2025-26 çalışma kağıdı 12-1 251101 000528

‫‪MESLEKİ ARAPÇA ÇALIŞMA KAĞIDI‬‬
‫‪ Metnin Türkçe anlamını yazınız‬ترجم إىل اللغة ر‬
‫التكية ‪1-‬‬
‫َّ‬
‫ٌ‬
‫ً‪ْ .‬‬
‫ُ‬
‫ُ‬
‫ُ‬
‫أيت ف َ‬
‫نام أن ين استيقظت‬
‫م‬
‫ر‬
‫لقد‬
‫جدا‬
‫مفزوع‬
‫وأنا‬
‫نوم‬
‫من‬
‫قمت‬
‫أمس‬
‫ي‬
‫ي‬
‫ي‬
‫ُ‬
‫ُمتأخ ُرا ف يوم االمتحان‪َّ .‬‬
‫أستطع‬
‫ثم لبست ‪ ،‬و خرجت برسعة من البيت ‪ .‬ولكن لم‬
‫ِ‬
‫ي‬
‫َ‬
‫َّ‬
‫ْ‬
‫ألن ك ر َتة الثلوج َم َن َع ْتن من الخروج‪.‬و جلست ُ‬
‫أن ُ‬
‫أفكر يف‬
‫أخر َج من البيت ‪،‬‬
‫ي‬
‫َ ً‬
‫ُ‬
‫ُ‬
‫سأفعل ؟ و فجأة رأيت كأننا يف الليل و أصدقاءي يقولون يىل ‪ :‬كلنا‬
‫االمتحان ‪ ،‬وماذا‬
‫َ‬
‫َ‬
‫ُ‬
‫أقول لهم ‪:‬‬
‫نخرج من بيوتنا‪ .‬لماذا لم تأت؟ و أنا‬
‫ذهبنا إىل االمتحان ‪ ،‬و استطعنا أن‬
‫ً‬
‫َّ‬
‫ُ‬
‫كثتا‪ .‬و هم يقولون ىل ‪ُ :‬‬
‫نحن يف الصيف ال يوجد ثلج ! قمت من النوم‬
‫إن الثلج كان ر‬
‫ي‬
‫‪ ، .‬و أنا مفزوع‬
‫____________________________________________________‬
‫____________________________________________________‬
‫____________________________________________________‬
‫____________________________________________________‬
‫____________________________________________________‬
‫ْ‬
‫النف و اإلثبات ‪2-‬‬
‫‪ Olumlu cümleti olumsuz karşılığını‬؟ صل ربي ي‬
‫‪bulun‬‬
‫‪.‬انا ُم ْستعجل جدا‪.‬‬
‫‪ - 1‬ال أعرف قيادة السيارات ‪ ،‬و ليست مع ُر َ‬
‫خصة‬
‫ي‬
‫ذهبت إىل هذا المكان ‪.‬‬
‫‪.‬قبل‬
‫ْ‬
‫أذهب إىل هذا المكان من ‪2-‬‬
‫‪ -2‬لم‬
‫مع ُرخصة قيادة‪.‬‬
‫‪.‬أعرف القيادة و ي‬
‫ْ ُ‬
‫لست ُمستعجال ‪3-‬‬
‫‪ -3‬أنا‬
‫ً‬
‫هو ير ُ‬
‫التاكس داءما‪.‬‬
‫كب‬
‫ي‬
‫التاكس ليس غاليا يف ِمرص ‪4-‬‬
‫‪-4‬‬
‫ي‬
‫غال يف تركيا‪.‬‬
‫‪ٍ.‬‬
‫التاكس ٍ‬
‫ي‬
‫ّ‬
‫‪ -5‬أنا ال أر ُ‬
‫التاكس ‪ ،‬ألنه غال ‪5-‬‬
‫كب‬
‫ي‬
‫التعبتات يف جملة ‪3-‬‬
‫‪ cümleleri anlamlı şekilde‬استخدم كال من هذه‬
‫ر‬
‫‪tamamlayın‬‬
‫َ‬
‫ُ‬
‫تعرف أن‬
‫‪ ....................................................................‬أنت‬
‫‪ِ .........................................................................‬ال ِ َ‬
‫داع ل‬
‫ي‬
‫فاتن ‪/‬‬
‫فاتتن‬
‫ي‬
‫‪ .....................................................................‬ي‬
‫؟‪ .....................................................................‬أ لهذه الدرجة‬
‫‪ Cümleleri Arapça ya çevirin‬؟ ترجم إىل اللغة العربية ‪4-‬‬
‫‪1. Bu iş benim için ölüm kalım meselesidir.‬‬
‫‪2. Ben tren yolculuğunu çok severim.‬‬
‫‪3. Ahmet yarın Ankara’ya gidecekti.‬‬
‫‪4. 15 yıldır şoför olarak çalışıyorum.‬‬
‫‪Soruları cevaplayın‬؟ أجب عن األسءلة اآلتية ‪5-‬‬
‫ُ‬
‫أرخص َوسيلة ُمواصالت بالنسبة لك‬
‫؟ ما‬
‫____________________________________________________‬
‫؟ ما ه ْأس ُ‬
‫هل وسيلة ُمواصالت بالنسية لك‬
‫ي‬
‫___________________________________________________‬