15.10.2017 SUNU PLANI • • • • Bilimsel Araştırmalarda Etik • • • • • NAZLI ÇALIŞKAN ÖZALP • Bilim Nedir? Etik Nedir? Araştırma Etiği Nedir? Yükseköğretim Kurulu Bilimsel Araştırma ve Yayın Etiği Yönergesi Etik İhlalleri Nelerdir? Dünya Tıp Birliği Helsinki Bildirgesi Bilim İnsanlarının Sorumlulukları Bilimde Etik Dışı Davranışın Başlıca Nedenleri Bilimsel Etiğe Aykırı Davranışların Önlenmesi İçin Yapılması Gerekenler Kaynaklar ve Teşekkür 2 Bilim Etik • Bilim, gerçeği arama eylemidir. (İnci, 2009) • “Etik”, insanlar arasındaki ilişkilerin temelinde yer alan değerleri, • ahlaki bakımdan iyi ya da kötü; • doğru ya da yanlış olanın niteliğini ve temellerini araştıran felsefe dalı olarak tanımlanmaktadır. (Uzbay, 2006) • Önyargıdan uzak, evrenin gözlem, deney ve araştırmalarla incelenerek insanların mutlu, sağlıklı ve refah içerisinde yaşayabilmesi için bilginin ve bilgi ile üretilen teknolojinin kullanılmasıdır. • Araştırma; Bilimsel yöntemlerin kullanıldığı sistemli çalışmalar bütünüdür. 3 4 1 15.10.2017 Etik Araştırma Etiği • Yunanca ethos (töre, gelenek, alışkanlık) sözcüğünden türetilmiştir. • Birbiri ile çok yakından ilişkili olan “etik” ve “ahlak” kavramları arasındaki temel ayrım, etik teriminin, genel olarak ahlakı konu alan disiplini belirtmesidir. • Bu anlamda etik, ahlak felsefesi ile eşanlamlı kabul edilir. (Uzbay, 2006) • Etiğin bir alt dalı olarak tanımlanabilir. • Bilimsel çalışmalarda etik prensiplerin uygulanmasını konu alır. • Ulusal ve uluslararası düzenlemeler/yönetmelikler ile çerçevesi çizilmiş olan, insan ve hayvanlarda yapılacak araştırmaların planlanması / uygulanması ve bilimsel yanıltma gibi konular, araştırma etiğinin en önemli başlıklarıdır. • Araştırma etiği daha çok tıbbi araştırmalar için kullanılmakta olan bir kavramdır ancak kuşkusuz sosyal bilimlerde yapılan araştırmalar da, daha farklı bir boyutta araştırma etiğinin ilgi alanına girmektedir. (Uluoğlu, 2009) 5 6 YÜKSEKÖĞRETİM KURULU BİLİMSEL ARAŞTIRMA VE YAYIN ETİĞİ YÖNERGESİ • Bilimsel dürüstlük “gerçeği arama” eyleminde ahlaklı, doğru, emeğe saygılı ve içten olmayı gerektirir. • Bilimin temeli dürüstlüktür. • Etik olmadan bilim olmaz. • TÜBA etik kurulu, etiği “Etik, insanların ahlaklı yaşamanın temelleri üzerine akıl yordukları ve bu temellerden yola çıkarak doğru ve yanlışı ayırt etmeye, doğru davranış biçimlerini bulmaya ve uygulamaya yarayabilecek kuramsal ve toplumsal araçları geliştirdikleri bir düşün alanıdır.” olarak tanımlamıştır. (İnci, 2009) Söz konusu yönerge 5 bölüm halinde düzenlenmiştir. • I. Bölüm: Amaç, Kapsam, Dayanak, Tanımlar • II. Bölüm: Bilimsel Araştırma Etiği, Yayın Etiği ve Akademik Değerlendirmelere İlişkin Temel İlkeler • III. Bölüm: Bilimsel Araştırma ve Yayın Etiğine Aykırı Eylemler • IV. Bölüm: Yükseköğretim Kurulu Bilimsel Araştırma ve Yayın Etiği Kurullarının Oluşumu, Görevleri, Çalışma Usul ve Esasları • V. Bölüm: Çeşitli ve Son Hükümler TÜBA-Türkiye Bilimler Akademisi 7 8 2 15.10.2017 Uydurma (fabrication) TÜBİTAK (2006), etik ihlallerini şu şekilde listelemektedir; Türkiye Bilimsel ve Teknolojik Araştırma Kurumu • Uydurma (fabrication) • Çarpıtma (falsification) • Aşırma (plagiarism) • Duplikasyon (duplication) • Dilimleme (Least Publishable Units) • Destek belirtmeme • Yazar adlarında değişiklik yapma • Diğer: Araştırma ve yayın etiği ilkeleriyle bağdaşmayan diğer davranışlarda bulunmak. (Ö. Uçak, Birinci, 2008) • Araştırmada bulunmayan verileri üretmek, bunları rapor etmek veya yayınlamak. • Sunulan veya yayınlanan belgeyi gerçeğe aykırı olarak düzenlemek, bir belgeyi değiştirmek veya gerçeğe aykırı belgeyi bilerek kullanmak. 9 10 Aşırma (plagiarism) Çarpıtma (falsification) • Değişik sonuç verebilecek şekilde araştırma materyalleri, cihazlar, işlemler ve araştırma kayıtlarında değişiklik yapmak veya sonuçları değiştirmek, Başkalarının metotlarını, verilerini, yazılarını ve şekillerini sahiplerine atıf yapmadan kullanmak. • Kullanılmayan gereçleri, cihazları ve yöntemi kullanmış gibi göstermek, • Araştırmanın veya uygulamanın yöntem ve sonuçlarını kasıtlı olarak değiştirmek, (İnci, 2009) 11 12 3 15.10.2017 Duplikasyon (duplication) Dilimleme (Least Publishable Units) • Aynı araştırma sonuçlarını birden fazla dergiye yayım için göndermek veya yayımlamak. • Tüm araştırma makalesi iki ayrı dergide yayınlanabileceği gibi farklı dillerde de yayınlatılabilmektedir. • Bir araştırmanın sonuçlarını, araştırmanın bütünlüğünü bozacak şekilde ve uygun olmayan biçimde ayırarak çok sayıda yayın yapmak. • Birbirinden çok farklı olmayan yayınlar 13 Destek Belirtmeme 14 Yazar Adlarında Değişiklik Yapma • Desteklenerek yürütülen araştırmaların sonuçlarını içeren sunum ve yayınlarda destek veren kurum veya kuruluş desteğini belirtmemek. • Araştırma ve makalede ortak araştırıcı ve yazarların yazılı görüş birliği olmadan, araştırmada aktif katkısı bulunanların isimlerini çıkartmak veya yazarlıkla bağdaşmayacak katkı nedeniyle yeni yazarlar eklemek veya yazar sıralamasını değiştirmek. • Destekleyenlerin belirtilmesi etik bir sorumluluktur. Ayrıca bir denetim sorunudur. • Zira araştırmanın yapılması aşamasında veya ulaşılan sonuçlarda destekleyenlerin yönlendirici etkilerinin olup olmadığının saptanması açısından önemlidir. 15 16 4 15.10.2017 İnsan-Hayvan Etiğine Saygısızlık • İnsan ve hayvanlar üzerinde yapılan araştırmalarda evrensel etik kurallara uymamaktır. İnsan ve hayvanlar üzerinde klinikilaç-uzay-kozmotik vb. her türlü araştırma etik kurulların izin ve denetimine bağlıdır. İnsan ve hayvanlar üzerinde yapılacak her türlü araştırmanın tüm detaylarını (tasarım, protokol, çalışma izni verilmesi, çalışmanın süreçlerini izleme ve sonuçlarını incelemek gibi) incelemek, onay vermek, denetlemek, özetle deneklerin haklarını korumak, zarar görmelerini önlemek, aydınlatılmış onamdan emin olmak gerektiğinde tedavilerini sağlamak etik kurulların görevidir. Artık tüm saygın dergiler yayın için gönderilen makalelerin kabul şartı olarak etik kurul onay belgesi istemektedir. • Son 25 yıldaki yayın sayısı artışı ciddi olarak incelenirse gerçeğin bir karabasan gibi üstümüze çöktüğünü görebiliriz. 17 Temmuz 2007 tarihli Nature dergisinde “Türk fizikçileri aşırma (intihal) töhmeti altında” yazısı örtüyü araladı. Aralarında yöneticilerin de bulunduğu 14 Türk fizikçinin 67 makalesi “ebaskı” arşivinden çıkarıldı. Hatta 7 ekim 2007 sayılı Nature’de bu yönetici .......... “Aşırma? Hayır sadece iyi İngilizce’yi ödünç aldık.” diyerek talanı tüm ayrıntıları ile doğrulamaktadır . Bu olay karşısında YÖK ve üniversitelerin sessiz kalması acı vericidir. ODTÜ dışında ciddi bir tavır sergilenmemiştir ve bu yönetici hala görevini sürdürmektedir. 17 18 Klinik Araştırmalar Etik Kurulu • Bir başka örnek Matematik alanında olup hatayı da birlikte kopyalama örneğinde öğrenci suçlu bulunup 2 yıl uzaklaştırılmış, tez yöneticisi ise terfi edip bölüm başkanı olmuştur, yani fatura öğrenciye kesilmiştir. Son günlerdeki bir örnekte ise …… Yüksek İdare Mahkemesi (AYİM) 2. Dairesi bir kararında genel cerrahi Doçenti ………….’nun şikayet konusu olan bir yayınında araştırma ve yayın etiğine aykırı hareket ettiği, herhangi bir kuşkuya yol açmayacak şekilde ortaya koymuş ve …………………. Hastanesindeki doçentlik kadrosuna atandırılmama işlemini tüm yönleri ile hukuka uyarlı bulmuştur. …….. Hastanesinde görevli bu kişi (…………….) ……… Üniversitesi Tıp Fakültesi Genel Cerrahi doçent kadro ilanına başvurmuş, jüri üyesi anabilimdalı başkanının bu mahkeme kararını da bildiren olumsuz raporuna karşın üniversite yönetim kurulu 08.10.2009 tarihinde doçent kadrosuna atanmasını uygun bulmuş. 09.10.2009’da atanmıştır. (İnci, 2009) 19 DÜNYA TIP BİRLİĞİ HELSİNKİ BİLDİRGESİ • Gönüllüler Üzerinde Yapılan Tıbbi Araştırmalarda Etik İlkeler • Dünya Tıp Birliği'nin 18. Genel Kurulunda (Helsinki, Finlandiya, Haziran1964 ) benimsenmiş, 29. Genel Kurulunda (Tokyo, Japonya, Ekim 1975), 35. Genel Kurulunda (Venedik, İtalya, Ekim 1983), 41. Genel Kurulunda (Hong Kong, Eylül 1989), 48. Genel Kurulunda (Somerset West, Güney Afrika Cumhuriyeti, Ekim 1996), 52. Genel Kurulunda (Edinburgh, İskoçya, Ekim 2000) 53. Genel Kurulunda (Washington 2002-29. maddeye açıklama notu ilave edilmiştir.) 55. Genel Kurulunda (Tokyo 2004-30. maddeye açıklama notu ilave edilmiştir.) 59. Genel Kurulunda (Seul, Ekim 2008) geliştirilmiştir. 20 5 15.10.2017 DÜNYA TIP BİRLİĞİ HELSİNKİ BİLDİRGESİ • Dünya Tıp Birliği, insanlardan elde edilen ve kime ait olduğu belirlenebilen materyal veya veriler üzerinde yapılan araştırmalar da dahil olmak üzere, gönüllülerin yer aldığı tıbbi araştırmalar için etik ilkeler olarak Helsinki Bildirgesi'ni geliştirmiştir. BİLİM İNSANLARININ SORUMLULUKLARI Bilim insanları, araştırmacıları mutlak dürüstlük anlayışına sahip olma ve bu değerleri korumak durumundadır. Bir bilimsel araştırmaya katılanlar aşağıda özetlenen temel ilkelere kesinlikle bağlı kalmak durumundadır: • 1- Tasarımda, projelendirilmesinde ve sürdürülmesinde, yürütülmesinde en yüksek mesleki standartlara sahip olmak, • 2- Araştırma sürecinde ve bulguların kaydında, analizinde özeleştiri, dürüstlük ve açıklığı elden bırakmamak, • 3- Aynı konuda araştırma yapmış veya halen yapmakta olan diğer gruplara karşı saygılı davranmak, onların emeğine saygılı olmak ve bu tavırları makale hazırlanması ve yazılması sürecinde de sürdürmek, korumak. 21 BİLİM İNSANLARININ SORUMLULUKLARI • Araştırma grubunun tümü bu anlayış ve tavırda olmak zorundadır. Dürüstlük ve açıklık temel ilke olup bilimsel araştırmanın olmazsa olmazıdır. (İnci, 2009) 22 Bilimde Etik Dışı Davranışın Başlıca Nedenleri • Bireylere akademik aşamaların başında bilimsel araştırma etiğinin öğretilmemesidir. • Kendilerine toplumda, üniversite ve bilim çevrelerinde yüksek yer edinme duyguları genç bireyleri etik dışı davranışlara götürebilir. • Fazla sayıda yayın yapılması ile bilimde saygınlığın her zaman artacağı yanılgısıdır. • Elde edilen finansal desteği yitirmemek için bilimde etik dışı bir davranışa sığınılabilinir. (Ö. Uçak, Birinci, 2008) 23 24 6 15.10.2017 Bilimsel Etiğe Aykırı Davranışların Önlenmesi İçin Yapılması Gerekenler Kaynaklar • Araştırmacıların eğitilmesi, • Araştırmacılar üzerinde baskıların azaltılması, • Araştırmacılar üzerindeki mali baskının azaltılması gerekmektedir. (İnci, 2009) • • • • 25 İnci O., «Bilimsel Yayın Etiği İlkeleri, Yanıltmalar Yanıltmaları Önlemeye Yönelik Öneriler» Sağlık Bilimlerinde Süreli Yayıncılık ,Syf: 69, 2009 Uzbay T., «Bilimsel Araştırma Etiği», Sağlık Bilimlerinde Süreli Yayıncılık, Syf: 19, 2006 Uluoğlu C., «ARAŞTIRMA Etiği», Sağlık Bilimlerinde Süreli Yayıncılık, Syf: 47, 2009 Ö. Uçak N., Birinci H.G., «Bilimsel Etik Ve İntihal», Türk Kütüphaneciliği 22, 2 (2008), 187-204 26 Teşekkür 27 7