret, en verimli-gümrük birli¤i d›fl› ülkeden daha az verimli-gümrük
birli¤i ülkesine kaymaktad›r.
Gümrük birliklerinin ticaret sapt›rma etkisini daha önceki örne¤imize dönerek
küçük ülke varsay›m› alt›nda, k›smi denge analizi ile inceleyelim. Hat›rlanaca¤› gibi örne¤imizde bir birim X mal›n›n serbest ticaret fiyat› s›ras›yla A ülkesinde 30 TL,
B ülkesinde 10 TL, C ülkesinde 15 TL idi. fiimdi A ülkesinin X mal› üretiminde B
ülkesine k›yasla daha az verimli olan C ülkesi ile gümrük birli¤i oluflturdu¤unu
varsayal›m. X mal› üretiminde en verimli ülke olan B ülkesi gümrük birli¤i d›fl›nda
kalaca¤› için A ülkesi B ülkesinden ithal etti¤i X mal›na birim bafl›na % 100 ad-valorem tarife uygulayacakt›r.
fiekil 3.4’den görüldü¤ü gibi, X mal›n›n B ülkesinden ithali birim bafl›na 20
TL’l›k, C ülkesinden ithali ise birim bafl›na 15 TL’l›k maliyet do¤uracakt›r. Birim
bafl›na 15 TL fiyattan talep edilen X mal› miktar› 60 birim olurken, bunun 20
birimi yurtiçinde, yerli üreticiler taraf›ndan üretilecektir. Bu durumda A ülkesi,
gümrük birli¤i üyesi olan C ülkesinin serbest ticaret fiyat› olan 15 TL’dan 40 birim X mal› ithal edecektir. Böylece, tüketici rant› MNFL alan› kadar artacak; üretici rant› MPCL alan› kadar azalacak; A ülkesi RSFC alan› kadar gelir kayb›na
(gümrük birli¤i nedeniyle C ülkesine uygulanan tarifenin s›f›rlanmas› sonucu)
u¤rayacakt›r. Di¤er taraftan, PRC alan› ve SNF alan› kadar bir refah art›fl› ortaya
ç›kacakt›r. A ülkesi ile C ülkesinin oluflturdu¤u gümrük birli¤inin PRC ve SNF
alanlar› toplam› kadar ticaret yaratma etkisi ortaya ç›km›flt›r. Gümrük birli¤inin ticaret yaratma etkisi, A ülkesinin refah›ndaki art›fla karfl›l›k gelmektedir. Ancak ilgili refah art›fl› net refah art›fl› de¤ildir.
SIRA
S‹ZDE
A ülkesi ile C ülkesinin oluflturdu¤u gümrük birli¤inin ticaret yaratma
etkisi
neden A ülkesinin refah›nda net bir art›fla karfl›l›k gelmemektedir?
5
D Ü fi Ü N E L ‹ M
Di¤er taraftan, X mal› ithalat›n›n en verimli-gümrük birli¤i ülkesi olmayan B ülkesinden daha az verimli-gümrük birli¤i üyesi C ülkesine kaymas› ticaret sapmas›O R U ile gümrük
na yol açmaktad›r. Örne¤imizde A ülkesinin B ülkesi yerine CS ülkesi
birli¤i oluflturmas›, BDSR alan› kadar ticaret sapt›rma etkisi ortaya ç›karmaktad›r.
Gümrük birli¤inin ticaret sapt›rma etkisi, A ülkesinin refah›ndaki
karfl›l›k
D ‹ K Kazal›fla
AT
gelmektedir.
Gümrük birli¤inin net refah etkisi ise ticaret yaratma ve ticaret
sapt›rma etkiSIRA S‹ZDE
lerinin büyüklükleri ile ilgilidir. Örne¤imize dönersek;
PRC + SNF > BDSR ise gümrük birli¤i A ülkesinin refah›n› olumlu yönde etkiAMAÇLARIMIZ
lemifltir.
PRC + SNF < BDSR ise gümrük birli¤i A ülkesinin refah›n› olumsuz yönde etkilemifltir.
N N
SIRA S‹ZDE
D Ü fi Ü N E L ‹ M
S O R U
D‹KKAT
SIRA S‹ZDE
AMAÇLARIMIZ
K ‹ T A P
K ‹ T A P
TELEV‹ZYON
TELEV‹ZYON
www.hedefaof.com
64
Uluslararas› ‹ktisat Politikas›
fiekil 3.4
Gümrük
Birliklerinin Ticaret
Sapt›rma Etkisi:
K›smi Denge
Analizi-Küçük Ülke
Sx
G
30
20
15
10
L
C
M
P
R
S
B
D
SB+T
N
SC
K
A
10
Pareto optimumu: Tam rekabet
piyasas› koflullar›nda
ekonominin genel dengesini
ifade etmektedir. Pareto
optimumu, üretimde ve
de¤iflimde (mübadelede) efl
anl› dengenin sa¤lanmas› ile
gerçekleflmektedir. Toplum
tercihlerine göre üretilmifl olan
mallar (ç›kt› etkinli¤i)
üretilirken her bir üretim
faktöründen ne miktarda
kullan›laca¤›
(üretimde
SIRA S‹ZDE
etkinlik) ve üretilen mallar›n
toplumdaki kifliler aras›nda ne
flekilde paylaflt›r›laca¤›
(de¤iflimde
sorular›
D Ü fi Ü N E Letkinlik)
‹M
yan›tlanmaktad›r (Dinler, 2009:
542). Üretim faktörlerinin
mallar aras›ndaki yeni da¤›l›m›
O R Utüketiciler
ve Smallar›n
aras›ndaki yeni bir paylafl›m›,
bireylerin bir k›sm›n› daha kötü
duruma getirmiyorsa
D ‹ K K A genel
T dengesi
ekonominin
(ekonomik etkinlik) veya Pareto
optimumu sa¤lanm›flt›r.
Herhangi
bir de¤iflim, kiflilerin
SIRA S‹ZDE
bir k›sm›n›n refah›n›,
di¤erlerinin refah›n›
azaltmadan artt›r›rsa toplumun
refah› artar. Böylece ekonomik
AMAÇLARIMIZ
etkinli¤e ulafl›l›r (Yaylal›, 2004:
489).
F
20
25
50
E
60
70
SB
Dx
Miktar
(bin adet)
Gümrük Birlikleri ve ‹kinci En ‹yi Teorisi
Hat›rlanaca¤› gibi, Viner öncesi dönemde gümrük birlikleri serbest ticaret yönünde at›lm›fl bir ad›m olarak kabul edilmifl ve bu nedenle gümrük birlikleri pozitif refah etkilerine sahip giriflimler olarak kabul edilmifltir. Tam rekabet ve
serbest ticaret dünya refah›n›n artt›r›lmas› için en iyi politikad›r. Di¤er bir ifadeyle tam rekabet ve serbest ticaret, dünya refah›n›n artt›r›lmas› için birinci en
iyi politikad›r. Dolay›s›yla serbest ticaretin önündeki tarife ve tarife d›fl› engelSIRA S‹ZDE
lerin kald›r›lmas›na yönelik giriflimler de dünya refah›n›n artt›r›lmas›na olumlu
katk›lar yapmaktad›r.
Tam rekabetin
varsay›mlar›nda biri, özel maliyet ile sosyal maliyet (özel
D Ü fi Ü N E L ‹önemli
M
fayda ile sosyal fayda) aras›ndaki fark›n s›f›r olmas›d›r. Di¤er bir ifadeyle bir mal›n
piyasa fiyat›,S Oo Rmal›n
üretiminin hem onu üreten özel kiflilere (özel maliyet/özel
U
fayda) olan maliyetini ve onlara sa¤lad›¤› fayday› hem de topluma olan maliyetini
ve sa¤lad›¤› fayday› göstermektedir. Tam rekabet koflullar›nda özel maliyet (özel
D‹KKAT
fayda) ile sosyal maliyet (sosyal fayda) aras›nda bir sapma olmaz. Fakat bu varsay›m›n gerçeklere ters düflmesi de olas›d›r. Gerçek hayatta devlet müdahaleleri, üreSIRA S‹ZDEveya özel monopoller, özel maliyet (özel fayda) ile sosyal matimdeki d›flsall›klar
liyet (sosyal fayda) aras›nda bir sapma yaratmaktad›r. Bu durumda tam rekabet koflullar›ndanAMAÇLARIMIZ
söz edilemez ve sadece serbest ticaret uygulamalar›yla üretimde ve tüketimde Pareto optimumu sa¤lanamaz.
N N
K ‹ T A P
Pareto optimumu
K ‹ T ve
A Pekonominin genel dengesi konular› için Mikro Ekonomi (Zeynel Dinler, Bursa: Ekin Yay›nlar›, 2009) ve Mikroiktisat (Muammer Yaylal›, ‹stanbul: Beta Yay›nlar›, 2004) adl› kitaplara bakabilirsiniz.
TELEV‹ZYON
TELEV‹ZYON
‹NTERNET
‹NTERNET
MAKALE
MAKALE
www.hedefaof.com
65
3. Ünite - Uluslararas› Ticaretin Serbestlefltirilmesi ve Ekonomik Entegrasyonlar
Pareto optimumunun sa¤lanamad›¤› durumlarda, sapmay› ortadan kald›rmaya
yönelik tedbirler almak yerine mevcut k›s›tlamalar› dengeleyecek yeni k›s›tlay›c›
önlemler al›nmas› ülke refah› aç›s›ndan daha yararl› olabilir. Birinci en iyi politika
olarak kabul edilen tam rekabet ve serbest ticaretin gerçekleflmedi¤i durumda
mevcut k›s›tlamalar› dengeleyecek yeni k›s›tlay›c› önlemlerin uygulanmas›, ikinci
en iyi politikalar› oluflturmaktad›r (Seyido¤lu, 2003: 214-216).
Gümrük birlikleri, ikinci en iyi teorisinin en bilinen uygulama alanlar›ndan
biridir. Gümrük birliklerinde gümrük birli¤ine üye ülkeler aras›ndaki ticarette uygulanan engeller kald›r›l›rken gümrük birli¤ine üye olmayan ülkelere karfl› ortak
gümrük tarifesi uygulamas› söz konusudur. Gümrük birliklerinde üye ülkeler aras›ndaki ticaret engelleri kald›r›l›rken üye olmayan ülkelere yönelik ticaret engelleri uygulamas› sürdürülmekte ancak ortak bir uygulamaya dönüflmektedir. Bu durumda ise refahtaki net de¤iflme, her zaman art›fl yönünde olmayabilir. Nitekim Viner, gümrük birliklerinin statik etkilerine yönelik analizlerinde, oluflturulan her
gümrük birli¤inin ülke refah›n› artt›rmayabilece¤ini kan›tlam›flt›r. Bilindi¤i gibi,
oluflturulan gümrük birli¤inin ticaret sapt›rma etkisinin ticaret yaratma etkisinden
büyük olmas›, ülke refah›n› olumsuz yönde etkilemektedir.
Gümrük Birliklerinin Dinamik Etkileri
Gümrük birlikleri statik etkilerinin yan› s›ra uzun dönemde baflka önemli etkiler
yaratmaktad›r. Dinamik etkiler olarak bilinen bu etkiler, ilk kez Bela Balassa taraf›ndan incelenmifltir. Balassa, Ekonomik Entegrasyon Teorisi (The Theory of
Economic Integration) adl› kitab›nda gümrük birliklerinin dinamik etkilerini; artan
rekabet, ölçek ekonomileri, yat›r›mlar› özendirme, teknolojik ilerleme ve kaynak
verimlili¤indeki art›fl olarak belirlemifltir. Son y›llarda yap›lan ampirik çal›flmalar
gümrük birliklerinin dinamik etkilerinin statik etkilerinden yaklafl›k alt› kat daha
fazla oldu¤unu ortaya ç›karm›flt›r:
• Artan rekabet: ‹thalat tarifeleri, ithalat kotalar› ve di¤er ticaret engelleri, ülke içinde monopolleri ve verimsiz firmalar› teflvik etmektedir. Gümrük birlikleri ise üye ülkeler aras›ndaki ticaretin önündeki engelleri kald›rarak rekabeti artt›rmaktad›r. Böylece piyasada sadece verimli firmalar faaliyette bulunabilmekte, verimsiz firmalar piyasadan çekilmekte ve monopoller ortadan kalkmaktad›r. Artan rekabet ortalama üretim maliyetlerinin düflmesine
neden olarak tüketicinin yarar›na sonuçlar do¤urmaktad›r.
• Ölçek ekonomileri: Gümrük birlikleri, piyasalar›n genifllemesine yol açmaktad›r. Bu durumda firmalar genifllemifl piyasan›n taleplerini karfl›layabilmek için daha fazla üretim yapmakta ve böylece ölçek ekonomilerinden yararlanabilmektedir. Ancak son y›llarda gümrük birli¤ine üye olmayan ülkelerin de ihracat hacimlerini artt›rarak ölçek ekonomilerinden yararland›klar› görülmektedir. Bu durum, ülkelerin d›fl ticarette ölçek ekonomilerinden yararlanabilmeleri için gümrük birli¤i gibi bir ekonomik entegrasyona kat›lmalar›n›n flart olmad›¤›n› ortaya koymaktad›r.
SIRA S‹ZDEyararlanabiÜlkeler bir ekonomik entegrasyona kat›lmadan nas›l ölçek ekonomilerinden
lirler?
D Ü fi Ü N E L ‹ M
• Yat›r›mlar› özendirme: Gümrük birliklerinin piyasalar›n genifllemesine yol
açmas›, yabanc› yat›r›mlar› teflvik etmektedir. Yabanc› yat›r›mc›lar, geniflleS O R U gümrük biryen piyasalar ve artan rekabetten yararlanmak için yat›r›mlar›n›
Dinamik etkiler: Dinamik
etkileri sadece gümrük
birlikleri ile s›n›rlamak
do¤ru de¤ildir. Dinamik
etkiler, gümrük birliklerinin
yan› s›ra di¤er ekonomik
entegrasyon türlerinde de
ortaya ç›kabilen etkilerdir.
Ölçek ekonomileri: Üretim
hacminin genifllemesi
nedeniyle ortalama üretim
maliyetlerinin düflmesinden
kaynaklanan ölçek
ekonomileri, içsel ölçek
ekonomileri ve d›flsal ölçek
ekonomileri olarak ikiye
ayr›lmaktad›r. ‹çsel ölçek
ekonomileri, firman›n
kendisinden kaynaklanan
maliyet tasarruflar›d›r.
D›flsal ölçek ekonomileri ise
firman›n mensubu oldu¤u
endüstriden kaynaklanan
maliyet tasarruflar›d›r.
Endüstride üretim ölçe¤inin
artmas› firmalara maliyet
tasarrufu sa¤l›yorsa
firmalar›n d›flsal ölçek
ekonomilerinden
yararland›¤› kabul
edilmektedir.
6
SIRA S‹ZDE
D Ü fi Ü N E L ‹ M
S O R U
D‹KKAT
D‹KKAT
SIRA S‹ZDE
SIRA S‹ZDE
www.hedefaof.com
66
Uluslararas› ‹ktisat Politikas›
li¤ine üye olan ülkelere kayd›rabilmektedir. Ayr›ca gümrük birliklerinin ticaret yaratma etkisi, kaynak tahsisinde etkinli¤i artt›rarak millî gelirde art›fla neden olabilmektedir. Millî gelirdeki art›fl ise tasarruflar› ve yat›r›mlar› artt›r›c› etki yaratmaktad›r.
• Teknolojik ilerleme: Gümrük birli¤ine üye olan ülkelerde teknolojik ilerleme
h›zlanmaktad›r. Artan rekabet nedeniyle firmalar araflt›rma-gelifltirme faaliyetlerine daha fazla harcama yapmakta ve di¤er ülkelerden teknoloji transferi önem kazanmaktad›r.
• Kaynak verimlili¤indeki art›fl: Esasen kaynak verimlili¤indeki art›fl gümrük
birli¤inin de¤il, ortak pazar›n ortaya ç›kard›¤› bir dinamik etkidir. Ortak pazar kapsam›nda üretim faktörlerinin serbest dolafl›m›, kaynak verimlili¤ini
artt›rmakta ve bu yolla üye ülkelerin refah›n›n yükselmesine neden olabilmektedir (Salvatore, 2007: 346-347).
Uluslararas› ticareti aç›klamaya yönelik yeni d›fl ticaret teorilerinin geliflimine paralel olarak, klasik gümrük birli¤i teorisi olarak da nitelendirilebilecek Viner’in gümrük birli¤i teorisi sorgulanmaya bafllam›flt›r. Ancak teorideki geliflmelere ra¤men
gümrük birliklerini statik ve dinamik etkiler üzerinden inceleyen klasik gümrük birli¤i teorisi önemini ve güncelli¤ini korumay› sürdürmektedir (Karluk, 2009: 288).
EKONOM‹K ENTEGRASYON ÖRNEKLER‹
Günümüzde ekonomik entegrasyonlara çok say›da örnek verilebilir. Kuflkusuz en
güçlü ve baflar›l› entegrasyon örne¤i Avrupa Birli¤i’dir. Avrupa Birli¤i d›fl›nda Kuzey Amerika Serbest Ticaret Bölgesi, 1990’l› y›llarda Amerika k›tas›nda oluflturulmufl bir ekonomik entegrasyon örne¤idir. Di¤er bir ekonomik entegrasyon örne¤i, Latin Amerika ülkeleri aras›nda oluflturulmufl olan Mercosur’dur. Bu iki örnek
d›fl›nda farkl› bölgelerden farkl› örnekleri incelemek de mümkündür.
Avrupa Birli¤i
Uluslarüstü
(supranasyonel) kurulufl:
Üye ülkeler aras›nda karar
alma sürecinde yetki
paylafl›m›n›n oldu¤u
kurulufltur. Üye ülkeler karar
alma sürecinde yetkilerini
uluslarüstü kuruluflun
kurumlar› arac›l›¤›yla
paylafl›rlar. Herhangi bir
ülkenin al›nacak karara red
oyu vermesi durumunda,
e¤er yeterli ço¤unluk
sa¤lanm›flsa, karar al›n›r ve
o karar red oyu kullanan
ülke de dâhil olmak üzere
tüm üye ülkeleri ba¤lar.
Avrupa Birli¤i (AB), temelleri 1952 y›l›nda Avrupa Kömür ve Çelik Toplulu¤u
(AKÇT) ile at›lan, günümüzün en baflar›l› ekonomik entegrasyon örne¤idir. Almanya, Fransa, ‹talya, Hollanda, Belçika ve Lüksemburg’un bir araya gelerek oluflturdu¤u AKÇT, üye ülkeler aras›nda kömür ve çelik endüstrilerinde ortak pazar yaratmay› hedeflemifltir. Kurucu ülkeler, uluslarüstü (supranasyonel) kurulufl niteli¤ine sahip olan AKÇT’nin oluflumundan yaklafl›k befl y›l sonra, bafllatt›klar› ekonomik entegrasyon sürecini gelifltirmeye ve güçlendirmeye karar vermifller ve 1957
y›l›nda Avrupa Ekonomik Toplulu¤u (AET)’nu kuran Roma Antlaflmas›’n› imzalam›fllard›r. Ayn› tarihte, nükleer enerji alan›nda faaliyette bulunmak üzere Avrupa
Atom Enerjisi Toplulu¤u (EURATOM), ayn› ülkeler taraf›ndan kurulan üçüncü topluluk olarak hayata geçmifltir. Söz konusu üç toplulu¤un ortak özelli¤i, her birinin
uluslarüstü kurulufl niteli¤ine sahip olmas›d›r.
AET üye ülkeler aras›nda bütün endüstrileri kapsayacak flekilde bir ortak pazar
oluflturmay› amaçlam›flt›r. Bu amaç do¤rultusunda öncelikle üye ülkeler aras›nda
bir gümrük birli¤i oluflturulmufltur. Üye ülkeler daha sonra nihai hedef olan ortak
pazar hedefine ulaflmak için gerekli çal›flmalara bafllam›flt›r. Bu süreçte AKÇT, AET
ve EURATOM’un kurumlar› birlefltirilmifl ve üç topluluk Avrupa Topluluklar› (AT)
olarak adland›r›lm›flt›r. AT bu dönemde, ortak pazar oluflturma sürecine paralel
olarak üç geniflleme süreci yaflam›flt›r. ‹lk geniflleme sürecinde Birleflik Krall›k, ‹rlanda ve Danimarka, ikinci geniflleme sürecinde Yunanistan, üçüncü geniflleme
sürecinde ise ‹spanya ve Portekiz’in tam üyelikleri gerçekleflmifltir.
www.hedefaof.com
SIRA S‹ZDE
SIRA S‹ZDE
D Ü fi Ü N E L ‹ M
D Ü fi Ü N E L ‹ M
67
3. Ünite - Uluslararas› Ticaretin Serbestlefltirilmesi ve Ekonomik Entegrasyonlar
S O R U
AT’nun ortak pazar süreci, gümrük birli¤i süreci kadar kolay olmam›flt›r. 1970’li
y›llar›n genel ekonomik konjonktürü, genifllemelerin etkileri ve baz› üye ülkelerin
D‹KKAT
sürece geç uyumlar› ortak pazar sürecini yavafllatm›fl ve zorlaflt›rm›flt›r.
AT, ortak
pazar hedefine ancak 1 Ocak 1993 tarihi itibariyle ulaflabilmifltir.
SIRA S‹ZDE Antlaflmas›
Ortak pazar hedefine ulaflan AT, 1992 y›l›nda imzalanan Maastricht
ile ekonomik birlik oluflturma yönünde önemli bir ad›m atm›fl ve üye ülkeler
aras›nda Ekonomik ve Parasal Birlik (EPB) yaratma karar› alm›flt›r. Ayr›ca MaasAMAÇLARIMIZ
tricht Antlaflmas› ile AT, AB ad›n› alm›flt›r.
AB’de EPB, 1 Ocak 2002 tarihinde oluflturulmufl; bu tarihte AB’nin ortak para
birimi olan euro tedavüle girmifltir. Euro, AB’ye üye ülkelerin tümü taraf›ndan deK ‹ T A P
¤il, 2012 y›l› itibariyle on yedi üye ülke taraf›ndan kullan›lmaktad›r. Bunun nedeni, Birleflik Krall›k ve Danimarka’n›n euro uygulamas›n›n d›fl›nda kalmay› seçme
hakk› (opt-out) bulunmas›; Çek Cumhuriyeti, Macaristan, Polonya, Bulgaristan,
TELEV‹ZYON
Romanya, Letonya, Litvanya ve ‹sveç’in ise euroya geçifl için sa¤lanmas› gereken
Maastricht Kriterleri’ni sa¤layamam›fl olmas›d›r.
N N
S O R U
D‹KKAT
SIRA S‹ZDE
AMAÇLARIMIZ
K ‹ T A P
TELEV‹ZYON
Maastricht Kriterleri’nin detaylar› için http://ekutup.dpt.gov.tr/ab/maastric/dileklis/kri‹NTERNET
ter.pdf sitesine bak›n›z (Eriflim tarihi: 3 Nisan 2012).
‹NTERNET
AB’nin, ekonomik entegrasyon sürecinde katetti¤i mesafe incelendi¤inde,
benMAKALE
zeri görülmemifl bir baflar› elde etti¤i görülmektedir. AB, ekonomik entegrasyon
aflamalar›n›n sonuncusu olan ekonomik birlik aflamas›na ulaflm›flt›r. Ancak ekonomik birlik aflamas›nda üye ülke say›s› yirmi yediye ulaflm›flt›r. Birbirinden farkl›
ekonomik geliflmifllik düzeylerine sahip yirmi yedi ülkenin para ve maliye politikalar›n› ortak hâle getirmek ve tek elden yönetmek günümüzün küresel mali kriz
koflullar›nda biraz fazla zaman alacak olsa da bu durum, AB’nin elde etti¤i ekonomik entegrasyon baflar›s›n› gölgeleyememektedir.
MAKALE
Kuzey Amerika Serbest Ticaret Bölgesi
Kuzey Amerika Serbest Ticaret Bölgesi (NAFTA), ekonomik entegrasyon aflamalar›ndan serbest ticaret bölgesine verilebilecek bir örnektir. NAFTA, 1994 y›l›nda
ABD, Kanada ve Meksika taraf›ndan oluflturulmufltur. NAFTA, Kuzey Amerika Bölgesi’nde mallar›n ve hizmetlerin serbest ticaretine olanak tan›maktad›r. Kanada ve
Meksika ABD’nin en önemli ticaret partnerleridir. NAFTA’dan önce Kanada ile
ABD aras›nda 1989 y›l›na dayanan bir serbest ticaret anlaflmas› mevcuttu. Meksika
ise NAFTA anlaflmas›n›n imzaland›¤› 1993 y›l›nda ABD’ye gerçeklefltirdi¤i 40 milyar dolarl›k ihracat› ve ABD’den gerçeklefltirdi¤i 41 milyar dolarl›k ithalat› ile
ABD’nin Kanada’dan sonra üçüncü büyük ticaret partneri idi. 2008 y›l› itibariyle
NAFTA ülkeleri aras›ndaki mal ticareti, NAFTA öncesine oranla üç kat artarak 946
milyar dolara ulaflm›flt›r.
NAFTA, mal ve üretim faktörleri piyasalar›nda rekabeti artt›rarak mallar›n ve
özellikle ABD’de yüksek olan iflgücü ücretlerinin düflmesine neden olmufltur.
ABD’deki niteliksiz iflgücü ücretlerinin yaklafl›k alt›da biri düzeyinde olan Meksika
iflgücü ücretleri, ABD’de niteliksiz iflgücünün iflsiz kalmas›na neden olmufltur. Bu
dönüflüm, ABD’de nitelikli ifllerin artmas› ile sonuçlanm›flt›r. Meksika’n›n NAFTA’dan elde etti¤i kazançlar ise ABD ve Kanada’ya oranla daha s›n›rl› görünmektedir. Bunun nedenleri aras›nda, Meksika’n›n ekonomik kurumlar›n›n di¤er iki ülkeye k›yasla daha zay›f olmas› ve ekonomik reformlar›n yetersizli¤i gösterilmektedir (Salvatore, 2007: 353-354).
www.hedefaof.com
K ‹ T A P
TELEV‹ZYON
68
‹NTERNET
MAKALE
K ‹ T A P
TELEV‹ZYON
Uluslararas› ‹ktisat Politikas›
NAFTA ile ilgili
‹ N T Edetayl›
R N E T bilgi için http://www.naftanow.org/ sitesine bak›n›z (Eriflim tarihi:
8 Nisan 2012).
Güney Amerika
Ortak Pazar›
MAKALE
Güney Amerika Ortak Pazar› (Mercosur), Arjantin, Brezilya, Uruguay ve Paraguay
taraf›ndan 1991 y›l›nda oluflturulmufltur. 2006 y›l›nda Venezüella da Mercosur’e kat›lm›flt›r. Mercosur ülkeleri 1995 y›l›nda gümrük birli¤ini tamamlam›fl ve ortak pazar yaratmay› hedefleyen bir ekonomik entegrasyona dönüflmüfltür.
Mercosur, Güney Amerika için önemli bir entegrasyon giriflimi olmas›na ra¤men kendinden beklenilen baflar›y› henüz elde edememifltir. Bunun en önemli nedeni, üye ülkelerin ekonomik kalk›nma düzeyleri aras›nda belirgin farklar bulunmas›d›r. Arjantin ve Brezilya Güney Amerika’n›n en geliflmifl ekonomileri aras›nda
yer al›rken Uruguay ve Paraguay daha az geliflmifl ekonomilere sahiptir. Bu durum
ise ülkeler aras›nda, ortak pazardan elde edilecek kazançlar yönüyle dengesizlik
yaratmakta ve ülkelerin, özellikle de Uruguay ve Paraguay’›n ekonomik entegrasyondan beklentilerini zay›flatmaktad›r (Karluk, 2007: 567).
Mercosur oluflturulduktan sonraki dört y›l içinde üye ülkeler aras›ndaki ticaret
üç kat artm›flt›r. Bu art›fl, dünya ticaret hacminin art›fl›na neden oldu¤u için, bir baflar› olarak de¤erlendirilmektedir. Ancak di¤er taraftan Mercosur’un ticaret sapt›rma etkisi yaratt›¤› da iddia edilmektedir. Örne¤in Mercosur nedeniyle Brezilya’n›n
korunan ve verimsiz otomobil endüstrisi, Arjantin otomobil piyasas›nda Mercosur
d›fl›-düflük maliyetli otomobilleri piyasa d›fl›nda b›rakacak flekilde büyük bir pay
elde etmifltir. Bu durum, Mercosur’un ticaret sapt›rma etkisine iflaret etmektedir
(Krugman, Obstfeld, 2009: 242).
www.hedefaof.com
3. Ünite - Uluslararas› Ticaretin Serbestlefltirilmesi ve Ekonomik Entegrasyonlar
69
Özet
N
A M A Ç
1
Uluslararas› ticaretin serbestlefltirilmesine iliflkin
düzenlemeleri aç›klamak
Uluslararas› ticaretin serbestlefltirilmesi çal›flmalar› II. Dünya Savafl› sonras›nda bafllam›flt›r. Savafl sonras›nda yeni bir dünya ekonomik düzeni
yaratmay› amaçlayan ülkeler Bretton Woods
Konferans›’nda IMF ve Dünya Bankas›n›n yan›
s›ra uluslararas› ticaretin serbestlefltirilmesine iliflkin kurallar gelifltirmek üzere bir uluslararas› kurulufl (Uluslararas› Ticaret Örgütü-ITO) kurulmas›na karar vermifltir. ITO ile ilgili ülkeler aras› görüflmelerde uzlaflma sa¤lanamamas› üzerine bu
giriflimden vazgeçilmifl ve uluslararas› ticaretin
bir anlaflma ile düzenlenmesine karar verilmifltir.
Bu karar üzerine 1947 y›l›nda Tarifeler ve Ticaret
Genel Anlaflmas› (GATT 1947) imzalanm›flt›r.
GATT 1947’nin temel amac›, tarife ve tarife d›fl›
engelleri kald›rarak uluslararas› ticaretin serbestlefltirilmesi olmufltur. GATT 1947, uluslararas› ticaretin serbestlefltirilmesine iliflkin düzenlemeleri, günümüzde Dünya Ticaret Örgütü (DTÖ)
taraf›ndan da benimsenmifl olan befl temel ilke
çerçevesinde gerçeklefltirmifltir. Bu ilkeler, uluslararas› ticarette ayr›mc›l›¤›n ortadan kald›r›lmas›, uluslararas› ticaretin serbestlefltirilmesi, uluslararas› ticaretin fleffaflaflt›r›lmas›, uluslararas› ticarette adil rekabet kurallar›n›n benimsenmesi,
uluslararas› ticaretin ekonomik kalk›nmay› desteklemesi ve ekonomik reformu teflvik etmesi ilkeleridir.
GATT 1947’nin en önemli baflar›s›, y›llar içinde
sanayi ürünleri ticaretinde gümrük tarifelerini kademeli olarak indirmek olmufltur. Ancak GATT
1947’nin bir uluslararas› kurulufl olmay›p çoktarafl› bir uluslararas› anlaflma olmas›, uluslararas›
ticaretin düzenlenmesinde baz› önemli zay›f yönler ortaya ç›karm›flt›r. GATT 1947’nin en zay›f yönü, tar›m ve tekstil gibi az geliflmifl ve geliflmekte olan ülkelerin karfl›laflt›rmal› üstünlü¤e sahip
oldu¤u alanlar›n GATT 1947’nin kapsam›n›n d›fl›nda tutulmufl olmas›d›r. Bu eksiklik, GATT
1947’nin sadece geliflmifl ülkelerin ç›karlar›na hizmet eden bir anlaflma olarak an›lmas›na neden
olmufltur. GATT 1947’nin uluslararas› kurulufl olmamas›, ülkelere kendi ç›karlar›na uygun bulmad›klar› düzenlemeleri uygulamama keyfiyeti
vermifltir. Ayr›ca, uluslararas› ticaret uyuflmazl›klar›n› çözme mekanizmas›n›n iflleyiflindeki zorluklar da GATT 1947’nin di¤er bir zay›f yönünü
oluflturmufltur.
1995 y›l›nda kurulan DTÖ, GATT 1947’nin zay›f
yönlerini güçlendirmifl ve uluslararas› düzenleme yap›lacak faaliyet alanlar›n› geniflletmifltir.
DTÖ Anlaflmas› toplam dört Ek’ten oluflan, kapsaml› bir anlaflmad›r. EK 1 A’da GATT 1994’ü de
kapsayan Mal Ticaretinde Çok Tarafl› Anlaflmalar, EK 1 B’de Hizmetler Ticareti Genel Anlaflmas› (GATS) ve Ekleri, EK 1 C’de Ticaretle ‹lgili
Fikri Mülkiyet Haklar› Anlaflmas› (TRIPS) yer almaktad›r. EK 2’de Anlaflmazl›klar›n Çözümlenmesinde Kural ve Yöntemleri Tespit Eden Mutabakat Metni (DSU), EK 3’de Ticaret Politikalar›n› Gözden Geçirme Mekanizmas› ve EK 4’te ise
Çoklu Ticaret Anlaflmalar› mevcuttur. Anlaflma’n›n içeri¤inden anlafl›ld›¤› gibi DTÖ, uluslararas› mal ticaretinin yan› s›ra baflka alanlar› da
düzenleme yetkisine sahip bir uluslararas› kurulufla dönüflmüfltür.
N
AM A Ç
2
Uluslararas› ticaretin serbestlefltirilmesi sürecindeki temel sorunlar› belirlemek.
GATT 1947 sürecinde ve DTÖ’nün ilk y›llar›nda
uluslararas› ticaretin serbestlefltirilmesi müzakerelerinde aktif rolü geliflmifl ülkeler üstlenmifl ve
müzakereler onlar›n ç›karlar› do¤rultusunda flekillenmifltir. Müzakerelerde geliflmifl ülkelerin
karfl›laflt›rmal› üstünlü¤e sahip oldu¤u alanlarda
serbestleflme sa¤lanm›fl; az geliflmifl ve geliflmekte olan ülkelerin karfl›laflt›rmal› üstünlü¤e sahip
oldu¤u alanlar geliflmifl ülkeler için hassas alanlar kabul edilmifl ve onlar üzerindeki korumac›
uygulamalar sürdürülmüfltür. 1980’li y›llarda d›fla
aç›k ekonomi politikalar›n›n benimsenmeye bafllanmas›, küreselleflmenin h›z kazanmas› ve Uruguay Ticaret Turu sonras›nda DTÖ’nün kurulmas›yla birlikte uluslararas› düzenleme yap›lacak
alanlar›n artmas›, var olan asimetriyi daha da belirgin hâle getirmifltir. Üye ülkeler ülkeler aras›ndaki asimetri, uluslararas› ticaretin serbestlefltirilmesi sürecindeki temel ve yap›sal bir sorundur.
Geliflmifl ülkelerin Singapur konular› olarak
adland›r›lan, yat›r›mlar, rekabet, kamu al›mlar›n-
www.hedefaof.com
70
Uluslararas› ‹ktisat Politikas›
da fleffafl›k ve ticaretin kolaylaflt›r›lmas› konular›n›n DTÖ kapsam›na al›nmas› yönündeki talepleri ile az geliflmifl ve geliflmekte olan ülkelerin
tar›m ürünleri ticaretinin serbestlefltirilmesi konusuna verdikleri öncelik örtüflmemekte, zengin-kuzey ile yoksul-güney aras›ndaki çat›flmay›
belirgin hâle getirmektedir. Ç›kar çat›flmalar›, küreselleflme karfl›tlar›n›n gösterileriyle birleflmekte
ve DTÖ görüflmeleri birer protesto eylemine dönüflmektedir.
DTÖ, giderek artan sorunlara ve uyumsuzlara
çözüm bulabilmek, artan elefltirilere yan›t verebilmek ve az geliflmifl ve geliflmekte olan ülkelerin ekonomik kalk›nma süreçlerine destek olmak
üzere, 2001 y›l›nda Doha Kalk›nma Gündemi ad›
alt›nda yeni bir ticaret turu bafllatm›flt›r. Doha
Kalk›nma Gündemi kapsam›na tar›m ürünleri ticaretine uygulanan sübvansiyonlar›n kald›r›lmas› ve yüksek tarifelerin düflürülmesi, tar›m d›fl›
ürünlerde pazara giriflin kolaylaflt›r›lmas› ve hizmet ticaretinin serbestlefltirilmesi konular› al›nm›flt›r.
Doha Kalk›nma Gündemi çerçevesinde sürdürülen müzakerelerde tar›m ürünleri ticaretine uygulanan ihracat sübvansiyonlar›n›n kald›r›lmas›,
tar›msal üretime verilen iç sübvansiyonlar›n aflamal› olarak azalt›lmas› ve tüm ürünlerde tarifelerin düflürülmesi öngörülmektedir. Ancak ülkeler
aras›ndaki anlaflmazl›klar nedeniyle Doha Kalk›nma Gündemi Müzakereleri Temmuz 2006’da
süresiz olarak ask›ya al›nm›flt›r.
N
A M A Ç
3
Ekonomik entegrasyonlar›n uluslararas› ticaretin serbestlefltirilmesine iliflkin düzenlemelerle
uyumunu saptamak
Gümrük birlikleri ve serbest ticaret bölgeleri uluslararas› ticaretin serbestlefltirilmesi çabalar›na karfl›t giriflimler gibi görünmektedir. Ancak GATT
1947 ve günümüzde DTÖ’nün kapsam›nda uluslararas› mal ticaretini düzenleyen GATT 1994,
uluslararas› ticaretin serbestleflmesi sürecine karfl›t gibi görünen ekonomik entegrasyonlara belirli flartlar dâhilinde izin vermektedir. GATT
1947’nin XXIV. maddesi gümrük birliklerini ve
serbest ticaret bölgelerini uluslararas› ticarette
ayr›mc›l›¤›n ortadan kald›r›lmas› ilkesinin alt ilkesi olan en çok kay›r›lan ülke ilkesinin istisnalar› kapsam›nda de¤erlendirmifltir. Günümüzde de
GATT 1994’ün XXIV. maddesi gümrük birlikleri-
N
AM A Ç
4
ni ve serbest ticaret bölgelerini ayn› istisna kapsam›nda de¤erlendirmeyi sürdürmektedir.
GATT 1994’ün XXIV. maddesine göre ülkeler aras›nda oluflturulan gümrük birli¤inin veya serbest
ticaret bölgesinin istisna kapsam›nda yer almas›
için üç koflulu sa¤lamas› gerekmektedir. Bunlardan ilki, oluflturulan gümrük birli¤inin veya serbest ticaret bölgesinin üye ülkeler aras›nda ticareti art›rmas› gere¤idir. ‹kinci koflul, üye ülkelerin gümrük birli¤inin veya serbest ticaret bölgesinin d›fl›nda kalan ülkelere karfl› yeni ve daha
s›k› koruyucu önlemler gelifltirmemesi; üçüncü
koflul ise söz konusu ekonomik entegrasyonun
makul bir süre içinde ve bir plan çerçevesinde
hayata geçirilmesidir.
Ekonomik entegrasyon teorisini aç›klamak
Ekonomik entegrasyon teorisi, ekonomik entegrasyon oluflturmak üzere bir araya gelen ülkelerin, di¤er ülkelere ay›r›mc›l›k uygulayarak kendi
aralar›ndaki ticarete uygulad›klar› ticaret engellerini kald›rmalar›n›n yaratt›¤› etkileri incelemektedir. Teoriye göre ülkeler aras› ticari ve ekonomik
ba¤›ml›l›¤›n en az oldu¤u ekonomik entegrasyon aflamas› tercihli ticaret düzenlemeleridir. Tercihli ticaret düzenlemelerini serbest ticaret bölgeleri, gümrük birlikleri, ortak pazarlar ve ekonomik birlikler izlemektedir.
Ekonomik entegrasyonlar›n ekonomik etkileri,
en temel ekonomik entegrasyon biçimi olan
gümrük birlikleri üzerinden analiz edilmektedir.
Gümrük birliklerinin ekonomik etkileri sistematik bir flekilde ilk kez Jacop Viner taraf›ndan incelenmifltir. Viner’den önce gümrük birlikleri serbest ticaret için at›lm›fl bir ad›m olarak de¤erlendirilmifl ve bu nedenle gümrük birlikleri pozitif
refah etkilerine sahip giriflimler olarak kabul edilmifltir. Ancak Viner gümrük birliklerinin negatif
refah etkiler de do¤urabilece¤ini kan›tlam›flt›r.
Gümrük birliklerinin ticaret yaratma ve ticaret
sapt›rma etkileri, gümrük birliklerinin statik etkileri olarak adland›r›lmaktad›r. Gümrük birliklerinin ticaret yaratma etkisi, kaynak tahsisinde
etkinli¤i artt›rmakta ve dünya refah›n› olumlu
yönde etkilemektedir. Gümrük birliklerinin ticaret sapt›rma etkisi ise kaynak tahsisinde etkinli¤i azaltmakta ve dünya refah›n› olumsuz yönde
etkilemektedir.
www.hedefaof.com
3. Ünite - Uluslararas› Ticaretin Serbestlefltirilmesi ve Ekonomik Entegrasyonlar
Gümrük birliklerinin ticaret yaratma etkisi, bir
mal› yüksek maliyetle üreten bir gümrük birli¤i
üyesi ülkenin ayn› mal› daha düflük maliyetle
üreten di¤er gümrük birli¤i üyesi ülkeden sat›n
ald›¤›nda ortaya ç›kmaktad›r. Ticaret yaratma etkisi karfl›laflt›rmal› üstünlü¤e dayal› uzmanlaflman›n bir sonucu olup kaynak tahsisinde etkinli¤e
iflaret etmektedir. Dolay›s›yla gümrük birliklerinin ticaret yaratma etkisine sahip olmas›, refah›n
artmas›na neden olmaktad›r.
Gümrük birliklerinin ticaret sapt›rma etkisi ise
bir mal› yüksek maliyetle üreten bir ülkenin gümrük birli¤i öncesinde ayn› mal› en düflük maliyetle üreten ülkeden sat›n al›rken, gümrük birli¤i
sonras›nda ayn› mal› daha yüksek maliyetle üreten gümrük birli¤i ülkesinden sat›n almaya bafllamas›yla ortaya ç›kmaktad›r. Bu durumda ticaret, en verimli-gümrük birli¤i d›fl› ülkeden daha
az verimli-gümrük birli¤i ülkesine kaymaktad›r.
Ancak gümrük birliklerinin ticaret sapt›rma etkisinin varl›¤›nda da bir ticaret yaratma etkisi ortaya ç›kmaktad›r. Dolay›s›yla ticaret sapt›rma etkisine sahip olan gümrük birliklerinin net refah etkisini belirleyebilmek için ticaret yaratma etkisi
ile ticaret sapt›rma etkisi karfl›laflt›r›lmal›d›r. Ticaret yaratma etkisi ticaret sapt›rma etkisinden büyük oldu¤unda gümrük birli¤inin net refah etkisi pozitif, küçük oldu¤unda ise negatif olacakt›r.
Gümrük birlikleri k›sa dönem-statik etkilerin yan› s›ra uzun dönem-dinamik etkilere de sahiptir.
Dinamik etkiler artan rekabet, ölçek ekonomileri, yat›r›mlar› özendirme, teknolojik ilerleme ve
kaynak verimlili¤indeki art›fl etkileridir. Son y›llarda yap›lan ampirik çal›flmalara göre gümrük
birliklerinin dinamik etkileri, statik etkilerine göre yaklafl›k alt› kat daha fazlad›r.
Ayr›ca gümrük birlikleri, ikinci en iyi teorisinin
en bilinen uygulama alanlar›ndan biridir. ‹kinci
en iyi teorisine göre, Pareto optimumunun sa¤lanamad›¤› durumlarda, sapmay› ortadan kald›rmaya yönelik tedbirler almak yerine mevcut k›s›tlamalar› dengeleyecek yeni k›s›tlay›c› önlemler al›nmas› ülke refah› aç›s›ndan daha yararl›
olabilir. Birinci en iyi politika olarak kabul edilen tam rekabet ve serbest ticaretin gerçekleflmedi¤i durumda mevcut k›s›tlamalar› dengeleyecek
yeni k›s›tlay›c› önlemlerin uygulanmas›, ikinci
en iyi politikalar› oluflturmaktad›r.
N
AM A Ç
5
71
Farkl› co¤rafyalardan ekonomik entegrasyon örnekleri vermek.
Günümüzde ekonomik entegrasyonlara çok say›da örnek vermek mümkündür. Kuflkusuz en
güçlü ve baflar›l› entegrasyon örne¤i AB’dir. AB,
ekonomik entegrasyon aflamalar›ndan ortak pazar› tamamlam›fl, ekonomik birlik aflamas›na ulaflmay› hedefleyen bir ekonomik entegrasyondur.
Bu hedef do¤rultusunda Ekonomik ve Parasal
Birlik süreci bafllam›fl ve 2002 y›l›nda tek para birimi olan euro tedavüle girmifltir. Ancak 2008 y›l›nda bafllayan ve di¤er ekonomiler gibi AB ekonomisini de derinden etkileyen küresel mali kriz,
AB’nin ekonomik birlik yolunda ilerleme sürecini yavafllatm›flt›r.
NAFTA, ekonomik entegrasyon aflamalar›ndan
serbest ticaret bölgelerine verilebilecek bir örnektir. 1994 y›l›nda ABD, Kanada ve Meksika taraf›ndan oluflturulan NAFTA, üye ülkeler aras›nda mallara ve hizmetlere serbest dolafl›m hakk›
tan›maktad›r. 2008 y›l› itibariyle NAFTA ülkeleri
aras›ndaki mal ticareti, NAFTA öncesine oranla
üç kat artm›flt›r.
Arjantin, Brezilya, Uruguay ve Paraguay taraf›ndan 1991 y›l›nda oluflturulan Mercosur ise ekonomik entegrasyon aflamalar›ndan ortak pazara
verilebilecek bir örnektir. Mercosur, Latin Amerika ülkeleri için önemli bir entegrasyon giriflimi
olmas›na ra¤men kendinden beklenilen baflar›y›
henüz elde edememifltir. Bunun en önemli nedeni, üye ülkelerin ekonomik kalk›nma düzeyleri aras›nda belirgin farklar bulunmas›d›r.
www.hedefaof.com
72
Uluslararas› ‹ktisat Politikas›
Kendimizi S›nayal›m
1. GATT 1947 için afla¤›dakilerden hangisi do¤rudur?
a. Uluslararas› ticaretin serbestleflmesi için çal›flan
uluslararas› bir kurulufltur.
b. Uluslararas› parasal iflbirli¤ini güçlendirmeyi
amaçlayan bir kurulufltur.
c. Ülkelere altyap› projeleri için finansman sa¤layan uluslararas› bir kurulufltur.
d. Çok tarafl› bir uluslararas› anlaflmad›r.
e. 1947 y›l›nda kabul edilen uluslararas› parasal
sistemin ad›d›r.
2. Afla¤›dakilerden hangisi GATT 1947’nin ve DTÖ’nün
temel ilkelerinden biri de¤ildir?
a. Uluslararas› ticarette ayr›mc›l›¤›n ortadan kald›r›lmas›
b. Uluslararas› ticaretin serbestlefltirilmesi
c. Uluslararas› ticaret hacminin ekonomik entegrasyonlar arac›l›¤›yla artt›r›lmas›
d. Uluslararas› ticarette adil rekabet kurallar›n›n benimsenmesi
e. Uluslararas› ticaretin ekonomik kalk›nmay› desteklemesi
3. GATT 1947’nin öncelikli hedefi ne olmufltur?
a. ‹thalat tarifelerinin düflürülmesi
b. Tarife d›fl› engellerin kald›r›lmas›
c. Tar›m ürünleri ticaretinin serbestlefltirilmesi
d. Hizmet ticaretinin serbestlefltirilmesi
e. ‹flgücünün serbest dolafl›m›
4. Tarifikasyon nedir?
a. Tarifelerin kademeli olarak indirilmesi
b. ‹thalat kotalar›n›n kademeli olarak ithalat tarifelerine dönüfltürülmesi
c. ‹thalat tarifelerinin kademeli olarak ithalat kotalar›na dönüfltürülmesi
d. Gönüllü ihracat k›s›tlamalar›n›n kademeli olarak
ithalat tarifelerine dönüfltürülmesi
e. Gönüllü ihracat k›s›tlamalar›n›n kademeli olarak
ithalat kotalar›na dönüfltürülmesi
5. Afla¤›dakilerden hangisi DTÖ Anlaflmas›’n›n Ek’lerinden biri de¤ildir?
a. Mal Ticaretinde Çok Tarafl› Anlaflmalar
b. Hizmetler Ticareti Genel Anlaflmas›
c. Ticaretle ‹lgili Fikri Mülkiyet Haklar› Anlaflmas›
d. Ticaret Politikalar›n› Gözden Geçirme Mekanizmas›
e. Hizmet Politikalar›n› Gözden Geçirme Mekanizmas›
6. Gümrük birliklerinin ekonomik etkileri sistematik
bir flekilde ilk kez kim taraf›ndan analiz edilmifltir?
a. Adam Smith
b. David Ricardo
c. Jacob Viner
d. John Stuart Mill
e. Raul Prebisch
7. Gümrük birliklerinin ticaret yaratma etkisi ile ilgili
afla¤›dakilerden hangisi yanl›flt›r?
a. ‹thalat düflük maliyetli gümrük birli¤i ülkesinden gerçekleflti¤inde ortaya ç›kmaktad›r.
b. Net refah etkisi pozitiftir
c. Net refah etkisi negatiftir
d. Kaynak tahsisinde etkinli¤e iflaret etmektedir
e. Gümrük birliklerinin statik etkilerinden biridir
8. Afla¤›dakilerden hangisi birinci en iyi politikad›r?
a. Serbest ticaret
b. Tarifikasyon
c. Eksik rekabet
d. Gümrük birli¤i
e. Ortak pazar
9. Afla¤›dakilerden hangisi ikinci en iyi teorisinin en
bilinen uygulama alanlar›ndan biridir?
a. Serbest ticaret bölgeleri
b. Gümrük birlikleri
c. Ortak pazarlar
d. Ekonomik ve parasal birlikler
e. Ekonomik birlikler
10. NAFTA nedir?
a. Kuzey Avrupa ülkeleri aras›nda oluflturulmufl ortak pazard›r
b. Latin Amerika ülkeleri aras›nda oluflturulmufl serbest ticaret bölgesidir
c. Latin Amerika ülkeleri aras›nda oluflturulmufl ortak pazard›r
d. Kuzey Amerika ülkeleri aras›nda oluflturulmufl
ortak pazard›r
e. Kuzey Amerika ülkeleri aras›nda oluflturulmufl
serbest ticaret bölgesidir
www.hedefaof.com
3. Ünite - Uluslararas› Ticaretin Serbestlefltirilmesi ve Ekonomik Entegrasyonlar
“
73
Yaflam›n ‹çinden
DTÖ’ne göre, Avrupa borç krizinin uluslararas› ticareti
olumsuz etkilemeye devam etmesi ile birlikte mallar›n
küresel ticareti bu y›l yüzde 3.7 art›fl ile 2011 y›l›ndaki
tahmini yüzde 5 büyümenin alt›nda kalacak.
DTÖ Genel Direktörü Pascal Lamy, “2008-2009’da d›fl
ticaretin çökmesinin üzerinden üç y›ldan fazla bir süre
geçti ancak dünya ekonomisi ve ticareti k›r›lganl›¤›n›
koruyor” dedi ve “Henüz düzlü¤e ç›km›fl de¤iliz” de¤erlendirmesinde bulundu.
Geliflmifl ülkelerin yüzde 2’lik tahmini d›fl ticaret büyümesi dikkate al›nd›¤›nda, geliflmekte olan ülkelerin ihracatlar›ndaki tahmini yüzde 5.6 büyüme ile bu y›l da
mallar›n d›fl ticaretindeki büyümeye öncülük edecekleri anlafl›lmaktad›r. DTÖ’ne göre 2013 y›l›nda d›fl ticaret,
ticaret hacmindeki tahmini yüzde 5.6 geniflleme ile birlikte toparlanacak.
2012 y›l› için tahminler, küresel üretim büyümesinin
yüzde 2.1 olaca¤› varsay›m›na dayan›yor. Bu oran geçen y›l için yüzde 2.4 seviyesindeydi. DTÖ tahminlere
iliflkin riskler aras›nda, Avrupa’da beklenenden daha
keskin bir daralma, Avrupa borç krizinin yay›lmas› ve
jeopolitik riskleri gösterdi.
Lamy, yavafl d›fl ticaret büyümesinin hükümetleri iç sanayilerini korumak için tedbirler almaya yöneltebilece¤ine de dikkat çekti.
”
Kaynak: http://www.bloomberght.com/haberler/haber/1121425-dunya-ticareti-bu-yil-yuzde-37-artacak Eriflim tarihi: 21 Nisan 2012.
Okuma Parças›
Serbest ticaret bölgesi ile gümrük birli¤i aras›ndaki en
temel fark, serbest ticaret bölgesinin bir bürokrasi yuma¤› olmas›, gümrük birli¤inin ise a¤›r bir bürokrasi
yükü yaratmamas›d›r.
Öncelikle gümrük birli¤ini ele alal›m. Gümrük birli¤i
oluflturuldu¤unda tarifelerin belirlenmesi ve yönetimi
nispeten kolayd›r: Mallar gümrük birli¤i s›n›r›na geldi¤inde belirlenen tarife üzerinden gümrük vergisi tahsil
edilir; ondan sonra mallar gümrük birli¤i içinde serbest
dolafl›ma girer. Mal yüklü bir konteynerin Fransa’n›n
Marsilya liman›nda veya Hollanda’n›n Rotterdam liman›nda gemiden indirilmesi aras›nda, ödenecek gümrük
vergisi yönüyle bir farkl›l›k olmayacakt›r. Çünkü mallar
gümrük birli¤i içine hangi limandan girerse girsin, uygulanacak tarife ortak oldu¤u için ödenecek gümrük
vergisi tutar› da ayn› olacakt›r. Ayr›ca mallar Almanya’n›n Münih kentine gitmek üzere t›rlara yüklendi¤inde ek bir gümrük tahsilat› sözkonusu olmayacakt›r. Bu
sistemin basit bir flekilde iflleyebilmesi için gümrük birli¤ine üye ülkelerin gümrük birli¤i d›fl›ndaki ülkelere
uygulanacak tarife oranlar› üzerinde anlaflmas› gerekmektedir: Uygulanacak tarife oran›n›n tüm gümrük birli¤i ülkelerinde ayn› olmas› gerekmektedir. Çünkü aksi bir uygulamada ithalatç›lar ödeyecekleri gümrük vergilerini minimize etmek için ithalat› en düflük tarifeyi
uygulayan ülkeden gerçeklefltirecektir. Ancak ortak
gümrük tarifesi uygulamas› göründü¤ü kadar basit de¤ildir: Ortak gümrük tarifesi uygulamas›n›n sa¤l›kl› bir
flekilde iflleyebilmesi için üye ülkelerin bu konudaki
yetkilerini devredecekleri uluslarüstü bir kurulufla ihtiyaç duyulmaktad›r.
Günümüzde en sa¤l›kl› iflleyen gümrük birli¤i, Avrupa
Birli¤i ülkeleri aras›ndaki gümrük birli¤idir. Çünkü Avrupa Birli¤i ülkeleri aras›ndaki gümrük birli¤ine iliflkin tarife oran› ve di¤er benzeri kararlar, uluslarüstü niteli¤e sahip olan Avrupa Birli¤i kurumlar› taraf›ndan al›nmaktad›r. II. Dünya savafl›n›n y›k›c› ekonomik ve sosyal izlerini tafl›yan üye ülkelerin, ekonomik entegrasyonun bu izleri silece¤i düflüncesine sahip olmalar›, Avrupa Birli¤i’nin gümrük birli¤i baflar›s›na çok büyük katk› sa¤lam›flt›r. Ancak di¤er ekonomik entegrasyon örneklerinde
böyle bir inanca ve gönüllülü¤e rastlamak mümkün de¤ildir. Örne¤in NAFTA’y› ele alal›m: NAFTA’ya üye olan
ABD, Kanada ve Meksika’n›n tarifelerin yönetimini, oluflturacaklar› bir uluslarüstü kuruma devretmeleri olas› görünmemektedir. Bu nedenle NAFTA bir gümrük birli¤i
de¤il, serbest ticaret bölgesidir. Dolay›s›yla üye ülkeler
aras›nda mallar serbest dolaflmakta, fakat NAFTA d›fl›ndaki ülkelere ortak gümrük tarifesi uygulanmamaktad›r.
NAFTA d›fl›ndaki ülkelere ortak gümrük tarifesi uygulanmay›fl›, farkl› bir sorun daha yaratmaktad›r. NAFTA kapsam›nda Meksika’l› iflçilerin üretti¤i gömlekler ABD’ne
s›f›r tarifeyle, gümrük vergisiz girmektedir. Ancak örne¤in ABD’nin Meksika d›fl›ndaki ülkelerden ithal etti¤i
gömleklere yüksek tarife uygulamak isterken, Meksika’n›n daha düflük tarife uygulad›¤›n› varsayal›m. Bu durumda Meksika’n›n düflük tarifeyle Bangladefl’ten ithal
etti¤i gömleklerin, Meksika üzerinden ABD’ye s›f›r tarifeyle girmesine nas›l engel olunacakt›r? Bu durumda,
ABD ve Meksika aras›nda serbest ticaret kurallar› geçerli
olmas›na ra¤men, taraflar aras›ndaki ticarette s›n›rlarda
gümrük kontrolü uygulamas› sürdürülmek zorundad›r.
Örne¤imize dönersek, Meksika’dan ABD’ye girifl yap-
www.hedefaof.com
74
Uluslararas› ‹ktisat Politikas›
S›ra Sizde Yan›t Anahtar›
mak üzere yola ç›kan gömlekler, ABD’ne ancak gömleklerin Meksika mal› oldu¤unu kan›tlayan belgelerin ibraz
edilmesi halinde s›f›r tarifeyle girebilecektir.
Öyleyse Meksika mal› gömlek ne demektir? E¤er gömlek
Bangladefl’ten ithal ediliyor ve Meksika’l›lar sadece dü¤melerini dikiyorsa, bu gömlek büyük olas›l›kla Meksika
mal› de¤ildir. Ama gömle¤in dü¤meleri d›fl›ndaki herfleyi Meksika’da üretiliyorsa, gömlek Meksika mal› olarak
kabul edilecektir. Görüldü¤ü gibi, serbest ticaret bölgelerinde üye ülkeler aras›ndaki mal ticaretinde s›n›rlarda
gümrük kontrollerinin sürdürülmesi yeterli olmamakta;
ayr›ca mallar›n taraflar aras›nda s›f›r tarifeyle dolaflabilmesi için mallar›n menfleini gösteren menfle kurallar›
benimsenmesi ve uygulanmas› gerekmektedir.
Sonuç olarak; NAFTA gibi serbest ticaret bölgeleri büyük bir bürokrasi ve zaman kayb› yaratmaktad›r. Bu
durum ise sözde serbest olan taraflar aras› ticaretin geliflmesine önemli bir engel oluflturmaktad›r.
Kaynak: Krugman ve Obstfeld, 2009, s. 240.
Kendimizi S›nayal›m Yan›t Anahtar›
1. d
2. c
3. a
4. b
5. e
6. c
7. c
8. a
9. b
10. e
Yan›t›n›z yanl›fl ise “GATT 1947 Süreci” konusunu yeniden gözden geçiriniz.
Yan›t›n›z yanl›fl ise “GATT 1947’nin Temel ‹lkeleri” konusunu yeniden gözden geçiriniz.
Yan›t›n›z yanl›fl ise “GATT 1947’nin Temel ‹lkeleri” konusunu yeniden gözden geçiriniz.
Yan›t›n›z yanl›fl ise “GATT 1947’nin Temel ‹lkeleri” konusunu yeniden gözden geçiriniz.
Yan›t›n›z yanl›fl ise “Dünya Ticaret Örgütü Süreci” konusunu yeniden gözden geçiriniz.
Yan›t›n›z yanl›fl ise “Ekonomik Entegrasyonlar›n Refah Etkileri: Gümrük Birlikleri” konusunu
yeniden gözden geçiriniz.
Yan›t›n›z yanl›fl ise “Ticaret Yaratma” konusunu
yeniden gözden geçiriniz.
Yan›t›n›z yanl›fl ise “Gümrük Birlikleri ve ‹kinci
En ‹yi Teorisi” konusunu yeniden gözden geçiriniz.
Yan›t›n›z yanl›fl ise “Gümrük Birlikleri ve ‹kinci
En ‹yi Teorisi” konusunu yeniden gözden geçiriniz.
Yan›t›n›z yanl›fl ise “Kuzey Amerika Serbest Ticaret Bölgesi” konusunu yeniden gözden geçiriniz.
S›ra Sizde 1
‹thalat›na tarife uygulanan bir mala olan talep artt›¤›nda, bu talep art›fl› mal›n fiyat›nda bir art›fl yaratmamaktad›r. Mal›n fiyat›nda bir art›fl olmamas›, yerli üretimde
ilave bir art›fl yaflanmas›n›; di¤er bir ifadeyle üretim sapma maliyetinde bir art›fl ortaya ç›kmas›n› önlemektedir.
Ayr›ca talep art›fl›ndan sonraki tüketim sapma maliyeti,
talep art›fl›ndan önceki tüketim sapma maliyeti ile afla¤› yukar› ayn› olmaktad›r.
‹thalat›na kota uygulanan bir mala olan talep artt›¤›nda,
bu talep art›fl› mal›n fiyat›nda bir art›fl yaratmaktad›r.
Mal›n fiyat›nda bir art›fl olmas›, yerli üretimde ilave bir
art›fl yaflanmas›na; di¤er bir ifadeyle üretim sapma maliyetinde bir art›fl ortaya ç›kmas›na neden olmaktad›r.
Ayr›ca talep art›fl›ndan sonra, talep art›fl›ndan önceki
duruma göre daha büyük bir tüketim sapma maliyeti
ortaya ç›kmaktad›r. Üretim sapma maliyetindeki ve tüketim sapma maliyetindeki art›fllar, ilave bir refah kayb›na neden olmaktad›r.
S›ra Sizde 2
Tar›m ürünleri, özellikle az geliflmifl ülkelerin karfl›laflt›rmal› üstünlü¤e sahip oldu¤u ürünlerdir. Az geliflmifl
ülkelerin uluslararas› ticaretten kazanç elde edebilmeleri, karfl›laflt›rmal› üstünlü¤e sahip olduklar› ürünleri,
herhangi bir ticaret engeli ile karfl›laflmadan uluslararas› piyasalara satabilmelerine ba¤l›d›r.
Di¤er taraftan tar›m ürünlerine dayal› ihracat yap›s›, az
geliflmifl ülkelerin kalk›nma süreçlerine destek olmaktad›r. Az geliflmifl ülkelerde sermaye birikimi, tar›m ürünleri üretimi ve ihracat› ile bafllamaktad›r. Dolay›s›yla az
geliflmifl ülkelerin kalk›nma sürecinde ileri aflamalara
geçebilmeleri, tar›m ürünleri ticaretinin serbestlefltirilmesi ile yak›ndan ilgilidir.
S›ra Sizde 3
Tercihli ticaret düzenlemelerine 1932 y›l›nda Birleflik
Krall›k ile ‹ngiliz Milletler Toplulu¤u’nu oluflturan ülkeler aras›nda oluflturulan ‹ngiliz Milletler Toplulu¤u Tercih Sistemi (Commonwealth Preference System) örnek
olarak verilebilir.
Serbest ticaret bölgelerine EFTA (Avrupa Serbest Ticaret Bölgesi)’y› örnek verilebilir. EFTA, 1960 y›l›nda Birleflik Krall›k, Avusturya, ‹sveç, Danimarka, Norveç, Portekiz ve ‹sviçre taraf›ndan oluflturulmufltur. Günümüzde EFTA’n›n kurucu ülkelerinden Norveç ve ‹sviçre d›fl›ndaki ülkeler, AB’ye üye olmufltur.
www.hedefaof.com
3. Ünite - Uluslararas› Ticaretin Serbestlefltirilmesi ve Ekonomik Entegrasyonlar
Gümrük birliklerine Türkiye ile AB aras›nda, 1996 y›l›
itibariyle oluflturan gümrük birli¤i örnek verilebilir. Türkiye ile AB aras›nda Ankara Anlaflmas›’na dayanarak
oluflturulan gümrük birli¤i, sanayi ürünleri ile ifllenmifl
tar›m ürünlerini kapsamaktad›r.
S›ra Sizde 4
Karfl›laflt›rmal› üstünlükler teorisine göre bir ülke baz›
mallar›n üretiminde di¤er mallara oranla daha verimli
ise yani daha az maliyetle üretim yap›yorsa, ilgili mallar›n üretiminde uzmanlaflmal› ve arz fazlas›n› ihraç etmelidir. E¤er ülkeler bu prensibe göre üretim yaparlarsa kaynaklar›n› en etkin biçimde kullanm›fl olurlar. Böylece refah düzeylerini de maksimuma ulaflt›r›rlar.
S›ra Sizde 5
A ülkesi ile C ülkesinin oluflturdu¤u gümrük birli¤inin
ticaret yaratma etkisinin A ülkesinin refah›nda net bir
art›fla karfl›l›k gelip gelmedi¤i, gümrük birli¤inin ticaret
yaratma etkisi ile sapt›rma etkisi karfl›laflt›rarak bulunabilir. Gümrük birliklerinin ticaret sapt›rma etkilerinin
varl›¤›nda, bir miktar ticaret yaratma etkisi mutlaka ortaya ç›kmaktad›r. Ancak net refah etkisinin hesaplanabilmesi için ticaret yaratma ve ticaret sapt›rma etkilerinin karfl›laflt›r›lmas› gerekir. Ticaret yaratma etkisinin ticaret sapt›rma etkisinden büyük olmas› durumunda
gümrük birli¤inin net refah etkisi pozitif olacakt›r.
S›ra Sizde 6
Günümüzde ülkeler bir ekonomik entegrasyona kat›lmadan, d›fla aç›k ekonomi politikalar› yürüterek ve ihracat› teflvik ederek ölçek ekonomilerinden yararlanabilirler. D›fla aç›k ekonomi politikalar› yürüten ve ihracat› teflvik eden bir ülkede, d›fl pazarlara ihracat olana¤› artt›¤› için üretim ölçe¤i de artar. Böylece ortalama
maliyetleri düflen firmalar ölçek ekonomilerinden yararlanabilirler.
Yararlan›lan Kaynaklar
Akman, M. S. (2008). “Doha Kalk›nma Turu ve DTÖ:
Sorunlar›n Açmaz›nda Çözüm Aray›fllar›”, Akman,
M. S., Yaman, fi. (ed), Dünya Ticaret Örgütü Doha Turu Çok Tarafl› Ticaret Müzakereleri ve Türkiye, Ankara: Tepav Yay›nlar› No: 39, ss: 16-54.
Balassa, B. (1973). The Theory of Economic Integration, Great Britain: Compton Printing Ltd.
Dinler, Z. (2009). Mikro Ekonomi, Bursa: Ekin Yay›nlar›.
75
Ertürk, E. (1998). ‹ktisadi Birleflmeler Teorisi, ‹stanbul: Alfa Bas›m Yay›m Da¤›t›m.
Ingco, M., Nash, J. (2004). “What’s at Stake? Developing
Country Interests in the Doha Development Round”,
Ingco, M., Nash, J. (ed), Agriculture and the WTO:
Creating a Trading System for Development,
Washington DC: The World Bank, ss: 1-22.
Karluk, S.,R. (2007). Küreselleflen Dünyada Uluslararas› Kurulufllar, ‹stanbul: Beta Yay›nlar›.
Karluk, S. R. (2009). Uluslararas› Ekonomi, ‹stanbul:
Beta Yay›nlar›.
Krugman, P. R., Obstfeld, M. (2009). International
Economics, Boston: Pearson Addison Wesley.
Salvatore, D. (2007). International Economics, USA:
Wiley Inc.
Savafl, V., F. (2004). Dünya Ekonomi Sistemi, ‹stanbul: Yeditepe Üniversitesi Yay›nlar›, Say›: 16.
Seyido¤lu, H. (2003). Uluslararas› ‹ktisat, ‹stanbul:
Güzem Yay›nlar›.
Ünsal, E. (2005). Uluslararas› ‹ktisat, Ankara: ‹maj Yay›nevi.
Viner, J. (1950). The Customs Union Issue, New York:
Carnegie Endowment for International Peace.
WTO. (2007). World Tariff Profiles 2006, Ceneva:
The WTO.
Yaylal›, M. (2004). Mikroiktisat, ‹stanbul: Beta Yay›nlar›.
http://www.imf.org/external/index.htm Eriflim tarihi: 8
Mart 2012.
http://www.worldbank.org/ Eriflim tarihi: 10 Mart 2012.
http://www.wto.org/english/thewto_e/whatis_e/tif_e/f
act4_e.htm Eriflim tarihi: 2 Mart 2012.
http://www.wto.org/ Eriflim tarihi: 2 Mart 2012.
http://www.princeton.edu/~ies/viner.htm Eriflim tarihi:
28 Mart 2012.
http://ekutup.dpt.gov.tr/ab/maastric/dileklis/kriter.pdf
Eriflim tarihi: 3 Nisan 2012.
http://www.naftanow.org/ Eriflim tarihi: 8 Nisan 2012.
http://www.bloomberght.com/haberler/haber/1121425
-dunya-ticareti-bu-yil-yuzde-37-artacak Eriflim tarihi:
21 Nisan 2012.
http://content.lib.washington.edu/wtoweb/index.html
Eriflim tarihi: 28 Nisan 2012.
www.hedefaof.com
4
ULUSLARARASI ‹KT‹SAT POL‹T‹KASI
Amaçlar›m›z
N
N
N
N
N
Bu üniteyi tamamlad›ktan sonra;
Uluslararas› ticaret politikalar›n›n temel stratejiler çerçevesinde ekonomik
kalk›nmadaki temel amaçlar›n› aç›klayabilecek,
Uluslararas› ticaret politikalar›na dayanak oluflturan temel teorileri tart›flabilecek,
Uluslararas› ticaret politikalar›n›n temel stratejiler çerçevesinde ekonomik
kalk›nmadaki temel aflamalar›n› belirleyebilecek,
Uluslararas› ticaret politikalar›n›n temel stratejiler çerçevesinde ekonomik
kalk›nmadaki temel araçlar›n› aç›klayabilecek,
‹hracata dayal› sanayileflme ve ithal ikamesine dayal› sanayileflme stratejilerini de¤erlendirerek, bütünlefltirilmifl stratejinin önemini tart›flabilecek
bilgi ve beceriler kazanabileceksiniz.
Anahtar Kavramlar
•
•
•
•
Uluslararas› Ticaret Politikas›
Kalk›nma Stratejileri
‹çe Dönük Kalk›nma
‹thal ‹kamesi
•
•
•
•
Korumac›l›k
Sanayileflme Stratejileri
D›fla Dönük Kalk›nma
‹hracat
‹çindekiler
Uluslararas› ‹ktisat
Politikas›
Uluslararas› Ticaret
Politikalar› ve
Ekonomik Kalk›nma
www.hedefaof.com
• ULUSLARARASI T‹CARET VE
EKONOM‹K KALKINMA
• SERBEST ULUSLARARASI T‹CARET
POL‹T‹KALARI VE EKONOM‹K
KALKINMA
• KORUMACI ULUSLARARASI
T‹CARET POL‹T‹KALARI VE
EKONOM‹K KALKINMA
Uluslararas› Ticaret
Politikalar› ve Ekonomik
Kalk›nma
ULUSLARARASI T‹CARET VE EKONOM‹K KALKINMA
Ekonomik kalk›nma, millî gelirdeki reel art›fllarla tan›mlanan ekonomik büyümenin yan› s›ra ülkenin kurumsal, sosyal, kültürel ve teknolojik alanlarda toplumun
daha yüksek düzeyde yaflamsal koflullara ulaflabilmesini ifade eder. K›saca, toplumun yaflam kalitesinin yükselmesidir. Uluslararas› ticaret, bilindi¤i gibi bir ülke
ekonomisinin tüm sektörler itibar›yla gerek iç piyasada gerekse uluslararas› piyasalarda etkin rekabet gücünü oluflturabilme amac›na dayal› olarak gerçeklefltirilir.
Uluslararas› ticarete giriflen ülke böylece hem de¤iflen küresel çevre koflullar›na
uyum sa¤lamak olana¤› bulacak hem de ülke refah seviyesinin yükselmesine katk› sa¤layabilecektir. Uluslararas› ticaretin bir ülkenin ekonomik kalk›nmas›na yapt›¤› katk›lar konusunda ilgili yaz›nda pek çok çal›flma ve teori mevcuttur. Ancak,
esas itibar›yla, uluslararas› ticaretin temeli olan d›fl ticaretin ekonomik büyümeye
ve dolay›s›yla ekonomik kalk›nmaya yönelik katk›s› ile ilgili olarak gerçeklefltirilen
bilimsel çal›flmalar›n öncülleri Hume, Smith, Ricardo gibi klasik iktisatç›lard›r. Klasik d›fl ticaret teorisinin temelinde yatan karfl›laflt›rmal› üstünlükler veya di¤er
ad›yla karfl›laflt›rmal› maliyetler ilkesine dayal› görüfller, serbest d›fl ticaretin
faydalar› üzerinde odaklan›r. 1950-60’l› y›llarda Marshall, Edgeworth, Taussing,
Heckscher, Ohlin, Viner, Haberler ve Cairncross gibi neoklasik iktisatç›lar, söz konusu bu temel ilke çerçevesinde d›fl ticaretin, statik ve dinamik etkilerinden dolay› kalk›nma ve sanayileflmeye olumlu etkiler yapt›¤›n› savunmufllard›r. Karfl›laflt›rmal› üstünlükler teorisine dayanan serbest ticaret görüflünü benimseyen iktisatç›lara göre, her ülkeyi daha ucuza üretebildi¤i mallar›n üretiminde uzmanlaflmaya ve
bu mallar› di¤er ülkelerin daha ucuza üretebildi¤i mallar karfl›l›¤›nda ihraç etmeye
yetkili k›lan uluslararas› iflbölümü ve d›fl ticaret, ticarete kat›lan her ülkenin ekonomik aç›dan geliflmesini h›zland›ran ve millî gelirini artt›ran temel unsurlardan biri
olup hâlâ bu niteli¤ini devam ettirmektedir.
Söz konusu dönemde yine baz› kalk›nma iktisatç›lar› klasik görüflün aksine korumac› d›fl ticaret politikalar›n› savunan teoriler gelifltirmifllerdir. D›fl ticaretin azgeliflmifl ülkelerin gelifliminde olumsuzluklara yol açaca¤›n› savunan görüfller, genel
anlamda d›fl ticarette korumac›l›¤› savunan görüfller olarak tan›mlanabilir. A.
Smith’le bafllayan, d›fl ticaretin büyümenin lokomotifi oldu¤u iddias›n›n geliflmekte olan ülkeler aç›s›ndan geçerli olamayaca¤› tezleri zamanla ço¤alm›flt›r. Böylece
geliflme sürecindeki ülkeler korumac› teorilerin bask›s› alt›nda kalm›fl ve söz konusu dönemde s›n›rl› ölçüde d›fla aç›k sanayileflme politikalar› uygulayabilmifllerdir.
www.hedefaof.com
78
Uluslararas› ‹ktisat Politikas›
Toplam ihracat içinde sanayi
mallar› pay›n› ve ihracat›
artt›racak politikalar›n
uygulanmas›na ihracat
ikamesi denir. Tar›m
ürünleri ve geleneksel
olmayan hammaddelerin
ifllenmifl ve yar› ifllenmifl
olarak ihraç edilebilmesi
ve/veya ifllenmifl ve yar›
ifllenmifl s›nai mal
ihracat›n›n geleneksel
hammadde ihracat› yerine
geçmesi (ikame edilmesi)
gibi uygulamalar› da içinde
bar›nd›ran bu terim,
literatürde ihracat›n
öncülük etti¤i büyüme
(export-led growth)
stratejisi veya ihracata
dayal› sanayileflme
stratejisi yerine
kullan›labilmektedir. Bir
mal› ithal etmek yerine ilgili
mal›n ikamesini yurt içinde
üretmek ise ithal ikamesi
olarak adland›r›l›r. ‹thal
ikamesini
gerçeklefltirilebilmek, o
mal›n ithalat›n› zorlaflt›rmak
baflka bir deyiflle korumac›
d›fl ticaret politikas›
uygulamaya ba¤l› olacakt›r.
Bu nedenle ithal ikamesine
yönelik iç sanayileflme
politikas› ile korumac› d›fl
ticaret politikalar› yan yana
uygulan›r. Strateji genel
model veya yaklafl›m
demektir; politikadan daha
genifl kapsaml›d›r. Bir
strateji ancak onunla
uyumlu politikalar
arac›l›¤›yla uygulamaya
konulabilir.
‹thal ikameci sanayileflme stratejileri olarak adland›r›lan bu politikalar›n temelleri ise ilerleyen k›s›mlarda ayr›nt›l› olarak aç›klanacak olan Singer-Prebisch
tezine dayanmaktad›r.
D›fl ticaretin kalk›nmay› olumsuz yönde etkileyebilece¤ini savunan görüfllerden
en ön planda olan› Singer-Prebisch tezidir. Ancak baflka pek çok benzer görüfl ya
da yaklafl›m söz konusudur. Örne¤in, F. List’in azgeliflmifl ülkelerdeki genç endüstrilerin d›fl ticarette rekabet gücünün olamayaca¤›n›, yerli endüstrilerin geliflebilmeleri için üretimin d›fl rekabete getirilecek s›n›rlamalarla korunmas› gerekti¤ini
savunan genç endüstri tezi (bebek endüstri tezi) bu görüfllerin en eskisidir. Di¤er bir örnek, Myrdal’a ait olan, geliflmemifl ülkeler üzerinde d›fl ticaretin bafll›ca
etkisinin, niteliksiz iflgücü kullan›lan ilkel maddeler üretimini ve dolay›s›yla ihracat›n› uyarmak oldu¤unu savunan görüfltür. Genel anlamda denilebilir ki d›fl ticarette korumac›l›¤› savunan görüfller, karfl›laflt›rmal› üstünlükler teorisine yönelik elefltirilerden do¤mufllard›r.
K›saca, II. Dünya Savafl› sonras›n› kapsayan süreçte küresel dönüflümün bir sonucu olarak, dünyadaki tüm kaynaklar›n daha etkin bir flekilde kullan›lmas› amac›na hizmet eden uluslararas› ticaretin, dünya ekonomisinin uzun vadeli büyüme
e¤ilimine girmesinde gittikçe artan bir katk›s› olmufltur. Ancak, bu süreç serbestlefltirme ve korumac›l›k politikalar› aras›nda bir hâkimiyet mücadelesine sahne olmufltur ve ticaretin serbestlefltirilmesine taraf olan uygulamalar›n egemen konuma
ulaflmas›yla sonuçlanm›flt›r. Söz konusu süreçte sonuç olarak denilebilir ki uluslararas› ticaret ve yat›r›mlar›n önündeki azalan engellerin ve yeni teknolojilerin özellikle iletiflim ve bilgi teknolojilerindeki geliflmelerin de etkisiyle ulusal ekonomiler,
d›fl ticarete a¤›rl›k vermek yoluyla küresel ekonomiyle h›zla bütünleflmektedirler.
Yukar›da konu edilen görüfller, anlafl›ld›¤› gibi kalk›nma ekonomisi aç›s›ndan
azgeliflmifl ülkeleri ya da geliflmekte olan ülkeleri temel olarak iki farkl› uluslararas› ticaret politikas›na yöneltmektedir. Bu iki cepheye ait söz konusu görüfllerin detaylar›n› kalk›nma analizi aç›s›ndan, serbest ya da korumac› uluslararas› ticaret politikalar› çerçevesinde incelemek mümkündür. Benzer flekilde ele al›nan bu ayr›m›
daha da daraltarak kalk›nman›n sanayileflme ile özdeflledi¤i düflüncesinden hareketle sanayileflme stratejileri aç›s›ndan da inceleyebiliriz. fiöyle ki ithalat-ikamesi
gibi içe dönük bir sanayileflme stratejisi izleyen ülkelerde d›fl ticaret politikas›n›n
ana amac› yerli endüstrilerin korunmas› iken serbest yani d›fla aç›k politika uygulayanlarda ise amaç, ihracat›n özendirilmesi olmufltur.
SERBEST ULUSLARARASI T‹CARET POL‹T‹KALARI VE
EKONOM‹K KALKINMA
Birçok geliflmifl ülkenin bugünkü geliflmifllik düzeylerine ulaflmada geçmiflte uluslararas› ticaretin yaratt›¤› olumlu etkilerden yararland›klar› bilinmektedir. Hat›rlanaca¤› gibi uluslararas› ticareti gerektiren etkenler, ülkeler aras›ndaki verimlilik
farklar›, faktör yo¤unlu¤u farklar› ve ticarete konu olan mallar›n yoklu¤udur. Bu
gerekçeler ayn› zamanda uluslararas› ticaretin yaratt›¤› faydalar› özetle ortaya koymaktad›r. Kaynak verimlili¤inin sa¤lanmas›, faktör fiyatlar›n›n farklar›n›n giderilmesi ve üretilmeyen mallar›n temin edilmesi, olay›n di¤er yönden de¤erlendirilmesidir. Ancak konuyu, kalk›nma aç›s›ndan esas teflkil eden azgeliflmifl ülkeler aç›s›ndan ele ald›¤›m›zda uluslararas› ticaretin en önemli faydas›, kalk›nmay› yaratacak
yap›sal dönüflüm için gerekli dinamikleri ortaya ç›karmas›d›r. Çünkü az geliflmifl
ülkelerde d›fl ticaret ve d›fl ekonomik iliflkilerde uygulanacak politikalar, bu ülkelerin ekonomik geliflme sorunlar› ile iç içe geçmifl durumdad›r. Di¤er bir deyiflle,
www.hedefaof.com
4. Ünite - Uluslararas› Ticaret Politikalar› ve Ekonomik Kalk›nma
içeride kalk›nma (sanayileflme) sorununun çözümü d›fl ticaret ve d›fl ekonomik
iliflkilerde uygulanacak politika ile karfl›l›kl› etki yaratmaktad›r. Azgeliflmifl bir ekonomide ekonominin yap›s› d›fl ticaret politikas›n› tayin etti¤i gibi, uygulanan d›fl ticaret politikas› da sanayileflme stratejisini etkilemektedir.
Neoklasik iktisadi görüflün savundu¤unun aksine, azgeliflmifl ülkelerde sanayileflme dolay›s›yla ekonomik geliflme için kamunun ekonomiye müdahalesi, özellikle de yerli özel sanayinin d›flar›ya karfl› korunmas› ister istemez kaç›n›lmaz olmaktad›r. Bu durum, az geliflmifl ülkelerde d›fl ticaret politikas›n›n iç ekonomi politikalar›ndan ba¤›ms›z tayin edilmesini engellemekte, iç sanayileflme stratejisini
destekler flekilde organize edilmesini zorunlu k›lmaktad›r. Azgeliflmifl ekonomilerde iç sanayileflme stratejisi ile d›fl ticaret politikas› bir bütünün ayr›lmaz parçalar›d›r. Örne¤in, ihracat›n özendirilmesi yan›nda ilkel tar›m ürünlerini d›fl piyasalardaki istikrars›zl›klardan korumak için ekonomik yap›n›n çeflitlendirilmesi ya da döviz
kaynaklar›n›n etkin kullan›m›n›n sa¤lanmas› (lüks tüketim mallar› ithalat›n›n k›s›tlanmas› ve ithalatta a¤›rl›¤›n yat›r›m ve ara mallar›na verilmesi), az geliflmifl ülkelerde d›fl ticaret politikas›n›n geleneksel fonksiyonlar› aras›nda yer alm›flt›r. Sonuç
olarak, azgeliflmifl ülkeler aç›s›ndan sanayileflmenin, kalk›nman›n temeli, d›fl ticaretin de geliflmenin motoru oldu¤u yaklafl›m› genel kabul görmektedir ve kalk›nma stratejileri ayn› zamanda sanayileflme stratejileri olarak de¤erlendirilmektedir.
Ayr›ca, uluslararas› ticaret sadece ekonomideki var olan koflullarla de¤il, ayn› zamanda gelecekte amaç edinilen yap› ile de ilgilidir. Bu bak›mdan uluslararas› ticaretin yap›s› ve uygulanan politikalar ekonominin kalk›nmas›n› yak›ndan ilgilendirmektedir. Bu aç›dan sanayileflme ile d›fl ticaret politikalar› aras›ndaki ba¤ bak›m›ndan ihracata yönelme ve ithal ikamesi alternatiflerini karfl›laflt›rmak gerekmektedir.
D›fla Dönük Kalk›nma
‹lgili yaz›nda s›kl›kla d›fla dönük kalk›nma ile karfl›laflt›rmal› üstünlü¤e dayal›, ihracata yönelik ya da ihracat önderli¤inde büyüme terimleri efl anlaml› kullan›lmaktad›r. Bu yaklafl›m d›fla dönük kalk›nma anlay›fl›n› s›n›rland›ran ve alternatif kalk›nma yollar›n› göz ard› eden bir yaklafl›md›r. ‹thal ikamesi ve ihracata dayal› sanayileflme stratejisi ulusal ekonomik güce dayal› bir büyümeyi konu al›r. Buna karfl›n
d›fla dönük strateji, dünya piyasalar› ile bütünleflmeyi temel almaktad›r. ‹hracata
dayal› sanayileflme stratejisinde gelifltirilecek sanayilerin iç piyasadan çok, d›fl piyasa için üretimde bulunmas› amaçlanmaktad›r. Bu strateji, ithalat›n yap›s›ndan
çok ihracat›n yap›s›n› de¤ifltirecek yöndedir. Dolay›s›yla azgeliflmifl ekonominin ihracat› içinde s›nai ürünler pay›n›n artmas› do¤ald›r. Buna karfl›n d›fla dönük strateji, yaln›zca sanayi mallar› ihracat›n› özendirmek anlam›na gelmemektedir. Bu strateji, büyüme ve sermaye birikimi süresince piyasa iliflkilerinin yaratt›¤› olumlu dinamik etkileri (kapasite kullan›m›, teknolojik yenilik, karfl›laflt›rmal› üstünlükler gibi) öne ç›karan ve dolay›s›yla gerek ülke gerekse ticaret ve ödemeler bilançosunda liberalleflmeyi öngören bir yaklafl›md›r. D›fl ticaret politikas›n›n temel yönelifli,
ithalat rekabetinden vazgeçilmesi ve ihracat›n özendirilmesi olmaktad›r. Baflka bir
ifadeyle d›fla dönük stratejide temel amaç, dünya ekonomileri ile birleflmek ve/veya onlarla uyumlu hâle gelmek gibi daha kapsaml›d›r. Sanayileflme politikas› olarak ihracat önderli¤inde ya da ihracata dayal› flekilde bir sanayileflme seçilebilece¤i gibi baflka yöntemler de uygulanabilir. Örne¤in, teknoloji transferleri, siyasi ya
da ekonomik birli¤e üyelik, uluslararas› anlaflmalar, ihtisaslaflma vb.
1970’li ve 1980’li y›llarda Kruger, Bhagwati, Balassa ve di¤er önde gelen iktisatç›lar›n yapt›klar› çal›flmalar göstermifltir ki d›fl ticaretinde liberalleflmeye a¤›rl›k ve-
www.hedefaof.com
79
80
Uluslararas› ‹ktisat Politikas›
ren ülkeler ihracat› art›rmada baflar›l› olurken d›fl ticaret rejiminde ithalat k›s›tlamalar› ve kambiyo kontrolleri a¤›r basan ülkeler ayn› baflar›y› gösterememektedir. Yine bu y›llarda, Dünya Bankas›n›n raporlar›na göre, aç›k ekonomiye ve serbest modele dayal› ülkeler, içe dönük ithal ikamesine dayal› modeli uygulayan ve devletin ekonomide a¤›rl›kl› rol ald›¤› ülkelere göre daha baflar›l› olmufllard›r. Bu ikilemde, Asya kaplanlar› olarak tan›mlanan Güney Kore, Tayvan, Hong Kong, Singapur neoliberal politikalar›n uyguland›¤› Asya modelleri aras›nda en baflar›l› örneklerdir. ‹thal ikameci modeli uygulayan ülkeler ise zamansal olarak farkl›l›k gösterseler de h›zl› bir büyüme sürecinin ard›ndan özellikle ikinci aflama olan yat›r›m
mallar› sanayinin oluflumunda darbo¤az ya da t›kanma ile karfl›laflm›fllard›r. Örne¤in, Latin Amerika’da ithal ikamesine dayal› politikalar uygulayan Brezilya’da 19641967, Meksika’da 1982 ve Türkiye’de 1978-1980 y›llar› kriz y›llar›d›r. Kendi içinde
farkl› baflar› örnekleri görülse de uzun süre bu modeli uygulayan hiçbir ülke Asya
modelleri kadar baflar›l› olamam›flt›r.
D›fla dönük sanayileflme ile kalk›nmay› hedefleyen, 1960’l› y›llar›n bafl›ndan itibaren 1973, 1979-1980 floklar›ndan sonra da sürdürebilen ülkeler sadece Güney
Kore, Singapur, Tayvan gibi Uzak Do¤u ülkeleridir. Daha önce içe dönük kalk›nmay› denemifl olan fiili ve Uruguay ise 1974-1975 döneminde uluslararas› piyasa
koflullar›ndan kaynaklanan floklar karfl›s›nda d›fla dönük politikalar uygulamaya
bafllam›fllard›r. Yine Arjantin uzun süre ithal ikameci stratejiyi uygulad›ktan sonra
1989’da neoliberal reform sürecine girmifl, h›zl› bir büyüme (% 9) gerçeklefltirmifltir. Ancak Arjantin 1995 ve 1996 y›llar›nda IMF raporlar›nda en baflar›l› ülke örnek
modeli gösterilmesine ra¤men, 2001 krizini yaflam›flt›r. Uzak Do¤u planlama deneyimi, 1960-1970’li y›llardaki Türkiye deneyiminden farkl›l›k göstermektedir. Uzak
Do¤u örne¤inde amaç, uzun vadede iç pazar› gelifltirmek de¤il, iç pazar› basamak
olarak kullan›p uluslararas› pazarlarda rekabet edebilecek bir sanayi yap›s›na kavuflmak olmufltur. Yine Kore ve Tayvan’da küçük ama müdahaleci bir devlet yap›s›, planlama yap›s› ve aktif bir sanayi politikas› uygulamas› söz konusudur. Genel
anlamda Latin Amerika ve Türkiye’ye göre, Uzak Do¤u’da koruma oranlar› ve devletin pay› küçük gözükse de ayr›nt›l› olarak incelendi¤inde bu modellerin baflar›s›nda ciddi bir devlet katk›s›n›n oldu¤u görülmektedir. Dolay›s›yla, kurumsal ve
ayr›nt›l› çal›flmalar sonradan bu ülke deneyimlerinin baflar›s›n›n iddia edildi¤i gibi
neoliberal d›fla aç›k modele dayal› oldu¤u konusuna farkl› yaklafl›mlar ve elefltiriler getirmifllerdir.
‹hracata Dayal› Kalk›nma
Azgeliflmifl ülkelerde, uluslararas› ticaretin özellikle ihracat gelirlerinin millî gelire
katk›s› ve dolay›s›yla kalk›nmaya olan pozitif etkisi aç›kt›r. D›fl ticaret ile büyüme
aras›ndaki güçlü iliflki, d›fla aç›k politikalar› içe dönük politikalara k›yasla daha üstün bir konuma getirece¤inden, serbest ticaret (ihracata dayal› büyüme) tezini korumac›l›k (ithal ikamesi) tezine karfl› savunmada büyük önem tafl›r. Ancak, kalk›nma ve d›fl ticaret aras›ndaki dolayl› iliflkide d›fl ticaretin millî gelir düzeyini ve art›fl
h›z›n› nas›l ve hangi yollarla etkiledi¤i konusu incelenirken dikkate al›nmas› gereken baz› noktalar vard›r. Bu noktalar ço¤unlukla serbest uluslararas› ticareti savunan görüfllerin temel dayana¤› olan karfl›laflt›rmal› üstünlükler modeline yönelik
elefltiriler etraf›nda yo¤unlafl›r. Bu nedenlerle önce d›fl ticaretin kalk›nma aç›s›ndan
yaratt›¤› olumlu etkilere, sonras›nda da karfl›laflt›rmal› üstünlüklerin azgeliflmifl ülkeler için geçerlili¤ine k›saca de¤inmek faydal› olacakt›r.
www.hedefaof.com
4. Ünite - Uluslararas› Ticaret Politikalar› ve Ekonomik Kalk›nma
D›fl Ticaretin Kalk›nma Aç›s›ndan Yaratt›¤› Olumlu Etkiler
Net ihracat bilindi¤i gibi ülke millî has›las›na bir katk›d›r. Gerek sermaye ak›fl› gerekse mal ve hizmet sat›fl›ndan elde edilen döviz gelirleri milli gelire dolay›s›yla
üretim kapasitesine bir katk› sa¤larken, borçlanma ya da do¤rudan yabanc› sermaye yat›r›mlar› ülkenin üretebildi¤inden daha fazla tüketebilme olana¤› yarat›r. Kalk›nman›n finansman›nda kullan›lacak sermaye için d›fl ticaretten sa¤lanan döviz
oldukça önemlidir. Döviz kazand›r›c› yan› temel etken olmakla birlikte, bunun yan›nda ekonominin sanayileflmesi bak›m›ndan etkiler de vard›r. Bu etkileri k›saca
afla¤›daki flekillerde özetleyebiliriz:
a. Ara ve yat›r›m mallar›n›n temini: D›fl ticaret yoluyla ülkenin sanayileflmesinde ihtiyaç duydu¤u kaynaklar hatta en ucuz olan› d›flar›dan temin
edilebilir.
b. Piyasa geniflletici etki: Azgeliflmifl ekonomilerde ihracat yoluyla belirli ölçülerde de olsa, d›fl pazar sa¤lanarak s›n›rl› iç piyasan›n (talebin) s›n›rl›l›k derecesi azalt›labilir. Yetersiz talep yap›s› azgeliflmifl ülkelerde bir yandan üreticilerin giriflim isteklerini ve yat›r›m harcamalar›n› k›s›tlarken di¤er yandan
da verimlili¤in düflük kalmas›na yol açmaktad›r.
c. Ölçek ekonomilerinin ve d›flsall›klar›n yarat›lmas›: Yukar›da belirtilen piyasa s›n›rl›l›¤›na ba¤l› olarak azgeliflmifl ekonomilerde, firmalar ve endüstrilerin optimum (en uygun) ölçe¤in alt›nda kalmas› sorunu do¤maktad›r. ‹hracat olana¤› bulunan endüstriler, genifl d›fl piyasa ile karfl›laflt›klar›ndan optimum ölçe¤e ulaflma olana¤›na da sahip olacaklard›r. Piyasan›n genifllemesi
üretim maliyetlerinde azalmaya ve eme¤in bölünmesine yol gösterir. ‹hracat
pazar›ndaki hacim ve rekabet; iflbölümüne, ölçek ekonomilerine ve üretimde teknolojik ilerlemeye ve yay›lmalara (spillover) sebep olur.
d. Teknik bilgi aktar›m›: Uluslararas› ticaret teknik bilginin yani teknolojinin
elde edilmesinde bir araçt›r. D›fl dünya ile kurulan temas baflka bir ifadeyle,
di¤er ülkelerle yap›lan al›flverifl sonucunda azgeliflmifl ülkelerde karakteristik olarak var olan, zay›f nitelikteki giriflim ve yönetim bilgilerinin veya fikirlerinin de¤iflimi ve geliflimi sa¤lanabilir. Bu yolla daha ileri düzey teknik bilgi transferi gerçeklefltirilmifl olur.
D›fl ticaretin yukar›da saym›fl oldu¤umuz sanayileflme aç›s›ndan özel etkileri d›fl›nda genel anlamda yaratt›¤› di¤er destekleyici etkileri de k›saca afla¤›daki flekilde özetlemek mümkündür. Bunlar:
e. Sermaye birikimine katk›: Uluslararas› ticaret, özellikle geliflmifl ülkelerden azgeliflmifl ülkelere do¤ru uluslararas› bir sermaye ak›fl› için önemli bir araçt›r.
f. Tekellerin önlenmesi: Serbest uluslararas› ticaret tekelci yap›lara karfl› önemli bir engel oluflturur. Böylece sa¤l›kl› rekabetin sürdürülebilmesini iyi bir
flekilde garantiler. Tüketiciler daha genifl bir ürün setine kavuflma olana¤› elde ederler.
g. Kalitenin artt›r›lmas› ve kalitedeki farkl›l›klar›n giderilmesi: Uluslararas› ticaret yoluyla mal ve hizmetler aras›nda kalite farkl›l›klar› azal›r. Rekabet beraberinde ürünlerin kalitesinde art›fl› da zorunlu k›lar.
h. ‹flsizli¤in azalt›lmas›: Mal talebinde yaratt›¤› art›fllarla, yerel kaynaklara fayda sa¤lar. Böylece geliflen dünyada eksik istihdam› azalt›r.
www.hedefaof.com
81
82
Uluslararas› ‹ktisat Politikas›
Azgeliflmifl Ülkelerin Özellikleri Aç›s›ndan Karfl›laflt›rmal› Üstünlükler
Teorisinin Elefltirisi
Karfl›laflt›rmal› üstünlükler teorisinin, dengeli kalk›nma teorisi ile birçok bak›mdan
çeliflki hâlinde olmas› yo¤un elefltirilere neden olmufltur. Söz konusu elefltirilerin
bafll›calar› teorinin temel varsay›mlar› çerçevesinde afla¤›da ele al›nm›flt›r.
Bilindi¤i gibi azgeliflmifl ülkelerde tar›m sektöründe emek yo¤unlu¤u çok fazlad›r. Karfl›laflt›rmal› üstünlükler teorisi geleneksel biçimiyle incelendi¤inde, var
olan faktör donan›m› ve teknolojik yap›lar›ndan ötürü, azgeliflmifl ülkelerin g›da,
maden ve tar›msal hammadde üretiminde uzmanlaflmalar› ve bu mallar› ihraç
ederek ço¤u sanayi ürünlerini geliflmifl ülkelerden ithal etmeleri gerekir. Ancak
böyle bir model k›sa dönemde refah art›fl› sa¤lasa da uzun dönemde azgeliflmifl
ülkelerin kalk›nmas›n› engelleyebilir. Baflka bir deyiflle, bu yaklafl›m mevcut
dengesizliklere süreklilik kazand›r›lmas› demektir. Tar›ma göre, sanayi kesiminin
sahip oldu¤u ileri ve geri ba¤l›l›klar nedeniyle daha büyük dinamik etkiler (ölçek ekonomisi ve d›flsall›klar) sa¤lad›¤› bilinmektedir. Sanayinin yol açt›¤› bu dinamik etkiler aras›nda örne¤in, befleri sermaye ve teknolojik yeniliklerdeki art›fl,
sermaye alt yap›s›n›n geliflimi, ihracatta yüksek fiyat ve istikrarl› gelir say›labilir.
Oysa ölçek ekonomileri ve d›flsall›klar klasik ve neoklasik d›fl ticaret teorisinde
yoktur.
Azgeliflmifl ülkelerin yap›sal olarak nitelendirilen özelliklerinden iflsizlik, at›l
kapasitelerin varl›¤›, tekelci e¤ilimler, faktörlerin hareketlili¤in s›n›rl›l›¤›, geliflim
sürecinde ortaya ç›kan ikili yap›lar (ekonomik, teknolojik ve sosyal düalizm),
faktör fiyatlar›n›n f›rsat maliyetlerini yans›tmamas› vs. unsurlar, karfl›laflt›rmal›
üstünlükler teorisinde iddia edilen tam rekabet koflullar›n›n oluflumunu engeller. Azgeliflmifl ülkelerde tam rekabetçi fiyatlar›n oluflamamas›n›n yan› s›ra di¤er
bir elefltiri de d›fl ticaret yoluyla faktör fiyatlar›n›n eflitlenece¤i teziyle ilgilidir.
Baflka bir deyiflle, d›fl ticaret yoluyla sadece ürünlerin fiyatlar› de¤il, faktör fiyatlar› da eflitlenir. Bilindi¤i üzere karfl›laflt›rmal› üstünlükler teorisinin HecksherOhlin versiyonunda ayn› mallar için üretim fonksiyonun uluslararas›nda da ayn› olaca¤› varsay›l›r. Öyleyse her ülke ayn› üretim fonksiyonunda üretimde bulunur ve nispeten bol olan üretim faktörünü yo¤un kullanan mallar›n üretiminde uzmanlafl›rsa ülkeler aras›nda faktör fiyatlar› eflitlenecektir. Birçok iktisatç›,
faktör fiyatlar›n›n d›fl ticaret yoluyla eflitlenmedi¤ini, aksine uluslararas› faktör
fiyatlar›n›n gittikçe artan bir tarzda birbirlerinden farkl› hâle geldi¤ini ileri sürmüfltür. Örne¤in, faktörler aras›nda ikame olana¤› farkl› ise faktör fiyatlar› oran›n›n (ücret/kâr) seyrine göre, önce sermaye yo¤un üretime bafllan›l›p daha
sonra nispeten daha düflük sermaye kullan›m›na geçilebilir. Bu de¤iflikli¤in nedeni her sektörde, zamanla yo¤un olarak kullan›lan faktör fiyat›n›n, di¤er faktör
fiyat›na oranla çok yükselmesidir. Sonuçta, zaman içinde geliflmekte olan ülkelerin yukar›daki etkilerle üretim yap›s›nda meydana gelen de¤iflimler karfl›laflt›rmal› üstünlü¤ünün de de¤iflmesine yol açabilir. Literatürde bu olay, karfl›laflt›rmal› üstünlüklerin ya da faktör yo¤unlu¤unun tersine dönmesi fleklinde adland›r›lmaktad›r. Örne¤in, Japonya 1950’li y›llarda emek-yo¤un olan bir ülke
iken zaman içinde karfl›laflt›rmal› üstünlü¤ünü de¤ifltirerek, günümüzde sermaye-yo¤un bir ülke konumuna gelmifltir.
Teknolojik de¤iflmelerin kabulü durumda da yukar›dakine benzer bir sonuç ortaya ç›kabilir. Örne¤in, Posner taraf›ndan ortaya at›lan (1961) Teknoloji A盤› Teorisi’ne göre de yeni bir mal veya üretim süreci bulan sanayileflmifl ülkeler, bu
mallar›n ilk ihracatç›s› olurlar. Ancak zamanla teknoloji taklit yoluyla ya da serbest
www.hedefaof.com
83
4. Ünite - Uluslararas› Ticaret Politikalar› ve Ekonomik Kalk›nma
bir mal durumuna gelerek öteki ülkelerin eline geçtikten sonra, o ülkeler eme¤in
ucuzlu¤u veya do¤al kaynak üstünlükleri nedeniyle söz konusu mal› ilk icat edenden daha ucuza üretirler. Böylece sözkonusu mal azgeliflmifl ülkeler taraf›ndan ihraç edilmeye bafllan›r. Mal› ilk ihraç edenler bu ülkelerle rekabet edemedikleri için
onu flimdi d›flar›dan ithal ederler. Dokumac›l›k ürünleri bunun en tipik örne¤idir.
Örne¤in, azgeliflmifl ülkelerin tekstil üretimine bafllamalar›ndan sonra geçmiflte
dünyan›n en büyük tekstil üreticisi olan ‹ngiltere’nin üretimi azalm›fl ve hatta bu
ürünlerin d›flar›dan ithal edilmesi gerekmifltir.
Özetle, tek bafl›na faktör yo¤unlu¤u, üretim kararlar›na yol göstermeyecektir.
Faktör yo¤unlu¤u yan›nda, faktör fiyatlar›n›n dinamik seyrini dikkatle izlemek gerekecektir. Ayr›ca, azgeliflmifl ülkelerin hemen hepsinde var olan tar›m sektöründeki gizli iflsizlik, bu sektörde ücretlerin düflük olmas›n›n esas nedenidir. Dolay›s›yla e¤er sanayi ürünleri ithalat›, gümrükle korunursa tar›mdan sanayiye iflgücü
kayacak ve sanayide ücretler düflerken tar›mda yükselecektir. F. List’e ait genç endüstri tezi olarak bilinen bu görüfl, faktör yo¤unlu¤una bak›lmaks›z›n sanayileflmeyi öngörmektedir. Dolay›s›yla azgeliflmifl ülkelerin sanayiyi gelifltirmekten ve
söz konusu dinamik etkilerden vazgeçmemeleri önerilmektedir.
D›fl Ticaret Hadlerinin Geliflimi ve Singer - Prebisch Tezi
Karfl›laflt›rmal› üstünlükler teorisine ve onun do¤al bir sonucu olarak ortaya ç›kan
serbest d›fl ticaret teorisine, azgeliflmifl ülkeler aç›s›ndan yöneltilen elefltirilerden
biri de d›fl ticaret hadleri ile ilgilidir. Karfl›laflt›rmal› üstünlükler teorisine göre, daha öncede aç›kland›¤› gibi azgeliflmifl ülkeler emek zengini olduklar› ve tar›msal
SIRA S‹ZDE
ürünler emek-yo¤un üretildikleri için, bu ülkelerin tar›msal ürünlerin
üretiminde
uzmanlafl›p ürünleri ihraç etmeleri gerekir. Oysa teorik ve uygulamal› araflt›rmalar›n pek ço¤u, azgeliflmifl ülkelerin ihraç ettikleri tar›msal ürünlerin
saD Ü fi Ü N Efiyatlar›n›n
L‹M
nayi ürünleri fiyatlar›na oranla azald›¤›n›; yayg›n ifadesiyle, d›fl ticaret hadlerinin
azgeliflmifl ülkelerin aleyhine de¤iflti¤ini ortaya koymaktad›r. Afla¤›da bu konudaS O R U
ki lehte ve aleyhte görüfllere yer verilmifltir.
SIRA S‹ZDE
D Ü fi Ü N E L ‹ M
S O R U
Çok çeflitli d›fl ticaret haddi tan›mlar› olmakla beraber biz burada, ihracat
D ‹ K Kfiyat
A T endeksinin
ithalat fiyat endeksine oran› olan net de¤iflim d›fl ticaret hadlerini, yani Px/ Pm oran›n› kullanaca¤›z. E¤er, ihracat fiyatlar› ithalat fiyatlar›ndan daha h›zl› artarsa
ticaret hadleri
SIRAd›fl
S‹ZDE
ülkenin lehine de¤ifliyor demektir. D›fl ticaret hadlerinin ülke lehine gelifliyor olmas›, yap›lan d›fl ticaretten ilgili ülkenin kazançl› ç›kt›¤›n› göstermektedir. Bunun nedeni, bu ülke
AMAÇLARIMIZ
bir birim ihraç mal› karfl›l›¤›nda daha fazla ithal mal› sa¤lamaktad›r.
Bu durum sonuçta ülke refah›na olumlu katk›larda bulunur.
D‹KKAT
N N
D›fl ticaret hadleri ne anlama gelmektedir?
KSIRA
‹ T S‹ZDE
A P
1
D›fl Ticaret Hadlerinin Azgeliflmifl Ülkelerin Lehine Oldu¤u Görüflü
D Ü fi Ü N E L ‹ M
T E L Ehammadde
V‹ZYON
Klasik iktisatç›lar, d›fl ticaret hadlerinin uzun dönemde, daha çok
ve tar›msal ürün ihracatç›s› olan geliflmekte olan ülkelerin lehine ve dolay›s›yla sanayi
S O R U Klasik iktiürün ihracatç›s› geliflmifl ülkelerin aleyhine olaca¤›n› öne sürmüfllerdir.
satç›lar›n gerekçeleri afla¤›dad›r:
‹NTERNET
1. Tar›msal ürün üretiminde, azalan verimler yasas› nedeniyle,
yeteri
D ‹ K Küretimin
AT
kadar artt›r›lamamas› sonucu uzun dönemde tar›msal ürün fiyatlar›, üretiminin artt›r›lmas› mümkün olan endüstriyel ürün fiyatlar›ndan daha h›zl› artaSIRA S‹ZDE
cakt›r. D›fl ticaret hadleri, tar›msal ürün üreten ülkeler lehine geliflecektir.
AMAÇLARIMIZ
www.hedefaof.com
K ‹ T A P
N N
SIRA S‹ZDE
AMAÇLARIMIZ
KSIRA
‹ TS‹ZDE
A P
TDEÜLfiEÜVN‹ ZE LY‹OMN
S O R U
‹NTERNET
D‹KKAT
SIRA S‹ZDE
AMAÇLARIMIZ
K ‹ T A P
84
Uluslararas› ‹ktisat Politikas›
2. Geliflmifl ülkelerin geliflmekte olan ülkelerden sat›n ald›klar› tar›msal ürünlere olan talepleri yo¤un oldu¤undan, tar›msal ürün fiyatlar›, s›nai mallar›n
fiyatlar›na göre daha yüksek olacakt›r. Dolay›s›yla, s›nai mallar ihracatç›s›
geliflmifl ülkeler, tar›msal ürünler ihracatç›s› geliflmekte olan ülkelerle yapt›klar› ticarette d›fl ticaret hadleri, geliflmifl ülkelerin aleyhine olacakt›r.
3. D›fl ticaret hadlerinin uzun dönemde, geliflmekte olan ülkelerin lehine geliflece¤ini savunan görüfle göre, fiyat endeksleri sanayi mallar›n›n kalitesinde
meydana gelen de¤iflmeleri de yans›tmayacak ve bu da tar›msal ürün ihracatç›s› ülkeler lehine geliflecektir. Ayr›ca, d›fl ticaret hadlerini sadece görünür ticaret hesab›na dayanarak bulmak yeterli de¤ildir. Çünkü cari hesap
kalemleri, görünen ve görünmeyen kalemleri de kapsamaktad›r. Görünmeyen kalemler içinde yer alan ulaflt›rma masraflar›, uzun dönem borçlar›n›n
faizleri, do¤rudan do¤ruya yap›lan yat›r›mlardaki kâr transferlerinin azalma
göstermesi de d›fl ticaret hadlerinin tar›msal ürün ve hammadde ihracatç›s›
geliflmekte olan ülkelerin lehine dönmesine neden olabilir.
D›fl Ticaret Hadlerinin Geliflmekte Olan Ülkelerin Aleyhine Oldu¤u
Görüflü (Singer-Prebisch Tezi)
D›fl ticaret hadlerinin
geliflmekte olan ülkelerin
aleyhine oldu¤u görüflüne,
ilk savunucular› olan Alman
iktisatç›s› Hans Singer ve
Latin Amerikal› iktisatç›
Raul Prebisch’in benzer
tarihlerdeki çal›flmalar›n›n
ortak sonucu olmas›
nedeniyle Singer-Prebisch
tezi denmektedir.
Singer-Prebisch tezinde, d›fl ticaret hadlerinin ilkel (tar›msal) ürün ihracatç›s› azgeliflmifl ülkeler aleyhine dönmesine neden olarak arz, talep etkileri ve ekonomilerin
yap›sal esnekli¤i ile ilgili bir dizi faktör üzerinde durulmufltur. Afla¤›da ilkel ürün
fiyatlar›n›n sanayi ürünleri fiyatlar›na göre gerilemesinin sebeplerini ve Singer-Prebisch tezinin dayanaklar› aç›klanmaktad›r:
Azgeliflmifl ülkelerin ihracat›nda g›da maddelerinin önemli yer bir tuttu¤u aç›kt›r. Engel Kanunu’na göre; gelir artt›kça, g›da maddelerine yap›lan harcamalar›n
oran› azal›r; buna karfl›l›k sanayi mallar›na yap›lan harcamalar›n pay› artar. Baflka
bir deyiflle, zamanla tar›m ürünlerine olan dünya talebi azal›rken sanayi ürünlerine talebin art›yor olmas› nedeniyle ya da az geliflmifl ülkelerdeki gelir art›fl› sonucunda ithalat talebi, ihraç mallar› talebinden daha h›zl› yükseldi¤i için d›fl ticaret
hadleri, g›da maddeleri ihraç eden ülkeler aleyhine bir geliflme göstermektedir.
Söz konusu geliflmeye benzer bir di¤er durum, azgeliflmifl ülkelerin ihraç etmifl olduklar› tar›msal maddeler ile hammaddelerin yerine, teknolojik geliflmelere ba¤l›
olarak yapay (suni) maddeler (örne¤in fleker yerine sakarin vb. yapay tatland›r›c›lar) ile at›klar›n yeniden kullan›lmas›, dünya hammadde talebinde devaml› bir azal›fla yol açmaktad›r. Hammadde talebindeki bu azal›fl ise bunlar›n fiyatlar›n›n düflmesi sonucunu do¤urmufltur. Ayr›ca, sanayileflmifl ülkelerde yeni korumac›l›k fleklinde tar›m kesimini koruyucu önlemler sonucunda dünya tar›msal ürün ithalat›nda büyük azalmalar olmufltur. Bu durum, geliflme yolunda olan ülkelerin ihracat
potansiyellerini büyük ölçüde s›n›rlam›flt›r.
Singer-Prebisch tezini destekler nitelikte, geliflmekte olan ülkelerin teknolojik
geliflmelerden yeterince yararlanamamalar› konusunda baz› dayanaklar ileri sürülmüfltür. Bunlardan ilki; ihracat kesiminde ortaya ç›kan teknolojik yeniliklerin, tar›msal ürünlerin arz›nda büyük art›fllara ve dolay›s›yla tar›msal ürünlerin fiyatlar›nda
düflüfllere sebep olmas›d›r. Tar›m ürünleri arz›n›n do¤al koflullara ba¤l› olmas› nedeniyle gerekli esneklikten yoksun olmas›, fiyat düflüfllerini önlemek için üretimin
k›sa dönemde azalt›lamamas›na neden olmaktad›r. ‹kinci dayanak; Singer-Prebisch
tezinde, geliflmifl ülkelerdeki güçlü iflçi sendikalar› ve di¤er tekelci kurulufllar›n, teknolojinin yaratt›¤› verimlilikte meydana gelen art›fllar› fiyatlara yans›tmay›p yüksek
ücret ve kâr fleklinde kendilerinde al›koyduklar› savunulmaktad›r. Buna karfl›l›k il-
www.hedefaof.com
85
4. Ünite - Uluslararas› Ticaret Politikalar› ve Ekonomik Kalk›nma
kel ürün üreten ülkelerin verimlilik art›fllar›ndan sa¤lam›fl olduklar› kazançlar fiyatlar›n düflmesi nedeniyle çok düflük kalm›flt›r. Çünkü söz konusu ülkelerde güçlü
sendikalar ve tekel kurulufllar›n ya hiç bulunmay›fl› veya güçsüz olmalar› nedeniyle verimlilik art›fllar› ihraç mallar›n›n fiyatlar›n›n düflmesine sebep olmufltur. Böylece, verimlilik art›fllar› ülkede tutulamay›p azgeliflmifl ülkelerden geliflmifl ülkelere
devaml› bir gelir ak›m› do¤urmaktad›r. Bu durum azgeliflmifl ülkelerin sat›n alma
güçlerini azaltarak kalk›nma çabalar›n› büyük ölçüde k›s›tlamaktad›r.
Özet olarak belirtmek gerekirse azgeliflmifl ülkelerin ihraç etmifl olduklar› tar›msal ürünlere olan d›fl talep esnekli¤inin birden büyük olmas› ve bu ülkelerin ekonomilerinin yap›sal esneklikten yoksun bulunmas›, d›fl ticaret hadlerinin ad› geçen
ülkeler aleyhine geliflmesine sebep olmaktad›r.
‹hracata Dayal› Sanayileflme Stratejisine Yönelifl Nedenleri
Özellikle azgeliflmifl veya geliflmekte olan ülkeler için ekonomide, tüm sektörlerin
efl anl› ve ayn› oranda büyümesi olas›l›¤› yoktur. Öncü sektörler, ekonomide ileri
ve geri ba¤lant›lar› ile di¤er sektör veya sektörlerin geliflmesini özendirebilirler. ‹hracat sektörü de, gerek bu ba¤lant›lar› gerekse iktisadi geliflme için gerekli döviz
kazand›r›c› özelli¤i nedeniyle ekonomide öncü sektör olabilir. ‹hracat ile elde edilen döviz kullan›larak gerekli ithal ara ve yat›r›m mallar›n›n sa¤lanmas› ve yat›r›mlar›n artt›r›lmas› olana¤› do¤maktad›r. Böylece kalk›nma h›z› artacak, millî gelir ve
istihdam düzeyini daha h›zl› bir flekilde artt›rmak olana¤› do¤acakt›r.
‹hracat yoluyla dövizin artmas›, yukar›daki sonuçlar›ndan farkl› olarak ayr›ca dövizin f›rsat maliyetini ucuzlatmakta, zaman içerisinde ekonomideki korumac› duvarlar azalt›labilmektedir. Di¤er bir dolayl› etki, ihracat›n uyard›¤› talep, yurt içi mallara yönelik talebi de artt›raca¤› için, yurt içi sektörler ile ihracatç› sektörler aras›ndaki kaynak rekabeti, yurt içi sektörlerde yenilik ve verimlilikleri uyaracakt›r. Araflt›rma-gelifltirme (AR-GE) faaliyetlerinin artmas› bir yandan üretim olanaklar›n› artt›r›rken di¤er yandan da üretimde verimlili¤i artt›racakt›r. Bu teknolojik geliflmeler ayn›
zamanda üretim maliyetlerinin azalmas›na neden olacakt›r. D›fl ticaret hareketlerindeki ithalat art›fl› nedeniyle yurt içi ürünler ucuz ve kaliteli yabanc› ürünler karfl›s›nda daha pahal› hâle gelecek, dolay›s›yla yerli ürünler rekabet flanslar›n› yitireceklerdir. Böylece bu mallar›n ülke içi üretiminden vazgeçilmesi sonucu bofl kalan üretim
faktörleri rekabet gücü yüksek ihracat mallar› sanayine yönelebileceklerdir. Dolay›s›yla karfl›laflt›rmal› üstünlü¤e sahip ihracat ürünlerinin rekabet gücü daha da artacakt›r. Böylece uluslararas› piyasalarda sürekli olarak kalite ve fiyat rekabetiyle karfl›laflan giriflimciler yeni teknolojileri izlemek zorunda kalacaklard›r. Ölçek ekonomilerine göre yat›r›ma yöneleceklerdir. Çünkü ihracat pazarlar›na kolayca girebilmeleri ve ölçek ekonomilerinden yararlanabilmeleri ancak büyük ölçekli yat›r›mlarla olanakl› olabilecektir. Sonuç olarak, ihracata dayal› sanayileflme stratejisi d›fl ticaretin
do¤rudan etkileri yan›nda dinamik etkilerden mümkün oldu¤u kadar kapsaml› bir
biçimde yararlanmay› amaçlar ve ihracata özel önem veren büyümeyi içerir.
S‹ZDE
Türkiye’de ihracata dayal› sanayileflmeye yönelifl nedenlerini biliyorSIRA
musunuz?
‹hracata Dayal› Sanayileflme Stratejisinin Araçlar›
2
D Ü fi Ü N E L ‹ M
‹hracata dayal› sanayileflmede temel amaç olan döviz darbo¤az›n› atlatabilmek
amac›yla ihracat› gelifltirici politikalar uygulan›rken kullan›lan araçlar, genellikle
O R U önlemlerin
ihracat› özendirme önlemleri ad› alt›nda aç›klanmaktad›r. Bu Stürden
maliyeti düflürücü veya geliri art›r›c› etkileri vard›r. Söz konusu özendirme önlemlerini üç ana bafll›k alt›nda ele alabiliriz:
D‹KKAT
SIRA S‹ZDE
www.hedefaof.com
AMAÇLARIMIZ
N N
SIRA S‹ZDE
D Ü fi Ü N E L ‹ M
S O R U
D‹KKAT
SIRA S‹ZDE
AMAÇLARIMIZ
86
Uluslararas› ‹ktisat Politikas›
Döviz Kuru Politikas›: Daha önce de¤inildi¤i gibi afl›r› de¤erlenmifl döviz kurunun s›nai mal ihracat›na olan etkisi olumsuzdur. Afl›r› de¤erlenmifl kur sürdükçe ithalat, ihracata k›yasla daha kârl› olacakt›r. Bu durumda iç piyasa için üretim daha
çekici hale gelecektir ve dolay›s›yla ihracata yönelik yat›r›mlar azalacakt›r. Enflasyonist bir ortamda bu etki daha da h›zl›d›r. Di¤er yandan, afl›r› de¤erlenmifl kur, ithalat› özendirerek ticaret a盤›na ve ithalat kontrolüne neden olacakt›r. Az de¤erlenmifl döviz kuru politikas› ihracatç›n›n lehine olacakt›r.
‹hracatta Vergi ‹adesi: ‹hracatta vergi iadesi, ihracat› teflvik tedbirlerinden biridir. ‹hracat› teflvik edilmek istenen ürünlerin maliyetine dâhil vergilerin k›smen veya tamamen ihracatç›ya ödenmesi yoluyla, ihraç edilecek olan mal›n maliyeti azalt›lmaktad›r. Bu flekilde ihraç edilecek mal›n uluslararas› fiyat› düflürülerek rekabet
avantaj› yarat›lmaktad›r.
‹hracat› Özendiren Di¤er Uygulamalar: ‹hracat›n özendirilmesinde kullan›lan
di¤er uygulamalar› ihracat kredisi, ihracat sigortas›, ulafl›m kolayl›klar› ve alt yap›n›n tamamlanmas› ve son olarak ithalatta liberasyon fleklinde özetleyebiliriz.
‹hracata Dayal› Sanayileflme Stratejisinin Elefltirisi ve Uygulamada
Karfl›lafl›lan Sorunlar
Ölçek ekonomisi herhangi bir
ürünün üretilmesinde
yeterince büyük
kapasitelerin oluflturulmas›
ve bu kapasitenin etkin
kullan›m› ile birim bafl›na
sabit maliyetlerin en aza
indirilmesi ve maliyet
aç›s›ndan bir rekabet
avantaj› elde edilmesidir.
Kapsam ekonomisi ise belli
yetkinliklere yap›lan yüksek
yat›r›mlar ile farkl›
sektörlerde baflar›y›
yakalayabilme becerisine
anlam›ndad›r. Ölçek
ekonomisi avantaj›n› elde
etmenin temelinde sermaye
gücü vard›r. Kapsam
ekonomisi elde edebilmek
ise sermaye gerektirmekle
birlikte, daha üst düzeyde
yönetim becerisi ve sinerji
yönetimi gerektirir. Örne¤in,
Honda motor teknolojisi
konusundaki uzmanl›¤›n›
gelifltirerek sadece
motosiklet pazar›nda de¤il,
ayn› zamanda jeneratör,
deniz motorlar› ve otomobil
pazar›nda da önemli oyuncu
olabilmifltir.
‹thal ikamesine dayal› sanayileflme stratejisine yönelik en önemli elefltiri, ithal ikamesi ile birlikte getirilen koruman›n ekonomide kaynaklar›n yanl›fl da¤›l›m›na neden olaca¤› idi. Ayn› elefltiri, ihracat için uygulanan özendirmeler konusunda da
yap›labilir. Örne¤in, dünya fiyatlar›n›n üzerindeki fiyatlarla üretim yapan firmalar,
gerçeklefltirilen ihracat özendirmelerinin yaratt›¤› avantajlarla etkin olmayan bu
üretime devam edecekler ve maliyetleri düflürmek için çaba harcamayacaklard›r.
Özendirmelerin daha önce kurulmufl sanayilere yönelik oldu¤u ve bafllang›çta bu
sanayilerin yanl›fl kaynak da¤›l›mlar› sonucu kuruldu¤u düflünüldü¤ünde, ekonomideki bu çarp›kl›k, var olan ihracat› özendirme sistemiyle desteklenmifl olacakt›r.
Yine ihracat art›fl›n›n olumlu etkiler sa¤layabilmesi için, baz› koflullar›n varl›¤› gereklidir. Öncelikle ekonomide yüksek bir ihracat h›z› art›fl› olmal›d›r. Bu art›fl h›z›nda görülen geliflmenin, istihdam ve reel gelir üzerinde dolays›z ve olumlu etkisi olmas› gerekir. ‹hracat sonucu elde edilen gelirin tüketilen k›sm›ndan çok tasarruf edilmesi gerekir. E¤er ihracat art›fl› sonucunda gelir tasarruf dolay›s›yla yat›r›m
alanlar›na kayd›r›lam›yorsa ihracat art›fl›n›n büyümeye etkisi olumsuz olabilecektir.
Di¤er yandan, ihracat sektörünün di¤er sektörlere ileri-geri ba¤lant›s›n›n yüksek olmas› gerekir. Bu durumda, ihracat art›fl›n›n ekonomik kalk›nmay› uyarma
olas›l›¤› da daha fazla olabilecektir. ‹hracata dayal› sanayileflme stratejisinin baflar›s› için ayr›ca ihracata yönelik sanayilere yeterli teflvikin sa¤lanmas› ve döviz kurunun istikrar› gereklidir. ‹hracata konu olan mallar hammadde ve g›da maddelerinden olufluyorsa bunlara karfl› talep esnekli¤inin düflük olmas› nedeniyle ihracat›n ekonomik büyümenin gerisinde kalmas› söz konusu olabilmektedir. Son olarak, ihracata yönelik sanayiler ara mallar› bak›m›ndan önemli ölçüde d›fla ba¤›ml›
ysalar, ihracatç›lar›n döviz kurlar›n›n de¤iflmesi ile sa¤lad›klar› avantaj, ürettikleri
mallar›n fiyatlar›n›n yükselmesiyle kaybedilebilir. Fiyatlar› yükselten, kur ayarlamas›ndan sonra ithal girdi maliyetlerinin yükselmesidir. Bunun yan›nda, ihracat art›fl› sonucunda oluflan gelir art›fl›n›n henüz geliflmemifl ihraç mallar›na yönelmesi,
gelir art›fl›n›n büyük bir k›sm›n›n yurt içi tüketimine ayr›lmas›na neden olabilecektir. ‹hracat›n artmas›, ithalat›n da artmas›na neden olurken do¤ald›r ki bu da d›fl ticaret dengesini olumsuz yönde etkileyecektir. Özellikle devaml› ödeme dengesi
a盤› veren ülkelerde, kalk›nma sürecine girilince, ithalat›n organizasyonunu sana-
www.hedefaof.com
4. Ünite - Uluslararas› Ticaret Politikalar› ve Ekonomik Kalk›nma
87
yi hammaddeleri ve yat›r›m mallar› lehine de¤ifltirmek zorunlu olmaktad›r. Bu nedenle kalk›nan bir ülke, ödemeler dengesi a盤›n› kapatmak veya daha fazla artt›rmamak için ithal ikamesini uygulayabilir ve bu yolla ek tasarruflar›n› da harekete
geçirebilir. Ayr›ca, söz konusu ülkelerin farkl› siyasi yaklafl›mlar› sonucu ihracat art›fl›na konu olan dayan›ks›z tüketim mallar›, sanayileflmifl ülkelerin engellemeleri
ile karfl›laflmaktad›r. Geliflmekte olan ülkelerin sanayileflmelerinde engel olan bu
sorun, sanayileflmifl ülke pazarlar›na girebilmeleri için ancak yüksek kalitede mallar›n üretimi ile çözülebilir.
KORUMACI ULUSLARARASI T‹CARET POL‹T‹KALARI
VE EKONOM‹K KALKINMA
‹çe Dönük Kalk›nma
‹çe dönük sanayileflme, yurt d›fl›ndan ithal edilmek durumunda olan mallar›n yurt
içinde üretilmesini sa¤layarak d›flar›ya ba¤›ml›l›ktan kurtulmak suretiyle sanayileflmeyi öngören politikad›r; mamul mal ithalat›n› azaltmak için ulusal sanayinin büyümesini teflvik etmeyi amaçlayan bir stratejidir. ‹thal ikamesi genellikle yurt içi sanayinin gelifltirilmesini temel alan içe dönük geliflme içinde ele al›nmaktad›r. Oysa böylesi bir ayr›m yapmak çok kesin de¤ildir. Çünkü ithal ikamesi d›fla dönük bir
kalk›nma ya da sanayileflme stratejisinin içinde yer alabilir ya da ithal ikamesi d›fla
dönük flekilde de gerçeklefltirilebilir.
‹thal ‹kamesine Dayal› Kalk›nma
Genel ifadesiyle ithal ikamesi, toplam arz içinde ithalat›n pay›n›n azalt›lmas› ve
azalt›lan ithalat›n yerini yerli üretimin almas›d›r. Dar anlamda, ithalat› azaltmak iste¤iyle ithal edilen mal›n yerine ikamesinin yurt içinde üretilmesidir. Ekonomide
ciddi bir de¤iflimi simgeleyen ithal ikamesi süreci, ekonominin geliflme aflamalar›ndan ve do¤rudan kendisine yönelik düzenlemelerden etkilenebilece¤i gibi kendi
d›fl›nda amaçlara yönelik politika uygulamalar› taraf›ndan da uyar›labilmektedir.
Dolay›s›yla ithal ikamesi olgusu uygulamada birden fazla biçim alabilmekte ve
farkl› geliflme dinamikleri gösterebilmektedir.
‹thal ikamesine dayal› kalk›nma stratejisi, do¤al ve uyar›lm›fl olarak iki çeflitte,
ayr›ca kolay ve zor fleklinde iki aflamada incelenebilir. Kolay aflamas›nda dayan›ks›z tüketim mallar› ikame olarak üretilirken zor olan ikinci aflamada sermaye-yo¤un nitelikteki dayan›kl› tüketim mallar›n›n yan› s›ra ara ve yat›r›m mallar› üretimi
de gerçeklefltirilmektedir. ‹lk aflamada nihai (tamamlanm›fl) tüketim mallar›n›n üretimi, ikinci aflamada ise ara ve yat›r›m mallar›n›n üretimi hedeflenir.
Birinci aflamada hedef, iç piyasan›n geniflletilmesidir. ‹kinci aflama ise uzun dönem içerisinde ekonominin yap›s›n› de¤ifltirmeyi, sektörleraras› yatay ve dikey bütünleflmeyi sa¤lamay› ve sonunda karfl›laflt›rmal› üstünlü¤e dayal› ihracat› gelifltirmeyi amaçlamaktad›r. Tüketim mallar›n›n üretilmesi için gerekli olan emek ve girdiler bol miktardad›r ve bu aflama ileri düzeyde bir teknoloji gerektirmez. Bu nedenle, bu aflamada üretime konu olan mallar›n niteliksiz emek-yo¤un mallar olmas›, ilk aflamay› kolay k›lar. Yurt içi piyasan›n s›n›rlar›n›n zorlanmas›yla ilk aflama tamamlanm›fl olur. ‹thal ikamesinin ilk aflamas› tamamlan›nca tüketimdeki düflüfle
paralel olarak üretim art›fl› da yavafllayabilir. Burada iki nokta önem kazanmaktad›r: Birincisi; büyümenin devam edebilmesi için kurulan yeni sanayilerde koruman›n devam etmesi gerekmektedir. ‹kincisi; büyüme ancak yurt içi piyasas›n›n izin
verdi¤i ölçüde devam edebilecektir. Di¤er yandan, yukar›da sözü edilen özendir-
www.hedefaof.com
‹çe dönük sanayileflme, d›fl
piyasa koflullar› dikkate
al›nmaks›z›n sadece iç
talebi karfl›lamaya yönelik
politikalar› kapsar. Dar
anlamda ithalat ikamesi ise,
daha önce ithal edilen
mallar›n art›k ithal
edilmeyip, ülke içinde
üretilmesi anlam›na gelir.
‹thal ikamesi tiplerini
s›n›flamakta ilk ayr›m
“do¤al ve uyar›lm›fl” ithal
ikamesi süreçleri aras›nda
yap›lmaktad›r. Do¤al ithal
ikamesi ya da rastgele ithal
ikamesi sürecinde, ithalat›n
yerli üretimle ikamesinin, bu
yönde oluflturulmufl ve
somut tercihleri içeren bir
politikadan veya ekonominin
di¤er kesimlerine yönelik
ancak dolayl› olarak bu
sonuca götürecek
müdahalelerden
etkilenmeden ortaya ç›kmas›
söz konusudur. Uyar›lm›fl
ithal ikamesi, kamu
otoritesinin tercihlerini
yans›tan politikalarla
uyar›l›p gelifltirilmektedir.
88
SIRA S‹ZDE
D Ü fi Ü N E L ‹ M
S O R U
D‹KKAT
SIRA S‹ZDE
AMAÇLARIMIZ
K ‹ T A P
TELEV‹ZYON
‹NTERNET
Uluslararas› ‹ktisat Politikas›
me sistemi, üreticileri, ülkenin kaynak yap›s› ile ba¤daflmayan ve genifl ölçüde ithalata ba¤›ml›, verimlili¤i ancak ithalatla karfl›lanabilen mallar ve üretim tekniklerini seçmeye yöneltir. Bu nedenle, ithal ikamesinin ilk aflamas›nda yukar›da da belirtildi¤i gibi kullan›lan korumac› yap›n›n devam ettirilmesi, ancak zaman içerisinde de¤ifltirilmesi gerekmektedir. Bir baflka deyiflle, bu noktada ya ithal ikamesinin
ikinci aflamas›n› oluflturan ara ve yat›r›m mallar› ikamesine ya da kurulmufl olan tüketim mallar› sanayinin ihracata yöneltilmesi gerekmektedir. Bu durum gerçekleflmedi¤inde, büyüme süreci engellenmifl olur. Geliflmekte olan ülkelerde gerek pazar darl›¤› gerekse sermaye yetersizli¤i, sermaye-yo¤un olan ikinci aflamada ithal
ikamesi sanayilerinin optimum ölçekle kurulmalar›n› engellemektedir. Bu durum
parça bafl›na maliyeti artt›rmakta, ayr›ca bu sanayilerin yüksek oranl› ithal girdisi ihtiyac›, dövize olan talebin artmas›na neden olmaktad›r. Bu durum ise korumac›l›kSIRA S‹ZDE
ta afl›r›l›¤a neden olmaktad›r. Ara ve yat›r›m mallar› sanayilerinde afl›r› korumac›l›k
ise iç girdi maliyetlerinin yüksekli¤inden dolay›, tar›m, tar›ma dayal› sanayi ve imalat sanayinin
ve d›fla aç›lmas›n› engellemektedir. Bu aflaman›n temel
D Ü fi Ügeliflmesini
NEL‹M
özellikleri, yüksek de¤erlenmifl döviz kurlar›, ihracat aleyhine çarp›kl›klar, afl›r› ve
de¤iflken oranl› korumac›l›k anlay›fl›, temel g›da maddeleri ile kamu iflletmeleri
S O R U
ürünlerinde fiyat kontrolleri, kredilerde negatif faiz oranlar› uygulamalar›d›r.
‹ K Kkez
A T Büyük Bunal›m sonras›nda azgeliflmifl ülkelerde (örne¤in Latin Ame‹thal ikamesiDilk
rika ülkeleri ve Türkiye’de) d›fl ticarette karfl›lafl›lan zorluklar nedeniyle ortaya ç›km›flt›r.
Bu dönemdeSIRA
geçerli
olan ithal ikamesi, kapsaml› bilinçli bir sanayileflme stratejisinin bir
S‹ZDE
parças› olmaktan çok, krizin ortaya ç›kard›¤› acil sorunlara çözüm bulmak için uygulanm›flt›r. Bu nedenle 1930’lu y›llar›n ithal ikamesi ile 1945 sonras› geniflleme döneminde ortaya
ç›kan ithal AMAÇLARIMIZ
ikamesini farkl› de¤erlendirmek gerekir. Çünkü bu dönemde ortaya ç›kan ithal
ikamesi, ticaretin yap›lamamas›ndan de¤il tam tersine ticaretin geliflmesinin bir sonucudur.
N N
K ‹Sanayileflme
T A P
‹çe Dönük
ve ‹thal ‹kamesine Dayal› Sanayileflme
Sanayileflme stratejileri ile ilgili yaz›nda, genellikle içe dönük sanayileflme ile ithalat ikamesine dayal› sanayileflme stratejisi efl anlamda kullan›lmaktad›r. ‹thal ikaT E L E Vstrateji
‹ Z Y O N yurt içi piyasaya yönelik politikalar içerir. Ancak, dar anlammesine dayal›
da ve teknik düzeyde ithalat ikamesi ile içe dönük stratejiyi tamamen ayn› saymak
do¤ru de¤ildir. Sanayileflme sürecine dinamizm kazand›rma amac› tafl›yan ithalat
ikamesi, d›fl
sektörlerde ortaya ç›kan t›kan›kl›klar›n neden oldu¤u çeflitli güçleri gi‹NTERNET
dermek üzere al›nm›fl bir dizi önlem niteli¤indedir. Bu anlamda, sanayileflmeye yeni bafllayan bir ülkenin üretti¤i her fley ithal ikameci nitelikte olacakt›r. Bafllang›çta d›fla karfl› korunmaks›z›n ve belirli bir iç talebin bulundu¤u alanlarda yat›r›m
yapmaks›z›n, sanayide at›l›m yapmak çok güçtür. Bu nedenledir ki sanayileflmenin
ilk aflamalar›nda hemen hemen tüm ülkeler, ithalat ikamesi uygulam›fllard›r. Önemli olan nokta, sanayileflmede karfl›laflt›rmal› üstünlüklere yer verilip verilemeyece¤idir. E¤er seçici bir sanayileflme stratejisi ile ileride rekabetçi duruma geçerek sanayilerde ithalat ikamesine ve bu amaçla geçici bir korumac›l›¤a yer verilecek olursa böyle bir politika ihracat›n özendirilmesine ters düflmez, hatta onun zorunlu bir
koflulunu oluflturabilir. Bütünlefltirilmifl strateji konusunda da de¤inilece¤i gibi
böylesi bir stratejide ithal ikamesinin en son (nihai) amac› d›fla dönük niteliktedir.
Bugün bir k›sm› kalk›nma çabas› içine girmifl bulunan, yeterli derecede geliflmemifl ülkelerin amac›, ekonomik, kültürel ve toplumsal gerilikleri, hastal›klar› yok
etmek; gayretlerini az say›daki zengin ülke ile kendileri aras›nda her gün h›zla artan mesafeyi k›saltmaya veya kapatmaya yöneltmektir.
www.hedefaof.com
89
4. Ünite - Uluslararas› Ticaret Politikalar› ve Ekonomik Kalk›nma
SIRA Bu
S‹ZDE
Türkiye ithal ikamesine yönelik stratejiyi hangi y›llarda uygulam›flt›r?
stratejinin ilk
aflamas› ne zaman tamamlanm›flt›r?
3
D Ü fi Ü N E L ‹ M
SIRA S‹ZDE
D Ü fi Ü N E L ‹ M
‹thal ‹kamesine Dayal› Sanayileflme Stratejisinin Araçlar›
Sanayileflmede ithal ikamesi süreci bir yandan koruma politikas›n› gerektirirken diO R durumda
U
¤er yandan da içeride yayg›n sanayileflme sonucunu do¤urur.SBu
ithal
ikamesi, koruma ve yayg›n sanayileflme politikalar›n›n birlikte yürütülmesi gerekir.
Gelifltirilmesi istenen veya geliflmekte olan sanayi dallar›n›n korunmas›nda
genel
D‹KKAT
araçlar afla¤›dad›r:
Gümrük Vergileri: D›fl ticarette devlet müdahalecili¤inin en eski ve yayg›n flekSIRA S‹ZDE
li olan gümrük vergilerinin hem koruyucu hem de gelir sa¤lay›c› etkileri vard›r.
Kotalar: Bilindi¤i gibi kotalar, di¤er ad›yla ithalat yasaklar›, ithalat› belirli bir
miktar veya de¤er olarak s›n›rland›ran uygulamalard›r. Yasal AMAÇLARIMIZ
yollardan izin verilen
miktar›n üzerinde ithalat yap›lamaz. Kuflkusuz kotalar ne ölçüde daralt›l›rsa, piyasaya yap›lan müdahale ve dolay›s›yla yerli ekonomiye sa¤lanan koruma da o derece artt›r›lm›fl olmaktad›r.
K ‹ T A P
Döviz Kuru Politikas›: Kambiyo kontrol rejimlerinde otoriteler, döviz tahsisi ile
ithalat rejimini do¤rudan etkileyebilmektedir. Ayr›ca, döviz kurlar›nda oynamalarla d›fl ticaret hacmini de etkileyebilmektedirler. ‹thal ikamesinin
bir
T E L E Vuyguland›¤›
‹ZYON
ekonomide afl›r› de¤erlenmifl kur politikas› söz konusudur. Afl›r› de¤erlenmifl kur
politikas› ile yüksek tarifelerin ithalat› k›s›tlay›c› etkileri daralt›l›r; ancak spesifik
miktar k›s›tlamalar› ve s›n›rlamalar› ile birlikte kullan›ld›¤›nda, ithal ikamesi sana‹NTERNET
yilerin kuruluflu için gerekli olan makine-donan›m ithalini kolaylaflt›r›p,
mamül
mal ithalini zorlaflt›racakt›r. Bu politika di¤er yandan ihracat› s›n›rland›racak, iç piyasalara yönelik üretimi çekici hale getirecek; böylece ithal ikameci ve korumac›
politikalar›n etkilerini artt›rabilecektir.
Sübvansiyonlar: ‹thal ikamesiyle sanayileflme stratejisi uygulayan bir ekonomide sübvansiyon uygulamalar› aras›nda ithalatç›ya sa¤lanan düflük faizli kredi, ucuz
enerji ve hammadde temini, yat›r›m indirimi, vergi muafiyeti gibi uygulamalar yer
almaktad›r. Bu uygulamalar, devletin özel sektörü yönlendirici flekilde destekleyerek, kaynak da¤›l›m›n› belirli sektörlere kayd›rma amac› tafl›maktad›r.
S O R U
D‹KKAT
Türkiye’de, ithal ikamesine
dayal› sanayileflmeyi
SIRA S‹ZDE
korumak ve özendirmek için
çeflitli önlemler
uygulanm›flt›r. Bu önlemler,
AMAÇLARIMIZ
gümrük önlemleri,
kotalar,
yat›r›m indirimleri, kredi
kolayl›klar›, afl›r›
de¤erlenmifl döviz kuru
politikas› ve vergi
K ‹ iadesi
T A P
uygulamalar›d›r.
N N
SIRA S‹ZDE
Döviz kuru politikas› nedir? Döviz kuru politikas›n›n türleri nelerdir?
TELEV‹ZYON
‹NTERNET
4
‹thal ‹kamesine Dayal› Sanayileflme Stratejisinin Elefltirisi ve
D Ü fi Ü N E L ‹ M
Uygulamada Karfl›lafl›lan Sorunlar
D Ü fi Ü N E L ‹ M
• ‹thal ikamesi politikalar› kaynak da¤›l›m›n›n bozulmas›na yol açabilir. Bu strateji
S O R oluflan
U
koruma ve özendirme politikalar›n› da gerektirece¤i için piyasada
fiyatlar,
faktörlerin gerçek k›tl›klar›n› yans›tmayabilir. Afl›r› korumac›l›k nedeniyle küçük
ölçekli verimsiz ve maliyeti yüksek s›nai birimler kurulur. ‹ç veD d›fl
ko‹ K K rekabetten
AT
runmufl olan iflletmeler dünya standartlar›n›, verimlilik, teknoloji, araflt›rma-gelifltirme gibi önemli etkenlik unsurlar›n› ihmal ederek kolayca kâr edebilirler.
SIRA S‹ZDE
• ‹thal ikamesi, beklenenin tersine, sanayileflme sürecinde ödemeler dengesinde
bir rahatlatma yaratmak yerine durumu daha da kötülefltirebilir. Bu durum iki
nedenden dolay› ortaya ç›kmaktad›r. Birincisi, ithal ikamesi
özellikle tüketim
AMAÇLARIMIZ
mallar›n›n yurt içinde üretilmesine yönelik kolay döneminde, ara girdilere talebi büyük ölçüde art›r›r. Kapasiteler bir defa kurulunca bunlar için gerekli hammaddenin sürekli d›flardan ithal edilmesi gerekir. Her defas›nda
K ‹ T Adaha
P çok ithal
N N
www.hedefaof.comT E L E V ‹ Z Y O N
SIRA S‹ZDE
S O R U
D‹KKAT
SIRA S‹ZDE
AMAÇLARIMIZ
K ‹ T A P
TELEV‹ZYON
90
Uluslararas› ‹ktisat Politikas›
•
•
•
•
SIRA S‹ZDE
•
D Ü fi Ü N E L ‹ M
S O R U
D‹KKAT
SIRA S‹ZDE
AMAÇLARIMIZ
K ‹ T A P
TELEV‹ZYON
‹NTERNET
girdi gerekli olurken ithal girdiyle üretilen mallar ihracata dönük de¤ildir. Bu
mallar daha çok iç piyasaya yöneliktir ve gerekli olan dövizi sa¤lamamaktad›r.
Daha önce çeflitli nedenlerle de¤indi¤imiz gibi bu ürünlerin dünya pazar›nda
sürüm güçlükleri vard›r ve d›fl ticaret hadleri sürekli aleyhte geliflmektedir. Bu
d›fla ba¤›ml›l›k yan›nda teknolojik ba¤›ml›l›k ikinci nedeni oluflturur. Uluslararas› piyasalarda faaliyet gösteren büyük flirketler, azgeliflmifl ülkelere transfer
ettikleri makinalar› bir mal olarak de¤il, sermaye olarak transfer etmeyi tercih
etmektedirler. Bunlar yüksek fiyatlarla azgeliflmifl ülkelere geçmektedir.
‹thal teknolojiye ba¤›ml›l›k, teknoloji üretiminde bir at›l›ma izin vermezken genellikle makine yapan makinecinin üretimi de gündeme gelmez. Dolay›s›yla,
sanayileflme sürecinin derinleflmesi de olanaks›zlafl›r. Bu tür bir ithal ikamesi
geçerliyken ara mal› üreten, s›n›rl› da olsa donan›m üreten sektör ya yoktur, ya
da bu ifli devlet üstlenmifl durumdad›r.
‹thal ikamesi yurt içi tasarrufun azalmas›na yol açabilir. Tüketim mallar›n› ithal
yoluyla sa¤lamak durumunda olan bir ekonomi döviz k›tl›klar› nedeniyle bu
konuda k›s›tl› hareket eder; bu da yurt içi tasarrufu artt›r›c› etki yapar. Ancak
ilk aflamadan sonra, iç tüketimin özendirilmesiyle ekonomi bir tüketim ekonomisi görünümünü al›r ve tasarruflar›n azalmas›na yol açar.
Devlet bir yandan daha önce ithal edilen bir mal›n yurt içinde üretimine bafllanmas›yla gümrük vergisi gelirlerini, di¤er yandan da yeni kurulan sanayi üretim sürecinin ilk dönemlerinde teflvik için kurumlar vergisini ve di¤er vergileri
almayarak, yurtiçi vergi gelirlerini kaybedecektir.
‹thal ikamesi yurt içi tekelleflmeyi artt›r›r. ‹ç piyasa hacminin darl›¤› ve ihracat
olanaklar›n›n da gerek azgeliflmifl ülkelerin koruyucu politikalar› gerekse yabanc› sermayenin geldi¤i alanlarda anlaflmalara konan ihraç yasaklar› nedeniyle k›s›tl› olmas› sonucunda, kurulu ve yeni kurulan firmalar›n tekel hâline gelS‹ZDE
mesine SIRA
yol açabilir.
D›fl ticarette ithalat k›s›tlamalar›, afl›r› koruma ve afl›r› de¤erlendirilmifl kurlar›n
uzun süre
D Ü fi Üdevam
N E L ‹ M ettirilmesi hâlinde ülkenin d›fla aç›lmas› zorlaflacak bu durum
ekonomide etkinli¤in ve verimlili¤in düflmesine, maliyetlerin ve fiyatlar›n yüksek kalmas›na, d›fl piyasalarla rekabetin yap›lamamas›na ve buna ba¤l› olarak
S O R U
da ihracata
yönelmenin engellenmesine yol açacakt›r.
1963’ten bu yana
planlar›yla yönetilen Türkiye ekonomisinde ithal ikamesine daD ‹ K Kkalk›nma
AT
yal› sanayileflme stratejisinin gerçekte ilk aflamas›, bu dönemin bafl›nda tamamlanm›flt›r. Ancak ikinci aflama
SIRA olan
S‹ZDEara ve yat›r›m mallar› üretimine geçilememifltir. ‹thal ikamesine dayal› sanayileflme stratejisi her ne kadar planlarla uygulanmaya çal›fl›lm›fl olsa da sonuçlar›na
bak›ld›¤›nda rastgele flekliyle uyguland›¤› görülmektedir. Yaratt›¤› olumsuz sonuçlara karAMAÇLARIMIZ
fl›n bu strateji,
Türkiye ekonomisinde sanayileflmenin temelini oluflturmufltur. Türkiye’de 24
Ocak 1980 Program› ile geleneksel ithal ikamesine dayal› sanayileflme stratejisinden vazgeçilerek, ihracata dayal› sanayileflme stratejisine geçilmifltir. S›nai mamül ihracat›na dayal› ihK ‹ T A odak
P
racat, bu program›n
noktas›n› oluflturmufltur. En son hedef, ekonominin serbest piyasa ve iflbölümü koflullar›nda d›fla aç›lmas› ve dünya ekonomisi ile bütünleflmesidir.
N N
E L E V ‹ Zdenilebilir
YON
Sonuç Tolarak
ki yaln›zca tüketim mallar›na yönelik bir ikame k›sa zamanda az geliflmifl ekonomiyi önemli dar bo¤azlara götürebilir. Ancak ithal ikamesinin yat›r›m mallar›ndan bafllamas› veya tüketim mallar›nda bafllayan ikamenin
yat›r›m mallar›ndan sürdürülmesi, d›fla aç›k bir sanayileflmenin de ön koflulu ola‹NTERNET
rak görülmektedir. ‹thalat ikamesi hangi neden veya nedenlere dayan›rsa dayan-
www.hedefaof.com
4. Ünite - Uluslararas› Ticaret Politikalar› ve Ekonomik Kalk›nma
s›n, bu flekilde kurulmufl olan sanayi dallar›, sanayi üretiminde meydana gelen art›flta önemli bir paya sahiptir ve h›zla sanayileflen az geliflmifl ülkelerin kalk›nmas›nda büyük önem tafl›maktad›r.
‹hracata Dayal› Sanayileflme ve ‹thal ‹kamesine Dayal›
Sanayileflme Stratejilerinin De¤erlendirilmesi:
Bütünlefltirilmifl Strateji
Buraya kadar yapm›fl oldu¤umuz aç›klamalar, gerek ihracata dayal› sanayileflme
stratejisinin gerekse ithal ikamesine dayal› sanayileflme stratejisinin sanayileflme için
tek bafl›na yeterli olmad›¤›n› göstermektedir. 1997 Asya krizi sonras› Washington
sonras› uzlaflmas› (post-Washington consensus) olarak adland›r›labilecek bir dönem
bafllam›flt›r. Bu dönem, devletin önemli oldu¤u, serbest piyasan›n baflar›l› olmas›
için devletin özellikle e¤itim ve teknoloji alanlar›nda altyap› yat›r›mlar›nda bulunmas› gerekti¤i, önemli olan›n sadece devletin pay›n› azaltmas› de¤il, devletin yeniden
yap›land›r›lmas› oldu¤u bir dönemdir. Böylece serbest piyasay› canland›racak ve
güçlendirecek bir senteze gitme gere¤i ortaya ç›km›fl; giderek devlet ile piyasa birbirinin karfl›t› de¤il, birbirini tamamlayan iki olgu olarak görülmeye bafllanm›flt›r. D›fla aç›k bir ekonominin gerekli oldu¤u piyasa ile devletin bir baflar› sentezi ortaya ç›karabilece¤i görüflünde Asya modelleri önemli rol oynam›fllard›r. Eski tarz sanayi
politikas›, yani belli sektörleri güçlendirme geri plana itilmifltir. Ayr›ca bugün Dünya Ticaret Örgütü kurallar› içinde bu tarz bir sanayi politikas› uygulanmas› da zaten
mümkün de¤ildir. Bir yandan devletin e¤itim, teknoloji ve AR-GE yat›r›mlar›n›n ne
denli önemli oldu¤u vurgulanmaktayken di¤er yandan geçmiflteki selektif sanayi
politikas›n›n geri plana at›ld›¤›n› görüyoruz. 1960-1970’li y›llar›n piyasa aksakl›klar›n› planlama ile çözmeye çal›flan devlet anlay›fl›, yerini 1980’li y›llarda piyasa mekanizmas›ndan çözüm arayan ve piyasay› terk eden bir devlet anlay›fl›na b›rakm›flt›r.
Bunun da yetersizlikleri görülünce 1990’li y›llarda yeni bir senteze gidilmifltir.
D›fla aç›k ekonomi mant›¤›nda kalk›nmay› hedefleyen bir ülke, dünya pazarlar›nda kendisine arta kalan üretim faaliyetini yürütmeyi de¤il, hedef ald›¤› piyasalar› ele
geçirmek üzere at›l›m gerçeklefltirmek ister. Bu çerçevede, gerek ithal ikameci strateji gerekse ihracata dayal› strateji birbirine rakip olmaktan çok, birbirini tamamlay›c›
özelliktedir. ‹thal ikamesinin, sanayileflmenin bafllat›labilmesi için gerekli oldu¤u ve
ihracata dayal› bir sanayileflmenin ön aflamas›n› oluflturdu¤u genel kabul gören bir
görüfltür. Gerçekte ihracata konu olan mallar sanayii genellikle ithal ikameci bir politika sonucunda kurulmaktad›r. Yeni kurulan ithal ikame sanayine yönelik korumac›l›k uygulamalar›, yani gümrük yasaklar›, miktar k›s›tlamalar› ve yüksek gümrük vergileri, ilk aflamalarda kaç›n›lmaz kabul edilebilir. Yine de yeni kurulan ithal ikame sanayinin k›sa süre içinde d›fl rekabeti karfl›layabilecek ve hatta ihracata yönelebilecek
alanlarda olmas› gerekmektedir. Bu flekilde planland›r›ld›¤› ve gelifltirildi¤i durumda
önce ithal ikame fonksiyonunu görmek üzere kurulan herhangi bir sanayi sektörü k›sa sürede rekabet gücü kazan›r. Koruma önlemleri yavafl yavafl azalt›lmak fleklinde
tamamen kald›r›labilir ve bu sanayi sektörü zamanla ihracat sanayine dönüflebilir.
Önceleri ithal ikamesi fleklinde gerçeklefltirilen sanayileflme belirli bir s›nai üretim
alan›nda ihracata dönük hâle gelebilir. Böylelikle s›nai ürün arz esnekli¤i dolay›s›yla
ihracat›n da artt›r›labilme olanaklar› do¤maktad›r. Rekabet gücü olarak geri planda
olan bir geliflmekte olan ülkenin söz konusu temel stratejilerin birlikteli¤ine dayal›
Bütünlefltirilmifl Sanayileflme Stratejisinin esnekli¤inden yararlanabilmesi, ilgili
ülkenin rekabet yar›fl›nda h›z›n› ve hareket kabiliyetini artt›racakt›r. Türkiye, ‹spanya,
Yunanistan ve eski Yugoslavya söz konusu modeli uygulayan ülkelerdendir.
www.hedefaof.com
91
‹malat sanayinde, ithal
ikamesine dayal›
sanayileflme stratejisi
döneminde selektif olmayan,
genel koruma ve afl›r›
de¤erlenmifl kur politikalar›
sonucu yarat›lan tekelci
yap›, ihracata dayal›
sanayileflme stratejisi
döneminde selektif olmayan
teflvik politikalar› alt›nda
devam etmifltir. Etkinlik ve
verimlilik kayg›lar›ndan uzak
iflletmeler ve yabanc›
sermaye, bu rastgele her
fleyin teflvik edildi¤i
ekonomide, gerçekçi kur ve
yüksek faiz politikalar›n›n da
etkisi ile yat›r›mlar›n›
üretken olmayan kesimlere
kayd›rm›fllard›r. Her iki
strateji döneminde
gerçekleflen büyümenin
temel kayna¤›, yurt içi talep
art›fl›d›r. Bu durum 1980
öncesinde afl›r› ithal
ikamesine yol açarken 1980
sonras›nda ihracatç›
kesimlerin kaynak ve
üretimlerini rantlar›n yüksek
oldu¤u iç piyasaya
yönlendirmelerine,
dolay›s›yla ihracat›n
engellenmesine yol açm›flt›r.
92
Uluslararas› ‹ktisat Politikas›
Özet
N
AM A Ç
1
N
A M A Ç
2
Uluslararas› ticaret politikalar›n›n temel stratejiler çerçevesinde ekonomik kalk›nmadaki temel
amaçlar›n› aç›klamak
Azgeliflmifl bir ekonomide ekonominin yap›s›,
d›fl ticaret politikas›n› tayin etti¤i gibi uygulanan
d›fl ticaret politikas› da sanayileflme stratejisini etkilemektedir. ‹thal ikamesi gibi içe dönük bir sanayileflme stratejisi izleyen ülkelerde d›fl ticaret
politikas›n›n ana amac› yerli endüstrilerin korunmas› iken serbest yani d›fla aç›k politika uygulayanlarda ise amaç, ihracat›n özendirilmesi olmufltur. ‹thal ikamesine dayal› sanayileflmeyi uyaran
nedenler ödemeler bilançosu güçlükleri, savafllar, kifli bafl›na gelirdeki art›fllar›n uyard›¤› efektif
talep art›fllar› olabilece¤i gibi bilinçli bir politik
tercih olabilir. Her iki stratejide de döviz tasarrufu ya da birikimi artt›r›lmak istenir. Çünkü kalk›nma çabas›ndaki ülkelerde döviz ihtiyac› özellikle yurt içinde yeterli miktarda üretilemeyen
ara ve yat›r›m mallar›n›n ithalinde daha da önem
kazanmaktad›r.
Uluslararas› ticaret politikalar›na dayanak oluflturan temel teorileri tart›flmak
Klasik d›fl ticaret teorisinin temeli olan karfl›laflt›rmal› üstünlükler teorisine dayal› görüfller, serbest d›fl ticaretin faydalar› üzerinde odaklan›r.
Statik varsay›mlara dayal› geleneksel d›fl ticaret
teorisi azgeliflmifl ülkelerin kalk›nma dinamiklerine uygun olmad›¤› yönünde elefltirilince bu
görüflü dinamik bir tahlil içine sokmak için yeni teoriler, özellikle modern uluslararas› ticaret
teorisi gelifltirilmifltir. Bu konuda tam rekabet
varsay›m› gibi baz› temel varsay›mlardan uzaklafl›l›p teknoloji, verimlilik art›fl›, d›flsal ekonomiler, f›rsat maliyetlerinin ortaya konmas› gibi
dinamik unsurlar›n dikkate al›nmas› hâlinde karfl›laflt›rmal› üstünlüklerin ekonomik kalk›nmaya
katk›s› olabilece¤i savunulmufltur. ‹thal ikameci
sanayileflme stratejileri çerçevesinde yer alan ticaret politikalar›n›n temelleri ise korumac›l›¤›
öneren F. List’in ve Singer- Prebisch’in tezlerine
dayanmaktad›r.
N
AM A Ç
3
N
AM A Ç
4
N
AM A Ç
5
Uluslararas› ticaret politikalar›n›n temel stratejiler çerçevesinde ekonomik kalk›nmadaki temel
aflamalar›n› belirlemek
‹thal ikamesine dayal› stratejide kolay olan ilk
aflamada dayan›ks›z tüketim mallar›; ikinci aflamada ise dayan›kl› tüketim mallar›n›n yan› s›ra
sermaye-yo¤un nitelikteki ara ve yat›r›m mallar›n›n üretimi gerçeklefltirilmektedir. ‹hracata dayal› sanayileflmenin, baflka bir deyiflle üretimin uluslararas› hâle gelmesinin, dünyada iki aflamada,
teknoloji yo¤un ihracat ile ve çok uluslu flirketler
arac›l›¤› ile gerçekleflti¤i söylenebilir.
Uluslararas› ticaret politikalar›n›n temel stratejiler çerçevesinde ekonomik kalk›nmadaki temel
araçlar›n› aç›klamak
Her iki stratejide de d›fl ticaret politikas›n›n yayg›n do¤rudan ya da dolayl› araçlar› olan kur politikas›, sübvansiyonlar ya da teflvik sistemi çeflitli flekillerde uygulan›rken farkl› olarak, ithal ikamesine dayal› sanayileflme stratejisinde kotalar,
ihracata dayal› sanayileflme stratejisinde ise vergi
iadesi uygulamalar› kullan›lmaktad›r.
‹hracata dayal› sanayileflme ve ithal ikamesine
dayal› sanayileflme stratejilerini de¤erlendirerek,
bütünlefltirilmifl stratejinin önemini tart›flmak
Bütünlefltirilmifl sanayileflme stratejisi, kalk›nma
çabas›ndaki ekonomileri d›fla aç›k, rekabetçi bir
ekonomik yap›ya kavuflturmak için bir alternatif
olabilecek niteliktedir. Bütünlefltirilmifl stratejinin
korumac› yan› olan ithal ikamesine dayal› sanayileflme stratejileri ile bir yandan dünya ekonomisinde ortaya ç›kan yeni rekabetin, ticaret ve
para sistemlerindeki h›zl› geliflmelerin kalk›nma
çabas›ndaki ülkelerde oluflacak olumsuz etkileri
en aza indirilebilecek; di¤er yandan ihracata dönük sanayileflme stratejisi ile sanayileflme için gerekli döviz geliri sa¤lanm›fl olacakt›r. ‹thal ikamesi sektörleri arac›l›¤›yla d›fl konjonktürdeki
beklenmedik olumsuz geliflmeler ve dalgalanmalar›n olas› etkileri en aza indirilirken ihracat
ile geliflme için gerekli döviz sa¤lanm›fl olacakt›r.
www.hedefaof.com
4. Ünite - Uluslararas› Ticaret Politikalar› ve Ekonomik Kalk›nma
93
Kendimizi S›nayal›m
1. D›fl ticaretin azgeliflmifl ülkelerin sanayileflmesi aç›s›ndan yaratt›¤› özel etkiler aras›nda afla¤›dakilerden
hangisi say›lamaz?
a. Ara ve yat›r›m mal› temini
b. Piyasa geniflletici etki
c. Ölçek ekonomilerinin yarat›lmas›
d. Teknoloji aktar›m›
e. Tekellerin önlenmesi
2. Afla¤›dakilerden hangisi az geliflmifl ülkelerin yap›sal
özelliklerinden biri de¤ildir?
a. ‹flsizlik
b. Tam Kapasite
c. Tekelci e¤ilimler
d. Geliflim sürecinde ikili yap›lar
e. Faktör fiyatlar›n›n f›rsat maliyetlerini
yans›tmamas›
3. Afla¤›daki ülkelerden hangisi bütünlefltirilmifl strateji
uygulamaktad›r?
a. Türkiye
b. ‹talya
c. Almanya
d. Fransa
e. Çin
4. Afla¤›dakilerden hangisi karfl›laflt›rmal› üstünlükler
teorisinin azgeliflmifl ülkeler aç›s›ndan elefltirildi¤i eksiklerinden biri say›lamaz?
a. Teknoloji veridir
b. Verimlilik art›fllar› göz ard› edilmifltir
c. D›flsall›k ve ölçek ekonomilerine yer verilmemifltir
d. Alternatif maliyetler dikkate al›nmam›flt›r
e. Faktör fiyatlar›n›n eflitlenece¤i varsay›lm›flt›r
5. Afla¤›dakilerden hangisi ilkel ürün ihracatç›s› azgeliflmifl ülkelerin d›fl ticaret hadlerinin (Px/Pm) aleyhte geliflmesinde etkili rol oynayan faktörler aras›nda
say›lmaz?
a. Engel kanunu
b. Yapay maddeler üretimi
c. Tar›m ürünleri arz esnekli¤inin düflük olmas›
d. Sendikalar›n yoklu¤u ya da güçsüzlü¤ü
e. Tekelci faaliyetlerin güçlü olmas›
6. Japonya örne¤inde oldu¤u gibi, zaman içinde geliflmekte olan bir ülkenin emek-yo¤un üretim yap›s› sermaye-yo¤un üretim yap›s›na dönüflerek, karfl›laflt›rmal›
üstünlü¤ünün de de¤iflmesine yol açabilir. Bu durum
hangi flekilde tan›mlanmaktad›r?
a. Leontief paradoksu
b. Metzler paradoksu
c. Faktör oranlar› teorisi
d. Faktör yo¤unlu¤unun tersine dönmesi
e. Ürün devreleri modeli
7. Afla¤›dakilerden hangisi ihracata dayal› stratejide
ihracat› özendirmede kullan›lan araçlardan biri olarak
say›lamaz?
a. Az de¤erlenmifl kur
b. ‹hracat kotas›
c. Vergi iadesi
d. ‹hracat sigortas›
e. Ulafl›m olanaklar›n›n sa¤lanmas›
8. Afla¤›dakilerden hangisi ihracata dayal› sanayileflme
stratejisine yönelme nedenlerinden biri de¤ildir?
a. Tüm sektörlerin eflanl› büyümesinin zor olmas›
b. Öncü sektörlerin ileri ve geri ba¤lant›lar›
c. ‹hracat›n döviz kazand›r›c› özelli¤i
d. ‹hracatç› sektörlerle di¤er sektörler aras› kaynak
rekabetinin verimlili¤i artt›r›c› etkisi
e. ‹hracat pazarlar›n›n düflük ölçekli yat›r›mlar gerektirmesi
9. Türkiye’de ithal ikamesine dayal› sanayileflme stratejilerinin bilinçli ve planl› flekilde uyguland›¤› y›llar
aral›¤› afla¤›dakilerden hangisidir?
a. 1929-1945
b. 1957-1978
c. 1963-1980
d. 1929-1980
e. 1914-1960
10. Afla¤›dakilerden hangisi ithal ikamesine dayal› sanayileflme stratejisine yönelik elefltirilerden biri de¤ildir?
a. Özendirmelerle kaynak da¤›l›m› bozulabilir
b. Afl›r› korumalarla küçük ölçekli ve verimsiz iflletmeler yarat›l›r.
c. ‹thal etmek yerine yurtiçinde üretmek kalitenin
düflük kalmas›na yol açar.
d. ‹ç piyasan›n s›n›rl› oluflu nedeniyle tekelci yap›
do¤arak, rekabet bozulabilir.
e. ‹ç tüketimin özendirilmesiyle ekonomi bir tüketim ekonomisi görünümü al›r.
www.hedefaof.com
94
Uluslararas› ‹ktisat Politikas›
Kendimizi S›nayal›m Yan›t Anahtar›
S›ra Sizde Yan›t Anahtar›
1. e
S›ra Sizde 1
‹hraç ve ithal mallar› de¤iflim oranlar›na dayanan d›fl ticaret hadleri; net de¤iflim ticaret hadleri, brüt de¤iflim
d›fl ticaret hadleri ve gelir d›fl ticaret hadlerini kapsamaktad›r. Kaynak verimlili¤ine göre ya da kaynak de¤iflimine dayanan d›fl ticaret hadleri kapsam›nda; tek faktörlü d›fl ticaret hadleri ile çift faktörlü d›fl ticaret hadleri yer almaktad›r. Üçüncü ana bafll›k olan ithalat›n sa¤lad›¤› toplam fayda ile ihracat›n gerekli k›ld›¤› toplam
fedakârl›k aras›ndaki oransal iliflkiye dayanan ticaret
hadleri ise gerçek maliyet ticaret hadleri ile fayda ticaret hadleridir. D›fl ticaret hadleri konusunda, yukar›daki s›n›fland›rmada görüldü¤ü gibi farkl› ticaret haddi
kavramlar›yla karfl›lafl›lmaktad›r. Ancak, günümüzde d›fl
ticaret haddi kavram›ndan söz edildi¤inde akla ilk gelen, net de¤iflim d›fl ticaret haddi kavram› olmaktad›r.
Net de¤iflim d›fl ticaret hadleri kavram›, genel olarak d›fl
ticaret hadleri kavram›na efl de¤er olarak kullan›lmaktad›r. Net de¤iflim d›fl ticaret hadleri; ihraç mallar› fiyat
endeksinin ithal mallar› fiyat endeksine oran› (E= Px /
Pm x 100) fleklinde tan›mlanmaktad›r.
2. b
3. a
4. e
5. e
6. d
7. b
8. e
9. c
10. c
Yan›t›n›z yanl›fl ise “D›fl Ticaretin Kalk›nma Aç›s›ndan Yaratt›¤› Olumlu Etkiler” konusunu yeniden gözden geçiriniz.
Yan›t›n›z yanl›fl ise “Azgeliflmifl Ülkelerin Özellikleri Aç›s›ndan Karfl›laflt›rmal› Üstünlükler Teorisinin Elefltirisi” konusunu yeniden gözden
geçiriniz.
Yan›t›n›z yanl›fl ise “‹hracata Dayal› Sanayileflme ve ‹thal ‹kamesine Dayal› Sanayileflme Stratejilerinin De¤erlendirilmesi: Bütünlefltirilmifl
Strateji” konusunu yeniden gözden geçiriniz.
Yan›t›n›z yanl›fl ise “Azgeliflmifl Ülkelerin Özellikleri Aç›s›ndan Karfl›laflt›rmal› Üstünlükler Teorisinin Elefltirisi” konusunu yeniden gözden
geçiriniz.
Yan›t›n›z yanl›fl ise “D›fl Ticaret Hadlerinin Geliflmekte Olan Ülkelerin Aleyhine Oldu¤u Görüflü (Singer-Prebisch Tezi)” konusunu yeniden
gözden geçiriniz.
Yan›t›n›z yanl›fl ise “Azgeliflmifl Ülkelerin Özellikleri Aç›s›ndan Karfl›laflt›rmal› Üstünlükler Teorisinin Elefltirisi” konusunu yeniden gözden
geçiriniz.
Yan›t›n›z yanl›fl ise “‹hracata Dayal› Sanayileflme Stratejisinin Araçlar›” konusunu yeniden
gözden geçiriniz.
Yan›t›n›z yanl›fl ise “‹hracata Dayal› Sanayileflme Stratejisine Yönelifl Nedenleri” konusunu
yeniden gözden geçiriniz.
Yan›t›n›z yanl›fl ise “‹thal ‹kamesine Dayal› Sanayileflme Stratejisinin Elefltirisi ve Uygulamada
Karfl›lafl›lan Sorunlar” konusunu yeniden gözden geçiriniz.
Yan›t›n›z yanl›fl ise “‹thal ‹kamesine Dayal› Sanayileflme Stratejisinin Elefltirisi ve Uygulamada
Karfl›lafl›lan Sorunlar” konusunu yeniden gözden geçiriniz.
S›ra Sizde 2
1953-1980 döneminde ithal ikamesine dayal› sanayileflme stratejisini uygulayarak d›fl a盤› kapat›p, döviz tasarrufu sa¤lamay› hedefleyen Türkiye ekonomisi, ithal
ikameci sanayileflmede özellikle birinci aflama olan tüketim mallar› üretiminde afl›r› ölçülere varm›flt›r; ihracat
sanayinin gelifltirilmesi ise ihmal edilmifltir. Ödemeler
dengesi aç›s›ndan al›nan sonuç, istenenin tersine, olumsuz olmufltur. Bu durum ekonominin büyümesinde duraklamalara ve yüksek oranl› enflasyona neden olmufltur. Sonuçta çok ciddi bir döviz darbo¤az›, d›fl ödemeler krizi ve enflasyonla karfl› karfl›ya kal›nm›flt›r. 1980
y›l›na gelindi¤inde iki seçenekle karfl›lafl›lm›flt›r. Birinci
seçenek, ara ve özellikle yat›r›m mallar›n›n yerli üretimini gerçeklefltirmek; ikinci seçenek ise bu tür gerçekleflmeyi en az›ndan bir süre bir yana b›rakmak. 1980
sonras› dönemde ikinci yaklafl›m yönünde yol al›nm›flt›r. 24 Ocak 1980 kararlar›, Türkiye için bir dönüm noktas› olmufltur. Bu uygulama temelde iç piyasada istikrar› ve d›fl ödemelerde dengeyi amaçl›yordu. Bu amaçlara ulaflmak için ise hükûmetin seçti¤i yol, iç piyasay›
olabildi¤ince serbest b›rakmak, fiyat kontrollerini kald›rmak, d›fl ticareti liberallefltirmek ve özellikle büyük
oranl› devalüasyonlar yapmak olmufltur. Strateji de¤iflikli¤ine yol açan bir baflka neden, ülkede giderek ge-
www.hedefaof.com
4. Ünite - Uluslararas› Ticaret Politikalar› ve Ekonomik Kalk›nma
liflen sanayi kesiminin d›fla aç›lma iste¤idir. Ekonomideki var olan t›kan›kl›k yaln›zca sanayicileri de¤il tüm
toplumsal kesimleri etkilemifl, politika de¤iflikli¤i konusunda ülkede genifl bir konsensus oluflmufltur. ‹ran-Irak
Savafl›’n›n ve Orta Do¤u’daki petrol zengini ülkelerin
yaratt›¤› talebin çekicili¤iyle d›fla aç›lman›n gereklili¤i
ileri sürülmüfl ve gerekli kurumsal, ekonomik düzenlemelerin yap›lmas› istenmifltir. Örne¤in, bankac›l›k kesiminde ülke d›fl›ndaki iflçilerimizin ve Orta Do¤u’daki
müteahhitlerin hizmetlerini karfl›lamak için d›fla aç›lma
gereklili¤i do¤mufltur. Strateji de¤iflikli¤i konusunda bir
di¤er görüfl, 24 Ocak Kararlar› ile IMF, OECD ve OPEC
gibi uluslararas› kurulufllar›n bask›s›n›n hafifletilmek ve
d›fl finansman bak›m›ndan bu kurulufllardan yard›m
al›nmak istendi¤i fleklindedir.
95
S›ra Sizde 4
Döviz kuru politikas›, hükûmetlerin uluslararas› ödemelerini belli bir düzen içinde gerçeklefltirmek amac›yla, d›fl ödeme dengesini etkilemek için, döviz kuru ile
ilgili olarak ald›klar› bütün önlemlerdir. Günümüz küresel ekonomisinde söz konusu önlemler geliflmekte
olan ülkelerde ço¤unlukla ba¤›ms›z bir flekilde de¤il,
oldukça etkisi alt›nda olduklar› uluslararas› para sisteminin (Örne¤in IMF) yönlendirmesine göre al›nmaktad›r. Ekonomide üç türlü döviz kuru politikas› tan›mlanabilir: Denge dövizi kur politikas›, afl›r› de¤erlenmifl
döviz kuru politikas› ve az de¤erlenmifl döviz kuru politikas›. Ekonomide e¤er döviz fiyat› arz ve talebe göre
olufluyorsa, denge döviz kuru söz konusudur.
S›ra Sizde 3
1963’ten bu yana kalk›nma planlar›yla yönetilen Türkiye ekonomisinde ithal ikamesine dayal› sanayileflme
stratejisinin gerçekte ilk aflamas›, bu dönemin bafl›nda
tamamlanm›flt›r. 1953 y›l›na kadar olan dönemde oldukça liberal d›fl ticaret ve sanayileflme stratejisi uygulayan Türkiye, ortaya ç›kan döviz darbo¤az› sonucu, ithal ikamesinin araçlar› olan kotalar›, ithalat yasaklar›n›,
yüksek gümrük duvarlar›n› uygulamaya koymufltur.
Enflasyonist politikalar ve afl›r› de¤erlenmifl kur politikas› da fliddeti giderek artt›r›larak 1958 operasyonuna
kadar sürdürülmüfltür. 1960’l› y›llar›n ortalar›na kadar
g›da ve tekstil gibi dayan›ks›z tüketim mallar›n›n ithalat› yerli üretimle ikame edilmifltir. ‹thal ikamesinin birinci aflamas› olarak nitelendirilebilecek bu aflamadan sonra, 1963 y›l›nda I. Befl Y›l›k Kalk›nma Plan›’n›n yürürlü¤e konmas› ile bilinçli ve planl› olarak, içe dönük ithal
ikameci sanayileflme stratejisi uygulanmaya bafllanm›flt›r. Gerçekte daha planl› dönemin bafl›nda ekonomi, temel tüketim mallar›n›n üretimini tamamlayarak, g›da
mallar› sanayi, özellikle fleker, içki, dokuma ve giyim
gibi temel tüketim mallar›n›n ülke içindeki üretimini
sa¤layabilmifltir. Böylece planl› dönemle birlikte ithal
ikamesinin ikinci aflamas› bafllam›flt›r. Ancak, ikinci aflama olan ara ve yat›r›m mallar› üretimine tam anlam›yla
geçilememifltir. T›kanma noktas›na gelen ekonomide
bu strateji terkedilip, 24 Ocak 1980 Kararlar› ile ihracata dönük kalk›nma stratejisine geçilmifltir.
www.hedefaof.com
96
Uluslararas› ‹ktisat Politikas›
Yararlan›lan Kaynaklar
Balassa B. (1978). “Exports and Economic Growth: Further Evidence”, Journal of Development Economics, June.
Berksoy, T. (1981). Uluslararas› Ticaret, ‹ktisadi Kalk›nma ve ‹thal ‹kamesi, Ankara: Toplum Bilim
No.12.
Bhagwati J. N. (1986). “Rethinking Trade Strategy”, Development Strategies Reconsidered, U.S No: 5,
Overseas Development Council, Oxford.
Chenery, H.-Syrqu›n, H. (1986). “The Semi-Industrial
Countries”, H. Chenery, S. Robinson, M. Syrquin
(Ed.) Industrialization and Growth: A Comperative Study, World Bank Research Publication, Oxford Univ. Press.
Clark P. B. (1970). Planning Import Substitution,
Amsterdam: N. Holland Publ. Comp.
Cohen, S., Zysman, J. (1988). “Puncture the Myths that
Keep American Managers from Competing”, Harvard Business Review, (November-December).
Eski, H., (1989). ‹hracata Yönelik Sanayileflme Stratejisi ve Güney Kore Deneyimi, ‹zmir: EBSO Yay›n›.
Grossman G. M., E. Helpman (1993). Innovation and
Growth in the Global Economy, Cambridge,
Mass.: MIT Press.
Gruber, W., D. Mehta, R. Vernon (1967). “The R&D Factor in International Trade and Investment of United
States Industries”, Journal of Political Economy,
ss: 20-37.
Günalp, H. (1983). Geliflme Stratejileri ve Geliflme
‹deolojileri, Ankara: Yurt Yay›nlar›.
Haberler, G. (1959). International Trade and Economic Development, Cairo: National Bank of Egypt.
Han, E., Kaya, A. (1997). Kalk›nma Ekonomisi Teori
ve Politika, Eskiflehir: Birlik Ofset.
Viner, J. (1937). Studies in the Theory of International Trade, London.
Karluk, R. (1981). Türkiye’de ‹hracata Yönelik D›fl
Ticaret Politikas› ve ‹hracat›n Yap›sal Analizi,
Eskiflehir: E‹T‹A Yay. No. 237/158.
Karluk, R. (1991). Uluslararas› Ekonomi, ‹stanbul: Bilim ve Teknik Yay›nevi.
Kazgan G. (1988). Ekonomide D›fla Aç›k Büyüme, ‹stanbul: Alt›n Kitaplar.
Kindleberger, P. C. (1956). “Terms of Trade for Primary
Products”, The Terms of Trade A European Case
Study. New-York: MIT and Wiley & Sons Inc.
Korum U. (1977). Türk ‹malat Sanayii ve ‹thal ‹kamesi: Bir De¤erlendirme, Ankara: A.Ü. SBF Yay›n› No: 408.
Krueger A. O. (1974). Foreign Trade Regimes and
Economic Development: Turkey, Newyork:
NBER Conference Series Vol: 1.
Krueger A. O. (1983). Trade and Employment in Developing Countries, Synthesis and Conclusion,
Chicago: NBER Conference Series, Vol.3.
Krugman P. (1994). Rethinking International Trade,
Cambridge, Mass.: MIT Press.
Krugman, P. (1979). “Increasing Returns, Monopolistic
Competition and International Trade”, Journal of
International Economics, 9:469-479.
Krugman, P. (1980). “Scale Economies, Product Differentiation, and the Pattern of Trade”, American
Economic Review, 70: ss.950-959.
Manisal›, E. (1975). Geliflme Ekonomisi, ‹stanbul: ‹.Ü.
‹ktisat Fak. Yay. No. 417.
Meier, G. M. (1963). International Trade and Development, Harper and Row, New York and Evanston, p. XI.
Myint, H. (1964). The Economics of the Developing
Countries, London: Hutch›nson Co.
Myint, H. (1958). “The Classical Theory of International
Trade and the Under-developed Countries”, Economic Journal, June, 6. 231.
Özbey (Adaçay), F. R. (1999). Bütünlefltirilmifl Sanayileflme Stratejisi Çerçevesinde Türkiye’de Sanayileflmenin De¤erlendirilmesi, Eskiflehir: Anadolu Üniversitesi Yay›n› No: 1162.
Posner, M. V. (1961). “International Trade and Technical Change”, Oxford Economic Papers, No: 13,
ss: 323-341.
Prebisch, R. (1973). Kalk›nma ‹çin Yeni Bir Ticaret
Politikas›na Do¤ru, (Çev. E. Öney), Ankara: A.Ü.,
SBF.Yay›n›, No: 334.
Romer, P. M. (1994). “The Origins of Endogenous
Growth”, The Journal of Economic Perspectives, 8:1 (January), ss. 3-22.
Roubini, N., & RGE’s Analysts, Examine Critical Economic Issues, Roubini Global Economics, www.roubini.com (12.06.2012).
Savafl, V. (1986). Kalk›nma Ekonomisi, ‹stanbul: Beta Yay.
Seyido¤lu, H. (1982). Türkiye’de Sanayileflme ve D›fl
Ticaret Politikas›, Ekonomik ve Sosyal Araflt›rmalar: 2, Turhan Kitabevi, Ankara.
Singer, Hans W. (1950). “The Distribution of Gains Between Investing and Borrowing Countries”, American Economic Review, Vol.40., Issue 2, USA,
ss.473-485.
www.hedefaof.com
www.hedefaof.com
5
ULUSLARARASI ‹KT‹SAT POL‹T‹KASI
Amaçlar›m›z
N
N
N
N
N
N
N
N
Bu üniteyi tamamlad›ktan sonra;
Döviz piyasas›n› tan›mlayabilecek, piyasan›n kat›l›mc›lar›n› ve ifllevlerini
aç›klayabilecek ve özelliklerini belirleyebilecek,
Al›fl kuru - sat›fl kuru, düz kur - çapraz kur, nominal kur - reel kur kavramlar›n› tan›mlayabilecek,
Sat›n alma gücü paritesi teorisine göre döviz kurlar›ndaki de¤iflmeyi yorumlayabilecek,
Ülke paras›n›n afl›r› de¤erli ve eksik de¤erli olmas›n›n sonuçlar›n› aç›klayabilecek,
Arbitraj ve spekülasyon ifllemlerini ve farklar›n› aç›klayabilecek,
Peflin ve vadeli döviz piyasalar›n› belirleyebilecek,
Vadeli döviz piyasas› kapsam›nda forward, futures, opsiyon ve swap ifllemlerini aç›klayabilecek,
Döviz kuru sistemlerini tan›mlayabilecek
bilgi ve beceriler kazanabileceksiniz.
Anahtar Kavramlar
•
•
•
•
•
•
•
•
Döviz ve Efektif
Kotasyon
Düz Kur, Çapraz Kur
Nominal ve Reel Kur
Sat›nalma Gücü Paritesi
Afl›r› De¤erli ve Eksik De¤erli Kur
Arbitraj ve Spekülasyon
Forex Piyasa
• Forward ve Futures Sözleflmeler
• Döviz Opsiyonlar› ve Swap
‹fllemleri
• Dolarizasyon
• Para Kurulu
• Parasal Birlik
‹çindekiler
Uluslararas› ‹ktisat
Politikas›
Döviz Piyasas› ve
Döviz Kuru
Sistemleri
www.hedefaof.com
• DÖV‹Z P‹YASASI
• DÖV‹Z KURU
• DÖV‹Z KURU S‹STEMLER‹
Döviz Piyasas› ve
Döviz Kuru Sistemleri
DÖV‹Z P‹YASASI
Ulusal ifllemleri uluslararas› ifllemlerden ay›ran temel özelliklerden birisi farkl› ulusal paralar›n kullan›lmas›d›r. Bir uluslararas› ifllemde iki farkl› ifllem vard›r: ‹lk ifllem, yabanc› paran›n sat›n al›nmas›, di¤eri de bu yabanc› paran›n uluslararas› ifllem için kullan›lmas›d›r. Yabanc› ülkelerin paralar›na genel olarak döviz ad› verilir. Döviz piyasas› ise bir ulusal paran›n yabanc› bir para ile de¤ifltirildi¤i veya yabanc› paralar›n birbirleriyle de¤ifltirildi¤i her türlü ortamd›r.
Döviz piyasas›nda ifllem gören yabanc› paralar nakit biçiminde veya nakte dönüfltürülebilen varl›klar biçiminde olabilmektedir. Nakit biçiminde olan yabanc›
paralara efektif ad› verilir. Buna karfl›l›k yabanc› para cinsinden düzenlenmifl banka havaleleri, ödeme emirleri, poliçeler ve seyahat çekleri fleklinde nakte dönüfltürülebilen araçlar döviz olarak ifade edilmektedir. Türk Paras› K›ymetini Koruma
Hakk›nda 32 Say›l› Karar’da döviz (kambiyo); “efektif dâhil yabanc› parayla ödemeyi sa¤layan her nev’i hesap, belge ve vas›talar” olarak tan›mlanmaktad›r.
Döviz Piyasas›: Bir ulusal
paran›n yabanc› bir para ile
de¤ifltirildi¤i veya yabanc›
paralar›n birbirleriyle de¤ifltirildi¤i bir piyasad›r.
Döviz Piyasas›n›n Kat›l›mc›lar›
Döviz piyasas› dünyan›n en eski, en geliflmifl ve en derin finans piyasas›d›r. Co¤rafi aç›dan küresel nitelik tafl›yan bu piyasada kat›l›mc›lar dünyan›n her yerinde,
her ifl günü ve saatinde döviz ifllemleri yapmaktad›rlar. Döviz piyasas›n›n kat›l›mc›lar› firmalar, bireyler, bankalar ve resmî kurumlar fleklinde ifade edilen tüm ekonomik kesimlerdir.
Firmalar ve bireyler bu piyasada ihracatç›, ithalatç›, d›fl yat›r›mc›, turist veya tasarrufçu olarak yer al›rlar. ‹hracatç› ve ithalatç›lar bu piyasan›n en temel ifllemcileridir. Ancak günümüzde küresel sermaye hareketleri hacmi d›fl ticaret hacminden
daha fazla oldu¤u için d›fl yat›r›mc›lar›n döviz piyasas›ndaki pay› oldukça fazlad›r.
‹leride de¤inilece¤i üzere Forex ifllemler, arbitraj ve spekülasyon yapmak amac›yla gerçeklefltirilen döviz ifllemleri hacmi oldukça yo¤undur. Bunun yan› s›ra çok
uluslu flirketler de uzun vadeli yabanc› sermaye yat›r›mlar› fleklinde döviz ifllemleri yaparlar. Ayr›ca bireysel tasarruflar olarak döviz tercih edilmesi de geliflmekte
olan ülkelerde oldukça yayg›nd›r.
Bankalar döviz piyasas›n›n merkezini olufltururlar. Çünkü hemen hemen tüm
uluslararas› ifllemler ticari bankalar arac›l›¤›yla gerçeklefltirilir. Bankalar kurumsal
veya bireysel müflterilerinin taleplerini karfl›lamak amac›yla döviz piyasalar›na rutin olarak girmektedirler. Döviz transferleri, döviz mevduat ve kredileri, d›fl ticaret-
www.hedefaof.com
Döviz Piyasas›n›n
Kat›l›mc›lar›: Firmalar,
bireyler, bankalar ve resmî
kurumlar fleklinde ifade
edilen tüm ekonomik
kesimler bu piyasan›n
kat›l›mc›lar›d›r.
100
Döviz Piyasas›n›n Resmi
‹fllemcileri: Bu piyasan›n
resmi kurumlar› merkez
bankas› ve hazinedir. Merkez
bankas›n›n döviz ifllemleri
yapmas›n›n temel nedeni,
ülke paras›n›n de¤erini
korumak ve döviz rezervlerini
belirli bir düzeyde tutmakt›r.
Türkiye’de Döviz ‹fllemleri
Yap›lan Piyasalar:
Türkiye’de döviz ifllemleri
TCMB Döviz ve Efektif
Piyasalar›, bankalararas›
resmi piyasa ve serbest
döviz piyasas› taraf›ndan
yürütülür.
Uluslararas› ‹ktisat Politikas›
te akreditif açma bu tür ifllemlerdendir. Bunun d›fl›nda bankalar döviz pozisyonlar›n› denklefltirmek amac›yla gerek kendi aralar›nda gerekse merkez bankas› ile de
döviz ifllemleri yaparlar. Bu piyasada ayr›ca döviz büfesi ad› verilen banka d›fl› finans kurumlar› da ifllem yapmaktad›r.
Döviz ifllemlerini yürüten resmî kurumlar Merkez Bankas› ve Hazinedir. Merkez Bankas› bu piyasan›n en düzenli resmî kat›l›mc›s›d›r. Merkez Bankas›n›n döviz ifllemleri yapmas›n›n temel amac› ulusal paran›n de¤erini korumak ve döviz rezervlerini belirli bir düzeyde tutmakt›r. Ancak Merkez Bankalar› ülkeye yabanc›
sermayeyi çekmek amac›yla döviz kurunu de¤ifltirmek istedikleri zaman da döviz
piyasas›na al›c› veya sat›c› olarak girmektedir.
Türkiye’de döviz ifllemleri temel olarak üç farkl› piyasada gerçeklefltirilmektedir:
• Türkiye Cumhuriyet Merkez Bankas› (TCMB) Gözetimindeki Döviz ve Efektif Piyasalar›
• Bankalararas› Döviz Piyasas›
• Serbest Döviz Piyasas›
TCMB’nin görevi, Türk liras›n›n yabanc› paralar karfl›s›ndaki de¤erinin belirlenmesini sa¤lamakt›r. TCMB bünyesinde yer alan ve bu görevi yerine getiren Döviz
ve Efektif Piyasalar› bankalar, kat›l›m bankalar› ve yetkili müesseselerden oluflmaktad›r. Bu kurulufllar, Döviz ve Efektif Piyasalar›nda ifllem yapmak için teminat
yat›rmak zorundad›rlar. Organize döviz piyasas› olan bu piyasada, TCMB’nin her
gün saat 15.30’da ilan etti¤i gösterge kurlar belirlenmektedir. Ayr›ca gerekti¤inde
Türk liras› karfl›l›¤›nda döviz al›m sat›m› ya da döviz karfl›l›¤› Türk liras› al›m sat›m› faaliyetleri de yürütülmektedir.
Bankalararas› Döviz Piyasas› ise bilgi da¤›t›m flirketi Reuters önderli¤inde örgütlenmifl olup bankalar›, yetkili müesseseleri ve kat›l›m bankalar›n› içeren bir
ikincil piyasad›r. Döviz piyasas›nda gerçeklefltirilen ifllem hacminin en önemli k›sm›n› oluflturan bu piyasada ifllem yapmak için kurumlardan teminat talep edilmedi¤i için ifllem maliyeti düflük olmaktad›r. TCMB de döviz kurlar›na müdahale etmek amac›yla zaman zaman bu piyasada al›c› ya da sat›c› olmaktad›r. Serbest döviz piyasas› ise toplam döviz piyasas› ifllem hacminin %10’u kadar hacmi olan ve
genellikle efektif ifllemlerin yap›ld›¤› bir piyasad›r.
Döviz Piyasas›n›n ‹fllevleri
Döviz piyasas›n›n temel ifllevi genel olarak uluslararas› ticaret ve sermaye ak›mlar›n›n gerçeklefltirilmesidir. Bu ifllemler gerçeklefltirilirken döviz piyasas› dört temel
ifllevi yerine getirir:
• Sat›n alma gücünü transfer etme: Bilindi¤i gibi genel kabul gören bir para
biriminin olmad›¤› bir ekonomide mal ve hizmet ticareti trampa gibi zor bir
yol ile gerçeklefltirilir. Benzer durum döviz piyasas›n›n olmad›¤› bir dünya
için de geçerlidir. Döviz piyasas›n›n ve döviz kurunun olmad›¤› bir dünyada uluslararas› ifllemlerin trampa yolu ile gerçeklefltirilmesi çok daha büyük
zorluklar tafl›maktad›r. Gerek mal ve hizmet ticareti gerekse k›sa veya uzun
vadeli yabanc› sermaye yat›r›mlar› için gerekli olan yabanc› para, döviz piyasas›ndan temin edilir. Döviz piyasas› uluslararas› ifllemler için di¤er ülkelerin para birimlerine ihtiyaç duyan bireylere ve firmalara gerekli fonlar› sa¤lar. Böylece döviz piyasas›nda ifllem yapan tüm ekonomik kesimler birbirlerine sat›n alma gücünü transfer etmifl olur. Bu durum uluslararas› iflbölümü ve uzmanlaflmay› da teflvik eder.
www.hedefaof.com
5. Ünite - Döviz Piyasas› ve Döviz Kuru Sistemleri
101
• Kredi kolayl›¤› sa¤lama: Uluslararas› ticaret ifllemlerinde mal›n ihracatç› taraf›ndan sevk edilmesinden sonra ithalatç›ya ulaflmas› zaman alabilmektedir. Bu süre içinde mal bedelinin ödenip ödenmemesi durumu ticaretin finansman riskini oluflturur. Ancak bu risk taraflar›n bankalar› arac›l›¤›yla akreditif ifllemleri yapmalar› ile giderilmektedir. Akreditifli ticarette ihracatç›
mal› sevk etti¤ine iliflkin belgeleri bankaya ibraz ettikten sonra mal bedelini
tahsil etmektedir. ‹thalatç› ise mal› teslim almak için gerekli belgeleri bankas›ndan al›rken gerekli ödemeyi yapmaktad›r. Böylece ticaretin finansman›
riski döviz piyasas›n›n temel aktörlerinden olan bankalar›n k›sa süreli döviz
kredisi vermesi ile ortadan kalkm›fl olur.
• Döviz kuru riskinden koruma: Döviz kurunun s›k s›k ve önemli ölçüde de¤iflmesi dövizle ifllem yapan ekonomik kesimleri olumsuz etkiler. Henüz d›fl
ticaret ifllemleri kesinleflmeden döviz kurunun yükselmesi veya düflmesi, d›fl
ticaretçinin zarar etmesine yol açabilir. Ancak döviz piyasas›nda döviz kuru
riskinden kaç›nmay› mümkün k›lan finansal teknikler geliflmiflse ve bu teknikler ekonomik kesimler taraf›ndan kullan›lmakta ise kur riski ve belirsizli¤i ortadan kalkar. Böylece döviz piyasas›nda kur riskinden kaç›nma (hedging) olana¤› sa¤lanm›fl olur.
• De¤er Saklama: Döviz piyasas›n›n bir di¤er ifllevi de yüksek enflasyonlu ülkelerde ulusal paralar›n sürekli de¤er yitirmesi karfl›s›nda tasarruflar›n döviz
cinsinden tutulmas› ve böylece tasarruflar›n de¤erinin korunmas›d›r. Yüksek enflasyonlu ülkelerin ulusal paralar› hem de¤iflim arac› olma hem de de¤er saklama ifllevini tam olarak yerine getiremez. Bu nedenle ülke yerleflikleri varl›klar›n› döviz olarak tutmay› tercih ederek karfl›laflabilecekleri finansal riskleri giderirler.
Döviz Piyasas›n›n Temel
‹fllevleri: Döviz piyasas›n›n
ifllevleri; sat›n alma gücünü
transfer etme, kredi kolayl›¤›
sa¤lama, döviz kuru
riskinden korunma ve de¤er
saklama faaliyetleridir.
Döviz Piyasas›n›n Özellikleri
Döviz al›m sat›m ifllemlerinin yürütüldü¤ü döviz piyasas› baz› temel özellikler tafl›maktad›r. Afla¤›da bu özelliklere yer verilmektedir:
• Döviz piyasas›nda al›c› ve sat›c›lar›n karfl› karfl›ya gelmesi gerekmez: Döviz
piyasas›nda döviz arz ve talepleri her türlü iletiflim arac› vas›tas›yla ifllem görür. Bu piyasada döviz arz edenler ve döviz talep edenler birbirleriyle de¤il
bankalar, banka d›fl› finans kurumlar› veya gerçek kifliler ile ifllem yaparlar.
Bu nedenle döviz piyasas›nda bireysel kat›l›mc›lar için karfl› taraf; banka,
banka d›fl› finans kurumu veya gerçek kifliler olmaktad›r.
• Döviz piyasalar› örgütsüz piyasalard›r: Döviz piyasalar› belli bir borsa biçiminde örgütlenmemifltir. Bir borsa binas›, ifllemlerin yap›ld›¤› seans saatleri,
borsa kurallar› gibi düzenlemeler spot döviz piyasas› için söz konusu de¤ildir. Bu tür örgütsüz piyasalara tezgâh üstü piyasa (over-the-counter: OTC)
ad› verilir. Tezgâh üstü piyasalar›n temel özelli¤i merkezî bir örgütlü yap›n›n olmamas› ve piyasan›n da¤›n›k olmas› nedeniyle ifllemlerin fleffaf olmamas›, fiyat farkl›l›klar›n›n olabilmesidir.
• Döviz piyasalar› evrensel piyasalard›r: Döviz piyasas› her ne kadar da¤›n›k
bir piyasa olsa da dünyan›n her yerindeki piyasalar geliflmifl bir iletiflim a¤›
sayesinde birbirleri ile bütünleflmifl yap›dad›rlar. Tüm döviz piyasalar›nda
broker (komisyoncu) ve dealerlar (tacir) ‹nternet a¤› ile birbirleriyle ba¤lant› hâlindedirler. Bu nedenle herhangi bir piyasada yaflanan geliflmeler hemen tüm döviz piyasalar›nda etkisini gösterir ve döviz kurlar›n› ayn› yönde
etkiler. Da¤›n›k, tezgâh üstü piyasalarda fiyat farkl›l›¤› olsa da fiyat de¤iflmeleri ayn› yönde olmakta, tüm piyasalarda kurlar uyum içinde olmaktad›r.
www.hedefaof.com
Döviz Piyasas›n›n
Özellikleri: Döviz piyasalar›,
taraflar›n karfl› karfl›ya
gelmeden ifllem
yapabildikleri örgütsüz ve
evrensel piyasalard›r.
102
Uluslararas› ‹ktisat Politikas›
Döviz Piyasalar›n›n Çal›flma
Saatleri: Döviz piyasalar›
ülkeler aras› saat fark›ndan
dolay› hiç kapanmayan,
haftan›n befl ifl günü 24
saat ifllemlerin yap›labildi¤i
bir piyasad›r.
Döviz Piyasalar›n›n Yap›s›:
Döviz piyasalar› fleffaf
olmas›, ürünün homojenli¤i,
SIRA S‹ZDE
piyasaya girifl ç›k›fl
serbestli¤i gibi özellikleri
nedeniyle tam rekabet
piyasas›
D Ü fi Ü N niteli¤indedir.
EL‹M
SIRA S‹ZDE
S O R U
D Ü fi Ü N E L ‹ M
D‹KKAT
S O R U
SIRA S‹ZDE
D‹KKAT
AMAÇLARIMIZ
SIRA S‹ZDE
K ‹ T A P
AMAÇLARIMIZ
TELEV‹ZYON
K ‹ T A P
‹NTERNET
TELEV‹ZYON
‹NTERNET
1
• Döviz piyasalar› hiç kapanmayan piyasalard›r: Ülkeler aras›ndaki saat farkl›l›klar› nedeniyle döviz piyasalar› haftan›n befl günü 24 saat boyunca hiç kapanmaz. Türkiye saati ile pazar gece yar›s› Yeni Zelanda döviz piyasas› aç›l›r, sonra s›ras›yla Avustralya, Tokyo, Hong Kong, Singapur, Dubai, Orta
Do¤u ve Avrupa piyasalar› aç›l›r. En son olarak da Türkiye saati ile 15.30’da
ABD piyasalar› aç›lm›fl olur. Hafta sonunda ise Cuma günü Türkiye saati ile
gece yar›s› ABD piyasalar›n›n kapanmas› ile befl ifl günü tamamlanm›fl olur.
Böylece hafta boyunca günün her saatinde en az›ndan birkaç piyasada döviz ifllemleri yap›labilmektedir. Ayr›ca döviz kurlar› günün her saati de¤iflebilmektedir. Çünkü piyasalar kapal› olsalar da aç›k olan piyasalarda meydana gelen her türlü geliflmelerden etkilenebilmektedir. Bu nedenle piyasalar
ertesi gün aç›l›fl fiyatlar›ndan farkl› fiyatlar ile aç›labilmektedir.
• Döviz piyasalar› tam rekabet piyasas›na yak›n piyasalard›r: Döviz piyasalar› reel ekonomide yer alan tam rekabet piyasas›n›n baz› özelliklerini tafl›maktad›r. Döviz piyasas›nda tam rekabet piyasas›nda oldu¤u gibi çok say›da al›c› ve sat›c› bulunmakta ve her bir kat›l›mc› piyasa hacminin çok küçük
bir k›sm›na sahip olmaktad›r. Kat›l›mc›lar›n döviz piyasas›na girifl ve ç›k›fllar› serbest olup döviz ifllemi yapmalar›na yönelik herhangi bir engel bulunmamaktad›r. Dövizin homojen bir varl›k olmas› nedeniyle reklam yolu ile
farkl› yönünün vurgulanmas› da mümkün de¤ildir. Ayr›ca hükûmet müdahalelerinin olmad›¤› ya da minimum düzeyde oldu¤u kabul edilirse döviz
piyasas›nda fiyat (döviz kuru) arz ve talep koflullar› ile belirlenmektedir. Bütün bu özellikleri ile döviz piyasas› tam rekabet piyasas›na yaklaflmaktad›r.
Tam rekabet piyasas›n›n bir di¤er özelli¤i ise tam bilgi sahibi olma durumudur. Döviz piyasas›nda kat›l›mc›lar aras›nda önemli ölçüde bilgi asimetrisi
vard›r, her kat›l›mc› piyasa hakk›nda ayn› enformasyon a¤›na sahip de¤ildir.
SIRA S‹ZDE
Ancak her türlü iletiflim arac› vas›tas›yla piyasan›n oldukça fleffaf oldu¤u da
dikkate al›n›rsa döviz piyasas› tam rekabet piyasas›na oldukça yak›n bir piyasaD Üolur.
fi Ü N E L ‹ M
Bir ülkede ekonomik
SIRA S‹ZDEkesimlerin döviz ifllemleri yapmalar›n›n amac› nedir, bu ifllemlerin
S O R U
sa¤lad›¤› temel
fonksiyonlar nelerdir?
D Ü fi Üifllemlerin
NEL‹M
Döviz piyasas›,
belli bir mekânda de¤il, her türlü iletiflim arac› vas›tas›yla her
D‹KKAT
ortamda yap›ld›¤› bir piyasa olmas› nedeniyle örgütsüz (tezgâh üstü) piyasa niteli¤indedir.
Ancak ülkemizde
bünyesinde Döviz ve Efektif ‹fllemler Müdürlü¤ünün olmas› örgütS O RTCMB
U
SIRA S‹ZDE
lü piyasa yap›s›n› ifade eder. Bu nedenle ülkemizde -baz› ülkelerde de oldu¤u gibi- örgütlü ve örgütsüz döviz piyasas› bir arada yer almaktad›r.
N N
D‹KKAT
AMAÇLARIMIZ
DÖV‹Z KURU
N N
SIRAülkenin
S‹ZDE bir ulusal paras›n›n oldu¤u dünya ekonomisinde bu ulusal
Her ba¤›ms›z
K ‹ T cinsinden
A P
paralar›n birbiri
fiyat› vard›r. Bir ülke paras›n›n di¤er ülke paras› cinsinden fiyat›na
döviz
kuru
denir.
Döviz kuru, döviz ifllemlerinde geçerli olan döviz
AMAÇLARIMIZ
fiyat›n›n özel ad›d›r. Dünyada n kadar ulusal para oldu¤u kabul edilirse döviz kuru say›s›; T E L E V ‹ Z Y O N
n(n-1)/ K2 ‹ T A P
adet olur. T/$ ve $/T fleklinde her ulusal para için ikili kur hesapland›¤›ndan bu
‹NTERNET
ikili say›mdan
ar›nd›rmak amac›yla n(n-1) olan kur say›s› 2’ye bölünür.
TELEV‹ZYON
‹ N T E R N E Twww.hedefaof.com
5. Ünite - Döviz Piyasas› ve Döviz Kuru Sistemleri
103
Bir finans kurumunun mali bir varl›k için al›fl veya sat›fl fiyat› belirlemesine kotasyon ad› verilir. Döviz piyasas›nda dolays›z ve dolayl› olmak üzere iki kur kotasyon
yöntemi vard›r. Dolays›z (direkt) kotasyon yönteminde döviz kuru bir birim yabanc› paran›n ulusal para cinsinden fiyat› olarak tan›mlan›r. Buna Avrupa tipi kotasyon ad› da verilir.
Döviz Kuru: Bir ülke
paras›n›n di¤er ülke paras›
cinsinden fiyat›na döviz kuru
denir.
Dolays›z ve Dolayl› Kotasyon
1$ = T1.80 (T1.80/$)
dolays›z kotasyondur. Bu tan›ma göre 1 dolar 1.80 TL’dir. Bu durumda döviz kuru artt›¤› zaman ulusal para, yabanc› para cinsinden de¤er kaybetmifl (veya yabanc› para ulusal para karfl›s›nda de¤er kazanm›fl) olur.
Dolayl› (indirekt) kotasyon yönteminde ise döviz kuru, bir birim ulusal paran›n yabanc› para cinsinden fiyat› olarak tan›mlan›r. Buna Amerikan tipi kotasyon denir.
Kotasyon: Finans
kurumlar›n›n döviz kuru
belirlemelerine kotasyon ad›
verilir. Kotasyon dolays›z ve
dolayl› olarak ikiye ayr›l›r.
T1 = 1/1.80$ = 0.56$ ( 1/1.80$/T)
ifadesi dolayl› kotasyondur. Bu tan›ma göre 1 TL 1/1.80 veya 0.56 dolard›r. Bu durumda döviz kuru artt›¤› zaman ulusal para yabanc› para cinsinden de¤er kazanSIRAolur.
S‹ZDE
m›fl (veya yabanc› para ulusal para karfl›s›nda de¤er kaybetmifl)
Genel olarak birçok ülkede dolays›z kotasyon yöntemi kullan›lmakta olup bir
birim yabanc› paran›n ulusal para cinsinden fiyat› aç›klan›r. Buna
D Ü fi Ükarfl›l›k
N E L ‹ M ABD dolar›, ‹ngiliz ve ‹rlanda poundu, Avustralya ve Yeni Zelanda dolar› ve euro her zaman bir birim al›narak dolayl› kotasyon yöntemi ile ifade edilir. Böylece bu para
S O R U
birimlerinin di¤er para birimleri karfl›s›ndaki de¤eri hesaplan›r.
Dolayl› ve dolays›z kotasyona göre döviz kuru yorumunun de¤iflti¤ine
D ‹ Kdikkat
K A T ediniz. Yabanc› paran›n bir birim olarak al›nmas› ya da ulusal paran›n bir birim olarak al›nmas› durumunda döviz kuru art›fl› veya azal›fl› ifadeleri farkl› olmaktad›r.SIRA
Türkiye’de
bir birim
S‹ZDE
yabanc› para karfl›s›nda ulusal paran›n de¤eri ölçülmektedir. Bu nedenle döviz kuru art›nca Türk liras›n›n de¤erinin düfltü¤ü, döviz kuru azal›nca Türk liras›n›n de¤erinin artt›¤› anlafl›l›r.
AMAÇLARIMIZ
N N
Döviz Al›fl ve Sat›fl Kurlar›
‹ T A Payr›l›r. BanDöviz kurlar›, döviz iflleminin yönüne göre al›fl ve sat›fl kurlar›K olarak
kalar›n ve di¤er arac› kurumlar›n döviz al›fl ifllemlerinde uygulad›klar› kura döviz
al›fl kuru denirken sat›fl ifllemlerinde uygulanan kura da döviz sat›fl kuru denT E L E V ‹ ad›
Z Y O Nverilir. Kur
mektedir. Al›fl ve sat›fl kuru aras›ndaki farka da kur marj› (spread)
marj› y›ll›k yüzde olarak;
Sat›fl kuru – Al›fl kuru
Kur marj› = ——————————— × 100
Sat›fl kuru
‹NTERNET
fleklinde hesaplan›r.
Bu marj döviz iflleminin yap›ld›¤› yere, zamana ve piyasa koflullar›na göre de¤iflir. Buna göre;
• döviz piyasas›nda ifllem hacmi yeterince derin de¤ilse
• piyasada beklentiler olumsuz yönde ise
• döviz ifllemleri nakit (efektif döviz) fleklinde ise
• ifllemler finans merkezlerinden uzakta gerçekleflmekte ise
www.hedefaof.com
SIRA S‹ZDE
D Ü fi Ü N E L ‹ M
S O R U
D‹KKAT
SIRA S‹ZDE
AMAÇLARIMIZ
K ‹ T A P
TELEV‹ZYON
‹NTERNET
104
Uluslararas› ‹ktisat Politikas›
kur marj› yüksek olmaktad›r. Ayr›ca mali kurumlar›n döviz aç›klar›na veya
fazlalar›na göre de al›m sat›m ifllemleri için verdikleri döviz kurlar› farkl›l›klar
gösterebilmektedir.
Düz Kur ve Çapraz Kur
Kur Marj›n› Etkileyen
Unsurlar: ‹fllem hacmi,
beklentiler, finans
merkezlerine yak›nl›k,
dövizin efektif olup
olmamas› kur marj›n›
etkiler.
Çapraz Kur: ABD dolar› baz
al›narak ortak dolar paydas›
üzerinden hesaplanan
kurlara çapraz kur denir.
Döviz kuru kavram› içinde ayr›ca düz kur ve çapraz kur kavramlar› da yer almaktad›r. ‹ki farkl› ulusal para aras›nda piyasada fiilen oluflan döviz kuruna düz kur
ad› verilir.
1$ = T1.80 fleklinde piyasada fiilen aç›klanan cari kur, ayn› zamanda düz kur
olarak ifade edilmektedir.
Buna karfl›l›k ABD dolar› baz al›narak ortak dolar paydas› üzerinden hesaplanan kurlara çapraz kur ad› verilir. Genellikle uluslararas› piyasalarda döviz kurlar› ABD dolar› cinsinden kote edildi¤i için tüm para birimlerinin dolara karfl› de¤eri bilinmektedir. Yurt içi piyasalarda ulusal para içermeyen gösterimler çapraz kur
olarak adland›r›l›r. Buna karfl›l›k uluslararas› piyasalarda ise ABD dolar›n› içermeyen kurlar çapraz kur olarak tan›mlan›r. Çapraz kur ayn› zamanda dolayl› kur olarak da ifade edilir. Çapraz kur hesaplamas›n› afla¤›daki örnekle görelim:
New York piyasas›nda 1$ = 0.63 ‹ngiliz poundu
Ayn› anda Viyana piyasas›nda 1$ = 0.76+ olursa
‹stanbul piyasas›nda bir ‹ngiliz poundunun euro cinsinden fiyat›;
1+ = 0.63 / 0.76 = 0.83 ‹ngiliz poundu olur. Çapraz kur hesaplamas› afla¤›daki
gibi yaz›labilir:
£/$
——– = £ /+
+/$
Görüldü¤ü gibi ‹stanbul piyasas›nda ABD dolar› arac›l›¤› ile bir ‹ngiliz poundunun euro cinsinden fiyat› (£ /+) hesaplanm›flt›r.
Nominal ve Reel Döviz Kuru
Döviz kuru tan›m› içinde ayr›ca nominal kur ve reel kur kavramlar›n› da ay›rmak gerekir. Bir ekonomide finansal kurumlar›n aç›klad›klar› düz kur ayn› zamanda nominal kur ad›n› almaktad›r. Buna karfl›l›k ülkelerin enflasyon oranlar›
dikkate al›narak hesaplanan kura reel kur denmektedir. Di¤er bir deyiflle reel kur,
piyasada aç›klanan nominal kurun (döviz fiyatlar›n›n) iki ülke enflasyon oran›na
göre düzeltilmesiyle elde edilen bir endekstir. Buna göre reel kur afla¤›daki gibi
hesaplan›r;
Reel kur = Nominal kur. ( Pf / Pd )
Burada Pf d›fl fiyat endeksi, Pd iç fiyat endeksini göstermektedir. T/$ kotasyonunda d›fl fiyat endeksi ABD’de Tüketici Fiyatlar› Endeksi (TÜFE), iç fiyat endeksi
de Türkiye’de TÜFE olmaktad›r. Bu hesaplamay› bir örnek üzerinden görelim:
2010 y›l› sonunda 1$ = T1.50 iken 2011 y›l› sonunda 1$ = T1.60 olmufltur. Ayn› dönemde enflasyon oran› Türkiye’de %12, ABD’de %4 olarak gerçekleflmifltir.
Buna göre 2011 y›l› sonunda reel kur ne olmufltur?
Bu durumda 1.60 TL olarak gerçekleflen 2011 y›l› sonu döviz kurunun enflasyondan ar›nd›r›lm›fl reel de¤eri sorulmaktad›r. Buna göre 2010 y›l› baz olarak al›nmakta ve fiyat endeksi 100 kabul edilmektedir. ABD’de TÜFE %4 olunca 100 ka-
www.hedefaof.com
105
5. Ünite - Döviz Piyasas› ve Döviz Kuru Sistemleri
bul edilen 2010 y›l› endeksinin 104 oldu¤u, Türkiye’de %12 olan TÜFE’nin ise
112’ye ç›kt›¤› anlafl›lmaktad›r. Buna göre;
2010 y›l› reel döviz kuru = 1.5 × (100/100) = T1.5 iken,
2011 y›l› reel döviz kuru = 1.6 × (104 / 112) = T1.48 olmufltur.
Bu durumda 2011 y›l›nda nominal kur artarken reel kurun düfltü¤ü görülmektedir. Asl›nda piyasada 1$ için aç›klanan 1.60 TL de¤eri nominal bir de¤er olmakta, gerçekte 1$ = T1.48 olmaktad›r. Di¤er bir deyiflle 1.60 TL’nin enflasyondan ar›nd›r›lm›fl reel de¤eri 1.48 TL’dir.
Nominal ve reel kur ayr›m›, birçok aç›dan önemli olsa da özellikle ülkenin rekabet gücü ve d›fl ticaret kalemleri aç›s›ndan oldukça önemlidir. Yukar›daki örnekte 1$ = T1.50’den T1.60’ye ç›km›fl, nominal kur yükselmifltir. Kur art›fl› bilindi¤i
gibi ihracat› artt›r›r, ithalat› azalt›r.
Ancak 1.60 TL olan birim dolar fiyat› reel olarak 1.48 TL’ye düflmüfltür. Reel döviz kuru düflünce ihraç mallar› döviz cinsinden pahalan›r ve ihracat azal›r; ithal
mallar› ulusal para cinsinden ucuzlar ve ithalat artar. Görüldü¤ü gibi nominal ve
reel kur farkl› de¤erler olarak bulundu¤u zaman döviz kurundaki de¤iflmenin yönüne göre ihracat ve ithalat için tam z›t yorumlar yap›lmaktad›r. Ancak nominal
kur yorumu yan›lt›c›d›r. Bu nedenle döviz kurlar›n›n nominal de¤il, reel olarak hesaplan›p yorumlanmas› gerekmektedir.
Bu aç›klamalardan anlafl›ld›¤› üzere;
SIRA S‹ZDE
• nominal döviz kuru yükselirse,
• d›fl fiyatlar artarsa,
• iç fiyatlar düflerse veya
D Ü fi Ü N E L ‹ M
• d›fl fiyatlar iç fiyatlardan daha yüksek bir oranda artarsa
reel kur yükselir. Di¤er bir deyiflle bir mal›n ulusal para ile d›fl fiyat›, iç fiyat›na göS O R U
re artm›fl olur; bu nedenle ihracat artar, ithalat azal›r.
Reel Döviz Kuru: Reel döviz
kuru, nominal kurun
enflasyon oran›na göre
düzeltilmesiyle elde edilen
bir endeks olup ülkenin d›fl
rekabet gücü aç›s›ndan
önem tafl›r.
Sadece nominal kurun dikkate al›nmas› ile ülke paras›n›n gerçek de¤eri
Bu
D ‹ K Kaç›klanamaz.
AT
nedenle iki ülke enflasyon fark›n› da içeren reel kurun hesaplanmas› gerekir.
SIRA S‹ZDE
Sat›n Alma Gücü Paritesi
N N
Sat›n alma gücü paritesi teorisi, ülkelerin ticaret konusu olan mal fiyatlar› ile döviz
kurlar› aras›ndaki iliflkiyi aç›klamaktad›r. ‹lk kez 1918 y›l›nda AMAÇLARIMIZ
Gustav Cassel taraf›ndan aç›klanan bu teori mutlak ve nispi olarak iki aç›dan incelenmektedir.
Mutlak Sat›n Alma Gücü Paritesi
K ‹ T A P
Bu yaklafl›m Tek Fiyat Kanunu’na dayanmaktad›r. Tek Fiyat Kanunu’na göre, tam
rekabet piyasas› koflullar›n›n iflledi¤i, tafl›ma maliyetlerinin ve devlet müdahalesinin bulunmad›¤› bir piyasa yap›s› içinde her ekonomik varl›¤›n
T E L Etek
V ‹ Z Ybir
O N fiyat› vard›r. Farkl› fiyatlar›n varl›¤› durumunda tafl›ma giderleri de olmad›¤› için düflük fiyatl› olan piyasadan ürünler sat›n al›n›r ve yüksek fiyatl› piyasada sat›l›r. Buna göre, A mal›n›n ABD’deki fiyat› 50 dolar ve Türkiye’de 1$ = T2 ise bu mal›n Türki‹NTERNET
ye’deki fiyat›;
PTR = 50 × 2 = T100
olmal›d›r. E¤er A mal›n›n Türkiye’deki fiyat› 100 TL’den yüksek olursa, ürün
ABD’den sat›n al›n›p Türkiye’de sat›l›r. A mal› gibi tek bir mal yerine bir mal sepeti al›narak ülkedeki fiyatlar genel düzeyini aç›klayan mutlak sat›n alma gücü pari-
www.hedefaof.com
SIRA S‹ZDE
D Ü fi Ü N E L ‹ M
S O R U
D‹KKAT
SIRA S‹ZDE
AMAÇLARIMIZ
K ‹ T A P
TELEV‹ZYON
‹NTERNET
106
Uluslararas› ‹ktisat Politikas›
Mutlak Sat›n Alma Gücü
Paritesi: Bu yaklafl›m ülke
paras›n›n geçerli döviz kuru
cinsinden di¤er ülkelerle
ayn› al›m gücüne sahip
oldu¤unu vurgular. Bir mal
sepetinin fiyat›n›n tüm
ülkelerde ayn› olmas›
gerekti¤ini kabul eder.
Böylece döviz kurunun ne
olmas› gerekti¤ini aç›klar.
tesi kavram› elde edilir. Mutlak sat›n alma gücü paritesi; bir mal sepetinin bir ülkedeki fiyat›n›n geçerli döviz kuru cinsinden dünyan›n her yerinde ayn› olmas› gerekti¤ini aç›klar. Di¤er bir deyiflle bir birim ulusal para tüm ülkelerde ayn› sat›n alma gücüne sahip olmal›d›r.
Yukar›daki eflitli¤i sembollerle yazarsak;
PTR = PUS × E
Burada PTR, Türkiye’de bir mal sepetinin fiyat›ndaki de¤iflmeyi ölçen fiyat endeksini (TÜFE), PUS ABD’de fiyat endeksini, E ise döviz kurunu (foreing exchange) göstermektedir. Bu eflitlikten döviz kurunu elde etmek de mümkündür:
E = PTR / PUS
Görüldü¤ü gibi mutlak sat›n alma gücü paritesi, iki ülkedeki fiyat endeksi yard›m›yla döviz kurunun ne olmas› gerekti¤ini aç›klamaktad›r. Ülkelerin fiyat endeksleri oran› olmas› gereken döviz kurunu vermektedir. Ancak gerçek hayatta
birçok s›n›rlay›c› faktörün varl›¤› nedeniyle mutlak sat›n alma gücü paritesi teorisinin iflleyemeyece¤i aç›kt›r. Özellikle tafl›ma giderlerinin varl›¤›, ticarete konu olmayan mallar›n varl›¤›, ülkelerin fiyat endekslerinin farkl› mal ve hizmetlerden oluflmas›, ülkeler aras›nda mallar›n kalite farkl›l›¤›n›n olmas›, devletin fiyat eflitli¤ini
bozacak flekilde müdahaleleri (vergilendirme, gümrük tarifesi veya kota getirmesi
gibi) gibi nedenlerle hesaplanan kur düzeyinden sapmalar olmas› do¤ald›r. Bu nedenle mutlak sat›n alma gücü paritesi, döviz kurlar›n› oldukça basit bir flekilde
aç›klayan bir yaklafl›md›r.
SIRA S‹ZDE
2
D Ü fi Ü N E L ‹ M
D Ü fi Ü N E L ‹ M
Nispi Sat›n
Alma Gücü Paritesi
S O R U
D‹KKAT
SIRA S‹ZDE
AMAÇLARIMIZ
Reel kuru hesaplamak
SIRA S‹ZDE neden önemlidir? Ülke paras›n›n gerçek de¤eri konusunda nominal ve reel kur aç›s›ndan farkl›l›k oluflur mu?
Nispi sat›n alma gücü paritesi, mutlak yaklafl›mdan farkl› olarak döviz kurlar›n›n
S O Rde¤eri
U
almas› gereken
aç›klamaz. Bu teori döviz kurlar›n›n, belli bir dönemde ne
kadar de¤iflmesi gerekti¤ini aç›klar. Nispi sat›n alma gücü paritesine göre döviz
kurlar› iki ülke
enflasyon oranlar› fark› kadar de¤iflmelidir. Di¤er bir deyiflle enflasD‹KKAT
yon oran› nispi olarak yüksek olan ülkenin paras›, enflasyon fark› ölçüsünde de¤er kaybetmelidir. Buna göre;
N N
SIRA S‹ZDE
Döviz kurundaki yüzde de¤iflme = ‹ki ülke enflasyon fark›
Bu ifadeyi Türkiye ve ABD fiyat endeksleri cinsinden yazal›m:
AMAÇLARIMIZ
E1-E0 / E0 = PTR - PUS
Nispi Sat›n Alma Gücü
K ‹ T A P
Paritesi: Nispi sat›n alma
gücü paritesi döviz kurunun
iki ülke enflasyon fark›
kadar de¤iflmesi gerekti¤ini
Taç›klayan
E L E V ‹ Zbir
Y Oyaklafl›md›r.
N
‹NTERNET
Burada KE0‹ bafllang›ç
dönemi döviz kuru, E1 sonraki dönem döviz kuru olmakT A P
tad›r. Buna göre eflitli¤in sol taraf› döviz kurundaki yüzde de¤iflmeyi ifade etmektedir. E¤er iki dönem aras›nda döviz kuru de¤iflmesi enflasyon fark› ölçüsünden
saparsa nominal ve reel kur fark› ortaya ç›kar. Bu durumda ülke paras› afl›r› deTELEV‹ZYON
¤erli veya eksik de¤erli olur.
Yukar›da nominal ve reel kuru aç›klarken verilen örne¤e geri dönersek, örnekte iki ülke aras›nda enflasyon fark›n›n %8 (%12 - %4) oldu¤u görülmektedir.
Öte yandan‹ N2010-2011
döneminde döviz kurunun 1$ = T1.5’den 1$ = T1.6’ye ç›kTERNET
mas› nedeniyle döviz kuru de¤iflmesinin %6.6 oldu¤u bulunur. Döviz kuru, iki ülke enflasyon oranlar› fark›ndan daha küçük oranda de¤iflti¤i için nispi sat›n alma
gücü paritesinden sapma olmufltur.
www.hedefaof.com
107
5. Ünite - Döviz Piyasas› ve Döviz Kuru Sistemleri
(1.6-1.5 / 1.5) < (%12 - %4 )
%6.6 < %8
Görüldü¤ü gibi TL, enflasyon fark› oran›ndan daha düflük oranda de¤er kaybetmifltir. Türkiye’de ABD’ye nazaran %8 daha yüksek enflasyon olmas›na ra¤men, yani TL’nin fiilen %8 daha fazla de¤er kaybetmesine ra¤men, bu fiili de¤er
kayb› resmî olarak döviz kuruna yans›mam›flt›r. Bu duruma ülke paras›n›n afl›r› de¤erlenmesi (appreciation) ad› verilir. Afl›r› de¤erlilik ülkenin rekabet gücünün düflmesine, ihracat›n›n azal›p, ithalat›n›n artmas›na yol açar. Örnekte döviz kurunun
cari olarak 1.5 TL’den 1.6 TL’ye ç›kmas›na ra¤men reel olarak 1.48 TL’ye düflmesi
ülke paras›n›n reel anlamda afl›r› de¤erli oldu¤unu ifade etmektedir.
E¤er ülke paras› enflasyon oran› kadar de¤er kaybederse ülke paras› gerçek
de¤erinde olur. Bu durumda nominal ve reel kur sapmas› olmaz. Buna karfl›l›k
ülke paras› enflasyon fark›ndan daha fazla de¤er kaybederse ülke paras›n›n eksik
de¤erli (depreciation) oldu¤u ifade edilir. Bu durumda ülkenin rekabet gücü artar,
ihracat› art›p ithalat› azal›r.
Sonuç olarak, sat›n alma gücü paritesinin döviz kurlar›ndaki de¤iflmeyi sadece
enflasyon oran› ölçüsü ile iliflkilendirdi¤i ve sermaye hareketlerini ihmal etti¤i dikkati çekmektedir. Günümüzde oldukça yo¤un olan sermaye hareketleri nedeniyle,
enflasyon oranlar› de¤iflmese de döviz kurlar› oldukça s›k de¤iflebilmektedir. Bu
nedenle sat›n alma gücü paritesi ancak uzun vadede geçerli olmakta, döviz kurlar›n›n uzun vadede izleyece¤i trendi aç›klamaktad›r. Buna karfl›l›k k›sa vadede döviz kurlar› birçok faktörün ve geliflmenin etkisiyle s›k s›k de¤iflebilmektedir.
Bir ülke paras›n›n afl›r› ya da eksik de¤erli oldu¤u yarg›s›na nas›l var›l›r?
Bu yarg›n›n bir
SIRA S‹ZDE
temel dayana¤› var m›d›r?
Big Mac Endeksi ve Ipod Endeksi
3
D Ü fi Ü N E L ‹ M
D Ü fi Ü N E L ‹ M
Big Mac endeksi, ilk kez 1986 y›l›nda ‹ngiliz ekonomi dergisi The Economist taraf›ndan oluflturulmufl ve daha sonra sürekli tekrarlanm›flt›r. Sat›n
gücü paS O Ralma
U
ritesine dayand›r›larak oluflturulan bu endeks, ABD dolar›n›n dünyan›n her ülkesinde ayn› de¤erde mal ve hizmet sat›n alaca¤› düflüncesini kabul etmektedir. Bu
D‹KKAT
yaklafl›mda mal sepeti içinde dünyan›n birçok ülkesinde sat›lan McDonald’›n Big
Mac’i tek ürün olarak al›nmaktad›r. Big Mac maliyetinin dünyan›n her yerinde ayS‹ZDE
n› oldu¤u varsay›m›yla her ülkedeki Big Mac fiyatlar› ile cari SIRA
döviz
kuru karfl›laflt›r›lmakta ve buna göre ülke paras›n›n afl›r› ya da eksik de¤erli oldu¤u yarg›s›na
ulafl›lmaktad›r.
AMAÇLARIMIZ
Örne¤in bir Big Mac fiyat› Türkiye’de 8 TL, ABD’de ise 4 dolar ise mutlak sat›n
alma gücü paritesine göre döviz kurunun almas› gereken de¤er;
N N
E = PTR / PUS
E = T8 /4$ = T2/$
K ‹ T A P
olacakt›r. E¤er cari döviz kuru bu de¤erin alt›nda ise ülke paras›n›n afl›r› de¤erli olTELEV‹ZYON
du¤u, üzerinde ise eksik de¤erli oldu¤u ileri sürülmektedir. 1$’›n cari de¤eri örne¤in 1.7 TL ise;
(2-1.7 ) / 2 = 0.15
‹NTERNET
ülke paras›n›n %15 oran›nda afl›r› de¤erli oldu¤u anlafl›lmaktad›r. Ayr›ca ABD, bu
hesaplamaya dayanarak Çin para birimi yuan›n yaklafl›k %50 dolay›nda afl›r› de-
www.hedefaof.com
SIRA S‹ZDE
S O R U
D‹KKAT
SIRA S‹ZDE
AMAÇLARIMIZ
K ‹ T A P
TELEV‹ZYON
‹NTERNET
108
Uluslararas› ‹ktisat Politikas›
Big Mac Endeksi: Dünyan›n
birçok ülkesinde sat›lan Big
Mac fiyatlar›ndan hareketle
ülke paras›n›n afl›r› ya da
eksik de¤erli oldu¤unu
ölçmek amac›yla kullan›lan
bir endekstir.
¤erli oldu¤unu; Çin’in bu nedenle ihracat alan›nda rekabet gücü kazand›¤›n› iddia etmektedir.
Ancak gerçek hayatta döviz kurlar›n›n bu flekilde de¤erlendirilmesi oldukça yan›lt›c› bir yaklafl›md›r. Çünkü hamburgerin evrensel bir ürün olup olmad›¤› tart›flmal›d›r. Çünkü hamburger ihracat› ve ithalat› yap›lan bir ürün de¤ildir. Ayr›ca
hamburgerin fiyat›n› vergiler, gümrükler, kâr marjlar›, gayrimenkul kiralar› gibi birçok yerel faktörler etkilemektedir. 2007 y›l›nda Avustralyal› yat›r›m bankas› Commonwealth Securities, hamburgerin üretim maliyetlerinin ülkeden ülkeye de¤iflti¤ini, bu nedenle ülkelerin döviz kurlar›n›n de¤erlendirilmesinde yeterince hassas
bir ürün olmad›¤›n› ileri sürmüfltür. Banka üretim aflamas›ndaki iflçilik maliyetlerinin her ülkede ayn› düzeyde olmas› gerekti¤ini vurgulam›flt›r. Bunun sonucunda
Commonwealth Securities, 2 GB’l›k Apple Ipod Nano’nun endeks için en uygun
ürün oldu¤unu, cihaz›n hemen hemen tamam›n›n Çin’de üretildi¤ini aç›klam›flt›r.
Ipod baz al›narak hesaplanan endekse, The Commsec Ipod ad› verilmifltir.
2007 y›l›nda ilk kez yap›lan Ipod endeksi hesaplamas›na Türk liras› al›nmam›fl
ancak daha sonraki y›llarda endekse dahil edilmifltir. 2009 y›l›nda 8 GB Ipod fiyat›n›n ABD’de 149 dolar iken Türkiye’de 315 dolar olmas› nedeniyle Türk liras›n›n
afl›r› de¤erli oldu¤u sonucuna ulafl›lm›flt›r. Bu endekse duyulan güvenin giderek
artt›¤› ve endeksin Big Mac endeksinin yerini alabilece¤i ileri sürülmektedir.
Döviz Piyasas› ‹fllemleri: Arbitraj ve Spekülasyon
Arbitraj: Arbitraj, bir varl›¤›n
ayn› anda oluflan fiyat
farkl›l›¤›ndan yararlanma
ifllemidir.
Döviz piyasas›nda arbitraj ve spekülasyon ifllemleri ile kazanç sa¤lama imkân› vard›r. Arbitraj tek fiyat yasas›n›n bir sonucu olarak gelifltirilmifl bir ifllemdir. Tek fiyat
yasas›na göre devlet müdahalesinin olmad›¤› ve tam rekabet flartlar›n›n geçerli oldu¤u bir ekonomide her ekonomik varl›¤›n tek bir fiyat› vard›r. Belli bir anda oluflan fiyat farkl›l›¤› ise arbitraj ifllemine yol açar.
Uygulamada iki tür arbitraj vard›r:
• Piyasalararas› fiyat farkl›l›¤›ndan do¤an arbitraj (yer arbitraj› )
• Dolayl› ve dolays›z kur fark›ndan do¤an arbitraj
fiimdi bu kavramlar› inceleyelim:
Piyasalar Aras› Fiyat Fark›ndan Do¤an Arbitraj
Farkl› döviz piyasalar›nda arz ve talep koflullar›n›n farkl›l›¤› nedeniyle farkl› döviz
kurunun oluflmas› yer arbitraj›na yol açar. Örne¤in ‹stanbul piyasas›nda 1 ABD dolar›, 1.7845 TL iken New York piyasas›nda 1.7843 TL olarak kote edilmiflse arbitraj
yapma imkân› vard›r. Bu durumda fiyat› düflük olan piyasada dolar talebi artarken
fiyat› yüksek olan piyasada da dolar arz› artar. Bu örnekte arbitrajör, New York piyasas›ndan dolar sat›n al›r ve ‹stanbul piyasas›nda satar. Ancak genellikle piyasalar aras› kur farkl›l›¤› çok azd›r. Örnekte de görüldü¤ü gibi bu fark genellikle noktadan sonraki üçüncü, dördüncü hatta beflinci rakamlarda oluflan farkt›r. Bu nedenle arbitraj ifllemi büyük mebla¤lar ile yap›ld›¤› zaman ifllemcisine anlaml› bir
kazanç sa¤lar. Biri al›m di¤eri sat›m olmak üzere iki ifllem yap›ld›¤› için bu yer arbitraj›na iki uçlu arbitraj ad› da verilir.
Arbitraj iflleminin temel fonksiyonu piyasalar aras› fiyat farkl›l›¤›n› gidermesidir.
Döviz talebinin artt›¤› piyasada döviz kuru yükselir, döviz arz›n›n artt›¤› piyasada
döviz kuru düfler. Böylece kur fark› ortadan kalkar ve arbitraj yapma imkân› kalmaz. Arbitraj çok k›sa dönemde oluflan bir kazanç imkân›d›r. Teorik olarak ifllemcinin efl anl› olarak bir piyasada al›m emri, di¤er piyasada sat›m emri verdi¤i kabul
edildi¤i için arbitrajda risk yoktur. Ancak gerçek hayatta iki ifllem hiçbir zaman ayn› anda yap›lamad›¤› için az da olsa bir riskle karfl›laflmak mümkündür.
www.hedefaof.com
109
5. Ünite - Döviz Piyasas› ve Döviz Kuru Sistemleri
Dolayl› ve Dolays›z Kur Fark›ndan Do¤an Arbitraj
Arbitraj ifllemi sadece iki farkl› finansal merkezde olmaz. Üç ayr› finansal merkezde ortaya ç›kan dolayl› ve dolays›z kur fark› da arbitraj kazanc› sa¤lar. Bu ifllemde
üç farkl› para, üç ayr› finansal piyasa ve üç ifllem söz konusudur. Bu durumu bir
örnek üzerinde görelim:
New York piyasas›nda 1$ = T2.00 (dolays›z kur)
Londra piyasas›nda 1$ = 0.77+ (dolays›z kur)
‹stanbul piyasas›nda 1+ = T2.60 (dolayl› kur veya çapraz kur)
E¤er iki dolays›z kur yard›m›yla hesaplanan dolayl› kur; 2.00 / 0.77 = T2.60
yerine)
1+ = T2.75
olarak kote edilirse dolayl› dolays›z kur fark›n› gören arbitrajörler hemen harekete geçerek s›ras›yla flu ifllemleri yaparlar:
T2 ile 1$ sat›n al›n›r.
1$ ile 0.77+ sat›n al›n›r.
0.77+ ile T2.1175 elde edilir (0.77 × 2.75 = T2.1175).
Görüldü¤ü gibi 2 TL ile iflleme bafllayan ifllemci, üç ifllemin sonucunda dolar
bafl›na 0.1175 birim (2 TL - 2.1175 TL) kâr elde eder. Kuflkusuz arbitraj ifllemleri
büyük mebla¤lar ile yap›lmakta ve önemli kazançlar sa¤lanmaktad›r.
Arbitraj ifllemleri sonucunda farkl› piyasalardaki kur farkl›l›¤› ve arbitraj kârl›l›¤› kalmaz. Ancak günümüzde teknolojik geliflmelerin etkisi ile tüm dünyadaki döviz kurlar› hakk›nda bilgi edinmek mümkün oldu¤u için arbitraj f›rsat› hemen görülmekte ve hemen ifllemler gerçeklefltirilmektedir. Bu nedenle dünya genelinde
döviz kurlar› ifllem maliyeti d›fl›nda birbirine çok yak›n de¤erlerde oluflmaktad›r.
Spekülasyon
Spekülasyon, beklentiler dikkate al›narak ve risk üstlenilerek kazanç sa¤lama faaliyeti olup tahmine dayal› döviz ifllemidir. Spekülatör öncelikle döviz kurunun gelecekteki de¤erini tahmin eder, sonra bu beklentiye göre döviz al›m ya da sat›m
karar› alarak kur riski üstlenir. Fiyat›nda art›fl bekledi¤i dövizi sat›n al›r, düflüfl bekledi¤i dövizi ise satar. Finans literatüründe döviz kurunun yükselmesini bekleyen
iyimser spekülatörlere bo¤alar (bulls), döviz kurunun düflmesini bekleyen kötümser spekülatörlere ay›lar (bears) ad› verilir.
Spekülasyon ile arbitraj ifllemleri aras›nda üstlenilen risk aç›s›ndan fark vard›r.
Arbitrajda düflük fiyattan al›nan dövizin ayn› anda yüksek fiyattan sat›lmas› ile risksiz kâr elde etme amac› vard›r. Spekülasyonda ise amaç, belli bir dönemde sat›n
al›nan dövizin gelecekte daha yüksek fiyattan sat›lmas›n› beklemektir. Beklentilerin gerçekleflmeme olas›l›¤› nedeniyle spekülasyon, arbitraj›n aksine, riskli bir ifllem olmaktad›r.
Arbitraj ifllemi yapma imkân› verecek piyasalar aras› kur fark› ya da
dolayl›
SIRA
S‹ZDEdolays›z kur
fark› nereden kaynaklan›r? Her kur fark› arbitraj ifllemine yol açar m›? Bu fark uzun süreli midir?
Spekülasyon: Spekülasyon,
fiyat de¤iflmesi tahminine
dayal› olarak al›m ya da
sat›m ifllemi yapmak ve
tahminin gerçekleflmemesi
olas›l›¤› ile risk
üstlenmektir.
4
SIRA S‹ZDE
D Ü fi Ü N E L ‹ M
D Ü fi Ü N E L ‹ M
S O R U
S O R U
D‹KKAT
D‹KKAT
SIRA S‹ZDE
SIRA S‹ZDE
www.hedefaof.com
110
Uluslararas› ‹ktisat Politikas›
Spot ve Vadeli Döviz Piyasalar›
Döviz piyasalar› ifllemlerin vade yap›s›na göre spot (peflin) ve vadeli (forward) piyasalar olarak ikiye ayr›l›r.
Döviz ticaretinde dövizin tesliminin hemen ya da en geç iki ifl günü içinde yap›lmas› peflin döviz ifllemi olmaktad›r. Spot ifllemlerde ticarete konu olan dövizin
cinsi, miktar› ve fiyat› belirlenir; döviz efektif ise al›c› tarafa dövizin fiziki olarak
teslimi hemen gerçeklefltirilir. E¤er döviz banka hesab› fleklinde ise teslimat en geç
iki ifl günü içinde yap›l›r. Vadeli ifllemlerde ise taraflar›n anlaflt›klar› vade sonunda
döviz teslimi gerçekleflir.
Spot Döviz Piyasas› ve Forex Piyasa
Forex Piyasa: Forex piyasa,
spot döviz piyasas› olup
haftan›n befl günü 24 saat
online al›m sat›m
ifllemlerinin yap›ld›¤›
dünyan›n en büyük tezgâh
üstü piyasas›d›r.
Peflin döviz ifllemlerinde geçerli olan cari kura spot kur denir. Peflin ifllemlerin büyük bir k›sm› genellikle bankalar taraf›ndan yap›l›r. Bankalar müflterileri ile peflin
döviz ifllemlerinde Reuter ya da Telerate ekranlar›n›n spot döviz sayfas›nda yer
alan gösterge kurunu esas al›rlar.
Günümüzde elektronik ortamda yap›lan spot döviz ifllemlerine Forex veya FX
piyasas› (Foreign Exchange) denilmektedir. Bu piyasa dünyan›n en büyük, en
h›zl› ve en likit piyasas› niteli¤indedir. Kurumsal yat›r›mc›lar›n, ticari bankalar›n,
hedge fonlar›n ve bireysel yat›r›mc›lar›n ifllem yapt›¤› bu piyasada günlük ortalama ifllem hacmi 3 trilyon dolar seviyesini aflm›flt›r. Bu nedenle Forex piyasa ABD’deki tüm finansal borsa ve piyasalar›n toplam›ndan daha büyük ifllem hacmine sahiptir. Bu piyasa, belli bir örgütsel yap› ya da merkezî bir borsa fleklinde olmay›p
ifllemlerin on-line yap›ld›¤› tezgâh üstü piyasa niteli¤indedir.
Haftada 5 gün 24 saat aç›k olan bu piyasada ifllemciler, ifllem yapmaya yetkili
bir arac› kurumda ABD dolar› cinsinden hesap açt›rd›ktan sonra istedikleri para birimi cinsinden ifllemlerini yürütürler. Bu piyasada ifllem hacmi çok derin oldu¤u
için az say›da ifllemci taraf›ndan manipülasyon yap›lamaz; di¤er bir deyiflle döviz
kurlar› yönlendirilemez. Tüm ifllemciler oldukça fleffaf olan bu piyasada döviz kurlar›n› görerek birkaç parite üzerinden al›m sat›m karar› verirler. Kald›raç sistemi
nedeniyle getirinin yüksek oldu¤u piyasada risk de ayn› ölçüde yüksektir.
Vadeli Döviz Piyasas›
Türev Piyasalar: Türev
piyasalar ad› da verilen
vadeli döviz piyasas›
ifllemleri temel olarak
forward sözleflmeler, futures
sözleflmeler, opsiyonlar ve
swap ifllemleri fleklinde
ayr›l›r.
Vadeli döviz piyasas›, dövizin fiziki tesliminin belli bir tarihte yap›lmas›n›n sözleflme ile belirlendi¤i piyasalard›r. Al›m sat›ma konu olan dövizin cinsi, miktar›, fiyat› ve teslim tarihi ifllemin yap›ld›¤› tarihte bir sözleflme ile belirlenir, vade sonunda
ise fiziki teslim gerçeklefltirilir. Vadeli ifllemlerde öngörülen vade süresi genellikle
bir y›ldan k›sad›r.
Vadeli döviz piyasas› ifllemleri genellikle kur riskinden kaç›nmak amac›yla yap›lan ifllemlerdir. Finans literatüründe kur riskinden kaç›nmaya hedging ad› verilir.1970’li y›llardan sonra dalgal› kur sistemi uygulamas›n›n yayg›nlaflmas› ile kur
riskinden kaç›nma ihtiyac› artm›fl, bu ihtiyaçtan türeyen türev ifllemler gelifltirilmifltir. Türev ifllemler piyasas› kapsam›nda temel olarak forward ifllemler, futures
ifllemler, opsiyon ifllemleri ve swap sözleflmeler yer almaktad›r.
Forward Sözleflmeler
Belli bir dövizin, belirlenmifl döviz kuru üzerinden belli bir tarihte sat›n al›nmas›
ya da sat›lmas› sözleflmeleridir. Bu ifllemler bankalar arac›l›¤› ile gerçeklefltirildi¤i
için tezgâh üstü piyasa ifllemleridir. Tezgâh üstü piyasalarda döviz cinsi, döviz
miktar› ve vadesi gibi tüm koflullar müflteri talebine uygun olarak taraflar›n karfl›-
www.hedefaof.com
5. Ünite - Döviz Piyasas› ve Döviz Kuru Sistemleri
l›kl› müzakereleri ile belirlenir. Bu tür piyasalar fleffaf olmay›p pazarl›k gücüne
dayan›r.
Forward döviz sözleflmeleri genellikle d›fl ticaretçilerin kur riskinden kaç›nmak
amac›yla kulland›klar› ifllemlerdir. Döviz kurunun artmas›ndan endifle eden ithalatç› örne¤in üç ay sonraki ithalat› için gerekli olan döviz için bugünden bankas› ile
kur sabitleme sözleflmesi yapar, dövizin teslimi ise vade sonunda yap›l›r. ‹hracatç›
ise döviz kurunun düflmesinden endifle duyan taraft›r. Bu riskini gidermek isteyen
ihracatç›, örne¤in üç ay sonra gerçekleflecek olan ihracat› ile elde edece¤i dövizin
kurunu bugünden sabitleme sözleflmesi yapar. ‹hracatç›, dövizini vadesi geldi¤i
zaman sözleflme kuru üzerinden sözleflme yapt›¤› bankas›na satar.
Ancak bankalar forward sözleflmelerini itibarl› ve kredibilitesi yüksek müflterileri ile gerçeklefltirirler, tüm talep edenlerle bu ifllemleri yapmazlar. Bankalar ile
forward sözleflme yapamayan taraflar için borsa ile yap›lan futures ifllemler (gelecek ifllemleri) uygun olmaktad›r.
Futures Sözleflmeler
Futures sözleflmeler; belli bir dövizin, belli bir kur üzerinden, belli bir tarihte al›nmas› veya sat›lmas› sözleflmeleridir. Görüldü¤ü gibi bu tan›m yukar›da ele al›nan
forward sözleflme tan›m› ile ayn›d›r. Bu iki vadeli döviz ifllemi aras›ndaki temel
fark forward sözleflmelerin banka ile futures sözleflmelerin borsa ile yap›lmas›d›r.
Bu nedenle futures ifllemler literatürde borsa vadeli ifllem sözleflmesi olarak ifade edilir. Ülkemizde bu ifllemler 2005 y›l›nda ‹zmir’de aç›lm›fl olan Vadeli ‹fllemler ve Opsiyon Borsas›nda yürütülmektedir.
Futures ifllemler ile forward ifllemler aras›ndaki temel farklar flunlard›r:
• Futures ifllemler borsan›n belirledi¤i standartlar çerçevesinde yap›l›r. Dövizin cinsi, miktar› ve vadesi borsa taraf›ndan belirlenir. ‹fllemci, standart kontratlar› al›p satabilir. Forward sözleflmeler ise tamamen banka ile müflteri
aras›nda karfl›l›kl› olarak belirlenir. Bu nedenle standart kontratlar ifllemci
için uygun de¤ilse ve yeterince kredibilitesi de varsa banka ile kendi koflullar›na uygun forward sözleflme yapmay› tercih edebilir.
• Futures ifllemler borsa ile yap›ld›¤› için risk tafl›maz; ifllemler takasbank›n
garantisi alt›nda yürütülür. Banka ile yap›lan forward ifllemler ise her zaman
karfl› taraf riski içerir.
• Futures ifllemler borsa ile yap›ld›¤› için fleffaft›r; herkesin bilgisine aç›kt›r.
Forward ifllemlerde ise fleffafl›k yoktur; fiyatlar pazarl›k yolu ile belirlenir.
• Futures ifllemlerde teminat sistemi vard›r. ‹fllem yapan taraf, bafllang›çta kapora niteli¤inde bafllang›ç teminat› yat›r›r. Sözleflme sat›n al›nd›ktan sonra
ise günlük kur de¤iflmeleri nedeniyle sözleflmenin de¤erinde meydana gelen art›fllar teminata eklenirken azal›fllar da teminattan çekilir. Bu günlük
denkleflmeler sonucunda teminat tutar› bafllang›ç teminat›n›n %75’ine indi¤i
zaman takasbank taraf›ndan teminat tamamlama ça¤r›s› yap›l›r. Bu durumda yat›r›mc› teminat›n› tamamlay›p, borsada ald›¤› futures kontrat ile kâr
sa¤lama umudunu sürdürür veya kontrat› satarak zarar›n› kesinlefltirir ya da
futures döviz al›m kontrat›na karfl› bir sat›m kontrat› (veya tersi) alarak zarar›n› telafi etme yoluna gidebilir. Görüldü¤ü gibi futures kontratlarda biri
bafllang›ç teminat›, di¤eri ifllemleri yürütme teminat› fleklinde olmak üzere
iki tür teminat sistemi ifllemektedir. Buna karfl›l›k banka ile yap›lan forward
kontratlarda ise herhangi bir teminat sistemi bulunmamaktad›r.
www.hedefaof.com
111
112
Futures ‹fllemler (Gelecek
‹fllemleri): Futures ifllemler,
borsan›n belirledi¤i vade,
döviz cinsi, döviz miktar›
gibi standartlara uygun
olarak haz›rlanm›fl
kontratlar›n al›n›p sat›lmas›
ifllemleridir.
Uluslararas› ‹ktisat Politikas›
• Futures sözleflmeler standart oldu¤u için likidite çok yüksektir; bu nedenle
ikincil piyasa çok geliflmifltir. Futures sözleflmelerin yaklafl›k %85’i ikincil piyasada sat›l›r. Vade sonu beklenerek dövizin teslim al›nmas› veya sat›lmas›
çok nadirdir. Buradan da anlafl›lmaktad›r ki futures piyasalar, d›fl ticaretçilerden çok yat›r›mc›lar›n ifllem yapt›¤› vadeli döviz piyasas›d›r. Buna karfl›l›k
forward sözleflmeler mutlaka vade sonunda dövizin al›nmas› veya sat›lmas›
ile sonland›r›l›r. Sözleflmelerin ikincil piyasada sat›fl› söz konusu de¤ildir. Bu
nedenle forward ifllemler genellikle dövizle ifllemlerini yapan d›fl ticaretçilerin tercih etti¤i vadeli döviz piyasas› ifllemleridir.
Döviz Opsiyonu ‹fllemleri
Döviz Opsiyonu: Döviz
opsiyonu sözleflmesinde
al›c›n›n vade içinde veya
vade sonunda sözleflmeyi
uygulamama hakk› vard›r.
Bu vazgeçme hakk›n›n
bedeli ise ifllemin
bafllang›c›nda ödenen
primdir.
Döviz opsiyonu belli bir dövizin, belli bir kur üzerinden, belli bir tarihte al›nmas›
veya sat›lmas› hakk› veren sözleflmelerdir. Bu tan›mda görüldü¤ü gibi forward ve
futures sözleflmelerden farkl› olarak hak ifadesi yer almaktad›r. Çünkü opsiyon ifllemleri yat›r›mc›ya ifllemi uygulamaktan vazgeçme hakk› tan›r. Yat›r›mc› piyasa koflullar› ile sözleflme koflullar›n› karfl›laflt›r›r ve sözleflmeyi uygulay›p uygulamama
karar› verir. Opsiyon sözleflmeleri hem banka hem de borsa ile yap›labilen sözleflmelerdir. Banka ile yap›lan sözleflmelerde müflteri talebine uygun olarak koflullar
belirlenirken borsa ifllemlerinde borsan›n belirledi¤i standartl›klara uyma zorunlulu¤u vard›r.
Opsiyon ifllemlerinde iki tür vade yap›s› bulunur. Biri mutlaka vade sonunun
beklenmesini gerektiren, esnek olmayan vade yap›s›d›r. Bu tür vadeli opsiyonlara
Avrupa tipi ad› verilir. Di¤er vade türü ise sözleflmenin vade içinde istenilen herhangi bir tarihte uygulanmas›n› mümkün k›lan daha esnek vade türüdür. Bu tip
opsiyonlara da Amerikan tipi ad› verilir.
Opsiyonda vazgeçme hakk›n›n bir maliyeti bulunmaktad›r. Bu maliyet, sözleflmeyi sat›n alan taraf›n daha ifllemin bafllang›c›nda ödemek zorunda oldu¤u primdir. Döviz al›m hakk› elde eden veya sat›m hakk› elde eden opsiyon al›c›s›, bu opsiyonu satan tarafa prim ödemek zorundad›r. Opsiyon al›c›s›n›n sözleflmeyi uygulasa da uygulamasa da bu primi ödeme zorunlulu¤u vard›r. Böylece opsiyonu uygulamaktan vazgeçti¤i zaman azami zarar› ödedi¤i prim kadar olmakta, kazanc› ise
piyasa koflullar›na göre s›n›rs›z olabilmektedir. Öte yandan opsiyon sözleflmesini
satan taraf›n (banka veya borsa) vazgeçme hakk› yoktur; opsiyon al›c›s›n›n karar›na göre hareket etmek zorundad›r.
Opsiyon ifllemlerinde ödenen prim spot döviz kuru, yurt içi ve yurt d›fl› faiz
oranlar›, vadeye kalan süre gibi birçok faktör taraf›ndan belirlenen yüksek bir de¤erdir. Bu nedenle opsiyon ifllemlerinin maliyeti yüksektir.
Ülkemizde Vadeli ‹fllemler ve Opsiyon Borsas› olmas›na ra¤men bu tür ifllemler henüz çok yeni bafllam›fl olup ifllem hacmi aç›s›ndan oldukça s›¤ düzeydedir.
Swap ‹fllemleri
Swap kelime anlam› olarak iki paran›n takas› demektir. Swap ifllemleri 1980’lerden
bu yana uluslararas› para ve döviz piyasalar›nda çok önemli bir yer tutmaktad›r.
Swap ifllemleri çok çeflitli olarak uygulanmakla birlikte temel olarak ikiye ayr›l›r.
• Döviz swaplar›
• Faiz swaplar›
Döviz swaplar›, bir uluslararas› yat›r›mc›n›n d›fl piyasalarda en uygun faiz oran› ile borçland›¤› paray› baflka bir para birimi ile de¤ifltirmesidir. Örne¤in yat›r›mc› firma d›fl piyasada dolar ile görece daha düflük faiz oran› üzerinden borç bula-
www.hedefaof.com
113
5. Ünite - Döviz Piyasas› ve Döviz Kuru Sistemleri
bilmifl ve uzun vadeli olarak dolar kredisi alm›flt›r. Ancak bu firma Avrupa’da yat›r›m yapaca¤› için kazanc›n› euro cinsinden elde edecek; böylece dolar-euro paritesindeki de¤iflmeler karfl›s›nda kur riskine aç›k olacakt›r. Kur riskinden kaç›nmak
isteyen firman›n dolar kredisini euro ile de¤ifltirmesi di¤er bir deyiflle swap etmesi gerekmektedir. Bu durumda firman›n bir karfl› firma bulmas› di¤er bir deyiflle
euro kredisini dolar kredisi ile swap etmek isteyen bir firma bulmas› zorunlu olmaktad›r. Uygulamada genellikle karfl› taraf banka olmaktad›r. Swap ifllemi yapan
bankalara swapbank ad› verilir. Firma bu banka arac›l›¤› ile dolar kredisini euroya
çevirir. Swap sözleflmesinde iki para biriminin uluslararas› piyasalardaki faiz oran›na göre taraflar›n birbirlerine ödeyecekleri faiz oranlar› belirlenir. Vade sonu geldi¤inde vade bafl›nda belirlenmifl kur üzerinden tekrar bafllang›ç para birimleri takas edilir.
Faiz swaplar› ise firmalar›n ayn› para birimi cinsinden temin ettikleri kredilerin
faiz yap›s›n› de¤ifltiren ifllemlerdir. Örne¤in, bir firma de¤iflken faize nazaran sabit
faiz oran› ile daha uygun koflullarda dolar kredisi bulmufltur. Ancak bu firma faiz
oranlar›n›n düflece¤i beklentisi içinde oldu¤undan de¤iflken faiz yap›s›na geçmek
istemektedir. Bir baflka firma ise de¤iflken faiz oran› ile daha uygun koflullarda
borçlanm›fl ancak faizlerin artmas› endiflesi ile sabit faize geçmeyi uygun görmektedir. ‹flte bu iki firma birbirini bulabilece¤i gibi bankalar arac›l›¤›yla da bir araya
getirilebilirler. Her iki faiz yap›s›n› birbiri ile takas ederek istedikleri faiz yap›s›na
geçmifl olurlar.
Vadeli döviz piyasas› ile spot döviz piyasas› aras›ndaki temel farkSIRA
nedir?
Vadeli piyasaS‹ZDE
lar›n ortaya ç›k›fl nedenleri nelerdir? D›fl ticaretçiler için en uygun vadeli piyasa türü
hangisidir?
Döviz Swap›: Döviz swap›,
bir firman›n en uygun
koflulda buldu¤u kredinin
faizini, di¤er bir firman›n
baflka bir para birimi
cinsinden ödeyece¤i kredi
faizi ile de¤ifltirmesidir.
5
D Ü fi Ü N E L ‹ M
SIRA S‹ZDE
D Ü fi Ü N E L ‹ M
DÖV‹Z KURU S‹STEMLER‹
Döviz kuru sistemleri, döviz kurunun nas›l de¤iflece¤ini belirleyen
bir ekoS O R temel
U
nomik düzenlemedir. Bir ülkenin izleyece¤i döviz kuru sistemini hükûmet ve Merkez Bankas› birlikte belirler; daha sonra izlenecek döviz kuru politikalar› Merkez
D‹KKAT
Bankas› taraf›ndan yürütülür. Günümüzde ülkeler seçtikleri döviz kuru sistemini
Uluslararas› Para Fonu (IMF)’ye tescil ettirmek zorundad›r.
S‹ZDE kur sisteDöviz kuru sistemleri temel olarak sabit kur sistemi veSIRA
dalgal›
mi olarak ikiye ayr›l›r. Dalgal› kur sistemine de¤iflken kur, esnek kur, yüzen kur
sistemi de denilmektedir. Ancak sabit ve dalgal› kur sistemlerinin d›fl›nda çok
AMAÇLARIMIZ
say›da ara kur sistemleri bulunmaktad›r. Uygulamada ülkeler sabit kur sisteminden ba¤›ms›z dalgalanma sistemine kadar çok de¤iflik kur sistemleri benimsemifllerdir.
K ‹ T A P
Sabit kur sisteminde Merkez Bankas› döviz kurunu bir ülke paras›na veya sepet paraya sabitler ve bu kurun de¤iflmesine izin vermez. Döviz talebi artt›¤›nda
döviz kuru art›fl›n› önlemek amac›yla piyasaya döviz satar; döviz
arz› artt›¤›nda ise
TELEV‹ZYON
kurun düflmesini önlemek amac›yla piyasadan döviz sat›n al›r.
Dalgal› kur sisteminde ise döviz kuru ve dolay›s›yla ulusal paran›n de¤eri piyasa güçleri taraf›ndan, di¤er bir deyiflle döviz arz ve talebi taraf›ndan belirlenir; Mer‹ N art›nca
T E R N E T döviz kuru
kez Bankas› döviz kuruna müdahalede bulunmaz. Döviz talebi
artar, döviz arz› art›nca döviz kuru düfler.
N N
www.hedefaof.com
S O R U
D‹KKAT
SIRA S‹ZDE
AMAÇLARIMIZ
K ‹ T A P
TELEV‹ZYON
‹NTERNET
114
Uluslararas› ‹ktisat Politikas›
fiekil 5.1
Döviz Arz ve
Talebi
SIRA S‹ZDE
D Ü fi Ü N E L ‹ M
S O R U
D‹KKAT
SIRA S‹ZDE
AMAÇLARIMIZ
‹KKAT
IMF’nin dövizD kurlar›na
iliflkin yay›nlad›¤› raporda ülkelerin ilan ettikleri (de jure) döviz
kuru sistemleri esas al›nmaktad›r. Ancak ülkelerin ilan ettikleri döviz kuru sistemi ile uygulad›klar› (de
SIRAfacto)
S‹ZDEdöviz kuru sistemleri her zaman ayn› olmamaktad›r. Bu nedenle IMF
son y›llarda fiilen uygulanan kur sistemlerini de ilan etmektedir. Örne¤in Türkiye’nin,
2001 y›l›nda döviz kuru sistemini IMF’ye serbest dalgal› kur sistemi olarak tescil ettirmifl
AMAÇLARIMIZ
olmas›na ra¤men,
döviz piyasas›na yap›lan müdahaleler nedeniyle fiilen yönetimli dalgalanma veya dalgal› kur sistemini uygulad›¤› görülmektedir. Bu nedenle IMF 2010 y›l› Ekim
ay›nda Türkiye’nin fiilen uygulad›¤› (de facto) kur sistemini serbest dalgal› olarak de¤il,
K ‹ ilan
T A etmifltir.
P
dalgal› olarak
N N
K ‹ T A P
Tablo 5.1
TDöviz
E L E V ‹ Kuru
ZYON
fiekil 5.1’de görüldü¤ü gibi döviz arz
(S) ve talebi (D) r1 kurunda dengedeyken
Döviz Kuru
gerek ithalat, gerekse yurt d›fl›na sermaye
S
ç›k›fl› nedeniyle döviz talebi art›nca döviz
talebi e¤risi D2 olarak sa¤a kaym›fl, bu duE2
r2
rumda döviz kuru da r2 düzeyine yükselr1
mifltir. E¤er sabit kur sistemi geçerli olursa
E1
döviz talebi artt›¤› hâlde döviz kuru r1 olaD2
rak sabit tutulaca¤› için ekonomide karfl›D1
lanmayan bir döviz talebi fazlas› oluflacakt›r. Bu durum gayriresmî döviz piyasas›na
Döviz Miktar›
veya di¤er bir deyiflle döviz karaborsas›na
SIRA S‹ZDE
yol açmaktad›r.
Yukar›da da belirtildi¤i gibi sabit ve dalgal› döviz kuru sistemleri d›fl›nda bu iki
sistemin aras›nda
D Ü fi Ü N E L yer
‹ M alan kur sistemleri de bulunmaktad›r. Bu sistemlerden baz›lar› sabit kur sistemine daha yak›n olurken baz›lar› da dalgal› kur sistemine yak›nd›r. Döviz kuru sistemleri, IMF’nin yapt›¤› s›n›fland›rma çerçevesinde afla¤›da yer
S O R U
almaktad›r.
Ana S›n›fland›rma
TELEV‹ZYON
Sistemlerinin
S›n›fland›r›lmas›
‹NTERNET
Alt S›n›fland›rma
Rejimler
Dolarizasyon
Kat› Sabit Kur
‹NTERNET
Para Kurulu
Parasal Birlik
Sabit Döviz Kuru Sistemi
Geleneksel Sabit Kur
Tek Paraya Endeksli
Sepet Paraya Endeksli
Hedef Bölge veya Aral›k ‹çinde
Dalgalanma
Ara Döviz Kuru Sistemleri
Kaygan Aral›k
Yönlendirilmifl Sabit Aral›k
Yönlendirilmifl Sabit Parite
(Sürünen Parite)
Dalgal› Döviz Kuru Sistemi
www.hedefaof.com
Yönetimli Dalgalanma
Serbest Dalgalanma
5. Ünite - Döviz Piyasas› ve Döviz Kuru Sistemleri
115
Sabit Döviz Kuru Sistemi
Sabit kur sisteminde döviz kuru, döviz arz ve talebinden ba¤›ms›z olarak otoriteler taraf›ndan belirlenir ve sürdürülmeye çal›fl›l›r. Bu sistemin en önemli avantaj›,
ekonomik kesimlerin gelece¤i görmelerine imkân vermesi, dövizle ifllem yapanlar›n gelir ve giderlerini kesinlefltirebilmeleridir. Ayr›ca sabit kur sisteminde spekülasyon nedeniyle ekonominin istikrars›zl›¤a düflmesi olas›l›¤› çok az olmakta, enflasyonun önlenmesi ve parasal disiplinin sa¤lanmas› kolaylaflmaktad›r. Buna karfl›l›k sabit kur sisteminin olumsuz yönleri de mevcuttur. Sistemin en önemli sak›ncas› d›fl ödeme dengesizliklerine yol açmas›d›r. Enflasyon nedeniyle ulusal para fiilen de¤er kaybetti¤i hâlde sabit kur nedeniyle resmî de¤er kayb› sa¤lanamamakta;
böylece afl›r› de¤erli para ile ithalat art›p ihracat azalmaktad›r. Ayr›ca sabit kuru
sürdürebilmek amac›yla Merkez Bankas›n›n belli miktarda rezerv bulundurma zorunlulu¤u olmas› da önemli bir sak›ncad›r. Döviz rezervlerinin yetersiz olmas› durumunda kurun yükseltilmesi, di¤er bir deyiflle devalüasyon yap›lmas› kaç›n›lmaz
olur. Sabit kur sisteminde ulusal paran›n de¤erinin parasal otoritenin karar› ile resmen düflürülmesine devalüasyon ad› verilir. Paran›n de¤erinin yükseltilmesine de
revalüasyon denir. Bu kavramlar sadece sabit kur sisteminde geçerli olan kavramlar olup dalgal› kur sisteminde kur ayarlamas› olarak ifade edilmektedir.
Sabit kur sistemleri kat› sabit kur sistemi ve geleneksel sabit kur sistemi olarak
ikiye ayr›l›r. Kat› sabit kur sisteminde döviz kuru uygulamalar› tamamen terk edilir. Bu sistemin en uç flekli dolarizasyondur. Geleneksel sabit kur sisteminde ise
ülke paras› bir yabanc› ülke paras›na ba¤lan›r.
Kat› Sabit Kur Sistemi
Dolarizasyon
Bu rejim, bir ülkenin parasal ba¤›ms›zl›¤›n› terkederek baflka bir ülke paras›n› resmî para birimi olarak kullanmas›d›r. Bu uygulaman›n olumlu yönleri:
• Parasal disiplini artt›rmas›, böylece güvenilirlik sa¤lamas›,
• Döviz kuru istikrars›zl›¤›n› tamamen gidermesidir.
Dolarizasyon uygulamas›n›n olumsuz yönleri ise:
• Ülkenin senyoraj (para basma kazanc›) gelirlerinden yoksun kalmas›,
• Merkez Bankas›n›n likiditenin son kayna¤› olma ifllevine son vermesi;
böylece para politikas› araçlar›n› kullanamamas›,
• Ülke ekonomisinin krizlere karfl› duyarl›l›¤›n› artt›rmas›d›r.
Dolarizasyon ülkenin kredibilitesi aç›s›ndan olumlu ancak esneklik aç›s›ndan
olumsuz bir rejimdir. Çünkü ülke ekonomisi tüm d›flsal floklara karfl› aç›k hâle gelir. Ayr›ca bu sisteme karfl› ulusal ve politik engellerin olmas› da kaç›n›lmazd›r.
Para Kurulu (Currency Board)
Kat› sabit kur sisteminin bir di¤er flekli de para kuruludur. Belirli yasal düzenlemeler gerektiren bu rejimde ülke paras›, seçilen bir yabanc› paraya ya da para sepetine sabit kurdan ba¤lan›r. Para kurulunun sabit kur sisteminden fark› kendine özgü baz› kurallar› olmas›d›r. Bu kurallar›n amac›, sermayenin aniden ülke d›fl›na
ç›kmas› ile Merkez Bankas›n›n zor durumda kalmas›n›n önüne geçmek, yabanc›
sermayeye güvence vererek kaçmas›n› önlemektir.
Kurallardan biri, ekonomide bulunan ulusal para miktar› kadar döviz bulundurma zorunlulu¤unun olmas›d›r. Böylece hem sabit kurun belirsizli¤i önleme gibi
avantajlar›ndan yararlan›l›r hem de döviz s›k›nt›s› sorunu ortadan kald›r›lm›fl olur.
www.hedefaof.com
Sabit Kur Sistemi: Sabit kur
sistemi döviz kurunun, döviz
arz ve talebinden ba¤›ms›z
olarak tamamen parasal
otorite taraf›ndan
belirlendi¤i kur sistemidir.
Kat› Sabit Kur Sistemi: Kat›
sabit kur sistemi
dolarizasyon, para kurulu ve
parasal birlik fleklinde
rejimlere ayr›l›r.
Dolarizasyon: Dolarizasyon
kat› sabit kur sistemi olup
Merkez Bankas›n›n para
politikas› yürütme ifllevlerini
yitirdi¤i ve para basma
kazanc› elde edemedi¤i bir
disiplin program›d›r.
116
Uluslararas› ‹ktisat Politikas›
Para Kurulu: Para kurulu,
Merkez Bankas›n›n sadece
ülkedeki mevcut döviz
miktar› kadar ya da ülkeye
yeni gelen döviz miktar›
kadar parasal geniflleme
yapabildi¤i kat› sabit kur
sistemidir.
Ancak bu sistemde Merkez Bankas›n›n sabit parite üzerinden dolafl›mdaki banknot
miktar› kadar döviz rezervine sahip olmas› gerekir.
Sistemin di¤er bir kural› ise Merkez Bankas›n›n veya para kurulunun belirlenen yabanc› para cinsinden sahip oldu¤u varl›klarla orant›l› miktarda dolafl›ma
para arzedebilmesidir. Böylece bütçe aç›k verse de Merkez Bankas› bunu borç
vererek karfl›layamaz. Merkez Bankas›, sadece ülkeye yabanc› paran›n gelmesi
koflulu ile para basabilir; bu nedenle likiditeyi düzenlerken geleneksel politika
araçlar›n› kullanamaz. Bu rejimde ba¤›ms›z para politikas› izlemekten tamamen
vazgeçilir. Böylece para kurulu rejiminde Merkez Bankas› likiditenin son kayna¤› olma ifllevinden uzaklafl›r. Ancak döviz girifli karfl›l›¤›nda ulusal para birimi
bas›labildi¤i için senyoraj kazanc› elde edilebilir. Bu durum, para kurulu rejiminin
senyoraj kazanc›ndan tamamen feragat›n› gerektiren tam dolarizasyon rejiminden
fark›n› oluflturmaktad›r.
Para kurulu rejiminin amac›, sabit kur sistemini kat› bir flekilde uygulayarak döviz kuruna istikrar kazand›rmak ve böylece enflasyon oran›n› düflürmektir. Ancak
bu rejimde ülkeler krize karfl› daha duyarl› hâle gelmekte ve Merkez Bankas›n›n
politika araçlar› kalmamaktad›r. Çünkü Merkez Bankas›na alternatif bir kurum olarak nitelendirilen para kurulu, siyasi otoriteden tamamen ba¤›ms›z ve otomatik
olarak çal›flmaktad›r.
SIRA S‹ZDE
6
D Ü fi Ü N E L ‹ M
fi Ü N Ey›l›nda
L‹M
ArjantinD Ü1991
para kurulu uygulamas›na bafllam›fl ve 1 Arjantin pezosunu 1ABD dolar›na eflitlemifltir. Arjantin, para kurulu uygulamas› sayesinde k›sa sürede enflasyonu
S O R tek
U haneli rakamlara indirmeyi baflarm›flt›r. Ancak 1997-2001 döneminde ABD dolar›n›n de¤er kazanmas› nedeniyle Arjantin pezosu da zorunlu
olarak de¤er kazanm›fl, afl›r› de¤erli olmufl ve bu nedenle d›fl ticaret yap›s› olumD‹KKAT
suz etkilenmifltir.
Geçmiflte birçok küçük ülke para kurulu uygulam›fl ancak önemli d›fl floklar
SIRA S‹ZDEson vermifllerdir. IMF’nin 2011 y›l›nda yapt›¤› s›n›fland›rmanedeniyle sisteme
ya göre Bosna-Hersek, Bulgaristan, Litvanya ve Hong Kong para kurulu rejimi
uygulamaktad›r.
S O R U
D‹KKAT
SIRA S‹ZDE
AMAÇLARIMIZ
SIRA S‹ZDE
K ‹ T A P
D Ü fi Ü N E L ‹ M
TELEV‹ZYON
S O R U
D‹KKAT
‹NTERNET
SIRA S‹ZDE
AMAÇLARIMIZ
Bir ülkenin kendi
ulusal paras› yerine yabanc› bir ülke paras›n›, resmî para birimi olarak
SIRA S‹ZDE
kabul etmesine ne ad verilir? Bu sistemin ne gibi avantaj ve dezavantajlar› olabilir?
N N
7
AMAÇLARIMIZ
Bir ülkenin SIRA
para S‹ZDE
kuruluna geçmesinin temel nedeni ne olabilir? Bu uygulaman›n etkileri
nelerdir? K ‹ T A P
D Ü fi Ü N E(Currency
L‹M
Parasal Birlik
Union)
Kat› sabit Tdöviz
kuru
sisteminin
bir baflka flekli de parasal birliktir. Bu rejimde birELEV‹ZYON
lik içinde yer
alan
ülkeler
ortak
bir para birimini kullan›r. Ortak para birimi tek
S O R U
bir Merkez Bankas› taraf›ndan ihraç edildi¤i için senyoraj geliri de bölgesel düzeyde faaliyette bulunan bu tek Merkez Bankas›na ait olur. Bu durumda para poD‹KKAT
‹ N T E Rbaz›nda
NET
litikas› da ülke
de¤il, bölge baz›nda belirlenir ve yürütülür. Bu rejimde
ulusal para otoritesine para politikas› üzerinde hiçbir kontrol yetkisi tan›nmaz. Bu
SIRA S‹ZDE
rejimin uygulamadaki
örne¤i Avrupa Para Birli¤i’ne üye ülkelerin euro alan›
oluflturmalar›d›r. 2011 y›l› sonu itibariyle Avrupa Para Birli¤i üyeleri Avusturya,
Belçika, K›br›s Rum Cumhuriyeti, Estonya, Finlandiya, Fransa, Almanya, YunanisAMAÇLARIMIZ
tan, ‹rlanda, ‹talya, Lüksemburg, Malta, Hollanda, Portekiz, Slovakya Cumhuriyeti, Slovenya ve ‹spanya’d›r.
N N
K ‹ T A P
K ‹ T A P
TELEV‹ZYON
TELEV‹ZYON
www.hedefaof.com
5. Ünite - Döviz Piyasas› ve Döviz Kuru Sistemleri
117
Parasal birli¤in amaçlar›;
• döviz kuru dalgalanmalar›n› ortadan kald›rarak birlik içinde ticareti ve sermaye ak›mlar›n› artt›rmak,
• ulusal paralar›n birbirine dönüfltürülmesi maliyetlerini ortadan kald›rarak
para ve sermaye piyasalar›n› gelifltirmek,
• fiyatlar›n fleffaflaflmas› ile firmalar aras› rekabeti ve dolay›s›yla verimlili¤i
artt›rmak,
• dolays›z yabanc› sermaye yat›r›mlar›n› çekerek büyümeyi h›zland›rmak
fleklinde k›saca özetlenebilir.
Parasal birli¤in en önemli sak›ncas› ise birlik üyelerinin ba¤›ms›z istikrar ve büyüme politikalar› izleyememeleridir. Üye ülkeler aras›nda kurlar sabitlenmekte, di¤er para birimlerine karfl› dalgalanmaya b›rak›lmaktad›r.
Parasal Birlik: Parasal
birlik, para politikas›n›n ülke
baz›nda de¤il, bölge baz›nda
yürütüldü¤ü ve birlik içinde
ortak senyoraj gelirinin elde
edildi¤i bir kur sistemidir.
Bir ülkenin parasal birlik içinde yer almas›n›n ne gibi olumlu ve olumsuz
yönleri olabilir?
SIRA S‹ZDE
Günümüzde ‹ngiltere neden euro alan›na dahil olmam›flt›r?
Geleneksel Sabit Kur Sistemi
8
D Ü fi Ü N E L ‹ M
SIRA S‹ZDE
D Ü fi Ü N E L ‹ M
Sabit döviz kuru sisteminin kat› sabit kur sistemi d›fl›nda bir di¤er uygulamas› geleneksel sabit kur sistemidir. Bu sistem ayarlanabilir sabit kur sistemi
S O R U olarak da bilinir. Bu sistemde döviz kuru her ne kadar sabit olsa da para otoritesi bunu belirli
bir oranda de¤ifltirebilmektedir. Bu sistemde döviz kuru tek bir ülke paras›na veD‹KKAT
ya birden fazla ülke paras›ndan oluflan bir sepete endekslenir, döviz kurlar› belirlenen merkezî bir kur etraf›nda oldukça dar s›n›rlar aras›nda dalgalan›r. Döviz al›S‹ZDE
fl› ve sat›fl› Merkez Bankas›n›n ilan etti¤i döviz kuru üzerinden SIRA
yap›l›r.
Merkez Bankas›n›n döviz kurunu belirlenen dar bant içinde tutabilmek amac›yla sürekli döviz
satmak zorunda kalmas›, sabit kuru sürdürmenin maliyetinin artt›¤›n› gösterir. Bu
AMAÇLARIMIZ
durumda devalüasyon kaç›n›lmaz olur. Merkez Bankas›n›n döviz rezervlerinin yeterlili¤i sistemin devam edece¤ine iliflkin güven ortam› oluflturur. Ancak bu sistemin en önemli olumsuz yönü ülke paras›na yönelik spekülatifKataklar›n
‹ T A P yo¤un olarak yaflanmas› ve bu nedenle döviz rezervlerinin yetersiz kalmas›d›r. Bu geliflmelerin sonucunda ya devalüasyon karar› al›n›r ya da sabit kur sisteminden dalgal›
kur sistemine geçilir. Öte yandan sabit kur sisteminde dövizT Earz›
art›fl› nedeniyle
LEV‹ZYON
resmî döviz rezervlerinin artmas›n›n teorik olarak bir sak›ncas› bulunmamaktad›r.
Ancak ülke paras›n›n afl›r› de¤erlenmesi nedeniyle d›fl ticaret dengesine olumsuz
etkisi olmaktad›r.
‹ N Tsistemi
E R N E T olan Bret1944-1973 y›llar› aras›nda uygulanan ve bir uluslararas› para
ton Woods Para Sistemi’nde sabit fakat ayarlanabilir kur sistemi benimsenmifl, ülke paralar› dolar karfl›s›nda ± yüzde 1 band›nda dalgalanm›flt›r.
Günümüzde Venezuela, Ürdün, Katar, Suudi Arabistan, Türkmenistan, Birleflik
Arap Emirlikleri dâhil olmak üzere 15 ülke paras›n› dolara sabitlemifltir.
S O R U
D‹KKAT
N N
SIRA S‹ZDE
AMAÇLARIMIZ
K ‹ T A P
TELEV‹ZYON
‹ N T Kur
ERNET
Geleneksel Sabit
Sistemi: Bu sistem tek para
birimine endeksli veya
birkaç para biriminden
oluflan bir para sepetine
endeksli olarak uygulanan
ayarlanabilir sabit kur
sistemidir.
Ara Döviz Kuru Sistemleri
Ara döviz kuru sistemlerinde döviz kuru belirli bir de¤er olarak sabitlenmez. Ancak Merkez Bankas› döviz kurunu belirli aral›klarda veya de¤erde tutabilmek amac›yla döviz piyasas›na müdahale eder. Bu sistemde döviz kuru önceden belirlenmifl bir bant içinde tutulmaya çal›fl›l›r. Hedef bölge, kaygan aral›k, sürünen pariteler gibi birçok uygulamay› kapsamaktad›r.
www.hedefaof.com
Ara Döviz Kuru Sistemleri:
Ara döviz kuru sistemleri,
sabit kur sistemi ile dalgal›
kur sistemi aras›nda kalm›fl
rejimleri içermektedir.
118
Hedef Bölge: Bu rejimde
döviz kuru, merkezî bir
parite etraf›nda afla¤› ve
yukar› do¤ru belli aral›k
içinde serbestçe dalgalan›r.
Kaygan Aral›k: Bu rejimde
Merkez Bankas›, merkezî bir
parite belirler ve çeflitli
göstergelere göre belli bir
aral›k içinde ayarlama
yapar.
Yönlendirilmifl Sabit Aral›k:
Bu rejimde Merkez Bankas›
enflasyon oran›na göre
belirledi¤i merkezî pariteyi
de¤ifltirebilmektedir.
Yönlendirilmifl Sabit Parite:
Bu rejimde gelece¤e yönelik
döviz kurlar› göstergelere
göre önceden belirlenir ve
kamuoyuna ilan edilir.
Uluslararas› ‹ktisat Politikas›
Hedef Bölge veya Aral›k ‹çinde Dalgalanma (Target Zones and Bands)
Bu rejimde döviz kurunun sabit bir de¤er etraf›nda dalgalanabilece¤i limitler belirlenir. Döviz kuru belirlenen merkezî parite etraf›nda afla¤› ve yukar› do¤ru belli
aral›k içinde serbestçe dalgalan›r. Aral›k içinde gerçekleflen dalgalanmalar piyasadaki flok de¤iflimleri giderir. Döviz kurunun alt ve üst limitleri çok s›k zorlamas›
durumunda Merkez Bankas› taraf›ndan müdahale edilir. Aral›k geniflli¤inin de¤ifltirilmesi mümkündür. Aral›k darald›kça rejim, sabit kur sistemine, aral›k geniflledikçe dalgal› kur sistemine yaklafl›r. Baz› uygulamalarda hedef bölge ve aral›k rejimi, sürünen parite rejimi ile birlefltirilerek kayan parite (sliding band) rejimi oluflturulur. Sabit bir kur de¤erinin bulunmad›¤› bu sistemde ortalama kur de¤eri ekonomik göstergelere göre ayarlan›r.
Bu rejimin olumsuz yan›, aral›¤›n çok dar oldu¤u ve makro politikalar›n sisteme uyumlu olmad›¤› durumlarda istikrar bozucu spekülatif ataklara yol açabilmesidir. Ayr›ca rejimin esnek olmas› nedeniyle gerek aral›k gerekse merkezî parite revize edilebilmektedir. Ancak bu durum uygulaman›n kredibilitesini olumsuz etkilemektedir. E¤er Merkez Bankas› belirlenen aral›¤› korumada karars›z kal›rsa rejim
çökebilir.
Bu rejimin en bilinen örne¤i, 1992-1993 döneminde geçerli olan Avrupa Döviz
Kuru Mekanizmas› (ERM)’d›r. 1993’de ERM krizinde sistem önemli spekülatif bask›lara maruz kalm›flt›r.
Kaygan Aral›k (Sliding Band)
Bu rejimde Merkez Bankas› belirli bir merkezî parite tespit eder ve bu pariteyi çeflitli göstergeler do¤rultusunda ayarlar. Bu sistem enflasyonun yüksek oldu¤u ülkelerde aral›k sisteminin uygulan›fl biçimi olup ulusal paran›n afl›r› de¤erlenmesini önler. Böylece döviz kurundaki büyük de¤iflmelerin ve spekülasyonun getirece¤i zararlardan kaç›n›labilir. Sistemin olumsuz yönü, paritenin ayarlanma dönemlerinin ve oranlar›n›n belirsiz olmas›d›r. Bu durum ekonomik riskleri artt›rmakta ve
faiz oranlar›nda dalgalanmaya yol açmaktad›r. ‹srail 1988-1991 döneminde bu sisteme benzer bir sistem uygulam›flt›r.
Yönlendirilmifl Sabit Aral›k (Crawling Band)
Bu sistemde Merkez Bankas› belirledi¤i merkezî pariteyi zaman içinde ayarlamaktad›r. Ayarlama yap›l›rken geçmifl dönem enflasyon oran› ya da gelece¤e iliflkin
beklenen enflasyon oran› esas al›nabilmektedir. Yüksek enflasyonlu ülkeler merkezî paritede yüksek oranl› bir ayarlama yapmadan aral›k sistemini uygulayabilmektedir. Ancak yönlendirme yap›l›rken geçmifl dönem enflasyon oran›n›n esas
al›nmas› enflasyonist süreci kal›c› k›labilir; gelece¤e iliflkin beklenen enflasyon
oran› ise yanl›fl hedeflere göre belirlenmiflse ülke paras›n›n afl›r› de¤erlenmesine
ve spekülatif ataklara neden olabilir. ‹srail, fiili ve ‹talya bu sistemi belirli dönemlerde uygulam›fllard›r.
Yönlendirilmifl Sabit Parite (Sürünen Parite - Crawling Peg)
Bu rejimde döviz kurlar› belirli dönemler itibariyle önceden ilan edilen sabit oranlarda veya belirlenen ekonomik göstergelerin sonucuna göre ayarlan›r. Döviz kuru belirlenirken enflasyon fark›, ödemeler dengesi, büyüme h›z› gibi temel makro
de¤iflkenler gösterge olarak kabul edilir. Bu nedenle bu döviz kuru rejimine göstergeye göre kur ayarlamas› ad› da verilir. Ayarlamalar›n s›kl›¤› ve boyutuna göre
rejim, sabit kur sistemine ya da dalgal› kur sistemine yaklafl›r.
www.hedefaof.com
5. Ünite - Döviz Piyasas› ve Döviz Kuru Sistemleri
119
Döviz kurunun ekonomik istikrar› sa¤lamak amac›yla bir sabitleyici olarak kabul edildi¤i bu rejime döviz çapas› (anchor) ad› da verilmektedir. Türkiye’de
1999-2001 fiubat dönemine kadar sürünen pariteler rejimi kabul edilmifl ancak fiubat 2001 krizi nedeniyle rejim terk edilerek dalgal› kur sistemine geçilmifltir. Sürünen parite rejiminin temel sorunlar› flunlard›r:
• Kur riskinin ihmal edilmesi nedeniyle ekonomik kesimlerin döviz cinsinden
borçlanmalar› artar.
• Döviz kuru art›fl›na nazaran enflasyon oran›n›n daha yüksek olmas› nedeniyle ülke paras› afl›r› de¤erlenir ve d›fl ticarette rekabet gücü azal›r.
• Artan d›fl aç›klar›n finansman› amac›yla k›sa vadeli yabanc› sermaye giriflinin teflvik edilmesi durumunda çapan›n sa¤laml›¤› ve de¤iflip de¤iflmeyece¤i sorunlar› oluflur.
• Belirlenen döviz kurunu korumak amac›yla Merkez Bankas›n›n yüksek miktarda rezerv tutmas› gerekir.
• Belirlenen çapan›n sürdürülemeyece¤i anlafl›ld›¤›nda ulusal paraya spekülatif ataklar bafllar.
• Döviz piyasas›ndaki sorunlar bankac›l›k kesimi sorunlar› ile birlikte giderek
a¤›rlafl›r.
Bu sistem 1960’l› ve 1970’li y›llarda fiili, Kolombiya ve Brezilya’da uygulanm›flt›r. Günümüzde Nikaragua, Botsvana ve Özbekistan taraf›ndan uygulanmaktad›r.
Dalgal› Döviz Kuru Sistemi
Dalgal› döviz kuru sistemi, yönetimli dalgalanma ve serbest dalgalanma olarak ikiye ayr›l›r.
Yönetimli Dalgalanma (Managed Float)
Bu sistemde döviz kuru arz ve talebe göre belirlenmekte ancak Merkez Bankas›
gerekti¤inde müdahale edebilmektedir. Döviz kurlar› ile ilgili önceden belirlenmifl
bir de¤iflme hedefi bulunmamaktad›r. Müdahale, döviz kurlar›ndaki afl›r› de¤iflkenli¤i (volatiliteyi) önlemek amac›yla ya da ekonomik göstergelere uyum nedeniyle
olabilmektedir. Bu sistemde Merkez Bankas›, önceden belirlenmifl kurallar söz konusu olmadan döviz kurlar›na müdahale etti¤i için hareket alan› genifllemektedir.
Müdahaleler dalgal› döviz kurlar›ndaki riskleri gidermesi aç›s›ndan olumlu etki
yapmaktad›r. Ancak, Merkez Bankas›n›n davran›fllar›n›n fleffaf olmay›fl› ve müdahalelerin kurals›z olmas› nedeniyle döviz kuru belirsizlikleri artmakta, para politikas› güvenilirli¤i de azalmaktad›r. Uygulamada müdahalelerin etkileri sinyal niteli¤inde olsa da k›sa süreli olmakta ve istikrar kazand›ramamaktad›r.
Yönetimli dalgalanma sisteminde yönetimin amac› aç›s›ndan iki tür dalgalanma
söz konusudur:
• Temiz dalgalanma (clean float): Sadece k›sa dönemli düzensiz dalgalanmalar›n ortadan kald›r›lmas› amac›yla döviz kurlar›na müdahale edilmesidir.
Böylece piyasada oluflan afl›r› de¤iflkenlik giderilmifl olur.
• Kirli dalgalanma (dirty float): Ülkenin ekonomik aç›dan d›fl rekabet gücünü korumak amac›yla döviz kurlar›na müdahale edilmesidir. ‹hracat› artt›r›p
ithalat› k›smak amac›yla döviz kurlar›n›n piyasa kurunun üzerinde belirlenmesi kirli dalgalanmad›r.
Serbest Dalgalanma
Bu sistemde döviz kuru, döviz arz ve talebine göre serbestçe belirlenmekte, Merkez Bankas›n›n parite kuru belirleme uygulamas› bulunmamaktad›r. Toplam döviz
www.hedefaof.com
Kurala Ba¤l› Olmayan
Müdahale: Bu sistemde
döviz kurunun dalgalanma
s›n›r›n› belirleyen bir aral›k
veya bir bant yoktur. K›sa
dönemli düzensiz
dalgalanmalar oldu¤u
zaman kuru
istikrarland›rmak amac›yla
veya ülkenin d›fl rekabet
gücünü artt›rmak amac›yla
döviz kuruna müdahale
edilir.
120
Uluslararas› ‹ktisat Politikas›
talebi ve toplam döviz arz›n›n eflitlenmesi ile denge döviz kurlar› belirlenmekte,
döviz arz ya da talebinde ortaya ç›kacak bir de¤ifliklik ile döviz kurlar› de¤iflmektedir. Döviz arz› sabit kal›rken, döviz talebinin artmas› döviz kurunu yükseltir ve
ulusal para de¤er kaybeder. Aksine döviz talebi sabitken döviz arz›n›n artmas› durumunda döviz kuru düfler ve ulusal para de¤er kazan›r.
Piyasa güçleri taraf›ndan belirlenen döviz kurlar›na arada bir yap›lan müdahaleler, gereksiz dalgalanmalar› önleme veya yumuflatma amac› tafl›maktad›r. Para
politikas›n›n etkinli¤inin tam olarak sa¤land›¤› bu sistemde döviz rezervleri ihtiyac› da oldukça azd›r.
SIRA S‹ZDE
9
D Ü fi Ü N E L ‹ M
Ü fi Ü N E L ‹ M
Dalgal› DDöviz
Kuru Sisteminin Olumlu Yönleri
Dalgal› Kur Sistemi: Döviz
kurlar›n›n döviz arz ve
S O R U
talebine göre belirlendi¤i bu
sistemde döviz rezervlerine
ihtiyaç azal›r, ulusal para
gerçek
D ‹ Kde¤erinde
K A T olur, iç
denge sorunlar›na
odaklanma daha kolaylafl›r.
SIRA S‹ZDE
AMAÇLARIMIZ
K ‹ T A P
TELEV‹ZYON
‹NTERNET
SIRA S‹ZDE sisteminde döviz kurlar›na müdahale edilmesinin temel nedenleri
Yönetimli dalgalanma
neler olabilir? Bu nedenler hakl› nedenler midir?
Dalgal› kur sistemi, özellikle serbest piyasa koflullar›n›n ifllemesinden yana olan ve
S O R U
devlet müdahalelerinin
azalt›lmas› gerekti¤ini savunan monetarist iktisatç›lar ve en
önemli temsilcisi M. Friedman taraf›ndan savunulmaktad›r. Bu sistemin olumlu
yönlerini afla¤›daki
gibi özetlemek mümkündür:
D‹KKAT
• Dalgal› kur sisteminde döviz kurlar› her gün küçük ölçülerde de¤iflebildi¤i
için ekonomiyi yüksek oranl› kur de¤iflmelerinden ve ani devalüasyonlarSIRA S‹ZDE
dan korur.
• Sabit kur sisteminde ülkeler aras›ndaki s›k› ba¤l›l›k nedeniyle ekonomik istikrars›zl›klar
AMAÇLARIMIZekonomiyi hemen etkilerken, dalgal› kur sistemi ekonomiyi
d›fl floklardan korur.
• Dalgal› kur sisteminde merkezî bir kuru sabit tutma yükümlülü¤ü olmad›¤›
için rezerv
ihtiyaçlar azal›r.
K ‹ T Avarl›klara
P
• Dalgal› kur sisteminde döviz kurlar›na müdahale olmad›¤› için ulusal paran›n afl›r› ya da eksik de¤erlenmesi söz konusu de¤ildir. Döviz kurlar›ndaki
otomatik
sonucunda ulusal para gerçek de¤erini yans›t›r.
T E L E V ‹de¤iflmeler
ZYON
• Ödemeler dengesi dengesizli¤i karfl›s›nda oluflan d›fl aç›k veya fazlalar nedeniyle döviz kuru kendili¤inden de¤iflir ve d›fl denge otomatik olarak
sa¤lan›r.
‹ N T Ed›fl
R N Eekonomik
T
• ‹ç veya
dengeyi sa¤lama hususunda dalgal› kur sistemi, politikac›lar›n tercih yapma zorunlulu¤unu ortadan kald›r›r. D›fl denge kendili¤inden de¤iflebilen döviz kurlar› sayesinde sa¤lan›rken politikac›lar iç denge sorununa odaklanabilir.
• Sabit kur sisteminde ulusal paran›n de¤eri döviz kurlar›na yap›lan müdahaleler ile suni olarak artt›r›l›rsa ülke uzmanl›k alan› d›fl›ndaki ürünlerde rekabet gücü kazanabilir. Buna karfl›l›k dalgal› kur sisteminde ulusal para gerçek
de¤erini korumakta, bu nedenle ülke sadece karfl›laflt›rmal› üstünlü¤ü oldu¤u ürünlerde rekabet gücü kazanabilmektedir.
N N
Dalgal› Döviz Kuru Sisteminin Olumsuz Yönleri
• Dalgal› kurlar›n gelece¤e iliflkin belirsizlikler içermesi nedeniyle ifl ve ticaret
hayat›nda riskleri artt›rd›¤› ileri sürülür. Çünkü kurlar›n de¤iflmesi ile ticaret
ifllemlerinin ve yat›r›mlar›n maliyetleri tam olarak bilinemez. Ancak bu olumsuz görüfle karfl›l›k olarak - her ne kadar birçok geliflmekte olan ülkede tam
olarak geliflmemifl olsa da - türev piyasalar›n varl›¤› ve vadeli ifllem sözleflmeleri ile kur riskinden korunabilinece¤i ileri sürülmektedir.
www.hedefaof.com
121
5. Ünite - Döviz Piyasas› ve Döviz Kuru Sistemleri
• Dalgal› kur sisteminde döviz kuru artt›¤› zaman ihracat›n artabilmesi ve ithalat›n k›s›labilmesi için ihraç mal› ve ithal mal› esneklikler yüksek olmal›d›r. Bilindi¤i gibi,
ex + em ≥ 1
Marshall Lerner koflulu olarak bilinen bu denge durumu her zaman ifllemeyebilir. Esneklik de¤erlerinin k›sa dönemde düflük oldu¤u ancak uzun
dönemde yeni fiyatlara uyum sa¤lanarak esneklik de¤erlerinin artaca¤› ileri
sürülür. Bu nedenle k›sa dönemde dalgal› kurlar küçük hacimde de¤iflti¤inde d›fl ticareti olumlu etkilemeyi baflaramaz.
• Dalgal› kurlar, reel sektörü de her zaman etkiler. Özellikle döviz kurlar›ndaki art›fllar, üretimin her sürecinde mal›n üretim maliyetine yans›r; böylece
ülkede maliyet enflasyonu yarat›r.
• Dalgal› kurlar›n, genel olarak sabit kurlara nazaran daha enflasyonist oldu¤u savunulur. Bu görüfle göre, döviz kurlar› k›sa dönemde uzun dönem hedef oran›n›n üzerine ç›kar (hedefi aflma) ve böylece ülkede enflasyonu yükseltece¤i ileri sürülür.
• Dalgal› kur sisteminde döviz kurlar›n›n s›k de¤iflmesinin spekülatif ifllemlere
yol açaca¤›, bunun da istikrar› bozarak kur dalgalanmalar›n› daha da artt›raca¤› ileri sürülür. Ancak bu görüfl baz› iktisatç›lar taraf›ndan reddedilmektedir.
Döviz kuru artarken kurlar›n daha da artaca¤› beklentisi ve sürü psikolojisi ile
spekülatörler döviz taleplerini artt›r›rlarsa döviz kuru art›fl› gerçekten de fliddetlenir ve istikrar bozulur. Ancak spekülatörlerin gerçekte döviz kuru artarken
döviz almak yerine döviz sat›fl› yapmas› piyasan›n aksi yönde hareket etmesi
gerekir. Bu durumda istikrar bozulmaz, aksine istikrar sa¤lanm›fl olur.
Günümüzde birçok ülkenin sabit kur yerine dalgal› kur sistemini veya
kur sistemleriSIRAara
S‹ZDE
ni tercih etti¤i dikkate al›n›rsa, bunun temel nedenleri ne olabilir?
D Ü fi Ü N E L ‹ M
Dalgal› Kur Sisteminin
Olumsuz Yönleri: Dalgal›
kurlar›n ekonomik kesimler
üzerinde kur riski etkisi
yapmas›, enflasyonist
olmas› ve spekülatif
hareketlere yol açarak
istikrar› bozmas› gibi ileri
sürülen baz› olumsuz yönleri
mevcuttur.
10
SIRA S‹ZDE
ResimD Ü5.1
fi Ü N E L ‹ M
Forex piyasa olarak bilinen
peflin döviz piyasas›, dünyan›n
S O R U
en geliflmifl ve likiditesi en
yüksek finansal piyasalar›n
bafl›nda gelmektedir. Bütün
D‹KKAT
D‹KKAT
dünyada döviz parite de¤erleri
ve fiyatlar› bu piyasa arac›l›¤›
ile belirlenmektedir. Amerikan
SIRA S‹ZDE dolar›, euro, ‹ngiliz sterlini,
SIRA S‹ZDE
Japon yeni, ‹sviçre frang› en
yo¤un ifllem gören temel
AMAÇLARIMIZ paritelerdir.
AMAÇLARIMIZ
S O R U
N N
K ‹ T A P
Kaynak:
http://www.borsarti.com
‹ T A P
Eriflim tarihi: 25 NisanK2012.
TELEV‹ZYON
TELEV‹ZYON
‹NTERNET
‹NTERNET
www.hedefaof.com
122
Uluslararas› ‹ktisat Politikas›
Özet
N
AM A Ç
1
N
A M A Ç
2
N
AM A Ç
3
Döviz piyasas›n› tan›mlamak, piyasan›n kat›l›mc›lar›n› ve ifllevlerini aç›klamak ve özelliklerini belirlemek
Döviz piyasas›, bir ulusal paran›n yabanc› bir para ile de¤ifltirildi¤i veya yabanc› paralar›n birbirleriyle de¤ifltirildi¤i piyasad›r. Döviz piyasas›n›n
kat›l›mc›lar› firmalar, bireyler, bankalar ve resmî
kurumlard›r. Bu piyasan›n ifllevleri; sat›n alma
gücünü transfer etme, kredi kolayl›¤› sa¤lama,
döviz kuru riskinden koruma ve de¤er saklama
ifllevleridir.
Döviz piyasas›, al›c› ve sat›c›lar›n karfl› karfl›ya
gelmesinin gerekmedi¤i, örgütsüz, evrensel, hiç
kapanmayan bir piyasa olup bu özellikleri nedeniyle tam rekabet piyasas› yap›s›ndad›r.
Al›fl kuru - sat›fl kuru, düz kur - çapraz kur, nominal kur - reel kur kavramlar›n› tan›mlamak
Döviz al›fl ifllemlerinde uygulanan kura döviz al›fl
kuru, sat›fl ifllemlerinde uygulanan kura döviz sat›fl kuru denir. ‹ki ulusal para aras›nda piyasada
fiilen oluflan döviz kuruna düz kur ad› verilir. Ulusal piyasalarda ülke paras›n›n bulunmad›¤› kurlara çapraz kur denirken, uluslararas› piyasalarda
ABD dolar›n› içermeyen kurlar çapraz kur olarak
tan›mlan›r. Ülkede fiilen geçerli olan kura nominal kur denirken enflasyon oranlar› dikkate al›narak hesaplanan kura ise reel kur denmektedir.
Sat›n alma gücü paritesi teorisine göre döviz kurlar›ndaki de¤iflmeyi yorumlamak
Sat›n alma gücü paritesi teorisi, ülkelerin ticaret
konusu olan mal fiyatlar› ile döviz kurlar› aras›ndaki iliflkiyi aç›klamaktad›r. Mutlak sat›n alma
gücü paritesi döviz kurlar›n›n ne olmas› gerekti¤ini, nispi sat›n alma gücü paritesi ise döviz kurlar›n›n, belli bir dönemde ne kadar de¤iflmesi
gerekti¤ini aç›klar.
N
AM A Ç
4
N
AM A Ç
5
N
A M A Ç
6
Ülke paras›n›n afl›r› de¤erli ve eksik de¤erli olmas›n›n sonuçlar›n› aç›klamak
Ulusal para enflasyon fark›ndan daha fazla de¤er
kaybederse eksik de¤erli olur. Bu durumda ülkenin rekabet gücü artar, ihracat› art›p ithalat›
azal›r. Ulusal para enflasyon fark›ndan daha az
de¤er kaybederse afl›r› de¤erli olur. Bu durumda
ülkenin d›fl rekabet gücü düfler, ihracat› azal›p ithalat› artar.
Arbitraj ve spekülasyon ifllemlerini ve farklar›n›
aç›klamak
‹ki ayr› döviz piyasas›nda kur fark›ndan kazanç
sa¤lama ifllemine arbitraj denir. Arbitraj Tek Fiyat
Yasas›’n›n bir sonucu olarak gelifltirilmifl bir ifllemdir. Tek Fiyat Yasas›’na göre devlet müdahalesinin olmad›¤› ve tam rekabet flartlar›n›n geçerli oldu¤u bir ekonomide her ekonomik varl›¤›n
tek bir fiyat› vard›r. Belli bir anda oluflan fiyat
farkl›l›¤› ise arbitraj ifllemine yol açar. Ayr›ca düz
ve çapraz kur fark› da arbitraja neden olur.
Döviz kurunun de¤iflmesine iliflkin tahmine dayanarak döviz al›p satmak ise spekülasyon ifllemidir. Spekülatör öncelikle döviz kurunun gelecekteki de¤erini tahmin eder, sonra bu beklentiye göre döviz al›m ya da sat›m karar› alarak kur
riski üstlenir. Fiyat›nda art›fl bekledi¤i dövizi sat›n al›r, düflüfl bekledi¤i dövizi ise satar.
Peflin ve vadeli döviz piyasalar›n› belirlemek
Döviz piyasas› ifllemleri peflin (spot) ve vadeli ifllemler olarak ayr›l›r. Spot döviz piyasas› Forex
piyasa olarak ifade edilir. Forex piyasas› dünyan›n en büyük ve en h›zl› ve en likit piyasas› niteli¤indedir. Haftada 5 gün 24 saat aç›k olan bu piyasada ifllemciler, ifllem yapmaya yetkili bir arac›
kurumda ABD dolar› cinsinden hesap açt›rd›ktan
sonra istedikleri para birimi cinsinden ifllemlerini
yürütürler.
Vadeli döviz piyasas›, dövizin fiziki tesliminin
belli bir tarihte yap›lmas›n›n sözleflme ile belirlendi¤i piyasalard›r. Al›m sat›ma konu olan dövizin cinsi, miktar›, fiyat› ve teslim tarihi ifllemin
yap›ld›¤› tarihte bir sözleflme ile belirlenir, vade
sonunda ise fiziki teslim gerçeklefltirilir. Vadeli
ifllemlerde öngörülen vade süresi genellikle bir
y›ldan k›sad›r.
www.hedefaof.com
5. Ünite - Döviz Piyasas› ve Döviz Kuru Sistemleri
N
AM A Ç
7
Vadeli döviz piyasas› kapsam›nda forward, futures, opsiyon ve swap ifllemlerini aç›klamak
Vadeli döviz piyasas› ifllemleri kur riskinden kaç›nmak amac›yla yap›lan forward, futures, opsiyon ifllemleri ve swap sözleflmeleridir.
Forward sözleflmeler belli bir dövizin, belirlenmifl döviz kuru üzerinden belli bir tarihte sat›n
al›nmas› ya da sat›lmas› sözleflmeleridir. Bu ifllemler, bankalar arac›l›¤› ile gerçeklefltirildi¤i
için tezgâh üstü piyasa ifllemleridir. Forward
döviz sözleflmeleri genellikle d›fl ticaretçilerin
kur riskinden kaç›nmak amac›yla kulland›klar›
ifllemlerdir.
Futures sözleflmeler belli bir dövizin, belli bir kur
üzerinden, belli bir tarihte al›nmas› veya sat›lmas› sözleflmeleridir. Anlafl›laca¤› gibi bu tan›m, yukar›da ele al›nan forward sözleflme tan›m› ile ayn›d›r. Bu iki vadeli döviz ifllemi aras›ndaki temel
fark forward sözleflmelerin banka ile futures sözleflmelerin borsa ile yap›lmas›d›r.
Opsiyon ifllemleri belli bir dövizin, belli bir kur
üzerinden, belli bir tarihte al›nmas› veya sat›lmas› hakk› veren sözleflmelerdir. Bu tan›mda görüldü¤ü gibi forward ve futures sözleflmelerden
farkl› olarak hak ifadesi yer almaktad›r. Çünkü
opsiyon ifllemleri, yat›r›mc›ya ifllemi uygulamaktan vazgeçme hakk› tan›r. Yat›r›mc› piyasa koflullar› ile sözleflme koflullar›n› karfl›laflt›r›r ve sözleflmeyi uygulay›p uygulamama karar› verir. Opsiyon sözleflmeleri hem banka hem de borsa ile
yap›labilen sözleflmelerdir.
Swap kelime anlam› olarak iki paran›n takas› demektir. Swap ifllemleri çok çeflitli olarak uygulanmakla birlikte temelde döviz swaplar› ve faiz
swaplar› olarak ikiye ayr›l›r. Döviz swaplar›, bir
uluslararas› yat›r›mc›n›n d›fl piyasalarda en uygun faiz oran› ile borçland›¤› paray› baflka bir
para birimi ile de¤ifltirmesidir. Faiz swaplar› ise
firmalar›n ayn› para birimi cinsinden temin ettikleri kredilerin faiz yap›s›n› de¤ifltiren ifllemlerdir.
N
AM A Ç
8
123
Döviz kuru sistemlerini tan›mlamak
Döviz kuru sistemleri sabit kur sistemi ve dalgal›
kur sistemi olarak ikiye ayr›l›r. Bu iki temel sistemin d›fl›nda çok say›da ara kur sistemleri vard›r.
Sabit kur sistemi, döviz kurunun bir yabanc› paraya veya sepet paraya endekslenmesidir. Ayr›ca
dolarizasyon, para kurulu ve parasal birlik de kat› sabit kur sistemidir. Ara döviz kuru sistemleri
sabit kur ile dalgal› kur sistemleri aras›nda yer
alan uygulamalard›r. Dalgal› kur sistemi ise döviz kurlar›n›n döviz arz ve talebine göre serbestçe de¤iflebilmesidir.
Sabit kur sistemleri kat› sabit kur sistemi ve geleneksel sabit kur sistemi olarak ikiye ayr›l›r. Kat›
sabit kur sistemi dolarizasyon, para kurulu ve
parasal birlik fleklinde rejimlere ayr›l›r. Dolarizasyon, resmî para birimi olarak ulusal para yerine yabanc› paray› kullanmakt›r. Para kurulu,
Merkez Bankas›n›n para basma yetkisini elinden
alan ve sadece ülkenin döviz rezervleri kadar para arz› art›fl›na izin veren uygulamad›r. Parasal
birlik, ekonomik göstergeleri yak›n alan ülkelerin ortak bir para birimini kabul etmeleridir. Geleneksel sabit kur sistemi ise tek para birimine
endeksli veya birkaç para biriminden oluflan bir
para sepetine endeksli olarak uygulanan ayarlanabilir sabit kur sistemidir.
Ara döviz kuru sistemlerinde döviz kuru belirli
bir de¤er olarak sabitlenmez. Ancak Merkez Bankas› döviz kurunu belirli aral›klarda veya de¤erde tutabilmek amac›yla döviz piyasas›na müdahale eder. Bu sistemde döviz kuru önceden belirlenmifl bir bant içinde tutulmaya çal›fl›l›r. Hedef bölge, kaygan aral›k, sürünen pariteler gibi
birçok uygulamay› kapsamaktad›r.
Dalgal› kur sistemi de kendi içinde yönetimli dalgalanma ve serbest dalgalanma ad› alt›nda iki uygulamaya sahiptir. Yönetimli dalgalanmada döviz
kuru döviz arz ve talebine göre belirlenmekte,
Merkez Bankas› gerekti¤inde müdahale edebilmektedir. Döviz kurlar› ile ilgili önceden belirlenmifl bir de¤iflme hedefi bulunmamaktad›r. Serbest
dalgalanmada ise döviz kuru, döviz arz ve talebine göre serbestçe belirlenmekte, Merkez Bankas›n›n müdahalesi söz konusu olmamaktad›r.
www.hedefaof.com
124
Uluslararas› ‹ktisat Politikas›
Kendimizi S›nayal›m
1. Afla¤›daki faaliyetlerden hangisi döviz piyasas›n›n
ifllevleri aras›nda yer almaz?
a. Sat›nalma gücü transfer etme
b. Kredi kolayl›¤› sa¤lama
c. Yat›r›mlar› teflvik etme
d. Döviz kuru riskinden koruma
e. De¤er saklama
6. ‹ki ayr› piyasada, ayn› anda döviz kurunda oluflan
farkl› kotasyonlardan yararlanma ifllemine ne ad verilir?
a. Spekülasyon
b. Yer arbitraj›
c. Dolayl› ve dolays›z kur fark› arbitraj›
d. Döviz opsiyonu
e. Döviz swap›
2. Afla¤›daki ifadelerden hangisi döviz piyasas›n›n özelliklerinden biri de¤ildir?
a. Örgütsüz piyasa olmas›
b. Evrensel piyasa olmas›
c. Hiç kapanmayan piyasa olmas›
d. Al›c› ve sat›c›n›n karfl› karfl›ya gelmesi
e. Tam rekabet piyasas›na yak›n piyasa olmas›
7. I-Al›c› ve sat›c›n›n vazgeçme hakk› vard›r.
II-Vade içinde veya vade sonunda uygulanabilir.
III-Vazgeçme hakk›n›n maliyeti olarak prim ödenir.
Yukar›daki bilgilerden hangisi veya hangileri döviz opsiyonu iflleminin özelliklerini oluflturur?
a. I-II
b. I-III
c. Sadece II
d. II-III
e. Sadece I
3. Afla¤›dakilerden hangisi döviz al›fl ve sat›fl kuru aras›ndaki fark› etkileyen unsurlardan biri de¤ildir?
a. Piyasaya iliflkin bekleyifller
b. Dövizin banka hesab› veya efektif olmas›
c. ‹fllemlerin finans merkezlerine uzakl›¤› veya yak›nl›¤›
d. Bankalar›n veya di¤er finans kurumlar›n›n döviz
pozisyonlar›
e. Döviz ifllemi yapan taraflar›n spekülatör olup olmamas›
4. 2010 y›l›nda 1ABD dolar› = 1.80 TL, Türkiye’de enflasyon oran› yüzde 10, ABD’de enflasyon oran› yüzde 3
ise Türk liras›n›n reel de¤eri nedir?
a. 1.92
b. 1.84
c. 1.76
d. 1.68
e. 1.54
5. Afla¤›dakilerden hangisi vadeli döviz piyasalar› kapsam›nda yer alan forward ve futures (gelecek ifllemleri)
aras›ndaki farklardan biri de¤ildir?
a. Forward ifllemler banka ile yap›ld›¤› için risk tafl›maz; futures ifllemler borsa ile yap›ld›¤› için
risklidir.
b. Forward ifllemler tezgahüstü ifllemler iken futures ifllemler borsa ifllemleridir.
c. Forward ifllemlerde teminat yat›rma zorunlulu¤u
yokken futures ifllemlerde teminat sistemi esast›r.
d. Forward ifllemlerde mutlaka vade sonunda döviz al›m veya sat›m› gerçekleflirken futures ifllemlerde ikincil piyasa ifllemleri çok yo¤undur,
genellikle vade sonu beklenmez.
e. Forward ifllemler müflteri talebine uygun olurken futures ifllemler borsan›n standart koflullar›na tabidir.
8. Afla¤›daki özelliklerden hangisi dolarizasyon rejimi
ile ilgili do¤ru bir ifade de¤ildir?
a. Parasal disiplini artt›r›r.
b. Döviz kuru istikrars›zl›¤›n› tamamen giderir.
c. Merkez bankas›n›n rolünü güçlendirir.
d. Senyoraj gelirini ülkeye b›rakmaz.
e. Krize karfl› duyarl›l›¤› artt›r›r.
9. Sadece ülkeye döviz girifli oldu¤unda para arz› art›fl›na izin verilen ve kesin yasal düzenlemeler getiren
döviz kuru rejimi afla¤›dakilerden hangisidir?
a. Parasal birlik
b. Para kurulu
c. Dolarizasyon
d. Geleneksel sabit kur sistemi
e. Yönetimli dalgalanma
10. Afla¤›dakilerden hangisi dalgal› kur sisteminin olumlu yönlerinden biri de¤ildir?
a. Yüksek oranl› ve ani devalüasyonlardan korumas›
b. Ekonomiyi d›fl floklara karfl› korumas›
c. Rezerv ihtiyac›n› azaltmas›
d. Paran›n gerçek de¤erini yans›tmas›.
e. Otoritelerin sadece d›fl denge sorunu üzerinde
yo¤unlaflmalar›n› sa¤lamas›
www.hedefaof.com
125
5. Ünite - Döviz Piyasas› ve Döviz Kuru Sistemleri
“
Yaflam›n ‹çinden
Efektif
Efektif
Al›fl (T)
Sat›fl (T)
2.3244
2.3116
2.3279
1.7620
1.7573
1.7477
1.7599
1.7814
1.7905
1.7895
1.7748
1.7963
1.8213
1.8217
1.8332
1.8336
1.8133
1.8446
1 (DKK) Danimarka Kronu
0.3115
0.3109
0.3130
0.3125
0.3107
0.3132
1 (SEK) ‹sveç Kronu
0.2592
0.2581
0.2619
0.2608
0.2580
0.2614
1 (NOK) Norveç Kronu
0.3054
0.3045
0.3074
0.3066
0.3043
0.3073
100 (JPY) Japon Yeni
2.1699
2.1782
2.1843
2.1927
2.1701
2.2010
1 (CHF) ‹sviçre Frang›
1.9254
1.9219
1.9378
1.9343
1.9190
1.9372
1 (SAR) S. Arabistan Riyali
0.4690
0.4677
0.4698
0.4686
0.4642
0.4721
1 (GBP) ‹ngiliz Sterlini
2.8415
2.8442
2.8564
2.8591
2.8422
2.8634
1 (KWD) Kuveyt Dinar›
6.2625
6.2503
6.3450
6.3326
6.1565
6.4276
Döviz
Önceki
Al›fl (T)
Önceki
Sat›fl (T)
1 (EUR) Euro
2.3173
2.3132
2.3285
1 (USD) Amerikan Dolar›
1.7535
1.7489
1 (CAD) Kanada Dolar›
1.7824
1 (AUD) Avustralya Dolar›
Türü
Kaynak: http://www.dovizfiyat.com/tcmb-kurlari.html Eriflim tarihi: 30 Nisan 2012.
www.hedefaof.com
Durum
126
Uluslararas› ‹ktisat Politikas›
Yukar›daki tabloda 30 Nisan 2012 tarihinde TCMB taraf›ndan ilan edilen döviz kurlar› ve önceki güne göre
de¤iflim oranlar› yer almaktad›r. TCMB taraf›ndan her ifl
günü saat 15.30’da gösterge niteli¤inde kurlar belirlenmektedir. Bu kurlar ABD dolar› döviz sat›fl fiyat› esas
al›narak hesaplanmaktad›r. 1 Nisan 2002 tarihinden itibaren TCMB taraf›ndan her ifl günü saat 10.30-15.30
aras›nda her saat bafl›nda toplam 6 defa, bankalararas›
döviz piyasas›nda 1 ABD dolar› karfl›l›¤›nda TL kotasyon veren bankalar›n al›m ve sat›m fiyatlar›n›n ortalamalar›n›n ortalamas› belirlenmektedir. Bu flekilde belirlenen 6 ortalaman›n aritmetik ortalamas› Merkez Bankas›’nca saat 15.30 itibariyle belirlenen gösterge niteli¤indeki 1 ABD dolar› döviz sat›fl kuru olmaktad›r. Döviz al›fl kurlar› ise sat›fl kurlar›ndan her para birimi için
farkl› oranlarda iskonto yap›larak belirlenmektedir.
Okuma Parças›
Big Mac kurlar›
Döviz kuru ne oluyor? TL çok mu de¤er kazand›? Son
günlerde kur tart›flmas› gene canland›. Hofl, zaten hiç
bitmemiflti. “Hocam, ne olacak flu kur?” sorusu daima
geçerlidir. Kur yükselir; dövizle borçlananlar a¤lar. Düfler; sanayici flikâyet eder. Sabit kal›r; iki taraf da tedirgin olur.
Y›l sonunda TL’ye sald›r› döviz sepetini 2.20 TL’ye t›rmand›rd›. Merkez Bankas› piyasalar› fonlad›¤› faizi koridorun üst s›n›r›nda tutarak ve döviz satarak TL’yi baflar›l› flekilde korudu. Geçen hafta döviz sepeti 2 TL’ye
iyice yaklaflt›. ‹ki hafta önce The Economist ünlü Big
Mac döviz kuru endeksini yeniden yay›nlad›. Ocak fiyatlar›n› kullan›yor. Geçen temmuz fiyatlar› ile bulgulara bu köflede de¤inmifltim (21 A¤ustos 2011).
Hat›rlatal›m. Big Mac özel bir hamburger. Dünyan›n
her yerinde t›pat›p ayn› üretiliyor. Benzer dükkânlarda
benzer k›yafetler giyen personel taraf›ndan sat›l›yor.
Böylece kalite ve miktar gibi ölçmeyi zorlaflt›ran sorunlar ortadan kalk›yor.
Son hesapta 11 Ocak’ta geçerli fiyat ve kurlar kullan›lm›fl. Türkiye dahil k›rkdört ülke ve euro bölgesi kapsan›yor. Yerli fiyat ABD fiyat›na bölününce dolarla sat›nalma gücünü sa¤layan kur bulunuyor. Sonra fiili kurla
mukayese ediliyor.
Türkiye’ye bakal›m. Big Mac fiyat› 6.50 TL; ABD’de ise
4.20 dolar. Buna göre iki fiyat› eflitleyen dolar kuru 1.55
TL ç›k›yor. Halbuki o günkü fiili kur 1.84 TL. Böylece
TL’nin yüzde 19 düflük de¤erli oldu¤u sonucuna var›l›yor.
fiimdi 25 Temmuz 2011’le karfl›laflt›ral›m. Big Mac fiyat›
gene 6.50 TL. Çok ilginç çünkü alt› ayda enflasyon t›rmanmas›na ra¤men Big Mac fiyat› sabit kalm›fl! The Economist’in yalanc›s›y›m; kendim kontrol etmedim.
Halbuki ABD’de alt› ay önce Big Mac 4.07 dolara sat›l›yormufl. Yani ABD’de fiyat› yüzde 3,2 yükselmifl. Buna
göre iki fiyat› eflitleyen dolar kuru 1.60 TL oluyor. Halbuki o tarihte fiili kur 1.72 TL, dolay›s› ile TL %7 düflük
de¤erli imifl.
TL’nin reel de¤er kayb› Ne demek?
Reel döviz kurunu hamburger fiyatlar› ile hesaplay›nca
temmuzdan oca¤a TL dolar karfl›s›nda yüzde 12 de¤er
kaybediyor. Dörtte biri (3.2 puan) fiyat›n Türkiye’de sabit iken ABD’de artmas›ndan, geri kalan› ise (9 puan)
nominal kurun yükselmesinden kaynaklan›yor.
Bugün durum nedir? 11 Ocak’tan bu yana Big Mac fiyatlar›n›n de¤iflmedi¤ini kabul ediyoruz. Bugünkü dolar kurunu 1.76 TL al›yorum. TL %13.5 düflük de¤erli ç›k›yor. Dolay›s› ile temmuza k›yasla hâlâ yüzde 6.5’luk
bir rekabet avantaj›n› koruyor.
Ocakta paras› en de¤erli ülke ‹sviçre ç›k›yor: Yüzde 62.
‹sviçre’de Big Mac 6.81 dolara sat›l›yor. Temmuz’da zirvede Norveç vard›. Di¤er uçta ise Hindistan yer al›yor:
Big Mac fiyat› 1.62 dolar yani Rupee yüzde 61 düflük
de¤erli oluyor.
”
Kaynak: Asaf Savafl Akat, 7 fiubat 2012, Vatan
Gazetesi.
www.hedefaof.com
5. Ünite - Döviz Piyasas› ve Döviz Kuru Sistemleri
127
Kendimizi S›nayal›m Yan›t Anahtar›
S›ra Sizde Yan›t Anahtar›
1. c
S›ra Sizde 1
Bir ülkede ekonomik kesimler uluslararas› ticaret yapmak, d›fl yat›r›mlarda bulunmak, turizm faaliyetleri veya tasarruf faaliyetlerini gerçeklefltirmek gibi amaçlarla
döviz piyasas›nda ifllem yaparlar. Bu ifllemler yürütülürken döviz piyasas› taraflar aras›nda sat›n alma gücü
transferi sa¤lar, ihracatta akreditif ifllemi ile kredi kolayl›¤› temin eder, türev piyasalar arac›l›¤›yla kur riskinden
kaç›nmay› mümkün k›lar ve döviz cinsinden tasarruflar
ile tasarruflar›n de¤erini korumay› mümkün k›lar.
2. d
3. e
4. d
5. a
6. b
7. d
8. c
9. b
10. e
Yan›t›n›z yanl›fl ise “Döviz Piyasas›n›n ‹fllevleri”
konusunu yeniden gözden geçiriniz.
Yan›t›n›z yanl›fl ise “Döviz Piyasas›n›n Özellikleri” konusunu yeniden gözden geçiriniz.
Yan›t›n›z yanl›fl ise “Döviz Al›fl ve Sat›fl Kurlar›”
konusunu yeniden gözden geçiriniz.
Yan›t›n›z yanl›fl ise “Nominal ve Reel Döviz Kuru” konusunu yeniden gözden geçiriniz.
Yan›t›n›z yanl›fl ise “Vadeli Döviz Piyasas›” konusunu yeniden gözden geçiriniz.
Yan›t›n›z yanl›fl ise “Döviz Piyasas› ‹fllemleri:
Arbitraj ve Spekülasyon” konusunu yeniden
gözden geçiriniz.
Yan›t›n›z yanl›fl ise “Vadeli Döviz Piyasas›” konusunu yeniden gözden geçiriniz.
Yan›t›n›z yanl›fl ise “Kat› Sabit Kur Sistemi” konusunu yeniden gözden geçiriniz.
Yan›t›n›z yanl›fl ise ”Kat› Sabit Kur Sistemi” konusunu yeniden gözden geçiriniz.
Yan›t›n›z yanl›fl ise “Dalgal› Döviz Kuru Sistemi” konusunu yeniden gözden geçiriniz.
S›ra Sizde 2
Reel kuru hesaplamak ulusal paran›n gerçek de¤erini
belirlemek aç›s›ndan oldukça önemlidir. Çünkü nominal kur ile reel kur farkl› oldu¤u zaman ülke paras›n›n
de¤eri ile ilgili farkl› yorumlar yap›labilmektedir. Nominal kur art›nca ulusal paran›n de¤er kaybetti¤i, d›fl piyasada rekabet gücünün artt›¤› ifade edilir. Ancak nominal kurun enflasyona göre düzeltilmifl de¤eri olan reel kur düflmüfl olabilir. Bu durumda ulusal paran›n de¤er kazand›¤›, d›fl rekabet gücünün azald›¤› bir durum
oluflur. Bu nedenle en gerçekçi yorum reel kur de¤erine göre yap›lan yorumdur.
S›ra Sizde 3
Bir ülke paras›n›n afl›r› ya da eksik de¤erlili¤i, iki dönem
aras›nda nominal kurda meydana gelen de¤iflmenin, ayn› döneme ait iki ülke enflasyon fark› ile karfl›laflt›r›lmas›
fleklinde bulunur. Bu yaklafl›m nispi sat›n alma gücü paritesine dayan›r. Nispi sat›n alma gücü paritesine göre bir
ülke paras› enflasyon ölçüsünde de¤er kaybetmelidir.
E¤er enflasyon oran›ndan daha az de¤er kaybederse afl›r› de¤erli olur. Aksine enflasyondan daha fazla de¤er
kaybederse eksik de¤erli olarak ifade edilir.
S›ra Sizde 4
Arbitraj ifllemi yapma imkân› veren kur farkl›l›¤›, piyasalar aras›nda döviz arz ve talebinin farkl› olmas›ndan
kaynaklanabilir. Ayr›ca dolayl› ve dolays›z kur fark›,
kur kotasyonu yapan bankan›n söz konusu dövize olan
ihtiyac›na veya arz fazlas›na ba¤l› olabilmektedir. Bunlar›n d›fl›nda kur kotasyonu esnas›nda çapraz kur hesaplama hatas› da dolayl› ve dolays›z kur fark›ndan do¤an arbitraja yol açabilir. Çünkü döviz kurlar› günümüzde noktadan sonra beflli rakamlar olarak gösterilmektedir. Örne¤in 1$ = T1.79812 fleklinde aç›klanan bu
www.hedefaof.com
128
Uluslararas› ‹ktisat Politikas›
rakamlar aras›nda yap›lan hesaplama hatalar› çok k›sa
süreli arbitraj kazanc›na imkân verebilmektedir. Çünkü
kur fark›n›n ekranda görünmesi ile arbitraj iflleminin
gerçekleflmesi sonras›nda bu fark›n ortadan kalkmas›
çok k›sa sürede gerçekleflmektedir. Kur fark›ndan arbitraj kazanc› sa¤layabilmek için öncelikle arac› kurumlara ödenecek ifllem maliyetinin de dikkate al›nmas› gerekir. ‹fllem maliyeti ödendikten sonra net bir kazanc›n
elde edilememesi durumunda arbitraj ifllemi yap›lmaz.
S›ra Sizde 5
Vadeli döviz piyasas› ile spot döviz piyasas› aras›ndaki
temel fark, iflleme konu olan dövizin hemen ya da belirlenen bir vade sonunda teslimidir. Vadeli piyasalar,
dövizle ifllem yapan taraflar›n kur riskinden kurtulmalar› amac›yla gelifltirilmifl olsa da spekülatörlerin bu riski
üstlenerek kazanç sa¤lamak istemeleri de vadeli piyasalar›n geliflmesinde etkili olmufltur. Farkl› vadeli piyasalar, farkl› ekonomik kesimler için uygun olabilmektedir. D›fl ticaretçiler için müflteri talebine uygun sözleflmelerin yap›ld›¤› forward sözleflmeler avantajl›d›r. Çünkü bu sözleflmelerde döviz cinsi, miktar› ve teslim tarihi d›fl ticaretçi taraf›ndan belirlenebilmektedir. Standart
futures kontratlar ise d›fl yat›r›mc›lar ve spekülatörler
için daha uygundur.
S›ra Sizde 6
Bir ülkenin kendi ulusal para birimi yerine yabanc› bir
para birimini resmî para birimi olarak kullanmas›na dolarizasyon ad› verilir. Dolarizasyon öncelikle ülkede
Merkez Bankas›n›n etkinli¤ini kaybetmesine neden
olur. Ayr›ca senyoraj ad› verilen para basma kazanc› ülkede kalmaz, para birimi kullan›lan ülkeye geçer. Ancak parasal disiplin sa¤lama ve d›fl piyasalara güven
verme gibi olumlu yönleri de vard›r.
S›ra Sizde 8
Bir ülkenin parasal birlik içinde yer almas› öncelikle
kendi ulusal para biriminden ve Merkez Bankas›ndan
feragat etmesi anlam›na gelmektedir. Ancak, birlik içinde ticareti ve sermaye hareketlerini artt›rmas›, para birimlerini dönüfltürme maliyetlerinin ortadan kalkmas›,
fiyatlar›n fleffaf olmas› gibi avantajlar› da vard›r. ‹ngiltere Avrupa Birli¤i üyesi oldu¤u hâlde kendi iste¤i ile euro alan› d›fl›nda kalm›flt›r. Kendi para birimine ve Merkez Bankas›na sahiptir. Böylece ülkenin kendi ekonomi politikalar›n› ba¤›ms›zca belirleme ve gerekti¤inde
paras›n› devalüe edebilme imkân› bulunmaktad›r.
S›ra Sizde 9
Yönetimli dalgalanma sisteminde döviz kurlar›na müdahale amac›na göre kirli ve temiz dalgalanma mümkündür. Temiz dalgalanmada müdahale k›sa dönemli
afl›r› dalgalanmay› ve istikrars›zl›klar› gidermeyi amaçlarken kirli dalgalanmada müdahale d›fl rekabet gücü
kazanmay› amaçlar. Bu amaçla yap›lan müdahaleler
hakl› nedenlere dayanmaz. Çünkü bu durum karfl›laflt›rmal› üstünlüklere uygun ticaret yap›lmas›n› engeller,
ticaret ortaklar›na karfl› haks›z rekabet sa¤lar.
S›ra Sizde 10
Günümüzde hemen hemen tüm ülkeler dalgal› kur sistemini veya ara kur sistemlerini tercih etmektedir. Sabit
kur sisteminin tercih edilmemesinin temel nedenleri sabit kurda müdahale nedeniyle ulusal paran›n afl›r› ya da
eksik de¤erli olabilmesi, yüksek oranl› devalüasyonlar›n ekonomide flok etkisi yapmas›d›r. Ayr›ca sabit kurda döviz kurunu korumak amac›yla döviz rezervlerine
ihtiyaç artar. Bunun d›fl›nda otoriteler sabit kuru korumay› hedefledikleri için iç ekonomik sorunlardan uzaklaflabilmekte, ba¤›ms›zca iç denge ile ilgilenememektedir. Bu nedenlerle art›k hemen hemen tüm ülkeler sabit kur sistemini terk etmifllerdir.
S›ra Sizde 7
Bir ülkenin para kuruluna geçmesinin temel nedeni
enflasyon oran›n› düflürmektir. Çünkü para kurulunda
Merkez Bankas› serbestçe para basamamakta, sadece
döviz rezervleri karfl›l›¤›nda para basabilmektedir. Böylece likidite darl›¤› nedeniyle toplam talep h›zla düflürülmekte ve enflasyonla mücadelede k›sa sürede sonuç
al›nabilmektedir.
www.hedefaof.com
5. Ünite - Döviz Piyasas› ve Döviz Kuru Sistemleri
Yararlan›lan Kaynaklar
Appleyard, D. R., Field, A. J., Cobb, S. L. (2006).
International Economics, Boston: Mc Graw-Hill
Irwin.
Bekaert, G., Hodrick, R. (2012). International
Financial Management, Second Ed. Prentice Hall.
Berg, H.V. (2004). International Economics, Boston:
Mc Graw Hill Irwin.
Carbaugh, R .J. (2000). International Economics, New
York: South-Western.
Dornbusch,
R.
(1989).
Open
Economy
Macroeconomics, New York: Academic Press.
Gerber, J. (2005). International Economics, Boston:
Pearson, Addison-Wesley.
Ghost, A. R., Gulde A. M. and Wolf H. C. (2003).
Exchange
Rate
Regime,
Choice
and
Consequences, The MIT Press.
Husain, M. A. (2006). ‘To Peg or not to Peg: A
Template for Assessing the Nobler’ IMF Working
Paper, No:54.
Husted, S., Melvin M. (2007). International
Economics, Boston: Pearson, Addison-Wesley.
Kenen, P. (2008). The International Economy,
Cambridge: Cambridge University Press.
Krugman, R. P., Obstfeld, M. (2006). International
Economics, Theory and Policy, Boston: AddisonWesley.
Moosa, A. I. (2005). Exchange Rate Regimes, Fixed,
Flexible or Something in Between?, London:
Macmillan Palgrave.
Wang, P. (2010). The Economics of Foreign
Exchange and Global Finance, 2nd. Ed. United
Kingdom: Springer.
Pugel, T. (2004). International Economics, Boston:
Mc Graw Hill.
Reinhart, C. M., K. S. Rogoff. (2004). ‘The Modern
History of Exchange Rate Arrangements: A
Reinterpretation’,
Quarterly
Journal
of
Economics, Feb. Vol.119, Iss.1, ss.1-49.
Salvatore, D. (2007). International Economics, New
York: John Wiley.
Stephan V. (2007). An Introduction to Global
Financial Markets, 5th Ed. London: Palgrave
Macmillan.
www.hedefaof.com
129
6
ULUSLARARASI ‹KT‹SAT POL‹T‹KASI
Amaçlar›m›z
N
N
N
N
N
N
N
Bu üniteyi tamamlad›ktan sonra;
Ödemeler dengesini tan›mlayabilecek,
Ödemeler dengesinde yer alan temel hesaplar› ve bu hesaplar›n alt kalemlerini belirleyebilecek,
D›fl ticaret a盤›/fazlas›, cari aç›k/fazla ve ödemeler dengesi a盤›/fazlas› kavramlar›n› tan›mlayabilecek,
‹kiz aç›klar kavram›n› aç›klayabilecek,
Tasarruf ve yat›r›m özdeflli¤i aç›s›ndan ve bütçe dengesi aç›s›ndan cari hesap
dengesini belirleyebilecek,
D›fl dengesizliklere yol açan veya onlar› etkileyen geliflmeleri belirleyebilecek,
Ödemeler dengesinde otomatik denkleflme mekanizmalar›n› ve d›fl denklefltirme politikalar›n› aç›klayabilecek
bilgi ve beceriler kazanabileceksiniz.
Anahtar Kavramlar
•
•
•
•
•
•
•
Ödemeler Dengesi
Çift Kay›t Muhasebe Sistemi
D›fl Ticaret Dengesi
D›fl Ticaret A盤›
Cari ‹fllemler Dengesi
Cari Aç›k
Net Hata Noksan
•
•
•
•
•
•
•
Rezerv Hareketleri
Ödemeler Dengesi A盤›
‹kiz Aç›klar
Otonom ve Denklefltirici ‹fllemler
D›fl Denklefltirme Mekanizmalar›
D›fl Denklefltirme Politikalar›
Devalüasyon, Revalüasyon
‹çindekiler
Uluslararas› ‹ktisat
Politikas›
Ödemeler Dengesi
ve Denkleflme
Mekanizmalar›
www.hedefaof.com
• ÖDEMELER DENGES‹
• ÖDEMELER DENGES‹NDE
DENKLEfiME MEKAN‹ZMALARI
Ödemeler Dengesi ve
Denkleflme Mekanizmalar›
ÖDEMELER DENGES‹
Ödemeler Dengesi Kavram›
Ödemeler dengesi, bir ekonomide yerleflik kiflilerin di¤er ekonomilerde bulunan
yerleflik kifliler ile belirli bir dönem içinde yapm›fl olduklar› ekonomik ifllemlerin
kay›tlar›n› gösteren bir rapordur. ‹statistiki nitelikte olan bu rapor ayl›k, üçer ayl›k
ve y›ll›k olarak haz›rlan›r. Zamana ba¤l› olarak aç›klanan, dinamik bir kavram oldu¤u için ödemeler dengesi bir ak›m de¤iflkendir.
Ödemeler dengesi tan›m›nda bulunan yerleflik kifliler kavram›, bir ekonomide
en az bir y›l sürekli ve düzenli olarak ikamet eden ve söz konusu ekonomi içinde
faaliyette bulunan gelir ve giderleri olan kurum ve kiflileri ifade etmektedir. Bu çerçevede yerleflikler merkezî hükûmet, parasal otorite, bankalar ile gerçek ve tüzel
kiflileri kapsamaktad›r.
Tan›mda yer alan ekonomi kavram› ise bir hükûmet taraf›ndan yönetilen, s›n›rlar› belirlenmifl bir co¤rafi bölgeyi ifade eder. Bu aç›dan ödemeler dengesi, farkl› ekonomilerin yerleflik kiflileri aras›nda gerçeklefltirilen ekonomik ak›mlar› ölçen
bir rapor niteli¤indedir. Yurt içi ve yurt d›fl› yerleflikler aras›ndaki ekonomik ifllemler ise mal ve hizmet gelir-gider ifllemlerini, finansal varl›klar ve yükümlülükler ile ilgili ifllemleri ve reel ya da finansal kaynaklar›n karfl›l›ks›z olarak sa¤land›¤› transferleri içermektedir.
Ödemeler Dengesi Tablolar› ve Kay›t ‹lkeleri
Ödemeler dengesi kapsad›¤› hesaplar›n ayr›nt› durumuna göre üç farkl› tablo fleklinde haz›rlan›r:
Özet tablo: Sadece bafll›ca kalemleri içeren, s›n›rl› ölçüde bilgi veren bir tablodur.
Analitik tablo: Bir ekonomideki geliflmeleri analiz etmeye imkân verecek tüm
gerekli kalemleri içeren tablodur.
Detay tablo: Ödemeler dengesinin en kapsaml› sunumunu içeren tablodur. Bu
tabloda mal ve hizmet ticareti, gelir ve giderler dengesi, cari transferler, vadelerine
ve sektörlere göre sermaye hareketleri, varl›k ve yükümlülükler, kredi kullan›mlar› ve geri ödemeleri yer al›r.
Ödemeler dengesi, mal ve hizmet al›flverifli ile sermaye hareketlerini gösteren
bir bilanço oldu¤u için ödemeler bilançosu ad›n› da almaktad›r. Bilançoda ekonomik ifllemler sistemli bir muhasebe düzenine göre kaydedilir. Bu nedenle ödemeler dengesi kay›tlar›nda üç temel ilke yer almaktad›r:
www.hedefaof.com
Ödemeler dengesi: Ülke
yerlefliklerinin di¤er ülke
yerleflikleri ile yapt›klar› tüm
ekonomik ifllemleri gösterir.
Ekonomik ifllemler: Ülke
yerleflikleri ile yabanc› ülke
yerleflikleri aras›nda, mal,
hizmet, sermaye ve gelir
ak›m› ile reel veya finansal
karfl›l›ks›z transfer
ifllemleridir.
Ödemeler Dengesi
Tablolar›: Ödemeler dengesi
özet, analitik ve detay tablo
fleklinde haz›rlanmaktad›r.
132
Uluslararas› ‹ktisat Politikas›
1. Çift kay›t ilkesi
2. ‹fllemlerin kay›t tarihi (mülkiyet de¤iflimi tarihinde kay›t )
3. ‹fllemlerin kay›t de¤eri (piyasa de¤eri ile kay›t)
fiimdi bu ilkeleri görelim:
Çift Kay›t ‹lkesi
Çift Kay›t ‹lkesi: Ödemeler
dengesinde her hesap bir
karfl› hesap ile kapat›l›r.
Böylece muhasebedeki
bilanço denkli¤i sa¤lan›r.
ÖRNEK 1
Ödemeler dengesi her ifllemin art› ve eksi olarak iki ayr› flekilde kaydedildi¤i bir
muhasebe sistemidir. Ödemeler dengesinde yer alan her uluslararas› ifllem borç ya
da alacak olarak kaydedilir. Borç kalemi yabanc›lara yap›lacak olan ödemeleri
gösterirken, alacak kalemi yabanc›lardan al›nan ödemeleri temsil eder. Çift kay›t ilkesine göre her hesap bir karfl› hesap ile kapat›l›r; böylece muhasebe anlam›nda
denklik sa¤lanm›fl olur.
Ülke yerlefliklerinin ve hükûmetlerin di¤er ülkelere ödeme yapmas›n› gerektiren ifllemler o ülkenin ödemeler dengesinde aç›k veren kalemlerdir. Bu nedenle
bu kalemler ödemeler dengesine borç olarak kaydedilir. Ülkeye ödeme yap›lmas›n› gerektiren ifllemler ise alacak olarak kaydedilir.
Bu durumu örnek yard›m› ile görelim.
Bir Türk firmas› Almanya’ya 100 bin euro de¤erinde tekstil ürünü ihraç etmifl ve
karfl›l›¤›n› peflin olarak tahsil etmifltir. Bu durumda firma ihracat de¤erine eflit tutarda bir döviz girifli sa¤lam›flt›r.
Buna göre ülkeden mal ç›k›fl› oldu¤u için ihracat kalemi 100 bin euro alacakl›
olmaktad›r. Buna karfl›l›k ülkeye döviz girifli oldu¤u için Sermaye ve Finans Hesab›’nda yer alan varl›klar kalemi 100 bin euro borçland›r›l›r. Böylece biri alacak kayd› (pozitif), di¤eri borç kayd› (negatif) olmak üzere iki muhasebe kayd› yap›l›r.
Alacak
Borç
Cari ‹fllemler Hesab›
‹hracat
100
Sermaye ve Finans Hesaplar›
Di¤er Yat›r›mlar/Varl›klar
ÖRNEK 2
100
Bir Türk firmas› 100 bin euro tutar›ndaki bir ürünü ithal etmifl ve bedelini peflin
olarak ödemifltir.
Bu durumda ülkeye mal girifli oldu¤u için Cari ‹fllemler Hesab›’nda mal hesab›
borçlu olmaktad›r. Ülkeden sermaye ç›k›fl› oldu¤u için de Sermaye ve Finans Hesaplar› alacakl› olur. Bu ifllemin muhasebe kay›tlar› afla¤›daki gibidir:
Alacak
Borç
Cari ‹fllemler Hesab›
‹thalat
100
Sermaye ve Finans Hesaplar›
Di¤er Yat›r›mlar/Yükümlülükler
www.hedefaof.com
100
133
6. Ünite - Ödemeler Dengesi ve Denkleflme Mekanizmalar›
‹fllemlerin Kay›t Tarihi (Mülkiyet De¤iflimi Tarihinde Kay›t)
Ödemeler dengesinde tüm ekonomik ifllemler, taraflar aras›nda mülkiyet de¤ifliminin gerçekleflti¤i anda alacak veya borç olarak kaydedilir. Mal ticaretinde mal›n ithalatç›n›n mülkiyetine geçmesi ile veya al›nan kredinin borçlunun hesab›na geçmesi ile çift kay›t ilkesi çerçevesinde ödemeler dengesi kayd› yap›l›r. Böylece ifllemler her iki taraf›n kay›tlar›nda ayn› tarihte yer alm›fl olur.
Piyasa De¤eri ile Kay›t
Tüm ekonomik varl›klar piyasa de¤erleri ile ödemeler dengesine kaydedilir. Piyasa de¤eri ya da fiyat›, al›c› ile sat›c›n›n ödemeye ve satmaya raz› oldu¤u ve ifllemin
gerçekleflti¤i fiyatt›r.
Ödemeler Dengesinin Temel Hesaplar›
Ödemeler dengesi; biri Cari ‹fllemler Hesab›, di¤eri Sermaye ve Finans Hesab› olmak üzere iki temel hesaptan oluflur.
Cari ‹fllemler Hesab›’nda yer alan alt hesaplar flunlard›r:
a. Mal Ticareti
b. Hizmet Ticareti
c. Gelirler
d. Cari Transferler
Sermaye ve Finans Hesab› ise tüm uluslararas› finansal ve reel varl›klar›n al›m
sat›m ifllemlerinin kaydedildi¤i bir hesapt›r. Finansal varl›klar; mevduatlar›, borçlanmalar›, özel kesim ve devlet tahvillerini ve hisse senetlerini kapsar. Reel varl›klar ise fabrikalar, gayrimenkuller, antikalar gibi kalemlerdir. Ülke yerleflikleri taraf›ndan yabanc› varl›klar›n sat›n al›nmas› ve sat›lmas› ile yabanc›lar taraf›ndan yerel
varl›klar›n sat›n al›nmas› ve sat›lmas› bu hesapta takip edilir. Sermaye ve Finans
Hesab› içinde yer alan alt hesaplar flunlard›r:
a. Sermaye Hesab›
b. Finans Hesab›
c. Di¤er Yat›r›mlar
d. Rezerv Varl›klar
Sermaye ve Finans Hesab› ifllemleri özel bir önem arz etmektedir. Çünkü bir ülkenin Merkez Bankas› taraf›ndan resmî uluslararas› rezerv varl›klar›n sat›n al›nmas› ve sat›lmas› ile ilgili ifllemler de bu hesapta yer almaktad›r. Uluslararas› rezervler
Merkez Bankas›n›n ulusal para ile ifade edilmeyen varl›klar›d›r. Merkez Bankas›n›n alt›n ve döviz rezervleri uluslararas› rezervlerdir.
Afla¤›da yer alan Tablo 6.1’de ödemeler dengesi hesaplar› ve ifllem türleri yer
SIRA S‹ZDE
almakta; ayr›ca Sermaye ve Finans Hesab› iki k›sma ayr›lmaktad›r:
Düzenli (regular) Sermaye Hesab› ve Resmî Rezervler Hesab›. Düzenli Sermaye Hesab›, Merkez
Bankas›n›n uluslararas› rezervlerinin d›fl›nda kalan sermaye ifllemlerini
D Ü fi Ü N E L ‹ Mkapsamaktad›r. Düzenli Sermaye Hesab› ile Resmî Rezervler Hesab›n›n birbirinden ayr›larak
sunulmas›, ileri görülece¤i üzere ödemeler dengesi aç›klar›n›n ve fazlalar›n›n denS O R U
gelenmesi aç›s›ndan önem arz etmektedir.
D ‹ da
K K yer
A T ald›¤› hâlde
Ödemeler dengesinde Sermaye ve Finans Hesab› içinde rezerv varl›klar
Merkez Bankalar› bu hesab› kendi içinde ikiye ay›rmakta, rezerv varl›klar› ayr› bir kalem
olarak aç›klamaktad›r. Bu sunum ödemeler dengesi aç›k ya da fazlalar›n›n
nas›l giderildiSIRA S‹ZDE
¤ini göstermesi aç›s›ndan önem tafl›maktad›r.
AMAÇLARIMIZ
www.hedefaof.comK
‹ T A P
Ödemeler dengesinin temel
hesaplar›: Ödemeler
dengesinde Cari ‹fllemler
Hesab› ile Sermaye ve
Finans Hesab› olarak iki
temel hesap vard›r.
Cari ‹fllemler Hesab›: Cari
‹fllemler Hesab›’nda; mal ve
hizmet ticareti, gelirler ve
cari transferler yer al›r.
Sermaye ve Finans Hesab›:
Sermaye ve Finans
Hesab›’nda; Sermaye
Hesab›, Finans Hesab›, Di¤er
Yat›r›mlar ve Rezerv
Varl›klar yer al›r.
N N
SIRA S‹ZDE
D Ü fi Ü N E L ‹ M
S O R U
D‹KKAT
SIRA S‹ZDE
AMAÇLARIMIZ
K ‹ T A P
134
Uluslararas› ‹ktisat Politikas›
Tablo 6.1
Ödemeler Dengesi
Hesaplar› Özeti
Borçlar (- ile kaydedilenler)
I. CAR‹ ‹fiLEMLER HESABI
(A) Ticaret Dengesi
Mal ve hizmet ticareti ve transfer ifllemleri
- Türkiye’ye ithalat
(B) Gelir Hesab›
Yabanc›lara kâr pay› ve faiz ödemeleri
Alacaklar (+ ile kaydedilenler)
- Türkiye’den ihracat
Yabanc›lardan kâr pay› ve faiz has›lat›
II.SERMAYE VE F‹NANS HESABI
Sermaye ç›k›fllar›
Sermaye giriflleri
- Türkiye’de yerlefliklerin yabanc› varl›k sahipli- - Yabanc›lar›n Türk varl›klar› sahipli¤i art›fl›
¤i art›fl›
- Yabanc›lar›n Türk varl›klar› sahipli¤i azal›fl›
- Türkiye’de yerlefliklerin yabanc› varl›k
sahipli¤i azal›fl›
III.RESMÎ REZERVLER HESABI
- TCMB’nin resmî rezerv art›fl›
- TCMB resmî rezerv azal›fl›
- Yabanc› Merkez Bankalar›n›n TL rezervleri - Yabanc› Merkez Bankalar›n›n TL rezervleri
azal›fl›
art›fl›
fiimdi ödemeler dengesinin temel hesaplar›n› ve alt hesaplar›n› daha yak›ndan
inceleyelim.
SIRA S‹ZDE
1
D Ü fi Ü N E L ‹ M
D Ü fi Ü N EHesab›
L‹M
Cari ‹fllemler
S O R U
D‹KKAT
SIRA S‹ZDE
TELEV‹ZYON
‹NTERNET
Ödemeler dengesinin iki temel kaleminden biri olan Cari ‹fllemler Hesab› kendi
içinde dört alt
ayr›lmaktad›r. Bu hesaplar yukar›da da belirtildi¤i gibi Mal
S O hesaba
R U
Ticareti, Hizmet Ticareti, Gelirler ve Cari Transferler Hesaplar›d›r.
Mal ve Hizmet Ticareti Hesab›, bir ülkenin ihracat ya da ithalat›n› yapt›¤› tüm
D‹KKAT
mal ve hizmetleri içerir. Mal ithalat› eksi (-) iflareti ile borçlar k›sm›na kaydedilirken mal ihracat› art› (+) iflareti ile alacaklar k›sm›na kaydedilir. Mal ithalat ve ihraSIRA S‹ZDE
cat›n›n göstermifl
oldu¤u dengeye ise d›fl ticaret dengesi ad› verilir. E¤er ithalat
tutar› ihracat tutar›n› aflarsa bu denge negatif olur ve d›fl ticaret a盤› oluflur. Buna karfl›l›k ihracat tutar› ithalat tutar›n› aflarsa denge pozitif olur ve d›fl ticaret fazAMAÇLARIMIZ
las› meydana
gelir.
Hizmet Ticareti Hesab› ise birçok hizmet kaleminden oluflmakta ve mal ticaretine göre biraz farkl›l›k göstermektedir. Örne¤in, yabanc› uyruklu bir gemi Türk
K ‹ T A P
vatandafllar›n› tafl›yorsa hizmet ithalat› söz konusu olurken, bir Türk uyruklu gemi
yabanc›lar› tafl›yorsa hizmet ihracat› gerçeklefltirilmifl olur. D›fl ticaret dengesine
hizmetler kaleminin eklenmesi ile oluflacak yeni dengeye mal ve hizmetler denTELEV‹ZYON
gesi ad› verilir.
Cari ‹fllemler Hesab›’n›n bir di¤er alt hesab› olan Gelirler Hesab›, yurt içine gelen ve yurt d›fl›na ç›kan ücret ödemeleri ve yat›r›m gelir-gider dengesini göstermektedir. ‹ N T E R N E T
Cari ‹fllemler Hesab›’n›n son alt hesab› olan Cari Transferler kalemi ise karfl›l›ks›z transferler veya tek yanl› transferler ad›n› da alabilmektedir. Çünkü bu
hesap, yerleflikler aras›nda gerek kamu gerek özel sektör taraf›ndan gerçeklefltirilen karfl›l›ks›z yard›m ve ba¤›fllar› içermektedir.
fiimdi Cari ‹fllemler Hesab›’n›n alt kalemlerini biraz daha yak›ndan inceleyelim:
N N
D›fl ticaret a盤›: Cari
‹fllemler Hesab› içinde yer
alan mal ticareti
AMAÇLARIMIZ
kalemlerinin negatif
sonucunu ifade eder. K›saca
ithalat›n ihracat› aflmas›d›r.
K ‹ T A P
Yabanc›lar›nSIRA
TürkS‹ZDE
hazine bonosu sat›n almalar› ve bundan faiz geliri elde etmeleri durumunda ödemeler dengesinin hangi hesaplar›na kay›t yap›l›r?
www.hedefaof.com
6. Ünite - Ödemeler Dengesi ve Denkleflme Mekanizmalar›
135
Mal Ticareti
Bu hesapta mal ihracat ve ithalat› yer almaktad›r. Ticaret konusu olan mallar; genel mal ticareti, ifllem gören mallar, onar›m gören mallar, tafl›tlar için limanlarda
sa¤lanan mallar ve ticari mal niteli¤inde olan alt›n fleklinde s›n›fland›r›l›r.
Hizmet Ticareti
Di¤er ülkeler ile yap›lan hizmet ticareti ile ilgili gelir ve giderler bu hesapta kaydedilir. Bu hesab›n içinde afla¤›daki kalemler yer almaktad›r:
Tafl›mac›l›k: Bu hesab›n içinde mal ticareti ile ilgili tafl›mac›l›k verilerini içeren
navlun kalemi ve uluslararas› yolcu ve bagaj tafl›mac›l›k ifllemlerini içeren di¤er tafl›mac›l›k kalemi yer almaktad›r.
Turizm Gelir ve Giderleri: Bu hesaba iliflkin veriler ülkemizde TÜ‹K taraf›ndan
üçer ayl›k dönemler itibariyle s›n›r kap›lar›nda yürütülen anket sonuçlar›ndan elde
edilmektedir. Böylece d›fl ülke yerlefliklerinin ülkemizde yapt›klar› harcamalar ile
ülke yerlefliklerinin yurt d›fl›nda yapt›klar› harcamalar tespit edilmektedir.
‹nflaat Hizmetleri: Bu hesap için veriler banka raporlar›ndan elde edilir. Yurt
içinde yerleflik inflaat flirketlerinin yurt d›fl›nda yapt›klar› inflaat hizmetlerinden sa¤lad›klar› gelirler banka raporlar› arac›l›¤› ile saptan›r.
Sigorta Hizmetleri: D›fl ülkelerde yerleflik kiflilerle yap›lan sigorta ifllemleri verileri Türkiye’de yerleflik sigorta flirketlerinden do¤rudan elde edilmektedir.
Finansal Hizmetler: Finansal hizmetler yerleflikler ile yerleflik olmayanlar aras›nda gerçeklefltirilen finansal arac›l›k hizmetlerini kapsamaktad›r. Yurt içinde yerleflik bankalar›n finansal hizmetler karfl›l›¤›nda yurt d›fl›nda yerleflik kiflilerden ald›¤› komisyon ve benzeri gelir ve giderler bu hesaba kaydedilmektedir. Gerekli
veriler banka raporlar›ndan temin edilmektedir.
Ticaret Ba¤lant›l› Di¤er Hizmetler: Mal ticaretinden kaynaklanan komisyon ve
benzeri gelir ve giderler bu hesapta yer almakta ve ilgili veriler banka raporlar›ndan temin edilmektedir.
Resmî Hizmetler: Hükûmetin d›fl teflkilat hizmetlerinden ve diplomatik hizmetlerinden kaynaklanan gelir ve giderler bu kalemde yer almaktad›r. Elçilik ve konsolosluklara ait veriler idari kay›tlardan elde edilirken di¤er veriler TCMB ve banka raporlar›ndan sa¤lanmaktad›r.
Di¤er Hizmetler: Yukar›da belirtilenler d›fl›nda kalan hizmetlere iliflkin gelir ve
giderler bu hesapta izlenmektedir. Posta, kurye, haber ajans› ve telekomünikasyon
hizmetleri, telif hakk› ve lisans ödemeleri, kültürel ve e¤itsel hizmet ödemeleri ve
çeflitli teknik hizmetler bu kapsamda yer almaktad›r. Gerekli veriler ilgili kurulufllardan, TCMB ve banka raporlar›ndan elde edilmektedir.
Mal Ticareti Hesab›: Mal
Ticareti Hesab›’nda; genel
mal ticareti, ifllem gören ve
onar›lan mallar, limanlarda
temin edilen mallar ve
üretim amaçl› alt›n yer al›r.
Hizmet Ticareti Hesab›:
Hizmet Ticareti Hesab›’nda
tafl›mac›l›k, turizm, inflaat,
sigortac›l›k, finansal
hizmetler ve resmî hizmetler
yer al›r.
Gelirler
Bu hesapta, farkl› ülke yerleflikleri aras›nda yap›lan ücret ödemeleri ile do¤rudan
yat›r›mlar, portföy yat›r›mlar› ve di¤er yat›r›mlardan kaynaklanan gelir ödemeleri
yer almaktad›r. Ülkede faaliyet gösteren yabanc› flirketlerin ülkelerine götürdükleri kâr transferleri, yapt›klar› ücret ödemeleri, yabanc›lar›n sat›n ald›klar› tahvillere
iliflkin faiz ödemeleri ve hisse senedi sahiplerine yap›lan kâr pay› ödemeleri eksi
(-) iflaretle bu hesaba kaydedilir. Ülke d›fl›nda faaliyet gösteren yerlefliklerin ülkeye getirdikleri kâr, faiz ve kâr pay› gelirleri ise art› (+) olarak kaydedilir. Ülkemizdeki düzenlemelere göre gelir hesab›n›n içinde yer alan kalemler flunlard›r:
Ücret Ödemeleri: Türkiye’de çal›flmakta olan yabanc›lar›n elde ettikleri ücretler
bu hesapta yer almaktad›r. T.C. Çal›flma ve Sosyal Güvenlik Bakanl›¤› taraf›ndan çal›flma izni verilen yabanc› say›s› yard›m›yla ücret ödemeleri verisi hesaplanmaktad›r.
www.hedefaof.com
Gelirler Hesab›: Gelirler
hesab›nda ücret gelirleri
dengesi ile faiz ve kâr pay›
fleklinde yat›r›m gelirleri
dengesi yer al›r.
136
Uluslararas› ‹ktisat Politikas›
Yat›r›m Geliri: Bu hesap; do¤rudan yat›r›mlar, portföy yat›r›mlar› ve di¤er yat›r›mlar alt bafll›klar›na ayr›lmaktad›r. Do¤rudan yat›r›mlar hesab›, do¤rudan yat›r›m
kârlar›ndan kaynaklanan gelir ve giderleri kapsamaktad›r. Yurt d›fl› yat›r›mlardan
elde edilen kâr gelir olarak kaydedilirken yurt d›fl›na transfer edilen kâr gider olarak kaydedilir. Ayr›ca gerek da¤›t›lan kârlar gerekse sermayeye eklenen kârlar da
gider kaleminde yer al›r. Gerekli veriler ise banka raporlar›ndan ve y›ll›k olarak yap›lan anketlerden sa¤lanmaktad›r. Portföy yat›r›mlar› hesab›; hisse senedi, tahvil ve
bono fleklindeki finansal araçlar›n gelirlerini kapsamaktad›r. Bu hesap, TCMB ve
bankalar›n sahip olduklar› menkul k›ymetlerin kâr ve zararlar›n›, kiflilerin yurt
d›fl›nda ihraç edilmifl finansal araçlardan sa¤lad›klar› gelirleri kapsamaktad›r. ‹lgili
veriler TCMB ve banka raporlar›ndan elde edilmektedir. Di¤er yat›r›mlar hesab› ise
mevduat, kredi ve ticari kredilere ait faiz ve gelir-gider ödemelerini izlemektedir.
Cari Transferler
Karfl›l›ks›z Transfer: Çift
kay›t
SIRAilkesine
S‹ZDEuymayan tek
hesap olup ba¤›fllar›,
yard›mlar› ve iflçi dövizlerini
kapsar.
D Ü fi Ü N E L ‹ M
Ekonomiye mal, hizmet veya para giriflinin herhangi bir kaynak ç›k›fl› olmadan
gerçekleflmesi durumunda ilgili kalemler cari transferler hesab›na kaydedilir. Di¤er
bir deyiflle bu kalem, farkl› ülke yerleflikleri aras›nda yap›lan karfl›l›ks›z ödemelerin kaydedildi¤i bir hesap olup resmî veya özel ba¤›fllar›, hibeleri, yard›mlar› ve iflçi dövizlerini kapsamaktad›r.
Yurt d›fl›nda çal›flan iflçiler o ülkenin yerlefli¤i olarak kabul edildi¤i zaman gönderdikleri döviz havaleleri ve di¤er transferler, söz konusu ülkeden gelen karfl›l›ks›z ödeme niteli¤i tafl›maktad›r. Bu nedenle iflçi havaleleri, karfl›l›ks›z transfer
SIRA Cari
S‹ZDETransferler Hesab›’nda yer almaktad›r.
ad› da verilen
Ödemeler dengesinin Cari ‹fllemler Hesab›’nda yer alan Mal Ticareti kalemi görünür ticaret ad›n› al›rken di¤er kalemler görünmeyen kalemler dengesi olaD Ü fi Ü N E L ‹ M
rak adland›r›l›r:
S O R U
S O R U (Görünür Ticaret)+Görünmez Ticaret Dengesi=Cari ‹fllemler Dengesi
D›fl Ticaret Dengesi
D‹KKAT
Cari ifllemlerDa盤›
ile d›fl ticaret a盤› kavram› kar›flt›r›lmamal›d›r. Cari ifllemler
‹ K K A kavram›
T
a盤› döviz ödemelerinin döviz gelirlerini aflmas› durumu olurken d›fl ticaret a盤› sadece
ithalat›n ihracat› aflmas› durumudur.
SIRA S‹ZDE
N N
SIRA S‹ZDE
Sermaye ve Finans Hesab›
AMAÇLARIMIZ
K ‹ T A P
TELEV‹ZYON
Sermaye ve Finans
Hesab›’n›n alt kalemleri: Bu
hesapta
‹ N T E R Sermaye
N E T Hesab›,
Finans Hesab›, Do¤rudan
Yat›r›mlar, Portföy
Yat›r›mlar› ve Finansal
Türevler alt hesaplar olarak
yer al›r.
Baz› Sermaye
ve Finans Hesab› ifllemleri, Cari ‹fllemler Hesab› ile iliflkilidir. Mal ve
AMAÇLARIMIZ
hizmet ihracat› nedeniyle, ithalatç› d›fl ülke yerleflikleri taraf›ndan yap›lan ödemeler,
sermaye girifli sa¤lamakta ve bu hesab›n alacak kalemine kaydedilmektedir. Buna
‹ Thizmet
A P ithalat› karfl›l›¤›nda d›fl ülke yerlefliklerine yap›lan ödemeler,
karfl›l›k malK ve
sermaye ç›k›fl›na yol açmakta ve bu hesab›n borç kalemine kaydedilmektedir.
Ancak baz› sermaye hesab› ifllemleri farkl› olabilmektedir. Örne¤in bir Türk
yerlefli¤inTABD
E L E V ‹hazine
Z Y O N bonosu sat›n almas› ilk bak›flta mal ithalat› gibi görülmekte,
hazine bonosu ithal edildi¤i düflünülmektedir. Asl›nda bu ifllem ülkeden döviz ç›k›fl›n› ifade etmekte bu nedenle Sermaye ve Finans Hesab›’nda bir borç ifllemi olmaktad›r. Çünkü bu ifllem döviz talebinde bir art›fla yol açm›fl, Türk yerleflik hazi‹NTERNET
ne bonosu almak için ABD dolar›na ihtiyaç duymufltur. Bu nedenle Türk yerlefli¤in sahip oldu¤u yabanc› varl›klar›n artmas›na ra¤men, yabanc› varl›k kazan›m› bir
borç ifllemi olacak ve negatif (-) kaydedilecektir. Sermaye ve Finans Hesab›’nda
sermaye girifli art› (+) iflareti ile kaydedilirken sermaye ç›k›fl› eksi (-) iflareti ile gösterilmektedir.
www.hedefaof.com
6. Ünite - Ödemeler Dengesi ve Denkleflme Mekanizmalar›
Tüm uluslararas› finansal varl›klar›n al›m ve sat›m›n›n kaydedildi¤i Sermaye ve
Finans Hesab›’n›n alt hesaplar› yukar›da da belirtildi¤i gibi; Sermaye Hesab›, Finans Hesab›, Di¤er Yat›r›mlar, Do¤rudan Yat›r›mlar ve Finansal Türevler’dir. Bu alt
hesaplardan Merkez Bankas› rezerv varl›klar› Tablo 6.1’e uygun olarak ayr› bir hesap fleklinde incelenecektir.
Sermaye Hesab›
Bu hesap Sermaye ve Finans Hesab›’n›n önemsiz bir kalemi olup ülkemizdeki düzenlemelere göre flu alt kalemleri kapsamaktad›r:
Göçmen Transferleri: Yurt d›fl›ndan ülkemize göç eden kiflilerin ülkemize aktard›¤› varl›klar›na iliflkin tutarlar› içermektedir.
Üretilmeyen ve Finansal Olmayan Varl›klar: Telif, ticari marka, kira, lisans ve
transfer sözleflmeleri gibi maddi olmayan varl›klar ile kara parças› gibi maddi varl›klar› kapsamaktad›r. Türkiye’deki spor kulüplerinden al›nan ve bonservis bedelleri için yurt d›fl›ndan elde edilen gelir ve gider tutarlar› bu hesapta izlenmektedir.
Finans Hesab›
Finans hesaplar›, Sermaye ve Finans Hesab›’n›n en önemli kalemidir. Bu hesap,
özel ve kamu kurulufllar›na ait k›sa ve uzun vadeli uluslararas› sermaye ak›mlar›n›
kapsar. Di¤er bir deyiflle ülkeye gelen ve ülkeden ç›kan tüm sermaye ana para
ödemeleri bu hesapta izlenir. Bu nedenle finans hesaplar›, bir ülkenin d›fl mali varl›klar› ve yükümlülüklerindeki de¤iflmeleri gösterir.
Do¤rudan Yat›r›mlar: Do¤rudan yat›r›m, yat›r›mc›n›n d›fl ülkelerde yapt›¤›
uzun vadeli yat›r›m› ifade eder. Yat›r›mc›n›n bu kuruluflun sermayesinde % 10’dan
fazla paya sahip olmas› ya da yönetiminde ve denetiminde etkili olmas› gerekir.
Ülkemizdeki düzenlemeler göre do¤rudan yat›r›mlar kalemi, yurt içi ve yurt
d›fl› do¤rudan yat›r›mlar olarak ele al›nmaktad›r. Yurt içinde yerleflik kiflilerin, yurt
d›fl›nda do¤rudan yat›r›m amac›yla yapt›klar› yat›r›mlar, bu yat›r›mlar›n tasfiyesi ve
yurt d›fl›nda gayrimenkul al›mlar› yurt d›fl›nda do¤rudan yat›r›mlar kalemine kaydedilmektedir. Gerekli veriler banka raporlar›ndan elde edilmektedir. Öte yandan
yurt d›fl›nda yerleflik kiflilerin do¤rudan yat›r›m amac›yla Türkiye’ye getirdikleri
sermaye tutar›, bu yat›r›mlar için sa¤lanan krediler ve onlar›n geri ödemeleri ile
Türkiye’de sat›n ald›klar› gayrimenkul bedelleri yurt içinde do¤rudan yat›r›mlar kaleminde yer almaktad›r.
Portföy Yat›r›mlar›: Portföy yat›r›mlar› menkul de¤erlere yap›lan yat›r›mlar
olup özel ya da kamu bono ve tahvillerini, hisse senedini ve di¤er finansal araçlar› kapsar. Portföy yat›r›mlar›nda do¤rudan yat›r›mlar›n aksine, yat›r›mc›n›n flirketi
yönetim hakk› ve denetiminde etkili olmas› söz konusu de¤ildir. Yat›r›mc›n›n sadece sermaye katk›s›n›n olmas›, üretim teknolojisi ve iflletmecilik bilgisi aç›s›ndan
hiçbir katk› getirmemesi esast›r.
Portföy yat›r›mlar›, varl›k ve yükümlülük ana bafll›klar› alt›nda sektörel da¤›l›m›
da içerecek flekilde, hisse senedi ve borç senetleri olarak ayr›l›r.
Ülkemizdeki düzenlemelere göre Portföy Yat›r›mlar› Hesab›, hisse senetleri ve
borç senetleri ifllemlerini kapsamak üzere Varl›klar ve Yükümlülükler fleklinde iki
kalemden oluflmaktad›r. Yurt içinde yerleflik kiflilerin yurt d›fl›nda al›m sat›m›n›
yapt›klar› menkul k›ymet tutarlar› Varl›klar kaleminde yer almaktad›r. Yurt d›fl›nda
yerleflik kiflilerin ‹MKB’de al›m sat›m›n› yapt›klar› hisse senetleri ile bankalar›n ve
özel sektörün iç ve d›fl piyasada ihraç ettikleri tahviller ile ilgili ifllemler ise Yükümlülükler kaleminde takip edilmektedir.
www.hedefaof.com
137
138
Uluslararas› ‹ktisat Politikas›
Finansal Türevler: Finansal türevler, ba¤l› olduklar› dayanak varl›ktan ba¤›ms›z
olarak al›n›p sat›labilen finansal araçlard›r. Türev ifllemlerde taraflar, ileri bir tarihte gerçeklefltirilecek al›m sat›m iflleminin koflullar›n› bugünden belirleyen hukuki
niteli¤i olan sözleflmeler yaparlar. Bu sözleflmeler vadeli ifllem sözleflmeleri, futures kontratlar, opsiyon sözleflmeleri olarak ayr›l›r.
Di¤er Yat›r›mlar
Di¤er Yat›r›mlar Hesab›’nda; do¤rudan yat›r›m, portföy yat›r›mlar›, finansal türevler ve rezervler d›fl›nda kalan tüm sermaye hareketleri yer almaktad›r. Bu bölümde de kay›tlar türlere ve sektörlere göre ayr›mlara tabi tutulur. Bu hesapta ticari
krediler, döviz mevcutlar› ve mevduat hesaplar›, di¤er varl›k ve yükümlülükler yer
almaktad›r.
Resmî Rezerv Hesab›
Resmî Rezerv Varl›klar›:
Resmî rezervler; parasal
alt›n, özel çekme haklar› ve
IMF rezerv pozisyonlar›n›
kapsar.
SDR (Özel çekme haklar›):
IMF’nin yaratt›¤›, belli bir
sembolü olmayan ve sepet
niteli¤inde bir hayali
parad›r.
SIRA S‹ZDE
2
Bir ülkenin Merkez Bankas›n›n uluslararas› rezervlerindeki de¤iflmeler, ödemeler
dengesinde Resmî Rezervler Hesab›’nda kaydedilir. Bu hesapta da alacaklar›n ve
borçlar›n belirlenmesi kurallar›, özel sektör sermaye hesab› kay›tlar›nda oldu¤u gibidir. Merkez Bankas›n›n uluslararas› rezerv varl›klar› art›fl› Resmî Rezervler Hesab›na borç olarak kaydedilir. Özel yerlefliklerin yabanc› varl›k kazançlar›nda oldu¤u gibi, burada da Merkez Bankas› döviz veya alt›n talebini artt›rarak uluslararas›
rezerv varl›¤› kazanm›flt›r. Merkez Bankas›n›n rezervlerinin artmas›na ra¤men bu
ifllem borç (-) olarak kaydedilir. Di¤er yandan Merkez Bankas›n›n uluslararas› rezervleri azal›rsa Resmî Rezervler Hesab›’na alacak kayd› yap›l›r. Özel yerlefliklerin
yabanc› varl›klar›n› satmas› gibi, bu ifllemde de Merkez Bankas› döviz talebini
azaltm›flt›r. Bu nedenle Merkez Bankas›n›n rezervlerinin azalmas›na ra¤men, bu ifllem pozitif (+) olarak kaydedilir.
Rezerv varl›klar; parasal alt›n rezervleri, özel çekme haklar› (SDR), IMF nezdindeki rezerv pozisyonu, döviz rezervlerini ve di¤er alacak haklar›n› kapsamaktad›r.
Parasal Alt›n Rezervleri: Ülkedeki parasal otoritenin, di¤er bir deyiflle Merkez
Bankas›n›n elinde bulunan alt›n rezervleridir.
Özel Çekme Haklar› (SDR=Special Drawing Rights): IMF taraf›ndan yarat›lan
hayali bir uluslararas› rezerv parad›r. IMF, her befl y›lda bir SDR yaratarak üye ülkelere ödedikleri kotalar› (üyelik aidatlar›) ölçüsünde rezerv tahsisinde bulunur.
IMF Nezdindeki Rezerv Pozisyonu: Her üye ülkenin IMF’den borçlanabilece¤i
tutarlar› gösteren ve her biri %25’fler paya sahip olan dört kredi dilimi bulunmaktad›r. Üye ülkelerin IMF’deki rezerv pozisyonlar›, bu ülkelerin kredi dilimlerinden
yapt›klar› sat›n al›fllar›n›n toplam›n› ifade eder. IMF’den sat›n al›nan tutarlar, Merkez Bankas› döviz rezervlerini artt›r›r ancak ülkenin IMF nezdindeki rezerv pozisyonunu azalt›r.
Döviz Rezervleri: Döviz Rezervleri, Merkez Bankas›n›n elinde tuttu¤u nakit yabanc› para, menkul k›ymetler ve yurt d›fl›nda geçerli olan çek, poliçe, senet gibi
ödeme araçlar›ndan oluflmaktad›r.
Di¤er Alacak Haklar›: Aç›klanan rezerv varl›klar s›n›fland›rmas›nda yer almayan di¤er rezerv varl›klar bu kapsamda yer al›r. Örne¤in, bankalar›n elinde bulunan rezerv varl›klar Merkez Bankas›n›n kontrolüne girdi¤i zaman bu kalemde
yer al›r.
D›fl ticaret a盤›
SIRA veren
S‹ZDE bir ekonomide ayn› dönemde cari ifllemler fazlas› meydana gelebilir mi? Nas›l?
D Ü fi Ü N E L ‹ M
D Ü fi Ü N E L ‹ M
S O R U
S O R U
www.hedefaof.com
139
6. Ünite - Ödemeler Dengesi ve Denkleflme Mekanizmalar›
Ödemeler Dengesi A盤› ve Fazlas›
Ödemeler dengesinde çift kay›t ilkesinin geçerli olmas› nedeniyle her zaman alacaklar›n de¤eri borçlar›n de¤erine eflit olmak zorundad›r. Bu nedenle tüm ödemeler dengesi her zaman s›f›r toplam› verir. Ancak ekonomik ifllemlerin yol açt›¤› alacaklar›n de¤eri, örne¤in mal ve hizmet ihracat›, mal ve hizmet sat›n almaktan do¤an borcun de¤erine eflit olmak zorunda de¤ildir. Ancak matematiksel aç›dan art›
(+) ve eksi (-) de¤erli kay›tlar›n tutar›n›n eflit olmas›, iktisadi anlamda dengenin
sa¤land›¤›, ülkenin ödeme güçlü¤ü veya ödeme fazlas› içinde olmad›¤› anlam›na
gelmemektedir. Bu nedenle ödemeler dengesi a盤› veya ödemeler dengesi
fazlas› kavramlar› ile s›k s›k karfl›lafl›lmaktad›r. Alacak ifllemlerinin de¤eri borç ifllemlerinin de¤erinden daha büyükse hesab›n fazla verdi¤i, daha küçükse aç›k verdi¤i ifade edilir.
Sanayide hammadde olarak kullan›m amac›yla ülkeye alt›n ithalat›SIRA
yap›lmas›
S‹ZDE ile rezerv
olarak alt›n girifli olmas› durumunda ödemeler dengesinin hangi hesaplar›na kay›t yap›l›r?
Ödemeler dengesi: Cari
‹fllemler Hesab› ile Sermaye
ve Finans Hesab›’n›n
birbirlerine denk olmas› ve
böylece iki hesab›n s›f›r
bakiye vermesi durumudur.
3
D Ü fi Ü N E L ‹ M
Ödemeler dengesinin iki temel hesab›, cari hesap ve sermaye
hesab› oldu¤u
için, cari hesap a盤› sermaye hesab› fazlas›na eflit olmak zorundad›r. Di¤er bir deO R Uolacakt›r. Buyiflle (+) ve (-) veren kalemler alt alta s›ralan›p toplan›rsa toplamS s›f›r
na göre;
D Ü fi Ü N E L ‹ M
S O R U
D‹KKAT
D‹KKAT
Ödemeler Dengesi = Cari Hesap Dengesi + Sermaye ve Finans Hesab› Dengesi = 0
N N
SIRA S‹ZDE
Ülkenin Merkez Bankas›n›n uluslararas› rezerv stoklar›ndaki
de¤iflme, Tablo
6.1’de gösterildi¤i gibi ayr› bir k›s›m olarak al›n›rsa;
AMAÇLARIMIZ
Cari Hesap + Düzenli Sermaye Hesab› + Resmî Rezervler Hesab› = 0
olacakt›r. Bu durumda ödemeler dengesi a盤› resmî rezerv
azalK ‹stoklar›ndaki
T A P
may› ifade edecektir.
Ödemeler Dengesi A盤› = Resmî Rezervler Hesab› A盤› T E L E V ‹ Z Y O N
Cari ‹fllemler Hesab› a盤›n›n Sermaye ve Finans Hesab› fazlas› ile (veya Sermaye ve Finans Hesab› a盤›n›n Cari Hesap fazlas› ile) finanse edilememesi durumunT E R N E Td›fl aç›k ad›
da resmî rezervler azalacakt›r. Bu nedenle rezervlerdeki azalma‹ Nk›saca
da verilen ödemeler dengesi a盤›n› ifade etmektedir.
(-) D›fl Aç›k = (+) Resmî Rezerv Azal›fl›
Görüldü¤ü gibi rezervlerdeki bir azal›fl art› (+) olarak ifade edilmektedir. D›fl
aç›k veren ve bu nedenle rezervleri azalan bir ekonomide muhasebe anlam›nda
ödemeler dengesi afla¤›daki gibi yaz›l›r:
Ödemeler Dengesi=Cari Hesap Dengesi+Düzenli Sermaye ve Finans Hesab› Dengesi
+ ( +Resmî Rezervler Hesab› Dengesi)
=0
www.hedefaof.com
SIRA S‹ZDE
SIRA S‹ZDE
AMAÇLARIMIZ
K ‹ T A P
TELEV‹ZYON
‹ N T E R Nticaret
ET
D›fl Aç›k: Uluslararas›
ve sermaye hareketleri
nedeniyle oluflan döviz talebi
art›fl› ve resmî rezerv
azal›fl›d›r.
140
Uluslararas› ‹ktisat Politikas›
Ödemeler dengesi fazlas› ise cari hesap dengesindeki fazlan›n Sermaye ve Finans Hesab›’ndaki aç›k ile (veya Sermaye ve Finans Hesab› dengesindeki fazlan›n Cari Hesap a盤› ile) dengelenememesi durumunda resmî rezervlerde oluflan
fazlad›r.
Ödemeler Dengesi Fazlas› = Resmî Rezervler Hesab› Fazlas›
(+) D›fl Fazla = (-) Resmî Rezerv Art›fl›
Görüldü¤ü gibi rezervlerdeki art›fl eksi (-) olarak ifade edilmektedir. Buna göre d›fl fazla veren ve bu nedenle resmî rezervleri artan bir ekonomide muhasebe
anlam›nda ödemeler dengesi flu flekilde yaz›l›r:
Ödemeler Dengesi=Cari Hesap Dengesi+Düzenli Sermaye ve Finans Hesab› Dengesi
+ (- Resmî Rezervler Hesab› Dengesi) = 0
‹statistik Hatalar›: Net Hata ve Noksan Hesab›
Net Hata ve Noksan (NHN)
Hesab›: Veri farkl›l›¤›, kay›t
dönemi farkl›l›¤›, kredili
ifllemler gibi nedenlerle
ödemeler dengesinde
muhasebe anlam›nda
denklik sa¤lamak amac›yla
aç›lan bir hesapt›r.
Bilindi¤i gibi ödemeler dengesi basit bir muhasebe kural› olan çift kay›t sistemine
dayanmaktad›r. Bu nedenle ödemeler dengesinde yer alan her ifllem ilgili kaleme
kaydedilirken karfl› kayd› da bir baflka hesapta yer almaktad›r. Bu durumda her ifllem eflit de¤erde alacak ve borç kay›tlar› ile kaydedilmifl olmaktad›r. Bunun sonucunda da Cari ‹fllemler Hesab› ile Sermaye ve Finans Hesab›’n›n mutlak de¤er olarak birbirine eflit olmas› gerekmektedir. Örne¤in Cari ‹fllemler Hesab›’nda aç›k varsa, bu durum Sermaye ve Finans Hesab›’nda fazla olarak görülecektir. Belli bir dönemde harcamalar› gelirini aflan bir kifli, bu a盤› ya borçlanarak ya tasarruflar›n›
kullanarak ya da varl›klar›n› satarak kapatacakt›r. Ayn› flekilde ithalat› ihracat›n› aflt›¤› için Cari ‹fllemler Hesab› aç›k veren bir ülke de ya borçlanacak ya da varl›klar›n› satarak likidite temin etmeye çal›flacakt›r. Böylece cari aç›k sermaye girifli sa¤lanarak giderilecektir. Öte yandan ihracat› ithalat›n› aflt›¤› için cari fazla veren bir ülke, bu fazla ile finansal varl›klar›n› artt›rma, yat›r›m yapma ya da borçlar›n› ödeme
yoluna gidecektir. Böylece cari fazla, ülkeden sermaye ç›k›fl› ile dengelenecektir.
Ancak uygulamada baz› nedenlerle bu denge ço¤u kez sa¤lanamamaktad›r.
Özellikle verilerin farkl› kaynaklardan elde edilmesi nedeniyle de¤erlendirilmeleri, ölçülmeleri ve kay›t zaman› farkl›l›klar› oluflabilmektedir. Ödemeler dengesi hesaplamas› yap›l›rken, baz› kalemlerde ulafl›lmas› güç ve do¤rulu¤u kesin olmayan
veriler kullan›lmaktad›r. Bu nedenle her zaman cari aç›k ya da cari fazla de¤eri ile
onlara karfl›l›k gelen sermaye girifl ve ç›k›fl tutarlar› birbirine eflit olmamaktad›r.
Bu nedenle ödemeler dengesinde Net Hata ve Noksan (NHN) Hesab› veya ‹statistiki Farklar Hesab› ad› verilen dengeleyici bir hesaba yer verilmektedir. Bu kalem, oluflan farklar›n yans›t›ld›¤› dengeleyici bir hesap niteli¤indedir. Di¤er bir ifade
ile NHN Hesab›, ödemeler dengesinde muhasebe anlam›nda oluflan dengesizli¤ini
gidermek amac›yla aç›lan ve böylece yap›lan kay›t hatalar›n› telafi eden hesapt›r.
Örne¤in ihracat-ithalat fleklinde mal hareketlerinin takip edildi¤i gümrük kay›tlar› ile döviz girifl ç›k›fl›n›n izlendi¤i banka kay›tlar› farkl› olabilmektedir. Kredili ticaret ifllemlerinde mal hareketleri tutar› ile döviz hareketleri tutar›n›n farkl› olaca¤› aç›kt›r. Gümrük kay›tlar›na göre 100 birim tutar›nda mal ithal edilmifl olmas›na
ra¤men, ithalatç›n›n yurt içi bankas›ndan sadece 60 birim döviz ç›k›fl› olmas›, kalan 40 birimin ise alt› ay sonra ödenecek olmas› durumunda kay›tlarda görülmeyen 40 birimlik tutar NHN Hesab›’na yans›maktad›r. Bu NHN, vade sonunda ödemenin yap›ld›¤› dönemin ödemeler dengesinde giderilmektedir.
www.hedefaof.com
141
6. Ünite - Ödemeler Dengesi ve Denkleflme Mekanizmalar›
Ayr›ca baz› gelir ve giderlerin hesaplanmas›nda anket yöntemine baflvurulmas›
nedeniyle de kay›t hatalar› oluflabilmektedir. Örne¤in anket sonucunda hesaplanan turizm gelir ve gideri 200 birim oldu¤u hâlde, banka varl›klar›na yans›yan turizm kaynakl› art›fl veya azal›fllar 150 birim olmuflsa aradaki 50 birimlik fark NHN
Hesab›’nda yer alacakt›r.
Görüldü¤ü gibi NHN Hesab› alacak (+) ve borç (-) kay›tlar› aras›ndaki fark›n
kal›nt› fleklinde yans›t›ld›¤› bir hesapt›r. Ödemeler dengesi bu hesap sayesinde
muhasebe anlam›nda dengeye gelmektedir. Böylece ödemeler dengesi afla¤›daki
gibi yaz›l›r:
Ödemeler Dengesi=Cari Hesap Dengesi+Düzenli Sermaye ve Finans Hesab› Dengesi
+ NHN + Resmî Rezervler Hesab› Dengesi
=0
Ödemeler dengesinde aktif-pasif dengesi sa¤land›¤› hâlde neden d›fl
veya d›fl fazla
SIRAaç›k
S‹ZDE
kavramlar› kullan›l›r?
4
D Ü fi Ü N E L ‹ M
D Ü fi Ü N E L ‹ M
Afla¤›da ödemeler dengesi hesaplar› ile ilgili iki örnek yer almaktad›r:
S OveR Finans
U
Cari ‹fllemler Hesab› 40 birim aç›k veren bir ekonomide Sermaye
Hesab›
dengesi 50 birim fazla vermektedir. Bu ekonomide resmî rezervlerin 15 birim artt›¤› tespit edilmifltir. Buna göre ödemeler dengesi için nas›l bir yorum yap›labilir?
Ö R NS OE RK U 3
D‹KKAT
D‹KKAT
Bu ekonomide Cari ‹fllemler Hesab› a盤› tamamen Sermaye ve Finans Hesab›
S‹ZDE
fazlas› ile giderilmekte ve resmî rezervlerin de 10 birim artmas›SIRA
gerekmektedir.
Ancak resmî rezervler 15 birim artt›¤›na göre kay›t hatalar›ndan kaynaklanan 5 birimlik ilave bir sermaye girifli söz konusudur. Buna göre;
AMAÇLARIMIZ
N N
Ödemeler Dengesi = Cari ‹fllemler Hs. + Düzenli Sermaye ve Finans Hs.+ NHN
+ Resmî Rezervler Hs.
K ‹ T A P
=0
Ödemeler Dengesi = (-40) + (+50) + (+5) + (-15) = 0
TELEV‹ZYON
Görüldü¤ü gibi resmî rezerv art›fl› ödemeler dengesinde eksi (-) olarak yer almaktad›r.
‹ N T EveR NFinans
ET
Cari ‹fllemler Hesab› 20 birim aç›k veren bir ekonomide Sermaye
Hesab›
16 birim fazla vermektedir. Bu ekonomide resmî rezervler 3 birim azald›¤›na göre
ne kadar kay›t d›fl› sermaye girifli olmufltur?
Bu ekonomide cari a盤›n büyük bir k›sm›n›n Sermaye ve Finans Hesab› fazlas› ile giderildi¤i ancak 4 birimlik bir otonom kalemler a盤› kald›¤› görülmektedir.
Resmî rezervler 3 birim azald›¤›na göre bu ekonomide 1 birim kay›t d›fl› sermaye
girifli olmufltur. Bu da NHN Hesab›’nda görülür.
Ödemeler Dengesi =
+
=
Ödemeler Dengesi =
Cari ‹fllemler Hs.+ Düzenli Sermaye ve Finans Hs.
NHN + Resmî Rezervler Hs.
0
(-20) + (+16) + (+1) + (+3) =0
www.hedefaof.com
SIRA S‹ZDE
SIRA S‹ZDE
AMAÇLARIMIZ
K ‹ T A P
TELEV‹ZYON
Ö R‹ NNT EERKN E 4T
142
Uluslararas› ‹ktisat Politikas›
Otonom kalemlerde oluflan 4 birimlik a盤›n 1 birimi kay›t d›fl› sermaye girifli ile
giderilirken geriye kalan 3 birimi de rezervlerin azalmas›na yol açm›flt›r. Görüldü¤ü gibi 3 birimlik rezerv azal›fl› art› (+) olarak yer almaktad›r.
D›fl Ödeme Dengesizlikleri Nedenleri
Ödemeler dengesi
aç›klar›n›n nedenleri:
Geniflletici politikalar, h›zl›
büyüme süreci, döviz kuru
politikalar›, döviz
spekülasyonu, verimlilik
azal›fl›, ekonomik
dalgalanmalar ve arz floklar›
ekonomide ödemeler dengesi
aç›klar›na yol açan bafll›ca
nedenlerdir.
Geniflletici Politikalar: Bir ekonomide toplam talebi artt›r›c› yönde geniflletici para
ve maliye politikalar›n›n izlenmesi ile toplam harcamalar artar. Geniflletici politikalar sayesinde geliri artan tüketiciler gerek yerli gerekse ithal mallar›na taleplerini
artt›r›rlar. Genç nüfusun yo¤un oldu¤u ülkelerde tüketicilerin gösterifl amaçl› olarak ithal mal› kullanma e¤ilimlerinin yüksek olmas› nedeniyle ithalat harcamalar›
yüksektir. D›fl ödeme dengesizli¤ine yol açan en önemli kalemlerden biri ithalatt›r. ‹hracat›n ithalat› karfl›layamamas› durumunda oluflan d›fl ticaret a盤›, genellikle birçok ülkenin yap›sal sorunlar› aras›nda yer almaktad›r.
H›zl› Büyüme Süreci: E¤er bir ekonomi h›zl› bir büyüme sürecine girmiflse,
üretim art›fl›nda ithal girdi ihtiyac› artaca¤› için ithalat› da artacakt›r. E¤er bu ülke temel girdi temininde d›fla ba¤›ml› durumda ise ithalat art›fl› kaç›n›lmaz olur.
Gayrisafi yurt içi has›la art›fl› ithalat art›fl›na yol açar. Üretimde kullan›lan temel
girdi ve ara mallar büyük ölçüde ithal ediliyorsa, sanayinin temel dayana¤› olan
enerjide d›fla ba¤›ml›l›k yüksek ise üretimin artabilmesi için ithalat›n da artmas›
gerekmektedir.
Döviz Kuru Politikas›: Ulusal paran›n yabanc› para karfl›s›ndaki de¤eri, izlenen
döviz kuru sistemine göre yüksek veya düflük tutulabilmektedir. ‹ç ekonomide
enflasyon yaflayan bir ülkenin ulusal paras› fiilen de¤er kaybeder ve sat›n alma gücü düfler. Ancak bu fiili de¤er kayb› ayn› ölçüde döviz kuruna yans›mazsa ulusal
para afl›r› veya eksik de¤erli olur. Parasal otoritenin, ulusal para enflasyon nedeniyle fiilen de¤er kaybederken döviz kurunun artmas›n› engelleyen bir kur politikas› izlemesi durumunda ulusal para afl›r› de¤erli olur. Afl›r› de¤erli para, ülkenin
d›fl ticarette rekabet gücünü düflürür. ‹thal mallar›n fiyat› ulusal para cinsinden düfler, ithalat artar. ‹hraç mallar›n fiyat› döviz cinsinden yükselir, ihracat azal›r. Böylece d›fl ticaret a盤› oluflur.
Döviz Spekülasyonu: Kuflkusuz sermaye hareketlerinin çok yo¤un oldu¤u günümüzde döviz kurlar›n›n sadece enflasyon ölçüsünde de¤iflmedi¤i, sermaye girifl
ç›k›fl›n›n da döviz arz ve talebini etkileyerek döviz kurlar›n› de¤ifltirdi¤i bilinmektedir. Özellikle k›sa vadeli sermaye hareketlerinin artt›¤› dönemlerde döviz kurlar›
çok s›k de¤iflir. Bu nedenle ülkenin ödemeler dengesi hem mal ticareti hem de
sermaye hesab› üzerinden etkilenir.
Üretimde Düflük Verimlilik: Düflük verimlilik, üretim faktörleri miktar› de¤iflmezken birim zamanda az ve düflük kaliteli ürün elde edilmesidir. Bu durum faktörlerin niteliklerinin kötüleflmesi ve daha geri teknolojili makinalar›n kullan›lmas›
ile olmaktad›r. E¤er ihraç mallar› üretiminde eski teknolojili üretim nedeniyle verimlilik kayb› yaflan›rsa ülke, d›fl piyasalarda rekabet gücünü kaybeder ve ihraç
mallar›na d›fl talep düfler. Böylece d›fl ödemeler dengesi bozulur.
Ekonomik Dalgalanmalar: Ülkeler zaman zaman canlanma veya durgunluk süreçlerine girebilmektedir. Dünya ekonomisinde son y›llarda yaflanan küresel veya
bölgesel krizler birçok ülke ekonomisini olumsuz etkilemifl, iç ve d›fl ekonomik
dengeyi bozmufltur. Çünkü durgunluk sürecinde toplam harcamalar›n k›s›lmas› ile
ithalat harcamalar› azal›r. Ancak ülkenin ticaret ortaklar›n›n durgunluk sürecine
girmesi durumunda da ihracat gelirleri azal›r. Böylece ekonomik dalgalanmalar ülkelerin ödemeler dengesi üzerinde do¤rudan etki oluflturur.
www.hedefaof.com
143
6. Ünite - Ödemeler Dengesi ve Denkleflme Mekanizmalar›
Arz fioklar›: Ülkelerin toplam arzlar› birçok faktörün etkisi ile de¤iflebilmektedir. Arz floklar› olumlu veya olumsuz yönde olabilir. Petrol fiyatlar›, enerji fiyatlar›
art›fl›, küresel ›s›nma, kurakl›k gibi durumlar, sel, deprem gibi do¤al afetler ülkenin üretim kapasitesini negatif yönde etkiler. Negatif arz floklar› sadece ülke ile s›n›rl› kalm›flsa, söz konusu ülkenin ithalat› artar, ihracat› azal›r; böylece ödemeler
dengesi bozulur. Bu floklar›n dünya ekonomisini etkileyecek boyutta olmas› durumunda ise dünya üretim hacmi ve dolay›s›yla d›fl ticaret hacmi küçülür.
Gümrük tarifesi uygulayan bir ülkede, gümrük tarifelerinin kald›r›lmas›ndan
SIRA S‹ZDE sonra d›fl
denge yap›s› nas›l de¤iflir?
5
D Ü fi Ü N E L ‹ M
Tasarruf-Yat›r›m Özdeflli¤i Aç›s›ndan Cari Hesap
Dengesi
Ödemeler dengesinin Cari ‹fllemler Hesab› ile makroekonomik büyüklükler aras›nS O R U
da önemli bir iliflki bulunmaktad›r.
Bir ekonomide gelirin tüketilmeyen k›sm› tasarruf edilmekte ve yat›r›m harcamalar›nda kullan›lmaktad›r. D›fla kapal› bir ekonomide özel ve kamu kesimi tasarD‹KKAT
ruflar›ndan oluflan toplam yurt içi tasarruflar, özel ve kamu kesimi yat›r›mlar› toplam›na eflit olmaktad›r. Bir ülkede yap›lan toplam tasarruflar›n toplam yat›r›mlara
SIRA S‹ZDE
eflit olmas›na tasarruf-yat›r›m özdeflli¤i ad› verilir. Buna göre;
SIRA S‹ZDE
D Ü fi Ü N E L ‹ M
S O R U
D‹KKAT
N N
Özel Tasarruflar + Kamu Tasarruflar› = Özel Yat›r›mlar + AMAÇLARIMIZ
Kamu Yat›r›mlar›
D›fla aç›k bir ekonomide ise toplam yat›r›mlar, toplam yurt içi tasarruflara eflit
olmak zorunda de¤ildir. Bir ekonomide toplam yat›r›mlar, toplam
tasarrufK ‹ T ulusal
A P
lar› aflabilmektedir. Bu durumda yat›r›mlar›n ulusal tasarruflar› aflan k›sm› di¤er ülkelerin tasarruflar› ile karfl›lanm›fl demektir. Di¤er ülke tasarruflar›na yabanc› tasarruf veya net d›fl dünya ödemeleri denilmektedir. Bu durumda
T E L Etoplam
V ‹ Z Y O N yat›r›mlar;
ulusal tasarruflar ile yabanc› tasarruflar›n toplam›na eflit olmaktad›r.
Ulusal Tasarruflar + Yabanc› Tasarruflar = Toplam Yat›r›mlar
‹NTERNET
Bu ifadeyi afla¤›daki gibi daha aç›k olarak yazmak mümkündür;
Özel Tasarruf + Kamu Tasarrufu + Net D›fl Dünya Ödemeleri = Toplam Yat›r›mlar
Toplam yat›r›mlar›n ulusal tasarruflar› aflmas›, ekonominin gelirinden fazla harcama yapmas› anlam›na gelmektedir. Net d›fl dünya ödemeleri, net mal ve hizmet
ithalat› ile cari transferler toplam›ndan oluflmaktad›r. Bu durum Cari ‹fllemler Hesab›’n›n aç›k vermesine yol açmaktad›r. Çünkü d›fl dünyaya yap›lan ödemeler, d›fl
dünyadan gelen ödemelerden fazla oldu¤u zaman aradaki fark, d›fl dünyadan
borçlanma veya dolays›z yabanc› sermaye yat›r›mlar› fleklinde giderilmekte; böylece yabanc›lar›n tasarruflar› transfer edilmifl olmaktad›r.
Yabanc› Tasarruflar = Negatif Cari Hesap Dengesi (Cari Aç›k)
Tasarruf-yat›r›m özdeflli¤ine göre; ulusal tasarruflar ile ulusal yat›r›mlar›n eflit
olmas› durumunda yabanc› tasarruflar kullan›lmam›fl olmakta ve Cari ‹fllemler Hesab› dengede olmaktad›r.
www.hedefaof.com
SIRA
S‹ZDE
Tasarruf-yat›r›m
özdeflli¤i:
Ülkede özel ve kamu kesimi
tasarruflar› toplam›n›n
ulusal yat›r›mlara
eflit
AMAÇLARIMIZ
olmas›d›r.
K ‹ T A P
TELEV‹ZYON
‹NTERNET
SIRA S‹ZDE
SIRA S‹ZDE
D Ü fi Ü N E L ‹ M
D Ü fi Ü N E L ‹ M
144
Uluslararas› ‹ktisat Politikas›
S O R U
S O R U
Devletin olmad›¤›
D ‹ K K Abir
T ekonomide ulusal tasarruflar ulusal yat›r›mlara eflitse cari hesap
dengesi sa¤lan›r. E¤er ulusal tasarruflar yetersiz ise cari aç›k oluflur.
D‹KKAT
SIRA S‹ZDE
AMAÇLARIMIZ
N N
SIRA S‹ZDE
Bütçe Dengesi
Aç›s›ndan Cari Hesap Dengesi
Öte yandan devletin yer ald›¤› d›fla aç›k bir ekonomide millî gelir dengesi afla¤›daki gibi yaz›l›r:
AMAÇLARIMIZ
Y = C+I+G+(X-M)
K ‹ T A P
TELEV‹ZYON
‹NTERNET
K ‹ T A P
veya millî geliri artt›ran (ilaveler) ve azaltan unsurlar (s›z›nt›lar) bir arada yaz›labilir,
TELEV‹ZYON
I+G+X = S+T+M
Bu eflitlikte;
I=Yat›r›m,
Harcamas›, X=‹hracat, S=Tasarruf, T=Vergi, M=‹thalat’›
‹ N T EG=Hükûmet
RNET
göstermektedir. Burada yat›r›mlar, hükûmet harcamalar› ve ihracat artt›¤› zaman
millî gelir de artar. Bu nedenle eflitli¤in solunda görülen bu kalemlere ilaveler ad›
verilir. Öte yandan tasarruflar, vergiler ve ithalat art›nca millî gelir azalacakt›r. Bu
nedenle eflitli¤in sa¤›nda görülen bu üç kaleme de s›z›nt›lar denmektedir.
Yukar›daki eflitlik yeni bir düzenleme ile afla¤›daki gibi yeniden yaz›labilir:
(I-S) + (G-T) = M-X
(Özel yat›r›m ve özel tasarruf fark›) + (Bütçe a盤›) = (D›fl Ticaret A盤›)
‹kiz Aç›klar: Bütçe a盤›
veren bir ekonomide özel
kesim tasarruflar› da
yetersiz ise cari aç›k oluflur.
Bu nedenle bütçe a盤›na ve
cari a盤a ikiz aç›klar denir.
Bu eflitlik bir ekonominin net borçlanmas›n› göstermektedir. Buna göre, bir
hükûmet d›fl ticaret a盤›n› (M-X) veya hizmetlerin ve cari transferlerin eklenmesi
ile daha genifl anlamda cari a盤› gidermek için;
• bütçe a盤›n› (G-T) azaltmak ve/veya
• özel tasarruflar› artt›rmak (S>I)
zorundad›r. Ancak bu kararlar›n uygulamadaki etkileri bu kadar basit de¤ildir.
Çünkü bütçe a盤›n› finanse etmek için vergilerde bir art›fla gidilmesi ile özel kesim yat›r›mlar›nda ve dolay›s›yla tasarruflar›nda bir azalma meydana gelecek; böylece cari aç›k giderilemeyecektir. Bu nedenle cari a盤›n nedeni bütçe a盤› veya
özel sektör tasarruf yetersizli¤idir. Di¤er bir deyiflle hükûmetin gelirinden fazla
harcama yapmas› (bütçe a盤›) ve/veya özel sektörün tasarruflar›ndan fazla yat›r›m
yapmas›, ödemeler dengesinde Cari ‹fllemler Hesab› a盤›na yol açmaktad›r. Böylece gerek bütçe aç›klar› gerekse tasarruf yetersizli¤i cari a盤› beslemektedir. Bu
nedenle bütçe a盤› ile Cari ‹fllemler Hesab› a盤›na ikiz aç›klar ad› verilmektedir.
I+G+X = S+T+M
veya yat›r›m (I) eflitli¤in solunda b›rak›l›rsa,
I = S + (T-G) + (M-X)
Yat›r›mlar(I) = Özel tasarruflar(S) + Kamu tasarrufu (T-G) + D›fl ticaret a盤› (M-X)
Görüldü¤ü gibi, özel tasarruflar ve kamu tasarruflar› (bütçe fazlas›) yat›r›mlar›
karfl›lamada yeterli olmad›¤› zaman d›fl aç›k oluflmakta; di¤er bir deyiflle yabanc›lar›n tasarruflar› kullan›lmaktad›r.
www.hedefaof.com
6. Ünite - Ödemeler Dengesi ve Denkleflme Mekanizmalar›
145
ÖDEMELER DENGES‹NDE DENKLEfiME
MEKAN‹ZMALARI
Bilindi¤i gibi ödemeler dengesi, bir ekonomide geçerli bir döviz kuru üzerinden
döviz gelirleri ile döviz giderleri aras›ndaki iliflkiyi göstermektedir. Geçerli bir denge döviz kurunda döviz gelirleri ve giderleri birbirine eflitse d›fl aç›k ya da d›fl fazla sorunu olmaz.
Ancak herhangi bir nedenle d›fl denge bozulursa, yeniden d›fl denge nas›l sa¤lanacakt›r? Bu sorunun tek bir cevab› bulunmamaktad›r. Bu soru yüzy›llar boyu iktisatç›lar› meflgul etmifl ve farkl› sonuçlara götürmüfltür. Bu hususta yeni dengenin
otomatik olarak sa¤lanaca¤›n› ileri süren iktisatç›lar›n yan› s›ra hükûmet politikalar›n›n gereklili¤ini savunan iktisatç›lar da bulunmaktad›r.
Otomatik mekanizmay› savunan iktisatç›lara göre, hükûmetlerin bu tür dengesizliklere müdahale etmesine gerek kalmadan dengesizliklerin kendili¤inden giderilece¤i ileri sürülür. Ancak hükûmet müdahalelerinden yana olan iktisatç›lara göre, otomatik mekanizmalar ço¤u kez yeterli olamamakta veya zaman›nda iflleyememektedir. Bu nedenle otomatik mekanizman›n iflleyifli yetersiz kald›¤›nda veya
gecikmeler oldu¤unda hükûmet müdahaleleri gerekli olmaktad›r. Bu müdahalelere de d›fl denklefltirme politikalar› ad› verilir. Buna göre ödemeler dengesinde görülen dengesizliklerin giderilmesinde iki yaklafl›m söz konusudur:
• Otomatik denkleflme mekanizmalar›
• D›fl denklefltirme politikalar›
D›fl ödeme dengesizli¤inin
giderilmesi: D›fl
dengesizli¤in giderilmesi
amac›yla otomatik
denkleflme mekanizmalar›
veya d›fl denklefltirme
politikalar› izlenir.
Otomatik Denkleflme Mekanizmalar›
Dalgal› Kur Sistemi ve D›fl Denge
Dalgal› kur sistemi, hükûmetlerin döviz piyasas›na müdahalesinin hiç olmad›¤› ya
da çok nadir oldu¤u bir kur sistemidir. Bu sistemde döviz kuru, döviz arz ve talebi taraf›ndan belirlenir.
Dalgal› kur sisteminin lehinde ve aleyhinde görüfller vard›r. Lehinde olanlar, d›fl
dengenin yeniden sa¤lanmas› hususunda dalgal› kur sistemine önemli ölçüde güven duyarlar. Herhangi bir nedenle oluflan d›fl aç›k ya da d›fl fazlan›n döviz kurunun serbestçe de¤iflmesi sayesinde otomatik olarak, hükûmet müdahalesine gerek
kalmadan giderilece¤i ileri sürülür.
Bir ekonomide d›fl ticaret a盤›n›n olufltu¤unu kabul edelim. Bilindi¤i gibi d›fl
ticaret a盤›, ithalat›n ihracat› aflmas› durumudur. Bu durumda döviz talebi döviz
arz›ndan fazla olmufltur. Artan döviz talebi, serbest dalgal› döviz kuru sisteminde
döviz kurunu yükseltir. Döviz kurunun yükselmesi ile ulusal para de¤er kaybeder.
Bunun anlam› ihracat›n döviz cinsinden ucuzlamas›, ithalat›n ise ulusal para cinsinden pahalanmas›d›r. Bu durumu bir örnek üzerinde inceleyelim:
A ülkesi 1 Amerikan dolar›na 1 kalem ihraç etmektedir. Bu ülkede;
1ABD $ = T1.5 olsun.
Demek ki ihracatç› ihraç etti¤i her kalem için 1.5 TL kazanmaktad›r. fiimdi bu
ülkede döviz talebi artt›¤› için döviz kurunun yükseldi¤ini ve
1ABD$ = T2 oldu¤unu kabul edelim.
www.hedefaof.com
Dalgal› kur sistemi: Dalgal›
kur sisteminde hükûmet
müdahalesine gerek
kalmadan d›fl denge
kendili¤inden sa¤lan›r.
146
Uluslararas› ‹ktisat Politikas›
Bu durumda ihracatç›n›n 1 kalemi 1 ABD dolar›na de¤il, 0.75 cente ihraç etmesi gerekecektir. Çünkü art›k 1.5 TL’yi, 0.75 cent kazand›rmaktad›r. Görüldü¤ü gibi
döviz kuru yükselince bu ülkenin ihraç mal› döviz cinsinden ucuzlam›flt›r. Bu durum ülkenin ihracat›n›n artmas›na yol açar.
fiimdi duruma ithalat aç›s›ndan bakal›m. A ülkesi 1 Amerikan dolar›na 1 defter
ithal etmektedir. Bafllangݍta,
1ABD$ = T1.5 olsun.
Döviz kuru art›fl›n›n etkisi:
Döviz kurunun artmas› ile
ülkenin d›fl piyasalarda
rekabet gücü artar, ihraç
mallar› döviz cinsinden
ucuzlar, ithalat mallar› ise
ulusal para cinsinden
pahalan›r. Bu nedenle
ihracat artar, ithalat azal›r.
Bu durumda ithalatç› ithal etti¤i her defter için 1.5 TL ödemektedir. fiimdi döviz
kurunun yine 2 TL’ye ç›kt›¤›n› kabul edelim. Art›k ithalatç› her birim defter ithalat›
için 2 TL ödemek zorunda kalacakt›r. Görüldü¤ü gibi döviz kuru art›nca ithal mal›
ulusal para cinsinden pahalanm›flt›r. Bu nedenle ithalatç› ithalat talebini düflürür.
Bu örnekte yer alan A ülkesi bafllang›çta d›fl ticaret a盤› vermekte olsun. Döviz kuru art›nca ihracat›n artt›¤›n› ve ithalat›n azald›¤›n› gördük. Böylece ülkenin
d›fl ticaret a盤› giderilmifl olacakt›r. Bu durumun tersi d›fl fazla durumunda görülecektir. Ödemeler dengesi d›fl fazla veren bir ülkede döviz arz›n›n döviz talebini
aflt›¤› anlafl›l›r. Döviz arz› art›fl› döviz kurunu düflürecek, ulusal paran›n de¤er kazanmas›na yola açacakt›r. Bu durum ise ihracat› azalt›r, ithalat› artt›r›r. Böylece bafllang›çtaki d›fl ticaret fazlas› ortadan kalkar. D›fl denge kendili¤inden sa¤lanm›fl
olur. Sonuç olarak, serbest dalgal› kur sisteminde döviz kurlar›n›n serbestçe de¤iflmesi ile d›fl denge kendili¤inden sa¤lan›r.
Klasik D›fl Denkleflme Mekanizmas›: Fiyat- Alt›n Para Ak›m›
Mekanizmas›
SIRA S‹ZDE
D Ü fi Ü N E L ‹ M
S O R U
D‹KKAT
SIRA S‹ZDE
AMAÇLARIMIZ
Klasik iktisatç›lar, ödemeler dengesinin fiyat-alt›n para mekanizmas› ile otomatik
olarak sa¤lanaca¤›n› ileri sürmüfllerdir. Bu görüfl ilk kez 1752 y›l›nda ‹ngiliz iktisatç› David Hume (1711-1776) taraf›ndan ortaya at›lm›fl ve 1930’lara kadar uluslararas› denge mekanizmas›n› aç›klayan temel bir görüfl olarak kabul edilmifltir.
Fiyat-alt›n para mekanizmas›, alt›n para sisteminin ve klasik ekonominin temel
argümanlar› üzerine infla edilmifl bir görüfltür. Dünyada yirminci yüzy›l›n bafllar›na
kadar uygulanan alt›n standard›na göre alt›n, bir uluslararas› ödeme arac› ifllevi
görmüfltür. Bu sistemde;
• her ülke paras›n›n de¤eri alt›n cinsinden tan›mlanmakta,
• alt›n ithal ve ihrac› serbest b›rak›lmakta,
• ulusal paralar otomatik olarak sabit kurlardan birbirine ba¤lanmakta,
• ulusal paralar›n yüzde yüz alt›n karfl›l›¤› bulunmakta,
• ulusal paralar istendi¤inde alt›na dönüfltürülebilmekte,
• d›fl aç›k durumunda ülkeden alt›n ç›k›fl›, d›fl fazla durumunda ülkeye alt›n
girifli olmaktad›r.
Klasik ekonomi görüflünün d›fl denkleflmeyi ilgilendiren bir di¤er temel varsaSIRA S‹ZDE
y›m› miktar kuram›d›r. Klasik miktar kuram›na göre ekonomide para arz› artarsa fiyatlar genel düzeyi de ayn› oranda artar. Ayn› flekilde para arz› azalmas› ile de fiyatlar genel
D Üdüzeyi
fi Ü N E L ‹ Mayn› oranda düfler. Bu görüflün temelinde klasiklerin ekonomiyi her zaman tam istihdam koflullar›nda kabul etmeleri bulunmaktad›r. Her zaman
tam istihdam oldu¤u için para arz›ndaki de¤iflmeler reel üretim düzeyini etkileyeS O R U
memekte, sadece nominal fiyat düzeyini de¤ifltirebilmektedir.
Klasik miktar
göre para arz› art›nca mal fiyatlar› da ayn› oranda artar. Ayr›ca
D ‹ kuram›na
KKAT
dolafl›mdaki paran›n yüzde yüz alt›n karfl›l›¤› olmas› gerekir.
N N
SIRA S‹ZDE
www.hedefaof.com
AMAÇLARIMIZ
147
6. Ünite - Ödemeler Dengesi ve Denkleflme Mekanizmalar›
fiimdi bu temel bilgiler yard›m›yla klasik fiyat-para ak›m› mekanizmas›n›n nas›l
iflledi¤ini ele alal›m.
Ödemeler dengesi aç›k veren bir ekonomide ithalat talebinin fazla olmas› nedeniyle döviz talebi artar ve döviz kuru yükselir. D›fl aç›klar ülkeden alt›n ç›k›fl› ile
karfl›lan›r. Ülkede alt›n arz› azald›¤› için ulusal para karfl›l›ks›z kalm›flt›r. Bilindi¤i
gibi klasik ekonomide dolafl›mdaki paran›n yüzde yüz alt›n karfl›l›¤› olmas› gerekmektedir. Bu nedenle alt›n arz› azal›nca dolafl›mdaki para arz› k›s›l›r. Klasik miktar
kuram› gere¤ince para arz› azal›nca fiyatlar genel düzeyi de ayn› oranda düfler. Fiyat düzeyinin düflmesi ile ülke d›fl piyasada rekabet gücü kazan›r, ihraç mallar› d›fl
piyasada döviz cinsinden ucuzlar, ihracat artar. ‹thal mallar› ulusal para cinsinden
pahal› kald›¤› için ithalat azal›r. Sonuçta d›fl denge otomatik olarak kendili¤inden
sa¤lanm›fl olur. Model k›saca afla¤›daki gibi yaz›labilir:
D›fl aç›k ile: alt›n ihrac› ↑ ulusal para arz› ↓ fiyat düzeyi ↓ ihracat ↑ ithalat ↓
‹thalat›n azal›p ihracat›n artmas› ile de bafllang›çtaki d›fl aç›k kendili¤inden,
hükûmet müdahalesine gerek kalmadan giderilmektedir.
Yukar›da anlat›lanlar›n tam tersi mekanizma d›fl fazla karfl›s›nda iflleyecektir:
D›fl fazla ile: alt›n ithali ↑ ulusal para arz› ↑ fiyat düzeyi ↑ ihracat ↓ ithalat ↑
Klasik d›fl denkleflme
politikalar›n›n temeli:
Klasik d›fl denkleflme
mekanizmas›n›n temelinde,
klasik miktar kuram› ve para
miktar›nda yüzde yüz
karfl›l›k sistemi vard›r.
‹thalat›n art›p ihracat›n azald›¤› bir süreçte bafllang›çta oluflan d›fl fazla otomatik olarak giderilmektedir.
Mekanizman›n iflleyiflinden de görüldü¤ü gibi d›fl dengesizlik para arz›n› otomatik olarak etkilemekte; böylece fiyatlar genel düzeyi ve d›fl ticaret dengesi de¤iflmektedir. Klasik yaklafl›ma göre d›fl dengenin sa¤lanmas› ekonomi politikas›n›n
temelini oluflturur. Bu nedenle parasal otoritenin otomatik olarak de¤iflen para arz›na müdahale etmemesi gerekmektedir.
Klasik iktisadi görüfle göre ülkeden alt›n ç›k›fl› olunca neden fiyatlar
genel
düzeyi düfler?
SIRA
S‹ZDE
Keynesyen Millî Gelir De¤iflmesi ve D›fl Denkleflme Mekanizmas›
D Ü fi Ü N E L ‹ M
D›fla kapal› ekonomi için gelifltirilmifl Keynesyen millî gelir teorisinin
aç›k ekonomi için de geçerli kabul edilmesi ile birlikte Keynesyen d›fl denkleflme mekanizmas› belirlenmifl olmaktad›r. Bu yaklafl›m›n varsay›mlar› flunlard›r:S O R U
• sabit kur sistemi geçerlidir,
• fiyatlar genel düzeyi, faiz oran› ve ücretler sabittir.
D‹KKAT
Görüldü¤ü gibi klasik yaklafl›mda de¤iflken al›nan fiyat düzeyi Keynesyen modelde sabit varsay›lm›flt›r.
SIRA S‹ZDE
fiimdi ekonomide bir d›fl ticaret a盤›n›n oldu¤unu kabul edelim.
Gerek ithalat
fazlas› gerekse ihracat yetersizli¤i nedeniyle oluflan d›fl ticaret a盤› iç ekonomik
göstergelerde bozulmaya yol açmaktad›r. ‹thalat›n artt›¤› bir ekonomide ithal ikaAMAÇLARIMIZ
meci nitelikte üretim yapmak gereksiz olur. ‹htiyaç duyulan mallar, ithalat yolu ile
temin edildi¤i için ithalat› ikame eden mallar›n üretilmesine gerek kalmamaktad›r.
Ayr›ca ihracat›n azald›¤› bir ekonomide ihracata yönelik üretimin
geK ‹ de
T Aazalt›lmas›
P
rekir. ‹hracat› yap›lamayan mal›n üretimine gerek bulunmamaktad›r. Böylece d›fl
aç›k veren bir ekonomide hem üretim hem de tüketim yap›s› de¤iflmekte ve tercihler ithal mallara kaymaktad›r. Böylece yurt içi üretim ve talep
T E L E azalmaktad›r.
V‹ZYON
6
N N
‹NTERNET
www.hedefaof.com
SIRA S‹ZDE
D Ü fi Ü N E L ‹ M
S O R U
D‹KKAT
SIRA S‹ZDE
AMAÇLARIMIZ
K ‹ T A P
TELEV‹ZYON
‹NTERNET
148
Uluslararas› ‹ktisat Politikas›
Çarpan: Keynesyen analizde
çarpan, harcamalardaki
de¤iflmenin millî geliri ne
kadar etkileyece¤ini
gösteren bir katsay›d›r.
SIRA S‹ZDE
SIRA S‹ZDE
‹thalat>‹hracat
ise yurt içi üretim ve talep↓ Millî gelir↓ ‹thalat↓
↓
Enflasyon oran›↓ →D›fl Rekabet gücü↑
D Ü fi Ü N E L ‹ M
D Ü fi Ü N E L ‹ M
N N
TELEV‹ZYON
‹NTERNET
SIRA S‹ZDE
Bu sürecin tam tersi bir durum d›fl fazla durumu için geçerli olmaktad›r. D›fl fazla veren, di¤er bir deyiflle ihracat› ithalat›n› aflan bir ülkede millî gelir, yurt içi üreAMAÇLARIMIZ
tim ve iç talep
artar. Millî gelir art›fl› ithalat›n artmas›na yol açar. Di¤er yandan iç
talebin artmas› fiyatlar genel düzeyinin yükselmesine, böylece enflasyon sürecine
girilmesine neden olur. Enflasyon ihraç mallar›n› pahaland›rd›¤› için ihracat› olum‹ T içi
A Pfiyat art›fllar› nedeniyle ithalat nispeten ucuz kal›r ve ithalat e¤isuz etkiler.KYurt
limi artar. Böylece bir yandan ihracat azal›rken bir yandan da ithalat artar. Bu durum bafllang›çta bulunan d›fl fazlan›n ortadan kalkmas›na, d›fl dengenin otomatik
T E L E V ‹ Z Y O N yol açar.
olarak sa¤lanmas›na
K ‹ T A P
SIRA S‹ZDE
‹hracat↑
Keynesyen gelir
göre d›fl aç›k, talebin, üretimin ve millî gelirin azalmas›
D ‹ K Kmekanizmas›na
AT
ve enflasyon oran›n›n düflmesi sonucunda oluflan ihracat art›fl› ile giderilir.
D‹KKAT
AMAÇLARIMIZ
‹hracat↑
Bir yandan ihracat art›fl›, di¤er yandan ithalat azal›fl› ile d›fl ödemeler dengesi
S O R U
hükûmet müdahalesine
gerek kalmadan otomatik olarak sa¤lanmaktad›r.
S O R U
SIRA S‹ZDE
Keynes’e göre d›fl aç›k nedeniyle yurt içi talebin ve üretimin daralmas› iki etki
oluflturur: Millî gelir azal›r, fiyatlar genel düzeyi düfler.
Keynesyen modelde millî gelir dalgalanmas› çarpan mekanizmas› ile ifllemektedir. Keynes’in kabul etti¤i çarpan ya da ço¤altan kavram› modelin temel de¤iflkenlerinden biridir. Keynes’e göre harcamalar ile millî gelir aras›nda çarpan mekanizmas› ile kurulan bir iliflki vard›r. E¤er yurt içi üretim ve yat›r›m artarsa (azal›rsa), millî gelir de çarpan katsay›s› kadar artar (azal›r).
Millî gelirin azalmas› nas›l bir etki oluflturur? Öncelikle millî gelirin azalmas›,
halk›n sat›n alma gücünü düflürür, tüm mallara olan talep daral›r. Millî gelir azal›nca ithalat azal›r. Keynes’e göre ithalat, halk›n ithal mallar›na olan e¤ilimi (marjinal
ithal e¤ilimi) kadar azal›r. Modelde ithalat do¤rudan millî gelire ba¤l› olan bir kavramd›r. K›saca millî gelirin azalmas› ile ülkenin ithalat hacmi azalacakt›r. Öte yandan iç talep darald›¤› için bir yandan da ihracat imkân› artacakt›r. Çünkü ülkenin
yurt içi üretim hacmi azalsa da iç piyasada talep yetersiz oldu¤u için s›n›rl› olan
üretim hacmi d›fl piyasalara yönelerek ihracata yol açacakt›r.
Ayr›ca Keynes’e göre yurt içi talebin ve üretimin daralmas› ve millî gelirin azalmas›, ile bir yandan fiyatlar genel düzeyi de düfler. Di¤er bir deyiflle azalan yurt içi
talep enflasyon oran›n› düflürür. Enflasyon oran› düflünce ülkenin rekabet gücü artar, ihraç mallar› döviz cinsinden daha ucuz olur. Böylece ihracat artar.
Görüldü¤ü gibi Keynesyen gelir mekanizmas›na göre, gerek millî gelirin
azalmas› gerekse enflasyon oran›n›n düflmesi nedeniyle ülkede ithalat azal›r, ihracat artar. Böylece bafllang›çta bulunan d›fl aç›k kendili¤inden kapat›lm›fl olur;
d›fl denge otomatik olarak sa¤lan›r. Bu durumu afla¤›daki gibi ifade etmek mümkündür:
7
Keynesyen analize
göre bir ekonomide ithalat›n ihracat› aflmas› durumunda neden yurt içi
SIRA S‹ZDE
üretim ve talep
‹ N T Edüfler?
RNET
D Ü fi Ü N E L ‹ M
D Ü fi Ü N E L ‹ M
S O R U
S O R U
D‹KKAT
D‹KKAT
www.hedefaof.com
149
6. Ünite - Ödemeler Dengesi ve Denkleflme Mekanizmalar›
Parasalc› Görüfl ve D›fl Denkleflme Mekanizmas›
Parasalc› görüfl, 1960’l› y›llar›n sonlar›na do¤ru Milton Friedman taraf›ndan Keynesyen politikalara bir elefltirel bak›fl olarak gelifltirilmifltir. 1970’lerde Robert Mundell, Harry Johnson ve Jacob Frenkel parasalc› görüflü d›fla aç›k ekonomi aç›s›ndan
incelemifltir. Bu görüflün temel argüman›, tüm sorunlar›n nedeninin para arz ve talebi aras›nda oluflan dengesizlik oldu¤unu kabul etmektir. Parasalc› iktisatç›lar, d›fl
denge sorununu da di¤er ekonomik sorunlar gibi para arz ve talebi aras›ndaki
dengesizlik ile aç›klamaktad›r.
Parasalc› görüfle göre para arz› parasal otorite taraf›ndan belirlenen d›flsal bir de¤iflkendir. Di¤er bir deyiflle para arz› sadece Merkez Bankas› taraf›ndan belirlenir.
Parasalc›lar para arz› üzerinde halk›n ve ticari bankalar›n rolünün olmad›¤›n›, bu nedenle para arz›n›n faiz oran›ndan ba¤›ms›z oldu¤unu ve sadece Merkez Bankas› taraf›ndan belirlendi¤ini kabul etmifllerdir. Para talebi ise hane halk›n›n yan›nda bulundurmak istedi¤i nakit tutar›n› ifade etmektedir. Hane halk› gerek günlük ifllemleri için gerekse finansal varl›k talebinde bulunmak için nakit talebinde bulunur. Hane halk› yan›nda bulundurmak istedi¤i nakit talebini belirlerken gelir düzeyini, fiyat
düzeyini ve faiz oran›n› dikkate al›r. Görüldü¤ü gibi para arz› ve para talebi farkl›
ekonomik birimler taraf›ndan ve farkl› etmenlere ba¤l› olarak belirlenmektedir.
Parasalc› yaklafl›ma göre para arz› para talebine eflit oldu¤unda d›fl aç›k ya da
d›fl fazla sorunu olmaz. Bu iki de¤iflken aras›ndaki denge bozuldu¤unda d›fl denge de bozulur. Ancak bu dengesizlik geçicidir çünkü d›fl denge bir süre sonra otomatik olarak sa¤lanacakt›r.
fiimdi, sabit döviz kuru sisteminin geçerli oldu¤u bir ekonomide ödemeler dengesinin aç›k verdi¤ini kabul edelim. Bu ekonomide gerek ithalat art›fl› gerekse sermaye ç›k›fl› nedeniyle ödemeler dengesi aç›k verdi¤i için döviz rezervleri azal›r.
Döviz talebi art›fl› nedeniyle döviz kuru yükselme e¤ilimine girer. Ancak sabit döviz kuru sistemi uyguland›¤› için Merkez Bankas› döviz kurunun yükselmesine izin
vermez. Bu amaçla piyasaya ulusal para karfl›l›¤›nda döviz satar. Böylece ulusal
para arz› azalm›fl olur. Ulusal para talebi de¤iflmezken Merkez Bankas›n›n ulusal
para arz›n› k›smas› ile hane halk›n›n gelir düzeyi düfler. Bu nedenle hane halk›n›n
SIRA S‹ZDE
mal, hizmet ve finansal varl›k talebi azal›r. Ancak parasalc› modelde
bu mal, hizmet ve finansal varl›klar hem yerel hem de uluslararas› varl›klard›r. Çünkü parasalc›lar yerli ve yabanc› varl›k ay›r›m› yapmam›fllard›r. Di¤er bir Ddeyiflle
yerli ve yaÜ fi Ü N E L ‹ M
banc› reel ve finansal varl›klar aras›nda tam ikame vard›r. Bu nedenle tüm bu varl›klara talep düflerken yabanc› varl›k talebi de düfltü¤ü için döviz talebi azalm›fl
S O R U
olur. Böylece bafllang›çta mevcut olan d›fl aç›k giderilmifl olur.
Parasalc› görüfl: Parasalc›
iktisatç›lara göre d›fl
dengesizli¤in nedeni para
arz ve talebi aras›ndaki
dengesizliktir.
Parasalc› modelde ve sabit döviz kuru sisteminde Merkez Bankas› döviz
korumak
D ‹ Kkurunu
KAT
zorunda oldu¤u için d›fl aç›k durumunda piyasaya döviz sürüp para arz›n› k›sarak yurt içi
talebi ve ithalat› azalt›r.
SIRA S‹ZDE
D‹KKAT
N N
Bu sürecin tam tersi bir süreç de d›fl fazla karfl›s›nda ifllemektedir. D›fl fazla veren bir ekonomide döviz arz› artar, döviz arz› döviz talebini aflar.
Ekonomide oluAMAÇLARIMIZ
flan döviz bollu¤u nedeniyle döviz kuru düflme e¤ilimine girer, ancak Merkez Bankas› sabit kur sistemi izledi¤i için buna izin vermez. Döviz kurunun üzerindeki aflaK ‹ T A P döviz sat›n
¤› yönlü bask›y› gidermek amac›yla piyasadan ulusal para karfl›l›¤›nda
al›r. Böylece ulusal para arz› artar. Hane halk› artan para arz› ve geliriyle yerli ve yabanc› reel ve finansal varl›klara olan talebini artt›r›r. Yabanc› varl›k talebinin artmas›yla da döviz talebi artar; böylece bafllang›çta oluflan d›fl fazlaT Egiderilmifl
L E V ‹ Z Y O N olur.
www.hedefaof.com‹ N T E R N E T
SIRA S‹ZDE
D Ü fi Ü N E L ‹ M
S O R U
SIRA S‹ZDE
AMAÇLARIMIZ
K ‹ T A P
TELEV‹ZYON
‹NTERNET
150
Uluslararas› ‹ktisat Politikas›
Parasalc› görüfl: Parasalc›
görüfle göre para arz› ve
gelir art›nca mal ve hizmet
talebinin yan› s›ra menkul
k›ymet talebi de artar.
Bu mekanizman›n iflleyiflinde dikkat çeken husus, mal ve hizmet talebinin yan› s›ra finansal varl›k yani menkul k›ymet talebinin de dikkate al›nmas›d›r. Bu durumda d›fl denge kavram›n›n sadece Cari ‹fllemler Hesab›’n›n d›fl ticaret kalemini
de¤il, ayn› zamanda Sermaye ve Finans Hesab›’n› da kapsad›¤› anlafl›lmaktad›r.
Öte yandan dalgal› kur sistemi izlenirse sonuç nas›l de¤iflir? Dalgal› kur sisteminde Merkez Bankas›n›n sabit döviz kurunu koruma gibi bir görevi olmad›¤› için
piyasaya döviz satma veya döviz sat›n alma gibi bir ifllem yap›lmayacakt›r. Bu durumda döviz kuru, döviz arz ve talebindeki de¤iflmeye ba¤l› olarak kendili¤inden
de¤iflecek ve d›fl denge otomatik sa¤lanacakt›r.
SIRA S‹ZDE
8
Parasalc› görüfle
göre Merkez Bankas›n›n para arz›n› artt›rmas› durumunda d›fl denge naSIRA S‹ZDE
s›l etkilenir?
D Ü fi Ü N E L ‹ M
D Ü fi Ü N E L ‹ M
D›fl Denklefltirme
Politikalar›
S O R U
Sabit Kur SSistemi
ve Devalüasyon
O R U
Sabit kur sistemi, döviz kurunun hükûmetler taraf›ndan belirlendi¤i ve sadece
hükûmet karar› ile de¤ifltirilmesine izin verildi¤i bir sistemdir. Döviz arz ve talebiD‹KKAT
nin ve piyasa
koflullar›n›n dikkate al›nmad›¤› bu kur sisteminde döviz kuru uzun
süre de¤ifltirilmeden sabit olarak tutulabilmektedir.
SIRAoran›n›n
S‹ZDE artt›¤› bir ekonomide ulusal para fiilen de¤er kaybeder, saEnflasyon
t›n alma gücü düfler. Bu ortamda sabit döviz kurunun yükselmesine izin verilmezSIRA S‹ZDE
se, enflasyon nedeniyle fiilen de¤er kaybeden ulusal paran›n resmî olarak de¤eriAMAÇLARIMIZ
ni korudu¤u
bir durum ortaya ç›kar. Yurt içi enflasyon oran›, yurt d›fl› enflasyon
oran›ndanDdaha
iken döviz kurunun sabit tutulmas›na veya döviz kurunun
Ü fi Ü N Eyüksek
L‹M
iç ve d›fl enflasyon fark›ndan daha az artt›r›lmas›na ulusal paran›n afl›r› de¤erlenK ‹ T A P
mesi (veya afl›r› de¤erli kur politikas›) ad› verilir. Ulusal paran›n de¤er kazanmas›
S O R U
ile ithalat kolaylafl›r ve artar, ihracat azal›r.
D‹KKAT
SIRA S‹ZDE
SIRA S‹ZDE
AMAÇLARIMIZ
D Ü fi Ü N E L ‹ M
N N
K ‹ T A P
S O R U
T EDL ‹EKV K‹ ZAYTO N
SIRA S‹ZDE
‹NTERNET
AMAÇLARIMIZ
T EDL ‹EKVK‹ ZAoran›,
YT O N yurt d›fl› enflasyon oran›ndan daha yüksek iken döviz kuru sabit
Yurt içi enflasyon
tutulursa ulusal para afl›r› de¤erli olur, ithalat artar, ihracat azal›r.
N N
K ‹ T A P
TDevalüasyon:
E L E V ‹ Z Y O NSabit kur
SIRA S‹ZDE
sisteminde
döviz kurunun
yükseltilmesi ile ulusal
paran›n de¤er
kaybetmesidir.
D Ü fi Ü N E L ‹ M
‹NTERNET
S O R U
D‹KKAT
SIRA S‹ZDE
AMAÇLARIMIZ
SIRA S‹ZDE
Bu durumun aksine, e¤er ulusal paran›n yurt içi ve yurt d›fl› enflasyon fark›n‹NTERNET
dan daha fazla de¤er kaybetmesine yol açacak flekilde döviz kuru yükseltilirse ulusal para gere¤inden
AMAÇLARIMIZfazla de¤er kaybetmifl olur. Bu duruma ulusal paran›n de¤er
kaybetmesi (veya eksik de¤erli kur politikas›) ad› verilir. Ulusal paran›n de¤er kaybetmesi ile ihraç mallar› ucuzlar ve ihracat artar, ithalat ise azal›r.
Hükûmetler
K ‹ T bazen
A P d›fl aç›klar› gidermek, bazen de sadece d›fl piyasalarda rekabet gücü kazanmak amac›yla sabit döviz kurunu yükseltirler. Sabit döviz kuru sisteminde döviz kurunun hükûmetin onay› ile yükseltilmesi ve böylece ulusal paran›n de¤erT kaybetmesine
devalüasyon ad› verilir. Di¤er bir deyiflle devalüasyon,
ELEV‹ZYON
SIRA S‹ZDE
enflasyon nedeniyle fiilen de¤er kaybeden ulusal paran›n bu de¤er kayb›n›n
hükûmet taraf›ndan resmen onaylanmas›d›r. Bu durumun tersi de revalüasyon
ad›n› al›r. Revalüasyon,
sabit kur sisteminde döviz kurunun düflürülmesi ile ulusal
D Ü fi Ü N E L ‹ M
‹
N
T
E
R
N
E
T
paran›n de¤er kazanmas›d›r. Görüldü¤ü gibi devalüasyon ve revalüasyon kavramlar› sabit kur sisteminde kullan›lan kavramlard›r. Dalgal› kur sisteminde bu kavS O R U
ramlar yerine kur ayarlamalar› ifadesi kullan›l›r.
Devalüasyon Dve
kavramlar› sadece sabit döviz kuru sisteminde geçerli olan
‹ K revalüasyon
KAT
kavramlard›r. Dalgal› kur sisteminde bu terimler yerine kur ayarlamas› ifadesi kullan›l›r.
N N
SIRA S‹ZDE
www.hedefaof.com
AMAÇLARIMIZ
151
6. Ünite - Ödemeler Dengesi ve Denkleflme Mekanizmalar›
Devalüasyon veya revalüasyon, bazen hükûmetlerin d›fl ticaret dengesini sa¤layabilmek için kulland›klar› bir araç olabilmektedir. Geçmiflte sabit kur sistemini
benimsemifl bir çok geliflmekte olan ülke hükûmetleri, devalüasyon karar› ile ihracatlar›n› artt›rmay›, ithalatlar›n› k›smay› hedeflemifllerdir.
Ancak her zaman devalüasyon karar› ile ihracat› artt›rmak ve ithalat› k›smak
mümkün müdür? Bu sorunun cevab›, ihracat› ve ithalat› oluflturan mal bileflimine
ba¤l›d›r.
Devalüasyon ile ulusal para de¤er kaybetti¤i için ithalat, ulusal para cinsinden
daha pahal› hâle gelir ve ithal mal› talebi k›s›l›r. Yukar›da da belirtildi¤i gibi devalüasyon öncesi 1 $ = T1.5 iken bir kalemi 1ABD dolar›na ithal eden bir ithalatç›,
devalüasyon sonras›nda 1 $ = T2.0 olunca ithal etti¤i her birim kalem için 1.5 TL
yerine 2 TL ödemek zorunda kalacakt›r. E¤er bu mal, zorunlu bir mal de¤ilse ithalatç› ithal mal›n›n pahalanmas› nedeniyle ithalat talebini düflürebilir. Ancak ithal
SIRA S‹ZDE
mal› hayati önem arz eden bir mal ise devalüasyon sonras› fiyat› ne olursa olsun
ithalat devam edecektir. Bu durumda ithalat talebinin k›s›l›p k›s›lmayaca¤› veya ne
oranda k›s›laca¤› ülkenin ithal mallar› bileflimine ve bu mallar›n
D Ütalep
fi Ü N E L esneklikleri‹M
ne ba¤l› olmaktad›r. Zorunlu mallar›n yurt içi talep esneklikleri düflük oldu¤u için
devalüasyon sonras› ithalat hacminde önemli bir azalma olmaz. Ülke devalüasyon
S O R U
sonras›nda yine eskisi kadar fakat daha pahal›ya ithalat yapar.
SIRA S‹ZDE
D Ü fi Ü N E L ‹ M
S O R U
‹thal mallar›na yönelik yurt içi talep esnekli¤inin yüksek olmas› durumunda
D ‹ K K A Tdevalüasyondan sonra ithalat azal›r. Bu durumda ithal mallar›na ba¤›ml›l›¤›n düflük oldu¤u anlafl›l›r.
SIRA S‹ZDE
N N
Öte yandan devalüasyonun ihracat üzerindeki etkisi nas›ld›r? Yukar›da da belirtildi¤i gibi devalüasyon öncesi 1 $ = T1.5 iken bir defteri 1 ABD dolar›na ihraç
eden bir ihracatç› devalüasyon sonras› 1 $ = T2.0 oldu¤undaAMAÇLARIMIZ
ne kadar ihracat yapar? Bu sorunun cevab› ihraç mallar›n›n türüne ve d›fl talep esnekli¤ine ba¤l›d›r.
Devalüasyon sonras›nda ihraç mal› 1 ABD dolar›na de¤il, 0.75 cente ihraç edilece¤i için ihracat hacminin artmas› beklenmektedir. Görüldü¤ü Kgibi
‹ T devalüasyonun
A P
ihracat üzerinde iki etkisi vard›r:
• fiyat etkisi: ‹hraç mallar›n›n döviz cinsinden nispi olarak ucuzlamas› (olumsuz etki).
TELEV‹ZYON
• hacim etkisi: Devalüasyon sonras›nda ihracat hacminde art›fl beklenmesi
(olumlu etki).
Devalüasyonun ihracat üzerindeki net etkisi, bu iki etkiden hangisinin daha büTERNET
yük oldu¤una ba¤l›d›r. Olumlu etki daha büyükse devalüasyon‹ N sonras›nda
ihracat
geliri artar. Bu durumda olumlu etkinin ne zaman daha büyük olaca¤› sorusuna
cevap aranmal›d›r. Bu sorunun cevab› da ihraç mallar›n›n yurt d›fl› talep esnekli¤ine ba¤l›d›r. E¤er ihraç mal›n›n d›fl talep esnekli¤i yüksekse devalüasyon sonras›nda ucuzlayan mala olan talep önemli ölçüde artar. Aksine d›fl talep esnekli¤i düflükse, devalüasyon nedeniyle ihraç mal› fiyat› düflse de d›fl piyasada önemli bir talep art›fl› olmaz.
Bir ihraç mal›n›n devalüasyon sonras› % 10 ucuzlad›¤›n› düflünelim. Bu mal›n
d›fl talep esnekli¤i 1’den büyükse talep art›fl› % 10’dan daha büyük oranda olacak;
böylece toplam ihracat geliri artacakt›r. E¤er ihraç mal›n›n d›fl talep esnekli¤i 1’den
küçükse bu mal % 10 ucuzlasa da d›fl talebi % 10’dan daha az oranda artaca¤› için
ihracat geliri devalüasyondan sonra düflecektir.
Görüldü¤ü gibi devalüasyonun beklenen etkileri,
• ihraç mallar›na olan d›fl talebi artt›rmas›
• ithal mallar›na olan yurt içi talebi düflürmesidir.
www.hedefaof.com
D‹KKAT
SIRA S‹ZDE
Devalüasyonun etkileri:
Devalüasyonun fiyat etkisi
ve hacim etkisi olarak iki
etkisi vard›r. AMAÇLARIMIZ
Bu etkilerden
biri olumlu iken di¤eri
olumsuzdur.
K ‹ T A P
TELEV‹ZYON
‹NTERNET
Devalüasyonun d›fl ticarete
etkisi: Devalüasyon, ihraç
mallar›n›n d›fl talebini
artt›r›r, ithal mallar›n›n yurt
içi talebini düflürür. Bu
etkilerin ifllemesi ile d›fl
ticaret a盤› azal›r.
152
Uluslararas› ‹ktisat Politikas›
Ancak bu beklenen etkilerin meydana gelmesi ihraç ve ithal mallar›n›n talep
esnekliklerine ba¤l›d›r. E¤er ihraç mallar› d›fl talep esneklikleri (ex) ile ithal mallar› yurt içi talep esneklikleri (em) toplam› 1’den büyük veya 1’e eflit ise devalüasyonun beklenen etkileri meydan gelir. Bu durumda devalüasyonun baflar› koflulu
olarak;
Marshall-Lerner koflulu:
‹hraç ve ithal mallar› talep
esneklikleri toplam› bire eflit
veya birden büyük olmas›
durumunda devalüasyon
baflar›l› olur. Bu koflula
Marshall-Lerner koflulu ad›
verilir.
SIRA S‹ZDE
9
ex + em ≥ 1
yaz›l›r.
Bu koflula iktisatta bu ifadeyi ilk kez aç›klayan iktisatç›lardan dolay› MarshallLerner koflulu ad› verilir.
‹hraç mal› üretiminde
SIRA S‹ZDE d›fla ba¤›ml› olan bir ülkede yap›lan devalüasyonun d›fl dengeye etkisi nas›l olur?
Ü fi ÜHipotezi:
N E L ‹ M Esnekliklerin
J DE¤risi
k›sa dönemde düflük oldu¤u
görüflüne göre, devalüasyon
sonras› d›fl ticaret a盤› önce
O artar,
R U zaman içinde
bir Ssüre
iyileflir. Böylece oluflan e¤riye J
E¤risi, bu hipoteze ise J-E¤risi
Hipotezi ad› verilir.
Ü fi Ü N E L ‹ M
Yap›lanD çal›flmalara
göre ithal ve ihraç mal› talep esnekliklerinin k›sa dönemde
1’den küçük oldu¤u görülmüfltür. Bu durumda, devalüasyon sonras›nda ihraç mal› d›fl talebi hemen
S O R U artamaz. Ayn› flekilde ithal mal› yurt içi talebi de hemen k›s›lamaz. Ülke devalüasyondan sonra ayn› miktarda fakat daha düflük fiyatla ihracat yapar. ‹thalat da devalüasyon sonras›nda ayn› miktarda fakat daha yüksek fiyattan
D‹KKAT
D‹KKAT
yap›l›r. Sonuç olarak ülkenin d›fl ticaret dengesi
fiekil 6.1
olumsuz etkilenir, d›fl ticaret a盤› artar. EkonoSIRAJ E¤risi
S‹ZDE
SIRA S‹ZDE
mik kesimlerin devalüasyon sonras› oluflan yeni
fiyatlara uyum sa¤lamalar› zaman al›r. Ancak uzun
D›fl Ticaret Dengesi
dönemde esneklikler 1’den büyük olur; ihracat
AMAÇLARIMIZ
AMAÇLARIMIZ
art›fl› ve ithalat azal›fl› ile d›fl ticaret dengesi sa¤lan›r. Bu nedenle yap›lan bir devalüasyon nede+
J E¤risi
niyle d›fl ticaret dengesi önce bozulur, bir süre
K ‹ T A P
K ‹ T A P
sonra iyileflir. D›fl ticaret dengesi bu süreçte J e¤risi fleklini almaktad›r. Bu nedenle devalüasyoZaman
0
nun k›sa dönemde baflar›s›z, uzun dönemde baTELEV‹ZYON
TELEV‹ZYON
flar›l› olaca¤›n› ileri süren hipoteze J E¤risi Hipotezi ad› verilir. fiekil 6.1’de görüldü¤ü gibi bafllang›çta d›fl ticaret dengesi sa¤lanm›fl olan bir
‹NTERNET
‹NTERNET
ekonomide devalüasyon sonras› bu denge negatif düzeye inmekte ancak belli bir süre geçtikten
sonra iyileflme görülmektedir.
N N
Harcama De¤ifltirici Politikalar ve Faiz Oran› De¤iflmesi ile D›fl Denge
Harcama de¤ifltirici para
politikas› araçlar›: Merkez
Bankalar› aç›k piyasa
ifllemleri, zorunlu karfl›l›k
oranlar› ve reeskont oranlar›
ile para arz›n› de¤ifltirirler
ve böylece harcamalar›
artt›r›p azaltabilirler.
Otomatik denkleflme mekanizmalar›n›n iflleyiflinde gecikmeler olmas› veya yeterince etkin iflleyememesi gibi nedenlerle hükûmetler d›fl dengesizliklere müdahale gere¤i duyarlar. Bu müdahalede uygulanan en temel politikalar para ve maliye
politikalar›d›r.
Para politikas›, ekonomide finansal sistemin en önemli kurumu olan Merkez
Bankas› taraf›ndan yürütülür. Merkez Bankas›, fiyat istikrar›n› sa¤lamak amac›yla
toplam likidite hacmini, toplam harcamalar›, kredi hacmini ve ithalat hacmini düzenleyebilmektedir. Para politikas› araçlar› her ülkeye göre farkl›l›k gösterse de genel olarak üç temel araç kullan›lmaktad›r: Aç›k piyasa ifllemleri, zorunlu karfl›l›k
oranlar› ve reeskont oran›.
www.hedefaof.com
6. Ünite - Ödemeler Dengesi ve Denkleflme Mekanizmalar›
Aç›k piyasa ifllemleri, Merkez Bankas›n›n likidite hacmini düzenlemek amac›yla piyasada kamu menkul k›ymetlerini al›p satmas›d›r. Merkez Bankas› piyasada likidite s›k›fl›kl›¤› oldu¤u zaman devlet tahvili veya hazine bonosu gibi devlet iç
borçlanma senetlerini piyasadan sat›n alarak piyasaya likidite arz eder. Aç›k piyasa ifllemleri en s›k kullan›lan para politikas› arac›d›r.
Zorunlu karfl›l›k oranlar›, bankalar›n Merkez Bankas›na karfl› olan yükümlülükleridir. Bankalar gelen mevduatlardan belli bir oran› ay›r›p Merkez Bankas›na
göndermekle yükümlüdür. Merkez Bankas› bu oran› de¤ifltirerek bankalar›n kredi
hacimlerini etkilemekte, böylece para arz›n› ve faiz oran›n› de¤ifltirebilmektedir.
S›k› para politikas› uyguland›¤›nda zorunlu karfl›l›k oranlar› artt›r›l›r.
Reeskont oran›, Merkez Bankas›n›n bankalara verdi¤i kredinin faiz oran›d›r.
Merkez bankas›n›n bankalara verdi¤i krediye reeskont kredisi ad› verilir. Bu kredi ticari senetlerin iskontosu veya ipote¤i karfl›l›¤›nda verilmektedir. Merkez Bankas›, bu oran› de¤ifltirerek kredi hacmi, para arz› ve faiz oran› üzerinde etkili olabilmektedir.
Ekonomide d›fl ödemeler dengesi a盤› olmas› durumunda Merkez Bankas› harcamalar›n k›s›lmas› ve böylece ithalat›n azalt›lmas› amac›yla daralt›c› para politikas› uygular. Bu amaçla aç›k piyasa ifllemleri ile sat›m yap›lmas› (kamu menkul k›ymetleri satarak piyasadan likidite çekilmesi), zorunlu karfl›l›k oranlar›n›n ve reeskont oran›n›n yükseltilmesi yoluna gidilir. Aksine ekonomide d›fl ödemeler dengesi fazlas› varsa Merkez Bankas› geniflletici para politikas› uygular. Aç›k piyasa ifllemleri ile borçlanma senetleri al›m› yap›lmas›, zorunlu karfl›l›k oranlar›n›n ve reeskont oran›n›n düflürülmesi ile toplam harcamalarda ve ithalatta art›fl sa¤lanarak
d›fl fazlan›n giderilmesi amaçlan›r.
Öte yandan d›fl ödeme dengesizli¤ini gidermek amac›yla para politikas› uygulan›rken faiz oran› da de¤iflmekte ve bu de¤iflme d›fl denge üzerinde önemli bir etki yapmaktad›r. Parasal otoritenin faiz oran›n› de¤ifltirmesi ile yat›r›mlar, millî gelir, ithalat ve sermaye hareketleri de¤iflir. Faiz oran›n›n artt›r›lmas› ile yat›r›mlar,
millî gelir ve ithalat azal›rken ülkeye sermaye girifli artar.
Faiz oran›↑ Yat›r›mlar↓
Millî gelir↓
‹thalat↓
Sermaye girifli↑
Faiz oran› de¤iflmesi bir yandan ithalat› de¤ifltirerek d›fl ticaret dengesi ve cari
denge üzerinde etkili olmakta, bir yandan da sermaye hareketlerini de¤ifltirerek
Sermaye ve Finans Hesab› üzerinde etkili olmaktad›r.
Daralt›c› para politikas› uygulan›rsa ekonomide likidite s›k›fl›kl›¤› oluflmas› nedeniyle faiz oran› artar. Bu nedenle yat›r›mlar ve millî gelir azal›r. Böylece toplam
harcamalar daral›r. Millî gelirin azalmas› nedeniyle ithalat hacmi de azal›r. Bu durum d›fl ticaret a盤›n› giderici etki yapar. Ayr›ca ülkeye sermaye girifl ç›k›fl›na yönelik yasal bir engel söz konusu de¤ilse artan faiz oran› nedeniyle ülkeye sermaye girifli olur. Böylece ödemeler dengesinde Cari ‹fllemler ve Sermaye-Finans Hesab› iyileflir.
D›fl aç›k→ Para arz›↓ Faiz oran›↑ Yat›r›mlar↓ Millî gelir↓ ‹thalat↓ Cari denge iyileflir.
↓
Sermaye girifli↑
→
Sermaye Hesab› iyileflir.
Görüldü¤ü gibi s›k› para politikas› d›fl ödemeler dengesini iyilefltirici etki yapmaktad›r.
www.hedefaof.com
153
SIRA S‹ZDE
SIRA S‹ZDE
D Ü fi Ü N E L ‹ M
D Ü fi Ü N E L ‹ M
154
Uluslararas› ‹ktisat Politikas›
S O R U
S O R U
Hükûmetler Dfaiz
artt›r›c› politikalar izleyerek yat›r›mlar›n, millî gelirin ve ithala‹ K Koran›n›
AT
t›n azalmas›n› sa¤lar; böylece d›fl ticaret a盤›n› giderebilirler. Ancak bu uygulamadan iç
ekonomi dengesi olumsuz etkilenir.
D‹KKAT
SIRA S‹ZDE
AMAÇLARIMIZ
SIRA S‹ZDE
N N
Ödemeler dengesi fazla veren bir ekonomide ise geniflletici para politikas› uygulan›r. Burada
amaç likidite bollu¤u oluflturarak harcamalar› artt›rmak ve oluflan
AMAÇLARIMIZ
SIRA S‹ZDEgidermektir. Bu süreçte geniflletici para politikas› ile faiz orand›fl fazla sorununu
lar› düfler, yat›r›mlar artar. Artan yat›r›mlar çarpan etkisi ile millî geliri artt›r›r. Millî
K ‹ T Aart›fl›n›
P
gelir art›fl› ithalat
teflvik ederek d›fl ticaret fazlas›n›n azalmas›na yol açar. AyD Ü fi Ü N E L ‹ M
r›ca artan para arz› faiz oranlar›n› düflürdü¤ü için ülkeden sermaye ç›k›fl› da yo¤unlafl›r. Böylece Sermaye ve Finans Hesab› fazlas› da giderilmifl olur. Sonuçta ödemeler dengesi
T E LSsa¤lan›r.
EOV ‹RZ UY O N
K ‹ T A P
D Ü fi Ü N E L ‹ M
T E LS EOV ‹RZ UY O N
Daralt›c› paraD ‹politikas›n›n
d›fl a盤› giderici yönde olumlu etki yapt›¤›n› bilelim. Para poKKAT
litikas› ithalat üzerinden Cari ‹fllemler Hesab›’n›, faiz oran› üzerinden de Sermaye ve Fi‹NTERNET
nans Hesab›’n› etkiler.
D‹KKAT
‹NTERNET
SIRA S‹ZDE
AMAÇLARIMIZ
N N
Harcamalar› de¤ifltirici
maliye
K ‹ T politikas›
A P araçlar›:
Hükûmetler kamu
harcamalar›, vergiler ve
transfer harcamalar› ile
harcamalar› de¤ifltirebilirler.
TELEV‹ZYON
‹NTERNET
SIRA S‹ZDE
SIRA S‹ZDE
Harcamalar› de¤ifltirmek amac›yla uygulanan bir di¤er politika, maliye politikas›d›r. BuAMAÇLARIMIZ
politikan›n araçlar›; hükûmet harcamalar›, vergiler ve transfer harcamalar›d›r.
D›fl aç›k sorunu olan bir ekonomide harcamalar›n k›s›lmas› amac› ile daralt›K ‹ T A P uygulan›r. Kamu harcamalar›n›n (G) k›s›lmas› ve/veya vergic› maliye politikas›
lerin (T) artt›r›lmas› ile millî gelir azal›r; bu nedenle ithalat da azal›r ve d›fl ticaret a盤› giderilir. Ayr›ca, ekonomik kesimlerin gelirlerindeki azalma nedeniyle
para talepleri
T E L E V(M
‹ Z dY)O Nazal›r; ekonomik kesimler yanlar›nda daha az para tutmak isterler. Bu nedenle faiz oranlar› düfler. Bu durum ülkeden d›fl dünyaya sermaye
ç›k›fl›na yol açar; Sermaye ve Finans Hesab› olumsuz etkilenir. Bu durumda daralt›c› maliye politikas›n›n sonucunda Cari ‹fllemler Hesab› üzerinde olumlu fakat
‹NTERNET
Sermaye ve Finans Hesab› üzerinde olumsuz etki yapan iki z›t etki ortaya ç›kmaktad›r.
G↓ (veya T↑) Y↓ M↓ Cari ‹fllemler Hesab› olumlu etkilenir.
↓ →Md ↓ i↓ Sermaye ç›k›fl› ↑ Sermaye Hesab› olumsuz etkilenir.
SIRA S‹ZDE
D Ü fi Ü N E L ‹ M
SIRA S‹ZDE
S O R U
D Ü fi Ü N E L ‹ M
D‹KKAT
S O R U
SIRA S‹ZDE
D‹KKAT
AMAÇLARIMIZ
SIRA S‹ZDE
K ‹ T A P
AMAÇLARIMIZ
Görüldü¤ü gibi maliye politikas›n›n ödemeler dengesi üzerindeki etkisi kesin
olmamakta; z›t yönlü etkilerden hangisi daha güçlü ise ödemeler dengesi o yönSIRA S‹ZDEBuna karfl›l›k para politikas›n›n ödemeler dengesi üzerindeki
de de¤iflmektedir.
etkisi kesindir. Çünkü izlenen para politikas› sonucunda ödemeler dengesinin Cari ‹fllemler Dile
Sermaye ve Finans Hesaplar› ayn› yönlü etkilenmektedir. Bu nedenÜ fi Ü N E L ‹ M
SIRA
S‹ZDE karfl›s›nda para politikas›n›n, iç denge sorunlar› karfl›s›nda
le d›fl denge sorunlar›
ise maliye politikas›n›n uygulanmas›n›n daha etkili sonuçlar verece¤i kabul edilmektedir. S O R U
D Ü fi Ü N E L ‹ M
D›fl aç›k sorunu
harcama de¤ifltirici politikalar çerçevesinde s›k› para politikaD ‹ K karfl›s›nda
KAT
S O maliye
R U
s› veya daralt›c›
politikas› uygulanarak toplam talep ve ithalat talebi düflürülür.
N N
N N
SIRA S‹ZDE
Para ve maliye
ödemeler dengesinde hem Cari ‹fllemler Hesab›’n› hem de
D ‹ Kpolitikalar›n›n
KAT
Sermaye ve Finans Hesab›’n› etkiledi¤ini bilelim.
AMAÇLARIMIZ
SIRA S‹ZDE
www.hedefaof.com
K ‹ T A P
AMAÇLARIMIZ
155
6. Ünite - Ödemeler Dengesi ve Denkleflme Mekanizmalar›
Toplam Harcama (Massetme) Yaklafl›m›
1952 y›l›nda S. Alexander taraf›ndan gelifltirilen bu yaklafl›m, toplam harcamalar ile
yurt içi üretim aras›ndaki iliflkiyi incelemektedir. Bu yaklafl›ma göre, yurt içi üretim
ile toplam harcamalar karfl›laflt›r›l›r. Yurt içi üretimin toplam harcamalar› karfl›layacak yeterlilikte olup olmamas›na göre d›fl aç›k veya d›fl fazla oluflur.
Bir ülkenin toplam talebi veya toplam harcamalar› yerli ve yabanc› mallar aras›nda da¤›lmaktad›r. Di¤er bir deyiflle, bir ülke yerleflikleri hem yerli mallara hem
de ithal mallara talepte bulunarak ülkenin toplam harcamalar›n› meydana getirirler. Ayr›ca ülkede üretilen yerli mallara sadece bu ülke yerleflikleri de¤il, yabanc›lar da talepte bulunurlar. Yerli üretimin bir k›sm› bu nedenle ihraç edilir. Böylece
gerek yerlefliklerin yabanc› mal talepleri (ithalat=M) gerekse yabanc›lar›n yerli üretime olan talepleri (ihracat=X) modele al›narak reel üretim (Y=millî gelir) dengesi
belirlenir. Böylece,
Toplam harcama yaklafl›m›:
Bu yaklafl›ma göre yurt içi
üretimin toplam
harcamalar›
karfl›layamamas›
durumunda d›fl aç›k oluflur.
Y= C + I+ G + ( X - M )
fleklindeki Keynesyen millî gelir dengesi yaz›l›r. Bu eflitlikte tüketim (C), yat›r›m (I) ve hükûmet harcamalar› (G) toplam› toplam yurt içi harcamalar› gösterir.
‹hracat (X) ve ithalat (M) fark› (X-M) ise d›fl ticaret dengesini ifade eder. Böylece
reel üretim (Y), toplam harcamalar ile d›fl ticaret dengesinin toplam›na eflit olur.
Reel Üretim = Toplam Harcamalar + D›fl Ticaret Dengesi
Bu eflitli¤e göre e¤er bir ekonomide toplam harcamalar reel üretime eflit ise d›fl
ticaret dengesi s›f›r olacak; böylece d›fl ticaret aç›k ya da fazlas› olmayacakt›r. Ancak bu eflitlik her zaman sa¤lanamaz. E¤er toplam harcamalar reel üretimi aflarsa
d›fl ticaret dengesi negatif olacakt›r.
Reel üretim < Toplam Harcamalar ise
D›fl Ticaret Dengesi < 0
SIRA S‹ZDE
SIRA S‹ZDE
D Ü fi Ü N E L ‹ M
D Ü fi Ü N E L ‹ M
olacakt›r. Bu durumda ülkenin üretti¤inden daha fazla harcama yapt›¤› anlafl›lS O R U
maktad›r.
Toplam harcama yaklafl›m›na göre, reel üretim sadece toplam yurt içi Dharcamalar›
karfl›la‹KKAT
yabiliyor ancak ithalat talebini karfl›layam›yorsa d›fl aç›k oluflur.
SIRA S‹ZDE
N N
Bu durumun aksine, e¤er reel üretim toplam harcamalar› aflarsa d›fl ticaret dengesi pozitif de¤er alacak; di¤er bir deyiflle d›fl ticaret fazlas› meydana gelecektir.
Görüldü¤ü gibi bu yaklafl›mda reel üretimin toplam harcamalar›
massetmesi, tamaAMAÇLARIMIZ
men karfl›lamas› koflulu ile d›fl denge sa¤lanabilmektedir.
fiimdi bu massetme koflulu sa¤lanamad›¤› zaman d›fl ticaret dengesizli¤inin na‹ T A P
s›l giderilece¤i sorunu üzerinde dural›m. Bu sorunun çözümüK ekonominin
tam istihdamda olup olmamas›na göre de¤iflmektedir. Eksik istihdamda bulunan bir ekonomide reel üretimi artt›rarak d›fl a盤› kapatmak mümkün olurken, tam istihdamT E LD›fl
E V ‹ ticaret
Z Y O N a盤› soda bulunan bir ekonomide üretimi artt›rmak mümkün de¤ildir.
runu olan bir ekonomi, üretimi artt›rma veya toplam harcamalar› k›sma yolu ile bu
a盤› kapatabilir. Bu amaçla hükûmetin izleyece¤i politikalar; sabit kur sisteminde
devalüasyon veya harcama k›s›c› politikalard›r.
‹NTERNET
www.hedefaof.com
S O R U
D‹KKAT
SIRA S‹ZDE
AMAÇLARIMIZ
K ‹ T A P
TELEV‹ZYON
‹NTERNET
SIRA S‹ZDE
SIRA S‹ZDE
D Ü fi Ü N E L ‹ M
D Ü fi Ü N E L ‹ M
156
Uluslararas› ‹ktisat Politikas›
S O R U
S O R U
Toplam harcama
göre d›fl aç›k veren bir ülkede üretimin artt›r›labilmesi için
D ‹ K Kyaklafl›m›na
AT
ekonominin eksik istihdamda bulunmas› gerekir.
D‹KKAT
N N
SIRA S‹ZDE
AMAÇLARIMIZ
K ‹ T A P
TELEV‹ZYON
‹NTERNET
SIRA S‹ZDE
10
D Ü fi Ü N E L ‹ M
S O R U
D‹KKAT
SIRA S‹ZDE
AMAÇLARIMIZ
K ‹ T A P
TELEV‹ZYON
‹NTERNET
SIRA S‹ZDE
Devalüasyon karar› al›nan bir ekonomide, ulusal paran›n de¤eri düflürülerek
ihracat›n artt›r›lmas› ve ithalat›n k›s›lmas› amaçlan›r. Böylece toplam harcamalar
içinde yabanc›
mal harcamas›n›n pay› düflürülmüfl olur. Ayr›ca bu süreçte bir yanAMAÇLARIMIZ
dan artan ihraç mal› talebini karfl›lamak için ihracat sektöründe üretimin artt›r›lmas› gerekirken bir yandan da ithal ikameci mal sektöründe üretimin artt›r›lmas› gerekir. Ancak
K ‹üretim
T A P art›fl› için ülkede at›l kaynak bulunmas› gerekmektedir. Di¤er
bir deyiflle ekonomi eksik istihdamda ise üretimi artt›rmak mümkün olmaktad›r.
Böylece bir yandan üretim art›fl› ile di¤er yandan d›fl ticaret fark›n›n (X-M) azalmas› ile bafllang›çta
reel üretim ve toplam harcama fark› giderilmifl olur.
T E L E V ‹ Z Yoluflan
ON
Ancak bir ekonomi tam istihdam dengesine gelmiflse oluflan d›fl ticaret a盤›n›
devalüasyon yolu ile çözemez. Ülkede üretimi artt›racak at›l kaynaklar yoksa devalüasyon sonras›nda ihracat sektörüne yönelik artan d›fl talep ve ithal ikameci
‹ N T E R Nartan
ET
sektöre yönelik
talep karfl›lanamaz, üretim artt›r›lamaz. Bu artan talep Keynesyen mekanizmada oldu¤u gibi çarpan yolu ile tüm ekonomiye yay›l›r. Yerli
üretim art›fl› ile karfl›lanamayan talep, ithalat yolu ile d›fl piyasalardan karfl›lanmaya çal›fl›l›r. Bu durum bafllang›ç dönemindeki d›fl ticaret a盤›na ilave olarak daha
fazla d›fl ticaret a盤› oluflmas›na yol açar.
Devalüasyonun tercih edilmemesi veya baflar›s›z olmas› durumunda hükûmetler harcama daralt›c› politikalar izleyerek d›fl ticaret a盤›n› gidermeye çal›fl›rlar. Bilindi¤i gibi bu politikalar para ve maliye politikalar›d›r. Bu politikalar›n da baflar›s› ekonominin eksik ya da tam istihdamda bulunmas› durumuna ba¤l›d›r. E¤er
ekonomi eksik istihdamda ise daralt›c› para ve maliye politikalar›n›n uygulanmas›
ile istihdam kapasitesi iyice geriler ve iflsizlik önemli ölçüde artar. Eksik istihdam
durumunda hem d›fl ticaret a盤›n› gidermek hem de iflsizlik sorununu çözmek için
geniflletici para ve maliye politikalar›n›n izlenmesi uygun olacakt›r.
Toplam harcama
yaklafl›m›na göre sermaye yetersizli¤i sorunu olan geliflmekte olan bir
SIRA S‹ZDE
ekonomide d›fl aç›k giderilebilir mi?
fi Ü N E L ‹ M
HarcamaD ÜKayd›r›c›
Politikalar ve D›fl Denge
Hükûmetler ödemeler dengesi aç›klar›n› gidermek amac›yla harcamalar› ithal mallar›ndan yurtS içi
kayd›rmay› tercih edebilmektedir. Bu durumda ödemeler
O R mallara
U
dengesinin Cari ‹fllemler Hesab› üzerinde etkili olan ve harcama kayd›r›c› politikalar olarak bilinen gümrük tarifeleri, kotalar, ithalat yasaklar› ve döviz kon‹ K K A T kullan›lmaktad›r.
trolleri gibiDaraçlar
• Gümrük tarifeleri, ithal mallar›n›n fiyat›n› yükselterek yurt içi talebin ithal
mallar›ndan
yerli mallara kayd›r›lmas›n› sa¤lamaktad›r.
SIRA S‹ZDE
• Kotalar ve ithalat yasaklar› d›fl ticareti miktar olarak düzenlemekte ve engellemektedir. Kotalar, belirli mallar›n ithalat hacmini s›n›rland›rmakta, fiyat›n›n AMAÇLARIMIZ
yükselmesine ve böylece talebin yerli mallara kaymas›na neden olmaktad›r. ‹thalat yasaklar›nda ise belirlenen baz› mallar›n ithalat› mevzuatlar çerçevesinde yasaklan›r.
K ‹ T A P
• Döviz
kontrollerinde, kullan›labilecek döviz hacmi s›n›rland›r›l›r. Burada
amaç, döviz tasarrufu sa¤lamak ve ödemeler dengesinde Cari ‹fllemler Hesab› a盤›n› gidermektir. Döviz tasarrufu ayr›ca ülkeden sermaye ç›k›fl›n›
T E L E Vetmek
‹ Z Y O N veya engellemek amac›yla da kullan›lmaktad›r.
kontrol
N N
‹NTERNET
www.hedefaof.com
157
6. Ünite - Ödemeler Dengesi ve Denkleflme Mekanizmalar›
Harcamalar›n yerli mallara kayd›r›lmas›na iliflkin araçlardan hangisi
ithalat›
SIRA
S‹ZDEk›smada daha baflar›l› olabilir?
Döviz Gelirlerini Artt›rmaya Yönelik Politikalar
11
D Ü fi Ü N E L ‹ M
D Ü fi Ü N E L ‹ M
Ödemeler dengesi aç›klar›n›n giderilmesinde ithalat›n ve döviz giderlerinin azalt›lmas›n›n yan› s›ra döviz gelirlerinin artt›rmas› da gereklidir. Bu amaçla
S O R U hükûmetler,
döviz kazand›r›c› ifllemleri destekleyen politikalar izleyerek mal ve hizmet ihracat›n› ve yabanc› sermaye giriflini artt›rmay› teflvik ederler.
D‹KKAT
‹hracat›n teflvikinde ihraç mal› üretim maliyetini düflürerek d›fl piyasalarda rekabet gücü kazanmak temel hedeftir. Bu amaçla ihracatç›lara dolays›z sübvansiSIRA S‹ZDEal›nmamas›,
yonlar verilmesi, ihraç mallar›ndan vergi, resim, harç gibi ödemelerin
ihracat gelirine vergi muafiyeti tan›nmas›, ara mal ithalat›nda gümrük kolayl›klar›
S‹ZDEkullan›l›r.
sa¤lanmas›, ihracatç›lara düflük faizli kredi temin edilmesi gibiSIRA
araçlar
AMAÇLARIMIZ
Ödemeler dengesinin Cari ‹fllemler Hesab›’nda mal ticaretinin yan› s›ra hizmet ticareti de önemli bir yer tutar. D›fl turizm, uluslararas› bankac›l›k ve sigorD Ü fi Ü N E L ‹ M
tac›l›k, uluslararas› tafl›mac›l›k, yurt d›fl› dan›flmanl›k ve inflaat
gibi faK ‹hizmetleri
T A P
aliyetler ülke için önemli döviz geliri sa¤layan, bu nedenle desteklenmesi gereS O R U
ken hizmetlerdir.
S O R U
D‹KKAT
N N
TELEV‹ZYON
N N
S O R U
‹NTERNET
D›fl aç›klar›n giderilmesinde sadece Cari ‹fllemler Hesab›’na
Sermaye ve Finans Hesab› düzenlemeleri de önemlidir.
S O R U
SIRA S‹ZDE
D‹KKAT
AMAÇLARIMIZ
SIRA S‹ZDE
K ‹ T A P
AMAÇLARIMIZ
TELEV‹ZYON
K ‹ T A P
‹NTERNET
T
www.hedefaof.comE L E V ‹ Z Y O N
D Ü fi Ü N E L ‹ M
K ‹ T A P
SIRA S‹ZDE
‹NTERNET
AMAÇLARIMIZ
K ‹ T A P
SIRA S‹ZDE
TDEÜLfiEÜVN‹ EZ LY‹OMN
12
D Ü fi Ü N E L ‹ M
‹KKAT
yönelik Ddüzenlemeler
SIRA S‹ZDE
AMAÇLARIMIZ
TELEV‹ZYON
D‹KKAT
T E RSermaye
NET
D›fl aç›klar›n giderilmesinde Cari ‹fllemler Hesab›’n›n yan› ‹ Ns›ra
ve Finans Hesab›’ndaki döviz kazand›ran ifllemlerin de teflviki önemlidir. Bu amaçla
hükûmetler gerek k›sa vadeli gerekse uzun vadeli sermayeAMAÇLARIMIZ
girifllerinin teflvikine
yönelik düzenlemeler yapmaktad›rlar. Do¤rudan yabanc› sermaye yat›r›mlar›, uzun
vadeli oldu¤u için sermaye giriflinin en sa¤l›kl› yoludur. Bunun yan› s›ra yine uzun
K ‹ döviz
T A Pgelirleri aç›vadeli olan portföy yat›r›mlar› ve k›sa vadeli sermaye giriflleri de
S‹ZDE
s›ndan oldukça önemlidir. Ayr›ca sermayenin ülkeden ç›k›fl›n› SIRA
geciktiren
veya cayd›ran baz› önlemlerin al›nmas› da sermaye giriflinin teflviki kadar önemlidir. Bu
amaçla vergilendirme, fon kesintisi gibi tedbirler al›nabilmektedir.
T DE ÜL Efi ÜV N‹ ZEYL O‹ MN
D›fl ödeme aç›klar›n›n giderilmesinde en sa¤l›kl› yol hangisi olabilir?
SIRA S‹ZDE
SIRA S‹ZDE
S O R U
D›fl aç›klar›n giderilmesinde ithalat› ve di¤er harcamalar› k›sman›n yan›
D ‹ Ks›ra
K A Tihracat› ve di¤er döviz gelirlerini artt›rmaya yönelik politikalar da önemlidir.
SIRA S‹ZDE
SIRA S‹ZDE
de¤il;
N N
N N
SIRA S‹ZDE
S O R U
‹NTERNET
D Ü fi Ü N E L ‹ M
D‹KKAT
S O RS‹ZDE
U
SIRA
D‹KKAT
AMAÇLARIMIZ
SIRA S‹ZDE
K ‹ T A P
AMAÇLARIMIZ
TELEV‹ZYON
K ‹ T A P
‹NTERNET
TELEV‹ZYON
158
Uluslararas› ‹ktisat Politikas›
Özet
N
AM A Ç
1
N
AM A Ç
2
N
A M A Ç
3
Ödemeler dengesini tan›mlamak
Ödemeler dengesi, ülke yerleflikleri aras›nda yap›lan tüm ekonomik ifllemlerin sonucunu gösteren sistematik bir kay›tt›r. ‹statistiki nitelikte olan
bu rapor ayl›k, üçer ayl›k ve y›ll›k olarak haz›rlan›r. Zamana ba¤l› olarak aç›klanan, dinamik bir
kavram oldu¤u için ödemeler dengesi bir ak›m
de¤iflkendir.
Ödemeler dengesi tan›m›nda bulunan yerleflik
kifliler kavram›, bir ekonomide en az bir y›l sürekli ve düzenli olarak ikamet eden ve söz konusu ekonomi içinde faaliyette bulunan, gelir ve giderleri olan kurum ve kiflileri ifade etmektedir.
Bu çerçevede yerleflikler merkezî hükûmet, parasal otorite, bankalar ile gerçek ve tüzel kiflileri
kapsamaktad›r.
Tan›mda yer alan ekonomi kavram› ise bir hükûmet taraf›ndan yönetilen, s›n›rlar› belirlenmifl bir
co¤rafi bölgeyi ifade eder. Bu aç›dan ödemeler
dengesi, farkl› ekonomilerin yerleflik kiflileri aras›nda gerçeklefltirilen ekonomik ak›mlar› ölçen
bir rapor niteli¤indedir. Yurt içi ve yurt d›fl› yerleflikler aras›ndaki ekonomik ifllemler ise mal ve
hizmet gelir-gider ifllemlerini, finansal varl›klar
ve yükümlülükler ile ilgili ifllemleri ve reel ya da
finansal kaynaklar›n karfl›l›ks›z olarak sa¤land›¤›
transferleri içermektedir.
Ödemeler dengesinde yer alan temel hesaplar› ve
bu hesaplar›n alt kalemlerini belirlemek
Ödemeler dengesinde iki temel hesap vard›r: Cari ‹fllemler Hesab› ve Sermaye ve Finans Hesab›.
Cari ‹fllemler Hesab›’na mal ve hizmet ticareti,
gelirler ve tek yanl› transferler kaydedilir. Sermaye ve Finans Hesab›’nda ise sermaye hesab›, finans hesab› ve rezerv varl›klar yer al›r. Ancak d›fl
dengeyi daha iyi aç›klayabilmek için resmî rezerv varl›klar› ayr› bir hesap olarak düzenlenir.
Ayr›ca istatistik hatalar›n› gidermek amac›yla da
Net Hata ve Noksan Hesab› eklenir.
D›fl ticaret a盤›/fazlas›, cari aç›k/fazla ve ödemeler dengesi a盤›/fazlas› kavramlar›n› tan›mlamak
Cari ‹fllemler Hesab›’nda yer alan mal ticareti hesab›n›n net sonucu d›fl ticaret a盤›n› veya fazla-
N
AM A Ç
4
N
A M A Ç
5
s›n› verir. Buna göre ithalat›n ihracat› aflmas› ile
d›fl ticaret a盤›, ihracat›n ithalat› aflmas› ile d›fl ticaret fazlas› oluflur. Bu dengeye hizmet ticaret
dengesi ile gelir hesab› ve tek yanl› transferler
hesab› dengelerinin eklenmesi ile cari ifllemler
a盤› veya fazlas› elde edilir. Ödemeler dengesi
a盤› veya fazlas› ise tüm kalemlerin net sonucu
ile ilgilidir. Cari ‹fllemler Hesab› a盤› (veya fazlas›) ile resmî rezervler d›fl›ndaki Sermaye ve Finans Hesab› fazlas› (veya a盤›) dengelendi¤i zaman ödemeler dengesi sa¤lanm›flt›r. Ancak dengesizlik durumunda resmî rezervlerde meydana
gelen azal›fl, ödemeler dengesi a盤› ad›n› al›r.
Resmî rezervlerde meydana gelen art›fl ise ödemeler dengesi fazlas› olmaktad›r.
‹kiz aç›klar kavram›n› aç›klamak
Millî gelir muhasebesine göre; (I-S)+(G-T) = (MX) yaz›labilir. D›fl ticaret a盤›n›n (M-X) veya hizmetlerin ve cari transferlerin eklenmesi ile daha
genifl anlamda cari a盤›n giderilmesi için bütçe
a盤›n›n (G-T) azaltmas› ve/veya özel tasarruflar›n artt›r›lmas› (S>I) gerekmektedir. Hükûmetin
gelirinden fazla harcama yapmas› (bütçe a盤›)
ve/veya özel sektörün tasarruflar›ndan daha fazla yat›r›m yapmas›, ödemeler dengesinde Cari ‹fllemler Hesab› a盤›na yol açmaktad›r. Böylece
gerek bütçe aç›klar› gerekse tasarruf yetersizli¤i
cari a盤› beslemektedir. Bu nedenle bütçe a盤›
ile Cari ‹fllemler Hesab› a盤›na ikiz aç›klar ad›
verilmektedir.
Tasarruf ve yat›r›m özdeflli¤i aç›s›ndan ve bütçe
dengesi aç›s›ndan cari hesap dengesini belirlemek
Bir ekonomide yat›r›mlar›n tasarruflar› aflmas›
durumunda, bu ülkede ya tasarruf yetersizli¤i oldu¤u ya da büyüme h›z›n›n yüksek oldu¤u düflünülür. Bu durumda bu ülkenin d›flar›dan kaynak girifli ile bu yat›r›mlar› yapabildi¤i; di¤er bir
deyiflle yabanc›lar›n tasarruflar›n› ald›¤› anlafl›l›r.
Böylece tasarruf-yat›r›m dengesizli¤i ve tasarruf
yetersizli¤i cari a盤a yol açm›fl olur.
Di¤er taraftan, devletin yer ald›¤› d›fla aç›k bir
ekonomide millî gelir dengesi, yat›r›mlar›n, kamu harcamalar›n›n ve ihracat›n, tasarruflara, ver-
www.hedefaof.com
6. Ünite - Ödemeler Dengesi ve Denkleflme Mekanizmalar›
gilere ve ithalata eflitlenmesi ile sa¤lanmaktad›r.
Bu eflitlikte, millî geliri artt›r›c› unsurlar olmalar›
nedeniyle yat›r›mlar, kamu harcamalar› ve ihracat ilaveler, millî geliri azalt›c› unsurlar olmalar›
nedeniyle tasarruflar, vergiler ve ithalat s›z›nt›lar olarak adland›r›lmaktad›r. Millî gelir eflitli¤i
tekrar yaz›ld›¤›nda;
D›fl Ticaret A盤›
(Özel yat›r›m
(hizmetlerin ve cari
ve özel
transferlerin
=
+ (Bütçe a盤›)
tasarruf
eklenmesi ile
fark›)
Cari Aç›k)
hâlini almaktad›r. Bu durumda cari a盤›n giderilmesi için;
bütçe a盤›n›n (G-T) azalt›lmas› gerekmektedir.
N
AM A Ç
6
D›fl dengesizliklere yol açan veya onlar› etkileyen geliflmeleri belirlemek
Bir ekonomide geniflletici politikalar izlenmesi,
h›zl› büyüme sürecine girilmesi, döviz spekülasyonlar›, üretimde verim düflüklü¤ü, ekonomik
dalgalanmalar yaflanmas› ve arz floklar›n›n meydana gelmesi gibi faktörler d›fl dengesizliklere
yol açan geliflmeler olarak s›ralanabilir.
N
A M A Ç
7
159
Ödemeler dengesinde otomatik denkleflme mekanizmalar›n› ve d›fl denklefltirme politikalar›n›
aç›klamak
D›fl ödeme dengesizliklerinin giderilmesi amac›yla otomatik denkleflme mekanizmalar› ve d›fl
denklefltirme politikalar› ileri sürülmektedir. Otomatik mekanizmalar hükûmet müdahalesi olmadan otomatik olarak d›fl dengenin sa¤lanabilece¤ini savunurken, d›fl denklefltirme politikalar›
harcamalar›n de¤ifltirilmesi veya kayd›r›lmas› ile
d›fl dengesizliklerin giderilebilece¤ini ileri sürmektedir. Dalgal› döviz kuru sisteminin d›fl dengeyi otomatik olarak sa¤layaca¤› savunulur. Ayr›ca klasik iktisatç›lar›n alt›n para sistemi koflullar›nda ileri sürdükleri fiyat-para ak›m› mekanizmas›, millî gelir denge mekanizmas› ve parasalc›
yaklafl›m d›fl dengenin otomatik olarak sa¤lanaca¤› görüflünü benimser. Buna karfl›l›k sabit kur
sisteminde d›fl dengesizli¤in giderilebilmesi için
devalüasyon veya revalüasyon kararlar› gerekli
oldu¤u için hükûmet müdahalesi zorunlu görülmektedir. Ayr›ca hükûmetler gümrük tarifeleri,
kotalar, ithalat yasaklar› ve döviz kontrolleri gibi
d›fl ticareti k›s›tlayan politikalar izleyerek harcamalar›n yerli mallara kayd›r›lmas›n› sa¤layabildikleri gibi para ve maliye politikalar› ile de toplam harcamalar› etkileyebilmektedirler.
www.hedefaof.com
160
Uluslararas› ‹ktisat Politikas›
Kendimizi S›nayal›m
1. Afla¤›daki hesaplardan hangisi ödemeler dengesinde yer alan temel hesaplardan biridir?
a. Tek Yanl› Transferler Hesab›
b. Gelirler Hesab›
c. Sermaye ve Finans Hesab›
d. Mal Ticareti Hesab›
e. Hizmet Ticareti Hesab›
2. Afla¤›daki hesaplardan hangisi ödemeler dengesinin
Sermaye ve Finans Hesab› içinde yer al›r?
a. Yabanc› sermaye yat›r›mc›lar›n›n elde ettikleri
kârlar
b. D›fl borç faiz ödemeleri
c. Yabanc› tahvil yat›r›mc›lar›n›n elde ettikleri faiz
geliri
d. Al›nan d›fl borç tutar›
e. Yabanc› hisse senedi yat›r›mc›lar›n›n elde ettikleri kâr pay›
3. Yurt d›fl›nda çal›flan iflçilerin havale ile ülkelerine
gönderdikleri dövizler ödemeler dengesinin hangi hesab›na kaydedilir?
a. Cari Transferler Hesab›
b. Sermaye Hesab›
c. Finans Hesab›
d. Hizmet Ticareti Hesab›
e. Portföy Yat›r›mlar› Hesab›
4. Bir ülkede cari hesap dengesi 30 birim aç›k verirken
Resmî Rezerv hareketleri dengesi 10 birim fazla vermektedir. Buna göre Resmî Rezerv d›fl› Sermaye ve Finans Hesab› dengesi ne kadard›r?
a. 20 birim aç›k
b. 30 birim fazla
c. 40 birim aç›k
d. 20 birim fazla
e. 40 birim fazla
5. Klasik fiyat-para ak›m› görüflüne göre d›fl aç›k durumunda afla¤›daki geliflmelerden hangisi meydana gelmez?
a. Ülkede ulusal para arz› artar.
b. Ülkeden alt›n ç›k›fl› olur.
c. Fiyatlar genel düzeyi düfler.
d. ‹hracat artar, ithalat azal›r.
e. D›fl denge otomatik olarak sa¤lan›r.
6. Devalüasyonun baflar›l› olabilmesi için afla¤›daki koflullardan hangisi gereklidir? (ex = ihraç mal› d›fl talep
esnekli¤ini, em = ithal mal› yurt içi talep esnekli¤ini
gösterir)
a. ex + em < 1
b. ex + em =0
c. ex + em ≥ 1
d. ex + em ≤ 1
e. ex - em ≥ 1
7. Ulusal tasarruflar›n ulusal yat›r›mlara eflit (I=S) oldu¤u bir ekonomide kamu gelirleri de kamu harcamalar›na eflit (G=T) ise afla¤›daki ifadelerden hangisi do¤rudur?
a. Hizmet ticareti a盤› vard›r.
b. Resmî rezervler artar.
c. Ülkeden sermaye ç›k›fl› olur.
d. Cari transferler artar.
e. D›fl ticaret dengesi sa¤lan›r.
8. Toplam harcama yaklafl›m›na göre d›fl a盤›n kapat›labilmesi için afla¤›daki durumlardan hangisi gereklidir?
a. Bütçe dengesinin fazla vermesi
b. Tam istihdam›n sa¤lanmas›
c. Ulusal tasarruflar ile ulusal yat›r›mlar›n eflit olmas›
d. Ekonomide at›l kaynaklar›n var olmas›
e. Para piyasas›n›n dengede olmas›
9. Geniflletici para politikas›n›n izlenmesi durumunda
afla¤›daki sonuçlardan hangisine ulafl›lamaz?
a. Faiz oran› düfler, yat›r›mlar artar.
b. D›fl denge durumu belirsiz olur.
c. Millî gelir artar.
d. ‹thalat artar.
e. Ülkeden sermaye ç›k›fl› olur.
10. Afla¤›daki politikalardan hangisi harcama kayd›r›c›
politikalar içinde yer almaz?
a. Gümrük tarifeleri
b. Kotalar
c. Aç›k piyasa ifllemleri
d. Döviz kontrolleri
e. ‹thalat yasaklar›
www.hedefaof.com
6. Ünite - Ödemeler Dengesi ve Denkleflme Mekanizmalar›
161
Kendimizi S›nayal›m Yan›t Anahtar›
1. c
2. d
3. a
4. e
5. a
6. c
7. e
8. d
9. b
10. c
Yan›t›n›z yanl›fl ise “Ödemeler Dengesinin Temel Hesaplar›” konusunu yeniden gözden geçiriniz.
Yan›t›n›z yanl›fl ise “Sermaye ve Finans Hesab›”
konusunu yeniden gözden geçiriniz.
Yan›t›n›z yanl›fl ise “Cari ‹fllemler Hesab›” konusunu yeniden gözden geçiriniz.
Yan›t›n›z yanl›fl ise “Ödemeler Dengesi A盤› ve
Fazlas›” konusunu yeniden gözden geçiriniz.
Yan›t›n›z yanl›fl ise “Klasik D›fl Denklefltirme
Politikas›: Fiyat- Para Ak›m› Mekanizmas›” konusunu yeniden gözden geçiriniz.
Yan›t›n›z yanl›fl ise “Sabit Kur Sistemi ve Devalüasyon” konusunu yeniden gözden geçiriniz.
Yan›t›n›z yanl›fl ise “Tasarruf-Yat›r›m Özdeflli¤i
Aç›s›ndan Cari Hesap Dengesi” ve “Bütçe Dengesi Aç›s›ndan Cari Hesap Dengesi” konusunu
yeniden gözden geçiriniz.
Yan›t›n›z yanl›fl ise “Toplam Harcama Yaklafl›m›” konusunu yeniden gözden geçiriniz.
Yan›t›n›z yanl›fl ise “Harcama De¤ifltirici Politikalar ve D›fl Denge” konusunu yeniden gözden
geçiriniz.
Yan›t›n›z yanl›fl ise “Harcama Kayd›r›c› Politikalar ve D›fl Denge” konusunu yeniden gözden
geçiriniz.
S›ra Sizde Yan›t Anahtar›
S›ra Sizde 1
Yabanc›lar›n Türk hazine bonosu sat›n almalar› durumunda ana para tutar› kadar ülkeye döviz girifli oldu¤u
için Sermaye ve Finans Hesab›’na alacak kayd› yap›l›r.
Ancak menkul k›ymetlerin faiz veya kâr pay› gibi gelir
ödemeleri Cari ‹fllemler Hesab›’n›n gelirler kalemine
borç olarak kaydedilir. Görüldü¤ü gibi yabanc› sermayenin ana para olarak ülkeye girifl, ç›k›fl› Sermaye ve Finans Hesab›’nda yer al›rken bu ana paradan elde edilen
faiz, kâr gibi gelirler Cari ‹fllemler Hesab›’nda yer al›r.
S›ra Sizde 2
D›fl ticaret a盤› sadece mal ticareti sonucunu gösterirken cari aç›k, mal ticaretinin yan› s›ra hizmet ticareti,
gelirler ve cari transferler vas›tas›yla oluflan döviz girifl
ve ç›k›fl fark›n› ifade eder. Bu nedenle d›fl ticaret a盤›
veren bir ekonomide hizmet ticareti hesab›n›n, gelirler
hesab›n›n ve/veya cari transferler hesab›n›n fazla vermesi ile Cari ‹fllemler Hesab› art› bakiye verebilir.
S›ra Sizde 3
Alt›n sanayide hammadde olarak kullan›lmak üzere ithal edildi¤i zaman Cari ‹fllemler Hesab›’nda mal ticareti kalemine kaydedilir. Ancak alt›n, Merkez Bankas›na
rezerv olarak geldi¤inde Resmî Rezervler Hesab›’na yaz›l›r. Görüldü¤ü gibi alt›n hem reel sektörde ara mal niteli¤inde hem de finansal sektörde bir rezerv arac› niteli¤inde yer almaktad›r.
S›ra Sizde 4
Ödemeler dengesinde aktif ve pasif kalemleri muhasebe anlam›nda her zaman denktir. Ancak iktisadi aç›dan
d›fl aç›k ya da d›fl fazla ifadeleri kullan›lmaktad›r. Cari
‹fllemler Hesab› a盤›, Sermaye ve Finans Hesab› fazlas›
ile tam olarak dengelenemezse resmî rezervler azal›r.
Bu rezerv azal›fl›na ödemeler dengesi a盤› ad› verilir.
Buna karfl›l›k Cari ‹fllemler Hesab› a盤›, Sermaye ve Finans Hesab› fazlas›ndan daha az gerçekleflmiflse resmî
rezervler artar. Bu rezerv art›fl›na d›fl fazla denir.
S›ra Sizde 5
Gümrük tarifeleri gibi d›fl ticaret k›s›tlamalar› olan bir
ekonomide ithalat bask› alt›nda oldu¤u için d›fl ticaret
a盤› da kontrol alt›na al›nm›flt›r. Bu ekonomide gümrük tarifeleri kald›r›ld›¤› zaman ithalat artaca¤› için d›fl
aç›klar da artar. Gümrük tarifeleri oldu¤u zaman meydana gelen d›fl a盤a görünür aç›k ad› verilir. Buna
karfl›l›k tarifeler kald›r›ld›ktan sonra ortaya ç›kan a盤a
potansiyel aç›k denir. Potansiyel aç›k ülkenin gerçek
ithalat kapasitesini gösterir.
S›ra Sizde 6
Klasik iktisadi görüfl fiyat-para ak›m› mekanizmas› ile
d›fl dengenin sa¤lanaca¤›n› savunur. Alt›n para standard›n›n geçerli oldu¤u bu yaklafl›ma göre d›fl aç›k veren
bir ülkede d›flar› alt›n ihrac› olur, d›fl ödemeler alt›n ile
yap›l›r. Ülkede alt›n arz› azal›nca para arz› da k›s›l›r.
Çünkü paran›n yüzde yüz alt›n karfl›l›¤› olmas› gerekir.
Para arz› azal›fl› ile fiyatlar genel düzeyi düfler. Klasik
miktar kuram› gere¤ince para arz› de¤iflmesi fiyat düzeyini ayn› oranda ve ayn› yönde etkiler. Fiyat düzeyi düflünce ülkenin rekabet gücü artar, ihracat› artar, ithalat›
azal›r. Böylece d›fl denge otomatik olarak sa¤lan›r.
www.hedefaof.com
162
Uluslararas› ‹ktisat Politikas›
S›ra Sizde 7
Keynesyen analize göre d›fl aç›k veren bir ekonomide
yurt içi üretim azal›r. Çünkü ithalat› ihracat›ndan fazla
olan bir ekonomide yurt içi üretim yerine ithal mallar›n
yayg›n olarak kullan›ld›¤› anlafl›l›r. Ayr›ca d›fl aç›k oldu¤u için bu ekonomide yeterince ihrac›n da yap›lamad›¤› anlafl›l›r; gerek ithal ikameci sektörde gerekse ihraç
mallar› sektöründe üretim yapmak kazançl› olmamaktad›r. Bu durumda millî gelir düfler, iflsizlik artar, yurt içi
talep azal›r.
S›ra Sizde 8
Parasalc› görüfle göre d›fl denge otomatik olarak hükûmet müdahalesine gerek kalmadan giderilir. Bu görüfle
göre d›fl ödeme dengesizli¤inin nedeni para arz ve talebi aras›ndaki dengesizliktir. E¤er para arz› artt›r›l›rsa bireylerin gelirleri artar, toplam harcamalar› artar. Bir yandan mal ve hizmet, bir yandan menkul k›ymet talebi artar. Bu talep art›fl› sadece yerli varl›klara de¤il, yabanc›
varl›klara da yönelik oldu¤u için döviz talebi artar, döviz kuru yükselir. Bu durumda ülkenin rekabet gücü
artt›¤› için ihracat artar, ithalat azal›r, d›fl denge sa¤lan›r.
S›ra Sizde 9
Devalüasyonun baflar›s› için ithal mal› yurt içi talep esnekli¤i (em) ile ihraç mal› yurt d›fl› talep esnekli¤i (ex)
toplamlar› bir’e eflit veya bir’den büyük olmal›d›r. Bu
koflula Marshall-Lerner koflulu ad› verilir. Esneklik fiyat de¤iflmesine karfl› gösterilen tepkidir. Devalüasyon
sonras›nda döviz cinsinden ucuzlayan ihraç mal›na d›fl
talep artarsa ve ulusal para cinsinden daha pahal› olan
ithal mal›na yurt içi talep azal›rsa devalüasyon baflar›l›
olur. Ancak bir mal›n üretiminde girdi temini konusunda d›flar›ya ba¤›ml›l›k yüksek oldu¤u zaman devalüasyon sonras›nda ithalat k›s›lamaz ve girdilerin daha pahal› ithalat› ile üretim maliyeti artar. Bu durumda mal›n
fiyat› yükselir. E¤er bu mal ülke ihracat›nda önemli yer
tutan bir mal ise fiyat art›fl› nedeniyle ülkenin d›fl rekabet gücü azal›r. Bu durumda devalüasyon, ülkenin d›fl
dengesini olumsuz etkilemifl olur.
S›ra Sizde 10
Toplam harcama yaklafl›m›na göre yurt içi talebin toplam üretim hacmi ile karfl›lanmas›, üretim kapasitesinin
toplam harcamalar› karfl›lamas› gerekmektedir. Ancak
bir ekonomide tam istihdam s›n›r›na gelinmiflse üretim
kapasitesini artt›racak at›l kaynak bulunmad›¤› için toplam talep ithal mallar›na kayar. Bu durumda d›fl denge
sa¤lanamaz ve üstelik d›fl aç›k daha da artar. Toplam
harcama yaklafl›m›nda sadece eksik istihdam koflullar›nda artan talebin yurt içi üretim art›fl› ile karfl›lanmas›
ve d›fl aç›klar›n giderilmesi söz konusudur. Bu nedenle
bir ülkede sermaye faktörü k›t ise ülke bu faktörde tam
istihdam s›n›r›nda oldu¤u için üretimini artt›ramaz ve
toplam talebi karfl›layamaz. Bu durumda devalüasyonun olumlu etki yapmas› beklenemez.
S›ra Sizde 11
D›fl dengesizlikleri gidermede ithalat›n k›s›lmas› ve ihracat›n artt›r›lmas› yönünde tedbirler al›n›r. Bu tedbirler
içinde gümrük tarifeleri, ithalat kotalar›, ithalat yasaklar› gibi döviz talebini düflüren önlemler baflta gelir. Ancak bu araçlar içinde gümrük tarifeleri ithalat› k›smada
her zaman baflar›l› de¤ildir. Çünkü söz konusu mala talep oldu¤u sürece gümrük tarifesi yüksek de olsa bu
mal ithal edilmeye devam eder. Ancak en etkili araçlar
ithalat› kesin s›n›rlayan ithalat yasaklar› ve ithalat kotalar›d›r. Kotaya tabi olan mala yurt içi talep artsa da ithalat kota ile s›n›rl› oldu¤u için ithalat devam edemez. Bu
durumda d›fl dengesizli¤i gidermek daha kolay sa¤lanm›fl olur. Ancak günümüzde Dünya Ticaret Örgütü d›fl
ticaretin bu tür araçlar ile k›s›tlanmas›na izin vermemekte, ticaretin serbestlefltirilmesi yönünde çal›flmalar
yo¤unlaflmaktad›r.
S›ra Sizde 12
D›fl aç›klar›n giderilmesinde ithalat›n k›s›tlanmas› kadar
ihracat›n teflvik edilmesi de önemlidir. Harcamalar›n ithal mallardan yerli mallara kayd›r›labilmesi için gümrük tarifeleri, ithalat kotalar›, döviz kontrolleri gibi ithalat› k›s›tlay›c› araçlar kullan›l›r. Ancak d›fl aç›klar›n giderilmesinde ithalat› k›s›tlamak yerine daha etkili bir araç
olarak ihracat› teflvik politikalar› tercih edilmelidir. ‹hracat›n veya döviz kazand›ran her türlü ifllemin teflviki ile
d›fl dengesizliklerin giderilmesinde daha sa¤l›kl› bir yol
izlenmifl olur. Böylece temel ara mal ithalini k›s›tlamadan, ülkenin üretim kapasitesini ve büyüme h›z›n› düflürmeden d›fl dengesizlikler giderilmifl olur.
www.hedefaof.com
6. Ünite - Ödemeler Dengesi ve Denkleflme Mekanizmalar›
163
Yararlan›lan Kaynaklar
Appleyard, D. R., Field, A. J., Cobb, S. L. (2006).
International Economics, Boston: Mc Graw-Hill
Irwin.
Aslan, N. (2010). Makro ‹ktisat, ‹stanbul: ‹kinci Sayfa
Yay›nc›l›k.
Backus, D. K., Kehoe, P. J., Kydland, F. E. (1994).
“Dynamics of the Trade Balance and the Terms of
Trade: The J-Curve” American Economic Review,
84 (1), ss: 84-103.
Bekaert, G., Hodrick, R. (2012) International Financial Management, New Jersey: Prentice Hall,
Second Ed.
Berg, H.V. (2004). International Economics, Boston:
Mc Graw Hill Irwin.
Carbaugh, R .J. (2000). International Economics, New
York: South-Western.
Dornbusch,
R.
(1989).
Open
Economy
Macroeconomics, New York: Academic Press.
Freenstra, R. C. (2003). Advanced International
Trade: Theory and Evidence, New York:
Princeton University Press.
Gerber, J. (2005). International Economics, Boston:
Pearson, Addison-Wesley.
Husted, S., Melvin, M. (2007). International
Economics, Boston: Pearson, Addison-Wesley.
Karluk, R. S. (2009). Uluslararas› ‹ktisat, Teori-Politika, Beta: ‹stanbul.
Kenen, P. (2008). The International Economy,
Cambridge: Cambridge University Press.
Krugman, R. P., Obstfeld, M. (2006). International
Economics, Theory and Policy, Boston: AddisonWesley.
Lane, P. R., Milesi-Ferretti, G. M. (2001). “The External
Wealth of Nations: Measures of Foreign Assets and
Liabilities for Industrial and Developing Nations”,
Journal of International Economics, 55 (2), ss:
263-294.
Maldonado, R. M. (1979). “Recording and Classifying
Transactions in the Balance of Payments”
International Journal of Accounting, 15, Fall, ss:
105-133.
Marquez, J. (1990). “Bilateral Trade Elasticities”, Review
of Economics and Statistics, 72 (1), ss: 70-77.
Pugel, T. (2004). International Economics, Boston:
Mc Graw Hill.
Salvatore, D. (2007). International Economics, New
York: John Wiley.
Seyido¤lu, H. (2009). Uluslararas› ‹ktisat, Teori, Politika ve Uygulama, ‹stanbul: Güzem Can Yay›nlar›, No: 24.
http://www.dailymarkets.info/merkez-bankasiodemeler-dengesi-raporu Eriflim tarihi: 30 Nisan
2012.
http://www.ekoayrinti.com/news_detailphp Eriflim
tarihi:11 Ocak 2012.
http://www.stargundem.com/resimler/58000/58 Eriflim
tarihi: 28 Nisan 2012.
www.hedefaof.com
7
ULUSLARARASI ‹KT‹SAT POL‹T‹KASI
Amaçlar›m›z
N
N
N
N
N
N
N
N
Bu üniteyi tamamlad›ktan sonra;
‹ktisat politikas› amaçlar›n› ve araçlar›n› tan›mlayabilecek,
Mal ve para piyasas› dengesi ile iç ekonomik dengenin nas›l sa¤land›¤›n›
belirleyebilecek
‹ç ve d›fl ekonomik dengeyi tan›mlayabilecek
Para ve maliye politikalar›n›n iç ve d›fl denge üzerindeki etkilerini belirleyebilecek
Sabit ve esnek kur sisteminde para ve maliye politikalar›n›n etkilerini tart›flabilecek
Tam sermaye hareketlili¤i durumunda izlenecek para ve maliye politikalar›n›n etkilerini aç›klayabilecek
S›n›rl› sermaye hareketlili¤i durumunda izlenecek para ve maliye politikalar›n›n etkilerini belirleyebilecek
Tam sermaye hareketsizli¤i durumunda izlenecek para ve maliye politikalar›n›n etkilerini aç›klayabilecek
bilgi ve beceriler kazanabileceksiniz.
Anahtar Kavramlar
•
•
•
•
•
•
‹ç Ekonomik Denge
Mal ve Para Piyasas› Dengesi
D›fl Ekonomik Denge
Maliye Politikas›
Para Politikas›
Sabit Kur Sistemi
• Sterilizasyon Politikas›
• Esnek Kur Sistemi
• Tam ve S›n›rl› Sermaye
Hareketlili¤i
• Mundell-Fleming Modeli
• ‹mkâns›z Üçlü Hipotezi
‹çindekiler
Uluslararas› ‹ktisat
Politikas›
Aç›k Ekonomi
Makro ‹ktisad›
www.hedefaof.com
• ‹Ç VE DIfi EKONOM‹K DENGEN‹N
SA⁄LANMASI
• SERMAYE HAREKETL‹L‹⁄‹ VE
DÖV‹Z KURU S‹STEMLER‹NE GÖRE
‹KT‹SAT POL‹T‹KALARI: MUNDELLFLEMING MODEL‹
Aç›k Ekonomi
Makro ‹ktisad›
‹Ç VE DIfi EKONOM‹K DENGEN‹N SA⁄LANMASI
‹ktisat Politikas› Amaçlar›
‹ktisat politikalar›n›n temel amac› iç ve d›fl ekonomik dengenin bir arada sa¤lanabilmesidir. 1929 büyük dünya buhran›ndan itibaren ülkelerin iç denge ile ilgili temel ekonomik amaçlar›, genellikle tam istihdamda ekonomik istikrar› sa¤lamak olmufltur. ‹ç ekonomik denge olarak adland›r›lan bu amac›n iki boyutu
bulunmaktad›r:
• Ekonomiyi tam istihdama ulaflt›rmak,
• Enflasyonu kabul edilebilir bir düzeyde tutmak.
D›fl ekonomik denge olarak ifade edilen amaç ise genel olarak ödemeler
dengesini sa¤lamakt›r. D›fl denge, cari ifllemler dengesi ile resmî rezervler d›fl›
sermaye ve finans hesab›n›n aç›k ya da fazla vermemesi, di¤er bir deyiflle ülkeye gelen döviz tutar› ile ülkeden ç›kan döviz tutar›n›n dengede olmas› durumudur.
Hükûmetler ayr›ca; finansal istikrar, sürdürülebilir kalk›nma, yüksek büyüme
h›z› ve adil gelir da¤›l›m› gibi iç ve d›fl ekonomik dengeye ulaflmay› destekleyen
veya güçlefltiren, önceli¤i ülkeden ülkeye de¤iflen di¤er ekonomik hedefler de
belirleyebilmektedirler.
D›fla kapal› ekonomilerde politikalar ülkelerin kendi tercihlerine ve önceliklerine göre belirlenirken d›fla aç›k ekonomilerde ve küreselleflme çerçevesinde d›fl
dünyadaki geliflmeler bu tercihleri ve öncelikleri etkilemekte, ulusal ve uluslararas› ekonomi politikalar›n›n birlikte de¤erlendirilmesini gerekli olmaktad›r.
‹ktisat Politikas› Araçlar›
Ekonomide iç ve d›fl ekonomik dengenin birlikte sa¤lanmas› durumu aç›k ekonomide genel denge olarak ifade edilmektedir. Genel dengeyi oluflturan politikalar;
• harcama kayd›r›c› politikalar
• harcamalar de¤ifltirici politikalar
olarak ayr›lmaktad›r.
Harcama kayd›r›c› politikalar; toplam talebin yerli ve ithal mallar aras›nda kayd›r›lmas›n› sa¤layan gümrük tarifeleri, kotalar, döviz kontrolleri, devalüasyon, revalüasyon, ithalat veya ihracat sübvansiyonlar› ya da vergileri fleklinde do¤rudan
www.hedefaof.com
‹ktisat politikas› amaçlar›:
‹ktisat politikas›n›n temel
amac› iç ve d›fl ekonomik
dengenin sa¤lanmas›d›r.
Genel denge: Ekonomide iç
ve d›fl ekonomik dengenin
birlikte sa¤lanmas›
durumudur.
Genel denge politikalar›:
Genel denge politikalar›,
harcama kayd›r›c› ve
harcama de¤ifltirici
politikalar olarak ayr›l›r.
Harcama kayd›r›c›
politikalar: Toplam talebin
yerli ve ithal mallar
aras›nda kayd›r›lmas›n›
sa¤layan politikalard›r.
Harcama de¤ifltirici
politikalar: Toplam talebin
hacmini etkileyen para ve
maliye politikalar›d›r.
166
Uluslararas› ‹ktisat Politikas›
Para politikas› araçlar›:
Genel olarak aç›k piyasa
ifllemleri, zorunlu karfl›l›k
oranlar› ve reeskont
oranlar›d›r.
Maliye politikas› araçlar›:
Genel olarak kamu
harcamalar› ve vergileri
kapsar.
SIRA S‹ZDE
1
D Ü fi Ü N E L ‹ M
d›fl aç›klar üzerinde etkili olan politika araçlar›d›r. Harcama de¤ifltirici politikalar
ise toplam talebi artt›ran veya azaltan para ve maliye politikalar›d›r.
Merkez bankas› taraf›ndan yürütülen para politikas› genel olarak aç›k piyasa
ifllemleri, zorunlu karfl›l›k oranlar› ve reeskont oran› araçlar›n› içerir. Merkez
bankas›n›n devlet iç borçlanma senetlerini sat›n almas›, zorunlu karfl›l›k oranlar›n› ve reeskont oranlar›n› düflürmesi geniflletici para politikas› olmaktad›r. Aksine piyasaya devlet iç borçlanma senetlerini satarak likiditeyi daraltmas›, zorunlu karfl›l›k oranlar›n› ve reeskont oranlar›n› yükseltmesi ise daralt›c› para politikas›d›r.
Hazine taraf›ndan yürütülen maliye politikas› araçlar› da genel olarak hükûmet
harcamalar›, transfer harcamalar› ve vergileri kapsar. Hükûmet harcamalar›n›n ve
transfer harcamalar›n›n artt›r›lmas› ve vergilerin düflürülmesi geniflletici maliye politikas› olmaktad›r. Aksine harcamalar›n k›s›lmas› ve vergilerin yükseltilmesi daralt›c› maliye politikas›d›r.
Bir ekonomide para ve maliye politikas› araçlar›n›n kullan›lmas› ile iç ve d›fl
denge etkilenir.
Likidite bollu¤u
toplam talebin artt›¤› ve bu nedenle enflasyonist sürecin yaflanSIRA nedeniyle
S‹ZDE
d›¤› bir ekonomide otoriteler hangi araçlar›, ne yönde kullanma imkân›na sahiptir?
D Ü fi Ü N E L ‹ M
‹ç Ekonomik
Dengenin Sa¤lanmas›
‹ç denge: Mal ve para
piyasas›n›n
S O R Ubirlikte dengede
olmas›d›r.
‹ K K A Tdengesi:
MalDpiyasas›
Toplam mal ve hizmet
talebinin, toplam mal ve
hizmet
SIRA arz›na
S‹ZDEeflit olmas›
durumudur.
Bir ekonomide iç denge, tam istihdam durumunda ekonomik istikrar›n sa¤lanmaS O R mal
U ve para piyasas›n›n dengede olmas›n›, bu piyasalarda arz ve
s›d›r. Bu durum
talep dengesizliklerinin bulunmamas›n› gerektirmektedir.
Mal piyasas›
toplam harcamalar›n yurt içi üretim ile karfl›lanabilmesi,
D ‹ K Kdengesi,
AT
toplam talebin toplam arza eflit olmas› durumudur. Para piyasas› dengesi ise para
arz ve talebinin dengede olmas›, böylece mali varl›k piyasas›nda (para, tahvil, hisSIRA S‹ZDE
se senedi piyasas› gibi) dengesizli¤in bulunmamas› anlam›ndad›r.
N N
Para piyasas› dengesi:
Toplam para talebinin
AMAÇLARIMIZ
toplam para arz›na eflit
olmas› durumudur.
K ‹ T A P
TELEV‹ZYON
‹NTERNET
MAKALE
‹ç DengeAMAÇLARIMIZ
ve Mal Piyasas›
Makro iktisadi analizde mal piyasas› dengesi IS e¤risi (yat›r›m-tasarruf e¤risi) yard›m› ile incelenir. IS e¤risi, faiz oran› (i) ile üretim düzeyi (Y) aras›ndaki ters oranK noktalar›n
‹ T A P
t›y› gösteren
geometrik yeridir. Bu e¤ri üzerindeki her noktada tasarruflar (S) yat›r›mlara (I) eflit olmaktad›r. Tasarruf-yat›r›m eflitli¤i ekonomide mal piyasas›n›n dengede oldu¤unu gösterir. Faiz oran›n›n düfltü¤ü bir ekonomide canlanLEV‹ZYON
ma görülürT Eve
yat›r›mlar artar. Yat›r›m art›fl› bir ekonominin itici gücü olarak üretimi ve millî geliri artt›r›r. Böylece IS e¤risi üzerinde daha düflük faiz ve daha yüksek has›la düzeyini gösteren yeni bir denge noktas›na geçilmektedir.
i↓
‹NTERNET
I↑
Y↑
Görüldü¤ü gibi faiz oran› ile reel üretim (ve millî gelir) aras›nda yat›r›mlar araM A K Abir
L E ters orant› söz konusu olmaktad›r.
c›l›¤› ile kurulan
www.hedefaof.com
167
7. Ünite - Aç›k Ekonomi Makro ‹ktisad›
fiekil 7.1
IS e¤risi baz› nedenlerle sa¤a veya sola kaymakta ve bu durumda iç denge de¤iflmektedir. IS e¤rii
IS E¤risi
sinin konumunu de¤ifltiren nedenler afla¤›da yer
almaktad›r:
1. Ekonomide toplam harcamalar› etkileyen
otonom harcamalar›n artmas› ile IS e¤risi sa¤a, azalmas› ile sola kaymaktad›r. Otonom
i0
A
harcamalar millî gelirden ba¤›ms›z olarak yap›lan tüketim, yat›r›m, kamu harcamalar› ve
i1
B
ihracattan oluflur. Bu kalemlerde meydan geIS
len bir art›fl IS e¤risini sa¤a, azal›fl ise sola
kayd›rmaktad›r.
Y
Y0
Y1
2. Ekonomide millî geliri azalt›c› rol oynayan ve
millî gelirden bir s›z›nt› niteli¤inde olan kalemler de IS e¤risinin konumunu etkiler. Bu kaIS e¤risi: IS e¤risi mal
lemler gelirden ba¤›ms›z yap›lan tasarruf, vergi ve ithalatt›r. Bu kalemler art- piyasas› dengesini gösteren
t›¤› zaman millî gelir azal›r ve IS e¤risi sola kayar. Aksine tasarruf, vergi ve yat›r›m-tasarruf e¤risidir.
ithalat kalemlerinde meydana gelen bir azalma ile millî gelir artar ve IS e¤- IS e¤risi e¤imi: IS e¤risi
e¤imi millî gelir ve faiz
risi sa¤a kayar.
oran›na ba¤l›d›r. Yat›r›m
3. Yat›r›mlar› artt›racak her türlü teflvikler ve olumlu idari düzenlemeler ile IS arac›l›¤›yla kurulan millî
gelir ve faiz oran› aras›ndaki
e¤risi sa¤a kayar.
ters orant›dan dolay› e¤ri
4. Yat›r›mc›lar› döviz kuru ve faiz riskinden koruyan finansal türev araçlar›n negatif e¤imlidir.
geliflmesi ile ekonomide kur ve faiz belirsizlikleri ortadan kalkar ve yat›r›m- IS e¤risi konumu: IS e¤risi
millî geliri artt›ran harcama
lar artar. Bu durumda IS e¤risi sa¤a kayar.
‹ç Denge ve Para Piyasas›
Makroekonomik analizde para piyasas› dengesi, para arz ve talebi dengesini ifade
eden LM e¤risi ile incelenir. LM e¤risindeki L sembolü likidite tercihi kavram›n› ifade etmektedir. Likidite tercihi, para talebi anlam›nda olup Keynesyen makro analizde kullan›lan bir kavramd›r. M sembolü ise merkez bankas› taraf›ndan belirlenen para arz› miktar›n› ifade etmektedir. Böylece LM e¤risi para arz› ve talebi e¤risi olmaktad›r.
LM e¤risi faiz oran› ile üretim (millî gelir) aras›ndaki do¤ru orant›y› gösteren
noktalar›n geometrik yeridir. Bu e¤ri üzerindeki her noktada para arz› (M) para talebine (Md=L= likidite tercihine) eflittir. Üretimin ve millî gelirin (Y) artt›¤› bir ekonomide bireyler günlük ifllemlerini yerine getirmek amac›yla yanlar›nda daha fazla para bulundururlar, para taleplerini artt›r›rlar. Di¤er bir
deyiflle ifllem güdüsü ile para talebi artar. Para talebinin
i
artmas›, ekonomide likidite darl›¤›n› ifade eder ve faiz oran›n›n yükselmesine yol açar.
Y↑
Md =L↑
i↑
kalemlerinin art›fl› ile sa¤a
kayar, millî geliri azaltan
harcama kalemlerinin art›fl›
ile sola kayar.
LM e¤risi: LM e¤risi para
piyasas›nda para arz ve
talebi dengesini gösteren
e¤ridir.
LM e¤risi e¤imi: LM e¤risi
e¤imi millî gelir ile faiz
oran› iliflkisine ba¤l›d›r. Millî
gelir ve faiz oran› aras›nda
para talebi arac›l›¤›yla
kurulan do¤ru orant›
nedeniyle LM e¤risi pozitif
e¤imli olur.
fiekil 7.2
LM E¤risi
LM
Para piyasas›nda millî gelir ve faiz oran› aras›nda para talebi arac›l›¤› ile kurulan bir do¤ru orant› bulunmaktad›r. fiekil 7.2.’de pozitif e¤imli LM e¤risi yer almaktad›r.
Görüldü¤ü gibi millî gelir artt›r›ld›kça faiz oran› da yükselmekte ve A noktas›ndan B noktas›na geçilmektedir.
(Faiz oran› art›fl›n›n nedeni olan para talebi art›fl› fiekil’de
görülmemektedir).
www.hedefaof.com
B
i1
i0
A
Y0
Y1
Y
168
Uluslararas› ‹ktisat Politikas›
LM e¤risi konumu: LM e¤risi
reel para arz› art›fl› ile sa¤a,
reel para arz› azal›fl› ile sola
kayar.
LM e¤risi de baz› nedenlerle sa¤a veya sola kaymakta ve bu durumda ekonomide mevcut para piyasas› dengesi de¤iflmektedir. LM e¤risi flu nedenlerle sa¤a veya sola kaymaktad›r:
1. Fiyatlar genel düzeyi sabitken para arz› de¤iflmesi ile LM e¤risi kayar. Para
arz› art›nca LM e¤risi sa¤a, para arz› azal›nca LM e¤risi sola kayar.
2. Para arz› sabitken fiyatlar genel düzeyi de¤iflmesi ile de LM e¤risi kayar. Fiyatlar genel düzeyi düflünce reel para arz› (M/P) artar, LM e¤risi sa¤a kayar.
Fiyatlar genel düzeyi art›nca reel para arz› (M/P) azal›r, LM e¤risi sola kayar.
3. Fiyatlar genel düzeyi ve para arz› sabitken para talebi de¤iflti¤i zaman da para arz ve talebi dengesi de¤iflir. Para talebi azal›nca para arz› artar, LM e¤risi sa¤a kayar.
SIRA S‹ZDE
S‹ZDE
‹ç dengenin SIRA
belirlenmesinde
en önemli de¤iflken hangisidir? Bu de¤iflken iç dengeyi sa¤lamada nas›l bir rol oynar?
2
D Ü fi Ü N E L ‹ M
Kapal› ekonomide denge:
Kapal› ekonomide denge mal
piyasas›
S O R(ISUe¤risi) ile para
piyasas›n›n (LM e¤risi)
birlikte dengeye gelmesi ile
sa¤lan›r.
D‹KKAT
fiekil 7.3
SIRA S‹ZDE
S O R U
D›fla kapal› bir ekonomide iç denge, mal ve para piyasas› dengesi ile sa¤lanmaktad›r. Bu nedenle mal piyasas› dengesini gösteren IS e¤risi ile para piyasas› dengeK K Ae¤risi
T
sini gösterenD ‹LM
dengeye geldi¤inde kapal› ekonomide genel dengeye ulafl›lm›fl olur. Bu denge durumu fiekil
7.3.’te görülmektedir.
SIRA S‹ZDE
fiekil 7.3.’te E0 denge noktas› IS e¤LM
risi üzerinde oldu¤u için ekonomide taAMAÇLARIMIZ
sarruflar›n yat›r›mlara eflit oldu¤unu ifade etmektedir. E0 noktas› ayn› zamanda LM e¤risi üzerinde bulunmaktad›r.
K E‹ T A P
0
Bu nedenle bu noktada ekonomide para arz ve talebinin de dengede oldu¤u
anlafl›lmaktad›r. Böylece E0 denge nokTELEV‹ZYON
tas›nda mal ve para piyasas› dengesi
sa¤lanm›fl, tam istihdam has›la düzeyiIS
ne (Yf) ulafl›lm›flt›r. Bu denge ancak iz‹NTERNET
Y
lenecek para veya maliye politikalar›
Yf
ile de¤ifltirilebilmektedir.
N N
i
Kapal›
Ekonomide
Genel Denge
AMAÇLARIMIZ
D Ü fi Ü N E L ‹ M
D›fla Kapal› Ekonomide Genel Denge: Mal ve Para
Piyasas› Dengesi
K ‹ T A P
i0
TELEV‹ZYON
‹NTERNET
MAKALE
BP e¤risi: Faiz oran› ile millî
gelir aras›ndaki iliflkiyi
gösteren, pozitif e¤imli,
yatay veya negatif e¤imli
olabilen d›fl denge
do¤rusudur.
D›fl dengenin sa¤lanmas›:
Cari ‹fllemler Hesab› ile
resmî rezervler d›fl› Sermaye
ve Finans Hesab›’n›n
dengeye gelmesi, böylece
ülkeye gelen ve giden döviz
tutar›n›n dengelenmesidir.
MAKALE
D›fl Dengenin
Sa¤lanmas›
Bir ekonomide d›fl dengenin sa¤lanmas› ödemeler dengesi a盤›n›n olmamas› durumudur. Yabanc›larla yap›lan ekonomik ifllemler sonucunda ülkeye gelen ve ülkeden ç›kan döviz miktar› birbirine eflitse d›fl denge sa¤lanm›fl demektir.
Ödemeler dengesinde Cari ‹fllemler Hesab› ile resmî rezervler d›fl› Sermaye ve
Finans Hesab› dengesizlikleri birbirini dengeledi¤i zaman d›fl denge sa¤lanmaktad›r. Bu durum d›fl denge e¤risi ad›n› alan ve BP e¤risi (ödemeler dengesi = balance of payments) olarak ifade edilen bir e¤ri yard›m›yla incelenir. BP e¤risi döviz
kuru veri iken bir ülkede faiz oran› ile reel üretim (has›la) düzeyi aras›ndaki iliflkiyi aç›klamaktad›r.
www.hedefaof.com
169
7. Ünite - Aç›k Ekonomi Makro ‹ktisad›
Farkl› Sermaye Hareketlerine Göre D›fl Denge
Ülkede sermaye hareketlerinin serbest olup olmamas› durumuna göre BP e¤risinin e¤imi de¤iflmektedir. Tam sermaye hareketsizli¤i durumunda BP e¤risi dikey eksene paralel bir do¤ru olurken s›n›rl› sermaye hareketlili¤i durumunda
pozitif e¤imli ve tam sermaye hareketlili¤i durumunda ise yatay bir do¤ru fleklinde olmaktad›r.
Afla¤›da fiekil 7.4.’te farkl› sermaye hareketlili¤ine göre BP e¤risinin e¤iminin
nas›l de¤iflti¤i görülmektedir. fiekil’in (A) Paneli’nde görülen dikey BP e¤risi, ülkede sermaye hareketlerinin yasal düzenlemelerle yasakland›¤›n›, faiz oran› ne olursa olsun ülkeye sermaye girifli veya ülkeden sermaye ç›k›fl› olamayaca¤›n› ifade etmektedir. Böylece ülkede finansal ifllemler ve faiz oran› dünya finans piyasalar›ndan soyutlanm›fl olmaktad›r. Dikey BP e¤risinde e¤rinin solunda yer alan her nokta d›fl fazlay› gösterirken sa¤›nda yer alan her nokta da d›fl a盤› gösterir. Çünkü A
noktas›nda Y düzeyi d›fl dengeyi gösteren Y0 düzeyine göre daha düflüktür. Bu durumda ithalat azal›r ve d›fl ticaret fazlas› oluflur. BP e¤risinin sa¤›nda yer alan B
noktas›nda ise Y düzeyi denge millî gelir düzeyinden daha fazla oldu¤u için ithalat artar ve d›fl ticaret a盤› oluflur.
Kapal› ekonomi dengesi ne zaman ve ne yönde de¤iflebilir? Bu de¤iflim
hangi
sorunlara yol
SIRA
S‹ZDE
açar?
D Ü fi Ü N E L ‹ M
BP
i
i
S O R U
BP
•A
•B
D›fl Fazla
D›fl Fazla • E
D›fl Aç›k
D›fl Aç›k
•A
D‹KKAT
i0
AMAÇLARIMIZ
Y0
(A) Paneli
Tam Sermaye Hareketsizli¤i
Y
Y
SIRA S‹ZDE
Farkl› Sermaye
Hareketlili¤i
S O R U
Durumunda BP
E¤risi
D›fl Fazla
•B
SIRA S‹ZDE
3
Ü fi Ü N E L ‹ M
fiekil D7.4
i
•A
BP e¤risi e¤imi: BP e¤risi
tam sermaye hareketlili¤i
durumunda yatay eksene
paralel, s›n›rl› sermaye
hareketlili¤i durumunda
pozitif e¤imli, tam sermaye
hareketsizli¤i durumunda
ise dikey eksene paralel olur.
N N
•B
D›fl Aç›k
D‹KKAT
SIRA S‹ZDE
BP
AMAÇLARIMIZ
Y
K ‹ T A P
K ‹ T A P
(B) Paneli
(C) Paneli
S›n›rl› Sermaye Hareketlili¤i
Tam Sermaye Hareketlili¤i
TELEV‹ZYON
Ülkede yasal düzenlemeler sermaye hareketlerine k›smen izin vermekte ise BP
e¤risi fiekil 7.4.’ün (B) Paneli’nde görüldü¤ü gibi pozitif e¤imli olmaktad›r. Bu durumda sermaye girifl ç›k›fllar› vergi, stopaj kesintisi gibi baz› yasal
‹ N T E Rdüzenlemelerle
NET
k›smen engellenmekte, bu nedenle sermaye hareketleri faiz oran›na karfl› s›n›rl› ölçüde duyarl› olmaktad›r. BP e¤risi üzerindeki her noktada d›fl denge sa¤lanm›flt›r.
M A K A L EE noktas›n›n
E¤rinin alt›nda yer alan B noktas›nda has›la düzeyi e¤ri üzerindeki
gösterdi¤i has›la düzeyine göre daha fazlad›r. Bu durumda ithalat artar ve d›fl ticaret a盤› oluflur. Ayr›ca B noktas›nda faiz oran› A noktas›n›n gösterdi¤i faiz oran›na göre daha düflüktür. Bu durumda ülkeden sermaye ç›k›fl› olur. Ekonomide bir
yandan ithalat art›fl› ile oluflan d›fl ticaret a盤›, di¤er yandan sermaye ç›k›fl› ile olu-
www.hedefaof.com
TELEV‹ZYON
‹NTERNET
MAKALE
170
BP e¤risinde d›fl aç›k ve d›fl
fazla durumu: BP e¤risinin
alt›nda kalan her nokta d›fl
aç›k durumunu gösterirken
üzerinde yer alan her nokta
d›fl fazla durumunu gösterir.
D›fla aç›k ekonomide genel
denge: ‹ç ve d›fl dengenin
ayn› anda sa¤lanmas›;
böylece mal piyasas›, para
piyasas› ve ödemeler
dengesi dengesizli¤inin
bulunmamas› durumudur.
Uluslararas› ‹ktisat Politikas›
flan sermaye hesab› a盤› genel bir d›fl aç›k durumunu ifade etmektedir. Bu nedenle BP e¤risi alt›nda yer alan her noktada d›fl aç›k vard›r. Öte yandan e¤rinin sol üstünde yer alan A noktas›nda has›la düzeyi B noktas›na göre daha azd›r. Bu durumda ithalat azal›r, d›fl ticaret fazlas› oluflur. Ayr›ca A noktas›nda faiz oran› B noktas›
faiz oran›na göre daha yüksektir; bu nedenle sermaye girifli olur. Böylece bir yandan d›fl ticaret fazlas›, di¤er yandan sermaye hesab› fazlas› ile ekonomide genel bir
d›fl fazla oluflur.
Sermaye hareketlerinin tamamen serbest oldu¤u durumda ise BP e¤risi fiekil
7.4.’ün (C) Paneli’nde görüldü¤ü gibi yatay eksene paralel olmaktad›r. Bu durumda sermaye girifl ve ç›k›fl›na herhangi bir engel bulunmamakta, sermaye faiz getirisinin yüksek oldu¤u ülkeye serbestçe gidebilmektedir. Tam sermaye hareketlili¤i sonucunda finansal piyasalar aras›nda faiz oran› fark› ortadan kalkmaktad›r. Faiz oran› yüksek olan piyasaya sermaye fonlar› girifli ile sermaye arz› artmakta ve faiz oran› düflmektedir. Faiz oran› düflük oldu¤u için sermaye ç›k›fl›n›n yafland›¤› piyasada ise sermaye arz› azalmakta ve faiz oran› yükselmektedir. Böylece sermaye
hareketlerinin serbestli¤i sayesinde uluslararas› finansal piyasalar aras›nda faiz
oranlar› eflitlenmekte, bu durumda ulusal ve uluslararas› menkul k›ymetler aras›nda tam ikame mümkün olmaktad›r. Tam sermaye hareketlili¤i durumunda yatay
BP e¤risinin alt›ndaki her nokta d›fl a盤› gösterirken üzerindeki her nokta d›fl fazlay› göstermektedir. BP e¤risinin alt›nda yer alan her nokta, Y düzeyi sabitken daha düflük faiz oran›na karfl›l›k gelmektedir. Bu durumda ülkeden sermaye ç›k›fl› olmaktad›r. BP e¤risinin üzerinde ise Y düzeyi ayn› iken faiz oran› daha yüksek olmakta, böylece sermaye girifli gerçekleflmektedir.
BP e¤risinin e¤imi d›fl dengeyi etkileyen unsurlar›n önemine göre de¤iflmektedir. Bilindi¤i gibi d›fl ticaret ve sermaye hareketleri d›fl dengeyi etkileyen iki temel
kalemdir. Bu nedenle BP e¤risi e¤imi;
• marjinal ithal e¤ilimine (d›fl ticaret ve ithalat aç›s›ndan) ve
• ülkeleraras› sermaye hareketlerinin faiz oran›na duyarl›l›¤›na (sermaye hareketleri aç›s›ndan)
ba¤l› olmaktad›r. Marjinal ithal e¤ilimi gelirde oluflan bir birimlik art›fl›n ithalat üzerinde oluflturdu¤u art›flt›r. ‹thalat e¤ilimi yüksek olan bir ülkeye ait d›fl
denge do¤rusu e¤imi fazlad›r, BP e¤risi dikeye yak›nd›r. Bu ülkede gelir artt›kça ithalat daha h›zl› artaca¤› için faizin d›fl dengeyi sa¤lama rolü önemini kaybetmektedir. BP e¤risi dikeylefltikçe önceden BP e¤risi üzerinde bulunan ve d›fl
dengeyi ifade eden noktalar art›k BP e¤risi alt›nda kald›¤› için d›fl aç›k durumunu gösterir. Öte yandan sermaye hareketlerinin faize duyarl›l›¤› da BP e¤risi e¤imini etkilemektedir. Bu duyarl›l›k artt›kça BP e¤risi yat›klaflmakta, yurt içi ve
dünya faiz oran› eflitlenmektedir.
D›fla Aç›k Ekonomide Genel Denge: ‹ç ve D›fl Denge
D›fla aç›k ekonomide genel denge, iç ve d›fl dengenin efl anl› olarak birlikte sa¤lanmas› durumudur. Bu durum mal ve para piyasas›n›n dengede olmas›n›n yan› s›ra d›fl aç›k sorununun da olmad›¤› ideal bir dengeyi ifade etmektedir. fiekil 7.5.’te
aç›k ekonomi dengesi yer almaktad›r.
www.hedefaof.com
171
7. Ünite - Aç›k Ekonomi Makro ‹ktisad›
fiekil 7.5.’te E0 noktas›nda IS, LM
ve BP e¤rilerinin kesiflti¤i görülmektedir. Bu nokta hem IS, hem LM hem de
d›fl dengeyi gösteren BP e¤risi üzerinde yer ald›¤› için aç›k ekonomi genel
dengesini ifade etmektedir. Bu denge
ile ulafl›lan Yf has›la düzeyi de hem
tam istihdam›n sa¤land›¤› hem de d›fl
dengenin sa¤land›¤› has›la düzeyidir.
Bu has›la düzeyi ve genel denge bir
yandan yurt içinde izlenecek para ve
maliye politikalar› ile bir yandan da d›fl
dünya ile yürütülen d›fl ticaret dengesinin ve sermaye hareketlerinin de¤iflmesi ile de¤iflmektedir.
fiekil 7.5
i
LM
i0
E0
BP
IS
Y
Yf
Sermaye hareketlerinde küreselleflmenin giderek artt›¤› bir dünya ekonomisinde
d›fl denSIRA S‹ZDE
ge do¤rusunun e¤imi nas›l olur? Neden?
Aç›k Ekonomide Para ve Maliye Politikalar›
Aç›k Ekonomide
Genel Denge
4
D Ü fi Ü N E L ‹ M
D Ü fi Ü N E L ‹ M
D›fla aç›k bir ekonomide izlenecek ekonomi politikalar›, kapal› ekonomi durumuna göre daha genifl etkiler oluflturmakta, iç ekonomik göstergelerin
S O R U yan› s›ra d›fl
ekonomik göstergeleri de etkilemektedir. fiimdi para ve maliye politikalar›n› aç›k
ekonomi için ele alal›m.
D‹KKAT
Para politikas› araçlar› geniflletici yönde kullan›ld›¤› zaman öncelikle k›sa dönemde faiz oran›n› düflürür. Düflük faiz oran› ekonomide iki yönlü etki yapar. Bir
SIRAart›fl›na
S‹ZDE yol açar.
yandan yat›r›mlar› teflvik ederek millî geliri artt›r›r; bu da ithalat
Di¤er yandan ülkeden sermaye ç›k›fl›na yol açar. Bu nedenle ödemeler dengesinin
artan ithalat nedeniyle d›fl ticareti ve daha genel olarak Cari ‹fllemler Hesab› aç›k
AMAÇLARIMIZ
verir. Öte yandan ülkeden ç›kan sermaye nedeniyle de Sermaye Hesab› aç›k verir.
Buna göre, geniflletici para politikas› her zaman d›fl a盤a yol açar.
Aç›k ekonomide para
politikas›: Aç›k ekonomide
S O R U
geniflletici para politikas›
izlenirse millî gelir art›fl› ile
ithalat artar, faiz oran›
D ‹ Ksermaye
KAT
düflüflü ile ülkeden
ç›k›fl› yaflan›r ve sonuçta d›fl
aç›k oluflur.
N N
K ‹ T A P
Para arz› ↑ Faiz oran› ↓ Yat›r›mlar ↑ Millî Gelir ↑ ‹thalat ↑ (D›fl Ticaret A盤›)
→ Ülkeden Sermaye Ç›k›fl› ↑ (Sermaye Hesab› A盤›)
TELEV‹ZYON
Para politikas›n›n daralt›c› yönde kullan›lmas› ile de ters yönlü olarak d›fl fazla
meydana gelecektir. S›k› para politikas› araçlar› ile faiz oran› yükselir, yat›r›mlar
azal›r, millî gelir ve ithalat azal›r. Yüksek faiz nedeniyle ülkeye sermaye girifli olur
‹ N T E R Niyileflir.
ET
ve ödemeler dengesinin hem cari dengesi hem de sermaye dengesi
Öte yandan maliye politikas› araçlar› geniflletici yönde kullan›ld›¤› zaman ilk
olarak ülkede millî gelir art›fl› ve onun teflvik etti¤i ithalat art›fl› görülür. Ayr›ca milM A Kartt›r›rlar.
ALE
lî gelir art›fl› nedeniyle ülkede ekonomik kesimler para taleplerini
Bu para talebi günlük ifllemlerin yürütülmesi için ekonomik kesimlerin yanlar›nda daha
fazla para bulundurmalar›d›r. Para talebi art›fl› ile faiz oran› yükselir ve ülkeye sermaye girifli olur. Görüldü¤ü gibi geniflletici para politikas› etkisiyle d›fl denge üzerinde iki ters yönlü etki meydana gelmektedir. Etkilerden biri millî gelir ve ithalat
art›fl› ile Cari ‹fllemler Hesab› a盤›, di¤eri faiz art›fl› ve sermaye girifli ile Sermaye
Hesab› fazlas› oluflmas›d›r.
www.hedefaof.com
SIRA S‹ZDE
SIRA S‹ZDE
AMAÇLARIMIZ
K ‹ T A P
TELEV‹ZYON
‹NTERNET
MAKALE
172
Uluslararas› ‹ktisat Politikas›
Kamu Harcamas› ↑ Millî Gelir ↑ ‹thalat ↑
(D›fl Ticaret A盤›)
→ Para Talebi ↑ Faiz oran› ↑ Sermaye Girifli ↑
SIRA S‹ZDE
SIRA S‹ZDE
Geniflletici maliye politikas› ile oluflan bu iki ters yönlü etkiden hangisi daha
güçlü ise d›fl
denge o yönde de¤iflecektir. Ülkede ithalat e¤ilimi çok yüksek ise d›fl
D Ü fi Ü N E L ‹ M
aç›k oluflur; sermaye hareketlerinin faize duyarl›l›¤› yüksekse faiz art›fl› ile ülkeye
giren sermayede art›fl yaflan›r ve d›fl fazla meydana gelir. Daralt›c› maliye politikaO R U
s› izlenmesi Sdurumunda
da bu sürecin tersi durum ortaya ç›kacakt›r.
D Ü fi Ü N E L ‹ M
S O R U
D‹KKAT
SIRA S‹ZDE
AMAÇLARIMIZ
(Sermaye Hesab› Fazlas›)
Geniflletici para
her zaman d›fl a盤a yol açar. Ekonomideki parasal geniflleme
D ‹ K politikas›
KAT
ile bir yandan ithalat artarken bir yandan faiz oranlar›ndaki düflüfl ile sermaye ç›k›fl› yaflan›r. Sonuç kesin
olarak d›fl aç›kt›r. Aksine daralt›c› para politikas›n›n sonucu da her zaSIRA S‹ZDE
man d›fl fazla yönündedir. Buna karfl›l›k maliye politikas› ile ilgili olarak kesin bir sonuç
söylenememektedir. Çünkü geniflletici maliye politikas› ile ekonomide oluflan geniflleme
ithalat art›fl›n›
teflvik ederek d›fl ticaret a盤›na yol açar. Ancak kamu kesimi mali geniflleAMAÇLARIMIZ
mesi, faiz oranlar› üzerinde yukar› do¤ru bir bask› oluflturur ve böylece sermaye giriflini
teflvik eder. E¤er ülkede marjinal ithal e¤ilimi yüksekse d›fl ticaret a盤› önemli olur. Ser‹ T A P
mayenin faizK farkl›l›¤›na
karfl› duyarl›l›¤›n›n yüksek olmas› -bir birim faiz oran› art›fl› karfl›s›nda ülkeye yo¤un sermaye girifli yaflanmas›-durumunda ise d›fl aç›k kalmaz, d›fl fazla
ile karfl›lafl›l›r. ‹ç denge oluflumu ile ilgili bu iki politikan›n etkileri aras›ndaki fark gözTELEV‹ZYON
den kaç›r›lmamal›d›r.
N N
K ‹ T A P
TELEV‹ZYON
Aç›k ekonomide maliye
politikas›: Aç›k ekonomide
‹NTERNET
maliye politikas›n›n d›fl
dengeye etkisi belirsizdir.
Geniflletici maliye politikas›
ile millî gelir art›nca ithalat
M A Kfaiz
A L yükselifli
E
artar,
ile
ülkeye sermaye girifli olur.
Ters yönlü bu iki etki
nedeniyle d›fl denge
üzerindeki etki belirsiz olur.
Sabit döviz kuru sistemi:
Sabit kur sisteminde d›fl
aç›k veya d›fl fazla
durumunda döviz kurunun
de¤iflmesine izin verilmez;
merkez bankas› döviz
kurunu de¤ifltirmemek için
piyasaya müdahale eder.
Sabit döviz kuru sistemi ve
d›fl dengesizlik: D›fl aç›k
veren bir ekonomide merkez
bankas› piyasaya döviz
sat›fl› yaparak döviz talebini
karfl›lar, ulusal para arz›
k›s›l›r, LM e¤risi sola kayar.
Aç›k Ekonomide Döviz Kuru Sistemleri
Para ve maliye politikalar› sonucunda meydana gelen d›fl aç›k veya d›fl fazla kar‹NTERNET
fl›s›nda etkilenecek göstergeler döviz kuru sistemlerine göre de¤iflecektir. fiimdi sabit ve esnek döviz kuru sistemlerine göre ekonomide d›fl dengesizliklere karfl› nas›l tepkiler oluflaca¤›n› inceleyelim.
MAKALE
Sabit Döviz Kuru Sistemi
Öncelikle ekonomide sabit döviz kuru sisteminin izlendi¤ini ve geniflletici para
ya da maliye politikas› ile d›fl a盤›n olufltu¤unu varsayal›m. D›fl aç›k olan bir
ekonomide bir yandan ithalat art›fl›, bir yandan ülke d›fl›na sermaye ç›k›fl› olmas› nedeniyle döviz talebi artar, döviz talebi döviz arz›n› aflar. Bu durum döviz kuru üzerinde yukar› do¤ru bir bask› oluflturur. Sabit kur sisteminde döviz kuru
üzerinde artma yönünde bir bask› olufltu¤unda merkez bankas› döviz sat›fl› yaparak piyasaya müdahale eder; böylece artan döviz talebini karfl›lam›fl olur. Döviz sat›fl› ulusal para karfl›l›¤›nda yap›ld›¤› için ekonomide ulusal para arz› azal›r.
Bu durum para piyasas› dengesini ifade eden LM e¤risinin sola kaymas› ile gösterilir. Demek ki sabit döviz kuru sisteminde döviz piyasas›na müdahaleye para
piyasas› tepki vermektedir. fiekil 7.5’de LM e¤risinin sola kaymas› ile millî gelirin
azalaca¤› ve faiz oran›n›n yükselece¤i görülmektedir. Böylece ithalat azalmakta,
sermaye ç›k›fl› durmakta ve d›fl aç›k giderilmektedir. Ancak millî gelirdeki azalma bir yandan da istihdam›n, üretimin, yat›r›m›n azalmas› anlam›na geldi¤i için
ekonomide iç dengenin bozuldu¤u dikkati çekmektedir. Görüldü¤ü gibi sabit
döviz kuru sisteminde d›fl dengenin sa¤lanmas› ancak iç dengenin kötüleflmesi
sonucunda mümkün olmaktad›r.
www.hedefaof.com
173
7. Ünite - Aç›k Ekonomi Makro ‹ktisad›
Sabit döviz kuru sisteminde merkez bankas›n›n d›fl dengenin sa¤lanmas› u¤runa iç dengenin bozulmas›na izin vermesi pasif politika olmaktad›r. Ancak
merkez bankas›n›n elinde bu kötüleflmeyi önleyecek araçlar› bulunmaktad›r.
E¤er merkez bankas› iç ekonomide millî gelirin, üretimin ve istihdam›n azalmas›n› istemiyorsa ulusal para arz›n›n azalmas›na izin vermeyecek flekilde aktif politika izleyebilir ve bu amaçla aç›k piyasa ifllemlerini kullanabilir. Merkez bankas› piyasaya döviz sürerken efl anl› olarak aç›k piyasa ifllemleri ile al›m yaparsa para arz›n›n azalmas›n› önlemifl olur. Aç›k piyasa ifllemleri ile al›m yap›lmas›, devlet tahvili, hazine bonosu fleklindeki devlet iç borçlanma senetlerinin
(D‹BS) merkez bankas› taraf›ndan piyasadan sat›n al›nmas› ve böylece para arz›n›n artt›r›lmas›d›r. Merkez bankas›n›n piyasaya döviz sürerken efl anl› olarak
D‹BS sat›n almas› sayesinde ulusal para arz›n›n de¤iflmemesine sterilizasyon
politikas› ad› verilmektedir.
Sabit döviz kuru sisteminde sürekli d›fl aç›k veren bir ekonomide merkez
bankas› ne zaSIRA S‹ZDE
mana kadar döviz sat›fl› yapabilir? Bu sistemde döviz kurunu sabit tutabilmek amac›yla hükûmetler hangi maliyetlere katlanmak zorunda kal›r?
Sterilizasyon politikas›:
Sabit döviz kuru sistemi ve
d›fl aç›k olan bir ekonomide
merkez bankas›n›n piyasaya
döviz sat›fl› ile ulusal para
arz›n› k›sarken efl anl› olarak
aç›k piyasa ifllemleri ile
piyasaya ulusal para enjekte
etmesi; böylece bir
politikan›n etkisini baflka bir
politika ile dengelemesidir.
5
D Ü fi Ü N E L ‹ M
SIRA S‹ZDE
D Ü fi Ü N E L ‹ M
Esnek Döviz Kuru Sistemi
S O Retkilenecek
U
Ekonomide esnek döviz kuru sisteminin uygulanmas› durumunda
de¤iflkenler ve piyasalar de¤iflmektedir. Öncelikle bir ekonomide izlenen geniflletici
para ya da maliye politikas› nedeniyle d›fl ödemeler dengesi a盤›n›n
D ‹ K K A T olufltu¤unu
varsayal›m. D›fl aç›k, döviz talebinin döviz arz›n› aflmas› durumu olup esnek kur
sisteminde döviz kurunun yükselmesine neden olmaktad›r. Esnek kur sisteminde
SIRA S‹ZDE
merkez bankas›n›n döviz kuruna müdahalesi söz konusu de¤ildir. Döviz kuru
yükselince ulusal paran›n de¤eri düfler, d›fl ticarette ülkenin rekabet gücü artar. ‹hraç mallar› döviz cinsinden ucuzlad›¤› için ihracat artar, ithalAMAÇLARIMIZ
mallar› pahaland›¤›
için ithalat azal›r. Böylece bafllang›çta oluflan d›fl aç›k kendili¤inden, merkez bankas› müdahalesi olmadan giderilir.
S O R U
Esnek kur sistemi ve d›fl
denge: Esnek kur
sisteminde d›fl denge
D ‹ K K AD›fl
T
kendili¤inden sa¤lan›r.
aç›k varsa döviz kuru artar.
‹hracat artar, ithalat azal›r,
d›fl aç›k otomatik
olarak
SIRA
S‹ZDE
giderilir.
Bir politikan›n olumsuz etkisinin karfl› bir politika ile giderilmesine,
böylece
SIRA
S‹ZDE ilk izlenen
politikan›n nötr etki yapmas›na ne ad verilir?
SIRA S‹ZDE
N N
K ‹ T A P
TELEV‹ZYON
D Ü fi Ü N E L ‹ M
K ‹ T A P
6
SERMAYE HAREKETL‹L‹⁄‹ VE DÖV‹Z KURU
S‹STEMLER‹NE GÖRE ‹KT‹SAT POL‹T‹KALARI:
MUNDELL-FLEMING MODEL‹
‹ NSTOE RRNUE T
TELEV‹ZYON
D Ü fi Ü N E L ‹ M
‹ NST OE RRNUE T
Ekonomide izlenecek iktisat politikalar› belirlenirken ülkenin sermaye hareketlili¤inin durumu ve döviz kuru sistemleri birlikte ele al›nmal›d›r. Çünkü
D ‹ K K A Tsermaye hareketsizli¤i veya hareketlili¤i durumlar›na göre izlenecek iktisat
sabit
M A politikalar›,
KALE
veya esnek döviz kuru sistemlerinde farkl› sonuçlar vermektedir.
SIRA S‹ZDE
Aç›k ekonomi dengesinin belirlenmesinde izlenecek para veya maliye politikas›n›n etkilerini tam sermaye hareketlili¤i alt›nda IS-LM modeli ile ilk kez
1960’larda inceleyen iktisatç›lar, Robert Mundell ve MarcusAMAÇLARIMIZ
Fleming’dir. Bu nedenle bu analize Mundell-Fleming Modeli denmektedir. Daha sonraki çal›flmalar bu incelemeyi daha da geniflletmifl, farkl› sermaye hareketlili¤i üzerinde inceK ‹ T A P
lemeler yap›lm›flt›r.
Mundell-Fleming Modeli:
Tam sermaye hareketlili¤i
D ‹veK Kmaliye
AT
koflullar›nda para
politikalar›n›n etkilerini
MAKALE
sabit ve esnek kur
sistemlerinde inceleyen
bir
SIRA S‹ZDE
yaklafl›md›r.
N N
TELEV‹ZYON
AMAÇLARIMIZ
AMAÇLARIMIZ
K ‹ T A P
TELEV‹ZYON
www.hedefaof.com
‹NTERNET
‹NTERNET
174
Uluslararas› ‹ktisat Politikas›
Tam Sermaye Hareketlili¤i Durumunda Döviz Kuru
Sistemlerine Göre Para ve Maliye Politikalar›
Sabit Döviz Kuru Sisteminde Para ve Maliye Politikalar›
Ekonomide tam sermaye hareketlili¤i ve sabit döviz kuru sistemi geçerli iken izlenecek para ve maliye politikalar›n›n etkileri farkl› olmaktad›r. fiekil 7.6.’da (A) Paneli’nde sabit kur sisteminde para politikas›n›n etkileri, (B) Paneli’nde ise maliye
politikas›n›n etkileri yer almaktad›r.
Sabit Döviz Kuru Sistemi ve Para Politikas›
Sabit döviz kuru sistemi ve
para politikas›: Tam
sermaye hareketlili¤i
durumunda sabit kur
sisteminde para politikas›
tamamen etkisizdir.
fiekil 7.6.’da (A) Paneli’nde görüldü¤ü gibi bafllang›çta ekonomide IS-LM-BP e¤rilerinin kesim noktas› olan E0 noktas›nda iç ve d›fl denge sa¤lanm›flt›r. Bu durumda geniflletici para politikas› uyguland›¤›n› varsayal›m. Merkez bankas›n›n aç›k piyasa ifllemleri ile devlet iç borçlanma senetlerini piyasadan sat›n almas›, zorunlu
karfl›l›k oranlar›n› düflürmesi veya reeskont oranlar›n› düflürmesi ile ekonomide
ulusal para arz› artacakt›r. Bu art›fl para piyasas› dengesini gösteren LM e¤risinin
sa¤a kaymas›, böylece iç dengenin E1 noktas›nda sa¤lanmas› fleklinde görülmektedir. Ancak iç denge sa¤lan›rken d›fl dengenin bozuldu¤u ve d›fl aç›k olufltu¤u
dikkati çekmektedir. Çünkü E1 noktas› E0 noktas›na göre daha yüksek Y düzeyini
(Y1) ve bu nedenle daha fazla ithalat› ifade etmektedir. Ayr›ca E1 noktas› daha düflük faiz oran›n› (i›) göstermekte, bu nedenle ülkeden sermaye ç›k›fl›n› ifade etmektedir. Böylece ödemeler dengesinin hem Cari ‹fllemler Hesab› hem de Sermaye Hesab› aç›k verecek ve böylece d›fl aç›k oluflacakt›r. Bu durumda döviz talebi döviz
arz›n› aflacak ve döviz kuru üzerinde yukar› do¤ru bir bask› oluflacakt›r. Bilindi¤i
gibi sabit döviz kuru sisteminde merkez bankas› döviz kuru art›fl›na izin vermez.
Bu nedenle piyasaya döviz sat›fl› yaparak döviz kurunu korur; bu durumda ulusal
para arz› azal›r ve LM e¤risi sola kayar. Böylece nihai denge bafllang›ç noktas› olan
E0’a geri dönmüfl olur.
Para arz› ↑ Y ↑ i ↓ D›fl aç›k ↑ Döviz Talebi ↑ Döviz sat›fl› ↑ Ulusal para arz› ↓ Y↓
Sonuç olarak sabit döviz kuru sisteminde para politikas›n›n hiçbir etki gösteremeyece¤i, reel üretimi etkileyemeyece¤i anlafl›lmaktad›r.
Sabit Döviz Kuru Sistemi ve Maliye Politikas›
Sabit kur sisteminde maliye politikas›n›n etkisi fiekil 7.6’da (B) Paneli’nde görülmektedir.
Ekonomide bafllang›çta iç dengenin sa¤land›¤› varsay›m› ile pozitif e¤imli LM
(para piyasas› e¤risi) ile negatif e¤imli IS (mal piyasas› e¤risi) E0 noktas›nda kesiflmektedir. Tam sermaye hareketlili¤i durumunu yatay eksene paralel çizilen BP e¤risi göstermekte olup iç ve d›fl dengenin bafllang›çta efl anl› olarak sa¤land›¤› varsay›m› ile E0 noktas›ndan geçmektedir. Denge durumunda iken hükûmetin geniflletici maliye politikas› izledi¤i varsay›m› ile IS e¤risi sa¤a kayd›r›l›r. Yeni LM-IS
dengesi E1 noktas›nda oluflur. Bu nokta, geniflletici maliye politikas› ile hem millî
gelirin hem de faiz oran›n›n artt›¤›n› göstermektedir. Çünkü hükûmet kamu harcamalar›n› artt›rarak ve/veya vergileri düflürerek ekonomiye gelir enjekte etmekte,
millî geliri artt›rmaktad›r. Ancak bu süreçte hükûmetin oluflacak bütçe aç›klar› nedeniyle borçlanmaya baflvurmas› faizlerin yükselmesine yol açmaktad›r. Millî gelir
art›fl› ithalat art›fl›n› teflvik ederek d›fl ticaret dengesi (Cari ‹fllemler Hesab›) üzerin-
www.hedefaof.com
175
7. Ünite - Aç›k Ekonomi Makro ‹ktisad›
de olumsuz etki yaparken faiz art›fl› yurt d›fl›ndan sermaye giriflini teflvik ederek
Sermaye Hesab› üzerinde olumlu etki yapmaktad›r. Böylece ödemeler dengesi için
z›t yönlü iki etki söz konusu olmaktad›r. Ancak tam sermaye hareketlili¤i durumunda sermaye hareketlerinin faize karfl› duyarl›l›¤› sonsuz oldu¤undan faiz art›fl›
karfl›s›nda önemli ölçüde sermaye girifli gerçekleflir. Böylece s›cak para fleklindeki
döviz girifli, ithalat yolu ile döviz ç›k›fl›ndan daha fazla olaca¤› için geniflletici maliye politikas› ile tam sermaye hareketlili¤i durumunda d›fl fazla oluflur.
fiekil 7.6
i
i
LM1
E0
LM2
LM1
i1
BP
i0
i0
LM2
Tam Sermaye
Hareketlili¤i ve
Sabit Döviz Kuru
Sisteminde Para
ve Maliye
Politikalar›
E1
E0
E2
BP
E1
i1
IS2
IS
Y0 Y1
(A) Paneli
Para Politikas›
Y
IS1
Y0 Y1
Y2
Y
(B) Paneli
Maliye Politikas›
D›fl fazla durumunda ülkede döviz arz› döviz talebini aflt›¤› için döviz kurlar›n›n düflmesi konusunda bir bask› oluflmaktad›r. Ancak sabit kur sistemi oldu¤u
için merkez bankas› buna izin vermez ve piyasadan ulusal para karfl›l›¤›nda döviz
sat›n al›mlar› yaparak fazla dövizi çeker; böylece ulusal para arz› artt›r›lm›fl olur.
Ulusal para arz›ndaki art›fl LM e¤risinin sa¤a kaymas› ile belirlenir ve yeni denge
E2 noktas›nda sa¤lan›r.
Kamu harcamas› ↑ Y↑ i↑ D›fl fazla ↑ Döviz sat›n al›m› ↑ Ulusal para arz› ↑ Y↑
Görüldü¤ü gibi geniflletici maliye politikas› ve sabit kur sistemi birlikte geçerli oldu¤u zaman faiz oran› önceki düzeyde tutularak azami millî gelir art›fl›
sa¤lamak mümkün olmaktad›r. Bu nedenle sabit kur sisteminde maliye politikas› tam etkilidir.
Tam sermaye hareketlili¤inin geçerli oldu¤u ve sabit kur sisteminin benimsendi¤i
bir ekoSIRA S‹ZDE
nomide millî geliri artt›rmak amac›yla hükûmetler likidite art›fl› m› sa¤lamal›, yoksa vergi
oranlar›n› m› düflürmelidir? Neden?
Sabit döviz kuru sistemi ve
maliye politikas›: Tam
sermaye hareketlili¤i
durumunda sabit kur
sisteminde maliye politikas›
tam etkilidir.
7
D Ü fi Ü N E L ‹ M
SIRA S‹ZDE
D Ü fi Ü N E L ‹ M
Esnek Döviz Kuru Sisteminde Para ve Maliye Politikalar›
S O politikas›n›n
R U
Ekonomide esnek döviz kuru sistemi geçerli iken para ve maliye
etkileri sabit kur sistemine göre farkl›l›k göstermektedir. Politikalar›n etkileri fiekil
7.7.’de incelenmekte olup fiekil’in (A) Paneli’nde esnek kur ve para politikas› yer
D‹KKAT
al›rken (B) Paneli’nde esnek kur ve maliye politikas› yer almaktad›r.
SIRA S‹ZDE
www.hedefaof.com
AMAÇLARIMIZ
N N
S O R U
D‹KKAT
SIRA S‹ZDE
AMAÇLARIMIZ
176
Uluslararas› ‹ktisat Politikas›
Esnek Döviz Kuru Sistemi ve Para Politikas›
fiekil 7.7.’de (A) Paneli’nde görüldü¤ü gibi bafllang›çta yine ekonomide iç ve d›fl
dengenin E0 noktas›nda sa¤lanm›fl oldu¤u kabul edilmektedir. Geniflletici para politikas›n›n izlenmesi ile LM e¤risi sa¤a kaymaktad›r. Bu durumda para arz› art›fl›n›n
etkisi ile faiz oran› düfler, ülkeden sermaye ç›k›fl› olur. Ayr›ca para arz› art›fl› millî
geliri artt›rd›¤› için ithalat art›fl›n› da teflvik eder. Bir yandan sermaye ç›k›fl›, di¤er
yandan ithalat art›fl› nedeniyle ekonomide d›fl aç›k oluflur ve döviz talebi artar.
Esnek kur sisteminde döviz talebi art›fl› ile döviz kuru artar, ulusal paran›n de¤eri düfler, d›fl ticarette ülkenin rekabet gücü olumlu etkilenir. Döviz kuru art›nca
de¤er kaybeden ulusal para ile ihracat artar, ithalat azal›r. Bu durumda IS e¤risi sa¤a kayar, yeni denge E2 noktas›nda sa¤lan›r, bu noktada mal ve para piyasas› ile
d›fl dengenin efl anl› olarak sa¤land›¤› görülür.
Para arz› ↑ i↓ Y↑ D›fl Aç›k ↑ Döviz talebi ↑ Döviz kuru ↑ ‹hracat ↑ ‹thalat ↓ Y↑
Sonuç olarak esnek kur sistemi uygulanan bir ekonomide para politikas› izlenmesi durumunda millî geliri etkilemek mümkündür; bu nedenle para politikas› baflar›l› bir sonuç verir.
fiekil 7.7
i
Tam Sermaye
Hareketlili¤i ve
Esnek Döviz
Kuru
Sisteminde Para
ve Maliye
Politikalar›
i
LM
LM1
LM2
E1
i1
E0
E2
BP
i0
E0
i0
BP
E1
i1
IS2
IS1
Y0
Y1
Y2
IS1
Y
Y0
(A) Paneli
Para Politikas›
Y1
IS2
Y
(B) Paneli
Maliye Politikas›
Esnek Döviz Kuru Sistemi ve Maliye Politikas›
Esnek döviz kuru sistemi ve
para politikas›: Tam
sermaye hareketlili¤i
durumunda esnek kur
sisteminde para politikas›
tam etkilidir.
Bafllang›çta ekonomide iç ve d›fl dengenin sa¤lanm›fl oldu¤u, bu nedenle gerek
mal ve para piyasas›nda gerekse d›fl ödemeler dengesinde dengesizliklerin bulunmad›¤› kabul edilmektedir. Bu durum fiekil 7.7.’de (B) Paneli’nde, IS-LM ve BP e¤rilerinin E0 noktas›nda kesiflmesi ile görülmektedir. Bu ortam geçerli iken hükûmetin geniflletici maliye politikas› izlemesi nedeniyle IS e¤risinin sa¤a kayd›¤›, böylece yeni iç denge noktas›n›n E1 noktas›na kayd›¤› görülmektedir. Ancak E1 noktas›
sadece iç dengenin sa¤land›¤›, d›fl dengenin bozuldu¤u durumu göstermektedir.
Çünkü E1 dengesinde faiz oran› i0’dan i1’e yükselmifltir. Bu nedenle ülkeye sermaye girifli artmakta ve d›fl fazla oluflmaktad›r. Ayr›ca E1 dengesinde millî gelir düzeyi Y0’dan Y1’e kaym›fl ve gelir art›fl›n›n teflvik etti¤i ithalat art›fl› mümkün olmufltur.
Bilindi¤i gibi maliye politikas›n›n d›fl dengeye etkisi kesin de¤ildir; ters yönlü iki
www.hedefaof.com
177
7. Ünite - Aç›k Ekonomi Makro ‹ktisad›
etkiden daha güçlü olan lehine sonuç oluflmaktad›r. Tam sermaye hareketlili¤inin
geçerli oldu¤u durumda sermaye hareketlerinin faize duyarl›l›¤› sonsuzdur. Bu nedenle faiz oran› art›nca sermaye girifli ile sa¤lanan döviz art›fl›, ithalat ile oluflan döviz ç›k›fl›ndan daha fazla olur. Böylece sonuç d›fl fazla yönünde gerçekleflir.
Esnek kur sisteminde döviz giriflinin etkisi ile döviz arz› artar ve döviz arz› döviz talebini aflar. Döviz arz› fazlas› nedeniyle döviz kuru düfltü¤ü için ulusal para
de¤er kazan›r. Afl›r› de¤erli ulusal para ülkenin d›fl rekabet gücünü olumsuz etkiler. Çünkü ulusal para de¤erlenince ihracat döviz cinsinden pahalan›r, ihracat azal›r. ‹thalat ulusal para cinsinden ucuzlar ve ithalat artar. Böylece IS e¤risi sola kayar ve E1 dengesi tekrar E0 dengesine geri döner.
Kamu harcamas› ↑ Y↑ i↑ D›fl fazla ↑ Döviz kuru↓ ‹hracat ↓ ‹thalat ↑ Y ↓
SIRA S‹ZDE
Görüldü¤ü gibi hükûmet toplam talebi artt›rmak ve ekonomide
canlanma yaratmak istedi¤i için geniflletici maliye politikas› izlemifl ancak esnek kur sistemi nedeniyle döviz kuru serbestçe de¤iflerek bu geniflletici etkiyi ortadan kald›rm›flt›r.
D Ü fi Ü N E L ‹ M
Bu nedenle ekonomide millî gelir üzerinde olumlu bir etki meydana gelmemifltir.
Sonuç olarak, esnek kur sisteminde maliye politikas› etkili de¤ildir; millî geliri
S O R U
artt›r›c› veya daralt›c› bir etki oluflturamaz.
Esnek döviz kuru
sistemi
ve
SIRA
S‹ZDE
maliye politikas›: Tam
sermaye hareketlili¤i
durumunda esnek kur
D Ü fi Üpolitikas›
NEL‹M
sisteminde maliye
tamamen etkisizdir.
S O R U
Sabit döviz kuru sisteminde maliye politikas›, esnek döviz kuru (dalgal›
D ‹ K Kkur)
A T sisteminde
ise para politikas› etkili sonuç verir. Dünya ekonomisinde 1944-1973 döneminde ayarlanabilir sabit kur sisteminin benimsendi¤i Bretton Woods sistemi geçerli
olmufl ve bu döSIRA S‹ZDE
nemde Keynesyen maliye politikas› önem kazanm›fl, bu iki politika arac› birbirini mükemmel flekilde tamamlam›flt›r.1973 y›l›ndan itibaren ülkelerin esnek kur sistemine geçmeye
AMAÇLARIMIZ
bafllamalar› ve 1980’lerden itibaren monetarist görüflün oldukça önem
kazanmas› ile esnek kur ve para politikas› fleklinde birbiri ile uyumlu iki politika arac› tercih edilmeye
bafllanm›flt›r.
D‹KKAT
N N
TELEV‹ZYON
AMAÇLARIMIZ
K ‹ T A P
K ‹ T A P
Tam sermaye hareketlili¤i ve sabit kur sistemi geçerli iken neden para
politikas›
SIRA
S‹ZDE reel ekonomi üzerinde hiçbir etki oluflturamazken maliye politikas› tam etkili olabilmektedir?
SIRA S‹ZDE
8
SIRA S‹ZDE
TELEV‹ZYON
D Ü fi Ü N E L ‹ M
S›n›rl› Sermaye Hareketlili¤i Durumunda Döviz
Kuru
Sistemlerine Göre Para ve Maliye Politikalar›
D Ü fi Ü N E L ‹ M
S›n›rl› sermaye hareketlili¤i durumunda d›fl dengeyi gösteren
pozitif
‹ NSTOEBP
RRNUEe¤risi
T
e¤imli olmaktad›r. Çünkü tam sermaye hareketlili¤i durumunda sermaye hareketlerinin faize duyarl›l›¤› sonsuz olurken s›n›rl› sermaye hareketlili¤inde
faize karfl›
D‹KKAT
duyarl›l›k s›n›rl›d›r. Bu durumda para piyasas› dengesini gösteren
M A KLM
A L Ee¤risi de pozitif e¤imli oldu¤u için BP ve LM e¤rilerinin birbirlerine göre e¤imleri önem kazanSIRA S‹ZDE
maktad›r. Bu nedenle s›n›rl› sermaye hareketlili¤i durumunda politikalar›n etkinli¤i incelenirken BP ve LM e¤rilerinin birbirlerine göre farkl› e¤im durumlar› ayr› ayr› ele al›nmal›d›r. Di¤er bir deyiflle;
AMAÇLARIMIZ
BP e¤risi e¤imi < LM e¤risi e¤imi
BP e¤risi e¤imi > LM e¤risi e¤imi
K ‹ T AÇünkü
P
fleklinde iki alternatif e¤im durumu incelemede dikkate al›nmal›d›r.
sermaye hareketlerini daha az s›n›rland›ran ülke ile oldukça önemli s›n›rlamalar getiren
ülkenin izleyece¤i iktisat politikalar› farkl› sonuçlar vermektedir.
‹ NST OE RRNUE T
D‹KKAT
MAKALE
N N
SIRA S‹ZDE
S›n›rl› sermaye
hareketlili¤i:AMAÇLARIMIZ
S›n›rl› sermaye
hareketlili¤i durumunda d›fl
dengeyi gösteren BP
e¤risinin e¤imi, sermaye
hareketlerinin Kfaize
‹ T A P
duyarl›l›¤›na ba¤l› olarak
dikeye yak›n veya yataya
yak›n olabilir.
TELEV‹ZYON
TELEV‹ZYON
‹NTERNET
‹NTERNET
www.hedefaof.com
MAKALE
MAKALE
178
Uluslararas› ‹ktisat Politikas›
Sabit Döviz Kuru Sisteminde Maliye Politikas›
BP E¤risi E¤imi < LM E¤risi E¤imi Durumu
Sabit kur sistemi ve s›n›rl› sermaye hareketlili¤i geçerli olan bir ekonomide sermaye hareketlerinin faize duyarl›l›¤›n›n (BP e¤imi), para talebinin faize duyarl›l›¤›na
(LM e¤imi) göre daha düflük veya daha yüksek olmas› durumlar›nda izlenecek maliye politikas›n›n etkileri fiekil 7.8.’de incelenmektedir.
fiekil 7.8.’in (A) Paneli’nde sermaye hareketlerinin faize duyarl›l›¤› (esnekli¤i)
yüksek kabul edilmifl, bu nedenle BP e¤risi yataya yak›n çizilmifltir. Görüldü¤ü gibi bafllang›çta ekonomide E0 noktas›nda iç ve d›fl denge sa¤lanm›fl durumdad›r.
Geniflletici maliye politikas› izlenmesi ile IS e¤risi sa¤ yukar› kaym›fl ve IS1 konumundan IS2 konumuna gelmifltir. Bu durumda faiz oran›n›n yükseldi¤i ve millî gelirin Y1 olarak artt›¤› görülmektedir. Yeni denge E1, BP e¤risinin üzerinde yer ald›¤› için d›fl fazla durumunu ifade etmektedir. Çünkü bir yandan artan millî gelir
ithalat› artt›rarak d›fl ticaret a盤›na yol açarken yükselen faiz oranlar› da d›fl ülkelerden faiz girifline yol açmakta, böylece ödemeler dengesinde Sermaye Hesab›
fazla vermektedir. BP e¤risinin yat›k olmas› nedeniyle sermaye hareketlerinin faize duyarl›l›¤›n›n s›n›rl› ancak yüksek oldu¤u bilinmektedir. Bu nedenle sermaye
giriflinin yaratt›¤› olumlu etki, ithalat art›fl›n›n yaratt›¤› olumsuz etkiyi giderir; sonuçta d›fl fazla oluflur.
D›fl fazla durumu döviz arz›n›n döviz talebini aflt›¤›n›, bu nedenle döviz kurlar›n›n düflme e¤iliminde oldu¤unu gösterir. Sabit kur sisteminde merkez bankas›
buna izin vermez ve piyasadan döviz sat›n alarak sabit kuru korur. Böylece ulusal
para arz› artt›¤› için LM e¤risi sa¤ afla¤› kayar. Sonuç olarak millî gelir düzeyi Y2
olarak artar. Bu nedenle sermaye hareketleri s›n›rl› olsa da sabit kur sisteminde
maliye politikas›n›n etkili oldu¤u görülmektedir.
Yat›k BP e¤risi, sabit döviz
kuru ve maliye politikas›:
BP e¤risi yat›k oldu¤unda
sermaye hareketlerinin faize
duyarl›l›¤› yüksektir. Bu
durumda sabit döviz kuru
sisteminde maliye politikas›
k›smen etkilidir.
fiekil 7.8
S›n›rl› Sermaye
Hareketlili¤i ve
Sabit Döviz
Kuru
Sisteminde
Maliye
Politikas›
i
i
BP
LM2
LM1
LM2
i2
E1
i1
i2
i0
LM1
E2
BP
E2
i1
E0
i0
E1
E0
IS2
IS2
IS1
Y0
Y1
Y2
IS1
Y
(A) Paneli
BP e¤imi <LM e¤imi durumu
Y0 Y2 Y1
Y
(B) Paneli
BP e¤imi >LM e¤imi durumu
BP E¤risi E¤imi > LM E¤risi E¤imi Durumu
fiimdi de BP ve LM e¤rileri e¤imi ile ilgili olan varsay›m› de¤ifltirelim. BP e¤risi e¤iminin LM e¤risi e¤iminden daha yüksek oldu¤u, di¤er bir deyiflle BP e¤risinin daha dikeye yak›n oldu¤u durumu inceleyelim. Dikeye yak›n BP e¤risi, sermaye hareketlerinin faize duyarl›l›¤›n›n düflük oldu¤unu ifade etmektedir.
www.hedefaof.com
7. Ünite - Aç›k Ekonomi Makro ‹ktisad›
179
fiekil 7.8.’in (B) Paneli’nde görüldü¤ü gibi bafllang›çta E0 noktas›nda iç ve d›fl
denge sa¤lanm›flken geniflletici maliye politikas› ile IS e¤risi sa¤ yukar› kayar. Yeni denge noktas› olan E1 BP e¤risi alt›nda oldu¤u için d›fl aç›k durumunu gösterir.
D›fl a盤›n nedeni, artan millî gelir nedeniyle ortaya ç›kan ithalat art›fl›d›r. E1 denge noktas›nda faiz oran› i0’dan i1’e yükselmifl olmas›na ra¤men, BP e¤risi faize karfl› fazla duyarl› olmad›¤›ndan sermaye giriflinden kaynaklanan döviz art›fl›, ithalat
art›fl›ndan kaynaklanan döviz ç›k›fl›ndan daha azd›r. D›fl a盤›n nedeni budur. Sabit döviz kuru sisteminde döviz talebi art›nca merkez bankas› döviz kurunu korumak amac›yla piyasaya döviz sürer ve ulusal para arz› azal›r. Bu durum LM e¤risinin sol yukar› kaymas›na yol açar. Böylece LM2 ve IS2 e¤rileri ile BP e¤risinin E2
noktas›nda dengeye gelmesiyle iç ve d›fl dengenin yeniden sa¤land›¤› görülmektedir. Daha yüksek faiz oran›nda sa¤lanan yeni denge durumunda millî gelir art›fl›n›n oldukça s›n›rl› ölçüde kald›¤› görülmektedir.
Sonuç olarak BP e¤risinin e¤imi artt›kça, di¤er bir deyiflle sermaye hareketlerinin faize duyarl›l›¤› azald›kça sabit kur sisteminde izlenen maliye politikas›n›n etkinli¤i azalmaktad›r.
BP e¤imi art›fl›n›n etkisi: BP
e¤risinin e¤imi artt›kça
sabit döviz kuru sisteminde
maliye politikas›n›n etkinli¤i
azal›r.
‹zlenen geniflletici maliye politikas› yat›k BP e¤risi durumunda d›fl fazlaya
yol açarken e¤iSIRA S‹ZDE
mi yüksek BP e¤risi durumunda neden d›fl a盤a yol açmaktad›r?
9
D Ü fi Ü N E L ‹ M
Sabit Döviz Kuru Sisteminde Para Politikas›
D Ü fi Ü N E L ‹ M
S›n›rl› sermaye hareketlili¤i varsay›m› alt›nda sabit döviz kuru sisteminde para politikas›n›n etkileri fiekil 7.9.’da incelenmektedir. Önce sermaye hareketlerinin
faize
S O R U
duyarl›l›¤›n›n yüksek oldu¤u yat›k BP e¤risi, daha sonra sermaye hareketlerinin
faize duyarl›l›¤›n›n düflük oldu¤u dikeye yak›n BP e¤risi ele al›nmaktad›r.
S O R U
D‹KKAT
D‹KKAT
BP E¤risi E¤imi < LM E¤risi E¤imi Durumu
SIRA S‹ZDE
N N
SIRAgöre
S‹ZDEdaha düflük
fiekil 7.9.’un (A) Paneli’nde BP e¤risi e¤iminin LM e¤risi e¤imine
oldu¤u, sermaye hareketlerinin faize karfl› duyarl›l›¤›n›n yüksek oldu¤u yat›k BP
e¤risi yer almaktad›r. Bafllang›çta E0 denge noktas›nda iç ve d›fl denge sa¤lanm›flAMAÇLARIMIZ
ken geniflletici para politikas›n›n etkisiyle LM1 e¤risi sa¤a kayar
ve LM2 olur. Yeni
denge noktas› olan E1, BP e¤risi alt›nda yer ald›¤› için d›fl aç›k durumunu gösterir.
D›fl aç›k döviz talebinin döviz arz›n› aflmas› durumudur.
K ‹ T A P
SIRA S‹ZDE
AMAÇLARIMIZ
K ‹ T A P
fiekil 7.9
i
i
LM1
BP
LM2
LM1
BP
i0
E0
‹NTERNET
i0
E0
LM2
(A) Paneli
BP e¤imi <LM e¤imi durumu
MAKALE
1
IS
IS
Y0 Y1
‹NTERNET
MEA K A L E
i1
E1
i1
S›n›rl› Sermaye
T E L E Vve‹ Z Y O N
Hareketlili¤i
Sabit Döviz Kuru
Sisteminde Para
Politikas›
TELEV‹ZYON
Y
Y0 Y1
(B) Paneli
BP e¤imi >LM e¤imi durumu
www.hedefaof.com
Y
180
Uluslararas› ‹ktisat Politikas›
Sabit döviz kuru sisteminde d›fl aç›k karfl›s›nda merkez bankas› piyasaya ulusal
para karfl›l›¤›nda döviz sürerek döviz kurunun artmas›n› önler ve ulusal para arz›n›n k›s›lmas›na neden olur. Bu durum LM e¤risinin tekrar sola ve eski konumuna
geri dönmesine yol açmaktad›r. Böylece herhangi bir millî gelir art›fl›n›n olmad›¤›,
sabit kur sisteminde s›n›rl› sermaye hareketlili¤i durumunda da tam sermaye hareketlili¤inde oldu¤u gibi para politikas›n›n etkin olmad›¤› görülmektedir.
BP E¤risi E¤imi > LM E¤risi E¤imi Durumu
S›n›rl› sermaye
hareketlili¤i, sabit döviz
kuru sistemi ve para
politikas›: S›n›rl› sermaye
hareketlili¤i durumunda BP
SIRA S‹ZDE
e¤imi ne olursa olsun sabit
döviz kuru sisteminde para
politikas› tamamen
etkisizdir.
D Ü fi Ü N E L ‹ M
S O R U
Sermaye hareketlerinin faize karfl› duyarl›l›¤›n›n oldukça s›n›rl› oldu¤u, bu nedenle d›fl dengeyi gösteren BP e¤risinin nispeten daha dikeye yak›n çizildi¤i durumda
para politikas›n›n sabit kur sisteminde nas›l bir etki yapaca¤› fiekil 7.9.’da (B) Paneli’nde incelenmektedir. Bafllang›çta E0 noktas›nda iç ve d›fl denge sa¤lanm›fl durumda iken geniflletici para politikas›n›n etkisiyle LM1 e¤risi sa¤ afla¤› kaymakta ve
LM2 olmaktad›r. Bu durumda gelinen yeni denge noktas› E1, BP e¤risinin alt›nda
yer ald›¤› için d›fl aç›k durumunu göstermektedir. Bilindi¤i gibi d›fl aç›k döviz talebinin artmas› olup döviz kuru üzerinde yukar› do¤ru bask› oluflturmaktad›r. Sabit
döviz kuru sisteminde merkez bankas› piyasaya ulusal para karfl›l›¤›nda döviz sürerek sabit kuru korumakta ve ulusal para arz›n›n azalmas›na yol açmaktad›r. Bu
durum LM e¤risinin tekrar sola ve önceki konumuna geri dönmesine yol açmaktad›r. Böylece izlenen para politikas›n›n millî gelir üzerinde herhangi bir etki olufltuSIRA S‹ZDE
ramad›¤› görülmektedir.
Sonuç olarak sabit döviz kuru sisteminde para politikas›, sermaye hareketlerinin faize karfl› s›n›rl› duyarl› olmas› durumunda, tam sermaye hareketlili¤i duruD Ü fi Ü N E L ‹ M
munda oldu¤u gibi tamamen etkisizdir. S›n›rl› sermaye hareketlili¤i durumunda,
sermaye hareketlerine getirilen s›n›rlamalar›n ölçüsü, di¤er bir deyiflle BP e¤risi
S O R Uveya düflük olmas› politikan›n etkinsizli¤ini de¤ifltirmemektedir.
e¤iminin yüksek
Sabit döviz kuru
iliflkin yap›lan inceleme sonucunda sermaye hareketlerinin tam
D ‹ K Ksistemine
AT
ya da s›n›rl› olmas›n›n sonucu de¤ifltirmedi¤i, her durumda maliye politikas› etkili olurken para politikas›n›n her durumda tamamen etkisiz oldu¤u görülmektedir. Sadece s›n›rSIRA S‹ZDE
l› sermaye hareketlili¤i durumunda maliye politikas›n›n etkinli¤i, tam sermaye hareketlili¤i durumuna göre azalmakta, sermaye hareketi s›n›rlamalar› artt›kça (BP e¤risi e¤imi
artt›kça) etkinlik
daha az olmaktad›r. Para politikas› ise tam sermaye hareketlili¤inde olAMAÇLARIMIZ
du¤u gibi s›n›rl› sermaye hareketlili¤i durumunda da s›n›rlamalar›n ölçüsü ne olursa olsun (BP e¤imi yüksek veya düflük), her durumda tam etkisiz olmaktad›r.
D‹KKAT
N N
SIRA S‹ZDE
AMAÇLARIMIZ
K ‹ T A P
SIRA S‹ZDE
K ‹ T A P
10
TELEV‹ZYON
D Ü fi Ü N E L ‹ M
Sabit döviz kuru
s›n›rl› sermaye hareketlili¤inin geçerli oldu¤u bir ekonomide hükûmet
SIRA ve
S‹ZDE
hangi politikay› seçerse BP e¤risinin e¤imini -sermaye hareketlerinin faize duyarl›l›¤›n›T E L Ezorunda
V ‹ Z Y O N kalmaz?
dikkate almak
D Ü fi Ü N E L ‹ M
Esnek Döviz Kuru Sisteminde Maliye Politikas›
S O R U
‹NTERNET
D‹KKAT
MAKALE
SIRA S‹ZDE
AMAÇLARIMIZ
K ‹ T A P
Esnek dövizSkuru
O R Usisteminde s›n›rl› sermaye hareketlili¤i durumunda izlenen poli‹NTERNET
tikalar tam sermaye hareketlili¤ine göre farkl› sonuçlar vermektedir. Esnek döviz
kuru sisteminde d›fl denge, döviz kuru de¤iflmesi ile kendili¤inden müdahaleye
D‹KKAT
gerek kalmadan sa¤lan›r. Çünkü bu sistemde döviz kuru serbestçe art›p azalabilMAKALE
mekte, böylece ulusal paran›n d›fl de¤eri de¤iflmektedir. Bu durum ülkenin d›fl reSIRAetkileyerek
S‹ZDE
kabet gücünü
ihracat ve ithalat hacmini artt›r›p azaltabilmekte, d›fl ticaret aç›k ya da fazlas› giderilmekte ve d›fl aç›k ve d›fl fazla kalmamaktad›r. Bu nedenle ödemeler dengesinde oluflan bu iyileflmeyi göstermek amac›yla BP e¤risinin
AMAÇLARIMIZ
de yeni dengeye uyum sürecinde sa¤a veya sola kaymas› gerekmektedir.
N N
K ‹ T A Pwww.hedefaof.com
181
7. Ünite - Aç›k Ekonomi Makro ‹ktisad›
S›n›rl› sermaye hareketlili¤i varsay›m› alt›nda esnek döviz kuru sisteminde
maliye politikas›n›n etkileri fiekil 7.10.’da görülmektedir. Önce sermaye hareketlerinin faize duyarl›l›¤›n›n yüksek oldu¤u yat›k BP e¤risi incelenmekte, daha
sonra sermaye hareketlerinin faize duyarl›l›¤›n›n düflük oldu¤u dikeye yak›n BP
e¤risi ele al›nmaktad›r.
BP E¤risi E¤imi < LM E¤risi E¤imi Durumu
Esnek döviz kuru sisteminde s›n›rl› sermaye hareketlili¤i durumunda maliye politikas›n›n etkisi, fiekil 7.10.’da (A) Paneli’nde BP e¤risi e¤iminin daha düflük oldu¤u,
di¤er bir deyiflle sermaye hareketlerinin faize duyarl›l›¤›n›n yüksek oldu¤u durumda incelenmektedir. Bafllang›çta iç ve d›fl denge E0 noktas›nda sa¤lanm›flken geniflletici maliye politikas› ile IS1 e¤risi sa¤ yukar› kaymakta ve IS2 olmaktad›r. Oluflan
yeni denge noktas› E2, BP e¤risi üzerinde yer ald›¤› için d›fl fazla oluflmaktad›r.
D›fl fazla nedeniyle döviz arz› art›nca esnek kur sisteminde döviz kuru düfler,
ulusal paran›n d›fl de¤eri artar. Bu durumda ihracat azal›rken ithalat artar. Bu sonuç IS e¤risinin sola kaymas› ile gösterilir. Önce geniflletici maliye politikas› ile sa¤a kayan IS e¤risi, flimdi ihracat azal›fl› ile sola kaymakta ve IS3 olmaktad›r. Böylece d›fl fazla kendili¤inden, müdahaleye gerek kalmaks›z›n kur de¤iflmesi ile giderilmifl olur. D›fl ödemeler dengesinde meydana gelen bu de¤iflme BP e¤risinin sol
yukar› kaymas› ile gösterilmektedir. Çünkü BP e¤risi bafllang›ç konumunda kal›rsa yeni denge noktas› olan E2, d›fl dengenin sa¤land›¤› bir nokta oldu¤u halde BP
e¤risinin üzerinde yer ald›¤› için d›fl fazla durumunun devam etti¤i izlenimi b›rak›r. Bu nedenle d›fl ödemeler dengesinde oluflan otomatik de¤iflme ile BP e¤risi de
BP’ olarak sol yukar› kaymakta, d›fl dengenin sa¤land›¤›n› göstermektedir. Böylece nihai olarak denge durumunda millî gelir Y0’dan Y2’ye ç›kmaktad›r.
Görüldü¤ü gibi esnek kur sisteminde tam sermaye hareketlili¤i durumunda etkili olmayan ve millî geliri de¤ifltiremeyen maliye politikas›, s›n›rl› sermaye hareketlili¤i durumunda k›smen etkili olmaktad›r.
fiekil 7.10
i
BP
LM
E1
i1
BP’
BP’
E2
i2
i0
S›n›rl› Sermaye
Hareketlili¤i ve
Esnek Döviz Kuru
Sisteminde Maliye
Politikas›
i
BP
E0
Y0
E1
E0
IS2
IS1
IS3
Y2 Y1
(A) Paneli
BP e¤imi <LM e¤imi durumu
LM
E2
i2
i1
i0
Y
IS3
IS2
IS1
Y0
Y1
Y2
(B) Paneli
BP e¤imi >LM e¤imi durumu
www.hedefaof.com
Y
182
Uluslararas› ‹ktisat Politikas›
BP E¤risi E¤imi > LM E¤risi E¤imi Durumu
Yat›k BP, esnek döviz kuru
ve maliye politikas›: Yat›k
BP durumunda esnek kur
sisteminde maliye politikas›
k›smen etkilidir.
Dikeye yak›n BP, esnek
döviz kuru sistemi ve
maliye politikas›: BP e¤risi
e¤imi art›p dikeylefltikçe
esnek kur sisteminde maliye
politikas›n›n etkinli¤i artar.
Esnek kur sisteminde s›n›rl› sermaye hareketlili¤i durumunda maliye politikas›n›n
etkisi, fiekil 7.10.’da (B) Paneli’nde BP e¤risi e¤iminin daha yüksek oldu¤u, di¤er
bir deyiflle sermaye hareketlerinin faize duyarl›l›¤›n›n düflük oldu¤u durumda incelenmektedir. Bafllang›çta iç ve d›fl denge E0 noktas›nda sa¤lanm›flken geniflletici
maliye politikas› ile IS1 e¤risi sa¤ yukar› kaymakta ve IS2 olmaktad›r.
Oluflan yeni iç denge E1 noktas› olmakta ve bu iç denge durumunda d›fl aç›k
meydana gelmektedir. E1 noktas› BP e¤risi alt›nda olup daha yüksek Y düzeyine
ve daha yüksek faiz oran›na karfl›l›k gelmektedir. Artan millî gelir düzeyi ithalat›
artt›rmakta, BP e¤risinin faize duyarl›l›¤› düflük oldu¤u için artan faiz oran›na ra¤men ülkeye büyük bir sermaye girifli gerçekleflmemekte; ithalattaki art›fl sermaye
giriflinden fazla olmaktad›r. D›fl a盤›n nedeni bu durumdur. D›fl aç›k durumunda
artan döviz talebinin etkisiyle esnek kur sisteminde döviz kuru artar, ulusal para
de¤eri düfler; böylece ihracat artar, ithalat azal›r. Net ihracat art›fl› ile IS2 e¤risi tekrar sa¤ yukar› kayar ve IS3 olur. fiekil 7.10.’da görüldü¤ü gibi IS e¤risi önce maliye politikas›n›n etkisiyle, sonra da ihracat art›fl› etkisi ile olmak üzere iki kez sa¤a
kaymaktad›r. Böylece E2 noktas›nda hem iç hem de d›fl denge sa¤lanm›fl olur. D›fl
dengenin sa¤land›¤›n› göstermek için BP e¤risinin de E2 noktas›na gelmek üzere
sa¤ afla¤›ya kaymas› gerekmektedir.
Sonuç olarak, tam sermaye hareketlili¤i durumunda hiç etkili olmayan maliye
politikas›n›n s›n›rl› sermaye hareketlili¤i durumunda etkili oldu¤u, millî gelir düzeyini de¤ifltirebildi¤i görülmektedir.
Esnek Döviz Kuru Sisteminde Para Politikas›
S›n›rl› sermaye hareketlili¤i varsay›m› alt›nda esnek döviz kuru sisteminde para
politikas›n›n etkileri fiekil 7.11.’de görülmektedir. Önce sermaye hareketlerinin
faize duyarl›l›¤›n›n yüksek oldu¤u yat›k BP e¤risi incelenmekte, daha sonra sermaye hareketlerinin faize duyarl›l›¤›n›n düflük oldu¤u dikeye yak›n BP e¤risi ele
al›nmaktad›r.
BP E¤risi E¤imi < LM E¤risi E¤imi Durumu
Esnek döviz kuru sisteminde s›n›rl› sermaye hareketlili¤i durumunda para politikas›n›n etkisi, fiekil 7.11.’de (A) Paneli’nde BP e¤risi e¤iminin daha düflük oldu¤u, di¤er bir deyiflle sermaye hareketlerinin faize duyarl›l›¤›n›n yüksek oldu¤u durumda incelenmektedir. Bafllang›çta iç ve d›fl denge E0 noktas›nda sa¤lanm›flken geniflletici para politikas› ile LM1 e¤risi sa¤ afla¤› kaymakta ve LM2 olmaktad›r. Oluflan yeni denge noktas› E1, BP e¤risi alt›nda yer ald›¤› için d›fl aç›k
olufltu¤u anlafl›lmaktad›r.
D›fl aç›k nedeniyle döviz talebi artar ve döviz kuru yükselir. Ulusal paran›n d›fl
de¤eri düfltü¤ü için ihracat art›p ithalat azal›r. Böylece net ihracat art›fl› ile IS e¤risi sa¤a kayar; E2 denge noktas›nda iç ve d›fl denge tekrar sa¤lanm›fl olur. D›fl ödemeler dengesinin yeniden denge durumuna geldi¤ini göstermek için BP e¤risinin
de E2 noktas›na gelecek flekilde sa¤ afla¤›ya kaymas› gerekmektedir.
Sonuç olarak tam sermaye hareketlili¤i durumunda ve esnek kur sisteminde
tam etkili olan para politikas›, s›n›rl› sermaye hareketlili¤i durumunda nispeten daha az etkili olmakta, millî geliri de¤ifltirici etkisi s›n›rl› kalmaktad›r.
www.hedefaof.com
183
7. Ünite - Aç›k Ekonomi Makro ‹ktisad›
fiekil 7.11
LM1
BP
LM2
BP’
LM1
BP
BP’
i0
i2
S›n›rl› Sermaye
Hareketlili¤i ve
Esnek Döviz Kuru
Sisteminde Para
Politikas›
i
i
E0
i0
i2
E2
E2
E1
i1
E1
i1
LM2
E0
IS2
IS2
IS1
Y0
Y1 Y2
IS1
Y
(A) Paneli
BP e¤imi <LM e¤imi durumu
Y0
Y1
Y2
Y
(B) Paneli
BP e¤imi >LM e¤imi durumu
BP E¤risi E¤imi > LM E¤risi E¤imi Durumu
Esnek döviz kuru sisteminde s›n›rl› sermaye hareketlili¤i durumunda para politikas›n›n etkisi, fiekil 7.11.’de (B) Paneli’nde BP e¤risi e¤iminin daha yüksek oldu¤u, di¤er bir deyiflle sermaye hareketlerinin faize duyarl›l›¤›n›n düflük oldu¤u durumda incelenmektedir. Bafllang›çta iç ve d›fl denge E0 noktas›nda sa¤lanm›flken geniflletici para politikas› ile LM1 e¤risi sa¤ afla¤› kaymakta ve LM2 olmaktad›r. Oluflan yeni denge noktas› E1, BP e¤risi alt›nda yer ald›¤› için d›fl aç›k
oluflmaktad›r.
Döviz talebinin döviz arz›n› aflmas› anlam›na gelen d›fl aç›k durumunda döviz
kuru artar, ulusal paran›n d›fl de¤eri düfler. Böylece ihracat art›p ithalat azal›r, IS
e¤risi net ihracat art›fl›yla sa¤ yukar› kayar ve IS2 olur. Böylece hem iç hem de d›fl
dengenin sa¤land›¤› E2 denge noktas›na gelinir. Ancak BP e¤risi mevcut konumunda kald›¤› sürece E2 d›fl aç›k olarak alg›lan›r. Bu nedenle BP e¤risinin de d›fl
dengenin sa¤land›¤›n› göstermek üzere E2 noktas›na çekilmesi gerekmektedir.
Böylece nihai dengeye ulafl›lm›fl olur.
Sonuç olarak, s›n›rl› sermaye hareketlili¤i durumunda esnek döviz kuru sistemi
geçerli iken izlenen para politikas›n›n millî gelir üzerindeki etkisi, tam sermaye hareketlili¤i durumuna göre s›n›rl› ölçüde kalmaktad›r. Ancak para politikas›n›n ekonomiye etkisinin s›n›rl› olsa da mevcut oldu¤u görülmektedir.
S›n›rl› sermaye hareketlili¤inin benimsendi¤i bir ekonomide hükûmet,
SIRA iflsizlik
S‹ZDE sorununu
mutlaka geniflletici para politikas› uygulayarak çözmek isterse hangi kur sisteminde baflar›l› sonuç elde eder?
Yat›k BP, esnek döviz kuru
sistemi ve para politikas›:
Yat›k BP e¤risi söz konusu
oldu¤unda esnek kur
sisteminde para politikas›
k›smen etkili olmaktad›r.
Dikeye yak›n BP, esnek
döviz kuru sistemi ve para
politikas›: BP e¤risi e¤imi
art›p dikeylefltikçe esnek kur
sisteminde izlenen para
politikas›n›n etkinli¤i artar.
11
SIRA S‹ZDE
D Ü fi Ü N E L ‹ M
D Ü fi Ü N E L ‹ M
S O R U
S O R U
D‹KKAT
D‹KKAT
www.hedefaof.comSIRA S‹ZDE
AMAÇLARIMIZ
SIRA S‹ZDE
AMAÇLARIMIZ
184
Uluslararas› ‹ktisat Politikas›
Tam Sermaye Hareketsizli¤i Durumunda Döviz Kuru
Sistemlerine Göre Para ve Maliye Politikalar›
Sabit Döviz Kuru Sisteminde Para ve Maliye Politikalar›
Tam sermaye hareketsizli¤inin geçerli oldu¤u bir ekonomide d›fl denge sadece d›fl ticaret kalemlerinden etkilenmekte, sermaye hareketlerinin d›fl denge üzerinde hiç bir
rolü bulunmamaktad›r. Bu nedenle d›fl denge tamamen faize karfl› duyars›z olmakta,
bu nedenle d›fl dengeyi gösteren BP e¤risi tamamen dikey olarak çizilmektedir. Bu
durumda ülkenin d›fl dengesi sadece d›fl ticaret dengesi taraf›ndan belirlenmektedir.
Tam sermaye hareketsizli¤i
ve sabit döviz kuru
sisteminde para politikas›:
Tam sermaye hareketsizli¤i
geçerli iken sabit kur
sisteminde para politikas›
tamamen etkisizdir.
Sabit Döviz Kuru Sistemi ve Para Politikas›
fiekil 7.12.’de (A) Paneli’nde sabit döviz kuru sisteminde para politikas›, (B) Paneli’nde ise sabit döviz kuru sisteminde maliye politikas› yer almaktad›r. Her iki panelde de bafllang›çta iç ve d›fl dengenin E0 noktas›nda sa¤land›¤› görülmektedir.(A) Paneli’nde geniflletici para politikas›n›n etkisiyle LM1 e¤risi sa¤ afla¤› kaymakta ve LM2 olmaktad›r. Yeni iç denge E1 oldu¤u zaman d›fl ticaret a盤› oluflmaktad›r. Çünkü E1 daha yüksek millî gelir düzeyini göstermekte, bu da daha fazla ithalat yap›lmas› ve d›fl ticaret a盤› oluflmas› anlam›na gelmektedir.
Sabit döviz kuru sisteminde oluflan d›fl ticaret a盤› nedeniyle döviz talebi art›nca merkez bankas› piyasaya döviz sürerek bu talep art›fl›n› karfl›lamakta, ulusal para arz›n›n k›s›lmas›na yol açmaktad›r. Bu nedenle LM 1 e¤risi sol yukar› kayarak
LM2 olmaktad›r. Böylece E2 noktas›nda iç ve d›fl denge sa¤lanmakta ancak sonuç
olarak millî gelirde hiçbir de¤iflme olmad›¤› görülmektedir.
Tam sermaye
hareketsizli¤i, sabit döviz
kuru sistemi ve maliye
politikas›: Tam sermaye
hareketsizli¤i durumunda
sabit kur sisteminde maliye
politikas› ekonomi üzerinde
tamamen etkisizdir.
Sabit Döviz Kuru Sistemi ve Maliye Politikas›
fiekil 7.12.’de (B) Paneli’nde tam sermaye hareketsizli¤i geçerli iken izlenen maliye politikas›n›n etkileri görülmektedir. Bafllang›çta E0 noktas›nda iç ve d›fl denge
sa¤lanm›fl durumda iken geniflletici maliye politikas› ile IS e¤risi sa¤ yukar› kayar
ve IS2 olur. Gelinen yeni iç denge noktas›nda d›fl ticaret a盤› söz konusudur. Çünkü daha yüksek Y düzeyine gelinmifl ve ithalat artm›flt›r. D›fl ticaret a盤› döviz talebinin art›¤›n› ifade eder. Bu durumda merkez bankas› sabit kuru korumak amac›yla piyasaya döviz sat›fl› yapar ve ulusal para arz›n›n k›s›lmas›na yol açar. Böylece LM e¤risi sol yukar› kayar, nihai denge olan E2 noktas›na gelinir. ‹zlenen politikan›n ekonomi üzerinde hiçbir etkisi olmad›¤› görülmektedir.
fiekil 7.12
Tam Sermaye
Hareketsizli¤i ve
Sabit Döviz Kuru
Sisteminde Para
ve Maliye
Politikalar›
i
i
BP
LM2
i0
BP
LM1
LM2
LM1
E2
E0
i0
E0
E1
E1
IS
IS2
IS1
Y0 Y1
(A) Paneli
Para Politikas›
Y
www.hedefaof.com
Y0 Y1
(B) Paneli
Maliye Politikas›
Y
SIRA S‹ZDE
SIRA S‹ZDE
D Ü fi Ü N E L ‹ M
D Ü fi Ü N E L ‹ M
7. Ünite - Aç›k Ekonomi Makro ‹ktisad›
S O R U
S O R U
185
Tam sermaye hareketsizli¤inin geçerli oldu¤u bir ekonomide sabit kur
uyguKAT
D ‹ K sisteminin
lanmas› durumunda ekonomik sorunlar için para ya da maliye politikas› kesinlikle hiçbir
zaman etkili olamamaktad›r.
D‹KKAT
N N
SIRA S‹ZDE
Esnek Döviz Kuru Sisteminde Para ve Maliye Politikalar›
Tam sermaye hareketsizli¤inin geçerli oldu¤u bir ekonomide
izlenecek esnek
AMAÇLARIMIZ
döviz kuru sisteminde para ve maliye politikas›n›n etkisi fiekil 7.13.’te görülmektedir. (A) Paneli’nde para politikas›, (B) Paneli’nde ise maliye politikas› yer alK ‹ T A P
maktad›r.
Esnek Döviz Kuru Sistemi ve Para Politikas›
L E Vdenge
‹ Z Y O N E0 noktafiekil 7.13.’ün (A) Paneli’nde görüldü¤ü gibi bafllang›çta iç veT Ed›fl
s›nda sa¤lanm›flken geniflletici para politikas›n›n etkisi ile LM1 e¤risi sa¤ yukar› kay›p LM2 olmakta ve yeni iç denge olan E1 noktas›na gelinmektedir. BP e¤risinin sa¤›nda yer alan E1 noktas›, daha yüksek millî gelir düzeyine karfl›l›k geldi¤i için it‹NTERNET
halat›n artt›¤›n› ve bu nedenle d›fl ticaret a盤› olufltu¤unu göstermektedir.
Esnek kur sisteminde d›fl ticaret a盤› nedeniyle döviz talebi art›nca döviz kuru
artar, ulusal paran›n de¤eri düfler. Böylece ihracat artar, ithalat azal›r. Net ihracat
MAKALE
art›fl› ile IS e¤risi sa¤a kayar ve IS2 olur. Böylece d›fl dengesizlik kendili¤inden giderilmifl ve ödemeler dengesi sa¤lanm›fl olur. Ödemeler dengesindeki iyileflmeyi
göstermek amac›yla BP e¤risinin de sa¤a çekilmesi gerekir. Sonuç olarak E2 denge noktas›nda yeni denge kurulur ve millî gelir artar. Görüldü¤ü gibi tam sermaye
hareketsizli¤i durumunda para politikas› etkin olmaktad›r.
SIRA S‹ZDE
AMAÇLARIMIZ
Tam sermaye
K ‹ T A P
hareketsizli¤i, esnek döviz
kuru sistemi ve para
politikas›: Tam sermaye
hareketsizli¤i durumunda ve
T E L E V ‹para
ZYON
esnek kur sisteminde
politikas› k›smen etkilidir.
‹NTERNET
MAKALE
fiekil 7.13
i
LM1
LM
E2
LM2
i0
E0
E1
E1
i0
E2
E0
IS3
IS2
IS2
IS1
Y0 Y1 Y2
Tam Sermaye
Hareketsizli¤i ve
Esnek Döviz
Kuru Sisteminde
Para ve Maliye
Politikalar›
BP’
BP
i
BP’
BP
IS1
Y
(A) Paneli
Para Politikas›
Y0
Y1
Y2
(B) Paneli
Maliye Politikas›
Esnek Döviz Kuru Sistemi ve Maliye Politikas›
Esnek kur sisteminde maliye politikas›n›n yer ald›¤› (B) Paneli’nde bafllang›çta E0
noktas›nda iç ve d›fl denge sa¤lanm›flt›r. Geniflletici maliye politikas› ile IS e¤risi
sa¤ yukar› kayar ve yeni denge E1 olur. E1 d›fl aç›k durumudur. Çünkü millî gelir
artm›fl ve ithalat art›fl› ile d›fl ticaret artm›flt›r. D›fl aç›k durumu döviz talebinin art-
www.hedefaof.com
Y
186
Uluslararas› ‹ktisat Politikas›
t›¤›n› ifade etmektedir. Esnek kur sisteminde döviz talebi art›nca döviz kuru artar,
ulusal paran›n de¤eri düfler. Bu durumda rekabet gücü art›fl› nedeniyle ihracat artar ve ithalat azal›r. Bu nedenle IS e¤risi tekrar sa¤a kayar ve IS3 olur. Nihai denge E2 noktas›nda sa¤lan›r. Ödemeler dengesinde oluflan iyileflmeyi göstermek
amac›yla BP e¤risi de BP’ olarak sa¤a kayar. Görüldü¤ü gibi millî gelir önemli ölçüde artm›flt›r. Tam sermaye hareketsizli¤i durumunda esnek kur sisteminde maliye politikas› önemli ölçüde etkili olmufltur.
Politika Açmazlar›: ‹ç ve D›fl Denge
Tam sermaye
hareketsizli¤i, esnek döviz
kuru sistemi ve maliye
politikas›: Tam sermaye
hareketsizli¤i durumunda ve
esnek kur sisteminde maliye
politikas› ekonomi üzerinde
önemli ölçüde etkilidir.
fiekil 7.14
‹ç ve D›fl Denge
Mundell’in Tahsisler Kural›:
‹ç denge sorunlar› için
maliye politikas›n›n, d›fl
denge sorunlar› için para
politikas›n›n izlenmesinin
uygun oldu¤unu savunan
görüflü ifade etmektedir.
Ülkeler bazen bir dengesizli¤i çözmek amac›yla izledikleri ekonomi politikas›n›n
baflka bir soruna yol açmas› sorunu ile karfl›lafl›rlar. Genellikle iç ve d›fl denge
amaçlar› aras›nda bir çeliflki olabilmektedir. fiekil 7.14.’te BP e¤risi d›fl dengeyi, Y
do¤rusu ise iç dengeyi göstermektedir. Tam sermaye hareketlili¤ine göre BP e¤risinin üzerindeki her noktada d›fl fazla ve alt›ndaki her noktada d›fl aç›k vard›r. Yf
ise tam istihdam has›la düzeyini göstermekte olup e¤rinin solunda eksik istihdam
(iflgücü arz› fazlas›), sa¤›nda ise afl›r› istihdam (iflgücü talebi fazlas›), di¤er bir deyiflle enflasyon yer almaktad›r. ‹ç
ve d›fl dengenin efl anl› olarak sa¤i
Y
land›¤› tek nokta E0 noktas›d›r. PaE3
E4
nelde yer alan dört kadranda iç ve
d›fl dengesizlikler yer almaktad›r.
D›fl Fazla
D›fl Fazla
Örne¤in, E1 noktas›nda d›fl aç›k ve
‹flsizlik
Enflasyon
iflsizlik sorunu bulunmaktad›r. Geniflletici maliye politikas›n›n izlenE0
mesi durumunda iflsizlik sorunu
i0
BP
E1
E2
çözülebilir ancak d›fl aç›klar daha
da artar. Bu durumda sermaye
D›fl Aç›k
D›fl Aç›k
ak›mlar›n›n faize duyarl› olmas› bu
‹flsizlik
Enflasyon
açmaz› çözebilir. Ülke faiz oran›n›
yükseltici bir politika izleyerek Y
örne¤in daralt›c› para politikas› Yf
ülkeye sermaye giriflini artt›rabilir
ve d›fl aç›k sorununu da çözebilir.
Buradan ç›kar›lan sonuç; iç ve d›fl dengenin ayn› anda sa¤lanabilmesi için para ve
maliye politikas›n›n birlikte kullan›lmas› gere¤idir.
Genel olarak bir ekonomide iç denge sorunlar› için maliye politikas›, d›fl
denge sorunlar› için para politikas› izlenmesinin daha etkin sonuçlar verece¤i
ileri sürülmektedir. Bu yaklafl›m, Robert Mundell taraf›ndan ileri sürüldü¤ü için
Mundell’in Tahsisler Kural› ad›n› al›r. Böylece d›fl denge sorunu ile merkez
bankas› ilgilenirken iç denge sorunu ile hükûmetler kendi görev alanlar› çerçevesinde ilgilenirler. Buna göre afla¤›da ekonomik sorunlar ve çözüm önerileri
yer almaktad›r:
Sorunlar/Politikalar
Enflasyon ve d›fl aç›k
Enflasyon ve d›fl fazla
‹flsizlik ve d›fl aç›k
‹flsizlik ve d›fl fazla
Maliye Politikas›
Daralt›c›
Daralt›c›
Geniflletici
Geniflletici
www.hedefaof.com
Para Politikas›
Daralt›c›
Geniflletici
Daralt›c›
Geniflletici
SIRA S‹ZDE
SIRA S‹ZDE
D Ü fi Ü N E L ‹ M
D Ü fi Ü N E L ‹ M
7. Ünite - Aç›k Ekonomi Makro ‹ktisad›
S O R U
S O R U
Ekonomik sorunlar tek bir iktisat politikas› ile çözülemez. Bu nedenle
D ‹ Khem
K A T para hem de
maliye politikas›n›n efl anl› olarak birlikte uygulanmas› gerekmektedir. Böylece hükûmet
ve merkez bankas› kendi görev alanlar› çevresinde ayr› ayr› politika SIRA
gelifltirirler.
S‹ZDE Hükûmetin görevi iç dengeyi sa¤lamak, merkez bankas›n›n görevi de d›fl dengeyi sa¤lamak fleklinde belirlenir.
AMAÇLARIMIZ
‹mkâns›z Üçlü Hipotezi
187
D‹KKAT
N N
SIRA S‹ZDE
AMAÇLARIMIZ
‹mkâns›z Üçlü Hipotezi:
‹mkâns›z üçlü (impossible trinity) hipotezi ilk kez 1999 y›l›nda J. Frankel taraf›n- ‹mkâns›z Üçlü Hipotezi’ne
göre, bir ekonomide
K ‹ TtamA P
K ‹ T A P
dan gelifltirilmifl bir görüfltür. Bu hipoteze göre bir ekonomide;
sermaye hareketlili¤i, sabit
• tam sermaye hareketlili¤i
kur sistemi ve ba¤›ms›z
para politikas›n›n birlikte
• ba¤›ms›z para politikas›
izlenmesi baflar›l› sonuç
T
E
L
E
V
‹
Z
Y
O
N
TELEV‹ZYON
• sabit döviz kuru politikas›
vermez.
birarada yürütülemez. Buna göre bir ekonomide ayn› anda hem finansal serbestinin sa¤lanmas›, hem ba¤›ms›z para politikas› izlenmesi hem de döviz kuru sabitlemesi hedeflenemez. Sermaye
‹NTERNET
‹NTERNET
fiekil 7.15
hareketinin tamamen serbest ol‹mkâns›z Üçlü
Tam Sermaye Hareketlili¤i
du¤u bir ortamda merkez bankas›
Hipotezi
enflasyon hedeflemesi ve döviz
MAKALE
MAKALE
kuru hedeflemesini ayn› anda baflaramaz. Hükûmetler ayn› anda
Para Kurulu
Esnek Kur Sistemi
bu üç hedeften sadece ikisini gerçeklefltirebilir. Bu durum fiekil
7.15.’te bir üçgen olarak görülSabit Kur Sistemi
Ba¤›ms›z Para Politikas›
mektedir. Üçgenin üç köflesi ba¤Sermaye kontrolü
daflmayan üç durumu gösterirken
her kenar› bir arada izlenebilecek
politikalar› belirlemektedir.
fiekil 7.15.’te görüldü¤ü gibi bir arada uygulanabilecek alternatif politikalar flu
flekilde belirlenmektedir:
• Tam sermaye hareketlili¤i, esnek kur sistemi ve ba¤›ms›z para politikas›,
• Sabit kur sistemi, sermaye kontrolü ve ba¤›ms›z para politikas›,
• Tam sermaye hareketlili¤i, para kurulu ve sabit kur sistemi.
Bu görüfle göre, döviz kuru istikrar›n›n ve enflasyon hedeflemesinin bir arada
yürütülebilmesi için sermaye hareketlerine kontrol getirilmelidir.
fiekil 7.16
Sermaye Hareketleri
K›s›tl›
Serbest
1. Hem faiz oranlar› hem de döviz
kurlar› kontrol edilir.
2. Döviz kurlar› kontrol edilirken
faiz oranlar› serbest b›rak›l›r.
(Pasif para politikas›)
3. Faiz oranlar› kontrol edilirken
döviz kurlar› serbest b›rak›l›r.
(Aktif para politikas›)
www.hedefaof.com
188
Uluslararas› ‹ktisat Politikas›
Sonuç olarak, sermaye hareketleri serbest iken hem faiz oranlar› hem de döviz
kuru kontrol edilemez.
‹ki Kutup Hipotezi
Bu hipotez, imkâns›z üçlü hipotezine dayan›larak S. Fischer taraf›ndan 2001 y›l›nda ileri sürülmüfltür. Buna göre, sermaye hareketlerini serbestlefltiren geliflen piyasa ekonomilerinin ya tam sabit ya da tam esnek döviz kuru politikalar›n› seçmeleri, ara kur sistemlerinden vazgeçmeleri gerekmektedir. Çünkü tam sermaye hareketlili¤i ve ara kur sistemi izleyen bir ekonomi her zaman spekülatif döviz hareketlerine karfl› aç›kt›r. Bu nedenle uzun dönemde uluslararas› sermaye hareketleri
artt›kça ara kur sistemlerinin uygulanabilirli¤i azalmaktad›r.
Birçok geliflmekte olan ülke 1999-2000 döneminde IMF’nin talebi üzerine ara
kur sistemlerini izlemeyi tercih etmifltir. Bu durum ekonomik kesimlerin döviz cinsinden borçlanmas›na, döviz cinsinden yükümlülüklerin artmas›na ve bu nedenle
ülkeye k›sa vadeli yabanc› sermaye giriflinin artmas›na yol açm›flt›r. Ancak artan
borçlanma ve duran yabanc› yat›r›mlar nedeniyle döviz kuru istikrars›z duruma
düflünce, ülkeler döviz kuru sistemlerini de¤ifltirmek zorunda kalm›fllar ya tam sabit kur sistemine ya da tam esnek kur sistemine geçmifllerdir.
www.hedefaof.com
7. Ünite - Aç›k Ekonomi Makro ‹ktisad›
189
Özet
N
A M A Ç
1
‹ktisat politikas› amaçlar› ve araçlar›n› tan›mlamak
‹ktisat politikalar›n›n temel amac› iç ve d›fl ekonomik dengenin bir arada sa¤lanabilmesidir. ‹ç
ekonomik denge amac›n›n iki boyutu bulunmaktad›r: Ekonomiyi tam istihdama ulaflt›rmak
ve enflasyonu kabul edilebilir bir düzeyde tutmak. D›fl ekonomik denge amac› ise genel olarak ödemeler dengesini sa¤lamakt›r. D›fl denge, Cari ‹fllemler Hesab› ile resmî rezervler d›fl›
Sermaye ve Finans Hesab›’n›n aç›k ya da fazla
vermemesi, di¤er bir deyiflle ülkeye gelen döviz tutar› ile ülkeden ç›kan döviz tutar›n›n dengede olmas› durumudur.
‹ktisat politikas› araçlar› ise harcama kayd›r›c›
politikalar ve harcamalar de¤ifltirici politikalar
olarak ayr›lmaktad›r. Harcama kayd›r›c› politikalar; toplam talebin yerli ve ithal mallar aras›nda
kayd›r›lmas›n› sa¤layan gümrük tarifeleri, kotalar, döviz kontrolleri, devalüasyon, revalüasyon,
ithalat veya ihracat sübvansiyonlar› ya da vergileri fleklinde do¤rudan d›fl aç›klar üzerinde etkili
olan politika araçlar›d›r. Harcama de¤ifltirici politikalar ise toplam talebi artt›ran veya azaltan para ve maliye politikalar›d›r.
Merkez bankas› taraf›ndan yürütülen para politikas› genel olarak aç›k piyasa ifllemleri, zorunlu karfl›l›k oranlar› ve reeskont oran› araçlar›n›
içerir. Merkez bankas›n›n devlet iç borçlanma
senetlerini sat›n almas›, zorunlu karfl›l›k oranlar›n› ve reeskont oranlar›n› düflürmesi geniflletici para politikas› olmaktad›r. Aksine piyasaya
devlet iç borçlanma senetlerini satarak likiditeyi daraltmas›, zorunlu karfl›l›k oranlar›n› ve reeskont oranlar›n› yükseltmesi ise daralt›c› para
politikas›d›r.
Hazine taraf›ndan yürütülen maliye politikas›
araçlar› da genel olarak hükûmet harcamalar›,
transfer harcamalar› ve vergileri kapsar. Hükûmet harcamalar›n›n ve transfer harcamalar›n›n
artt›r›lmas› ve vergilerin düflürülmesi geniflletici
maliye politikas› olmaktad›r. Aksine harcamalar›n k›s›lmas› ve vergilerin yükseltilmesi daralt›c›
maliye politikas›d›r.
N
A M A Ç
2
N
AM A Ç
3
Mal ve para piyasas› dengesi ile iç ekonomik dengenin nas›l sa¤land›¤›n› belirlemek
Makro iktisadi analizde mal piyasas› dengesi IS
e¤risi (yat›r›m-tasarruf e¤risi) yard›m› ile incelenir. IS e¤risi, faiz oran› (i) ile üretim düzeyi (Y)
aras›ndaki ters orant›y› gösteren noktalar›n geometrik yeridir. Bu e¤ri üzerindeki her noktada
tasarruflar (S) yat›r›mlara (I) eflit olmaktad›r. Tasarruf-yat›r›m eflitli¤i ekonomide mal piyasas›n›n
dengede oldu¤unu gösterir. Faiz oran›n›n düfltü¤ü bir ekonomide canlanma görülür ve yat›r›mlar artar. Yat›r›m art›fl› bir ekonominin itici gücü
olarak üretimi ve millî geliri artt›r›r.
Para piyasas› dengesi ise para arz ve talebi dengesini ifade eden LM e¤risi ile incelenir. LM e¤risi para arz› ve talebi e¤risidir. LM e¤risi faiz oran› ile üretim (millî gelir) aras›ndaki do¤ru orant›y› gösteren noktalar›n geometrik yeridir. Bu e¤ri
üzerindeki her noktada para arz› (M) para talebine ( Md=L likidite tercihine) eflittir.
D›fla kapal› bir ekonomide iç denge, mal ve para piyasas› dengesi ile sa¤lanmaktad›r. Bu nedenle mal piyasas› dengesini gösteren IS e¤risi
ile para piyasas› dengesini gösteren LM e¤risi
dengeye geldi¤inde kapal› ekonomide genel
dengeye ulafl›lm›fl olur.
‹ç ve d›fl ekonomik dengeyi tan›mlamak
Bir ekonomide d›fl dengenin sa¤lanmas› ödemeler dengesi a盤›n›n olmamas› durumudur. Yabanc›larla yap›lan ekonomik ifllemler sonucunda
ülkeye gelen ve ülkeden ç›kan döviz miktar› birbirine eflitse d›fl denge sa¤lanm›fl demektir.
Ödemeler dengesinde Cari ‹fllemler Hesab› ile
resmî rezervler d›fl› Sermaye ve Finans Hesab›
dengesizlikleri birbirini dengeledi¤i zaman d›fl
denge sa¤lanmaktad›r. Bu durum d›fl denge e¤risi ad›n› alan ve BP e¤risi (ödemeler dengesi
=balance of payments) olarak ifade edilen bir
e¤ri yard›m›yla incelenir. BP e¤risi döviz kuru
veri iken bir ülkede faiz oran› ile reel üretim (has›la) düzeyi aras›ndaki iliflkiyi aç›klamaktad›r.
D›fla aç›k ekonomide genel denge, iç ve d›fl dengenin efl anl› olarak birlikte sa¤lanmas› durumudur. Bu durum mal ve para piyasas›n›n dengede
olmas›n›n yan› s›ra d›fl aç›k sorununun da olmad›¤› ideal bir dengeyi ifade etmektedir.
www.hedefaof.com
190
N
AM A Ç
4
N
A M A Ç
5
Uluslararas› ‹ktisat Politikas›
Para ve maliye politikalar›n›n iç ve d›fl denge
üzerindeki etkilerini belirlemek
Para politikas› araçlar› geniflletici yönde kullan›ld›¤› zaman öncelikle k›sa dönemde faiz oran›n›
düflürür. Düflük faiz oran› ekonomide iki yönlü
etki yapar. Bir yandan yat›r›mlar› teflvik ederek
millî geliri artt›r›r, bu da ithalat art›fl›na yol açar.
Di¤er yandan ülkeden sermaye ç›k›fl›na yol açar.
Bu nedenle ödemeler dengesinin artan ithalat
nedeniyle d›fl ticareti ve daha genel olarak Cari
‹fllemler Hesab› aç›k verir. Öte yandan ülkeden
ç›kan sermaye nedeniyle de Sermaye Hesab› aç›k
verir. Buna göre, geniflletici para politikas› her
zaman d›fl a盤a yol açar.
Öte yandan maliye politikas› araçlar› geniflletici
yönde kullan›ld›¤› zaman ilk olarak ülkede millî
gelir art›fl› ve onun teflvik etti¤i ithalat art›fl› görülür. Ayr›ca millî gelir art›fl› nedeniyle ülkede ekonomik kesimler para taleplerini artt›r›rlar. Bu para talebi günlük ifllemlerin yürütülmesi için ekonomik kesimlerin yanlar›nda daha fazla para bulundurmalar›d›r. Para talebi art›fl› ile faiz oran›
yükselir ve ülkeye sermaye girifli olur. Görüldü¤ü gibi geniflletici maliye politikas› etkisiyle d›fl
denge üzerinde iki ters yönlü etki meydana gelmektedir. Etkilerden biri millî gelir ve ithalat art›fl› ile Cari ‹fllemler Hesab› a盤›, di¤eri faiz art›fl› ve sermaye girifli ile Sermaye Hesab› fazlas›
oluflmas›d›r.
Geniflletici maliye politikas› ile oluflan bu iki ters
yönlü etkiden hangisi daha güçlü ise d›fl denge o
yönde de¤iflecektir. Ülkede ithalat e¤ilimi çok
yüksek ise d›fl aç›k oluflur; sermaye hareketlerinin faize duyarl›l›¤› yüksekse faiz girifli art›fl› ile
d›fl fazla meydana gelir. Daralt›c› maliye politikas› izlenmesi durumunda da bu sürecin tersi durum ortaya ç›kacakt›r.
Sabit ve esnek döviz kuru sisteminde para ve maliye politikalar›n›n etkilerini tart›flmak
Ekonomide sabit döviz kuru sisteminin izlendi¤ini ve geniflletici para ya da maliye politikas› ile
d›fl a盤›n olufltu¤unu varsayal›m. D›fl aç›k olan
bir ekonomide bir yandan ithalat art›fl›, bir yandan ülke d›fl›na sermaye ç›k›fl› olmas› nedeniyle
döviz talebi artar, döviz talebi döviz arz›n› aflar.
Bu durum döviz kuru üzerinde yukar› do¤ru bir
bask› oluflturur. Sabit kur sisteminde döviz kuru
üzerinde artma yönünde bir bask› olufltu¤unda
merkez bankas› döviz sat›fl› yaparak piyasaya
müdahale eder; böylece artan döviz talebini karfl›lam›fl olur. Döviz sat›fl› ulusal para karfl›l›¤›nda
yap›ld›¤› için ekonomide ulusal para arz› azal›r.
Bu durum para piyasas› dengesini ifade eden LM
e¤risinin sola kaymas› ile gösterilir.
Ekonomide esnek döviz kuru sisteminin uygulanmas› durumunda etkilenecek de¤iflkenler ve
piyasalar de¤iflmektedir. Öncelikle bir ekonomide izlenen geniflletici para ya da maliye politikas› nedeniyle d›fl ödemeler dengesi a盤›n›n olufltu¤unu varsayal›m. D›fl aç›k, döviz talebinin döviz arz›n› aflmas› durumu olup esnek kur sisteminde döviz kurunun yükselmesine neden olmaktad›r. Esnek kur sisteminde merkez bankas›n›n döviz kuruna müdahalesi söz konusu de¤ildir. Döviz kuru yükselince ulusal paran›n de¤eri
düfler, d›fl ticarette ülkenin rekabet gücü artar.
‹hraç mallar› döviz cinsinden ucuzlad›¤› için ihracat artar, ithal mallar› pahaland›¤› için ithalat
azal›r. Böylece bafllang›çta oluflan d›fl aç›k kendili¤inden, merkez bankas› müdahalesi olmadan
giderilir.
N
A M A Ç
6
Tam sermaye hareketlili¤i durumunda izlenecek para ve maliye politikalar›n›n etkilerini
aç›klamak
Tam sermaye hareketlili¤i durumu ve sabit döviz
kuru sistemi geçerli oldu¤unda para politikas› tamamen etkisizdir, reel üretimi etkileyemez. Para
arz› art›nca faiz oran› düfler, ülkeden sermaye ç›k›fl› olur, d›fl aç›k oluflur. Merkez bankas› döviz
kuru art›fl›n› önlemek amac›yla piyasaya döviz
sürer, ulusal para arz› azal›r. Bafllang›çta olan para arz› art›fl› azal›fl yönüne döner, ekonomide net
etki oluflmaz.
Tam sermaye hareketlili¤i ve sabit kur sistemi
geçerli iken maliye politikas› uyguland›¤›nda ise
etkili sonuç al›nmaktad›r. Geniflletici maliye politikas› faiz oran› art›fl›na ve ülkeye sermaye girifline yol açar; böylece d›fl fazla oluflur. Merkez
bankas› döviz kurunun düflmemesi için piyasadan döviz al›r, ulusal para arz›n› artt›r›r. Sonuçta
reel ekonomide geniflleme sa¤lan›r.
Tam sermaye hareketlili¤i ve esnek döviz kuru
sisteminde para politikas› tam etkili olmaktad›r.
Geniflletici para politikas› ile faiz oran› düflüp
sermaye ç›k›fl› olmas› ve d›fl aç›k oluflmas› ile ülke paras›n›n de¤eri düfler. Esnek kur sisteminde
www.hedefaof.com
7. Ünite - Aç›k Ekonomi Makro ‹ktisad›
merkez bankas› müdahalesi olmaz, paran›n de¤eri etkilenir. Paran›n de¤eri düflünce ihracat artar, ithalat azal›r, millî gelir artar. Böylece para
politikas› tam etkili olur.
Tam sermaye hareketlili¤i ve esnek kur sisteminde maliye politikas› hiç etkili de¤ildir. Geniflletici maliye politikas› ile faiz oran› art›p sermaye girifli yaflanmas› ile d›fl fazla oluflur. Ülke paras›n›n
de¤eri artar, ihracat azal›p ithalat artar. Millî gelir
azal›r. Bafllang›çta geniflletici maliye politikas› ile
oluflan millî gelir art›fl› ortadan kalkar, politika
tamamen etkisiz olur.
N
A M A Ç
7
S›n›rl› sermaye hareketlili¤i durumunda izlenecek para ve maliye politikalar›n›n etkilerini
belirlemek
S›n›rl› sermaye hareketlili¤i durumunda BP e¤risi pozitif e¤imli olmaktad›r. Bu durumda LM e¤risine göre daha dikeye yak›n olmas› durumunda sermaye hareketlerinin faize duyarl›l›¤›n›n nispeten az oldu¤u anlafl›l›r. Buna karfl›l›k BP e¤imi, LM e¤risi e¤iminden daha küçük oldu¤unda
sermaye hareketlerinin faiz duyarl›l›¤›n›n yüksek
oldu¤u kabul edilmektedir.
BP e¤risinin e¤imi artt›kça, di¤er bir deyiflle sermaye hareketlerinin faize duyarl›l›¤› azald›kça
sabit kur sisteminde izlenen maliye politikas›n›n
etkinli¤i azalmaktad›r. Sabit döviz kuru sisteminde para politikas›, sermaye hareketlerinin faize
karfl› s›n›rl› duyarl› olmas› durumunda, tam sermaye hareketlili¤i durumunda oldu¤u gibi tamamen etkisizdir. S›n›rl› sermaye hareketlili¤i durumunda, sermaye hareketlerine getirilen s›n›rlamalar›n ölçüsü, di¤er bir deyiflle BP e¤risi e¤iminin yüksek veya düflük olmas› politikan›n etkinsizli¤ini de¤ifltirmemektedir.
Esnek kur sisteminde ise tam sermaye hareketlili¤i durumunda etkili olmayan ve millî geliri de¤ifltiremeyen maliye politikas›, s›n›rl› sermaye hareketlili¤i durumunda k›smen etkili olmaktad›r.
Tam sermaye hareketlili¤i durumunda ve esnek
kur sisteminde tam etkili olan para politikas› ise
s›n›rl› sermaye hareketlili¤i durumunda nispeten
daha az ekili olmakta, millî geliri de¤ifltirici etkisi s›n›rl› kalmaktad›r.
N
AM A Ç
8
191
Tam sermaye hareketsizli¤i durumunda izlenecek para ve maliye politikalar›n›n etkilerini
aç›klamak
Tam sermaye hareketsizli¤inin geçerli oldu¤u bir
ekonomide d›fl denge sadece d›fl ticaret kalemlerinden etkilenmekte, sermaye hareketlerinin d›fl
denge üzerinde hiçbir rolü bulunmamaktad›r. Bu
nedenle d›fl denge tamamen faize karfl› duyars›z
olmakta, bu nedenle d›fl dengeyi gösteren BP e¤risi tamamen dikey olarak çizilmektedir. Bu durumda ülkenin d›fl dengesi sadece d›fl ticaret dengesi taraf›ndan belirlenmektedir.
Sabit kur sisteminde oluflan geniflletici para politikas› ile oluflan d›fl ticaret a盤› nedeniyle döviz
talebi art›nca merkez bankas› piyasaya döviz sürerek bu talep art›fl›n› karfl›lamakta, ulusal para
arz›n›n k›s›lmas›na yol açmaktad›r. Sonuç olarak
millî gelirde hiçbir de¤iflme olmaz.
Sabit kurda geniflletici maliye politikas› da d›fl ticaret a盤›na yol açt›¤› için süreç para politikas›ndaki gibi ifller. ‹zlenen politikan›n ekonomi
üzerinde hiçbir etkisi olmad›¤› görülür.
Esnek kur sisteminde ise geniflletici para politikas› ile d›fl ticaret a盤› oluflunca, ulusal paran›n
de¤eri düfler. Böylece ihracat artar, ithalat azal›r.
Net ihracat art›fl› ile IS e¤risi sa¤a kayar; böylece
hem ekonomide etki sa¤lanm›fl olur hem de d›fl
denge kendili¤inden sa¤lanm›fl olur. Tam sermaye hareketsizli¤i durumunda ve esnek kur sisteminde para politikas› etkin olmaktad›r.
Esnek kurda geniflletici maliye politikas› ile de
d›fl aç›k olufltu¤undan süreç ayn› para politikas›ndaki gibi ifller. Esnek kur sisteminde döviz talebi art›nca döviz kuru artar, ulusal paran›n de¤eri düfler. Bu durumda rekabet gücü art›fl› nedeniyle ihracat artar ve ithalat azal›r. Tam sermaye hareketsizli¤i durumunda esnek kur sisteminde maliye politikas› önemli ölçüde etkili olur.
www.hedefaof.com
192
Uluslararas› ‹ktisat Politikas›
Kendimizi S›nayal›m
1. Afla¤›dakilerden hangisi iktisat politikas›n›n temel
amaçlar› aras›nda yer almaz?
a. Tam istihdam›n sa¤lanmas›
b. Fiyat istikrar›n›n sa¤lanmas›
c. Yüksek büyüme h›z›n›n sa¤lanmas›
d. Denk bütçenin sa¤lanmas›
e. Ödemeler dengesinin sa¤lanmas›
2. Afla¤›dakilerden hangisi iktisat politikas› amaçlar›n› gerçeklefltirmeye yönelik politika araçlar›ndan biri
de¤ildir?
a. Para politikas› araçlar›
b. Maliye politikas› araçlar›
c. Özellefltirme
d. D›fl ticaret politikas› araçlar›
e. Devalüasyon, revalüasyon
3. Bir ekonomide iç ekonomik dengenin sa¤lanmas›
ile ilgili olarak afla¤›daki ifadelerden hangisi do¤rudur?
a. Sadece mal piyasas›nda tasarruf-yat›r›m dengesi
sa¤lanm›fl olmal›d›r.
b. Sadece para piyasas›nda para arz› ve para talebi
dengesi sa¤lanm›fl olmal›d›r.
c. Üretim hacmi toplam harcamalardan fazla olmal›d›r.
d. Para arz› para talebini aflmal›d›r.
e. Mal ve para piyasas›nda birlikte denge sa¤lanm›fl olmal›d›r.
4. D›fla aç›k bir ekonomide d›fl dengeyi gösteren BP
e¤risi ile ilgili olarak afla¤›daki ifadelerden hangisi
yanl›flt›r?
a. Alternatif döviz kuru sistemlerine göre e¤rinin
e¤imi de¤iflir.
b. Ülkeler aras›ndaki faiz farkl›l›¤›na ba¤l› olarak
sermaye hareketlili¤ini ve d›fl ticaret dengesini
temsil eder.
c. Tam sermaye hareketsizli¤i durumunda e¤ri dikey eksene paralel olur.
d. Sermayenin ülkeler aras› faiz farkl›l›¤›na olan
duyarl›l›¤› artt›kça e¤ri yat›klafl›r.
e. E¤rinin alt›nda yer alan her noktada d›fl aç›k
vard›r.
5. Bafllang›çta iç ve d›fl dengenin sa¤land›¤› bir ekonomide geniflletici maliye politikas› izlenmesinin etkileri
olarak afla¤›dakilerden hangisi söylenemez?
a. Millî gelir artar.
b. Faiz oran› artar.
c. Ülkeye sermaye girifli artar.
d. D›fl aç›k oluflur.
e. ‹thalat artar.
6. Bir ekonomide geniflletici para politikas› izlenmesinin etkileri olarak afla¤›dakilerden hangisi söylenemez?
a. Faiz oran› düfler.
b. Yat›r›mlar ve millî gelir artar.
c. Ülkeye sermaye girifli olur.
d. ‹thalat artar.
e. Ülkeden sermaye ç›k›fl› olur.
7. Tam sermaye hareketlili¤i durumunda d›fl aç›k veren bir ekonomide sabit kur sisteminin geçerli oldu¤u
varsay›m› ile geniflletici maliye politikas› izlenmesinin
etkilerinden biri olarak afla¤›dakilerden hangisi söylenemez?
a. Döviz kuru üzerinde afla¤› yönlü bir bask› oluflur.
b. D›fl aç›k oluflur.
c. Merkez bankas› piyasadan döviz sat›n al›r.
d. Ulusal para arz› artar.
e. Millî gelir artar.
8. I.
Sabit kur sisteminde para politikas› tamamen
etkisizdir.
II. Sabit kur sisteminde maliye politikas› k›smen etkilidir.
III. Esnek kur sisteminde para politikas› k›smen etkilidir.
IV. Esnek kur sisteminde maliye politikas› k›smen
etkilidir.
Yukar›da verilen politika araçlar›n›n etkinli¤i ile ilgili
sonuçlardan hangileri s›n›rl› sermaye hareketlili¤i durumunda geçerlidir?
a. I-III
b. II-IV
c. I-II-III
d. II-III-IV
e. I-II-III-IV
www.hedefaof.com
7. Ünite - Aç›k Ekonomi Makro ‹ktisad›
“
9. Mundell’in Tahsisler Kural›’na göre enflasyon ve d›fl
aç›k sorunu olan bir ekonomide izlenmesi gereken politikalar afla¤›dakilerden hangisidir?
a. Daralt›c› maliye, geniflletici para politikas›
b. Daralt›c› maliye, daralt›c› para politikas›
c. Geniflletici maliye, geniflletici para politikas›
d. Geniflletici maliye, daralt›c› para politikas›
e. Gelirler politikas› ve devalüasyon
10. Afla¤›da verilen alternatif politika araçlar›ndan hangisi bir arada uyguland›¤›nda ekonomi üzerinde hiçbir
etki oluflturamamas› nedeniyle ‹mkâns›z Üçlü Hipotezi
olarak ifade edilir?
a. Tam sermaye hareketlili¤i, esnek kur sistemi ve
maliye politikas›
b. Tam sermaye hareketlili¤i, esnek kur sistemi ve
para politikas›
c. S›n›rl› sermaye hareketlili¤i, sabit kur sistemi ve
maliye politikas›
d. Tam sermaye hareketlili¤i, sabit kur sistemi ve
para politikas›
e. Tam sermaye hareketlili¤i, sabit kur sistemi ve
maliye politikas›
193
Yaflam›n ‹çinden
‹mkâns›z üçlüde ‘köfle kapmaca’
Baflkan Dr. Erdem Baflç›’n›n sözünü etti¤i ‘imkâns›zl›k
üçgeni’ içindeki esneklik, bir tercih de¤il ‘köfleye s›k›flm›fll›k’ sonucudur.
‹ktisatta ‘imkâns›z üçlü’ olarak bilinen mekanizma;
sermaye hareketlerinin serbestîsi, sabit kur rejimi ve
ba¤›ms›z bir para politikas›n›n üçünün bir arada olamayaca¤›n› söyler. ‘‹mkâns›z üçlü’ ilkesi, flu üç hedeften birinin feda edilmesi gerekti¤ini iflaret eder: döviz
kuru istikrar›, ba¤›ms›z para politikas› ve finansal piyasalarla olan bütünleflme. ‹mkâns›zl›¤›n tan›m› budur. Kambiyo rejimleri serbest olan yani sermaye hareketlerinin serbest oldu¤u ülkelerde, hem döviz kurunun hem de faizin kontrol edilmesinin zor oldu¤una iflaret edilir. Sermaye hareketlerinin serbestîsine s›n›r konulursa, k›smen faiz, k›smen döviz de kontrol
edilebilir.
‘‹mkâns›z üçlü’nün ‘köfle noktalar›’ sabit bir koflul de¤il. Esnek olunabilece¤i; sabit noktalar aras›nda gidip
gelinebilece¤i, bunun bir politika tercihi olabilece¤i
yaklafl›m› da var. Son dönemde bunu benimseyenler
aras›nda ülkemizdeki para otoritesi Merkez Bankas› da
var. Geçen y›l hedefi ikiye katlayan, bu y›l da enflasyon
hedefini y›l›n bafl›nda tutturamayaca¤›n› aç›klayan Merkez Bankas› da, bir ‘duruma göre’ stratejisi ile bu ‘esnekli¤i’ benimsiyor.
Baflkan Dr. Erdem Baflç›, Cuma günü Bursa’daki konuflmas›nda “‹mkâns›zl›k üçgeni diye bir üçgen vard›r.
Bu üçgenin d›fl›na ç›kamazs›n›z. Biz de bu üçgenin d›fl›na ç›kmaya çal›flm›yoruz. Üçgenin köflesinde olmaktansa, yani ‘faiz oranlar› tamamen sabit; kurlarda bir
azalma var’ yerine, ‘faiz oranlar› bir miktar oynak; kurlar daha az dalgalan›yor’. Bu bir politika tercihidir. Bu
yap›labilir. Pek çok ülke bunu yapm›yor ama biz yap›yoruz” diye aç›klam›flt›.
Cuma günü bu konuflmay› yapt›ktan sonra, Dr. Baflç›’n›n bu konuflmas›n› ‘büyümeyi önceleyen-enflasyonu umursamaz’ ya da ‘faiz koridorunun üst ç›tas›n› afla¤› indirmeye haz›rlan›yor’ biçiminde yorumlayan mali
piyasalarda, pazartesi ve Sal› günü döviz kuru h›zla yukar› do¤ru hareketlendi.
Kur art›fl› gölgesinde Sal› günü banka ekonomistleriyle
yap›lan toplant›da, enflasyon hedefinde ne kadar ciddi
olundu¤u fazlas›yla vurgulan›rken, Dr. Baflç›’n›n Çarflamba günü alt›nla ilgili bir toplant›da yapt›¤› konufl-
www.hedefaof.com
194
Uluslararas› ‹ktisat Politikas›
man›n da oda¤›nda enflasyon vard›. Dün de Merkez
Bankas› sert biçimde karfl›l›k verdi; piyasaya verdi¤i paray› k›s›verdi, kuru bask›lad›.
‹flin do¤rusu, Merkez Bankas›’n›n bu ‘imkâns›zl›k üçgeni’ içinde ‘köfle kapmaca’ oynayarak uzun bir süredurumu idare edece¤ini düflünemiyorum. Enflasyon
hedeflemesi (ki kalmad›¤› çok aç›k), kural odakl› çal›flan bir politika çapas›d›r. Esnek de olsa her fleyi
kontrol etmek, her hedefe yak›nsamak olanakl› de¤ildir. Bir süre durum idare edilebilir mi? Evet. Ama bir
süre, o kadar.
”
bölgeleri kur oynakl›klar›n›n ve birçok baflka sorunun
önüne geçebilir. 1970’lerde Avrupa ekonomik bir dev
olarak yükselirken bu bölge için bir para birimi öneren
Mundell, bugün de küresel ekonominin itici gücü olmaya oynayan Çin’in Merkez Bankas›’na dan›flmanl›k
yap›yor.
Kaynak: http://www.fortuneturkey.com Ocak 2009,
Eriflim Tarihi: 12.05.2012.
Resim 7.1
Kaynak: U¤ur Gürses, Radikal Gazetesi, 23.03.2012,
Eriflim Tarihi: 12.05.2012.
Okuma Parças›
Küresel paran›n tam zaman›
1970’li y›llarda Avrupa Birli¤i’nin para birimi euronun
temel prensiplerini ortaya koyan, bu çal›flmas›yla da
Nobel ödülü alan Robert Mundell, on y›llard›r savundu¤u küresel para biriminin küresel krizin hakk›ndan gelece¤ine inan›yor.
1970’li y›llarda dünya ekonomilerinin dolar› referans
olarak ald›¤› Bretton Woods sistemi çökerken bir ekonomist, küresel ya da bölgesel para birimlerinin birçok mali sorunu çözecek ilaç oldu¤unu savunuyordu.
Baflta yad›rganan Profesör Robert Mundell, savundu¤u
bu görüfllerle bugün 304 milyon insan›n günlük hayat›n› döndüren, dünyan›n da ikinci büyük rezerv paras› olan euronun temellerini atan isimlerden oldu. 1999
y›l›nda da, bir ekonominin ayn› anda hem finansal serbestli¤i, hem ba¤›ms›z bir para politikas›n›, hem de
kurda istikrar› hedefleyemeyece¤ini söyleyen “imkans›z üçlü” kuram›n›n fikir babas› olarak Nobel ekonomi
ödülünü kucakl›yordu.
Dalgal› kur rejiminin bugünkü krize yol açan türev piyasalardan bile tehlikeli oldu¤unu savunan Profesör
Mundell, on y›llard›r savundu¤u küresel ya da bölgesel
para birimine bugün bir flans vermek gerekti¤ini söylüyor. Kur oynakl›klar›na ve ekonominin temelindeki birçok soruna bu sayede çare bulunaca¤›n› savunuyor. 76
yafl›na gelmifl olmas›na ra¤men hâlâ Columbia Üniversitesi’nde görev yapan Kanadal› profesöre göre ABDAB ya da ABD-Çin aras›nda kurulacak ortak para birimi
TCMB Sembolü
Türkiye’de Merkez Bankas› iki temel politika uygulamas›ndan sorumludur. Bu politikalardan biri para politikas› olurken, di¤eri de döviz kuru politikas›d›r. Para
politikas› uygularken Merkez bankas›n›n yükümlülü¤ü
fiyat istikrar›n› sa¤lamak ve sürdürmektir. Döviz kuru
stratejisi ise dalgal› kur sistemidir.
Kaynak: http://www.sde.org.tr/tr/haberler/1604/merkez-bankasi-para-ve-kur-politikasi.aspx, Eriflim Tarihi:
12.05.2012.
www.hedefaof.com
7. Ünite - Aç›k Ekonomi Makro ‹ktisad›
195
Kendimizi S›nayal›m Yan›t Anahtar›
1. d
2. c
3. e
4. a
5. d
6. c
7. b
8. e
9. b
10. d
Yan›t›n›z yanl›fl ise “‹ktisat Politikas› Amaçlar›”
konusunu yeniden gözden geçiriniz.
Yan›t›n›z yanl›fl ise “‹ktisat Politikas› Araçlar›”
konusunu yeniden gözden geçiriniz.
Yan›t›n›z yanl›fl ise “‹ç Ekonomik Dengenin Sa¤lanmas›” konusunu yeniden gözden geçiriniz.
Yan›t›n›z yanl›fl ise “D›fl Dengenin Sa¤lanmas›”
konusunu yeniden gözden geçiriniz.
Yan›t›n›z yanl›fl ise “D›fla Aç›k Ekonomide Genel Denge: ‹ç ve D›fl Denge” konusunu yeniden gözden geçiriniz.
Yan›t›n›z yanl›fl ise “D›fla Aç›k Ekonomide Genel Denge: ‹ç ve D›fl Denge” konusunu yeniden gözden geçiriniz.
Yan›t›n›z yanl›fl ise “Tam Sermaye Hareketlili¤i
Durumunda Döviz Kuru Sistemlerine Göre Para ve Maliye Politikalar› “ konusunu yeniden
gözden geçiriniz.
Yan›t›n›z yanl›fl ise “S›n›rl› Sermaye Hareketlili¤i Durumunda Döviz Kuru Sistemlerine Göre
Para ve Maliye Politikalar›” konusunu yeniden
gözden geçiriniz.
Yan›t›n›z yanl›fl ise “Politika Açmazlar›: ‹ç ve D›fl
Denge” konusunu yeniden gözden geçiriniz.
Yan›t›n›z yanl›fl ise “‹mkâns›z Üçlü Hipotezi”
konusunu yeniden gözden geçiriniz.
S›ra Sizde Yan›t Anahtar›
artt›r›p azaltmaktad›r. Para piyasas›nda ise millî gelirdeki de¤iflme ile para talebi etkilenmekte, böylece faiz
oran› art›p azalmaktad›r.
S›ra Sizde 3
Kapal› ekonomi dengesi iç denge olarak bilinmektedir.
Mal ve para piyasas› taraf›ndan belirlenen iç denge, bu
piyasalar› belirleyen göstergelerin de¤iflmesi ile de¤iflir.
IS e¤risi ile temsil edilen mal piyasas›nda yat›r›m› ve tasarruflar› etkileyen de¤iflkenler de¤iflti¤i zaman yat›r›mlar tasarruflar› aflabilmekte; böylece mal talebi fazlas›
(yat›r›m mal› talebi fazlas›) oluflmaktad›r. Tersine tasarruflar yat›r›mlar› aflabilmekte, bu durumda da mal piyasas›nda mal arz› fazlas› (talep yetersizli¤i) oluflabilmektedir. ‹ç dengeyi ayr›ca para piyasas› da etkilemektedir.
LM e¤risi ile gösterilen para piyasas›nda para arz ve talebi de¤iflti¤i zaman iç denge de de¤iflmektedir. Para
arz› para talebini aflarsa parasal geniflleme nedeniyle faiz oran› düfler. Aksine para talebi para arz›n› aflarsa faiz oran› yükselir. Böylece iç denge bozulmufl olur.
S›ra Sizde 4
Sermaye hareketlerinde küreselleflmenin artt›¤› dünya
ekonomisinde BP e¤risi giderek yat›klaflmakta, nihai olarak da tam yatay olmaktad›r. Yatay BP (d›fl denge)
do¤rusu, ülke faiz oran› ile dünya faiz oran›n›n paralel
seyretti¤ini ve bir süre sonra ayn› oldu¤unu gösterir. Bu
durumda BP e¤risinin faize karfl› duyarl›l›¤› sonsuzdur.
Di¤er bir deyiflle faiz oran›nda bir birimlik de¤iflme sermaye hareketlerini sonsuz derece etkilemektedir.
S›ra Sizde 1
Likidite bollu¤u nedeniyle toplam talebin artt›¤› ve enflasyonist sürecin yafland›¤› bir ekonomide likidite bollu¤unu gidermek amac›yla daralt›c› para politikas› izlenmesi uygundur. Bu amaçla merkez bankas› aç›k piyasa ifllemleri ile piyasaya devlet iç borçlanma senetleri satabilir, zorunlu karfl›l›k oranlar›n› artt›rabilir ya da
reeskont oran›n› yükseltebilir. Böylece para ve mal piyasas› fleklinde iki aya¤› olan iç dengenin para piyasas›
aya¤›n› düzenlemifl olur.
S›ra Sizde 5
Sabit döviz kuru sisteminde sürekli d›fl aç›k veren bir
ekonomide merkez bankas› döviz rezervleri tükenene
kadar döviz satarak sabit kuru korumaya çal›fl›r. Son
noktaya gelindi¤inde ise devalüasyon kaç›n›lmaz olur.
Merkez bankas› sabit kuru koruyabilmek için d›fl aç›k
durumunda piyasaya döviz sat›fl› yaparken ulusal para
arz›n› azaltmaktad›r. Bu durumda da millî gelir azal›r
(LM e¤risi sola kayar). Sabit kuru koruman›n maliyeti;
millî gelir azal›fl›, üretim ve istihdam azal›fl›d›r.
S›ra Sizde 2
‹ç dengenin belirlenmesinde en önemli de¤iflken faiz
oran›d›r. Faiz oran› hem mal piyasas›nda hem de para
piyasas›nda ifllevi olan bir de¤iflkendir. Mal piyasas›nda
faiz oran› yat›r›mlar› etkilemekte, böylece millî geliri
S›ra Sizde 6
‹zlenen bir politikan›n olumsuz etkisinin karfl› bir politika ile telafi edilmesine sterilizasyon politikas› ad› verilir. Örne¤in sabit kur sisteminde izlenen geniflletici para politikas› ile oluflan d›fl aç›k, merkez bankas›n›n pi-
www.hedefaof.com
196
Uluslararas› ‹ktisat Politikas›
yasaya döviz sat›p ulusal para almas› ile giderilir, sabit
kur korunmufl olur. Ancak merkez bankas› bu arada
ulusal para arz›n›n da azalmas›n› istemiyorsa para politikas› araçlar› ile bu olumsuzlu¤u giderebilir. Merkez
bankas›, piyasaya döviz satarken geniflletici para politikas› ile de likidite arz ederek hem likiditenin azalmas›n› önlemifl hem de sabit kuru korumufl olur. Bu politikaya sterilizasyon politikas› ad› verilir.
flur. Bu durum sermaye hareketlerinin faize duyarl›l›¤›
yüksek oldu¤unda (yat›k BP) geçerli olur. Buna karfl›l›k faiz oran› artsa da sermaye girifli fazla olmuyorsa yani sermaye hareketlerinin faize duyarl›l›¤› düflükse, d›fl
dengeyi ithalat hacmi belirler. Geniflletici maliye politikas› ile artan millî gelir ithalat art›fl›n› teflvik ederek d›fl
a盤a yol açar. Bu nedenle sermaye hareketlerinin faize
duyarl›l›¤› (BP e¤risi e¤imi) önem tafl›maktad›r.
S›ra Sizde 7
Tam sermaye hareketlili¤inin ve sabit kur sisteminin
geçerli oldu¤u bir ekonomide hükûmetler millî gelir art›fl› sa¤lamak için vergi oranlar›n› düflürmeyi tercih etmelidirler. Çünkü tam sermaye hareketlili¤i ve sabit kur
sistemi geçerli iken para politikas› tamamen etkisizdir,
reel ekonomi üzerinde hiçbir etki oluflturamaz. Bu nedenle millî gelir art›fl› amac›yla geniflletici maliye politikas› arac› olarak vergi oranlar›n›n düflürülmesi uygun
bir tercih olur.
S›ra Sizde 10
Sabit kur ve s›n›rl› sermaye hareketlili¤inin geçerli oldu¤u bir ekonomide hükûmet para politikas› uygulamay› seçerse BP e¤risinin e¤imini (sermaye hareketlerinin faize duyarl›l›¤›n›) dikkate almak zorunda kalmaz.
Çünkü sabit kur ve s›n›rl› sermaye hareketlili¤i durumunda BP e¤risi e¤imi ne olursa olsun para politikas›
hiçbir durumda etkili de¤ildir.
S›ra Sizde 8
Tam sermaye hareketlili¤i ve sabit kur sistemi geçerli
iken para politikas›n›n reel ekonomi üzerinde hiçbir etki oluflturamamas›na karfl›l›k maliye politikas›n›n tam
etkili olmas›n›n temelinde faiz oran› yer almaktad›r. Geniflletici para politikas› izlenmesi faiz oran›n› düflürücü
etki yaparken geniflletici maliye politikas› izlenmesi faiz oran›n› yükseltici etki yapmaktad›r. Sermaye hareketlili¤inin sonsuz esnek oldu¤u bir ekonomide geniflletici para politikas› etkisi ile düflen faiz oran› ekonomiden
önemli ölçüde sermaye ç›k›fl›na yol açar, böylece d›fl
aç›k meydana gelir. Buna karfl›l›k geniflletici maliye politikas› etkisi ile yükselen faiz oran› ekonomiye önemli
ölçüde sermaye girifline yol açar, böylece d›fl fazla oluflur. Bu noktada sabit kur sisteminde merkez bankas›
devreye girer, d›fl aç›k varsa piyasaya döviz sürer, d›fl
fazla varsa piyasadan döviz al›r. Bu farkl› ifllemlerin
ekonomideki etkileri de farkl› olmaktad›r. Sonuçta para
politikas›nda bir etki oluflmazken maliye politikas›nda
tam etki oluflur.
S›ra Sizde 11
S›n›rl› sermaye hareketlili¤inin geçerli oldu¤u bir ekonomide hükûmet iflsizlik sorununu mutlaka geniflletici para politikas› uygulayarak çözmek isterse esnek
kur sistemini tercih etmek zorundad›r. Çünkü para
politikas› sadece esnek kur sisteminde etkili olabilmekte, sabit kur sistemi ile ekonomi üzerinde bir etki oluflturamamaktad›r.
S›ra Sizde 9
Maliye politikas›n›n BP e¤risi yat›kken d›fl fazlaya yol
açmas›, BP e¤risi dikeye yak›n oldu¤unda ise d›fl a盤a
yol açmas› da faiz oran› ve faiz oran› de¤iflmesine karfl› sermaye hareketlili¤inin duyarl›l›¤› ile iliflkilidir. Geniflletici maliye politikas›, BP e¤risi e¤imi ne olursa olsun, her zaman faiz oran›n› yükseltir. Ancak bu faiz art›fl› karfl›s›nda yo¤un sermaye girifli olursa d›fl fazla olu-
www.hedefaof.com
7. Ünite - Aç›k Ekonomi Makro ‹ktisad›
Yararlan›lan Kaynaklar
Appleyard, D. R., Field, A. J., Cobb, S. L. (2006). International Economics, Boston: Mc Graw-Hill Irwin.
Aslan, N. (2012). Makro ‹ktisat, ‹kinci Sayfa Yay›nc›l›k, 3.Bas›m, ‹stanbul.
Begg, D., Fischer S., Dornbusch R. (1994). Economics,
NewYork: Mc Graw-Hill.
Berg, H.V. (2004). International Economics, Boston:
Mc Graw Hill Irwin.
Calvo, G., Reinhart, C. M. (2002). “Fear of Floating”,
NBER Working Paper, 793.
Carbaugh, R .J. (2000). International Economics, New
York: South-Western.
Dornbusch, R. (1989). Open Economy Macroeconomics, New York: Academic Press.
Fischer, S. (2008). “Mundell-Fleming Lecture: Exchange-Rate Systems, Surveillance and Advice”, IMF
Staff Papers, July, ss. 367-383.
Freenstra, R. C. (2003). Advanced International Trade: Theory and Evidence, New York: Princeton
University Press.
Gerber, J. (2005). International Economics, Boston:
Pearson, Addison-Wesley.
Husted, S., Melvin, M. (2007). International Economics, Boston: Pearson, Addison-Wesley.
Karluk, R. S. (2009). Uluslararas› ‹ktisat, Teori - Politika, Beta: ‹stanbul.
Kenen, P. (2008). The International Economy, Cambridge: Cambridge University Press.
Krugman, R. P., Obstfeld, M. (2006). International
Economics, Theory and Policy, Boston: AddisonWesley.
Mundell, R. (1995). “Stabilization and Liberalization Policies in Semi-Open Economies”, (der). Edwards. S.,
Capital Controls, Exchange Rates and Monetary Policy in the World Economy, Cambridge:
Cambridge Uni. Press, ss. 19-33.
Pugel, T. (2004). International Economics, Boston:
Mc Graw Hill.
Salvatore, D. (2007). International Economics, New
York: John Wiley.
Seyido¤lu, H. (2009). Uluslararas› ‹ktisat, Teori, Politika ve Uygulama, ‹stanbul: Güzem Can Yay›nlar›, No: 24.
www.hedefaof.com
197
8
ULUSLARARASI ‹KT‹SAT POL‹T‹KASI
Amaçlar›m›z
N
N
N
N
Bu üniteyi tamamlad›ktan sonra;
Klasik alt›n standard›nda merkez bankalar›n›n oyunun kural›na uymalar›n›n
önemini aç›klayabilecek,
ABD’nin Bretton Woods Sistemi’ndeki rolünü de¤erlendirebilecek,
Dünyada iki önemli rezerv paraya sahip ülkelerin krizle yüz yüze kald›klar›
bir ortamda, Türkiye gibi ülkeler aç›s›ndan sa¤lam politikalar izlemenin hayati öneme sahip oldu¤u ç›kar›m›n› yapabilecek,
Uluslararas› düzeyde kullan›lan rezerv paran›n tek bir ülkenin koflullar›na
ba¤l› olmas›n›n yaratabilece¤i sorunlar› tart›flabilecek
bilgi ve beceriler kazanabileceksiniz.
Anahtar Kavramlar
•
•
•
•
•
•
•
Alt›n Para Sistemi
Oyunun Kural›
Alt›n Ak›m Mekanizmas›
‹ntibak Sorunu
Güven Sorunu
Likidite Sorunu
‹mkâns›z Üçlü
•
•
•
•
•
•
•
Net-Work D›flsall›klar›
‹lk Günah Sorunu
Son Ödünç Veren Rolü
Sabit Kur Sistemi
Dalgal› (esnek) Kur Sistemi
‹ç Denge
D›fl Denge
‹çindekiler
Uluslararas› ‹ktisat
Politikas›
Uluslararas› Parasal
Sistem
www.hedefaof.com
• ALTIN STANDARDI DÖNEM‹
• BRETTON WOODS SONRASI
DÖNEM
Uluslararas› Parasal Sistem
ALTIN STANDARDI DÖNEM‹
Alt›n›n Özellikleri ve Mal Para Sisteminin ‹flleyifli
SIRA S‹ZDE
SIRA S‹ZDE
Tarihsel olarak birçok mal para olarak kullan›lm›flt›r. Özellikle dayan›kl› olmas›, kolay tafl›nabilir ve depolanabilir olmas›, kolay biçimde standardize edilebilir olmas› ve
D Ü fi Ü N E L ‹ M
nominal de¤erini kaybetme sorunu olmamas› gibi özellikleri nedeniyle
de¤erli madenler para olarak kullan›lm›flt›r. De¤erli madenler içinde en yayg›n kullan›m alan›
S O Rkolayl›kla
U
olan metal alt›nd›r. Alt›na bu özelli¤ini veren di¤er faktör üretiminin
yap›lamamas›, miktar›n›n kamu otoriteleri taraf›ndan manüpüle edilememesi, di¤er bir
ifadeyle karfl›l›ks›z para basman›n mümkün olmamas›d›r. Bu saptamayla bafllamam›D‹KKAT
z›n nedeni alt›n standard›n›n iki farkl› uygulama biçimi oldu¤unu vurgulamaktad›r.
1700’lü y›llardan önceki alt›n sikke sistemi bir mal olan alt›n›n fiziki olarak dolafl›mSIRA S‹ZDE
da oldu¤u bir sistemdir ve mal para sistemi olarak nitelendirilmektedir.
Mal para sistemi: Bir mal›n
para olarak kullan›ld›¤›
D Ü fi Üolarak
NEL‹M
sistemdir. Tarihsel
bak›ld›¤›nda derinin, deniz
kabu¤unun para olarak
kullan›ld›¤› bilinmektedir.
S O R U
Ancak sahip oldu¤u
özellikler nedeniyle para
olarak kullan›m› en yayg›n
D‹KKAT
olan mal alt›n olmufltur.
N N
Mallar›n para olarak kullan›lmas› bir ekonomide yurt içi ticari faaliyet
SIRAhacmini
S‹ZDE azalt›c› etAMAÇLARIMIZ
ki yapar m›?
1
D Ü fi Ü N E L ‹ M
Mal para sisteminden günümüze kadar paran›n ve bankac›l›k sisteminin
K ‹ T Anas›l
P bir evrim
süreci geçirdi¤ini detayl› biçimde ö¤renebilmek için Nas›l Bir Para Sistemi? Parasal DiS O R U (C. C. Aktan,
siplin ve Parasal ‹stikrar için Alternatif Öneriler adl› kitaba bakabilirsiniz
U. Utkulu ve S. Togay, ‹stanbul: ‹MKB Yay›n›,1997, ss:11-25).
TELEV‹ZYON
Alt›n›n üretim maliyetlerinin yüksek olmas›, alt›n rezervlerininSIRA
k›t olmas› gibi ne‹ N T E RS‹ZDE
NET
denlerle birçok ülke aç›s›ndan en önemli sorun alt›n para miktar›n›n ekonominin
üretim ve ticaret hacmindeki art›fla uygun biçimde artt›r›lamamas› olmufltur. Adam
Smith (1985:233-270)’e göre, herhangi bir ülkede tedavülde AMAÇLARIMIZ
bulunan ve bu ülkenin sahip oldu¤u topraklar›n ve eme¤in yaratt›¤› y›ll›k ürününün dolafl›mda bulunmas›na ve bunlar› tüketmek isteyen kiflilere da¤›t›lmas›na arac›l›k eden alt›n ve güK ‹ T A P
müfl para (yani mal para) ölü bir mal mevcududur. Ülke sermayesinin
çok büyük
bir k›sm› olmas›na ra¤men, dolafl›mdaki alt›n ve gümüfl para ülke için hiçbir fley
üretmemektedir. Bankalar, ka¤›t paran›n alt›na konvertibilitesini sürdürecek bir
TELEV‹ZYON
davran›fl içinde oldu¤u sürece, bu paralar›n yerine ka¤›t paray› geçirerek ülkenin
N N
‹NTERNET
www.hedefaof.com
SIRA S‹ZDE
AMAÇLARIMIZ
D Ü fi Ü N E L ‹ M
K ‹ T A P
S O R U
TELEV‹ZYON
D‹KKAT
D‹KKAT
Klasik Alt›n Standard› Sistemi
SIRA S‹ZDE
‹SIRA
N T E RS‹ZDE
NET
AMAÇLARIMIZ
K ‹ T A P
TELEV‹ZYON
‹NTERNET
200
Uluslararas› ‹ktisat Politikas›
Sabit kur sistemi: Bir
ülkenin ulusal paras›n›
paras› tam konvertibl olan
baflka bir ülkenin paras›na
(örne¤in ABD dolar›), tam
konvertibl olan paralardan
(örne¤in ABD dolar› ve
eurodan
oluflan) oluflan bir
SIRA S‹ZDE
döviz sepetine ya da alt›na
ba¤lamas›d›r. Bu flekilde
ulusal paran›n de¤eri piyasa
D Ü fi Ü N Etaraf›ndan
L‹M
koflullar›
de¤il,
merkez bankas› taraf›ndan
belirlenmifl olmaktad›r.
S O R U
D‹KKAT
SIRA S‹ZDE
AMAÇLARIMIZ
sahip oldu¤u bu ölü mal mevcudunu ekonomiye kazand›rmakta etkin ve üretken
mal mevcuduna dönüfltürülmesini mümkün k›lmaktad›r.
Bu çerçevede klasik alt›n standard› alt›n›n fiziki olarak dolafl›mda bulunmad›¤›;
de¤eri alt›na ba¤l› ka¤›t paralar›n dolafl›mda oldu¤u bir sistem olarak düflünülmesi gerekti¤ini vurgulamal›y›z.
Böyle bir sistemde her ülke paras›n›n de¤erini alt›na sabitledi¤inde, ülkelerin
paralar› aras›ndaki de¤iflim oran› (nominal döviz kuru) da sabitlenmifl olmaktad›r.
Baflka biçimde
ifade edilecek olursa klasik alt›n standard› sistemi bir sabit kur sisSIRA S‹ZDE
temidir. Hiç kuflku yok ki, bu sistemin ifllemesinin en önemli ilk koflulu, merkez
bankas›n›n belirledi¤i kur düzeyinde ulusal paray› alt›na; alt›n› ulusal paraya döD Ü fi Ü N E L ‹ M
nüfltürmeyi taahhüt etmesi, baflka biçimde ifade edersek alt›nla ulusal paralar aras›ndaki konvertibilitenin s›n›rs›z olmas›d›r. ‹kinci koflulu ise her bir ülkede alt›n ihU
S O Rithalinin
rac›n›n ve alt›n
tamamen serbest olmas›d›r.
“Her ülke paras›n›n
D ‹ K K A T de¤erini alt›na sabitledi¤inde ülkelerin paralar› aras›ndaki de¤iflim
oran›” sabitlenmektedir derken kastetti¤imiz nominal döviz kurudur. Nominal döviz kuru
sabit kald›¤›SIRA
hâlde
reel döviz kuru iç ve d›fl fiyat iliflkisine ba¤›l› olarak de¤iflebilir. Reel
S‹ZDE
döviz kuru ile ilgili bilgilerinizi gözden geçiriniz.
N N
K ‹ T A P
Alt›n ihraç noktas›: Yabanc›
serbest
Tbir
E Lparan›n
E V ‹ Z Y (pound)
ON
piyasada ulusal para (ABD
dolar›) cinsinden alabilece¤i
en yüksek fiyat› ifade eder.
Bir ülkedeki (ABD) mevcut
döviz kuru alt›n›n tafl›ma
‹NTERNET
maliyeti ile alt›n›n›n
de¤erinin toplam›ndan daha
büyükse ülke d›fl›na
ödemeler ulusal para ile
de¤il alt›n ile yap›lacakt›r.
Alt›n ithal noktas›: Yabanc›
bir paran›n (pound) serbest
piyasada ulusal para (ABD
dolar›) cinsinden alabilece¤i
en düflük fiyat› ifade eder.
Bir ülkedeki (ABD) mevcut
döviz kuru, alt›n›n›n de¤eri
ile alt›n›n tafl›ma maliyeti
aras›ndaki farktan daha
küçük oldu¤unda ABD’li
ekonomik birimler yapt›klar›
ihracat karfl›l›¤›nda pound
kabul etmeyecek, ödemelerin
alt›nla yap›lmas›n›
isteyeceklerdir.
AMAÇLARIMIZMal Para Sistemi Olarak Alt›n Standard›
Aç›k Ekonomide
‹ki ülkeli bir modeli (ABD ve ‹ngiltere) ele alal›m. ABD’de 1 gram alt›n karfl›l›¤›nda 1 $ ihraç edildi¤ini (1$ = 1 gram alt›n) ve ‹ngiltere’de 5 gram alt›n karfl›l›¤›nda
K ‹ T A P
1 £ ihraç edildi¤ini (1£ = 5 gram alt›n) varsayal›m. Buna göre, ‹ngiliz poundunun
dolar cinsinden de¤eri, yani nominal döviz kuru, 1£ = 5 $ olacakt›r. Bu düzeyi döviz kurunun denge düzeyidir. 1 poundluk alt›n›n ABD ile ‹ngiltere aras›ndaki tafl›TELEV‹ZYON
ma maliyeti e¤er 0.03 dolar ise nominal döviz kuru 1£ = 5.03$ ile 1£ = 4.97$ aras›nda dalgalanacakt›r. ABD’deki bir ekonomik birim ABD hazinesinden 5 dolar
karfl›l›¤›nda 5 gram alt›n alabilmekte ve 0.03$ maliyete katlanarak bunu ‹ngilte‹ N T E R bu
N E Talt›n› pounda dönüfltürebilmektedir. Bu nedenle ABD’deki bir
re’ye gönderip
ekonomik birim 1 pound için 5.03 dolardan daha fazla ödeme yapmak istemeyecektir. ABD’de pound arz e¤risi 1£=5.03 $ düzeyinde yatay eksene paralel hâle gelecektir. Piyasa döviz kurunun bu düzeyine alt›n ihraç noktas› ad› verilmektedir.
Piyasa döviz kuru 1£=5.03 $’dan daha yüksek olursa ABD’den ‹ngiltere’ye do¤ru
alt›n ç›k›fl› bafllayacak, yani ABD’nin ödemeler bilançosu aç›k vermifl olacakt›r.
Benzer biçimde iki ulusal para aras›ndaki döviz kuru 1£ = 4.97$ düzeyinin alt›na
düflmez. Çünkü ABD’deki bir ekonomik birim 1£ = 4.97$ düzeyinden daha düflük
bir kur düzeyini kabul etmeyecektir. Bu nedenle ABD’de pound talep e¤risi
1£=4.97$ düzeyinde yatay eksene paralel bir e¤ri hâline gelecektir. Bu nokta, ABD
aç›s›ndan alt›n ithal noktas›d›r. Yani ABD dolar› de¤erlenme e¤ilimine girerse
‹ngiltere’den ABD’ye alt›n girifli bafllayacak; dolay›s›yla ABD ödemeler bilançosu
fazla vermifl olacakt›r. Bu söylediklerimizi fiekil 8.1 arac›l›¤›yla analiz edersek (Salvatore, 2004, ss. 577-578) denge döviz kuru pound (D£1) talebi ile pound arz›n›n
(S£1)kesiflti¤i noktada 1£ = 5$ düzeyinde (E noktas›nda) oluflmufltur. ABD’nin ödemeler bilançosunun dengede oldu¤u bu kur düzeyinde, iki ülke aras›nda alt›n ak›m› ortaya ç›kmaz.
ABD’de Pound arz e¤risi (REABCF) 1£ = 5.03$ düzeyinde yatay eksene paralel
hâle gelmektedir. Pound talep e¤risi (TEGHJK) ise 1£ = 4.97$ düzeyinde yatay ek-
www.hedefaof.com
201
8. Ünite - Uluslararas› Parasal Sistem
sene paralel olmaktad›r. ‹ngiltere’den yap›lan ithalat›n artmas› nedeniyle ABD’de
pound talebinin artt›¤›n›; pound talep e¤risinin sa¤a kayarak (D£2) hâline geldi¤ini
varsayal›m. Pound arz›nda bir de¤iflme yokken denge E' noktas›nda oluflacak; ama
nihai denge E' noktas›nda de¤il, B noktas›nda belirlenecektir. Ekonomik birimler
18 milyon pound talep edeceklerdir. Bu talebin 12 milyon poundu ABD’nin ‹ngiltere’ye yapt›¤› mal ihracat› ile karfl›lan›rken 6 milyon poundu ABD’nin ‹ngiltere’ye
alt›n ihrac› ile karfl›lanacak; yani ABD’nin alt›n rezervlerinde 6 milyon pound azalma ortaya ç›kacakt›r. Baflka biçimde ifade edecek olursak ABD’nin ödemeler bilançosu 6 milyon pound aç›k vermifl (fiekil’de AB uzakl›¤›) olacakt›r. ‹ki ülkeli bir
modeli inceledi¤imize göre, ‹ngiltere ödemeler dengesi, 6 milyon pound fazla vermifl olacakt›r. ‹ngiltere’ye yap›lan ihracat nedeniyle ABD’de pound arz›n›n artt›¤›n›; pound arz e¤risinin sa¤a kayarak (S£2 ) hâline geldi¤ini varsayal›m. Böyle bir
durumda, pound talebinde bir de¤iflme yokken denge E''' noktas›nda oluflacak
ama nihai denge E''' noktas›nda de¤il, H noktas›nda belirlenecektir.
fiekil 8.1
Klasik Alt›n
Standard›n›n
‹flleyifli
D2
5.08
I
D1
5.03
E
A
T
B
E
5.0
S1
4.90
F
II
E
R
4.97
C
H
G
J
K
III
S2
8
E
10 12 14 16 18 20 22 24 25 26
(Milyon pound)
SIRA S‹ZDE
1£ = 4.97$ döviz kuru düzeyinde ‹ngiltere’den ABD’ye 6 milyon
poundluk alt›n girifli nedeniyle yurt içi pound arz› 18 milyon pounda ulaflacakt›r. Ancak, ekonomik birimler 12 milyon pound talep etti¤i için, ABD’nin alt›nD Ürezervleri
fi Ü N E L ‹ M 6 milyon
pound artm›fl olacak; yani ABD ödemeler bilançosu 6 milyon pound fazla vermifl
olacakt›r (fiekil’de GH uzakl›¤›). ‹ngiltere ise 6 milyon pound ödemeler bilançosu
S O R U
a盤› verecektir.
Verdi¤imiz örnekte, ABD dalgal› kur sisteminde olsayd›, döviz kuru arz
D ‹ Ktalep
K A T koflullar›na
göre de¤iflecekti. ABD’de pound talebi artt›¤›nda döviz kuru 1£ = 5.08 $ düzeyine yükselecek; ABD dolar› de¤er kaybedecekti. Tersine pound arz› artt›¤›nda,
döviz kuru 1£ =
SIRA S‹ZDE
4.90$ düzeyine düflecek; ABD dolar› de¤er kazanacakt›.
AMAÇLARIMIZ
K ‹ T A P
N N
SIRA S‹ZDE
D Ü fi Ü N E L ‹ M
S O R U
D‹KKAT
SIRA S‹ZDE
AMAÇLARIMIZ
K ‹ T A P
www.hedefaof.com
TELEV‹ZYON
TELEV‹ZYON
SIRA S‹ZDE
SIRA S‹ZDE
D Ü fi Ü N E L ‹ M
D Ü fi Ü N E L ‹ M
202
Uluslararas› ‹ktisat Politikas›
S O R U
S O R U
Verdi¤imiz örnekte,
D ‹ K K A T pound talep e¤risi, ABD’nin ‹ngiliz mallar›na olan talebini temsil
ederken pound arz e¤risi, ‹ngilizlerin ABD mallar›na yönelik talebini temsil etmektedir.
D‹KKAT
SIRA S‹ZDE
AMAÇLARIMIZ
N N
SIRA S‹ZDE
Ülkelerin alt›n rezervleri s›n›rl› oldu¤una göre, bir ülkenin ödemeler dengesi a盤› sürekli olarak devam edemez. Bu noktada, David Hume’nin alt›n ak›m mekanizmas› (specie-flow
mechanism) bir otomatik denklefltirme mekanizmas› olarak devAMAÇLARIMIZ
reye girmektedir. Döviz kuru, bu mekanizman›n ifllemesi sonucu, 1£ = 5$ düzeyinde oluflacak ve alt›n standard› uzun dönemde fiyat istikrar›n› sa¤lam›fl olacakt›r.
K ‹ T A P
K ‹ T A P
Alt›n Ak›m Mekanizmas› ve Oyunun Kural›
TELEV‹ZYON
‹NTERNET
Oyunun kural›: Klasik alt›n
standard› sisteminde,
ödemeler bilançosu fazla
veren ülkenin merkez
bankas›n›n aç›k piyasa al›m›
yaparak; ödemeler bilançosu
aç›k veren ülkenin merkez
bankas›n›n ise aç›k piyasa
sat›fl› yaparak yurt içi fiyat
intibak›n› h›zland›rmas›d›r.
SIRA S‹ZDE
2
Klasik alt›n standard›nda dengesizliklerin dengeye gelme süreci alt›n ak›m mekaT Eaç›klanmaktad›r.
LEV‹ZYON
nizmas› ile
‹ki ülkeli bir dünyada, bu iki ülke ticaret yapt›klar›na
göre, ülkelerden birisinin (X ülkesi) ödemeler bilançosu a盤› vermesi demek, di¤erinin (Y ülkesi) ödemeler bilançosu fazlas› vermesi anlam›na gelecektir. X ülkesi ödemeler bilançosu a盤› verdi¤inde alt›n rezervleri azalacakt›r. Alt›n rezervlerin‹NTERNET
deki azalma, parasal taban›n azalmas›na yol açacak ve k›smi rezerv bankac›l›¤›n›n
geçerli oldu¤u bir bankac›l›k sisteminde para arz›ndaki azalma çok daha büyük
boyutlu olacakt›r. Para arz›n›n azalmas›, X ülkesinde yurt içi fiyatlar›n düflmesine
yol açacak ve bu durum X ülkesinin rekabet gücünü artt›racakt›r. X ülkesinin Y ülkesinden yapt›¤› ithalat azal›rken, ihracat artacak ve bunun sonucunda d›fl ticaret
a盤›, dolay›s›yla ödemeler bilançosu a盤›, ortadan kalkacakt›r. Tam tersi geliflmeler Y ülkesinde ortaya ç›kacakt›r. Y ülkesinde ödemeler bilançosunun fazla vermesi, ülkenin alt›n rezervlerinin artmas›na, parasal taban›n artmas›na yol açacak ve
k›smi rezerv bankac›l›¤›n›n geçerli oldu¤u bir bankac›l›k sisteminde para arz›ndaki art›fl çok daha büyük boyutlu olacakt›r. Para arz›n›n artmas›, Y ülkesinde yurt içi
fiyatlar›n yükselmesine ve Y ülkesinin rekabetçi gücünün azalmas›na yol açacakt›r. Y ülkesinin X ülkesine yapt›¤› ihracat azal›rken, X ülkesinden yapt›¤› ithalat artacakt›r. Dolay›s›yla d›fl ticaret fazlas› ve ödemeler bilançosu fazlas› bir süre sonra
ortadan kalkacakt›r.
Burada önemli bir noktay› vurgulamal›y›z. Klasik alt›n standard› sisteminde
aç›k veren ülkedeki merkez bankas›n›n piyasaya tahvil satarak, yani yurt içi faiz
oran›n› artt›rarak, para arz›ndaki daralt›c› etkiyi daha da güçlendirici bir etki yapaca¤› varsay›l›r. Benzer biçimde, fazla veren ülkedeki merkez bankas›n›n ise piyasadan tahvil sat›n alarak, yani yurt içi faiz oran›n› düflürerek para arz›ndaki geniflletici etkiyi daha da güçlendirici bir etki yapaca¤› varsay›l›r. Merkez bankas›ndan
beklenen bu davran›fl biçimi, oyunun kural› olarak nitelendirilmektedir. Merkez
bankalar›n›n oyunun kural›na uymalar› otomatik bir mekanizma olan alt›n ak›m
mekanizmas›n›n iflleyifli aç›s›ndan son derece önemlidir. Çünkü Klasik alt›n standard› bir sabit kur rejimidir. Dalgal› kur sisteminde ödemeler bilançosu dengesizlikleri döviz kurundaki de¤iflim ile ortadan kald›r›l›rken, sabit kur sisteminde intibak›n sa¤lanmas›, iki ülke aras›ndaki göreli fiyatlar›n de¤iflimine ba¤l›d›r. Bordo
(1984, ss. 24-25)’ya göre alt›n ak›m mekanizmas› tek bir mal›n (alt›n›n) ülkeler aras›nda arbitraj› ile tüm fiyatlarda istikrar›n sa¤lanaca¤› ana fikrine dayanmaktad›r.
Bu anlamda, “alt›n ak›m mekanizmas› ile tek fiyat yasas› aras›nda uzlaflmazl›k ortaya ç›kar m›?” sorusu önemini kaybetmektedir.
SIRAile
S‹ZDE
Tek fiyat yasas›
alt›n ak›m mekanizmas› aras›nda nas›l bir iliflki kurulabilir?
D Ü fi Ü N E L ‹ M
D Ü fi Ü N E L ‹ M
S O R U
S O R U
D‹KKAT
D‹KKAT
www.hedefaof.com
203
8. Ünite - Uluslararas› Parasal Sistem
Alt›n Ak›m Mekanizmas›n›n Dayand›¤› Varsay›mlarla ‹lgili
De¤erlendirmeler
Bilindi¤i gibi klasik para teorisi miktar teorisi eflitli¤ine dayanmaktad›r. Miktar teorisi eflitli¤i M. V = P.Y olarak ifade edilmekte ve paran›n dolafl›m h›z› ve reel gelir düzeyi sabitken para arz›ndaki art›fllar›n do¤rudan do¤ruya ve ayn› oranda fiyatlar genel düzeyini artt›raca¤› öngörülmektedir. Bu çerçevede ele al›nd›¤›nda alt›n ak›m
mekanizmas›n›n teorik arka plan›n› oluflturan miktar teorisinin dayand›¤› varsay›mlarla ilgili de¤erlendirmeler dört noktada yap›labilir (Kreinin, 2002, ss. 277-279):
• Alt›n ak›m mekanizmas›n›n öngörüldü¤ü biçimde ifllemesi para arz›ndaki de¤iflimin alt›n girifl ç›k›fl›na göre belirlenmesine ba¤l›d›r. Ödemeler bilançosu
aç›k verdi¤inde para arz›n›n azalmas› ve ödemeler bilançosu fazla verdi¤inde, para arz›n›n artmas› için merkez bankas›n›n oyunun kural›na uymas›, sterilizasyon ifllemi yapmamas› gerekir. Bordo (1981, s. 6) Klasik alt›n standard› döneminde oyunun kural›na genel olarak uyuldu¤unu vurgulamaktad›r.
• Miktar teorisi, paran›n dolafl›m h›z›n›n kurumsal faktörlerce belirlendi¤i ve
sabit oldu¤u varsay›m›na dayanmaktad›r. Bu varsay›m, para arz› de¤iflti¤inde
faizi etkilese bile para talebinin bundan etkilenmedi¤i, yani paran›n sadece
ifllem amac›yla elde tutuldu¤u düflüncesine dayanmaktad›r. Para sadece ifllem amac›yla talep edilmiyorsa, para arz›ndaki (M) art›fl faiz oran›n› düflürdü¤ünde, spekülasyon güdüsü ile para talebini artt›rarak, paran›n dolafl›m h›z›n›n düflmesine yol açacakt›r. Paran›n dolafl›m h›z›ndaki düflüfl para arz›ndaki
art›fl› tam olarak telafi edecek boyutta olursa, para arz› artt›¤› hâlde ekonomiSIRA S‹ZDE
de toplam harcamalarda (M.V) bir de¤iflim ortaya ç›kmayacakt›r.
• Klasik yaklafl›m›n öngördü¤ü gibi para arz›ndaki de¤iflimin reel gelir düzeyini (Y) etkilememesi için, ücret ve fiyatlar›n arz ve talep
uygun
D Ükoflullar›na
fi Ü N E L ‹ M
olarak h›zl› biçimde de¤iflmesi; fiyat kat›l›¤› sorununun olmamas› gerekir.
E¤er ekonomide ücret ve fiyatlar esnek de¤ilse para arz›ndaki de¤iflme reel
S O R U
üretim düzey (Y) üzerinde de etki yaratacakt›r.
D ‹ K K Ayans›zl›¤›
T
Para arz›ndaki de¤iflmelerin reel gelir düzeyini (Y) etkilememesi paran›n
olarak isimlendirilmektedir. Klasik iktisatç›lar uzun dönemde paran›n yans›z oldu¤unu; para arz›ndaki art›fl›n sadece fiyatlar genel düzeyini de¤il tüm mallar›nSIRA
fiyatlar›n›
S‹ZDE ayn› oranda artt›rd›¤›n›, para arz› de¤iflirken göreli fiyatlar›n de¤iflmedi¤ini savunurlar.
Sterilizasyon: De¤iflik
nedenlerle para arz›nda
ortaya ç›kan art›fllar›n
etkilerini dengelemek için
merkez bankalar›n›n
yapt›klar› aç›k piyasa
ifllemleridir. Merkez bankas›
döviz sat›n ald›¤› zaman
ortaya ç›kan para arz›
art›fl›n› tahvil satarak
piyasadan çekmeye çal›fl›r
ve bu flekilde döviz
piyasas›na yapm›fl oldu¤u
müdahalenin para arz›
üzerindeki etkisini azaltm›fl
olur.
Fiyat kat›l›¤›: Mal ve hizmet
fiyatlar›n›n k›sa dönemde
arz ve talep koflullar›na
h›zl›
SIRA S‹ZDE
biçimde intibak
edememesidir. K›sa
dönemde yaflanan talep
D Üreel
fi Ü etkiler
NEL‹M
floklar›n›n ciddi
yaratmas›na neden olan bu
durum, üretim ve istihdam
kay›plar›na yol açmaktad›r.
S O R U
N N
• Para arz› azald›¤›nda fiyatlar›n düflmesi alt›n ak›m mekanizmas›n›n
AMAÇLARIMIZ otomatik
iflleyiflini garanti etmez. Örne¤in aç›k veren X ülkesinde yurt içi fiyatlardaki
düflüflün ihracat gelirlerini artt›rabilmesi için, ihracat miktar›ndaki art›fl›n ihK ‹ T Baflka
A P
raç mallar› fiyat›ndaki düflüflten daha büyük olmas› gerekir.
biçimde
ifade edilirse X ülkesinin ihraç etti¤i mallara yönelik d›fl talebin fiyat esnekli¤inin yüksek olmas›n› gerektirir.
TELEV‹ZYON
D‹KKAT
SIRA S‹ZDE
AMAÇLARIMIZ
K ‹ T A P
TELEV‹ZYON
Klasik Alt›n Standard› ile ‹lgili De¤erlendirmeler
Para sisteminin kurallar›n› belirleyen dünya çap›nda uluslararas› kurumlar ve anlaflmalar olmamas›na ra¤men, klasik alt›n standard› döneminin bir uluslararas› sis‹NTERNET
tem olarak ortaya ç›k›fl›na yol açan faktörler literatürde tart›fl›lmaktad›r. Morys
(2007, s.18), Avustralya ve Kaliforniya’da büyük alt›n rezervlerinin bulunmas› nedeniyle ortaya ç›kan alt›n arz flokunun 1860 ve 1870’li y›llarda dünyada alt›na yöneliflin temel nedenini oluflturdu¤unu; bu dönemde dünyada ilk defa gümüfl k›t bir
metal hâline gelirken alt›n›n göreli olarak bol bir metal hâline geldi¤ini vurgula-
www.hedefaof.com
‹NTERNET
204
Uluslararas› ‹ktisat Politikas›
Net-work (a¤) d›flsall›¤›:
Uluslararas› alanda ortak
bir uluslararas› ödeme arac›
kullan›l›yorsa bu ödeme
arac›n› kullanan ülke say›s›
art›kça, ilgili ödeme arac›yla
ifllem yapman›n maliyetinin
azalmas› ve ortaya ç›kan
faydan›n artmas›d›r.
D›fl denge: Ödemeler
bilançosunun dengede
olmas›, mal ak›mlar› ve
sermaye ak›mlar› itibar›yla
döviz giriflinin döviz ç›k›fl›na
eflit olmas› demektir.
SIRA
S‹ZDE
‹ç
denge:
Bir ekonominin
fiyat istikrar›na, düflük bir
iflsizlik oran›na, yüksek ve
sürdürülebilir
D Ü fi Ü N E L ‹ Mbir büyüme
oran›na ulaflmas› demektir.
S O R U
D ‹ K K Aen
T önemli sorun iç denge ile d›fl dengenin birlikte sa¤lanmas›nda ortaBir ülke aç›s›ndan
ya ç›kan güçlüklerdir.
D‹KKAT
SIRA S‹ZDE
maktad›r. Meissner (2002, s.3) ise, bir ülkenin alt›n standard›n› benimsenmesi ve
alt›n standard›na geçiflindeki zamanlaman›n izah› aç›s›ndan, net-work d›flsall›klar›n›n son derece önemli oldu¤unu vurgulamaktad›r. Bir ülke aç›s›ndan alt›n
standard›na kat›lman›n di¤er ülkelerle yap›lan d›fl ticarette maliyetleri azaltarak, d›fl
ticaret hacmini artt›r›c› etki yapt›¤›n› vurgulamaktad›r.
Klasik alt›n standard› sistemi dünyada alt›n para standard›n›n alt›n ça¤› olarak nitelendirilmektedir. Ancak 1870-1914 döneminin bir alt›n ça¤ hâline gelifli tek bafl›na
klasik alt›n standard›n›n yaratt›¤› bir sonuç olarak görülmemelidir. Çünkü bu dönem,
dünyada bilimsel ve teknolojik geliflmelerin çok yayg›n oldu¤u, önemli savafllar›n
yaflanmad›¤›, sermaye hareketlerinin artt›¤›, iflbölümü ve uzmanlaflmaya dayal› serbest ticaret ilkesi do¤rultusunda sanayileflmeye a¤›rl›k verilen ve üretim düzeyindeki art›fla ba¤l› olarak do¤al kaynaklar›n etkin biçimde kullan›ld›¤› bir dönemdir (Özbek vd. 2011, s.41). Benzer biçimde, klasik alt›n standard›n› sonland›ran unsur olaSIRA
S‹ZDE görmek, sistemin iflleyifli ile ilgili hiçbir sorunun olmad›¤› yarak I. Dünya
Savafl›’n›
n›lg›s›na yol açabilir. Klasik alt›n standard›n›n bünyesinde bar›nd›rd›¤› potansiyel sorun, ülkelerin para politikas› uygulamas›nda d›fl dengeye odaklanmas› ve iç dengeD Ü fi Ü N E L ‹ M
nin geri planda kalmas›d›r. Bu sorun, I. Dünya Savafl› sonras› dönemde, de¤iflen toplumsal yap›larla birlikte alt›n para sistemine geri dönüfl çabalar›n›n önündeki en büS O R U
yük engel olmufltur.
N N
Son ödünç veren olma rolü
(Lender of last resort):
AMAÇLARIMIZ
Merkez bankalar›n›n fiyat
istikrar›n› ve finansal
istikrar› sa¤lama amaçlar›
vard›r. Finansal kurumlar›n
K ‹ T A P
fon aç›klar›n› serbest
piyasadan
karfl›layamamalar›
durumunda, merkez
Tbankas›,
E L E V ‹ ZbuY Oamaçlar
N
çerçevesinde, son ödünç
veren olarak likidite sorunu
olan finansal kurumlara
likidite sa¤lar. Mali
‹ N T E R Nson
E T ödünç veren
sistemde
rolünü oynayabilecek tek
kurum merkez bankas›d›r.
Çünkü merkez bankalar›n›n
para basma yetkisi vard›r.
SIRA S‹ZDE
Merkez Bankalar›n›n Rolü
Dünyada ilk merkez bankas› olarak nitelendirilebilecek olan banka 1694’te kurulan
AMAÇLARIMIZBu banka 1844 y›l›nda ka¤›t para ihraç tekeline, 1870 y›l›na ge‹ngiltere Bankas›d›r.
lindi¤inde ise son ödünç veren olma rolüne sahip olmufltur. Klasik alt›n standard› öncesi dönemde dünyada merkez bankas› say›s› on üç iken bu say› klasik alt›n
K ‹ T A P
standard› döneminde yirmi bire yükselmektedir. 1950-1970 dönemini kabaca Bretton Woods dönemi olarak ele al›rsak 1970 tarihi itibar›yla dünyada merkez bankas› say›s›n›n yüz sekize ulaflt›¤› görülmektedir (Önder, 2005, s.11). 1914’te kurulan
TELEV‹ZYON
ABD merkez bankas›n›n 1929 Dünya Bunal›m›’na yol açan en önemli aktör olarak
görüldü¤ü dikkate al›n›rsa, “klasik alt›n standard›n›n baflar›s›n›n temel nedenlerinden birisi de dünyada merkez bankas› say›s›n›n az oluflu mudur?”sorusu üzerinde
‹ N T gereken
E R N E T bir soru hâline gelmektedir.
düflünülmesi
‹ki Savafl Aras› Dönemde Alt›n Standard›
I. Dünya Savafl›’n›n bafllamas›yla birlikte, do¤al olarak bütün ülkeler ulusal paralar›n›n alt›na konvertibilitesini fiilen durdurmufltu. I. Dünya Savafl›’ndan sonraki dönemde, alt›n para sistemine geri dönüfl çabalar› çerçevesinde, 1922 y›l›nda toplanan Genoa Konferans› önemli bir kilometre tafl› olmufltur. Bu konferansta dünyadaki alt›n rezervlerinin k›tl›¤› sorununu aflabilmek için alt›n d›fl›nda dövizlerin
(ABD dolar› ve ‹ngiliz poundu) de rezerv olarak kullan›lmas› öngörülüyordu. Bu
anlamda, klasik alt›n standard›ndan farkl› bir yap›ya sahip olan yeni bir sistem do¤uyor ve bu sistem iktisatç›lar taraf›ndan alt›n döviz sistemi olarak nitelendiriliyordu. Genoa Konferans› sistemin gelecekteki dinamiklerini flekillendirmek aç›s›ndan
son derece önemli bir rol oynam›flt›r.
www.hedefaof.com
D Ü fi Ü N E L ‹ M
D Ü fi Ü N E L ‹ M
S O R U
S O R U
8. Ünite - Uluslararas› Parasal Sistem
205
D‹KKAT
D‹KKAT
1929 Dünya Bunal›m›
ABD merkez bankas›n›n (FED) hisse senedi fiyatlar›ndaki art›fl›n
önüne geçmek
SIRA S‹ZDE
için 1928 ve 1929 y›llar›nda faiz oran›n› artt›rmas›, faiz oran›na duyarl› harcamalar›n önemli ölçüde azalmas›na yol açm›flt›. Toplam talebin azald›¤›, gelece¤e iliflkin
belirsizli¤in artt›¤› böyle bir ortamda hane halklar› bankalar›nAMAÇLARIMIZ
yükümlülüklerini yerine getiremeyece¤ine inanmaya bafllam›flt›.
N N
K ‹ T A bir
P süreç olaMonetarist iktisatç›lar, büyük depresyonu, para piyasas›ndan kaynaklanan
rak ele al›rken; Keynesyen ‹ktisatç›lar, mal piyasas›ndan kaynaklanan bir süreç olarak ele
almaktad›r. Bu tart›flmay› daha detayl› biçimde ö¤renebilmek için Makro Ekonomi adl› kitaba bakabilirsiniz (N. Gregory Mankiw, Çeviri Editörü: Ö.F.Çolak, TAnkara:Eflatun
Yay›neELEV‹ZYON
vi, 2009, s:357-364).
ABD’nin alt›n para sisteminde kalmaya devam etmesi, yurt d›fl›na verdi¤i krediTERNET
lerde de ciddi bir azalma yaratm›flt›. Bu flekilde ABD alt›n para‹ N sisteminde
kalmak
için kendi ülkesinde yaratt›¤› deflasyonu dünyaya ihraç etmifl oluyordu. Dünyadaki
bütün ülkeleri sabit bir kur sistemi ile birbirine ba¤layan alt›n standard› 1929 bunal›m›n›n tüm dünyaya yay›lmas›na yol aç›yordu. Bu süreçte sanayi üretimi Almanya’da %41,8, Fransa’da %31,3 oran›nda gerilemifltir (Romer, 2003, ss.1-10). Alt›n döviz sistemi olarak nitelendirilen bu sistem sadece alt› y›l devam etmifltir.
1929 Dünya Bunal›m› sürecinde, ‹ngiltere 1931’de alt›n para sistemini terk etmifltir. ‹ki savafl aras› dönem, ülkelerin dalgal› kur sistemine yönelmek zorunda
kald›¤›; döviz spekülasyonlar›n›n yafland›¤›; rekabetçi devalüasyonlar›n döviz kontrolleri ve ayr›mc› ikili ticaret anlaflmalar›na yol açt›¤› ve böylelikle dünya ticaret
hacminin ciddi biçimde darald›¤› bir dönem olmufltur. II. Dünya Savafl› sonras›nda
infla edilen Bretton Woods sistemi böyle bir miras› devral›yordu.
Bretton Woods Sisteminin Do¤ufl Süreci: Keynes Plan› ve
White Plan›
ABD ve ‹ngiltere, I. Dünya Savafl› sonras› dönemde parasal dengelerin yeniden kurulamamas›n›n ve buna ba¤l› olarak ticarette görülen afl›r› korucu e¤ilimlerin Avrupa’y› II. Dünya Savafl›’na soktu¤unu düflünmekteydi. II. Dünya Savafl› sonras›
dönemde uluslararas› finansal sistemin dengelerini yeniden kuracak ve koruyacak,
d›fl ticaret hacminin artmas›na yol açacak yeni bir yap›lanman›n gereklili¤ine inan›yorlard› (Abaan, 2004, ss.93). Bu nedenle döviz kurunun istikrar›na, uluslararas›
iflbirli¤ine ve ulusal düzeyde tam istihdam›n sa¤lanmas›na hizmet edecek bir uluslararas› para sisteminin oluflturulmas› temel amaç olmufltur.
Bretton Woods sisteminin oluflum sürecine bak›ld›¤›nda dünyan›n parasal düzeni aç›s›ndan iki önemli plan›n varl›¤› görülmektedir. Bunlar Keynes Plan› olarak
an›lan ‹ngiliz plan› ve White Plan› olarak bilinen ABD plan›d›r.
‹ngiltere sanayi ve alt yap›s› II. Dünya Savafl›’nda neredeyse tamamen tahrip
olurken ABD kendi topraklar›nda savafl yaflam›fl bir ülke de¤ildi. Tahmin edilebilece¤i gibi, ‹ngiltere savaflta tahrip olmufl ekonomisini canland›rmak için iç dengeye odakl› bir para politikas› uygulamak istiyordu. ‹ngiliz görüflü olan Keynes plan› bu ana fikir etraf›nda flekillenmiflti. Oysa, ABD plan›n›n önceli¤i ulusal paralar›n istikrarl› hale getirilmesi olarak ortaya ç›k›yordu.
Esas itibar›yla ‹ngiliz önerisi, alt›na alternatif bir uluslararas› ödeme arac› yarat›lmas› ana fikrine dayan›yordu. ABD plan› da unitas isimli bir uluslararas› ödeme
arac› önerisine dayan›yor gibi görünse de unitas fikri iki savafl aras› dönemde
www.hedefaof.com
SIRA S‹ZDE
AMAÇLARIMIZ
K ‹ T A P
TELEV‹ZYON
‹NTERNET
206
Ayarlanabilir sabit kur
sistemi: Bretton Woods para
sistemine özgü bir döviz
kuru uygulamas›d›r. Buna
göre ödemeler bilançosu
fazlalar›n olufltu¤u durumda
ulusal para revalüe edilecek;
ödemeler bilançosu a盤›
olufltu¤unda devalüe
edilecektir. Böylece
ekonominin d›fl floklara karfl›
esnekli¤i artm›fl olacakt›r.
Ayarlanma band›n›n
gerçekçi biçimde
belirlenmesi bu kur
sisteminin en kritik
noktas›d›r.
Uluslararas› ‹ktisat Politikas›
ABD’nin domine edece¤i bir para bölgesi için düflünülmüfl olan bir alternatifti. Bugünkü terimlerle ifade edersek ABD’nin unitas önerisi, küresel finans sisteminin ifllemez hâle geldi¤i bir dönemde, bölgesel bir para birli¤i yaratma düflüncesinin sonucu olarak ortaya ç›km›fl olan bir öneriydi. Bretton Woods görüflmelerinde uluslararas› düzeyde yeni bir ödeme arac›n›n yarat›lmas› baflar›lamam›flt›.
Uluslararas› Para Fonu (IMF)’nin kurulufl süreci, savafl sonras› dönemde fazla veren ülke (ABD) ile aç›k veren ülke (‹ngiltere)’nin tart›flma sürecinin sonucu olarak
flekillenmifltir. IMF imkânlar›n›n 8,8 milyar dolarla s›n›rl› kalmas› Bretton Woods sisteminin sabit kur sistemi de¤il ayarlanabilir sabit kur sistemi olmas›n› belirleyen
temel faktörlerden birisi olarak ortaya ç›km›flt›r denilebilir (Savafl, 2010, ss.58-59).
Do¤al olarak bir döviz kuru sisteminin ortaya ç›k›fl› tek bir faktörle aç›klanabilecek bir süreç de¤ildir. Ayarlanabilir sabit kur sistemine geçifli flekillendiren belki
de en önemli faktör iki savafl aras› dönemde yaflanan geliflmelerdir. 1929 sonras›
yaflanan büyük depresyon sürecinde rekabetçi devalüasyonlar›n, d›fl ticarette korumac› uygulamalar›n ve döviz spekülasyonlar›n›n yayg›nlaflmas› dünya ticaret
hacmini ciddi biçimde daraltm›flt›. Dolay›s›yla iki savafl aras› dönemde yaflananlar
dikkate al›nd›¤›nda birçok ülke ne sabit kur sistemini ne de dalgal› kur sistemini
istiyordu. Ayarlanabilir sabit kur sistemi asl›nda her iki sistemin avantajlar›n› da
bünyesinde bar›nd›racak bir sistem olarak görülüyordu.
K›rk dört ülkenin kat›l›m›yla 1 Temmuz 1944’te bafllayan Bretton Woods Konferans› 22 Temmuz 1944’te sona ermifltir.
Bretton Woods Sisteminin Yap›s›
Bretton Woods sisteminde ABD dolar›n›n de¤eri do¤rudan do¤ruya alt›na ba¤lanm›fl ve 1 ons alt›n 35 dolar olarak belirlenmiflti. FED, 35 dolar getirene 1 ons alt›n
vermeyi taahhüt etti¤i için, ABD dolar› alt›n karfl›s›nda s›n›rs›z konvertibiliteye sahipti. Di¤er ülkeler ulusal paralar›n› ± %1’lik dalgalanma marj› çerçevesinde ABD
dolar›na sabitlemifllerdir. Bu flekilde her ülkenin paras› hem ABD dolar›na, hem de
alt›na ba¤lam›fl oluyordu. Sistem bir yönüyle dolar standard›, bir yönüyle de alt›n
standard› görünümündeydi.
Serbest piyasada k›sa dönemde dalgalanman›n ± %1’lik band› aflmas› durumunda, ilgili ülkelerin Merkez Bankalar›n›n karfl›l›kl› olarak müdahale etmesini öngören bir sistemdi. Bu dalgalanma marj›, üye ülkeler gerekli gördü¤ünde, %10’a kadar ç›kabilecek ve daha büyük boyutlu bir d›fl dengesizlik (temel dengesizlik) söz
konusu oldu¤unda, IMF’nin onay› ile %10’dan daha fazla olabilecekti. Ancak IMF
sözleflmesinde, bu temel dengesizlik ifadesiyle ne anlat›lmak istendi¤i aç›k biçimde yer almam›flt›r.
Bretton Woods’un ‹lk Dönemi: 1946-1958 Dönemi
1946’da bafllayan Bretton Woods sistemi esas itibar›yla 1958 y›l›na kadar sistemin
mimarlar›n›n öngördü¤ü biçimde ifllemedi. Çünkü savafl sonras› dönemde önemli
sanayileflmifl ülkeler 1958 y›l›na kadar konvertibiliteye geçemedi. ‹kili ticaret anlaflmalar›n›n yayg›nlaflmas› ve dolar k›tl›¤› sorunu, Bretton Woods’un ilk dönemine
damgas›n› vurmufltur (Bordo, 1992, ss.21-23).
‹kili Ticaret Anlaflmalar›
II. Dünya Savafl›’n›n miras› olarak, ticaret ve döviz kontrolleri, ABD hariç hemen
hemen her ülkede son derece yayg›nd›. Her ülke kendi ticaret partnerleriyle ithalat ve ihracat için lisans ve kotalar› içeren, ikili ticaret anlaflmalar› imzal›yordu. Dö-
www.hedefaof.com
8. Ünite - Uluslararas› Parasal Sistem
viz kontrolleri ve ikili ticaret anlaflmalar›n›n en önemli gerekçesi, ülkelerin sahip
oldu¤u uluslararas› rezervlerin yetersizli¤i idi. Döviz kontrolleri, II. Dünya Savafl›’nda sanayisi ciddi düzeyde tahrip olmufl olan Avrupa’n›n gerekli hammaddeleri
ithal edebilmesi ve sanayisini yenileyebilmesi için k›t rezerv kaynaklar›n›n daha iyi
tahsisini sa¤layabilecek uygulamalar olarak görülüyordu.
Dolar K›tl›¤› Sorunu ve Bu Sorunun Çözümü
Bretton Woods’un ilk döneminde Avrupa’n›n ödemeler bilançosu aç›klar› nedeniyle rezervleri erirken, ABD’nin ödemeler bilançosu fazlalar› nedeniyle rezervleri
art›yordu. Bu durum dünyada dolar k›tl›¤›na yol açm›flt›. Dünyan›n geri kalan›ndaki verimlilik art›fllar›n›n ABD’deki verimlilik art›fllar›n›n çok gerisinde kalmas›,
hammadde yetersizli¤i, tasarruf oranlar›n›n düflüklü¤ü, politik istikrars›zl›klar, giriflim gücünün zay›flamas› ve 1946’n›n sonunda Avrupa ülkelerinin belirlemifl oldu¤u kur düzeylerinin kendi ulusal paralar›n› afl›r› de¤erli hâle getirmifl olmas›, dolar
k›tl›¤›na yol açan faktörler olarak görülüyordu. Bu aç›dan bak›ld›¤›nda, Bretton
Woods’un ilk on y›ll›k dönemi dolar k›tl›¤› sorununu aflmaya yönelik politikalar›n
devreye sokulmas› süreci olarak ortaya ç›kmaktad›r. 1950’lerin sonuna do¤ru,
Marshall Plan›, Avrupa Ödemeler Birli¤i’nin oluflturulmas›, ‹ngiliz poundunun itibar›n› kaybedifli ve IMF’nin prestijinin azalmas› dolar k›tl›¤› sorununu büyük ölçüde ortadan kald›ran geliflmeler olarak ortaya ç›k›yordu.
Marshall Plan›’n›n amac›, Avrupa ülkelerinin büyümelerini sa¤lamak, ihracat kapasitelerini artt›rmak, ekonomik istikrar› yaratarak politik istikrar› korumakt›. Bu
yard›mlardan yararlanan ülkelere Avrupa içi ticaretin ve ödemelerin liberasyonu bir
flart olarak getiriliyordu. Bu yard›mlar›n üyelere cari ifllemeler aç›klar›n›n boyutuna
ba¤l› olarak tahsisini sa¤lamak amac›yla, 1948’de Avrupa Ekonomik ‹flbirli¤i Organizasyonu (OEEC) kuruldu. Bütün bu geliflmelerin sonucunda, 1950 tarihinde, OEEC’nin himayesinde Avrupa Ödemeler Birli¤i kuruldu. Avrupa Ödemeler Birli¤i Avrupa ülkelerinin çok yanl› ticarete yönelmelerinde önemli bir etki yaratm›flt›r.
Marshall yard›mlar›n›n ortaya ç›kt›¤› süreç, alternatif iki kurumun (OEEC ve Avrupa Ödemeler Birli¤i) do¤mas›na yol açarak, IMF’nin güçsüzlü¤ünü teyit eden bir
süreç yaratm›flt›r. Bunun yan› s›ra, IMF Anlaflmas›’na ayk›r› olarak, ‹ngiltere’nin %
10’u aflan bir devalüasyonu IMF’ye sadece 24 saat önce haber vererek gerçeklefltirmesi, asl›nda IMF’nin itibar›n› fiilen yerle bir etmifltir. Marshall yard›mlar›n›n geniflletici etkiler yaratt›¤› bir ortamda ‹ngiliz poundunun devalüe edilmesi, yaklafl›k
yirmi üç Avrupa ülkesinin kendi paralar›n›n de¤erini düflmesine yol açm›fl ve Avrupa’n›n aç›klar›n›n azalmas›nda Amerika’n›n fazlalar›n›n erimesinde son derece
önemli bir rol oynam›flt›r. Netice olarak, ‹ngiliz poundunun itibar›n› ve IMF’nin
prestijini kaybetmesi, Marshall yard›mlar›n›n ve Avrupa Ödemeler Birli¤i’nin kurulmas›n›n dünya ekonomisinde yaratt›¤› geniflletici etkileri desteklemifl ve bu süreçte ABD dolar› uluslararas› rezerv para olarak dünya sahnesinde yerini alm›flt›r.
Bretton Woods’un Çöküfl Süreci: 1958-1971 Dönemi
1958-1967 dönemi Bretton Woods sisteminin alt›n ça¤› olarak nitelendirilmekle
birlikte bu dönemde ortaya ç›kan üç temel dinamik sistemin sonunu haz›rlam›flt›r:
• ABD dolar›n›n egemen oldu¤u bir sistemin ortaya ç›kmas› ve ABD’nin
ödemeler bilançosu aç›klar›n›n sürekli olarak artmas›,
• Dünya alt›n rezervlerinin yetersizli¤i,
• Ayarlanabilir sabit kur sisteminin fiilen sabit kur sistemi gibi ifllemesi.
www.hedefaof.com
207
208
SIRA S‹ZDE
D Ü fi Ü N E L ‹ M
S O R U
D‹KKAT
SIRA S‹ZDE
AMAÇLARIMIZ
K ‹ T A P
TELEV‹ZYON
‹NTERNET
Uluslararas› ‹ktisat Politikas›
Bu üç faktör, ABD ekonomisinin kendisi için güven sorunu yarat›rken, dünyan›n geri kalan› için likidite sorununu ve özellikle Avrupa ülkeleri aç›s›ndan da intibak sorununu ortaya ç›kar›yordu.
1960’dan sonraki dönem, esas itibar›yla ABD aç›s›ndan alt›n stoklar›yla dolar
miktar› aras›ndaki iliflkinin bozulmamas›n› sa¤layacak farkl› giriflimlerin oldu¤u bir
dönemdir. Bu giriflimlerin belki de en önemlisi, ABD merkez bankas› ile di¤er yedi ülkenin merkez bankas›n›n oluflturduklar› Londra Alt›n Havuzu Sistemi’dir. Bu
sistem, alt›n alarak ve satarak piyasaya müdahale ediyordu. Amac› alt›n›n ons fiyat›n› 35 dolar düzeyinde tutmakt›. Ancak, 1966 y›l›na gelindi¤inde, Havuz Sistemi
net alt›n sat›c›s› hâline gelmiflti. Bu dönem Vietnam savafl›n›n da etkisiyle ABD’nin
para arz› büyüme oran›n›n artt›¤› bir dönemdi. Havuz Sistemi 1968 y›l›nda tavsiye
edildi. 1968 y›l›nda ise ABD dolar›n›n %25 alt›n karfl›l›¤› bas›lmas› ilkesinden vazgeçildi. Bu flekilde ABD dolar›n›n alt›nla olan ba¤lant›s› fiilen ortadan kalkm›fl oluyor; sistem fiilen bir dolar standard›na dönüflmüfl oluyordu. Sistemin fiilen bir dolar standard›na dönüflmesi ironik biçimde ABD’nin parasal geniflleme konusunda
daha sorumlu davranmas›n› gerektirdi¤i hâlde ABD giderek daha sorumsuz bir parasal geniflleme sürecine girmiflti. Böylece sistem, dolar›n alt›na konvertibilitesinin
SIRA S‹ZDE
kald›r›ld›¤› A¤ustos 1971’e kadar giderek artan bir istikrars›zl›k süreci çerçevesinde ifllemifltir.
ABD bu
D Üönlemleri
fi Ü N E L ‹ M al›rken yeni bir uluslararas› rezervin yarat›lmas›, (SDR-Özel
Çekme Haklar›) ABD dolar›n›n alt›n karfl›s›nda devalüe edilmesi ve dalgal› kur sistemine geçifl olmak üzere, üç farkl› öneri daha dile getirilmifltir. ABD’nin karfl› ç›kS O R U
mas›na ra¤men, bu önerilerin üçü de hayat geçmifltir.
D ‹ K K Avar
T olan bir para de¤ildir. Ülkelerin genel olarak IMF ile iliflkilerinde
SDR fiziki olarak
kulland›klar› bir ödeme arac›d›r. SDR özel piyasalarda kullan›lmamaktad›r. Günümüzde
SDR’nin de¤eri
SIRAeuro,
S‹ZDEJapon yeni, ‹ngiliz poundu ve ABD dolar›ndan oluflan bir sepete ba¤l›d›r. Sepet içinde hangi paran›n hangi a¤›rl›kta yer alaca¤› IMF taraf›ndan befl y›lda bir belirlenmektedir.
N N
AMAÇLARIMIZ
15 A¤ustos 1971’de ABD Baflkan› Nixon dolar›n alt›na konvertibilitesini durdurarak ithalata %10 vergi uygulamas›n› bafllatm›flt›r. Dolar›n alt›na konvertibilitesinin
K ‹ T A birlikte
P
durdurulmas›yla
dünyadaki para sistemi fiilen dolar standard›na dönüflmüfltür. Dolar›n alt›na ba¤l› olmad›¤›, ama di¤er tüm ulusal paralar›n dolara ba¤l›
oldu¤u bir sistem ifllemeye bafllam›flt›r. Aral›k 1971’de geliflmifl on ülke WashingT E L E V ‹ Z Y OEnstitüsü’nde
N
ton’da Smitsonian
bir araya gelmifl ve dolar›n devalüe edilme karar›n› alm›flt›r. 1 ons alt›n = 35 dolar olan parite 1 ons alt›n = 38 dolara yükselmifltir.
Buna ek olarak IMF anlaflmas›nda ± % 1 olarak belirlen dalgalanma marj› ± %2.25’e
ç›kar›lm›flt›r.
Baflkan› Nixon, Smitsonian Anlaflmas›’n› dünya tarihinin en
‹ N TAmerikan
ERNET
önemli parasal anlaflmas› olarak nitelemifl ve dolar›n bir daha asla alt›n karfl›l›¤›nda devalüe edilmeyece¤ini belirtmifltir. Ancak, bu anlaflmadan neredeyse tam bir
y›l sonra ABD ekonomisi tekrar dolar› devalüe etme¤e zorlanm›fl ve fiubat 1973’te
dolar alt›n paritesi, 1 ons alt›n = 42.22 dolara yükselmifltir (Salvatore, 2004, ss.750751). Ancak bu durum bile ABD dolar›na karfl› spekülatif ataklar›n ortadan kalmas›n› sa¤layamam›fl ve ABD d›fl›ndaki geliflmifl ülkeler paralar›n› dolar karfl›s›nda
dalgalanmaya b›rakm›fllard›r. Avrupa ülkeleri 1971 Smitsonian anlaflmas›n›n toplam %4,5 olarak belirledi¤i marj yerine kendi aralar›nda toplam %2.25’lik bir dalgalanma ile paralar›n› serbest dalgalanmaya b›rakm›fllar ve bu süreç tüneldeki y›lan olarak bilinen mekanizman›n do¤mas›na yol açm›flt›r. Bütün bu geliflmeler as-
www.hedefaof.com
209
8. Ünite - Uluslararas› Parasal Sistem
l›nda Bretton Woods sonras› dünyada egemen olan dalgal› kur sisteminin alt yap›s›n› oluflturmufltur. Baflka biçimde söyleyecek olursak üçüncü öneri fiilen devreye
girmifltir ve sistemin sonunu belirlemifltir.
BRETTON WOODS SONRASI DÖNEM
Bir uluslararas› para sisteminin döviz kuru rejimi, kullan›lan uluslararas› rezerv ve
sermaye hareketlerinin serbestlik derecesi olmak üzere üç saç aya¤› vard›r (Cohen,
1987, s.5). Klasik alt›n standard›, sabit kur sistemine dayanan, uluslararas› rezerv
olarak alt›n›n kullan›ld›¤› ve sermaye hareketlerinin serbest oldu¤u bir sistemdi.
Bretton Woods sistemi ise ayarlanabilir sabit kur sistemine dayanan, uluslararas›
rezerv olarak alt›n›n kullan›ld›¤›, ancak ABD dolar›n›n zaman içinde önemli bir rezerv kayna¤› hâline geldi¤i ve sermaye hareketlerinin kontrollü oldu¤u bir sistemdi. 1973’ten günümüze kadar olan döneme bakacak olursak dünyada klasik alt›n
standard›nda ya da Bretton Woods sisteminde oldu¤u gibi genel anlamda bütün
ülkelerin efl anl› olarak tabi oldu¤u, ortak kurallar› olan bir para sistemi söz konusu olmad›¤›n› görmekteyiz. Bu çerçevede 1973 sonras› dünya ekonomisinde, bir
yandan ülkeler kendileri için en uygun döviz kurunu seçme aray›fl›na girmifl; di¤er
yandan, para birli¤i projeleri de giderek yayg›nlaflm›flt›r.
Özellikle 1990 sonras› dönemde dünyada küreselleflme süreci h›zl› biçimde yayg›nlafl›rken küresel düzeyde bir para sistemi oluflturmak mümkün olmam›flt›r. Ancak bu
dönemde para birli¤i projeleri çerçevesinde bölgesel parasal düzenlemelerin ve bu koS‹ZDE
nudaki giriflimlerin artmas› dikkat çekicidir. Para birli¤i projeleriSIRA
içinde
hayata geçen
en önemli proje hiç kuflku yok ki, Avrupa Para Birli¤i (Euro bölgesi) projesidir.
1973 sonras› dünyada özellikle de 1990 sonras› dönemde sabit kur sisteminin,
D Ü fi Ü N E L ‹ M
dalgal› kur sisteminin ve ara kur rejimlerinin hangi ülkeler için uygun oldu¤u soS‹ZDE
rusunun cevapland›r›lmas›na yönelik teorik tart›flmalar giderekSIRA
yayg›nlaflm›flt›r.
Bu
S
O
R U boflalmas›)
tart›flmalarda ortaya ç›kan en önemli hipotezler, köfle çözümü (ortan›n
hipotezi ve imkâns›z üçlü hipotezidir.
D Ü fi Ü N E L ‹ M
Sabit kur, dalgal› kur ve ara kur rejimlerinin kendi içinde türleri
D‹KKAT
var
m›d›r?
SIRA
S‹ZDE
S O R U
SIRA S‹ZDE
D Ü fi Ü N E L ‹ M
SIRA S‹ZDE
D Ü fi Ü N E L ‹ M
SIRA S‹ZDE
S O R U
3
N N
Yap›lan tart›flmalarda Bretton Woods sistemi, genel olarak sabit kur sis
D‹KKAT
temi olarak nitelendirilmekle birlikte asl›nda teorik düzeyde yap›lan
kur sistemi s›n›flaAMAÇLARIMIZ
S O R U
mas›na göre, bir ara kur rejimidir.
SIRA S‹ZDE
N N
Kur rejimleri ile ilgili detayl› bilgi için, Azim Özdemir ve Gülbin fiahinbeyo¤lu,
K ‹ T A P Alternatif
D‹KKAT
AMAÇLARIMIZ
Döviz Kuru Sistemleri, adl› yay›na bakabilirsiniz (TCMB Araflt›rma
Genel Müdürlü¤ü,
Tart›flma Tebli¤i, Eylül 2000).
Köfle Çözümü (Ortan›n Boflalmas›) ve
Hipotezi
N N
SIRA S‹ZDE
TELEV‹ZYON
K ‹ T AÜçlü
P
‹mkâns›z
AMAÇLARIMIZ
1997 Asya krizi sonras› dönemde, kur rejimi ile ilgili tart›flmalarda imkâns›z üçlü
T ‹ENLTEEVR‹ ZN YE OT N bir taneprensibine dayanan köfle çözümü hipotezi önemli referans noktalar›ndan
si hâline gelmifltir.
K ‹ T A P
Köfle çözümü hipotezine göre, dünyada ara kur rejimleri giderek terk edilmekte, geliflmekte olan ülkeler sabit kurun en kat› biçimlerine (para
kurulu sistemi ‹NTERNET
tam dolarizasyon sistemi) ya da dalgal› kur sistemine (enflasyon
hedeflemesi
sisteTELEV‹ZYON
mi) yönelmektedirler. Fischer (2007)’in belirtti¤i gibi ortan›n boflalmas›n›n (ara kur
‹NTERNET
www.hedefaof.com
D Ü fi Ü N E L ‹ M
D‹KKAT
SIRA S‹ZDE
S O R U
SIRA S‹ZDE
D Ü fi Ü N E L ‹ M
D‹KKAT
AMAÇLARIMIZ
S O RS‹ZDE
U
SIRA
K ‹ T A P
D‹KKAT
AMAÇLARIMIZ
SIRA S‹ZDE
TELEV‹ZYON
K ‹ T A P
‹mkans›z Üçlü: Sermaye
AMAÇLARIMIZ
hareketleri aç›s›ndan
d›fla
aç›k bir ekonomide
para
‹
N
T
E
R
N
E Volarak
‹ Z YE OT N
politikas›n›nTeflE Lanl›
hem iç dengeyi sa¤layacak
K ‹ T A P
(politika faiz oran›n›n
kontrolü) hem de d›fl dengeyi
(döviz kurunun kontrolü
‹NTERNET
sa¤layacak biçimde
kullanamayaca¤›n›
T E L E Vifade
‹ZYON
eden kavramdr.
‹NTERNET
210
SIRA S‹ZDE
Uluslararas› ‹ktisat
Politikas›
SIRA S‹ZDE
SIRA S‹ZDE
SIRA S‹ZDE
rejimlerinin giderek terk edilmesinin) temel nedenlerinden birisi, sermaye ak›mlaD Ü fi Ü N E L ‹ M
r›n›n serbestleflmesidir.
Bu çerçevede imkâns›z üçlü hipotezi, ortan›n boflalmas› hiD Ü fi Ü N E L ‹ M
potezinin ana teorik kayna¤› hâline gelmektedir.
‹mkâns›zS üçlü
O R U kavram›na göre uluslararas› finansal sistemle tam bütünleflme,
S O R U
tam ba¤›ms›z para politikas› ve tam döviz kuru istikrar› efl anl› olarak sa¤lanamaz.
D Ü fi Ü N E L ‹ M
D Ü fi Ü N E L ‹ M
S O R U
S O R U
D‹KKAT
D‹KKAT
D‹KKAT
SIRA S‹ZDE
SIRA S‹ZDE
SIRA S‹ZDE
AMAÇLARIMIZ
AMAÇLARIMIZ
D Ü fi Ü N E L ‹ M
K ‹ T A P
K S‹ OT RAU P
T E LDE‹ VK ‹KZAY TO N
TELEV‹ZYON
SIRA S‹ZDE
‹NTERNET
‹NTERNET
AMAÇLARIMIZ
K ‹ T A P
TELEV‹ZYON
‹NTERNET
D ‹ K K A Thareketleri tamamen yasaksa imkâns›z üçlü kavram›na göre o ülkede
Bir ülkede sermaye
merkez bankas› döviz kuru ile yurt içi faiz oran›n› efl anl› olarak kontrol edebilir.
N
N N
N
4
SIRA S‹ZDE
SIRA S‹ZDE
SIRA imkâns›z
S‹ZDE
Bir ekonominin
üçlünün k›s›tlar›yla en fazla yüz yüze geldi¤i durum sizce nedir?
AMAÇLARIMIZ
AMAÇLARIMIZ
1997-1998’de
yaflanan Asya krizi sonras›nda köfle çözümü, yükselen piyasa ekoD Ü fi Ü N E L ‹ M
nomileri için tart›fl›lmaya bafllanm›flt›r. Bu görüfl bir anda öylesine benimsenmifltir
ki, Meltzer K(2001)
olarak isimlendirilen ve ABD Kongresi’ne sunulan rapor‹ T A Raporu
P
‹ O TRkur
AU P rejimi uygulayan ülkelere borç vermemesi; sabit kurun en kat›
da, IMF’ninK Sara
biçimlerini (para kurulu ve resmi dolarizasyon) ya da dalgal› kur sistemini uygulayan ülkelere
önerilmifltir. Hatta baz› iktisatç›lar, IMF’nin kendisinde
KV ‹KZAYTOvermesi
T E DL E‹borç
N
L E V ‹ Zülkelere
YON
borç talepT Eeden
ara kur rejimlerinden vazgeçmeleri yönünde bask› yap›lmas› gerekti¤ini dile getirmifllerdir.
N N
SIRA S‹ZDE
‹ N T Ekavram›:
R N E T Ülkemizde merkez bankas›n›n analiz arac› olarak kulland›¤› kav‹mkâns›z üçlü
‹NTERNET
ramlardan AMAÇLARIMIZ
birisidir. Bu konuda bilgi edinmek için http://www.tcmb.gov.tr sitesine bak›n›z.
Geliflmekte Olan Ülkelerin Temel Sorunlar›: Dalgalanma
KorkusuK ve
‹ T A‹lk
P Günah
Calvo ve Reinhart (2002, s.382) geliflmekte olan ülkelerin resmî düzeyde dalgal›
kur sisteminde olduklar›n› aç›klasalar bile, fiilen sabit ya da sabite yak›n kur sistemlerine Työneldi¤ini
E L E V ‹ Z Y O N belirtmekte ve bu durumu dalgalanma korkusu olarak nitelendirmektedir. Dalgalanma korkusunun nedenleri kredibilite yetersizli¤i, yükümlülüklerin dolarizasyonu, uluslararas› sermaye piyasalar›na giriflteki zorluklar
ve döviz kurundan yurt içi fiyatlara geçiflgenlik katsay›s›n›n yüksekli¤idir. Dalga‹NTERNET
lanma korkusuna
yol açan bu nedenler aras›nda en önemlisi kredibilite yetersizli¤idir. Kredibilite yetersizli¤i büyüdükçe yükümlülüklerin dolarizasyonu yayg›nlaflmakta ve merkez bankas›n›n son ödünç veren olarak mali sisteme müdahale gücü
azalmaktad›r. Geliflmekte olan ülkelerin uluslararas› finansal piyasalardaki borçlanma olanaklar›ndan rahat biçimde yararland›klar› dönemlerde bile, kredibilite
yetersizli¤i dalgalanma korkusuna yol açarak merkez bankalar›n›n ba¤›ms›z para
politikas› uygulama gücünü azaltmaktad›r.
Literatürdeki tart›flmalara bak›ld›¤›nda dalgalanma korkusunun temelinde geliflmekte olan piyasa ekonomilerinin yüz yüze oldu¤u ilk günah sorununun yer ald›¤› görülmektedir. ‹lk günah sorunu, bir ülkenin kendi paras› cinsinden uluslararas› piyasalarda k›sa ve uzun vadeli borçlanma yapamamas›n›; ulusal düzeyde ise
ulusal para cinsinden uzun vadeli borçlanma gerçeklefltirememesi durumunu ifade etmektedir ( Haussman ve Panizza, 2003, s.963). Geliflmekte olan ülkeler, kendi para birimleri cinsinden d›fl borçlanma yapamamalar› nedeniyle para birimi
uyumsuzlu¤u sorunu ile yüz yüze olduklar› için, bu ülkelerde döviz kurunun
artma yönünde dalgalanmas› büyük boyutlu servet etkileri yaratmaktad›r.
Merkez bankalar›, dalgalanma korkusu nedeniyle sürekli olarak dövize müdahale etmekte, döviz kurundaki oynakl›k azalmakta; ancak döviz kurundaki oynak-
www.hedefaof.com
211
8. Ünite - Uluslararas› Parasal Sistem
l›¤›n azalmas›, yurt içi faiz oranlar›nda ciddi dalgalanmalar yaratarak hem iç borç
servisini zorlaflt›rmakta, hem de uzun vadeli yurt içi borçlanma piyasalar›n›n geliflimini s›n›rlamaktad›r. Bu hâliyle uluslararas› düzeyde yaflanan ilk günah, ulusal
düzeydeki ilk günah› büyütmektedir. ‹lk günah›n uluslararas› boyutu ile ulusal boyutu karfl›l›kl› etkileflim içine girerek, GSY‹H’daki istikrars›zl›¤›n, sermaye ak›mlar›ndaki oynakl›¤›n, döviz kuru yönetimiyle ilgili sorunlar›n, ülkenin uluslararas›
kredi notu dalgalanmalar›n›n temel belirleyicisi hâline gelmektedir.
Calvo (2006, s.8) yükümlülüklerin dolarizasyonu ile sermaye girifllerinin aniden
durmas›n› iliflkilendirmektedir. Calvo’ya göre, sermaye girifllerinin aniden durmas›
(sudden stop) ve yükümlülüklerin dolarizasyon derecesinin yüksekli¤i, yeni geliflen piyasa ekonomilerinin iki temel özelli¤idir. Ani durufl koflullar› ortaya ç›kt›¤›nda, yurt içi ekonomik birimler uluslararas› piyasalardan döviz finansman› bulamamakta ve döviz ihtiyaçlar›n› yurt içinden merkez bankas›ndan karfl›lamaya çal›flmaktad›rlar. Bu durum ise merkez bankas›n›n döviz piyasas›na müdahale etmesini gerektirmektedir. Merkez bankas›n›n döviz müdahalesi yapmas› ise, sistemi fiilen sabit kur sistemine benzer bir yap›ya dönüfltürmektedir.
Bu analizden hareketle Calvo (2006)’nun ulaflt›¤› temel sonuç fludur: Yeni geliflen piyasa ekonomileri ba¤›ms›z para politikas› uygulamak istiyorlarsa yurt içinde
yükümlülüklerin dolarizasyonunu ve di¤er finansal k›r›lganl›klar› azalt›c› politikalar uygulamal›d›r. Bu politikalar hayata geçirilemezse ilgili ülkelerin ba¤›ms›z para
politikas› uygulamas› söz konusu olamaz. Bu saptamadan hareketle, ilgili ülkelerin ba¤›ms›z para politikas› uygulamalar› mümkün de¤ilse, ayr› bir ulusal paran›n
varl›¤›na gerek var m›? sorusu ortaya ç›kmakta ve bu soruya cevap olarak da bu
ülkelerin tam dolarizasyon sistemine yönelmeleri önerilmektedir.
Tam Dolarizasyon Önerisi
Tam dolarizasyon sistemi bir ülkenin tek tarafl› bir kararla ulusal paras›n› terk ederek, baflka bir ülkenin paras›n›, (örne¤in ABD dolar›n› ya da euroyu) resmî para
birimi olarak kullanmas›d›r. Tam dolarizasyon sisteminde ulusal para olmad›¤› ve
ulusal para yerine sa¤lam para yasal ödeme arac› olarak kullan›ld›¤› için, paran›n
politize edilmesi, karfl›l›ks›z para bas›lmas› ve ödemeler bilançosunun durumuna
göre ortaya ç›kan sermaye girifl/ç›k›fllar›n›n sterilize edilmesi mümkün de¤ildir.
Sizce Türk liras› sa¤lam bir para m›d›r?
SIRA S‹ZDE
AMAÇLARIMIZ
K ‹ T A P
TELEV‹ZYON
www.hedefaof.com
Sa¤lam Para: Bir ulusal
paran›n istikrarl›, itibarl› ve
tam konvertibl olmas›d›r.
Paran›n istikrarl› olmas› orta
ve uzun dönemde sat›n alma
gücünü korumas›n›; itibarl›
olmas› paray› yaratan
merkez bankas›n›n
enflasyonist
davranmayaca¤›n›
inan›lmas›n›; tam konvertibl
olmas› ise sadece ulusal
düzeyde de¤il uluslararas›
ifllemlerde de kabul
görmesini ifade etmektedir.
5
Baz› iktisatç›lar köfle çözümü itibar›yla tutarl› tek politikan›n dalgal› kur sistemiD Ü fi Ü N E L ‹ M
ne yönelmek oldu¤unu dile getirirken, di¤erleri (örne¤in, Rose ve Van Vincoop,
2001) tam dolarizasyon sisteminin döviz kuru istikrars›zl›¤›n› tamamen ortadan
S O Rartt›r›c›
U
kald›rarak, ülkenin d›fl ticaret hacmini dolay›s›yla büyüme oran›n›
etki yapaca¤›n› vurgulam›fllard›r. Ancak baflka baz› iktisatç›lar (örne¤in, Villlalaz, 2005)
bu sistemi her ülkede sanki bütün ekonomik sorunlar› çözecek
olarak
D ‹ bir
K K Asistem
T
de¤erlendirerek, sistemin maliyetlerini tart›fl›rken senyoraj üzerinde yo¤unlafl›p
bunu da teknik bir konu gibi ele alm›fllard›r.
SIRA S‹ZDE
Ani durufl (sudden stop):
Baflar›s›z iktisat politikas›
uygulamalar› gibi içsel
nedenlerle ya da küresel
likidite koflullar›n›n
kötüleflmesi ya da di¤er
ülkelerdeki krizlerin
bulaflmas› gibi d›fl
nedenlerle bir ülkeye yönelik
sermaye girifllerinin aniden
durmas› ve sermaye
ç›k›fllar›n›n bafllamas›
durumudur.
N N
SIRA S‹ZDE
D Ü fi Ü N E L ‹ M
S O R U
D‹KKAT
SIRA S‹ZDE
AMAÇLARIMIZ
K ‹ T A P
TELEV‹ZYON
SIRA S‹ZDE
SIRA S‹ZDE
D Ü fi Ü N E L ‹ M
D Ü fi Ü N E L ‹ M
212
S O R U
D‹KKAT
SIRA S‹ZDE
AMAÇLARIMIZ
K ‹ T A P
TELEV‹ZYON
‹NTERNET
Uluslararas› ‹ktisat Politikas›
S O R U
Ulusal paras›n›
D ‹ Kterk
K A T ederek tam dolarizasyon sistemine geçen bir ülke ulusal düzeyde ba¤›ms›z bir para politikas› uygulayamaz. Merkez bankas› ulusal para yaratmad›¤› için para
yaratma nedeniyle
elde edilen gelirden (senyoraj) tamamen vazgeçmifl olmaktad›r.
SIRA S‹ZDE
N N
Bretton Woods - II Tart›flmalar›
AMAÇLARIMIZ 2007-2008 döneminde bafllayan küresel kriz sürecinde, ilki
Dünya ekonomisinde
Kas›m 2008 ve sonuncusu Haziran 2012 tarihinde olmak üzere, G-20 ülkeleri yedi
tane zirve toplant›s› yapm›fllard›r. ‹lk toplant›da, zaman›n ‹ngiltere baflbakan› G.
K ‹ T A P
Brown ile Fransa Cumhurbaflkan› N. Sarkozy, yeni bir Bretton Woods anlaflmas›n›n gerekli oldu¤unu vurgulam›fllard›r. Paul Davidson gibi önemli bir iktisatç›n›n
Bretton Woods sistemini uluslararas› iflbirli¤ine dayal› ve insani yönü ön planda
TELEV‹ZYON
olan bir sistem olarak de¤erlendirdi¤i (Ifl›k ve Togay, 2002) dikkate al›n›rsa, Brown
ve Sarkozy’nin yapt›¤› vurgu son derece anlaml› görünmektedir. Bretton Woods
sistemi siyasi liderler taraf›ndan bu flekilde dile getirilirken Dooley, Folkerts ve
‹ N T E Ryapt›klar›
NET
Garber (2003)
çal›flmada, 2000 sonras› dünya parasal sisteminin iflleyiflini Bretton Woods-II dönemi olarak nitelendirmifllerdir.
Dooley, Folkerts ve Garber (2003) yapt›klar› çal›flmalarda fazla veren ülkelerin
sabit kur sistemini tercih etme nedenlerini, daha önce inceledi¤imiz ilk günah ve
dalgalanma korkusu literatüründen daha farkl› bir biçimde izah etmektedir. Yazarlara göre, uluslararas› para sisteminin normal evrim sürecinde, merkez ülkenin paras›n› rezerv olarak biriktiren, sermaye kontrolleri uygulayan ve ulusal paras›n›n
de¤eri düflük tutarak, ihracat dayal› büyüme stratejisi izleyen çevre ülkeler ortaya
ç›kmaktad›r. .Buna göre, fazla veren ülkelerin sabit kur sistemine yönelik tercihleri, uluslararas› finans sisteminin normal evrim sürecinin do¤al bir sonucudur.
SDR’nin Yeni Rolüne ‹liflkin De¤erlendirmeler
Bir kurumun uluslararas› düzeyde son ödünç veren rolünü oynayabilmesi için alternatif bir rezerv paran›n varl›¤› gereklidir. Söz konusu tart›flma IMF çerçevesinde
yap›ld›¤› için, bu alternatif para hiç kuflkusuz SDR’dir. Büyüyen küresel piyasalardan borçlanma olanaklar›n›n kolaylaflmas› nedeniyle Bretton Woods sonras› dönemde, dünya ekonomisinde SDR’ye olan ihtiyaç azald›. Günümüzde rezerv varl›¤› olarak s›n›rl› ölçüde kullan›lan SDR’nin as›l ifllevi, IMF’nin ve di¤er baz› uluslararas› kurulufllar›n hesap birimi olmas›d›r.
Çin merkez bankas› baflkan› Zhou Xiaochuan taraf›ndan 23 Mart 2009 tarihinde Çin merkez bankas› web sayfas›nda SDR ile ilgili olarak dile getirilen görüfl,
IMF’nin son ödünç veren rolü ile ilgili yap›lan tart›flmalar›n zirve noktas› olarak düflünülebilir. Xiaochuan (2009)’a göre, küresel finansal istikrar› güvence alt›na almak ve dünyada ekonomik büyümeyi h›zland›rmak için ne tür bir uluslararas› rezerve ihtiyac›m›z oldu¤u sorusu, henüz cevapland›r›labilmifl bir soru de¤ildir. Bu
soru, mevcut uluslararas› para sisteminin içsel zay›fl›klar› nedeniyle çok daha
önemli hâle gelmifltir.
Xiaochuan (2009)’un yapt›¤› saptamalar› flu biçimde özetleyebiliriz: Bugünkü
sistem tarihte nadir görülen bir biçimde krediye dayal› bir rezerv para sistemidir.
Mevcut uluslararas› para sisteminde Triffin çeliflkisi yaflanmaktad›r. Rezerv para ülkesi (ABD’yi kastetmektedir) kendi iç ekonomisine yönelik politikalarla küresel likidite ihtiyac›n›n karfl›lanmas› amac›n› tutarl› biçimde gerçeklefltirememektedir.
www.hedefaof.com
8. Ünite - Uluslararas› Parasal Sistem
Uluslararas› rezerv paran›n de¤erini koruyucu bir davran›fl kal›b› sergilememektedir. Oysa uluslararas› düzeyde kullan›lacak rezerv para üç temel özelli¤e sahip olmal›d›r: ‹lk olarak, uluslararas› rezerv para sa¤lam bir referans noktas›na sahip olmal›; aç›kça tan›mlanm›fl kurallara göre arz edilmelidir. ‹kinci olarak, arz› esnek olmal›, talebine h›zl› biçimde intibak edebilmelidir. Son olarak ise bir tek ülkenin
konjonktürel koflullar›na ve ç›karlar›na ba¤l› olmamal›d›r. Bu çerçevede, uluslar
üstü niteli¤i nedeniyle SDR, uluslararas› rezerv para statüsüne getirilmelidir. Bunu
teflvik etmek için hükûmetlerin ve uluslararas› kurulufllar›n ifllemlerinde, mallar›n
ve hizmetlerin fiyatland›r›lmas›nda SDR kullan›m› yayg›nlaflt›r›lmal›d›r. SDR cinsinden finansal araçlar (hisse senedi ve tahviller) ç›kar›larak SDR sermaye hareketlerinde de kullan›lmal›d›r. Bugünkü sistemde ülkelerin rezerv yönetimini bireysel
düzeyde yapmas› birçok sorun yaratmaktad›r. SDR’nin uluslararas› rezerv para hâle gelmesinden sonra ülkelerin rezerv yönetiminin SDR’yi yaratan kurum taraf›ndan merkezî düzeyde yap›lmas›, hem SDR’nin rolünü güçlendirecek hem de uluslararas› düzeyde spekülasyonu azaltarak finansal istikrara katk›da bulunacakt›r.
www.hedefaof.com
213
214
Uluslararas› ‹ktisat Politikas›
Özet
N
AM A Ç
1
N
A M A Ç
2
Klasik alt›n standard›nda merkez bankalar›n›n
oyunun kural›na uymalar›n›n önemini aç›klamak
Klasik alt›n standard› sisteminde, ülkelerin ödemeler bilançosu dengesizlikleri alt›n ak›m mekanizmas› ile ortadan kalkmaktad›r. Ancak bu mekanizman›n istenen etkileri h›zl› biçimde yaratabilmesi için merkez bankalar›n›n oyunun kural›na uygun hareket etmeleri gerekmektedir. Çünkü alt›n ak›m mekanizmas›na göre ödemeler bilançosu fazlas› veren ülkelerde yurt içi fiyatlar›n
h›zl› biçimde yükselmesi ve ödemeler bilançosu
a盤› olan ülkelerde yurt içi fiyatlar›n h›zl› biçimde düflmesi, yani fiyatlardaki de¤iflimin tek nedeninin para arz›ndaki de¤iflim olmas› gerekmektedir. Yurt içi fiyatlar›n arz ve talep koflullar›na h›zl› biçimde intibak edebilmesi için merkez bankalar›n›n bu süreci kolaylaflt›r›c› ve h›zland›r›c› bir
davran›fl içinde olmalar› gerekmektedir.
ABD’nin uluslararas› para sistemi içindeki rolünü de¤erlendirmek
Bretton Woods para sisteminde ABD dolar› do¤rudan alt›na, di¤er ülkelerin paras› ise ABD dolar›na ba¤lanm›flt›. Bu biçimde di¤er ülkelerin
ulusal paralar› ABD dolar› arac›l›¤› ile alt›na ba¤l› hâle gelmiflti. Dünyada alt›n›n genel olarak k›t
oldu¤u dikkate al›n›rsa dünya ticaret hacmi artarken ülkelerin uluslararas› rezerv ihtiyaçlar› do¤al olarak artacakt›r. Alt›n k›t oldu¤una göre uluslararas› rezerv olarak ülkeler ABD dolar›n› kullanacakt›r. Böyle bir ortamda ABD ödemeler bilançosu fazla veriyorsa ne olacak? sorusu bu aç›dan kritik bir soru olarak ortaya ç›kmaktad›r.
ABD’nin ödemeler bilançosu fazla verirse di¤er
ülkeler aç›s›ndan ABD dolar› da k›t bir rezerv hâline gelecektir. Peki, bu sistemin iflleyifli nas›l
sa¤lanacakt›r? Bu aç›dan bak›ld›¤›nda, ABD sistemin patronaj›n› yaparak sadece kendi ç›karlar›n› gözeten bir politika uygulamam›fl; d›fl dünyan›n likidite ihtiyac›n› artt›racak programlar› devreye sokmufltur. Ancak Bretton Woods’un ikinci
döneminde ABD kendi ç›karlar›na daha fazla
odakland›kça ABD’nin ödemeler bilançosu h›zl›
biçimde artm›fl ve ABD dolar› ile alt›n aras›ndaki
ba¤ kopmaya bafllam›fl ve 1973’te fiilen sona ermifltir. ABD’nin sistemin patronaj›n› yapmas›
Bretton Woods’un ilk döneminde ortaya ç›kan
sorunlar› aflman›n bir arac› olurken ikinci döneminde sistemin çöküflüne yol açm›flt›r.
N
A M A Ç
3
N
A M A Ç
4
Dünya’da iki önemli rezerv paraya sahip ülkelerin krizle yüz yüze kald›klar› bir ortamda, Türkiye gibi ülkeler aç›s›ndan sa¤lam politikalar izlemenin hayati öneme sahip oldu¤u ç›kar›m›n›
yapmak
Her ülke kendisi için en iyi kur rejimine yönelmenin aray›fl› içindedir. Bu aray›fllar özellikle
1990 sonras› dönemde, literatürde yo¤un tart›flmalara yol açm›flt›r. Türkiye ekonomisi de dalgalanma korkusu, ilk günah ve ani durufl sorunlar›
ile yüz yüze olan bir ülkedir. Çünkü Türk liras›
uluslararas› düzeyde rezerv para statüsünde de¤ildir. Bunun yaratt›¤› do¤al bir sonuç gerek kamu kesiminin gerekse özel kesimin yurt d›fl›ndan döviz cinsinden borçlanmak zorunda olmas›d›r. Bu durum ise Türkiye gibi ülkelerde ciddi
düzeyde para birimi uyumsuzlu¤u sorununa yol
açmaktad›r. D›flar›dan borçlanan ekonomik birimlerin bilançolar›n›n aktif taraf› ile pasif taraf›
aras›nda para birimi aç›s›ndan uyumsuzluk ortaya ç›kmaktad›r. Döviz pozisyonu a盤› olarak görülen bu durum, ekonomik birimlerin döviz kuruna duyarl›l›¤›n› artt›rmaktad›r. Döviz kurundaki ani yükselmeler ekonomik birimlerin bilançolar›nda ciddi tahribatlar yaparak iflaslar›na neden
olabilmektedir. Türkiye ekonomisi gibi ekonomilerin k›sa dönemde ulusal paralar›n› uluslararas› düzeyde kabul gören bir para hâline getirmeleri mümkün olamayaca¤›na göre çözümün
en önemli saç aya¤› yurt içi tasarruf oran›n› artt›rarak d›fl tasarruflara olan ba¤›ml›l›¤›, yani d›fl
kaynak ihtiyac›n› azaltmaktad›r.
Uluslararas› düzeyde kullan›lan rezerv paran›n
tek bir ülkenin koflullar›na ba¤l› olmas›n›n yaratabilece¤i sorunlar› tart›flmak
Dünya ekonomisi bir bütün olarak kapal› bir ekonomidir ve bu anlamda dünya ekonomisinde cari ifllemler aç›klar›n›n toplam› kadar cari ifllem
fazlas› vard›r. Cari ifllem fazlalar›n›n cari aç›k veren ülkelere etkin biçimde tahsisini mümkün k›lacak mekanizmalar›n gelifltirilebilmesi, en önem-
www.hedefaof.com
8. Ünite - Uluslararas› Parasal Sistem
li gündem maddesidir. Çünkü günümüz dünyas›nda en önemli sorun, en büyük cari fazlay› veren ülkenin (Çin) en büyük cari aç›k veren ülkeyi finanse etmesidir. Bunun tarihsel olarak en
önemli sebebi, ABD dolar›n›n dünyadaki en güçlü rezerv para statüsünde olmas›d›r. Ancak ABD
ekonomisi kriz sürecine girdi¤inde dolar›n de¤eri düflebilmekte bu ise dolar cinsinden finansal
varl›klara yat›r›m yapm›fl ülkeler aç›s›ndan, biriktirdikleri döviz rezervinin önemli bir k›sm› dolar
ile oldu¤u için, büyük bir endifle yaratmaktad›r.
Bugünün para sisteminin temel sorunu küresel
ölçekte likiditenin neredeyse bir ülkenin (ABD)
ekonomik koflullar›na ba¤l› olmas›d›r. Bu anlamda euronun uluslararas› rezerv para olarak sahneye ç›kmas› ve merkez bankalar› taraf›ndan rezerv biriktirme arac› olarak kullan›lmas› ABD dolar›n›n egemenli¤ini k›smen azaltmaktad›r. Fakat
Avrupa Birli¤i’nin ciddi bir kriz sürecine girmesi
ve Euro Bölgesi’nin da¤›laca¤›n›n konuflulmaya
bafllanmas›, ABD dolar›n›n egemenli¤inin yak›n
gelecekte azalmayaca¤›n› ortaya koymaktad›r.
www.hedefaof.com
215
216
Uluslararas› ‹ktisat Politikas›
Kendimizi S›nayal›m
1. Klasik alt› standard› sisteminde merkez bankalar›n›n
alt›n ak›m mekanizmas›n›n öngördü¤ü intibak mekanizmas›n› h›zland›r›c› biçimde davranmas›na ne ad verilir?
a. Oyunun sonu
b. Tek fiyat yasas›
c. Oyun teorisi
d. Oyunun kural›
e. Alt›n ihraç noktas›
2. Uluslararas› alanda ortak bir uluslararas› ödeme arac› kullan›ld›¤›nda, bu ödeme arac›n› kullanan ülke say›s› art›kça, bu ödeme arac›yla ifllem yapman›n maliyetinin azalmas› ve bu ortak ödeme arac›n› kullanma nedeniyle ortaya ç›kan faydan›n artmas›na ne ad verilir?
a. Net-work (A¤) d›flsall›¤›
b. Oyunun kural›
c. Alt›n ithal noktas›
d. Senyoraj
e. D›fl denge
3. Afla¤›dakilerden hangi 1929 dünya bunal›m›n›n nedenlerinden biridir?
a. ABD merkez bankas›n›n uygulad›¤› s›k› para politikas›
b. ABD merkez bankas›n›n faiz oranlar›n› düflürmesi
c. ABD merkez bankas›n›n hisse senedi fiyatlar›ndaki düflüflü önlemeye çal›flmas›
d. ABD’de toplam talebin fliddetli biçimde artmas›
e. ABD’de para arz›n›n artmas›
4. Bretton Woods sisteminin kur sistemi afla¤›dakilerden hangisidir?
a. Sabit döviz kuru sistemi
b. Ayarlanabilir sabit döviz kuru sistemi
c. Esnek döviz kuru sistemi
d. Ayarlanabilir esnek döviz kuru sistemi
e. Gerçek döviz kuru sistemi
5. Afla¤›dakilerden hangisi dolar k›tl›¤›na yol açan
faktörlerden biri de¤ildir?
a. Hammadde yetersizli¤i
b. Tasarruf oranlar›n›n düflüklü¤ü
c. Politik istikrars›zl›klar
d. ABD d›fl› ülkelerdeki verimlilik art›fl›
e. Giriflim gücünün zay›flamas›
6. Afla¤›dakilerden hangisi, dünyada 1950’lerin sonunda dolar k›tl›¤› sorununu büyük ölçüde ortadan kald›ran geliflmelerden bir tanesi de¤ildir?
a. Marshall Plan›
b. Avrupa Ödemeler Birli¤i’nin oluflturulmas›
c. ‹ngiliz poundunun itibar›n› kaybedifli
d. IMF’nin prestijinin azalmas›
e. ABD dolar›n›n itibar›n› kaybedifli
7. Sermaye hareketleri aç›s›ndan d›fla aç›k bir ülkenin
döviz kuru ile faiz oran›n› efl anl› kontrol edemeyece¤i
analizi afla¤›daki kavramlardan hangisi arac›l›¤› ile yap›lmaktad›r?
a. ‹mkâns›z üçlü
b. Köfle çözümü
c. Dalgalanma korkusu
d. ‹lk günah
e. Triffin çeliflkisi
8. Afla¤›dakilerden hangisi, bir uluslararas› para sisteminin tan›mlanmas›nda yer alan saç ayaklar›ndan biridir?
a. Ülkelerin merkez bankalar›n›n ba¤›ms›zl›k derecesi
b. Ülkelerin bankac›l›k sistemlerinin sa¤laml›k derecesi
c. Ülkelerin üretim yap›lar›
d. Ülkelerin sermaye hareketi aç›s›ndan d›fla aç›kl›k derecesi
e. Ülkelerin siyasi rejimleri
www.hedefaof.com
8. Ünite - Uluslararas› Parasal Sistem
“
9. Afla¤›dakilerden hangisi, Bretton Woods sisteminin
çöküfl nedenlerinden biridir?
a. ABD ödemeler bilanosu aç›klar›n›n sürekli
artmas›
b. ABD ödemeler bilançosu fazlalar›n›n sürekli
artmas›
c. Alt›n rezervlerinin artmas›
d. Fiilen esnek döviz kuru sisteminin uygulanmaya
bafllamas›
e. Uluslararas› iliflkilerde istikrars›zl›¤›n artmas›
10. Bir ekonomide toplam tasarruflar 100 dolar ve toplam yat›r›mlar 200 dolar oldu¤una göre cari aç›kla ilgili
olarak afla¤›dakilerden hangisi do¤rudur?
a. Bu ülkede cari ifllemler dengesi 300 dolar aç›k
verir
b. Bu ülkede cari ifllemler dengesi 300 dolar fazla
verir
c. Bu ülkede cari ifllemler dengesi 100 dolar fazla
verir
d. Bu ülkede cari ifllemler dengesi 100 dolar aç›k
verir
e. Bu ülkede cari ifllemler dengesi 200 dolar fazla
verir
217
Yaflam›n ‹çinden
TOB‹N VERG‹S‹ KR‹ZE ÇÖZÜM OLAB‹L‹R M‹?
‘Devrim’ adl› bir beyin tak›m›n›n üyesi olan ekonomist
Patrick Nolan’a göre verginin masaldan fark› yok: “Tobin vergisinin ifle yaramas› mümkün de¤il. Çünkü farkl› ülkelerde kolayl›kla dolaflabilen ifllemlerden vergi
al›nmas›na olanak sa¤l›yor. 1980’de ‹sveç gibi bu yönteme baflvuran ülkeler, bunun yap›lamayaca¤›n› gördü.
Tahviller üzerinden yüzde 0,0003 oran›nda vergi al›nmas›na izin veren bu sistem yüzünden ülke, sadece bir
haftada finansal ifllemlerinin yüzde 85’inin baflka ülkelere kayd›¤›na flahit oldu. fiu anda vergilendirilmek istenen sektör çok hareketli oldu¤u için, verginin uygulamaya konmas› çok zor.” Fakat Avrupa Birli¤i’nin Almanya, Fransa ve ‹talya gibi önemli aktörleri bu vergiyi destekliyor. ‹flsizlik ve bütçe a盤› ile savaflan hükümetler sistemi kendilerine bir yard›mc› olarak alg›l›yor.
Bununla birlikte baz› uzmanlar, Tobin vergisinden en
çok zarar göreceklerin Avrupal› tüketiciler ve küçük iflletmeler olaca¤› konusunda uyar›yor. Simon Chouffot
ise bu uyar›lar›n ciddiye al›nmamas› görüflünde: “Bu,
rakiplerimizin buldu¤u çok yarat›c› bir kan›t. Ama, tamam›yla yanl›fl. Bankamatikten paran›z› çektikten sonra yurt d›fl›na tatile gitti¤inizde yapt›¤›n›z perakende
al›fl veriflle bu durumun hiç bir alakas› yok. Bu, apayr›
bir durum. Bu vergi, mali krize neden olan ve primleri
ödemeye devam eden banka yat›r›m sistemlerini ve
spekülatörleri hedef al›yor. Gelecekteki krizleri önlemek, krizden as›l etkilenen fakirlere yard›m edebilmek
istiyorsak bu vergi sistemini kullanmaya bafllamal›y›z.”
“Bence bu Tobin vergisinin tekrar gün yüzüne ç›kmas›n›n nedeni finansal kriz. Ve sanki finansal çevreleri,
özellikle de bankalar› cezaland›r›yormufluz gibi bir durum söz konusu. Ama bu tamamen yanl›fl bir bak›fl aç›s›. Bizim as›l anlamam›z gereken çok daha sa¤lam ve
istikrarl› bir finans sistemine sahip olmam›z gerekti¤i.
Biz beraber daha güçlüyüz. Yani cevap, daha iyi düzenlemelerle daha fazla vergi yükünden kaç›nmak.”
Vergilendirmek yerine sisteme yeni kurallar getirmek.
Mali krizin çözümünde fikir ayr›l›klar› yaflayan ülkeler,
bakal›m ne karara varacak. Tobin vergisinin uygulan›p
uygulanmayaca¤› gelecek Avrupa Birli¤i zirvesinde belli olacak.
”
Kaynak: Euronews, http://tr.euronews.com/2012/01
/26/tobin-vergisi-krize-cozum-olabilir-mi/ Eriflim tarihi:
30 Temmuz 2012.
www.hedefaof.com
218
Uluslararas› ‹ktisat Politikas›
Kendimizi S›nayal›m Yan›t Anahtar›
S›ra Sizde Yan›t Anahtar›
1. d
S›ra Sizde 1
Bir ekonomide tuzun ödeme arac› olarak kullan›ld›¤›n›
ve 10 ton tuzun 500 kg domatese eflit oldu¤unu; bay
X’in elinde 10 ton tuz oldu¤unu, bay Y’nin elinde 500
kg domates oldu¤unu varsayal›m. Bay X 10 ton tuz karfl›l›¤›nda 500 kg domates almak istemektedir. Bay X Ankara’da, bay Y Eskiflehir’de ikamet ediyor olsun. Bu durumda 10 ton tuzun Ankara’dan Eskiflehir’e tafl›nmas›
gerekecek; yani ciddi bir tafl›ma maliyeti sorunu ortaya
ç›kacakt›r. Buna ilaveten domates sat›c›s› 500 kg domatesi verip karfl›l›¤›nda 10 ton tuz ald›¤›nda o miktarda
tuzla baflka bir mal al›ncaya kadar 10 ton tuzu depolamas› gerekecek; yani ciddi bir depolama maliyeti ortaya ç›kacakt›r. Buna ek olarak 10 ton tuz Ankara’dan Eskiflehir’e tafl›n›rken bir k›sm› bozulabilir, kullan›lamaz
hale gelebilir. Bizim örne¤imizde tuz ödeme arac› olarak kullan›ld›¤› için, bu durumda ödeme arac› nominal
de¤erini kaybetmifl olacakt›r. Sonuçta, Bay X ve Bay Y
bu maliyetlerden kaç›nmak için bu mübadeleyi yapmaktan vazgeçebileceklerdir.
2. a
3. a
4. b
5. d
6. e
7. a
8. d
9. a
10. d
Yan›t›n›z yanl›fl ise “Alt›n Ak›m Mekanizmas› ve
Oyunun Kural› ’’, konusunu yeniden gözden
geçiriniz.
Yan›t›n›z yanl›fl ise “Klasik Alt›n Standard› ile ‹lgili Baz› De¤erlendirmeler”, konusunu yeniden
gözden geçiriniz.
Yan›t›n›z yanl›fl ise “1929 Dünya Bunal›m›” konusunu yeniden gözden geçiriniz.
Yan›t›n›z yanl›fl ise “Bretton Woods Sisteminin
Do¤ufl Süreci: Keynes Plan› ve White Plan›” konusunu yeniden gözden geçiriniz.
Yan›t›n›z yanl›fl ise “ Dolar K›tl›¤› Sorunu ve Bu
Sorunun Çözümü” konusunu yeniden gözden
geçiriniz.
Yan›t›n›z yanl›fl ise “Dolar K›tl›¤› Sorunu ve Bu
Sorunun Çözümü” konusunu yeniden gözden
geçiriniz.
Yan›t›n›z yanl›fl ise “Köfle Çözümü ve ‹mkâns›z Üçlü Hipotezi” konusunu yeniden gözden
geçiriniz.
Yan›t›n›z yanl›fl ise “Bretton Woods Sonras› Dönem” konusunu yeniden gözden geçiriniz.
Yan›t›n›z yanl›fl ise “ Bretton Woods’un Çöküfl
Süreci: 1958-1971 Dönemi” konusunu yeniden
gözden geçiriniz.
Yan›t›n›z yanl›fl ise “Bretton Woods II Tart›flmalar›” konusunu yeniden gözden geçiriniz.
S›ra Sizde 2
Tek fiyat kanunu, ticarete konu olan bir mal›n fiyat›n›n
arbitraj mekanizmas› yoluyla bütün piyasalarda ayn› olmas› anlam›na gelir. Bunun için gümrük vergisi, kotalar
ve gibi d›fl ticaret engelleri olmamal›; tafl›ma maliyetleri
ihmal edilecek kadar düflük düzeyde olmal›d›r. Bu koflullar yerine getirildi¤inde ayn› ürün, ayn› zamanda
farkl› iki ülkede farkl› fiyatlardan sat›lamaz. Aksi takdirde, arbitraj faaliyetleri sonucunda mallar ucuz olan ülkeden al›n›p, pahal› olan ülkede sat›l›r ve bu sayede fiyatlar iki ülkede eflitlenir. Örne¤in, Türkiye’de 1 ton çelik 100 Türk liras› ve Almanya’da 50 euro ise tek fiyat
yasas›n›n geçerli oldu¤u durumda çelik hem Türkiye’de
hem de Almanya’da 50 euroya al›nabilmelidir. Bu nedenle Türkiye’de nominal döviz kuru 1 euro = 2 Türk
liras› olmal›d›r. Tek fiyat yasas›n›n geçerli olabilmesi
için d›fl ticarete konu olan mal›n homojenite derecesinin yüksek olmas› gerekmektedir. Bu anlamda dünyada homojen bir mal için verilebilecek en iyi örnek alt›nd›r. Alt›n ak›m mekanizmas› ise ülkeler aras› alt›n ak›mlar›n›n yarataca¤› etkileri incelemektedir.
www.hedefaof.com
8. Ünite - Uluslararas› Parasal Sistem
219
Yararlan›lan Kaynaklar
S›ra Sizde 3
Bu üç kur isteminin kendi içinde türleri bulunmaktad›r.
Buna göre klasik alt›n standard› sistemi, para kurulu
sistemi, tam dolarizasyon sistemi ve para birli¤i, sabit
döviz kuru rejiminin türleridir. Tam dalgalanma sistemi
ve gözetimli (kirli dalgalanma) sistemi, dalgal› döviz
kuru rejiminin türleridir. Aral›k içinde dalgalanma sistemi, kaygan aral›k sistemi, yönlendirilmifl sabit aral›k sistemi, yönlendirilmifl sabit parite sistemi, ayarlanabilir
sabit döviz kuru (Bretton Woods) sistemi ise ara kur rejimlerini oluflturmaktad›r.
S›ra Sizde 4
Sermaye hareketlerinin serbest oldu¤u ve merkez bankas›n›n yurt içi faiz oran›n› kontrol etmeye çal›flt›¤› bir
para politikas› rejimini düflünelim. Bu ekonomiye d›fl
dünyadan yo¤un bir sermaye girifli oldu¤unda, yurt içinde döviz arz› artacak ve imkâns›z üçlü hipotezinin mant›¤› gere¤i bu ekonomi, dalgal› kur sisteminde oldu¤u
için döviz kuru düflecek; yani ulusal para de¤erlenecektir. Ulusal paran›n de¤erlenmesi, bir yandan ihracat› azalt›c› etki yaparken di¤er yandan ithalat› artt›r›c› etki yapacak ve bu ekonominin d›fl ticaret aç›klar› ve dolay›s›yla cari ifllemler a盤› artacakt›r. Bu anlamda ulusal paran›n reel olarak afl›r› de¤erlendi¤i durum bir ekonominin imkâns›z üçlünün k›s›tlar›yla en fazla yüz yüze geldi¤i durumdur.
S›ra Sizde 5
Ülkemizde, 2001 krizi sonras› döneme bak›ld›¤›nda enflasyon oran›n›n ciddi düzeyde düfltü¤ünü ve Türk liras›n›n sat›n alma gücünün sürekli olarak artt›¤›n› görüyoruz. Türkiye ekonomisinde, henüz fiyat istikrar› olarak nitelenebilecek bir düzeye düflmemifl olsa da paran›n giderek istikrarl› hale geldi¤i görülmektedir. 2001
y›l›nda merkez bankas› kanununda yap›lan de¤ifliklikle
merkez bankas›n›n kamu kesimine kredi açmas› yasaklanm›flt›r. Bu nedenle merkez bankas› kamu kesimini
finanse ederek enflasyonist davran›fl içinde olmam›flt›r.
Bu nedenle param›z›n daha itibarl› hale geldi¤i söylenebilir. Ancak Türk liras› tam konvertibl bir para de¤ildir. Yani uluslararas› ifllemlerde genel olarak kabul görmemektedir. Örne¤in Türkiye’deki bir firma Almanya’dan bir ithalat yapt›¤›nda bunun bedelini Türk liras›
ile ödeyemez. Siz yurt d›fl›na seyahat yapt›¤›n›zda bir
otel faturas›n› Türk liras› ile ödeyemezsiniz. Tam konvertibl olmad›¤› için Türk liras›n› sa¤lam para olarak nitelendirmek mümkün de¤ildir.
Abaan, D. E. ( 2004). “Para:Para Hukuku ve Kaynaklar›”, TCMB Araflt›rma Genel Müdürlü¤ü Çal›flma
Tebli¤i, No:04/05, www.tcmb.gov.tr/ research /discus /WP 04 05TUR.pdf
Bordo, M. D. (1981). “The Classical Gold Standart: Some Lessons for Today”, Federal Reserve Bank of
St Louis, May, ss.1-17.
Bordo, M. D. (1992). “The Bretton Woods International
Monetary System: An Historical Overview” , NBER
Working Paper No. 4033, March.
Bordo, M. D. (1984). “The Gold Standard: The Traditional Approach”, A Retrospective on the Classical
Gold Standard, 1821-1931, Editor: M. D. Bordo
and A. J. Schwartz, USA: University of Chicago Press,
ss.23-120.
Calvo, G. ve Reinhart, C. (2002). “Fear of Floating”, The
Quarterly Journal ofEconomics, 117, ss.375-408.
Calvo, G. (2006). “Monetary Policy Challenges in Emerging Markets: Sudden Stop, Liability Dollarization,
and Lender of Last Resort”, NBER Working Paper
No. W12788.
Cohen, B. J. (1987). Organising the World’s Money,
USA: The Mc Millan Press.
Dooley, M. P., Folkerts-Landau, D. and Garber, P. M.
(2003). ‘The Revived Bretton Woods System’, International Journal of Finance and Economics, 9,
ss. 307-313.
Fischer, S. (2007). “Exchange Rate Systems, Surveillance, and Advice”, http://www.imf.org/external/np/res/seminars/2007/arc/pdf/sf.pdf Eriflim tarihi: 30 Haziran 2012.
Haussman ve Panizza (2003).”On Determinants of Original Sin: An Empirical Investigation”, Journal of
International Money and Finance, 22, ss.957-990
IMF (2011). Uluslararas› Para Fonu Özet Bilgi,
http://www.imf.org/
external/np/exr/facts/tur/sdrt.pdf Eriflim tarihi: 30 May›s
2012.
IMF (2012a), World Economic Outlook Database,
http://www.imf.org/ external/data.htm Eriflim tarihi: 28 Nisan 2012.
IMF
(2012b),
IMF
Country
Report,
http://www.imf.org/, No. 12/57.
Ifl›k, S ve Togay, S. (2002), “Para Krizi Modellerinin Elefltirisi ve Uluslararas› Para Sisteminin Düzenlenmesine Yönelik Keynesyen Öneriler;” ‹ktisat, ‹flletme
ve Finans, 191, ss.31-53.
www.hedefaof.com
220
Uluslararas› ‹ktisat Politikas›
Kreinin, M. E. (2002). International Economics: A
Policy Approach, USA: Thomas Learning.
Meissner, C. M. (2002). “A New World Order: Explaining the Emergence of the Classical Gold Standard”,
NBER Working Paper No. 9233, September.
Meltzer, A. ( 2001). “Report of the International Financial Institutions Advisory Commission. Submitted to
the US Congress and US Departmant of the Treasury”, 8 March. http://www.treasury.gov/press-center/press-releases/Pages/po876.aspx Eriflim tarihi: 3
Haziran 2012.
Morys, M. (2007). “The Emergence of Classical Gold
Standard”, Seventh Conference of the European
Historical Economics Society, Lund, 1st July.
Önder. T (2005). Para Politikas›: Araçlar›, Amaçlar›
ve Türkiye Uygulamas›, Uzmanl›k Yeterlilik Tezi,
Ankara: Türkiye Cumhuriyet Merkez Bankas› Piyasalar Genel Müdürlü¤ü.
Özbek. D., Bulut. E., Demirel. B. (2011). Küreselleflme Sürecinde Uluslararas› Para Sisteminin Evrimi, Ankara: Eflatun Yay›nevi.
Romer. C. D. (2003). “Great Depression”, December 20,
http://elsa.berkeley.edu /~cromer/great_depression.pdf Eriflim tarihi: 5 Haziran 2012.
Rose, A. K., Van-Wincoop, E. (2001). “National Money
as a Barrier to International Trade: The Real Case
for Currency Union”, American Economic Review; 91(2), 386-390.
Salvatore, D. (2004). International Economics, USA:
John Wiley and Sons.
Savafl, V. F. (2010). Uluslararas› Para Sistemi, Ankara: Siyasal Kitabevi.
Smith, A. (1985). Uluslar›n Zenginli¤i, Çeviri: Yunus,
A ve Mehmet, B. ‹stanbul: Alan Yay›nc›l›k.
Villlalaz, J. L. M. (2005). “Financial Integration and Dollarizat›on: The Case of Panama”,
Cato Journal, Vol. 25, No. 1, ss.127-140.
Xiaochuan, Z. (2009). “Reform the International Monetary System”, http://www.pbc.gov.cn/publish/english/956/2009/20091229104425550619706/20091229
1044255506119706_.html Eriflim tarihi: 3 Haziran
2012.
www.hedefaof.com
Download