İMMİB TEKNOLOJİ VE TASARIM ANADOLU MESLEK LİSESİ`NİN

1
Haziran 2011
İSTANBUL DEMİR VE DEMİR DIŞI METALLER İHRACATÇILARI BİRLİĞİ AYLIK BÜLTENİ
İMMİB TEKNOLOJİ VE TASARIM ANADOLU MESLEK LİSESİ’NİN TEMELİ ATILDI
HİNDİSTAN TİCARET VE MÜTEAHHİTLİK HEYETİNE KATILDIK
İHRACATIN YILDIZLARI TAÇLANDIRILDI
İHRACATA YENİ BİR DESTEK DAHA
İHRACATÇI EĞİLİM ANKETİ AÇIKLANDI
Başlarken
YÖNETİM VE DENETİM KURULU ÜYELERİMİZ
B
TAHSİN ÖZTİRYAKİ
İstanbul Demir ve Demir Dışı Metaller
İhracatçıları Birliği
Yönetim Kurulu Başkanı
undan yaklaşık bir yıl önce siz değerli
üyelerimizin teveccühü ile İstanbul
Demir ve Demir Dışı Metaller
İhracatçıları Birliği Yönetim Kurulu
seçimlerinden başarıyla çıktık… Bu süreçte gerek
sizler gerekse ülkemiz kazanımları için birçok
proje ve faaliyete imza attık.
Hz. Mevlana’nın, “Hayatta muvaffak olmak
için lazım olan üç şey; dikkat, intizam ve
çalışma”dır sözü hedefimize ulaşırken bizim
kılavuzumuz oldu ve olmaya da devam edecek…
Şimdi ise başarılarımızı ve geleceğe yönelik
projelerimizi başkalarıyla paylaşma zamanımız
geldi.
Birliğimiz üyesi yaklaşık 5.000 ihracatçı
firmamızın istekleri, önerileri ve görüşleri bizim
için dün ne denli önem teşkil ediyordu ise yarın
da artarak devam edecektir. Gerek şahsım gerekse
Yönetim Kurulu üyesi arkadaşlarım tüm
çalışmalarını bu doğrultuda sürdürmektedir.
İşte bu kazanımlar ve amaçlar doğrultusunda
sizlerle daha kolay irtibatta olabilmek, sesinizi
duyurabileceğiniz, gündemi takip edebileceğiniz
ve Birliğiniz faaliyetlerine kolayca iştirak
sağlayabilmeniz için aylık bir bülten çıkarma
kararına vardık.
Bültenimiz sadece sizlere ulaşmayacak.
Yurtdışındaki Müşavirliklerimize, basına, Dış
Ticaret Müsteşarlığına, ilgili Bakanlıklara ve
derneklere de gönderilecek…
Biz bizi biliriz… Başkalarını da bu haktan
mahrum etmeyelim…
YÖNETİM KURULU
TAHSİN ÖZTİRYAKİ – BAŞKAN, HAYRETTİN ÇAYÇI – BAŞKAN YRD., ÇETİN TECDELİOĞLU – BAŞKAN YRD.
SERDAR URFALILAR – MUHASİP ÜYE , SERDAR KOÇTÜRK, BEKİR YELKEN, SABRİ BAŞER, İSMAİL ERDOĞAN,
SEDAT ÖZÇELİK, RIDVAN MERTÖZ, AYŞEGÜL ÇAPAN
DENETİM KURULU
MEHMET LİSE, AYNUR AYHAN, CEMİL TAYMAN
PORTALIMIZ
Yönetim Kurulumuz ile üyelerimizin
hızlı ve kolay bir şekilde iletişiminin
sağlanması amacıyla hazırlıkları hızla
süren web sayfamız yakın zamanda
kullanımınıza sunulacaktır.
www.iddib.org.tr
YÖNETİM
İmtiyaz Sahibi
Mehmet Zeren
Yönetim Yeri
Çobançeşme Mevkii Sanayi Cad.
Dış Ticaret Kompleksi 34530
Yenibosna-İstanbul
Tel:0212 454 00 00
Faks: 0212 454 00 46
metalik@immib.org.tr
cemile.cagil@immib.org.tr
Yayın Kurulu Başkanı
Tahsin Öztiryaki
Yayın Kurulu
Çetin Tecdelioğlu, Ayşegül Çapan,
02 / Metalik Haziran 2011
Aynur Ayhan, Fatih Özer,
Muharrem Kayılı, Cemile Çağıl
YAPIM-YAYIN
Maya Plus
Maya İletişim ve Tasarım
Hizmetleri Ltd. Şti. Halaskargazi
Cad. Sait Kuran İş Merkezi
No:145, Kat:4
Şişli, İstanbul
Tel:0212 224 93 30 (pbx)
Fax: 0212 224 86 46
www.mayailtetisim.com
Yayın Koordinatörü (Sorumlu)
Nevzat Çalışkan
nevzat@mayailetisim.com
Genel Koordinatör
Nejla Burnazoğlu Turner
nejla@mayailetisim.com
Yazı İşleri Müdürü
Yaşar Burak Meriç
burak@mayailetisim.com
Baskı
Özgün Ofset
Yeşilce Mah. Aytekin Sk. No. 21
Seyrantepe - İst.
www.ozgun-ofset.com
Görsel Yönetmen
Cansu Özcömert
cansu@mayailetisim.com
Baskı Öncesi Hazırlık ve Teknik
Koordinasyon
Punto Baskı Çözümleri
www.puntops.com
Bu dergi NAPM lisansı altında
yüzde 100 geri dönüşümlü
kağıttan üretilmiştir.
Metalik Haziran 2011 / 03
NELER YAPTIK?
1. TİCARET MÜŞAVİRLERİ
KONFERANSI (28 Nisan 2011)
İMMİB TEKNOLOJİ VE TASARIM ANADOLU
MESLEK LİSESİ’NİN TEMELİ ATILDI
Endüstriyel tasarım sektörüne hizmet etmek
amacıyla, İMMİB Genel Sekreterliği bünyesinde
bulunan İstanbul Demir ve Demir Dışı Metaller
İhracatçıları Birliği, İstanbul Elektrik-Elektronik,
Makine ve Bilişim İhracatçıları Birliği ve İstanbul
Kimyevi Maddeler ve Mamulleri İhracatçıları
Birliği’nin işbirliği ile Bahçelievler semtinde Erkan
Avcı EML içerisine 11.000 m2’ lik bir alana ek
derslik ve atölye olarak İMMİB Teknoloji ve
Tasarım Anadolu Meslek Lisesi’nin temeli atıldı.
Devlet Bakanı Zafer Çağlayan, İstanbul Valisi
Hüseyin Avni Mutlu ve İMMİB bünyesinde
bulunan Birlik Başkanları ile Yönetim Kurulu
üyelerinin katılımıyla gerçekleştirilen temel atma
törenine firmalarımızın da ilgisi yoğun oldu.
Tören sırasında konuşma yapan Devlet Bakanı
Zafer Çağlayan, üretimde artık tasarımın göz
ardı edilemeyecek bir ölçüt olduğunu ifade etti.
Birliğimiz Başkanı Tahsin Öztiryaki ise “Türkiye’de
bir ilk olan, İMMİB Teknoloji ve Tasarım Anadolu
Meslek Lisesi, hedeflerimize ulaşmada bir mihenk
taşı olacaktır. Dünya piyasalarında rekabet iyiden
iyiye artmış durumda. Sadece uygun fiyat ile
ürününü satabilmek, geçerliliğini neredeyse yitirecek
bir kavram haline geldi. İşte bu durumda, Türk
Malının değer ölçütünün fiyat ile değil, tasarım ile
belirlenmesinin ne denli önemli olduğu bir kez daha
gözler önüne seriliyor.” dedi
04 / Metalik Haziran 2011
Yurtdışında görev yapan ticaret
müşavirlerimiz, Nisan ayının son haftasında
1. Ticaret Müşavirleri Konferansı’nın yapıldığı
Dış Ticaret Kompleksinde bir araya geldiler.
Konferansa müşavirlerin yanı sıra, DTM
yetkilileri, İGEME ve diğer Birliklerden de
katılım gerçekleşti.
Dış Ticaret Müsteşarı Ahmet Yakıcı’dan sonra
konuklara hitap eden Türkiye İhracatçılar
Meclisi (TİM) Başkanı Mehmet Büyükekşi,
“2023 İhracat Stratejisi”nin sunumunu
İHRACATIN YILDIZLARI TAÇLANDIRILDI
Ülkemiz ihracatının yaklaşık yüzde 30’unu
gerçekleştiren İstanbul Maden ve Metaller İhracatçı
Birlikleri (İMMİB), 2010 yılında farklı sektörlerde
başarılı olan 120 firmayı ödüllendirdi. “İMMİB
İhracatın Yıldızları Ödül Töreni”ne katılan Devlet
Bakanı Zafer Çağlayan, “Bugün İMMİB üyelerine
ödül veriyoruz ama ben son 3 ayda ihracatımızı 31
milyar dolara çıkartan bütün ihracatçılara gönül
yaptı ve “yurtdışındaki elçilerimiz” olarak
tanımladığı müşavirlere “500 milyar dolar
ihracat hedefine ulaşmak için birlikte
çalışmalıyız” dedi.
Stratejimizde hem hedef ülkeler, hem de her
sektör için hangi ülkeye hangi yıl ne kadar
ihracat hedeflediğimizin öngörü olarak yer
aldığını ifade eden Büyükekşi, “Hepimiz bu
hedefleri benimsemeli ve buna göre çalışma
yöntemleri belirlemeliyiz” diye konuştu.
Ticaret müşavirlerinden beklentilerini de
dile getiren Büyükekşi; her birliğin yıllık
düzenleyeceği en az 3 sektörel ticaret heyeti
konusunda müşavirlerden, yönlendirme ve
yardım talep etti.
Konferansın ardından ticaret müşavirleri
ihracatçılarla, bulundukları bölgelere yönelik
değerlendirme toplantıları yaptılar. Avrasya,
Avrupa, Amerika, Afrika, Uzakdoğu Pasifik
ve Ortadoğu-Körfez çalışma gruplarının
müzakerelerinin ardından sonuçlar tüm
müşavirlerin katılımı ile değerlendirildi.
HİNDİSTAN TİCARET VE MÜTEAHHİTLİK
HEYETİNE KATILDIK
Devlet Bakanı Zafer
Çağlayan başkanlığında,
Türkiye’nin Hindistan ile
ticari ve ekonomik işbirliği
imkânlarının artırılması ve
ihracatçı firmalarımızın
dış pazar paylarında artış
sağlanması amacıyla, 1822 Nisan 2011 tarihleri arasında, Hindistan’a (Yeni Delhi
- Bombay) yönelik olarak OAİB tarafından bir Ticaret ve
Müteahhitlik Heyeti Programı gerçekleştirildi. Yönetim
Kurulu Başkanımız Tahsin Öztiryaki’nin Heyet Başkanı
olduğu program çerçevesinde, çeşitli kurum ve kuruluş
temsilcilerinin yanı sıra 25 firma temsilcisi de heyete
iştirak etti. Yeni ve Delhi ve Bombay’da düzenlenen
İş Forumlarını takiben Hint ve Türk işadamları birebir
görüşme imkânı buldular. Heyet sonrası açıklama
yapan Devlet Bakanı Zafer Çağlayan, Türk firmalarının
Hindistan’da 1 milyar dolarlık iş bağlantısı yaptığını
ifade etti.
madalyası veriyorum” dedi. İMMİB tarafından bu
yıl dördüncü kez düzenlenen İhracatın Yıldızları
gecesinde, İMMİB çatısı altında bulunan 6 ihracatçı
birliğine bağlı firmalardan 40 ürün kategorisinde
ödüller sahiplerini buldu. 1 Nisan 2011 tarihinde
gerçekleştirilen ve Birliğimiz Yönetim Kurulu Başkanı
Tahsin Öztiryaki’nin de ödül aldığı gecede Mazhar
Fuat Özkan ihracatçılara özel bir konser verdi.
GENEL KURULUMUZ
2010 yılı olağan genel kurulumuz 13 Nisan 2011 tarihinde
Dış Ticaret Kompleksinde, Birliğimiz üyelerinin katılımıyla
gerçekleştirildi. Yönetim Kurulu üyelerimizin tam kadro
yer aldığı Genel Kurul’da Birliğimiz iştigal alanına giren
konuların yanı sıra, üyelerimizin talepleri de gündem
başlıkları arasındaki yerini aldı.
Metalik Haziran 2011 / 05
NELER YAPTIK?
SUUDİ ARABİSTAN ÜLKE
MASASI TOPLANTISI
Mayıs ayı içerisinde gerçekleştirilen
4. Suudi Arabistan Ülke Masası
toplantısı, Birliğimiz Denetim Kurulu
üyesi Aynur Ayhan başkanlığında
toplandı. Ülke Masası Koordinatörü
olan Ayhan ve ülke masası paydaşları,
söz konusu ülke pazarıyla ilgili olarak;
• Yaşanan vize sorununun giderilmesi,
• İhracatçılarımızın likidite
akışını ve bankacılık işlemlerinin
kolaylaştırılabilmesi için, Suudi
Arabistan’da tek Türk Bankası olan
Ziraat Bankası ile aktif iletişime
geçilmesi,
• Söz konusu ülkede ticarette
halen geçerliliğini koruyan Kefalet
sisteminin, ülkemiz ile yapılacak özel
bir anlaşma ile lağvedilmesi yönünde
çalışmalara başlanması,
• Ülke pazarının Türk ihracatçısına
tanıtımının sağlanması yönünde
kararlar almışlardır.
4. Suudi Arabistan Ülke Masası, Birliğimiz Denetim
Kurulu üyesi Aynur Ayhan başkanlığında toplandı.
06 / Metalik Haziran 2011
AmbIente Ev ve Mutfak Eşyaları Fuarı
(11-15 Şubat 2011)
FeIcon Batımat
Uluslararası Yapı Endüstrisi Fuarı
(15-19 Mart 2011)
15-19 Mart 2011 tarihleri arasında Brezilya’nın Sao
Paulo şehrinde düzenlenen “Feicon Batımat 2011”
fuarına, ülkemiz milli iştirak organizasyonu bu yıl
ilk kez İMMİB tarafından gerçekleştirilmiştir.
Güney Amerika’nın inşaat sektöründe düzenlenen
dünyanın en büyük fuarlarından biri olma özelliğini sürdüren Feicon Batımat Fuarı, Yapı teknolojileri,
yapı makineleri, yapı malzemeleri, izolasyon
malzemeleri, çatı, duvar ve yer kaplama materyalleri,
kapı, pencere ve elektrikli alet ve cihazlar, banyo
teknolojileri, asansör ekipmanları üzerine
düzenlenmektedir.
Fuarda milli katılım organizasyonumuz altında 11
firma katılım göstermiş olup, Ekinciler Demir ve
Çelik San. A.Ş. firması ise bireysel olarak iştirak
etmiştir.
11-15 Şubat 2011 tarihleri arasında
Almanya’nın Frankfurt şehrinde düzenlenen
ve ev/mutfak eşyaları, dekorasyon, hediyelik
ürünler ve aydınlatma konularında sektörün en
önemli fuarlarından biri olan “AMBIENTEInternationale Frankfurter Messe” fuarına
İMMİB tarafından ülkemiz milli iştirak
organizasyonu olarak 16. kez katılım
gerçekleştirildi.
Sektörün önde gelen firmalarının yeni
ürün ve tasarımlarını alıcılarının beğenisine
sundukları Ambiente Fuarı’nda bu yıl Türkiye
Stantlarında 59 firmamız yer aldı. Türkiye’nin
tasarım kültürüne verdiği önemi anlatmak
amacıyla oluşturulan Tasarım bölümünde ise,
Birliğimizce düzenlenen Endüstriyel Tasarım
Yarışmaları’nda ve Design Turkey tasarım
yarışmasında ödül kazanan projeler sergilendi.
Devlet Bakanı Zafer Çağlayan, Yönetim Kurulu Başkanımız
Tahsin Öztiryaki ve dereceye giren tasarımcılar
>>> Bau 2011 Yapı İnşaat Fuarı
(17-22 Ocak 2011)
Konularına ve ürün gruplarına göre hollere ayrılmış
olan Bau Fuarı’na, Almanya’dan sonra en çok
Avusturya, İsviçre, İtalya, Türkiye, Çek Cumhuriyeti,
Polonya, Rusya, Slovenya, Fransa ve İngiltere’den
katılım gerçekleştirildi.
Avrupa dışı ülkelerden en çok artış olan ülkeler;
Hindistan, Japonya, A.B.D., Kanada ve Birleşik Arap
Emirlikleri olup bazı ülkelerin ziyaretçi sayısının ise
ikiye katlandığı gözlemlenmiştir.
Orta Anadolu İhracatçı Birliği Genel Sekreterliği
(Turkish Seramics) ve Yapı Endüstri Merkezi’nin
info stantlarının yanı sıra daha önceki yıllarda da
firmalarımızın yoğun olarak ilgi gösterdiği fuara bu
yıl 29 Türk firma bireysel olarak katılmıştır.
Metalik Haziran 2011 / 07
NELER YAPTIK?
KISA KISA...
KITCHENWARE DERGİSİ
Yurtdışındaki yaklaşık
5.000 alıcı firmaya
gönderilen, mutfak
sektöründe dünya
çapında kabul görmüş
olan fuarlarda
dağıtılan Turkish Kitchenware dergisiyle ilgili içerik, görsel
ve tasarım işleri bundan böyle Maya İletişim tarafından
gerçekleştirilecek. Yeni tasarımı ve zengin içeriğiyle sizlerin
beğenisine sunulacak dergimizde ürünleriniz için Maya
İletişim ile irtibata geçebileceksiniz.
Maya İletişim İrtibat:
KitchenWare Yazı İşleri Müdürü Burak Meriç
burak@mayailetisim.com
0212 224 93 30 / 111
Hong Kong Ev ve Mutfak Eşyaları
Fuarı (20-23 Nisan 2011)
20-23 Nisan 2011 tarihleri arasında Hong Kong/
Ç.H.C.’de düzenlenen “Hong Kong Houseware”
Fuarına İMMİB tarafından milli katılım
gerçekleştirilmiştir. 561 m2 alan tahsis edilen
Türkiye Standında, 29 firmamız yer almış olup,
fuar süresince katılımcı firmalarımız tarafından
paslanmaz çelik, plastik, melamin/camdan mamul
mutfak/ev eşyaları, hediyelik dekoratif cam ürünler,
bahçe mobilya ve aksesuarları sergilenmiştir.
Fuarda Türk mutfak ve ev eşyaları sektörünün daha
etkin tanıtımı için; sektörel dergilerde ve fuar alanı
içinde ilanlar verilmiş olup, broşür ve promosyon
malzemeleri dağıtılmıştır.
Hong Kong Houseware Fuarı esnasında yapılan
görüşmelerde katılımcı firmalarımız, Birliğimizce
yapılan reklam çalışmalarının, ziyaretçileri Türkiye
Pavyonuna yönlendirme ve Türkiye imajının
güçlendirilmesindeki etkinliğinden duydukları
memnuniyeti ifade etmişlerdir.
08 / Metalik Haziran 2011
KITCHENWARE KATALOĞU
Türk Mutfak ve Ev Eşyaları sektöründe yer alan
firmalarımızın bir arada bulunduğu ve her yıl basılması
düşünülen katalog bu yıl “Bahara merhaba” sloganıyla
yurtdışındaki alıcılarla buluşmaya hazırlanıyor. Kitchenware
Dergisi’nde olduğu gibi yurtdışı ve yurtiçi fuarların yanı sıra
yaklaşık 3.000 alıcı firmaya gönderilecek olan ve 4.000
adet basılan kataloğun DVD versiyonu da hazırlanmıştır.
>>> İhracata yeni bir destek daha
Devlet Bakanı Zafer Çağlayan, ‘’Pazar Araştırması ve Pazara Giriş Desteği
Hakkında Tebliğ’’ ile ihracatçılara getirilen yeni desteklere dönük basın
toplantısı düzenledi. Önümüzdeki 5 yılda sağlık sektöründeki ihracat
hedefini 5 milyar dolar olarak tespit ettiklerini kaydeden Bakan Çağlayan,
eğitim sektöründe 2 milyar doları yakalamamak için hiçbir sebep
bulunmadığını, her türlü alt yapının mevcut olduğunu kaydetti. Bakan
Çağlayan, yazılım sektöründe 0,5 milyar dolar, dizi film ve film sektöründe
0,5 milyar dolar düzeyinde bir ihracat hedefinin bulunduğunu bildirdi.
5 yılda verilecek devlet desteğinin 100 milyon dolar civarında olacağını
ifade eden Bakan Çağlayan, bunun karşılığında yaklaşık 8-9 milyar dolar
hatta 10 milyar dolara yakın bir döviz geliri elde edileceğini söyledi. ‘’Bu da
Türkiye’nin özellikle hizmetler sektöründe artan gücünü gösteriyor’’ diyen
Bakan Çağlayan, 2023 yılında dünya pastasından bugün alınan yüzde 1’lik
payı, yüzde 2’lere çıkarmayı hedeflediklerini ifade etti. >>> Tasarıma büyük yatırım
Tasarım Desteği Hakkında Tebliğ çerçevesinde Tasarım Dernek ve Birlikleri
tarafından tasarım kültürünün oluşturulması ve yaygınlaştırılması
amacıyla yürütülen tanıtım faaliyetleri ile düzenlenen sergi, bienal ve
tasarım yarışmaları gibi organizasyonlara ilişkin harcamaların yüzde
50 oranında ve yıllık 300 bin doları tutarında desteklenmesine yönelik
Tasarım Desteği Hakkında Tebliğ kabul edildi. Bu kapsamda; İhracatçı
Birlikleri tarafından düzenlenen tasarım yarışmalarında dereceye giren
yıllık en fazla 30 adet tasarımcının yurt dışındaki eğitim giderlerinin
tamamını destek kapsamına alınmış oldu. Böylelikle, 2 yıl sürecek olan
yurt dışı eğitimleri uluslararası tasarım okullarında yapılacak ve 2 yıl
boyunca yurt dışı eğitim giderlerinin dışında aylık 1.500 dolar yaşam gideri
desteği verilecek.
>>> İhracatçı Eğilim Anketi açıklandı
Türkiye İhracatçılar Meclisi (TİM), ihracatçıların üretimden istihdama,
döviz kurlarından ihracata kadar beklentilerini içeren 2011 yılının ilk üç
ayına yönelik “İhracatçı Eğilim Anketi” sonuçlarını kamuoyu ile paylaştı.
Ankete göre seçim ortamına rağmen ihracatçıların Türkiye ekonomisinde
iyileşmenin süreceğine dair beklentisinin devam ettiği ortaya çıktı. Ankete
katılan firmaların 2011 yılı sonunda istihdam etmeyi planladıkları eleman
sayısına göre, yıl sonu toplam yeni istihdam rakamının yaklaşık 200
bin kişi olması bekleniyor. TİM Başkanı Mehmet Büyükekşi, Ortadoğu
ve Kuzey Afrika’da yaşanan olayların ihracata etkisini değerlendirerek,
“1 Ocak - 9 Mayıs itibariyle bölgede başta Libya olmak üzere 6 ülkeye
ihracatımız azaldı. Yıl sonuna kadar Libya hariç hepsini toparlarız” dedi.
Metalik Haziran 2011 / 09
NELER YAPACAĞIZ?
Stres Yönetimi, Motivasyon
Yer: Dış Ticaret Kompleksi
Tarih: 02.06.2011
Saat:09:30 - 17:30
HAZİRAN AYI
EĞİTİM TAKVİMİ
Maliyet Düşürme Teknikleri Yer: Dış Ticaret Kompleksi
Tarih: 20-21.06.2011 Saat: 09:30 - 17:30
E-Dış Ticaret Yer: Dış Ticaret Kompleksi
Tarih: 23-24.06.2011 Saat: 09:30 - 17:30
İletişim ve Sosyal Medya
çağında Pazarlama
Stratejileri Yer: Dış Ticaret
Kompleksi / İSTANBUL
Tarih: 27-28.06.2011
Saat: 09:30 - 17:30
Diksiyon, Etkili ve Güzel Konuşma Yer: Dış Ticaret Kompleksi
Tarih: 13–14.06.2011 Saat: 09:30 - 17:30
Lojistik Yer: Dış Ticaret
Kompleksi
Tarih: 16–17.06.2011
Saat: 09:30 - 17:30
Temel İş Sağlığı ve İş
Güvenliği
Yer: Dış Ticaret Kompleksi
Tarih: 22.06.2011
Saat : 09:30 - 17:30
İnsan Kaynakları Yönetimi Yer: Dış Ticaret Kompleksi
Tarih: 06-07.06.2011 Saat: 09:30 - 17:30
Dış Ticarette Kullanılan Belgeler Yer: Dış Ticaret Kompleksi
Tarih: 28.06.2011 Saat: 09:30 - 17:30
Vay Canına Dedirtmek:İçimizdeki
Yaratıcılığın Gücü Yer: Dış Ticaret
Kompleksi Tarih: 13-14.06.2011
Saat: 09:30 - 17:30
Toplantıda Sunum Yapma Yer: Dış Ticaret Kompleksi
Tarih: 21.06.2011 Saat: 09:30 - 17:30
Sorun Çözme Kültürü Yer: Dış Ticaret Kompleksi
Tarih: 22.06.2011 Saat: 09:30 - 17:30
Motivasyon ve Başarı Teknikleri Yer: Dış Ticaret Kompleksi
Tarih: 10.06.2011 Saat: 09:30 - 17:30
İletişimde Farkı Yaratan Fark
Yer: Dış Ticaret Kompleks
Tarih: 08.06.2011
Saat: 09:30 - 17:30
Müzakere Teknikleri
Yer: Dış Ticaret Kompleksi
Tarih: 15.06.2011 Saat: 09:30 - 17:30
10 / Metalik Haziran 2011
Yöneticiler İçin Stratejik
Planlama, Bütçe, Bütçe
Kontrolü ve Revizyonu
Yer: Dış Ticaret KompleksiL
Tarih: 02-03.06.2011
Saat: 09:30 - 17:30
Güçlü ve Etkili İletişim Kurma Becerileri Yer: Dış Ticaret Kompleksi
Tarih: 09-10.06.2011 Saat: 09:30 - 17:30
Sorun Çözme Kültürü
Yer: Dış Ticaret Kompleksi
Tarih: 22.06.2011
Saat: 09:30 - 17:30
KATILACAĞIMIZ FUARLAR
FUAR ADI
NEWCAST
BATIMAT PARİS
TARİHİ
28 HAZİRAN – 2 TEMMUZ 2011 7-12 KASIM 2011
KAPSAM
DÖKÜM
İNŞAAT
ŞEHİR
DÜSSELDORF
PARİS
ÜLKE
ALMANYA
FRANSA
MİLLİ/ İNFO
INFO
MİLLİ
Metalik Haziran 2011 / 11
BİR BİLENE SORDUK
TC Başbakanlık Dış Ticaret Müsteşarlığı
Yeni Delhi Ticaret Müşaviri
ZİYA DEMİRDÜZEN
yenidelhi@dtm.gov.tr
Tel: 0091 11 2687 9907
Faks: 0091 11 2688 9236
İş Geçmişi :
• 22 Eylül 1987 tarihinde Dış Ticaret Müsteşarlığı (DTM) Anlaşmalar
Genel Müdürlüğünde Dış Ticaret Uzman Yardımcısı olarak işe başladı,
• 1999-2001 Hong Kong Ticaret Ataşeliği,
• 2001-2009 DTM Anlaşmalar Genel Müdürlüğünde Dış Ticaret Uzmanı,
• 2009 Yeni Delhi Ticaret Müşavirliği görevine devam etmektedir.
Mumbai
HİNDİSTAN
Hindistan pazarını, Demir ve Demir Dışı Metaller sektörü
açısından değerlendirebilir misiniz?
Demir ve demir dışı ürünlerinin de yer aldığı
metallurji sektöründe Hindistan Dünya ölçeğinde
önemli oyuncu ülkelerdendir. Bu sektörde, Hindistan
yıldan yıla büyük sıçramalar yapmaktadır. Örnek
verecek olursak, Hindistan’ın bir özel sektör firması,
demir-çelik üretimine yönelik sadece bir tesiste
10 milyar ABD Dolarını bulan bir yatırımı göze
alabilmektedir. Hindistan’ın onlarca büyük şehrinde
devasa denilebilecek çok sayıda konut projesi her gün
sayıları artarak devam etmektedir.
Ayrıca, 2008-2012 planlama döneminde 500 milyar
ABD Doları olarak belirlenen Hindistan’ın alt
yapı yatırımları miktarı, 2013-2017 dönemi için 1
trilyon 25 milyar ABD Doları olarak öngörülmüştür.
12 / Metalik Haziran 2011
Yukarıda belirttiğim bu iki durum dahi, demir ve
demir dışı metallerin makine, inşaat ve benzeri
alt sektörlerinde Hindistan’ın nasıl bir potansiyel
sergilediğini göstermektedir.
19-21 Nisan 2011 tarihleri arasında gerçekleştirilen
Hindistan Ticaret Heyeti’ne ilişkin değerlendirmenizi
alabilir miyiz?
Ticaret Heyeti organizasyonları iş erbabı ve
ihracatçılarımız için büyük fırsatlar ve avantajlar
sağlamaktadır. 19-21 Nisan 2011 tarihlerinde
Bakanımız Zafer Çağlayan başkanlığında
gerçekleştirilen ticaret heyeti ve ziyaret sırasında iş
adamlarımızın yaptıkları ikili görüşmelerden önemli
faydalar ve sonuçlar elde edilmiştir.
Bu çerçevede, Hindistan’ın en önemli meslek
kuruluşu olan Hindistan Ticaret ve Sanayi Odaları
Federasyonu (FICCI) ile birlikte Hindistan’ın
Yeni Delhi ve Bombay şehirlerinde düzenlenen iş
forumlarına Hindistan’ın önde gelen 150’ye yakın
firması ile 400’ün üzerinde ikili iş görüşmeleri
gerçekleştirilmiştir. Bu görüşmeler esnasında, iş
adamlarımızın bir milyar ABD Dolarını aşan iş
bağlantıları yaptıklarına dair bilgiler alınmıştır.
Yine Ticaret Heyeti ziyareti sırasında Bakanımız
başkanlığında düzenlenen CEO toplantısına
Hindistan’ın TATA, ESSAR, GMR gibi dev
holding firmalarının CEO’larının da yer aldığı
9 Hint firması CEO’su katılmış ve bu firmaların
talepleri doğrultusunda Bakanımız ile bu firmaların
Türkiye’de yatırım planları konusunda ikili görüşmeler
gerçekleştirilmiştir.
Hindistan ülke masası çalışmalarına ilişkin bilgi verebilir
misiniz?
Ülke masaları çalışmalarında ticaret erbabının yani
ihracatçılarımızın ihtiyaç ve önceliklerinin daha iyi
tesbiti için de ihracatçılarımız doğrudan çalışmaların
içinde yer almıştır. DTM, İhracatçı Birlikleri
ve Ticaret Müşavirliklerimiz tarafından sürekli
bilgi akışı ile desteklenecek olan Ülke Masaları,
ihracatçı firmalarımızın dış pazarlardaki pazar
paylarının artırılması ve ihraç ürün ve pazarlarının
çeşitlendirilmesine katkı sağlamak amacı ile pazara
girişe yönelik çalışmalar gerçekleştirmektedir.
Hindistan pazarında Türk ihracatçısının daha da avantajlı
konuma geçmesi için neler yapılması gerek?
Bakanımız Zafer Çağlayan’ın vurguladığı gibi
önemli ithalatçı konumunda olan büyük pazarlarda
ihracatçılarımız psikolojik bir çekingenlik içerisinde
davranıyor. Malesef Hindistan pazarına girişte de bu
ürkekliği görüyoruz. Bugün için yıllık 350 milyar
ABD Doları olan Hindistan ithalatı, beklenmedik
gelişmeler olmaması durumunda yaklaşık 4 yıllık
sürede iki katını aşarak 700 milyar Dolara ulaşacaktır.
Bu büyüklükte bir pazarı gözardı etme lüksümüzün
olmadığını düşünüyorum.
Dış Ticaret Müsteşarlığımız tarafından sağlanan
pazara giriş desteklerinden de yaralanarak, orta
vadede ABD ve ÇHC’den sonra üçüncü büyük
ekonomi olmaya aday Hindistan pazarına ihracatçı
firmalarımızın uzun vadeli bir plan ve strateji ile
girmeyi hedeflemesi gerektiğini düşünüyoruz.
Bu çerçevede, kendi ürünlerinin sergilendiği
Hindistan’da düzenlenen fuarlara firmalarımızın
düzenli katılımı ve önemli ithalatçılar ile uzun
dönemli ortaklıklar oluşturulması çabası içinde
olunması gerektiğine inanıyoruz.
Halihazırda Hindistan ile Türkiye arasında
ikili ticaretin zeminini oluşturacak; Ticaret
Anlaşması, Yatırımların Karşılıklı Korunması,
Çifte Vergilendirmenin Önlenmesi gibi ikili
anlaşmalar yapılmış durumdadır. Bunların yanı sıra,
Başbakanımız Recep Tayyip Erdoğan’ın 2008 yılı
Kasım ayında Hindistan’a gerçekleştirdiği ziyaret
esnasında, iki ülke arasında bir Serbest Ticaret
Anlaşması (STA) akdedilmesi imkanın incelenmesine
yönelik çalışmalara başlanması kararı iki ülke
Başbakanları tarafından kararlaştırılmıştır.
Oluşturulan Ortak Komite çalışmaları sonucunda
hazırlanan ve bir STA yapılmasının her iki ülke
ekonomisine olumlu etki yapacağını belirten bir
rapor 4 Şubat 2011 tarihinde iki ülke arasında parafe
edilmiştir. 2011 yılı içerisinde STA esas görüşmelerine
başlanması beklenmektedir.
Yazının devamını Metalik bülteninin önümüzdeki
sayısında okuyabilirsiniz.
Metalik Haziran 2011 / 13
14 / Metalik Haziran 2011
GENEL TOPLAM :
DEMİR ÇELİK MAMÜLLERİ
DEMİR ÇELİK SOBA, OCAKLAR (ELEKTRİKLİ OLMAYAN)
DEMİR ÇELİK RADYATÖRLER
DEMİR ÇELİK MUTFAK EŞYASI
DEMİR ÇELİK EVİYE, LAVABO VE KÜVETLER
DEMİR ÇELİK DÖKÜM MAMÜL
DEMİR ÇELİK DİĞER (DEMİR DEMİR DIŞI)
TOPLAM:
BAKIR
BLİSTER BAKIR
BAKIR ÇUBUK & PROFİLLER
BAKIR TELLER
BAKIR ÖRME HALATLAR
BAKIR DİĞER
TOPLAM:
ALUMİNYUM
ALÜMİNYUM KÜLÇE
ALÜMİNYUM ÇUBUK & PROFİLLER
ALÜMİNYUM SAÇ & LEVHA
ALÜMİNYUM FOLYO
ALÜMİNYUM BORU
ALÜMİNYUM İNŞAAT AKSAMI
ALÜMİNYUM ÖRME HALAT
ALÜMİNYUM MUTFAK EŞYASI
ALÜMİNYUM DİĞER
TOPLAM:
METALLERDEN
METAL EL ALETLERİ
METAL MATKAP TORNA UÇLARI
METALLERDEN KİLİTLER
METAL HEDİYELİK EŞYA
METAL MOBİLYA V.S.
METALLERDEN DİĞER
TOPLAM:
DİĞER
DİĞER (DEMİR)
TOPLAM:
21,822,433 72,318,657 11,919,019 3,302,190 22,956,010 56,749,691 189,068,001 4,046,682 2,797,154 13,493,587 8,778,536 13,781,236 42,897,195 13,545,233 43,927,105 29,526,646 12,142,562 2,720,518 8,642,949 9,235,123 3,850,949 20,679,738 144,270,825 2,732,954 548,135 3,947,728 507,897 31,169,762 71,080,188 109,986,664 7,212,443 7,212,443 493,435,128 MİKTAR (KG) DEĞER
(FOB USD)
83,855,352 127,470,252 69,691,863 21,985,021 48,959,593 156,895,764 508,857,846 15,932,570 11,335,649 62,132,909 43,702,067 69,838,002 202,941,198 18,487,907 163,584,589 75,016,348 41,835,582 9,302,911 63,373,983 23,772,978 21,862,678 95,492,141 512,729,117 17,909,020 6,062,824 27,114,216 3,111,092 110,422,589 231,106,149 395,725,891 22,663,895 22,663,895 1,642,917,946 OCAK-MAYIS 2009
BİRİM
FİYAT
3.84
1.76
5.85
6.66
2.13
2.76
2.69
3.94
4.05
4.60
4.98
5.07
4.73
1.36
3.72
2.54
3.45
3.42
7.33
2.57
5.68
4.62
3.55
6.55
11.06
6.87
6.13
3.54
3.25
3.60
3.14
3.14
3.33
DEĞER
5.61 20.25 7.93 17.31 36.68 31.69 20.87 - 0.01 62.14 88.36 10.65 43.71 - 25.79 19.58 75.59 16.61 30.51 14.27 159.60 - 7.13 20.35 28.12 18.87 11.90 2.59 37.29 11.55 12.65 11.95 29.40 29.40 25.98 MİKTAR
12.19 13.69 10.83 30.22 14.89 23.92 16.81 - - 27.96 22.39 46.03 - 23.41 2.94 - 42.08 5.60 41.92 - 0.62 18.58 18.68 111.51 - 2.53 5.39 10.05 7.18 0.98 3.51 43.73 3.04 5.19 4.64 - 20.72 - 20.72 10.18 % FARK (2010 - 2011)
DEĞER
BİRİM (FOB USD)
FİYAT
26,349,753 117,468,704 4.46
84,234,404 145,382,995 1.73
14,797,919 79,583,923 5.38
4,191,374 26,975,194 6.44
31,879,107 60,988,564 1.91
67,163,201 188,946,576 2.81
228,615,758 619,345,957 2.71
- - 0.00
4,852,393 28,125,849 5.80
15,955,027 125,878,669 7.89
13,406,380 110,056,841 8.21
27,997,446 181,588,220 6.49
62,211,245 445,649,578 7.16
36,318,904 77,428,108 2.13
51,735,813 209,743,195 4.05
53,336,563 158,230,379 2.97
17,878,515 64,936,821 3.63
3,762,866 13,936,442 3.70
11,279,939 78,679,901 6.98
6,360,063 15,374,938 2.42
4,234,247 23,903,828 5.65
22,909,761 118,948,885 5.19
207,816,670 761,182,497 3.66
3,674,296 23,378,205 6.36
1,620,379 17,350,882 10.71
5,043,271 38,538,093 7.64
433,839 2,920,914 6.73
33,768,001 125,949,757 3.73
71,971,852 253,665,433 3.52
116,511,637 461,803,283 3.96
12,749,690 30,582,744 2.40
12,749,690 30,582,744 2.40
627,905,001 2,318,564,060 3.69
MİKTAR (KG)
OCAK-MAYIS 2010
OCAK-MAYIS 2011
0.00
8.05
10.45
10.59
9.37
10.00
2.73
4.59
3.67
4.26
4.08
6.72
2.97
5.38
5.93
4.26
7.06
11.87
7.57
6.43
4.04
3.77
4.24
3.92
3.92
- 28,127,609 204,104,068 207,299,013 200,926,389 640,457,079 57,456,697 250,820,664 277,838,800 75,723,687 18,188,557 89,910,237 39,913,616 22,199,273 143,149,611 975,201,142 27,790,069 19,416,017 39,535,405 4,010,261 140,491,355 285,766,665 517,009,772 39,575,492 39,575,492 691,809,906 2,920,845,213 4.22
10,107,428 10,107,428 3,938,091 1,636,331 5,220,174 623,577 34,793,886 75,704,486 121,916,544 21,034,345 54,630,433 75,696,848 17,767,433 4,462,180 13,387,103 13,452,025 4,127,304 24,143,527 228,701,198 - 3,495,471 19,526,722 19,577,149 21,443,604 64,042,946 DEĞER
BİRİM FİYAT
(FOB USD)
29,561,168 124,064,385 4.20
95,770,048 174,817,258 1.83
16,400,150 85,891,716 5.24
5,458,073 31,645,928 5.80
36,624,773 83,361,326 2.28
83,227,578 248,821,114 2.99
267,041,790 748,601,728 2.80
MİKTAR (KG)
İSTANBUL DEMİR VE DEMİR DIŞI METALLER İHRACATÇILARI BİRLİĞİ (TÜRKİYE GENELİ - KÜMÜLATİF MAL GRUBU RAPORU)
RAKAMLARLA SEKTÖRÜMÜZ
İSTANBUL DEMİR VE DEMİR DIŞI METALLER İHRACATÇILARI BİRLİĞİ
ÜLKE PERFORMANS RAPORU
SIRA ÜLKE MİKTAR (KG) OCAK - MAYIS 2010 DEĞER (USD) OCAK - MAYIS 2011 MİKTAR (KG) DEĞER (USD) DİĞERLERİ
311,743,093.36 1,157,323,076.92 313,904,977.24 1,347,385,367.75 0.69 16.42
GENEL TOPLAM
627,905,000.52
25.98
2,318,564,059.80
İMMİB-Devlet Yardımları Şubesi, Dış Ticaret
Müsteşarlığı yetkisinde yürütülen İhracata Yönelik
Devlet Yardımlarından yararlandırılmayı talep eden üye
firmalarımızın destek müracaatlarının sonuçlandırılmasına
ilişkin işlemlerle iştigal etmektedir.
Bu kapsamda,
1. Yurt dışında düzenlenen fuarlara bireysel veya milli
düzeyde katılan firmalarımızın fuar katılım giderleri,
2. Firmalarımızın almış oldukları ISO 9000 Serisi, ISO
14000, CE İşareti, Uluslararası Nitelikteki Diğer Kalite ve
Çevre Belgeleri, ISO 22000 Gıda Güvenliği Yönetimi Sistemi
Belgeleri, Tarım Ürünlerine İlişkin Belgelendirme İşlemleri
ve Olumlu Sonuçlanmak Kaydıyla Laboratuar Analiz
Raporlarına yönelik belgelendirme masrafları,
3. Firmalarımızın yurt dışında açmış oldukları ofis,
showroom, depo, mağaza ve reyonların, kira giderleri ile
reklam-tanıtım ve pazarlama giderleri ve yurt dışı marka
tescili ve korunmasına ilişkin giderleri,
4. Türk Ürünlerinin Yurtdışında Markalaşması, Türk
Malı İmajının Yerleştirilmesi ve TURQUALITY®’nin
Desteklenmesi Hakkında 2006/4 Sayılı Tebliğe göre
691,809,906.15
% DEĞİŞİM
1
ALMANYA 71,602,431.05 295,663,251.43 90,250,394.30 418,953,390.42 MİKTAR 26.04 2,920,845,212.67
10.18
DEĞER
41.70
2
İTALYA
49,566,230.46
189,841,335.33
57,389,418.71
289,174,113.88
15.78
52.32
3
BİRLEŞİK KRALLIK
57,309,362.39
163,743,430.28
60,058,983.65
199,605,326.79
4.80
21.90
4
FRANSA
28,034,142.02
107,135,612.95
35,808,308.50
161,125,131.70
27.73
50.39
5
IRAK
33,591,612.39
120,491,864.63
39,293,458.44
134,971,238.03
16.97
12.02
6
ROMANYA 22,729,348.98
64,951,686.37
29,014,326.54
86,312,980.24
27.65
32.89
7
BULGARİSTAN
16,772,778.47
66,901,495.63
17,896,117.22
76,734,483.23
6.70
14.70
8
RUSYA FEDERASYONU 12,351,993.92
61,342,658.55
15,544,222.38
72,184,781.64
25.84
17.67
9
İSPANYA
9,704,642.14
37,251,838.34
15,356,527.82
68,767,409.12
58.24
84.60
10
TÜRKMENİSTAN
14,499,365.35
53,917,809.37
17,293,171.36
65,630,989.87
19.27
21.72
43
BUNLARI BİLİYOR MUSUNUZ?
milyon $
BİR YILDA 43 MİLYON DOLARLIK DESTEK VERİLDİ….
marka/turquality projesi kapsamına alınan; İhracatçı
Birlikleri, Üretici Dernekleri, Üretici Birliklerinin, sektörlerinin
yurtdışında tanıtımı amacıyla gerçekleştirecekleri
harcamalara ilişkin giderleri, Türkiye’de ticari ve/veya sınai
faaliyette bulunan şirketlerin ürünlerinin markalaşması
amacıyla gerçekleştirecekleri faaliyetlere ilişkin giderleri,
Türk markalarının pazara giriş ve tutunmalarına yönelik
gerçekleştireceği her türlü faaliyet ve organizasyonlara
ilişkin giderleri ile olumlu Türk malı imajının oluşturulması
ve yerleştirilmesi için yurt içinde ve yurt dışında
gerçekleştirecekleri her türlü harcamaları,
5. Türkiye’de tasarım kültürünün oluşturulması ve
yaygınlaştırılmasını teminen tasarımcı şirketleri, tasarım
ofisleri ile Birlikler, tasarım dernekleri-birliklerinin
gerçekleştireceği tanıtım, reklam, pazarlama, istihdam,
danışmanlık harcamaları ile yurt dışında açacakları
birimlere ilişkin giderlerini içermektedir.
2010 yılında şubemizce sonuçlandırılan müracaatlar
sonucunda, firmalarımıza yaklaşık 43 Milyon USD’lik destek
ödemesi gerçekleştirilmiştir.
Ayrıntılı bilgi için: immibdevletyrd@immib.org.tr
Metalik Haziran 2011 / 15
İMMİB TEKNOLOJİ VE TASARIM
ANADOLU MESLEK LİSESİ
İlklere imza atmaktan gurur duyuyoruz...
Bu dergi NAPM lisansı altında yüzde 100 geri dönüşümlü
kağıttan üretilmiştir.