ORTOPEDİ KLİNİĞİ HASTA BİLGİLENDİRME VE ONAY FORMU (18 Yaş Altı) KOD YÖN.RB.29 YAY.TRH. 01.08.2012 REV.TRH. 00 REV.NO 00 HASTA BİLGİLENDİRME : Hasta olarak size uygulanacak olan ilsem hakkında karar verebilmeniz için, işlem öncesinde, durumunuz ve önerilen cerrahi, tıbbi ya da tanısal işlem ve diğer tedavi seçenekleri hakkında bilgi alma hakkına sahipsiniz. Bu belge ve açıklayıcı konuşma ile size önerilen cerrahi girişimin tanımı, gerekliliği, riskleri, tedavi seçenekleri, tedavi uygulanmazsa karsılaşabileceğiniz sonuçlar hakkında bilgi verilmektedir. Girişim hakkında bilgilendirildikten sonra girişimi kendi isteğiniz ile kabul ya da reddedebilirsiniz. Size sunulan bilgilerden herhangi birini anlamakta güçlük çekerseniz hekiminize açıklaması için lütfen danışınız. TANI VE İŞLEM : Doktorum bize, ……………………… ……. …….. ……………….. ……………………. Şeklinde ifade edilebilecek bir rahatsızlığı olduğunu anlattı. Bu hastalığın ne olduğu, nedenleri, teşhis ve tedavi yöntemleri ile tedavi işlemleri sırasında oluşabilecek beklenen ve beklenmeyen, az veya çok tehlikeli ihtimalleri sayarak bizii bilgilendirdi. Bu ihtimaller karşısında rahatsızlığın gerektirdiği ve gerektireceği tüm tıbbi uygulamalara rızamız olup olmadığını sordular. Biz, açıklanan tüm hususları tam olarak anlamış, tamamen kendi rıza ve talebimizle bütün sonuçların olabileceğinin farkında olarak rahatsızlığının gerektirdiği gibi ve gerektireceği tüm tıbbi uygulamaları kabul ediyoruz. Bu başvuruyla ilgili olarak yapılacak, teşhis ve tedaviye yönelik ameliyat dahil her türlü uygulamanın, gerekli/zorunlu hallerde tamamlanamayabileceğini, birden fazla seanslara bölünerek birbirini izleyen ayrı uygulamalar / ameliyatlar halinde yapılabileceğini veya hiç uygulanmayabileceğini biliyor ve onaylıyoruz. Yapılacak uygulamaların, hastamızın sağlığıyla ilgili tüm hastalıkları teşhis edemeyebileceğini; bu başvuruda bulunmama sebep olan halen mevcut ve ya şu an farkında olduğum ve ya olmadığı her türlü hastalık için hastane ve doktorlar tarafından tam şifa garantisi verilmediğini; uygulamalar sırasında veya sonrasında ortaya çıkabilecek daha önce var olmayan ve yeni teşhis / tedavi uygulamalarının sonuçlarına bağlı olabilecek hastalık / patolojik durumları ve komplikasyonları biliyoruz, idrakindeyiz, kabul ediyoruz. ANEZTEZİ TİPİ : (Tercih Edilen …………………..) Anestezinin ek riskler getirdiğini biliyorum ama ağrıdan korunmak için ve ağrının geçmesi için planlanan işlem ve ek işlemler için anestezinin kullanılmasını istiyorum. Bana sorulmadan anestezi yönteminin değiştirilebileceğinin farkındayım. İşlem esnasındaki ağrı hissinin, anestezi hekimiyle konuşup seçebileceğim bölgesel (spinal ve epidural) ya da genel anestezi ile giderileceği söylendi. Anestezinin benim ameliyatımı yapacak olan hekimin kontrolünde olmadığını ve her bir anestetik maddenin riskleri olabileceğini anladım. Herhangi bir anestezi yönteminin kullanılması sonucunda solunum problemleri, ilaç reaksiyonları, sinir zedelenmeleri, beyin hasarı ve hatta ölüm gibi komplikasyonların olabileceğini anlıyorum. Genel anesteziden kaynaklanabilecek diğer risk ve hasarlar ses telleri, soluk borusu, dişler ve gözlerde zedelenmedir. Bölgesel (spinal ve epidural) anesteziden kaynaklanabilecek bas ağrısı ve uzun süreli bel ağrısı dahil olmak üzere diğer riskleri anlıyorum. Anestezinin ………………………………………… (unvan ve kişi) tarafından veya onun gözetiminde verilmesine izin veriyoruz. İŞLEMİN TAHMİNİ SÜRESİ : …………………………………………………………………………………… CERRAHİ İŞLEM RİSKLERİ : Teşhis ve tedavi uygulamaları sırasında Röntgen, Skopi, Ultrasonografi, Sintigrafi, Bilgisayarlı Tomografi, Manyetik Rezonans vb. tıbbi cihazların kullanılabileceğini; bu işlemler sırasında röntgen ışınlarına, radyasyon yayan maddelere maruz kalabileceğini, bu uygulamaların kemik iliği baskılanması ve kansızlık, savunma sistemi yetersizliği, çocuk sahibi olmayı engelleyecek düzeyde üreme organlarında yetersizlik veya uzun süre sonra olsa da kanser gelişimi dahil olmak üzere şimdiden öngörülemeyen sonuçlara yol açabileceğinin biliyor, lüzum görülmesi halinde kullanılmalarını onaylıyoruz. Uygulamaların tamamı ve ya bir parçası olarak, kan ve kan ürünleri kullanılabileceğini, bu kullanım ile ilgili olarak ateş, kan reaksiyonları, şok, böbrek yetmezliği, kemik iliği yetmezliği sonucu kan üretiminin durmasına bağlı ciddi sonuçlar, sarılık ve AIDS dahil, erken ve ya geç dönemde tespit edilebilecek bulaşıcı hastalık riskinin var olduğunu biliyoruz, idrak ve rıza gösteriyor, lüzum görülmesi durumunda kullanılmasını talep ediyoruz. Uygulamaların tamamı veya bir parçası olarak vücudunun bir yerinden organ ya da doku parçalarının alınabileceğini; vücut dışından geçici veya kalıcı metal, sentetik vb. yabancı cerrahi materyallerin / malzemelerin kullanılabileceğini; bu maddelerin daha sonra yerleştirdikleri yerlerden oynayabileceğinin ya da vücut tarafından reddedilebileceğini, iltihaplanabileceğini, beklenen işlevi göstermeyebileceğini; tekrar çıkartılmalarının ve bunun için ayrı ameliyatların gerekli olabileceğini biliyoruz. Bu uygulamaların genel komplikasyonlara ilave risk ve tehlike içerdiğinin idrakinde olarak onay veriyoruz. Sayfa 1 / 2 ORTOPEDİ KLİNİĞİ HASTA BİLGİLENDİRME VE ONAY FORMU (18 Yaş Altı) KOD YÖN.RB.29 YAY.TRH. 01.08.2012 REV.TRH. 00 REV.NO 00 Yukarıda anlatılan genel risklere ilaveten, hastamıza uygulanacak ………………………………………………………. girişimiyle ilgili olarak yapılması planlanan tıbbi uygulamalar sırasında ve sonrasında ortaya çıkabilecek …………………………............................................…………………………………………………………………… …………………………………………………………………………………………………………………………… …………………………………………………………………………………………………..... gibi tehlikeli durumlar bize açık ve anlayabileceğimiz şekilde anlatılmış olup, bütün bunları idrak ettiğimi beyanla, kabul ve talep ediyorum. İŞLEME ALTERNATİFLER : Aşağıdaki alternatiflerin benim için uygun olup olmayacağı ayrıntılı olarak benimle paylaşıldı. ……………………………………………………………………………………………………………………………. TEDAVİ KABUL EDİLMEZSE KARŞILAŞILACAK SONUÇLAR : Tedaviyi reddetmemiz durumunda karşılaşılabileceği her türlü sonuç bize anlatıldığı gibi, teşhis ve tedavi uygulanırken yapılacak her işlemle alakalı olarak, yaygın görüldüğünü bildiğimiz kansızlık, menenjit dahil olmak üzere mikrop kapma, toplar damar ve akciğerlerde kan pıhtılaşması, ameliyat yerinde veya uzakta kanama, alerjik reaksiyon, doku şişmesi ( ödem ), sara krizi, geçici veya kalıcı organ / sistem fonksiyon bozukluğu veya ölüm gibi olaylarla karşılaşılabileceği bize açık ve anlayabileceğimiz şekilde izah edildi. Diğer risklerin, kesi bölgesinde uyuşukluk hissi; kalıcı yara izi ( nedbe ); kemik çıkarılması – eklenmesi sonucu vücutta şekil bozukluğu; ameliyat ya da iğne yerinden beyin suyu gelmesi; baş ağrısı veya uzun sürekli / kronik ağrı; ses teli felci sonucu geçici veya kalıcı ses kaybı; yüz, kaş, diş, göz gibi organlar ve işitme, yutkunma ve görme, idrar veya büyük abdest kontrolü gibi işlevlerle ilgili geçici veya kalıcı fonksiyon kayıpları; kişilikle ilgili değişiklikler; bir doku veya organ hasarıyla ilgili olara engelli duruma gelme veya ömür boyu ilaç / hormon kullanma gereksiniminin ortaya çıkması; uygulamalar sırasındaki pozisyona bağlı kısa veya uzun süreli ağrı, uyuşukluk gibi yan etkiler olduğunu biliyor ve bu riskleri kabul ediyoruz. Hastamız için uygun görülen cerrahi girişim yapılmazsa hastalığı ile ilgili oluşabilecek aşağıdaki durumlar bize anlatıldı : ……………………………………………………………………………………………………………………………. ……………………………………………………………………………………………………………………………. ……………………………………………………………………………………………………………………………. ÖNCEDEN TAHMİN EDİLEMEYEN DURUMLARIN TEDAVİSİNE ONAY : Hekimimin durumumun gerektirdiği planlanmış işlemden başka ek veya değişik işlemleri gerektirecek farklı durumları girişim esnasında açığa çıkartabileceğini anlıyoruz. Bu durumda hekimimin durumun ve sağlığımın gerektirdiği uygun ek girişimi yapmasını kabul ediyoruz. ONAY : Tıbbi uygulamaların kesin bir bilim olmadığını, sonuç veya tedavi konusunda garanti verilemeyeceğini anlıyoruz. Onay belgesinde ve hekimimle olan görüşmemizde bize durumu, uygulanacak işlem ve riskleri, tedavi seçenekleri hakkında ayrıntılı bilgi verildi. Bu konuda sorumlulukların bize ait olduğu bilincinde olduğumuzu hiçbir şiddet, tehdit, telkin, maddi ya da manevi baskı altında olmaksızın yapılacak tedaviyi kabul ettiğimizi ve ameliyat ile ilgili doğacak sonuçları gerek birbirimiz gerekse hekim ve hastane aleyhine kullanmayacağımızı; sonucuna katlanacağımızı ve yapılacak tedavi işlemine onay verdiğimizi beyan ederiz. Hastanın Velisinin (Ebeveynin) ikisinin de imzalaması gereklidir. Eğer velilerden yalnız birinin imzası varsa, imzalayan çocuğun bakımını kendi başına üstlendiğini veya diğer velinin izninin bulunduğunu kanıtlamalıdır. Tarih : …./…./201.. Saat: …./…. Tedaviyi Yapacak Doktorun; Adı ve Soyadı : İmza : Hasta Yakınının; Adı ve Soyadı : İmza : Hasta Yakınının; Adı ve Soyadı : İmza : Sayfa 2 / 2