TÜRKiYE SERMAYE PiYASASI [ 2010 ] Türkiye Sermaye Piyasası 2010 Editör Alparslan Budak Yazarlar Ekin Fıkırkoca Efsun Ayça Değertekin Gökben Altaş Özcan Çikot Katkıda Bulunanlar Sermaye Piyasası Düzenlemeleri: Aslı Özkan, Esra Esin Savaşan, Süleyman Morbel Aracı Kurumlar Veritabanı: Sezgin Lafçı Baskı: Paragraf Basım Sanayi A.Ş. Tel.: (212) 629 06 10 Faks: (212) 629 03 85 Birinci Baskı: İstanbul, Mayıs 2011 TSPAKB Yayın No. 56 ISBN- 978-975-6483-34-3 ISSN-1303-6688 Bu rapor Türkiye Sermaye Piyasası Aracı Kuruluşları Birliği (TSPAKB) tarafından bilgilendirme amacıyla hazırlanmıştır. Bu raporda yer alan her türlü bilgi, değerlendirme, yorum ve istatistiki değerler hazırlandığı tarih itibariyle güvenilirliğine inanılan kaynaklardan elde edilerek derlenmiştir. Bilgilerin hata ve eksikliğinden ve ticari amaçla kullanılmasından doğabilecek zararlardan TSPAKB hiçbir şekilde sorumluluk kabul etmemektedir. Bu raporda yer alan bilgiler kaynak gösterilmek şartıyla yayınlanabilir. TSPAKB SUNUŞ Küresel ekonominin zorlu bir sınavdan geçtiği 2010 yılında, Avrupa kaynaklı borç krizi uluslararası gündemin önemli maddeleri arasında yer aldı. Bu süre zarfında, Türkiye ekonomisine ilişkin göstergeler olumlu yönde gelişirken, sermaye piyasasının performansı da memnuniyet vericiydi. Yıl içinde İMKB-100 endeksinin kendi rekorunu defalarca kırdığına, işlem hacimlerinin ise kriz öncesi seviyelere döndüğüne şahit olduk. Bu arada, piyasalarımızın daha da geliştirilmesi amacıyla başta Sermaye Piyasası Kurulu ve İstanbul Menkul Kıymetler Borsası olmak üzere diğer sermaye piyasası kurumlarıyla eşgüdümlü olarak, ihraççılar ve yatırımcılar nezdinde piyasamızın tanıtımına yönelik projeleri hayata geçirdik. Birliğimizin tüm sermaye piyasası kurumlarıyla gerçekleştireceği yatırımcı eğitimi kampanyalarının, elinizdeki kitaptaki göstergeleri her yıl daha ileri seviyelere götüreceğine inanıyorum. Ülkemiz ve uluslararası sermaye piyasalarındaki gelişmeleri detaylı bir şekilde inceleyen raporumuzun onuncu sayısının siz değerleri okurlar için yararlı bir kaynak olacağı kanaatindeyim. “Türkiye Sermaye Piyasası 2010” raporunu hazırlanmasında emeği geçen Birliğimiz çalışanlarına teşekkür eder, raporun mali aracılık sektörünün gelişimine katkıda bulunmasını dilerim. Saygılarımla, E. Nevzat ÖZTANGUT BAŞKAN Türkiye Sermaye Piyasası 2010 I TSPAKB KISALTMALAR A.D. : Anlamlı Değil AB : Avrupa Birliği ABD : Amerika Birleşik Devletleri AKP : Adalet ve Kalkınma Partisi APİ : Açık Piyasa İşlemleri BIS : Bank for International Settlements-Uluslararası Ödemeler Bankası BYF : Borsa Yatırım Fonu DİBS : Devlet İç Borçlanma Senedi DPT : T.C. Başbakanlık Devlet Planlama Teşkilatı Müsteşarlığı DTH : Döviz Tevdiat Hesabı EGM : Emeklilik Gözetim Merkezi EYF : Emeklilik Yatırım Fonu FIA : Futures Industry Association-Vadeli İşlemler Sektörü Birliği GSYH : Gayri Safi Yurtiçi Hasıla Hazine : T.C. Başbakanlık Hazine Müsteşarlığı ICI : Investment Company Institute-Yatırım Fonları Enstitüsü IMF : International Monetary Fund-Uluslararası Para Fonu İMKB : İstanbul Menkul Kıymetler Borsası KAS : Kesin Alım-Satım KBA : Kamu Borçlanma Araçları KİT : Kamu İktisadi Teşebbüsleri KOBİ : Küçük ve Orta Ölçekli İşletme Maliye : T.C. Maliye Bakanlığı MiFID : Finansal Ürün Piyasaları Direktifi MKK : Merkezi Kayıt Kuruluşu Mn. : Milyon Myr. : Milyar ÖİB : T.C. Başbakanlık Özelleştirme İdaresi Başkanlığı ÖPSP : Ödünç Pay Senedi Piyasası SGMK : Sabit Getirili Menkul Kıymet SPK : Sermaye Piyasası Kurulu Takasbank : İMKB Takas ve Saklama Bankası A.Ş. TBB : Türkiye Bankalar Birliği TPP : Takasbank Para Piyasası TCMB : Türkiye Cumhuriyet Merkez Bankası TEPAV : Türkiye Ekonomi Politikaları Araştırma Vakfı TKYD : Türkiye Kurumsal Yatırımcı Yöneticileri Derneği TL : Türk Lirası TMSF : Tasarruf Mevduatı Sigorta Fonu TMS/TFRS : Türkiye Muhasebe Standartları/Türkiye Finansal Raporlama Standartları TÜFE : Tüketici Fiyatları Endeksi TÜİK : T.C. Başbakanlık Türkiye İstatistik Kurumu UMS/UFRS : Uluslararası Muhasebe Standartları/Uluslararası Finansal Raporlama Standartları VİAŞ : Vadeli İşlemler Aracılık Şirketi VİS : Vadeli İşlem Sözleşmesi VOB : Vadeli İşlem ve Opsiyon Borsası A.Ş. WFE : World Federation of Exchanges-Dünya Borsalar Federasyonu YP : Yabancı Para II Türkiye Sermaye Piyasası 2010 TSPAKB İÇİNDEKİLER TÜRKİYE EKONOMİSİ 2010'A BAKIŞ KAMU MALİYESİ PARA VE KUR POLİTİKALARI ENFLASYON BÜYÜME VE İSTİHDAM ÖDEMELER DENGESİ TÜRKİYE SERMAYE PİYASASI ULUSLARARASI KARŞILAŞTIRMALAR YATIRIM ARAÇLARININ KARŞILAŞTIRMALI GETİRİLERİ SABİT GETİRİLİ MENKUL KIYMETLER HİSSE SENETLERİ VADELİ İŞLEMLER YATIRIM FONLARI ARACI KURULUŞLARIN FAALİYETLERİ HİSSE SENETLERİ VARANTLAR SABİT GETİRİLİ MENKUL KIYMETLER VADELİ İŞLEMLER KURUMSAL FİNANSMAN FAALİYETLERİ PORTFÖY YÖNETİMİ FAALİYETLERİ KREDİLİ İŞLEMLER ŞUBE AĞI ALTERNATİF DAĞITIM KANALLARI ÇALIŞAN PROFİLİ ARACI KURUM SEKTÖRÜNÜN FİNANSAL VERİLERİ BİLANÇO ANALİZİ GELİR TABLOSU ANALİZİ YATIRIMCILAR YATIRIM TERCİHLERİ GENEL TANIMLAR HİSSE SENEDİ YATIRIMCILARI YABANCI HİSSE SENEDİ YATIRIMCILARI VARANT YATIRIMCILARI ÖZEL SEKTÖR BORÇLANMA SENEDİ YATIRIMCILARI YATIRIM FONU YATIRIMCILARI EMEKLİLİK YATIRIM FONU YATIRIMCILARI SERMAYE PİYASASI DÜZENLEMELERİ SERMAYE PİYASASI KURULU YÖNETMELİKLERİ SERMAYE PİYASASI KURULU TEBLİĞLERİ VERGİ MEVZUATINA İLİŞKİN DÜZENLEMELER SUÇ GELİRLERİNİN AKLANMASININ ÖNLENMESİNE İLİŞKİN MEVZUAT ARACI KURUMLAR ACAR YATIRIM MENKUL DEĞERLER A.Ş. AK YATIRIM MENKUL DEĞERLER A.Ş. ALAN MENKUL DEĞERLER A.Ş. Türkiye Sermaye Piyasası 2010 1 3 5 13 18 21 25 33 35 48 49 56 66 71 81 85 88 90 94 97 100 101 102 103 106 115 117 124 135 137 139 139 157 165 165 166 172 175 177 181 186 188 191 194 196 198 III TSPAKB ALTERNATİF YATIRIM A.Ş. ANADOLU YATIRIM MENKUL KIYMETLER A.Ş. ATA YATIRIM MENKUL KIYMETLER A.Ş. ATAONLİNE MENKUL KIYMETLER A.Ş. AYBORSA MENKUL DEĞERLER TİCARETİ A.Ş. BAHAR MENKUL DEĞERLER TİCARET A.Ş. BAŞKENT MENKUL DEĞERLER A.Ş. BGC PARTNERS MENKUL DEĞERLER A.Ş. BİZİM MENKUL DEĞERLER A.Ş. CAMİŞ MENKUL DEĞERLER A.Ş. CENSA MENKUL DEĞERLER A.Ş. CITI MENKUL DEĞERLER A.Ş. CREDIT AGRICOLE CHEUVREUX MENKUL DEĞERLER A.Ş. CREDIT SUISSE İSTANBUL MENKUL DEĞERLER A.Ş. DEHA MENKUL KIYMETLER A.Ş. DELTA MENKUL DEĞERLER A.Ş. DENİZ YATIRIM MENKUL KIYMETLER A.Ş. DENİZTÜREV MENKUL DEĞERLER A.Ş. DESTEK MENKUL DEĞERLER A.Ş. DEUTSCHE SECURITIES MENKUL DEĞERLER A.Ş. DÜNYA MENKUL DEĞERLER A.Ş. ECZACIBAŞI MENKUL DEĞERLER A.Ş. EFG İSTANBUL EQUITIES MENKUL DEĞERLER A.Ş. EGEMEN MENKUL KIYMETLER A.Ş. EKİNCİLER YATIRIM MENKUL DEĞERLER A.Ş. EKSPRES YATIRIM MENKUL DEĞERLER A.Ş. ENTEZ MENKUL DEĞERLER TİCARETİ A.Ş. ERSTE SECURITIES İSTANBUL MENKUL DEĞERLER A.Ş. ETİ YATIRIM A.Ş. EURO YATIRIM MENKUL DEĞERLER A.Ş. EVGİN MENKUL DEĞERLER TİCARET A.Ş. FİNANS YATIRIM MENKUL DEĞERLER A.Ş. FORTİS YATIRIM MENKUL DEĞERLER A.Ş. GALATA MENKUL DEĞERLER A.Ş. GARANTİ YATIRIM MENKUL KIYMETLER A.Ş. GEDİK YATIRIM MENKUL DEĞERLER A.Ş. GFC GENERAL FİNANS MENKUL DEĞERLER A.Ş. GLOBAL MENKUL DEĞERLER A.Ş. GÜNEY MENKUL DEĞERLER TİCARETİ A.Ş. GÜVEN MENKUL DEĞERLER A.Ş. HAK MENKUL KIYMETLER A.Ş. HALK YATIRIM MENKUL DEĞERLER A.Ş. HEDEF MENKUL DEĞERLER A.Ş. HSBC YATIRIM MENKUL DEĞERLER A.Ş. ING MENKUL DEĞERLER A.Ş. İNFO YATIRIM A.Ş. İNTEGRAL MENKUL DEĞERLER A.Ş. İŞ YATIRIM MENKUL DEĞERLER A.Ş. J.P. MORGAN MENKUL DEĞERLER A.Ş. IV 200 202 204 206 208 210 212 214 216 218 220 222 224 226 228 230 232 234 236 238 240 242 244 246 248 250 252 254 256 258 260 262 264 266 268 270 272 274 276 278 280 282 284 286 288 290 292 294 296 Türkiye Sermaye Piyasası 2010 TSPAKB KALKINMA YATIRIM MENKUL DEĞERLER A.Ş. KAPİTAL MENKUL DEĞERLER A.Ş. KARE YATIRIM MENKUL DEĞERLER A.Ş. MARBAŞ MENKUL DEĞERLER A.Ş. MEKSA YATIRIM MENKUL DEĞERLER A.Ş. MERRILL LYNCH MENKUL DEĞERLER A.Ş. METRO YATIRIM MENKUL DEĞERLER A.Ş. MİRA MENKUL DEĞERLER A.Ş. OPTİMAL MENKUL DEĞERLER A.Ş. OSMANLI MENKUL DEĞERLER A.Ş. OYAK YATIRIM MENKUL DEĞERLER A.Ş. ÖNER MENKUL KIYMETLER A.Ş. PAY MENKUL DEĞERLER A.Ş. PİRAMİT MENKUL KIYMETLER A.Ş. POLEN MENKUL DEĞERLER A.Ş. POZİTİF MENKUL DEĞERLER A.Ş. PRİM MENKUL DEĞERLER A.Ş. SANKO MENKUL DEĞERLER A.Ş. SARDİS MENKUL DEĞERLER A.Ş. SAYILGAN MENKUL DEĞERLER TİCARETİ A.Ş. SOYMEN MENKUL KIYMETLER A.Ş. STANDARD ÜNLÜ MENKUL DEĞERLER A.Ş. STRATEJİ MENKUL DEĞERLER A.Ş. ŞEKER YATIRIM MENKUL DEĞERLER A.Ş. TACİRLER YATIRIM MENKUL DEĞERLER A.Ş. TAIB YATIRIM MENKUL DEĞERLER A.Ş. TAKSİM YATIRIM A.Ş. TEB YATIRIM MENKUL DEĞERLER A.Ş. TEKSTİL YATIRIM MENKUL DEĞERLER A.Ş. TERA MENKUL DEĞERLER A.Ş. TİCARET MENKUL DEĞERLER A.Ş. TOROS MENKUL KIYMETLER TİCARET A.Ş. TURKISH YATIRIM A.Ş. UBS MENKUL DEĞERLER A.Ş. ULUKARTAL KAPİTAL VADELİ İŞLEMLER ARACILIK A.Ş. ULUS MENKUL DEĞERLER A.Ş. UNICORN CAPITAL MENKUL DEĞERLER A.Ş. UNİCREDİT MENKUL DEĞERLER A.Ş. VAKIF YATIRIM MENKUL DEĞERLER A.Ş. YAPI KREDİ YATIRIM MENKUL DEĞERLER A.Ş. YATIRIM FİNANSMAN MENKUL DEĞERLER A.Ş. ZİRAAT YATIRIM MENKUL DEĞERLER A.Ş. Türkiye Sermaye Piyasası 2010 298 300 302 304 306 308 310 312 314 316 318 320 322 324 326 328 330 332 334 336 338 340 342 344 346 348 350 352 354 356 358 360 362 364 366 368 370 372 374 376 378 380 V TÜRKİYE EKONOMİSİ TSPAKB TÜRKİYE EKONOMİSİ 2010’A BAKIŞ Gelişmiş ülkelerde genişletici para politikaları neticesinde ortaya çıkan küresel likidite gelişmekte olan piyasalara yönlenmiştir. Küresel krizin ardından 2009 yılında gelişmiş ülkelerde ekonomik faaliyetler daralırken, gelişmekte olan ülkeler grubunda ekonomik büyüme yavaşlayarak da olsa devam etmişti. 2010 yılı küresel ekonominin toparlandığı bir yıl olsa da, gelişmiş ekonomilerdeki toparlanma sınırlı kalmıştır. Bu durumun bir sonucu olarak, gelişmiş ülkelerde 2010 yılında genişletici para politikaları sürerken, küresel likiditedeki bolluk gelişmekte olan ülkelere yönelik sermaye akımlarını güçlendirmiştir. Avrupa Birliğinde bazı ülkelerin kamu dengelerinde görülen bozulma ortak para birimi avronun geleceğinin tartışılmasına neden olurken, Türkiye yıla iyimser bir havada başlamıştır. 2010 başında Türkiye’nin kredi notu artmıştır. Uluslararası derecelendirme kurumu Fitch tarafından 2009 sonunda Türkiye için yapılan kredi notu artırımının (BB+) ardından, Standard & Poor's (BB) ve Moody's (Ba2) de 2010 başında birer basamak not artışı gerçekleştirmiştir. 2010 sonuna doğru ise, kredi notlarının görünümü “durağan”dan “pozitif”e çevrilerek yeni not artırımı beklentileri yaratılmıştır. Yabancı sermaye girişleri güçlü bir büyüme oranı ile yüksek cari açığa neden olmuştur. Yıl içinde gerçekleştirilen anayasa değişikliği ile ilgili referandum süreci ve bazı Avrupa ülkelerinin içinde bulunduğu zorluklar Türkiye ekonomisine olan ilgiyi azaltmamış, ülkeye yabancı sermaye girişleri artarken, 2009 yılındaki %4,7 oranında daralmanın ardından ekonomi %8,9 oranında büyümüştür. Canlanan iç taleple beraber cari açık, bir yılda 35 milyar $ artarak 49 milyar $’a çıkmıştır. Bütçe açığı ve kamu borcu 2009’a kıyasla küçülmüştür. Öte yandan, beklenenin üzerindeki ekonomik büyümenin de katkısıyla bütçe açığının milli gelire oranı önceki yıl %5,5 iken 2010’da %3,6’ya inmiş, Avrupa Birliği tanımlarına göre hesaplanan kamu toplam borç stokunun milli gelirdeki payı 4 puan düşerek %42 olmuştur. Enflasyon hedef çerçevesinde %6,4 olmuştur. İşsizlik gerilese de yüksek seyretmeye devam etmiştir. Canlanan iç talebe rağmen, zayıf dış talep ve işsizlik oranının yüksek seyretmesi ile enflasyon, tüketici fiyatlarında %6,4 ile hedefe çok yakın gerçekleşmiştir. 2000’li yıllardaki hızlı büyüme döneminde dahi yüksek kalmaya devam eden işsizlik, krizle beraber 2009 yılında işgücünün %14’üne kadar yükselmişti. İşsizlik oranı, 2010 yılında 2 puan gerileyerek %12’ye inse de, yüksek seyretmeye devam etmiştir. Öte yandan, IMF ile son stand-by programının Mayıs 2008’de sona ermesinin ardından, IMF ile ilişkilerin devamı konusu sene başında gündemde kalmaya devam etmiş, yeni bir anlaşma olmayacağı Mart 2010’da açıklanmıştır. Ardından, bütçe dengelerinin orta vadeli bir perspektifle kontrol altına alınması Türkiye Sermaye Piyasası 2010 3 TSPAKB için “mali kural” uygulamasına geçileceği açıklanmıştır. Ancak Temmuz ayında Orta Vadeli Programın gerekli bütçe disiplinini sağladığı gerekçesiyle bu uygulamadan vazgeçilmiştir. Bütçe açığının azaldığı, enflasyonun hedefle uyumlu gerçekleştiği ve Merkez Bankasının yılın son aylarında kriz tedbirlerini kaldırdığı 2010 yılında, sermaye piyasaları olumlu bir performans sergilemiştir. Sermaye piyasaları olumlu performans sergilemiştir. 2010 yılının para politikaları açısından öne çıkan bir diğer yönü, sene sonuna doğru Merkez Bankasının finansal istikrarı gözeterek, yabancı sermaye girişinin yol açtığı, yüksek iç talep artışına yol açan kredilerdeki hızlı büyümeyi kısıtlayıcı tedbirlere başvurması olmuştur. 2009 sonunda %8 civarında olan devlet iç borçlanma senedi faizleri, 2010 içinde hafif düşüşle sene sonunda %7 civarına inmiştir. Öte yandan, hisse senetleri piyasası 2010 yılını %25 oranında artışla tamamlamıştır. Bono faizleri %7 civarına gerilemiş, hisse senetlerinin değeri %25 artmıştır. Döviz kurları artan portföy yatırımlarıyla düşüş yönünde hareket ederken, yılın son aylarında Merkez Bankasının yeni tedbirleri neticesinde artışa geçmiştir. ABD doları sene sonunda %3,4 artışla 1,54 TL olurken, avro/TL kuru yılı %4,1 düşüşle 2,06 seviyesinde kapamıştır. Döviz kurları fazla değişmemiştir. 4 Türkiye Sermaye Piyasası 2010 TSPAKB KAMU MALİYESİ Türkiye’de 1999 yılındaki IMF anlaşması ile başlayarak sıkı mali politikalar ve özelleştirme uygulamaları ile bir yandan kamunun borç yükünü azaltmak, diğer yandan da kamu işletmelerinin ekonomideki yerini küçültmek hedeflenmektedir. 2001 krizinden sonra hızla artan bütçe açığı ve kamu borcu, uygulanan politikalar neticesinde 2000’li yılların ortasına kadar daralmıştır. 2010 yılında faiz dışı fazla artarken, borç stokunun milli gelire oranı gerilemiştir. 2006 yılından itibaren ise, bütçe göstergelerindeki iyileşme durmuştur. Küresel krizle beraber milli gelirin daraldığı 2009 yılında, faiz dışı fazla önemli ölçüde azalırken borç stokunun milli gelire oranı artmıştı. 2010 yılında ise, beklenenin üzerindeki ekonomik büyümenin de katkısıyla, bütçe hedefleri aşılmış, borç göstergeleri önceki yıla kıyasla gerilemiştir. Bütçe Dengesi Bütçe açığı programın altında, 40 milyar TL seviyesinde gerçekleşmiştir. Bütçe gerçekleşmeleri 2009 yılında küresel krizin etkisini yansıtmıştı. 2010 yılında ise genel bütçe, katma bütçe ile düzenleyici ve denetleyici kurum bütçelerini gösteren merkezi yönetim gelirleri ekonomik büyümenin beklenenden hızlı olmasıyla hedefi aşarken, giderlerdeki artış faiz ödemelerinin gerilemesi sayesinde kısıtlı kalmıştır. Sonuç olarak, 50 milyar TL olarak açıklanan bütçe açığı hedefi 40 milyar TL’de kalmıştır. Merkezi Yönetim Bütçesi (Milyon TL) Gelirler Genel Bütçe Gelirleri Vergi Gelirleri Diğer Özel Bütçeli İdarelerin Öz Gelirleri Düzen. ve Denet. Kurumların Gelirleri Harcamalar Faiz Dışı Harcamalar Personel Giderleri Sosyal Güvenlik Kur. Devlet Primi Mal ve Hizmet Alımları Cari Transferler Sermaye Giderleri Sermaye Transferleri Borç Verme Yedek Ödenekler Faiz Harcamaları İç Borç Dış Borç Diğer Bütçe Dengesi Faiz Dışı Denge 2009 215,458 208,610 172,440 36,170 5,037 1,811 268,219 215,018 55,947 7,208 29,799 91,976 20,072 4,319 5,698 0 53,201 46,762 6,318 121 -52,761 440 2010 254,028 246,142 210,532 35,609 5,954 1,933 293,628 245,332 62,301 11,060 28,823 101,891 25,907 6,736 8,613 0 48,296 42,148 5,980 168 -39,600 8,697 % Reel Değ. 8.6 8.7 12.5 -9.3 8.9 -1.7 0.8 5.1 2.6 41.3 -10.9 2.0 18.9 43.7 39.2 --16.4 -17.0 -12.8 28.5 -30.9 1720.4 2010 Program 236,794 229,947 193,324 36,623 4,898 1,949 286,981 230,231 60,349 11,110 25,190 102,173 18,924 3,429 6,903 2,153 56,750 46,552 7,757 2,441 -50,187 6,563 2011 Program 279,026 271,650 232,220 39,430 5,484 1,893 312,573 265,073 72,299 12,737 30,049 115,778 21,698 4,300 6,436 1,774 47,500 37,859 7,490 2,151 -33,546 13,954 Kaynak: Maliye Bakanlığı Reel değişim ortalama TÜFE artışı ile hesaplanmıştır. Türkiye Sermaye Piyasası 2010 5 TSPAKB 2010 yılında bütçe gelirleri 254 milyar TL ile önceki yıla göre reel anlamda %9 oranında bir artış sergilemiştir. Bütçe gelirlerinde vergi gelirlerinin payı 3 puan artarak %83’e yükselmiştir. Güçlü iç talep ile katma değer vergisi, özel tüketim vergisi ve dış ticaretten alınan vergiler gibi dolaylı vergiler, reel olarak %19 oranında büyüyerek vergi gelirlerinin %68’ini oluşturmuştur. Sene başında akaryakıt ve tütünden alınan özel tüketim vergilerinde yapılan artış da bu sonuçta etkili olmuştur. Vergi Gelirleri (Milyon TL) Vergi Gelirleri Dolaysız Vergiler Gelir Vergisi Kurumlar Vergisi Mülkiyet Dolaylı Vergiler KDV ÖTV Dış Ticaret Diğer 2009 172,440 61,133 38,446 18,023 4,664 111,308 20,853 43,620 28,651 18,184 2010 210,532 66,565 40,392 20,925 5,249 143,967 26,325 57,285 39,527 20,830 % Reel Değ. 12.5 0.3 -3.2 6.9 3.7 19.1 16.3 21.0 27.1 5.5 Dağılım 2009 100.0% 35.5% 22.3% 10.5% 2.7% 64.5% 12.1% 25.3% 16.6% 10.5% Dağılım 2010 100.0% 31.6% 19.2% 9.9% 2.5% 68.4% 12.5% 27.2% 18.8% 9.9% Kaynak: Maliye Bakanlığı Reel değişim ortalama TÜFE artışı ile hesaplanmıştır. Dolaysız vergilerden gelir vergisi tahsilatı önceki yıla göre reel Dolaysız vergiler reel olarak anlamda %3 oranında gerilerken, kurumlar vergisi tahsilatı değişmemiştir. önceki yılın 3 milyar TL üzerine çıkmıştır. Kamu bankaları ile KİT’lerin kâr payı aktarımı, çeşitli kamu Vergi dışı genel bütçe kurumlarından aktarılan paylar, cezalar ve özelleştirme gelirleri düşmüştür. gelirlerini içeren genel bütçenin vergi dışı gelirleri 36 milyar TL ile 2009 yılının 561 milyon TL altında gerçekleşmiştir. 2009 yılında 3. nesil GSM lisansına ilişkin olarak yapılan satıştan elde edilen 1,8 milyar TL’nin bu kaleme katkısı olmuştu. Özel bütçeli idareler ile düzenleyici ve denetleyici kurumların bütçeye katkısı 8 milyar TL civarında gerçekleşmiştir. Harcamalar tarafında, bütçe toplam giderleri programın %2 Faiz ödemeleri öngörülen kadar üzerinde 294 milyar TL seviyesinde gerçekleşmiştir. Son seviyenin altında kalmıştır. yıllarda olduğu gibi, faiz dışı harcamalar hedeflenenin üzerine çıkarken, faiz ödemeleri programın altında kalmıştır. Böylece, toplam harcamalardaki yıllık reel artış %1’in altında kalmıştır. Faiz dışı harcamaların içinde en ağırlıklı kalem, sağlık, emeklilik Sosyal güvenlik transferleri ve sosyal yardım giderlerini yansıtan cari transferlerdir. Bu artmıştır. harcamalar önceki yıla kıyasla kısıtlı bir reel artışla 102 milyar TL olmuştur. Bu kalemin yaklaşık yarısı sosyal güvenlik sistemine yapılan transferleri yansıtmaktadır. Küresel krize karşı işveren sigorta priminde yapılan 5 puanlık indirimin Hazine tarafından karşılanmasının cari transferlerde 3,8 milyar TL’lik gidere neden olduğu açıklanmıştır. 6 Türkiye Sermaye Piyasası 2010 TSPAKB Faiz dışı giderlerin %12’si kadar olan ve ağırlıklı olarak savunma ve sağlık giderlerini içeren mal ve hizmet alımları azalsa da planlanan seviyeyi aşmıştır. Faiz dışı giderlerin dörtte birini oluşturan personel giderleri önceki yıla göre reel %3 artış sergileyerek başlangıç ödeneğinin %3 üzerine çıkmıştır. Yatırımları ifade eden sermaye giderleri %19 reel artış göstermiştir. Faiz dışı bütçe fazlası 9 milyar TL’ye çıkmıştır. Sonuç itibariyle faiz dışı harcamalar hedeflenen seviyenin 15 milyar TL üzerine çıkarken, faiz giderleri hedefin 8 milyar TL atında kalmıştır. Diğer taraftan, iç talepteki güçlü artış, gelirlerin öngörülenin 17 milyar TL üzerinde gerçekleşmesine neden olmuştur. Böylelikle, faiz dışı bütçe fazlası hedefin 2 milyar TL üzerine çıkıp 9 milyar TL olurken, bütçe açığı 40 milyar TL ile hedefin 10 milyar TL altında kalmıştır. Bütçe açığı milli gelirin %3,6’sı kadar olmuştur. Bütçe dengelerine milli gelire kıyasla bakıldığında, yüksek özelleştirme gelirlerinin de katkısıyla 2000’li yılların ortalarında hayli iyileşen oranların, 2010 yılındaki nispi toparlanmaya rağmen son yıllarda kötüleşme eğilimi sergilediği görülmektedir. 2010 sonu itibariyle faiz dışı fazla milli gelirin %0,8’ine, bütçe açığı ise %3,6’sına denk gelmektedir. Bütçe Büyüklükleri 20% Faiz Dışı Denge/GSYH Bütçe Dengesi/GSYH Faiz Harcamaları/GSYH 15% 10% 5% 0% -5% -10% 2010 2009 2008 2007 2006 2005 2004 2003 2002 2001 -15% Kaynak: Hazine, TÜİK Hükümet 2010 içinde bir sonraki yıldan itibaren “mali kural”a geçmeyi hedeflediğini açıklamıştı. Ancak, daha sonra bu karardan vazgeçilmiş, hükümet 2005 yılından itibaren yaptığı gibi 3 yıllık orta vadeli program çerçevesinde politikalarını sürdürmeye karar vermiştir. Orta vadeli program, bütçe açığının milli gelire oranının kademeli olarak düşürülmesini öngörmektedir. Orta Vadeli Programda milli gelir, enflasyon gibi makroekonomik tahminler çerçevesinde, bütçe harcamalarının kısılması yoluyla, bütçe açığının milli gelire oranının kademeli olarak düşürülmesi öngörülmektedir. Bu oranın 2011 yılında %2,8’e, 2013’te ise %1,6’ya düşmesi hedeflenmektedir. Türkiye Sermaye Piyasası 2010 7 TSPAKB Merkezi Yönetim Finansmanı (Milyon TL) Finansman Borçlanma Dış Borçlanma, Net İç Borçlanma, Net Özelleştirme TMSF'den Aktarımlar Devirli-Garantili Borç Geri Dönüşleri Banka Kullanımı 2009 49,173 53,814 2,998 50,816 0 634 808 -6,083 Kaynak: Hazine Müsteşarlığı Reel değişim ortalama TÜFE artışı ile hesaplanmıştır. 2010 34,934 26,946 4,164 22,782 0 658 1,371 5,959 % Reel Değ. -34.6 -53.9 27.9 -58.7 0.0 -4.4 56.3 A.D. Nakit olarak gerçekleşen fakat bütçe ödeneklerine yansıtılmayan ve gider yazıldığı halde nakden ödenmeyen tutarların netleştirilmesi sonucunda, 2010 yılında finanse edilmesi gereken açığın 5 milyar TL tutarında azaldığı görülmektedir. 2010 yılında finansmanı gerçekleşen nakit açık 35 milyar TL ile önceki yılın reel olarak %35 altında kalmıştır. 2010 yılında konsolide bütçenin finansmanının üçte ikisi iç borçlanma yoluyla yapılmıştır. Net iç borçlanma tutarı önceki yıla göre yarı yarıya gerilemiştir. 4 milyar TL’lik net dış borçlanmanın yanı sıra, çeşitli kamu kurumlarından yapılan 2 milyar TL aktarım Hazineye kaynak teşkil etmiştir. Hazine ayrıca, nakit açığın finansmanı için banka hesaplarından 6 milyar TL civarında bir tutar kullanmıştır. Bütçenin finansmanı iç borçlanma yoluyla yapılmıştır. 2009 ve 2010 yıllarında bütçe açığının finansmanında kullanılan özelleştirme gelirleri doğrudan bütçeye gelir olarak aktarıldığından, “özelleştirme” kaleminde bir tutar yer almamaktadır. Özelleştirme gelirleri doğrudan bütçeye gelir yazılmaya başlanmıştır. Borç Servisi ve Özelleştirme Ekim 2010’da açıklanan Hazinenin finansman programında 2010 toplamında Hazinenin nakit olarak 200 milyar TL’lik borç ödemesi yapacağı tahmin edilmiştir. Yıl içinde gerçekleştirilen yeni iç borçlanmanın 161 milyar TL’de kalacağı, diğer bir deyişle iç borç çevirme oranının %90 olarak gerçekleşeceği, tahmin edilmiştir. Aslında Hazine sene başında 2010 yılı için faiz dışı fazla ve diğer bazı finansman kalemlerinin nispeten düşük kalacağını öngördüğünden, iç borç geri ödemesi kadar yeni iç borçlanma planlamıştı. Ancak, öngörülenin üzerinde gerçekleşen gelirler, iç borçlanmanın beklenenden daha düşük gerçekleşmesini sağlamıştır. 8 Türkiye Sermaye Piyasası 2010 Hazine itfasının altında borçlanmıştır. TSPAKB Hazine İhaleleri % 12 Milyar TL 6 1 0 0 Kaynak: Hazine Net Satış 12-10 2 10-10 2 09-10 4 07-10 3 06-10 6 04-10 4 03-10 8 02-10 5 01-10 10 Yıllık Bileşik Faiz Hazine ihalelerinde ortalama faiz oranı %8’e inmiştir. 2009 yılında iskontolu Hazine ihalelerinde ihraç hacmine göre ağırlıklandırılmış bileşik faiz oranı, yapılan faiz indirimleri ile beraber ortalama %12’ye düşmüştü. Hazine ihalelerinde ortalama faiz 2010 yılında %8’e kadar inmiştir. Hazine tarafından hesaplanan toplam iç borç stokunun reel faizi ise %2,5’ten %1,6’ya gerilemiştir. İç borçlanma vadesi 44 aya çıkmıştır. Faiz oranı gerilerken, borçlanma vadesi de uzamıştır. 2010 içinde yapılan iç borçlanmaların vadesi 2009 yılına göre 9 aylık artışla 44 aya çıkmıştır. İç borç çevirme oranı 2011 yılı için %88 olarak öngörülmüştür. Hazinenin nakit bazda tahminlere göre, 2011 yılında 135 milyar TL iç borç ve 18 milyar TL dış borç anapara ve faiz ödemesi bulunmaktadır. Toplam borç servisinin 153 milyar TL ile önceki yılın %22 altında kalacağı tahmin edilmektedir. Bu ödemelerin 21 milyar TL’lik kısmının, faiz dışı fazla ve özelleştirme gelirleri ile İşsizlik Sigortası Fonu ve Tasarruf Mevduatı Sigorta Fonu kaynaklarından karşılanması öngörülmektedir. 2011’de iç borç çevirme oranının %88 olması, iç borçlanma tutarının 119 milyar TL’de kalması planlanmaktadır. Dış borçlanmanın ise 12,5 milyar TL olması beklenmektedir. Bu tutara Dünya Bankası, Avrupa Yatırım Bankası gibi uluslararası kuruluşlardan alınması planlanan krediler de dahil edilmiştir. 2010’da 3,1 milyar $‘lık özelleştirme yapılmıştır. Özelleştirme tarafında, 2010 yılı içinde çeşitli elektrik dağıtım şirketleri ve önceki özelleştirmeler neticesinde atıl kalan taşınmazların satışı neticesinde Özelleştirme İdaresi Başkanlığı 3,1 milyar $’lık satış gerçekleştirmiştir. Özelleştirme İdaresi Başkanlığının (ÖİB) portföyünde 2011 yılı itibariyle, Türk Telekom’daki Hazine hisseleri, elektrik dağıtım firmaları, şeker fabrikaları, limanlar, otoyol ve köprüler bulunmaktadır. Milli Piyango İdaresinin özelleştirme işlemleri de ÖİB tarafından yürütülmektedir. Türkiye Sermaye Piyasası 2010 9 TSPAKB Borç Stoku Hazine, kamunun borç stokuna dair farklı kapsamlı pek çok istatistik açıklamaktadır. Bu bölümde önce toplam stokla ilgili bilgiler verilecek, daha sonra iç borç stokunun detayları incelenecektir. Son 10 yıla bakıldığında, 2001 krizinin ardından özelleştirmelerin katkısıyla sürdürülen sıkı mali politikalar ve risk priminin düşmesinin etkisiyle, toplam borç stokunun önemli ölçüde gerilediği görülmektedir. Bu süreçte, borçlanma vadeleri de uzamıştır. Borç stokunun milli gelire oranı gerilemiştir. Borç Stoku/GSYH 80% 70% 60% 50% 40% 30% AB Tanımlı Toplam 20% Net Toplam 10% 2010 2009 2008 2007 2006 2005 2004 2002 2003 İç Borç 0% Kaynak: Hazine Daha yakın döneme bakıldığında ise, 2008 yılından itibaren, bütçe dengesindeki olumsuz gelişmeler ve dış koşullardaki bozulma ile beraber, borç stokunun milli gelire oranındaki gerilemenin durduğu gözlenmektedir. 2009 yılında çeşitli borç göstergelerinde bu oranlar 4-6 puan kadar artmıştı. 2010 yılında ise azalan bütçe açığı ve düşük faiz oranları sayesinde, borç göstergelerinin milli gelire oranı 3-4 puan kadar gerilemiştir. Yine de oranlar genel itibariyle 2007 yılının üzerindedir. Kamu kesimi genel dengesi, konsolide bütçenin yanı sıra mahalli idareler, fonlar, KİT’ler ve sosyal güvenlik kuruluşlarını da içermektedir. Kamunun net borç stoku hesabında, kamu mevduatı ile Merkez Bankası net varlıkları düşülmektedir. Öte yandan, işçi ve işverenlerden kesilen primler ve devlet katkısıyla oluşturulan İşsizlik Sigortası Fonunun net varlıkları da kamu net borç stoku hesabında dikkate alınmakta, diğer bir deyişle kamu için bir finansman kaynağı olarak değerlendirilmektedir. Bilindiği üzere, 2008 yılında yapılan bir kanun değişikliğiyle, Fonun nema gelirlerinin bir kısmı Güneydoğu Anadolu Projesi Eylem Planı kapsamındaki yatırım alanlarında kullanılmaktadır. İşsizlik Sigortası Fonunda, kurulduğu 2000 yılından bu yana biriken tutar 2010 sonunda 46 milyar TL olmuştur. 10 Türkiye Sermaye Piyasası 2010 İşsizlik Sigortası Fonunda 46 milyar TL birikmiştir. TSPAKB Kamu Net Borç Stoku (Milyon TL) Kamu Net Borç Stoku (I-II-III-IV) I. Toplam Kamu Borç Stoku (Brüt) İç Borç Dış Borç II. Merkez Bankası Net Varlıkları III. Kamu Mevduatı IV. İşsizlik Sigortası Fonu Net Varlıkları Kamu Net Borç Stoku/GSYH Net İç Borç Stoku/GSYH Net Dış Borç Stoku/GSYH 2009 2010 % Değ. 309,808 317,425 2.5 465,612 496,745 6.7 347,301 368,915 6.2 118,311 127,830 8.0 65,995 86,216 30.6 47,713 47,166 -1.1 42,095 45,939 9.1 32.5% 28.7% -29.8% 27.5% -2.7% 1.2% -- Kaynak: Hazine Müsteşarlığı Kamu kesimi net borç stokunun milli gelire oranı %29’a gerilemiştir. Kamu kesiminin toplam net borç stokunun milli gelire oranı, 2001 yılında %66’ya kadar çıktıktan sonra 2008 yılında %28’e kadar inmişti. 2009 yılında 4 puanlık artışla %32,5’e yükselen bu oran, 2010 yılında %28,7’ye inmiştir. Avrupa Birliği tanımlarına göre hesaplanan genel yönetim borç stoku rakamları, merkezi yönetim borç stokuna, mahalli idareler ile İşsizlik Sigortası Fonu dahil olmak üzere sosyal güvenlik kurumlarının borcu ve dolaşımdaki bozuk para stokunun eklenmesi, genel yönetimin elindeki DİBS'lerin çıkarılmasıyla hesaplanmaktadır. AB Tanımlı Genel Yönetim Nominal Borç Stoku (Milyon TL) 2009 2010 % Değ. AB Tanımlı Borç Stoku 433,413 459,515 6.0 Genel Yönetim Toplam Borç 448,912 481,063 7.2 İç Borç Stoku 332,764 354,983 6.7 Merkezi Yönetim 330,005 352,841 6.9 Diğer Kamu 2,760 2,142 -22.4 Dış Borç Stoku 116,147 126,079 8.6 Merkezi Yönetim 111,504 120,702 8.2 Diğer Kamu 4,644 5,377 15.8 Ayarlama Kalemleri -15,499 -21,548 39.0 Merkezi Yönetim 24,121 21,272 -11.8 Diğer Kamu -39,620 -42,820 8.1 Borç Stoku/GSYH 45.5% 41.6% -Kaynak: Hazine Müsteşarlığı AB tanımlı toplam borç stoku milli gelirin %42’sini oluşturmaktadır. Türkiye’nin AB tanımlı borç stokunun milli gelire oranı 2010 yılında 4 puan düşerek %41,6’ya inmiştir. Orta Vadeli Programda bu oranın 2011 yılında %41’e, 2013’te ise %37’ye kadar düşmesi hedeflenmektedir. Avrupa Birliğinin parasal birlik sürecinde üye ülkelerden uyulmasını istediği ve Maastricht kriterleri olarak bilinen şartlar arasında bu oranın %60’ın altında olması da yer almaktadır. Merkezi yönetim toplam borç stoku 473 milyar TL’ye çıkmıştır. Merkezi yönetimin brüt toplam (iç ve dış) borç stoku ise, 2009 sonunda 441 milyar TL’den, 2010 yılında 473 milyar TL’ye (306 Türkiye Sermaye Piyasası 2010 11 TSPAKB milyar $) çıkmıştır. Toplam borcun dağılımı değişmemiş, %75’i iç borçlardan oluşmaya devam etmiştir. Merkezi Yönetim Toplam Borç Stoku Myr. TL Merkezi Yönetim Borç Stoku 441.5 İç Borç Stoku 330.0 Piyasa 269.1 Kamu Kesimi 60.9 Dış Borç Stoku 111.5 Kredi 49.9 Uluslararası Kuruluşlar 32.2 IMF Kredisi IMF Tahsisatı Hükümet Kuruluşları Diğer Tahvil Mer. Yön. Borç Stoku/GSYH 11.9 2.3 8.5 9.2 61.6 46.3% 2009 Myr. $ 293.2 219.2 178.7 40.5 74.1 33.2 21.4 Dağılım 100% 75% 61% 14% 25% 11% 7% Myr. TL 473.3 352.8 301.4 51.4 120.5 52.2 32.3 2010 Myr. $ 306.1 228.2 195.0 33.2 77.9 33.7 20.9 Dağılım 100% 75% 64% 11% 25% 11% 7% 5.7 6.1 40.9 -- 2% 2% 14% -- 9.5 10.4 68.3 42.8% 6.2 6.7 44.2 -- 2% 2% 14% -- 7.9 1.5 3% 1% 8.7 2.3 5.6 1.5 2% 0% Kaynak: Hazine Müsteşarlığı Dış borçlar dolar bazında %5 oranında büyümüştür. 78 milyar $ olan dış borçlara, IMF’den kullanılan 6 milyar $’lık kredi dahildir. Borç tutarına ayrıca 2009’da IMF’nin tüm üye ülkelere tahsis ettiği özel çekme hakkı (SDR) da dahil edilmektedir. Dış borcun 44 milyar $’lık kısmı uluslararası piyasalarda tahvil ihracıyla oluşmuştur. Toplam dış borcun %55’i dolar cinsinden olup, %30’u da avro cinsindendir. Dış borcun %55’i dolar, %30’u avro cinsinden. Brüt iç borç stokunun detaylarına inildiğinde, toplam rakamın önceki yıla göre 23 milyar TL, ya da %7 artarak 353 milyar TL’ye çıktığı görülmektedir. Milli gelire oranla bakıldığında, iç borcun önceki yıla göre 3 puan gerilediği, milli gelirin %32’sine indiği görülmektedir. İç Borç Stoku İç Borç Stoku Nakit Sabit Getirili Değişken Faizli Döviz/Dövize Endeksli Nakit Dışı Sabit Getirili Değişken Faizli Döviz/Dövize Endeksli İç Borç Stoku/GSYH Kaynak: Hazine Müsteşarlığı 2009 Mn. TL Vade (Ay) 330,005 24.4 313,232 25.0 144,039 13.8 152,025 37.5 17,168 7.6 16,772 14.4 853 20.6 15,920 14.0 0 0.0 34.6% -- Dağılım 100.0% 94.9% 43.6% 46.1% 5.2% 5.1% 0.3% 4.8% 0.0% -- 2010 Mn. TL Vade (Ay) Dağılım 352,841 31.0 100.0% 350,379 30.9 99.3% 170,200 19.8 48.2% 174,684 42.4 49.5% 5,495 10.5 1.6% 2,463 40.4 0.7% 122 38.3 0.0% 2,341 40.5 0.7% 0 0.0 0.0% 31.9% --- Nakit dışı iç borç stoku ağırlıklı olarak 2001 yılı krizinden sonra kamu bankalarına, Tasarruf Mevduatı Sigorta Fonuna ve TCMB’ye ihraç edilen senetleri göstermektedir. 2001 krizinin hemen ardından bu borçlar toplam borcun yarısını oluşturur hale gelmişti. 2010 yılında, Konut Edindirme Yardımı (KEY) hak 12 Türkiye Sermaye Piyasası 2010 Nakit dışı borç stokunun iç borçtaki payı %1’in altına inmiştir. TSPAKB sahiplerine yapılan geri ödeme kapsamında Emlak Konut Gayrimenkul Yatırım Ortaklığına senet ihraç edilmiştir. İtfası yapılan ödemeler sonucunda nakit dışı borç stoku 2010 yılında 14 milyar TL azalarak 2 milyar TL’ye inmiştir. Bu tutar toplam iç borcun %1’inden daha düşüktür. İç borç stokunun vadeye kalan süresi 2,5 yıldır. 2010 yılında, sabit getirili kağıtların toplam iç borç stokundaki payı 4 puan artışla %48’e yükselirken, değişken faizli kağıtların payı %50’ye, döviz cinsi ve dövize endeksli kağıtların payı ise %2’ye inmiştir. 2010 yılında yapılan yeni iç borçlanmaların ortalama vadesinin artmasıyla iç borç stokunun vadeye kalan süresi 2 yıldan 2,5 yıla (31 ay) çıkmıştır. PARA VE KUR POLİTİKALARI TCMB 2010 yılında enflasyon hedeflemesi politikasına devam etmiştir. Enflasyon yıl sonunda hedefle aynı seviyede gerçekleşmiştir. Merkez Bankası, 2002-2005 döneminde parasal hedeflerle beraber sürdürdüğü örtük enflasyon hedeflemesi politikasından sonra, 2006 yılı başında açık enflasyon hedeflemesi politikasına geçmiştir. Bu kapsamda Banka, hükümet ile beraber belirlediği orta vadeli enflasyon hedefi doğrultusunda, temel politika aracı olarak kısa vadeli faiz oranlarını kullanmaktadır. 2010 yılı için enflasyon hedefi %6,5 olarak belirlenmiştir. Yıl içinde üçer aylık dönemlerde enflasyon hedefinden ±2 puandan fazla sapıldığı durumlarda, sapmanın nedenleri ve öngörülen tedbirleri TCMB, Enflasyon Raporu aracılığıyla kamuoyuna açıklamıştır. Yıl içinde, vergi ayarlamaları ve krizin 2009 yılında yarattığı düşük baz etkisi gibi sebeplerle enflasyon “belirsizlik aralığı”nın dışına çıksa da, yılın sonunda hedeflenen seviyenin çok yakınında, %6,4 olarak gerçekleşmiştir. Yıllık TÜFE Artış Hedefi ve Belirsizlik Aralığı Aralık Aralık Aralık (%) 2010 2011 2012 Üst Sınır 8.5 7.5 7.0 Hedef/Uyumlu Patika 6.5 5.5 5.0 Alt Sınır 4.5 3.5 3.0 Kaynak: TCMB Aralık 2013 7.0 5.0 3.0 TCMB’nin değerlendirmesine göre, iç talepteki canlanmaya karşın işsizlik oranının yüksek seviyesi ve dış talebin zayıf seyri dolayısıyla kapasite kullanım oranlarındaki toparlanmanın kısıtlı kalması, enflasyonun düşüş eğilimini korumasında etkili olmuştur. TCMB politika faizini yılın son ayına kadar değiştirme ihtiyacı duymamıştır. 2010 yılının para politikaları açısından öne çıkan yönleri, Merkez Bankasının küresel kriz ortamında aldığı likidite önlemlerini kaldırması ve finansal istikrara yönelik tedbirlere ağırlık vermesi olmuştur. TCMB piyasaya likidite sağlamıştır. Bilindiği üzere, 2001 yılında bankacılık sisteminin yeniden yapılandırılması çerçevesinde kamu ve TMSF kapsamındaki Türkiye Sermaye Piyasası 2010 13 TSPAKB bankalara kaynak sağlanmasının ardından Merkez Bankası, piyasada kalan fazla likiditeyi ters repo işlemleriyle geri çekmeye başlamıştı. Öte yandan, Bankanın döviz alımları ilave likidite yaratmaktaydı. 2008 yılında, Hazinenin toplamda piyasadan likidite çekmesi ile Banka, yılın ikinci yarısında piyasayı fonlar hale gelmiştir. Piyasadaki net likidite açığı 2010 yılında da Hazine işlemleri sonucunda devam etmiştir. TCMB’nin döviz alım işlemlerine rağmen, artan dolaşımdaki para talebinin de etkisiyle toplamda likidite açığı sürmüştür. Aslında, para piyasası aktörlerinin farklı likidite ihtiyaçları bulunmaktadır. Bazı kurumlar likidite fazlasına sahip iken, diğerleri likidite açığı yaşamaktadır. Merkez Bankası bir yandan bazı aktörleri fonlarken, diğer yandan bazı aktörlerden borçlanabilmektedir. Nitekim 2010 ortasına kadar TCMB, piyasaya bir haftalık ve üç aylık repo ihaleleri ile likidite sağlamış, piyasada kalan fazla likiditeyi bünyesindeki Bankalararası Para Piyasasındaki depo işlemleri ve İMKB’de ters repo işlemleri ile gecelik vadede çekmiştir. Böylece, TCMB’nin “borçlanma” faizi, Banka net anlamda piyasayı fonlar duruma geçmesine rağmen, gösterge niteliğini korumuştur. Banka Nisan 2010’da TCMB Para Politikası Çıkış Stratejisi belgesi ile küresel kriz döneminde aldığı tedbirlerden çıkış politikalarını açıklamıştır. Bu çerçevede, piyasanın ihtiyacından fazla fonlanmasını temel alan politika çerçevesinde piyasaya sunulan likiditeyi azaltmaya başlamıştır. Ardından, Mayıs ayında 1 hafta vadeli repo ihalelerini, piyasada oluşan orana paralel olarak, %7 sabit faiz oranıyla miktar ihalesi yöntemiyle gerçekleştirmeye başlamıştır. “Teknik faiz ayarlaması” olarak anılan bu değişiklikle para politikası için gösterge olan faiz oranı olarak gecelik borçlanma faizi yerine 1 haftalık borç verme faizi geçmiştir. Belirlenen haftalık faiz oranı, Bankanın gecelik vadede borç alma faizinin altında, borç verme faizinin üzerinde oluşmuştur. Üç aylık repo ihalelerine de Ekim ayında son verilmiştir. TCMB Faiz Kararları (%) Gecelik Tarih Borç Alma Değişim 11-2009 6.50 -0.25 05-2010 6.50 0.00 09-2010 6.25 -0.25 10-2010 5.75 -0.50 11-2010 1.75 -4.00 12-2010 1.50 -0.25 Haftalık Borç Verme -7.00 7.00 7.00 7.00 6.50 Bankanın 1 haftalık borç verme faizi para politikası için gösterge faiz oranı olmuştur. Değişim -0.00 0.00 0.00 0.00 -0.50 Kaynak: TCMB Politika faizi olan 1 haftalık repo borç verme faizi Aralık ayına kadar bu seviyede kalmış, yılın son ayında 0.50 puan düşüşle %6,5’e çekilmiştir. Aynı dönemde Banka gecelik borçlanma faizini 5 puan düşürerek sene sonunda %1,5’e indirmiştir. Öte 14 Türkiye Sermaye Piyasası 2010 Gösterge faiz Aralık ayında 0,50 puan düşürülmüştür. TSPAKB Gecelik borç alma ve borç verme faizi arasındaki fark artırılmıştır. yandan, gecelik borç verme faizi sene sonu itibariyle %9’da kalmış, böylece borçlanma ile borç verme faiz seviyeleri arasında 2010 başında 2,5 puan olan fark sene sonunda 7,5 puana yükselmiştir. Bu şekilde TCMB gecelik vadeli faizin geniş bir aralıkta günlük koşullara bağlı olarak belirlenebilmesini hedeflemiş, böylelikle çok kısa vadeli finansal yatırımları daha az cazip hale getirmek istemiştir. TCMB ayrıca, Ekim ve Kasım aylarında iki artırımla bankaların topladıkları Türk lirası mevduata istinaden TCMB’de tuttukları zorunlu karşılık oranını toplam bir puan yükselterek %6’ya çıkarmış, böylelikle piyasadan 4 milyar TL’yi aşkın likidite çekmiştir. Bu arada, zorunlu karşılığa tâbi tutulan kalemler genişletilmiş ve bu karşılıklara faiz verilmesi uygulamasına son verilmiştir. Ocak 2011’den itibaren ise zorunlu karşılık oranları vadeye göre farklılaştırılarak kısa vadelerde artırılmış, uzun vadelerde kısmen düşürülmüştür. 2011 yılı TÜFE artış hedefi %5,5’tir. Banka orta vadeli %5 enflasyon hedefi çerçevesinde, enflasyon hedeflemesi politikasına devam edecektir. Bu kapsamda, 2011 yılı için enflasyon hedefi %5,5’tir. Banka, teknik sebeplerle vadesi 2010 yılında dolacak portföyü için piyasadan eş düzeyde, 8 milyar TL civarında DİBS almayı öngördüğünü açıklamış, bu alımlara ilişkin ilkeleri de 2010 yılı Para ve Kur Politikasında duyurmuştu. Nitekim, yıl içinde söz konusu DİBS alımı öngörüldüğü gibi gerçekleşmiştir. 2011 yılında vadesi gelecek 2,5 milyar TL’lik DİBS’i yerine koymak üzere yıl içinde düzenlenecek alım ihalelerine ilişkin detaylar da 2011 yılı Para ve Kur Politikası belgesinde yer almıştır. 2002 yılında geçilen dalgalı kur rejimi, 2010 yılında da sürdürülmüştür. Merkez Bankası, 2005 yılında döviz rezervlerini güçlendirme hedefiyle yıllık döviz alım ihalesi programı açıklamaya başlamıştı. Banka Ekim 2010’da, önceden açıkladığı ihale koşullarını bir miktar esnekleştirmiştir. Banka, ihalelerle piyasadan 15 milyar $ satın almıştır. Sonuç olarak 2010 yılında TCMB’nin döviz alım ihaleleriyle bankalardan 15 milyar $’lık döviz almıştır. 2007 yılından itibaren TCMB, ihaleler haricinde döviz piyasalarında doğrudan alım veya satım yapmamaktadır. 2010’a 70 milyar $ seviyesinde başlayan TCMB’nin (altın hariç) brüt döviz rezervleri, sene sonunda 81 milyar $ olmuştur. Türkiye Sermaye Piyasası 2010 15 TSPAKB TCMB Rezervleri (Milyar $) 12-00 06-01 11-01 04-02 09-02 02-03 07-03 12-03 05-04 10-04 03-05 08-05 01-06 06-06 11-06 04-07 09-07 02-08 08-08 01-09 06-09 11-09 04-10 09-10 90 80 70 60 50 40 30 20 10 0 Kaynak: TCMB Küresel piyasalardaki likidite sorunlarının yurtiçindeki döviz piyasasına olumsuz yansımalarının etkisiyle, TCMB 6 yıl aradan sonra Ekim 2008’de kendi nezdindeki Döviz Depo Piyasasını tekrar açarak burada bankalar arasında aracılık işlemlerine başlamıştı. 2010 yılında, 15 Ekim’de Banka Döviz Depo Piyasasındaki aracılık işlemlerine son vermiştir. Ayrıca, bu piyasadan bankalara verdiği döviz borcunun vadesini 3 aydan, kriz öncesinde olduğu gibi, 1 haftaya indirmiştir. TCMB döviz piyasasında aracılığa son vermiştir. 2011 yılında Banka enflasyon hedeflemesine, dalgalı kur rejimi altında devam edecektir. TCMB’nin altın dahil brüt döviz rezervlerinin 2010 sonu itibariyle milli gelirin %12’si seviyesinde olduğu ve diğer gelişmekte olan ülkelere kıyasla düşük seyrettiği vurgulanmıştır. Banka çeşitli şokların gerçekleşme olasılığına karşı 2011 yılında da döviz rezervi biriktireceği açıklamıştır. Döviz kurları yılın son aylarına kadar gerileme eğilimi içinde olmuştur. Ancak, son iki ayda TCMB’nin yukarıda açıklanan tedbirleri neticesinde yurtdışı yerleşiklerin portföy yatırımlarının azalmasıyla kurlar da artışa geçmiştir. Sonuçta ABD doları 2009 sonuna göre %3,4 artarak 2010 sonunda 1,54’e çıkmış, dolar karşısında da değer kaybeden avro/TL kuru yılı %4,1 düşüşle 2,06 seviyesinde kapamıştır. Döviz Kurları TL Dolar/TL Avro/TL 12-00 06-01 12-01 06-02 12-02 06-03 12-03 06-04 12-04 06-05 12-05 06-06 12-06 06-07 12-07 06-08 12-08 06-09 12-09 06-10 12-10 2.4 2.2 2.0 1.8 1.6 1.4 1.2 1.0 0.8 0.6 Kaynak: TCMB 16 Türkiye Sermaye Piyasası 2010 Döviz kurları yılın son iki ayında artmıştır. TSPAKB 2010 yılında TL %8 değer kazanmıştır. Reel kur endeksleri 2010 yılında, 2003 yılını baz alacak şekilde güncellenmiştir. Yeni endeksler hem dış ticaret yapılan ülkelerin para birimlerini dikkate almaları, hem de göreli fiyat hareketlerini içermeleri dolayısıyla TL’nin rekabet gücünü yansıtmaktadır. Tüketici fiyatlarını baz alan reel efektif kur endeksine göre Türk lirası, 2010 yılında %8 civarında değer kazanmıştır. TCMB yeni endekslerde gelişmiş ve gelişmekte olan ülkeleri de ayrıca ele alan seriler yayınlamaya başlamıştır. Sadece gelişmekte olan ülkeler ele alındığında ve yine tüketici fiyatlarıyla değerlendirildiğinde, TL’nin değer kazancı %3 civarına inmektedir. Reel Efektif Kur Endeksleri (2003=100) 140 120 100 TÜFE Bazlı ÜFE Bazlı 07-10 01-10 07-09 01-09 07-08 01-08 07-07 01-07 07-06 01-06 07-05 01-05 07-04 01-04 07-03 01-03 80 Kaynak: TCMB Geniş anlamlı para arzı M3 %19 büyümüştür. Parasal büyüklükler tarafında, yabancı para cinsinden vadeli ve vadesiz mevduatlar ile, repo ve likit fonları içeren geniş anlamlı para arzı olan M3, 2010 yılında %19 oranında büyüyerek 615 milyar TL olmuştur. Bu oran TÜFE ile enflasyondan arındırıldığında reel olarak %11 artışa denk gelmektedir. TL mevduat %26 artarken, döviz mevduatı dolar bazında %2 büyümüştür. Geniş anlamlı para arzı M3’teki büyüme, büyük oranda TL cinsinden mevduattaki %26’lık artışı yansıtmaktadır. Yabancı para cinsinden mevduat, döviz kurlarının yatay seyriyle dolar bazında yalnızca %2 oranında artmıştır. Kredilerde hızlı artış kaydedilmiştir. Krediler tarafında 2003 yılında başlayan artış trendi, 2006 yılı yaz aylarından beri hız kaybetmekteydi. 2009 yılında faizlerdeki gerilemeye rağmen, TL kredilerdeki artış önceki yılki %23 seviyesinden %7 civarına inmişti. 2010 yılında faizlerdeki düşüş ve uluslararası likiditedeki bolluk neticesinde kredilerin hızla artışa geçtiği gözlenmiştir. TL cinsinden krediler %35 büyümeyle 337 milyar TL’ye çıkmıştır. Döviz cinsinden kredileri kullanma şartları şirketler için 2009 yılında kolaylaştırılmıştı. 2010 yılında bu krediler dolar bazında iki misline çıkmıştır. Tüketici kredileri ve bireysel kredi kartları ise toplam kredilerin %40’ını oluşturmuştur. Türkiye Sermaye Piyasası 2010 17 TSPAKB Parasal Büyüklükler (Milyar TL) M1 M2 Repo Para Piyasası Fonları M3 Toplam Mevduat TL Mevduat Döviz Mevduat* 2009 103.3 490.8 4.5 23.5 518.8 441.3 302.0 139.3 2010 133.9 587.8 3.9 23.3 615.1 525.3 380.5 144.8 % Değişim 29.6 19.8 -11.6 -0.8 18.6 19.0 26.0 3.9 Toplam Kredi** TL Kredi Döviz Kredi 289.4 249.5 39.9 420.6 336.8 83.8 45.4 35.0 110.3 Döviz Mevduat † ($) Döviz Kredi † ($) 92.6 26.5 94.2 54.5 Kaynak: TCMB *: Yurtiçi yerleşikler, banka hariç. **: Mevduat bankaları, yurtiçi, mali olmayan kesime. †: $ cinsinden. 1.7 105.8 % Reel Değişim 21.8 12.6 -17.0 -6.8 11.4 11.9 18.4 -2.3 -36.6 26.9 97.6 -- 2002 sonundan beri artış trendinde olan kredilerin mevduata oranı, Eylül 2008’den itibaren gerilemeye başlamıştı. 2009’un ikinci yarısında tekrar artışa geçen bu oran, 2010 sonunda %80 ile en yüksek seviyesine çıkmıştır. Nitekim TCMB kredilerdeki hızlı artışı, ekonomide aşırı ısınmaya yol açması ve finansal istikrara ilişkin riskleri arttırması dolayısıyla, zorunlu karşılık oranlarını kısa vadeli mevduatlarda arttırmak suretiyle kısıtlamaya çalışmaktadır. Kredilerin mevduata oranı %80’e çıkmıştır. ENFLASYON Güçlü iç talep, uluslararası emtia fiyatlarındaki artış ve Türk lirasının değer kaybı gibi sebeplerle 2006-2008 yılları arasında hedeflenen seviyenin üzerinde gerçekleşen tüketici enflasyonu, 2009’da iç ve dış talebin zayıf seyri ile hedefin 1 puan kadar altında kalarak %6,5 olmuştu. Güçlenen iç talebe rağmen, işsizlik oranının yüksek, TL’nin de güçlü seyretmesiyle 2010, yıllık enflasyonun %6,4 ile hedefe en yakın gerçekleştiği yıl olmuştur. Enflasyon 2010’da hedef doğrultusunda %6,4 olmuştur. Yıllık Enflasyon, Hedef ve Gerçekleşmeler (%) 2006 2007 2008 2009 2010 TÜFE Hedef 5.0 4.0 4.0 7.5 6.5 TÜFE Gerçekleşme 9.7 8.4 10.1 6.5 6.4 ÜFE Gerçekleşme 11.6 5.9 8.1 5.9 8.9 Kaynak: TCMB, TÜİK Tüketici fiyatları endeksinde ana harcama gruplarına göre dağılım, en yüksek artışın önceki yıl olduğu gibi alkollü içecek ve tütün ürünleri grubunda olduğunu göstermektedir. Yıl içinde vergi oranlarının da arttırılması ile bu grupta yıllık fiyat artışı %25 oranında gerçekleşmiştir. 18 Türkiye Sermaye Piyasası 2010 TÜFE’de en yüksek artış vergi artışları sebebiyle alkollü içecek ve tütün kaleminde gerçekleşmiştir. TSPAKB Tüketici fiyatları endeksinde en yüksek ağırlığa sahip olan kalem %28 payla gıda ve alkolsüz içecekler grubudur. 2010 yılında, bu grupta %7 düzeyinde bir artış meydana gelmiştir. Hizmet grubundaki fiyat artışı %4,2’ye düşmüştür. TCMB tarafından hesaplanan mallar grubundaki yıllık enflasyon önceki yıla kıyasla fazla değişmeyerek %6,4 seviyesinde gerçekleşmiştir. Hizmet sektöründe fiyat artışlarındaki yavaşlama, 2009 yılının ardından 2010’da da sürmüştür. Hizmetler grubundaki fiyat artışı 2009’daki %5,1 seviyesinden %4,2’ye düşmüştür. Bu başlık altında takip edilen kira giderlerindeki yıllık artış, 2007 yılı ortalarına kadar %20 civarında seyrediyordu. 2008 yılında %12 civarında olan artış oranı 2009’da %5,3’e indikten sonra, 2010’da %4’e kadar düşmüştür. Özel Kapsamlı TÜFE Göstergeleri, 2010 (Yıllık Değişim, %) TÜFE A Mevsimlik ürünler hariç B İşlenmemiş gıda ürünleri hariç C Enerji hariç D İşlenmemiş gıda ürünleri ve enerji hariç E Enerji, alkollü içkiler ve tütün ürünleri hariç F Enerji, alkollü içkiler, tütün ürünleri ve fiyatları yönetilen/yönlendirilen diğer ürünler, dolaylı vergiler hariç G İşlenmemiş gıda ürünleri, enerji, alkollü içkiler, tütün ürünleri ve fiyatları yönetilen/yönlendirilen diğer ürünler, dolaylı vergiler hariç H İşlenmemiş gıda ürünleri, enerji, alkollü içkiler, tütün ürünleri, işlenmemiş gıda, altın hariç I İşlenmiş ve işlenmemiş gıda ürünleri, enerji, alkollü içkiler, tütün ürünleri, altın hariç Yıllık 6.4 6.4 6.1 5.8 5.3 4.6 4.6 Ortalama 8.6 8.3 7.1 8.2 6.4 6.5 6.3 3.7 3.7 3.5 4.0 3.0 4.1 Kaynak: TÜİK Özel kapsamlı TÜFE göstergelerinden I endeksindeki artış %3’tür. Tüketici fiyatları için bazı alt kalemleri dışarıda bırakarak hesaplanan “özel kapsamlı TÜFE göstergeleri”, endeksi belirli ürünlerin fiyat hareketlerinden arındırmaktadır. Bu göstergelerde meydana gelen yıllık değişimler tabloda sunulmaktadır. Gıda ürünleri, enerji, alkollü içkiler, tütün ürünleri ve altını hariç tutan ve son dönemde TCMB tarafından yakından takip edilen H ve I endekslerindeki artış, önceki yıla göre fazla değişmeyerek sırasıyla %3,5 ve %3 seviyesinde gerçekleşmiştir. Türkiye Sermaye Piyasası 2010 19 TSPAKB Enflasyon (Yıllık, %) 100% 90% 80% 70% 60% 50% 40% 30% 20% 10% 0% -10% 12/00 06/01 12/01 06/02 12/02 06/03 12/03 06/04 12/04 06/05 12/05 06/06 12/06 06/07 12/07 06/08 12/08 06/09 12/09 06/10 12/10 TÜFE ÜFE (TEFE) Kaynak: TÜİK Üretici fiyatları endeksi, yurtiçinde üretimi yapılan ürünlerin KDV ve benzeri vergiler hariç satış fiyatlarını yansıtmaktadır. Bu kapsamda 2009 yılında %5,9 artan üretici fiyatları, 2010 yılında %8,9 oranında yükseliş göstermiştir. Tabloda ÜFE’yi oluşturan ana kalemler ile bazı alt kalemlerin fiyatlarındaki yıllık değişim oranları yer almaktadır. Üretici Fiyatları, 2010 (Yıllık Değişim, %) Genel Tarım Sanayi Madencilik ve taşocakçılığı İmalat sanayi Elektrik, gaz ve su ÜFE’de yıllık artış %8,9’a çıkmıştır. Yıllık Ortalama 8.9 8.5 14.5 19.9 7.7 6.2 7.1 9.3 6.6 6.0 18.7 3.6 Kaynak: TÜİK 2009’da %14 oranında artış gösteren tarım fiyatları, 2010’da da %14,5 oranında yükselmiştir. Tarım fiyatları %15 artmıştır. Sanayi ürünlerinde enflasyon, yıl sonuna doğru hızlanarak %7,7 olmuştur. 2009 yılında bu kalemde artış oranı %4’te kalmıştı. İmalat sanayinde yıllık fiyat artış oranı da %4,2’den %6,6’ya çıkmıştır. Bu başlıkta önemli alt kalemlerden ana metal ve petrol sektörlerinde fiyat artışı, uluslararası piyasalardaki fiyat hareketlerine bağlı olarak sırasıyla %23,7 ve %17,7’ye çıkmıştır. Ham petrol fiyatları 2008 yılı içinde 140 $’a kadar çıkıp, yıl sonunda 35 $’a kadar gerilemişti. 2009’da ise petrol fiyatları düzenli bir artış sergileyerek yılı 75 $ seviyesinde kapamıştır. 2010 yılının ilk dokuz ayında bu seviye etrafında dalgalanan petrol fiyatı, son çeyrekte 90 $’a yaklaşmıştır. İmalat sanayiinde fiyat artışı %7’ye çıkmıştır. 2009 yılında %11 oranında gerileyen elektrik, gaz ve su fiyatları, 2010 yılında bu sektörlerle ilgili fiyat ayarlamalarıyla %19 oranında artmıştır. 2011 yılında enflasyonun %5,5 seviyesine düşürülmesi hedeflenmektedir. TCMB’nin Nisan 2011’de açıkladığı 20 Türkiye Sermaye Piyasası 2010 Enflasyonun orta vadede düşmesi öngörülmektedir. TSPAKB tahminlerine göre sene sonu enflasyonu %5,6 ile %8,2 aralığında (orta noktası % 6,9) kalacaktır. Nisan 2011 itibariyle Merkez Bankasının düzenlediği Beklenti Anketi, yılsonu TÜFE artış tahminlerinin %7 civarında olduğuna işaret etmektedir. BÜYÜME VE İSTİHDAM Küresel finans piyasalarının gelişmekte olan ülkelere ilgisinin yoğun olduğu 2002-2006 döneminde Türkiye ekonomisi yabancı sermaye girişi ve ihracat pazarlarındaki büyüme ile yıllık ortalama %7,2 oranında büyüyebilmişti. ABD’de konut fiyatlarındaki orantısız artışın tersine dönmesiyle tetiklenen küresel krizle beraber Türkiye’nin büyüme hızı 2007 yılında yavaşlamaya başlamış, 2009 yılında ise ekonomik faaliyetler daralmıştır. TÜİK, mevsimsellik ve takvim etkilerinden arındırılmış GSYH rakamlarını da yayınlamaktadır. Grafikte yer verilen yıllıklandırılmış rakamlardan takip edilebileceği üzere, aslında 2009 yılında göreli bir düzelme başlamıştır. 2010 yılında ekonomi %8,9 oranında büyümüştür. 2010 yılında ise, milli gelir reel anlamda %8,9 oranında büyümüş, Gayri Safi Yurtiçi Hasıla (GSYH) 1,1 trilyon TL (736 milyar $) olmuştur. Rakamlara dolar bazında bakıldığında büyüme oranı %19’a çıkmakta olup, kişi başına GSYH ise 10.079 $ olarak hesaplanmaktadır. Gayri Safi Yurtiçi Hasıla (Reel Değişim, %) GSYH (önceki yıla göre değ.) Arındırılmış GSYH (önceki döneme göre değ.) 4-2000 2-2001 4-2001 2-2002 4-2002 2-2003 4-2003 2-2004 4-2004 2-2005 4-2005 2-2006 4-2006 2-2007 4-2007 2-2008 4-2008 2-2009 4-2009 2-2010 4-2010 10 8 6 4 2 0 -2 -4 -6 -8 -10 Kaynak: TÜİK Yurtiçi tüketim %7 oranında büyümüştür. Milli gelirin %70’ini oluşturan yerleşik hanehalklarının tüketiminde 2008 yılında başlayan daralma eğilimi, 2009 yılında sürmüştü. 2009 yılında %2,3 reel düşüş gösteren hanehalklarının tüketimi 2010’da %6,6 oranında büyümüş, toplam büyümeye 4,7 puan katkıda bulunmuştur. Kamu yatırımları %15 oranında artmıştır. Devletin tüketim harcamaları 2009 yılında milli gelire önemli katkıda bulunmuştu. 2010 yılında bu harcamalardaki artış nispeten sınırlı kalmış, %2 düzeyinde gerçekleşmiştir. Diğer Türkiye Sermaye Piyasası 2010 21 TSPAKB taraftan, özellikle inşaat faaliyetlerinin katkısıyla kamu yatırımları 2010’da %15 oranında artmıştır. Özel sektör yatırımlarında 2008’de başlayan daralma, 2009’da şiddetlenerek devam etmişti. 2010 yılında bu yatırımlar %34 oranında güçlü bir büyüme sergilese de, inşaat sektöründeki toparlanmanın nispeten sınırlı kalmasıyla 2006 ve 2007 yıllarındaki seviyelerinin altında kalmıştır. Özel sektör yatırımları %34 oranında büyümüştür. Talebin hızla arttığı bu dönemde, stok birikimi (ve istatistiki hata), %8,9’luk ekonomik büyümenin 2,5 puanını oluşturmuştur. Net ihracatın milli gelirdeki payı 2003 yılından beri negatif olup payı artmaktaydı. 2009 yılında ithalatta daha belirgin olan daralma ile pozitife dönen bu kalem, dış ticaret açığındaki hızlı artış neticesinde büyüme rakamını toplam 4,4 puan aşağıya çekmiştir. Net ihracatın büyümeye etkisi olumsuz olmuştur. Seçilmiş Harcama Kalemlerine Göre GSYH (Yıllık Reel Değişim, %) Gayri Safi Yurtiçi Hasıla Yerleşik Hanehalklarının Tüketimi Devletin Nihai Tüketim Harcamaları Gayri Safi Sabit Sermaye Oluşumu Kamu Özel Stok Değişmeleri Mal ve Hizmet İhracatı Mal ve Hizmet İthalatı (-) Kaynak: TÜİK 2009 -4.8 -2.3 7.8 -19.0 -0.6 -22.5 A.D. -5.0 -14.3 2010 8.9 6.6 2.0 29.9 15.1 33.5 A.D. 3.4 20.7 GSYH’de Pay 100.0 69.2 10.7 23.8 4.1 19.7 0.2 24.1 28.1 GSYH Değişimine Katkı 8.9 4.7 0.2 6.0 0.6 5.4 2.5 0.9 -5.2 Milli gelir sektörler bazında incelendiğinde, tarımda 2008 ve 2009 yıllarındaki %4 civarındaki yıllık artışın ardından, 2010 yılında yalnızca %1,2 oranında bir büyüme yaşandığı görülmektedir. Katma değerin yaklaşık dörtte birini oluşturan imalat sanayinde %7 daralmanın ardından, %14 büyüme kaydedilmiştir. Benzer şekilde, ticari faaliyetlerin katma değeri %13 artmıştır. Seçilmiş Sektörlere Göre GSYH (Yıllık Reel Değişim,%) Gayri Safi Yurtiçi Hasıla Tarım, Avcılık ve Ormancılık İmalat Sanayi İnşaat Toptan ve Perakende Ticaret Ulaştırma, Depolama ve Haberleşme Mali Aracı Kuruluşların Faaliyetleri Konut Sahipliği Gayrimenkul, Kiralama ve İş Faaliyetleri Kamu Yönetimi ve Savunma, Sosyal Güv. Kaynak: TÜİK 22 2009 2010 -4.8 8.9 3.7 1.2 -7.2 13.6 -16.1 17.1 -10.4 13.3 -7.2 10.5 8.5 7.2 2.6 1.9 4.4 7.6 2.9 0.5 İmalat sanayinde katma değer %14 büyümüştür. GSYH GSYH’de Değişimine Pay Katkı 100.0 -4.8 9.1 0.1 24.2 -1.7 5.6 -1.0 12.7 -1.3 14.6 -1.1 11.9 0.9 4.8 0.1 3.7 0.1 3.0 0.1 Türkiye Sermaye Piyasası 2010 TSPAKB 2009 yılında en fazla daralan kesim olan inşaat sektörü, 2010’da yıllık %17 artışla en fazla büyüyen sektör olmuştur. Mali aracı kuruluşların milli gelirdeki payı %12 olmuştur. Sanayi üretimi 2010’da %13 büyümüştür. Mali aracı kuruluşlar kesimindeki büyüme, kriz döneminde dahi sürmüştür. 2009 yılında en fazla büyüyen sektör olan finans kesiminde, 2010 yılında katma değer %7,2 büyüme kaydetmiştir. Mali aracı kuruluşların milli gelirdeki payı (sabit fiyatlarla) %12 gibi önemli bir orandır. Aylık sanayi üretim endeksleri, sanayi alt sektörleri hakkında detaylı bilgi vermektedir. 2008 yılında revize edilen endeks için, 2009 yılından itibaren takvim etkisi ve mevsimsellikten arındırılmış seriler de yayınlanmaktadır. Sanayi üretimi, küresel krizle beraber 2008 yılından başlayarak hızla düşmüştü. Ancak 2009’un ikinci çeyreğinden itibaren, üretimde toparlanma başlamıştı. Üretimdeki artış eğilimi, 2010 yılında da sürmüş, yıllık ortalamada sanayi üretimi %13 oranında büyümüştür. Ana sanayi grupları sınıflamasına göre, yıl ortalamasında en önemli toparlanma, krizden daha fazla etkilenen sermaye malı üretiminde olmuş, yıllık üretim %26 artış göstermiştir. Ara mallarındaki artış %17 civarına çıkarken, dayanıklı tüketim malları imalatı %14 oranında büyümüştür. Seçilmiş Sektörlere Göre Sanayi Üretim Endeksi (Yıllık Ortalama, % Değişim) 2009 2010 Toplam Sanayi -9.9 13.1 Ara Malı -9.4 16.9 Dayanıklı Tüketim Malı -5.0 13.7 Dayanıksız Tüketim Malı -3.2 5.8 Enerji -4.0 6.2 Sermaye Malı -27.9 25.8 Madencilik ve Taşocakçılığı -0.8 2.1 İmalat Sanayi -11.3 14.4 Elektrik, Gaz, Su -2.3 8.3 Kaynak: TÜİK 2009 yılındaki daralmanın ardından 2010 yılında imalat sanayi üretimi %14 büyümeyle kriz öncesi seviyesinin üzerine çıkmıştır. Sanayi üretimi kriz öncesinin üzerine çıkmıştır. Grafikten takip edilebileceği üzere, mevsim ve takvim etkilerinden arındırılmış toplam sanayi üretim endeksi değerleri, üretim düzeyinin önceki yılların üzerine çıktığını göstermektedir. Türkiye Sermaye Piyasası 2010 23 TSPAKB Sanayi Üretimi ve Kapasite Kullanımı 140 130 120 110 100 90 80 70 60 90 85 80 75 70 65 60 55 50 12-05 03-06 06-06 09-06 12-06 03-07 06-07 09-07 12-07 03-08 06-08 09-08 12-08 03-09 06-09 09-09 12-09 03-10 06-10 09-10 12-10 Arındırılmış Sanayi Üretimi İmalat Sanayii KKO (%, sağ) Arındırılmış KKO (%, sağ) Kaynak: TÜİK, TCMB 2008 yılının ikinci yarısında belirginleşen imalat sanayiindeki daralma, kapasite kullanım oranlarının ciddi oranda gerilemesine neden olmuştur. Kriz öncesinde %80 civarında olan kapasite kullanım oranları, 2008’in ikinci yarısında gerilemeye başlamış, küresel krizin derinleşmesiyle kış aylarında %65 civarına inmiştir. 2010 başından itibaren kapasite kullanım oranları TÜİK yerine TCMB tarafından yayınlanmaya başlanmıştır. Buna göre oran sene sonunda %76 civarına yükselmiştir. TCMB mevsimsel ve takvim etkilerinden arındırılmış serileri de hesaplamaktadır. Grafikte geçmiş veriler için TÜİK tarafından açıklanan seri (“İmalat Sanayii KKO”), son veriler için de TCMB’nin mevsimsel ve takvim etkilerinden arındırılmış verilerine (“Arındırılmış KKO”) yer verilmiştir. TÜİK ve TCMB tarafından açıklanan veriler farklı metodolojiler kullandığından serileri birleştirme imkânı olmamaktadır. Yine de küresel kriz öncesindeki seviyelerin altında kalındığı söylenebilmektedir. Kapasite kullanım oranı artmıştır. 2002 yılından itibaren milli gelirdeki hızlı büyümeye rağmen, işsizlik oranı gerilememiş ve %10 civarında kalmıştı. Hükümet 2008 yılında yaptığı kanun değişiklikleriyle, istihdama yönelik bazı düzenlemeler yapmış, yine de küresel krizle beraber işsizlik oranı hızla artmıştı. 2009 yılında %14 olan işsizlik oranı, 2010 yılında ekonomide kaydedilen yüksek büyümeyle %12’ye inmiştir. 2002 yılından itibaren kaydedilen hızlı büyümeye rağmen, işsizlik oranı yüksek kalmıştır. 2009 yılı ortalamasında 3,5 milyona çıkan işsiz kişi sayısı, ekonomik büyüme ve hükümetin işverenlere genç ve kadınların istihdamına yönelik teşvikleriyle, 2010 yılında 3 milyona inmiştir. İşsizlik oranı kadınlarda %13 iken, erkeklerde %11 olmuştur. 2009’da %17’nin üzerine çıkan tarım dışı işsizlik oranı %15’e, 15-24 yaş grubundaki işsizlik oranı ise %25’ten %21’e inmiştir. 2010 ortalamasında işsiz sayısı 3 milyon kişiye inmiştir. 2010 yılında çalışma çağındaki nüfus 52 milyon kişiyi aşmış iken, işgücü yalnızca 26 milyon kişiden oluşmaktadır. İşgücüne katılım oranı 1 puanlık bir artışla %49’a çıkmıştır. Yıl genelinde erkeklerde %71 düzeyinde olan işgücüne katılım oranı, kadınlarda %28 olmuştur. İstihdam edilen kadınların sayısı 2010 İşgücüne katılım oranı 1 puan artarak %49 olmuştur. 24 Türkiye Sermaye Piyasası 2010 TSPAKB ortalamasında 6,5 milyona yakın olup, bu kişilerin %42’si tarım sektöründe çalışmaktadır. İşsizlik Oranları (%) 20 Eksik İstihdam İşsizlik İşgücüne Katılım (sağ) 15 50 49 10 48 5 47 0 46 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009 2010 Kaynak: TÜİK 2010 yılında istihdam edilenlerin yarısı hizmetler, dörtte biri tarım, dörtte biri de sanayi ve inşaat sektöründedir. Herhangi bir sosyal güvenlik kuruluşuna kayıtlı olmadan çalışanların oranı ise %43 olarak gerçekleşmiştir. Eksik istihdam, daha fazla çalışmaya müsait olan kişileri göstermektedir. 2009 yılından itibaren eksik istihdam tanımında uluslararası normlar doğrultusunda değişiklik yapılmış olup, "zamana bağlı eksik istihdam" ve "yetersiz istihdam"a ilişkin veriler yayımlanmaya başlanmıştır. 2010 ortalamasında, eksik ve yetersiz istihdam edilen kişilerin sayısı 86.000 kişilik artışla 1,2 milyon civarına çıkmıştır. İşsizlik verileri 2000 yılından itibaren çeşitli güncellemelere tabi tutulmakta olup, 2004 yılında uluslararası bazı kriterler doğrultusunda kapsamlı değişiklikler yapılmıştır. Devam eden değişiklik çalışmaları dolayısıyla grafikte de yer verilen veri serisinde karşılaştırma imkânı kısıtlı kalabilmektedir. 2011’de büyümenin sürmesi beklenirken, işsizliğin düşmeyeceği öngörülmektedir. Hükümetin Ekim 2010’da açıkladığı Orta Vadeli Programda, 2011 yılında milli gelirin reel anlamda %4,5 oranında büyümesi, işsizlik oranının ise %12 seviyesinde kalması öngörülmektedir. ÖDEMELER DENGESİ 2010’da dış açık hızla genişlemiştir. Elverişli uluslararası konjonktürde hem ihracat, hem de ithalat tutarları 2002 ile 2008 yılları arasındaki altı yılda yaklaşık dört katına yükselmiş, bununla birlikte cari işlemler açığı da dikkate değer bir seviyeye çıkmıştı. 2009 yılında ise, küresel krizin iç ve dış talep üzerindeki daraltıcı etkileriyle hem dış ticaret hacmi, hem de cari açık önemli derecede daralmıştır. 2010 yılına gelindiğinde, iç talepteki canlanmaya karşın, dış talebin nispeten zayıf görünümünü korumasıyla dış ticaret açığı ve cari açık hızla Türkiye Sermaye Piyasası 2010 25 TSPAKB genişleyerek rekor seviyelere ulaşmıştır. Bu bölümde önce dış ticaret, ardından ödemeler dengesi istatistikleri incelenecektir. Dış ticarette 2008 yılının ikinci yarısında başlayan düşüş trendi, 2009’un son aylarından itibaren yerini toparlanmaya bırakmıştı. 2010 yılında, ihracat %12 oranında artıp 114 milyar $’a çıkarken, ithalattaki artış %32 seviyesinde gerçekleşmiş, yıllık ithalat tutarı 185 milyar $ olmuştur. İthalatın daha hızlı artmasıyla, ihracatın ithalatı karşılama oranı 2009 sonunda %73 iken, 2010 sonunda %61’e inmiştir. İhracattaki artış ithalattaki artışın altında kalmıştır. Dış Ticaret (Milyar $) 250 İhracat İthalat 100% İhracat/İthalat (sağ) 2010 0% 2009 0 2008 20% 2007 50 2006 40% 2005 100 2004 60% 2003 150 2002 80% 2001 200 Kaynak:TÜİK Küresel krizle beraber 2008 yılının son çeyreğinden itibaren gerek ihracat gerek ithalat fiyatları hızla gerilemişti. 2009 yılında fiyatlar tekrar artmaya başlamış, bu trend 2010 yılında da sürmüştür. Emtia fiyatlarındaki artışla, dış ticaret hadleri Türkiye’nin aleyhine gelişmiş ve %3 civarında gerilemiştir. 2010 yılında ihracat fiyatları ortalama %5, ihracat hacmi ise %7 oranında artmıştır. Toplamda, yıllık ihracat %12 artışla 114 milyar $’a ulaşmıştır. 2008 yılında ihracat 132 milyar $ idi. Avro cinsinden hesaplandığında, 2010 yılında ihracatın artış oranı %16 civarına çıkmaktadır. İhracat 114 milyar $’a çıkmıştır. 2010 yılında ihracatın mal grubu ve ülke grubu dağılımlarında önceki yıla kıyasla önemli bir değişim gerçekleşmemiştir. Ara mallar ihracatın %49’unu, tüketim malları ise %40’ını oluşturmuştur. Sermaye mallarının payı %10 olmuştur. AB ülkelerine yapılan ihracatın payı 2010 yılında değişmeyip %46’da kalmakla beraber, bu gruba yapılan ihracatın payı küresel kriz öncesine kıyasla 10 puan kadar gerilemiştir. Öte yandan, Yakın ve Orta Doğu ülkelerine olan ihracatın payı 2007’ye kıyasla 6 puan kadar artarak %20’ye ulaşmıştır. Asya ülkelerinin payı ise 4 yılda 3 puan artışla %8’i bulmuştur. 26 Türkiye Sermaye Piyasası 2010 İhracat pazarlarında Yakın ve Orta Doğu ülkelerinin payı krizden sonra artmıştır. TSPAKB Dış Ticaretin Ülke Gruplarına Göre Dağılımı 2006 2007 2008 İhracat (Milyar $) 85.5 107.3 132.0 Avrupa Birliği 56% 56% 48% Kuzey Amerika 6% 4% 4% Yakın ve Orta Doğu 13% 14% 19% Diğer Asya 5% 5% 5% Diğer 20% 21% 24% İthalat (Milyar $) 139.6 170.1 202.0 Avrupa Birliği 43% 40% 37% Kuzey Amerika 3% 2% 3% Yakın ve Orta Doğu 8% 7% 9% Diğer Asya 18% 20% 19% Diğer 28% 30% 33% 2009 102.1 46% 4% 19% 7% 25% 140.9 40% 3% 7% 21% 30% 2010 114.0 46% 4% 20% 8% 22% 185.5 39% 2% 9% 22% 28% Kaynak: TÜİK İthalat tarafında, krizle beraber gerileyen fiyatlar 2009 yılında ortalama olarak %20 ile ihracata kıyasla daha fazla düşmüş idi. 2010’da ise ithalat fiyatlarının artışı %9 ile ihracat fiyatlarındaki ortalama artışın üzerinde gerçekleşmiştir. Hacim olarak ithalat yıl ortalamasında %21 kadar artmıştır. Dolar bazında, toplam ithalat %32 artışla 185 milyar $ olmuştur. Avro bazında artış %39’a çıkmaktadır. Krizden sonra, ara malların ithalattaki payı gerilemiştir. Ara malları ithalatı, fiyatlardaki düşüşün de etkisiyle krizden en fazla etkilenen grup olmuştu. 2009 içinde tekrar yükselmeye başlayan fiyatların da etkisiyle, ara mal ithalatı üçte bir oranında artış göstermiştir. Ekonominin önemli girdilerinden ham petrolün varil fiyatı, uluslararası piyasalarda 2008 yılı yaz aylarında 140 $’a kadar yaklaştıktan sonra, küresel krizle beraber hızla 35 $ civarına inmişti. 2009 yılının ikinci yarısında artışa geçip 70-80 $’a kadar çıkan fiyatlar, 2010 sonunda 90 $’a yaklaşmıştır. Yine de ara mallarının toplam ithalattaki payı kriz öncesi %75 iken, 2010 yılında %71’e inmiştir. Sermaye malları ithalatı toplamın %16’sını, tüketim malları ise %13’ünü oluşturmuştur. İthalat yapılan ülkelere bakıldığında, Avrupa Birliği %39 payla önde gelmektedir. Rusya Federasyonu %12, Çin %9 payla ithalatta önemli diğer ülkelerdir. 2010 yılında cari açık hızla büyümüştür. İleriki bölümde ele alınan ödemeler dengesine bakıldığında, 2010 yılında cari işlemler açığının hızla genişlediği görülmektedir. Türkiye Sermaye Piyasası 2010 27 TSPAKB Cari Denge (Milyar $) 70 Cari Denge 50 Finans Dengesi Cari Denge/GSYH 7.0 5.0 -7.0 2010 -70 2009 -5.0 2008 -50 2007 -3.0 2006 -1.0 -30 2005 -10 2004 1.0 2003 10 2002 3.0 2001 30 Kaynak:TCMB Cari işlemler dengesinde ihracat rakamları, TCMB tarafından tahmin edilen ve “bavul ticareti” olarak bilinen kayıt dışı ihracatı da içermektedir. 2010 yılında toplam mal ihracatı %10 artışla 121 milyar $’a çıkmıştır. 5 milyar $’lık bavul ticaretinin dahil edildiği mal dengesi hesabında oluşan açık, önceki yıla kıyasla iki kattan fazla artarak, 56 milyar $ olmuştur. Öte yandan, 2009 yılının ardından 2010 yılında da net turizm gelirleri gerilemiştir. Turizm istatistikleri, yabancı ziyaretçi sayısının 2009’a kıyasla %3 arttığını, ancak kişi başına ortalama harcama tutarının dolar bazında %5 düştüğüne işaret etmektedir. Ödemeler Dengesi (Milyon $ ) 2009 Cari İşlemler Hesabı -13,991 Mal Dengesi -24,850 İhracat (f.o.b.) 109,647 Bavul Ticareti 4,783 İthalat (f.o.b.) -134,497 Hizmet Dengesi 16,749 Turizm 17,103 Diğer -354 Gelir Dengesi -8,189 Cari Transferler 2,299 Finans Hesabı 9,758 Doğrudan Yatırım 6,858 Portföy Hesabı 227 Diğer Yatırımlar 2,673 Merkez Bankası -899 Genel Hükümet 1,571 Bankalar 6,914 Diğer Sektörler -4,913 Net Hata ve Noksan 5,066 Rezerv Varlıklar (-artış) -791 Resmi Rezervler -111 IMF Kredileri -680 Kaynak: TCMB 28 2010 Değ. -48,561 247% -56,354 127% 120,923 10% 4,951 4% -177,277 32% 14,245 -15% 15,981 -7% -1,736 390% -7,816 -5% 1,364 -41% 59,539 510% 7,154 4% 16,291 7077% 36,094 1250% -549 -39% 3,454 120% 40,814 490% -7,625 55% 4,016 -21% -14,958 1791% -12,799 11431% -2,159 218% f.o.b: free on board Türkiye Sermaye Piyasası 2010 Bavul ticaretinin dahil edildiği dış ticaret açığı iki kattan fazla artmıştır. TSPAKB Cari transferler gerilemiştir. Gelir dengesi hesabı ise, özel sektörün dış borç faiz ödemelerindeki düşüş neticesinde bir yılda %5 azalarak, 2010 yılında 7,8 milyar $ açık vermiştir. Çeşitli hibeler ve işçi gelirlerini içeren cari transferler hesabı %41 düşüşle 1,4 milyar $ giriş kaydetmiştir. Cari işlemler açığı milli gelirin %6,6’sına tırmanmıştır. Sonuçta, artan dış ticaret açığı ile, cari işlemler açığı 3,5 misline çıkarak 2009 yılında 14 milyar $’dan 2010’da 49 milyar $’a çıkmıştır. Cari işlemler açığı 2004 yılında 2 misline çıktıktan sonra, 2005 ve 2006’da %50 civarında artış göstermişti. 2007 ve 2008 yıllarında ise, küresel kriz ile beraber artış hızında bir yavaşlama görülmekteydi. 2009 yılında, 7 yılın ardından, ilk kez açık azalmıştı. Cari işlemler açığının milli gelire oranı, 2002 yılında %0,3 iken, 2006 yılında %6,1’e kadar yükselmişti. 2009’da %2,3’e gerileyen oran, 2010’da %6,6 ile yeni bir rekor seviyeye yükselmiştir. Ödemeler dengesinin sermaye hareketleri incelendiğinde, cari işlemler açığının temel olarak bankaların kısa vadeli borçlanması ve Hazine tahvillerine olan yatırım ile karşılandığı görülmektedir. Doğrudan yatırımların finansmandaki payı azalmıştır. Doğrudan yatırımlar, 2006-2009 döneminde finans hesabının yaklaşık yarısını oluşturmuştu. 2010’da ise, doğrudan yatırımlar 7 milyar $’la finans hesabının %12’sini oluşturmuştur. Doğrudan yatırımların hızlandığı 2005 yılından itibaren, hem özel sektördeki satın almalar, hem de özelleştirmeler sayesinde son altı yılda net 79 milyar $’lık sermaye girişi olmuştur. Bu tutarın 15 milyar $’ı gayrimenkul yatırımlarından gelmiştir. Yabancıların Türkiye’deki sermaye yatırımlarının sektörlere göre dağılımı, aynı dönemde yatırımların %72’sinin hizmet sektöründe olduğunu göstermektedir. Mali kuruluşlara yapılan yatırımlar, yabancıların toplam yatırımlarının %43’ünü oluşturmuştur. Bilindiği üzere, hizmetler sektörünün üretimi yurtiçi piyasaya yönelik olup, döviz yaratacak yapıda değildir. Yabancılar Hazine tahvillerine 15 milyar $’lık yatırım yapmıştır. Özel sektörün tahvil ihraçları 1,4 milyar $ sermaye girişi sağlamıştır. Portföy yatırımları tarafında, 2008’deki 5 milyar $’lık çıkışın ardından, 2009 yılında 227 milyon $’lık cüzî bir sermaye girişi meydana gelmişti. 2010 yılında ise yabancı yatırımcıların hisse senedi alımları 3,5 milyar $ sermaye girişi sağlamıştır. Öte yandan, kamu kesimi yurtdışında net 4 milyar $’lık tahvil (eurobond) satışında bulunmuştur. Bu tutar son 10 yılda kaydedilen en yüksek rakamdır. Bununla beraber, yabancılar yıl içinde 11 milyar $’lık devlet iç borçlanma aracı satın almıştır. Bu tutar ise, şimdiye dek kaydedilen en yüksek seviyedir. Küresel kriz ile beraber uluslararası likiditenin gelişmekte olan piyasalara olan ilgisi sonuçta etkili olmuştur. Öte yandan, bankacılık sektörü ve diğer sektörler, ağırlıkla yurtdışındaki tahvil ihraçlarıyla toplam 1,4 milyar $ değerinde sermaye girişi sağlamıştır. Özel sektörün tahvil ihraçlarının artmasıyla istatistiklerde 2011 yılında yapılan revizyonla bu işlemlere ilişkin verilere de detaylı olarak yer verilmeye başlanmıştır. Türkiye Sermaye Piyasası 2010 29 TSPAKB Diğer yatırımlarda, 36 milyar $’lık net sermaye girişi söz konusudur. Bankaların 41 milyar $ kadar net giriş sağladığı görülmektedir. 2011 başında yapılan revizyonla ödemeler dengesinde yer alan bu hesaplar geriye dönük olarak tekrar düzenlenerek detaylandırılmıştır. 2009 yılında 4 milyar $ kadar dış borç ödemesinde bulunan bankalar, 2010 yılında neredeyse tamamıyla kısa vadeli olarak 13 milyar $ net kredi sağlamıştır. Yurtdışında yerleşik kişilerin yurtiçindeki bankalarda bulunan mevduatındaki artış da 14 milyar $ sermaye girişi sağlamıştır. Ancak bu tutarın yaklaşık %60’ı yerli bankaların yurtdışı şubelerinin işlemlerini yansıtmaktadır. 2009 yılında yapılan düzenlemeyle döviz kazancı olmayan firmaların yurtiçinde döviz cinsinden borçlanma imkânına kavuşmasıyla, yerli bankaların yurtdışı şubeleri ellerindeki kaynağı Türkiye’deki merkezlerinde mevduat olarak tutmaya başlamıştır. Diğer taraftan, bankaların yurtdışında muhabir hesaplarda tuttukları döviz varlıkları 14 milyar $ kadar azalmıştır. Bankalar 13 milyar $ kısa vadeli kredi sağlamıştır. Özel sektörü ifade eden diğer sektörlerin 8 milyar $ civarında kredi geri ödemesi gerçekleşmiştir. Özel sektörün yurtdışı kredilerindeki düşüş kısmen, 2009 yılında yapılan düzenlemeyle özel sektörün yurtiçi bankalardan döviz kredisi kullanma imkânlarının artırılmasına bağlanabilmektedir. Sonuçta, 2010’da finans hesabında önceki yıla göre 6 misli artışla 60 milyar $’lık sermaye girişi meydana gelmiştir. Öte yandan, ölçüm hataları ile kaynağı belirsiz döviz hareketlerini yansıtan net hata ve noksan kalemi, yıl içinde dalgalı bir seyirle toplamda 4 milyar $ giriş kaydetmiştir. Kaynağı belirsiz döviz girişi 4 milyar $ düzeyinde olmuştur. Cari işlemler açığı artarken, sermaye girişinin daha fazla artması ile TCMB döviz rezervleri 13 milyar $ artmıştır. 2010 yılı sonunda TCMB’nin altın dahil uluslararası rezervleri 86 milyar $ olmuştur. 2010’da Hazine, IMF ile olan anlaşmalar çerçevesinde kullanılan kredilere karşılık, 2,2 milyar $ geri ödeme yapmıştır. Sonuç olarak, rezerv varlıklardaki artış 15 milyar $ olarak hesaplanmıştır. 2010 sonunda uluslararası rezervler 86 milyar $ olmuştur. Krizden sonra küresel ekonomik aktivite beklenenden daha hızlı toparlanmaya başlamıştır. 2009 yılında gelişmiş ülkelerdeki küçülme neticesinde oluşan %0,5’lik küresel daralmanın ardından 2010 yılında tüm dünyada ekonomik büyüme %5 olarak gerçekleşmiştir. Türkiye’nin de aralarında bulunduğu gelişmekte olan ülkelerdeki büyüme daha hızlı olmuş, %7,3 olarak hesaplanmıştır. 2011 yılında dünya ekonomisinin %4,4 büyümesi beklenmektedir. Küresel GSYH Reel Değişimi (%) 2007 2008 2009 Dünya 5.4 2.9 -0.5 Gelişmiş Ülkeler 2.7 0.2 -3.4 Avro Bölgesi 2.9 0.4 -4.1 Gelişmekte Olan Ülkeler 8.8 6.1 2.7 Kaynak: IMF 30 2010 2011 T 5.0 4.4 3.0 2.4 1.7 1.6 7.3 6.5 T: Tahmin Türkiye Sermaye Piyasası 2010 TSPAKB IMF’nin Nisan 2011’de açıkladığı 2011 yılı için dünya ekonomisinde büyüme tahmini %4,4’tür. Gelişmekte olan ülkelerin büyüme hızı %6,5 olarak tahmin edilmektedir. Gerek Türkiye, gerekse diğer ülkelerdeki büyüme tahminleri çerçevesinde, Orta Vadeli Programda Türkiye’nin cari işlemler açığının 2011 yılında 42 milyar $’a (milli gelirin %5,4’ü) çıkması öngörülmüştür. 2010 yılında dış borç, artış trendine geri dönerek 290 milyar $’ı bulmuştur. Dış borç istatistikleri tarafında, son yıllardaki hızlı artış 2008 yılında yavaşlamış, 2009 yılında ise toplam stok 7 yıldır süregelen bir artışın ardından ilk kez gerilemişti. 2010 yılında ise, borçluluk artmaya devam etmiş ve toplam stok kriz öncesi seviyesinin de üzerinde çıkarak 290 milyar $’ı bulmuştur. Özel sektörün kısa vadeli borç stokunun hızla arttığı, buna karşın uzun vadeli borcun 2009 yılının ardından 2010 yılında da gerilediği dikkat çekmektedir. Dış yükümlülüklerin, TCMB uluslararası rezervleri ve döviz cinsi mevduatlar gibi likit varlıklarla netleşmesi yolu ile hesaplanan “net dış borç stoku”, dış yükümlülüklerin yerine getirilebilmesine ilişkin anlamlı bir gösterge olarak değerlendirilmektedir. 2009 sonu için 146 milyar $ olarak hesaplanmış olan net dış borç stoku 2010 yılında 170 milyar $’a çıkarken, milli gelire oranı hafif gerileyerek %23 olmuştur. Dış Borç Stoku (Milyon $) 2009 Toplam Dış Borç 268,764 Kısa Vadeli 49,716 Kamu 3,598 TCMB 1,776 Özel 44,342 Uzun Vadeli 219,048 Kamu 79,853 TCMB 11,529 Özel 127,665 Net Dış Borç 145,827 Dış Borç Stoku/GSYH 43.6% Net Dış Borç Stoku/GSYH 23.6% 2010 290,350 78,641 4,353 1,576 72,712 211,709 84,570 10,251 116,889 169,518 39.5% 23.0% Değ. 8.0 58.2 21.0 -11.3 64.0 -3.4 5.9 -11.1 -8.4 16.2 - Kaynak: Hazine Müsteşarlığı Dış borç artarken, milli gelirdeki payı düşmüştür. Brüt dış borcun milli gelire oranı, 2001’de %58’den 2005’te %35’e kadar inmişti. 2009 yılında stok nominal olarak gerilerken, milli gelirdeki düşüş neticesinde bu oran %44’e çıkmıştı. 2010 yılında dış borcun mili gelire oranı tekrar %40’ın altına inmiştir. Türkiye Sermaye Piyasası 2010 31 TSPAKB Dış Borç Stoku Milyar $ 70% Dış Borç Stoku Dış Borç Stoku/GSYH 60% 350 300 0% 0 2010 50 2009 10% 2008 100 2007 20% 2006 150 2005 30% 2004 200 2003 40% 2002 250 2001 50% Hazine’nin Şubat 2011 itibariyle açıkladığı tahminlere göre, 2011 yılında özel sektörün 51 milyar $, kamu kesiminin ise 11 milyar $ uzun vadeli dış borç (anapara ve faiz) geri ödemesi mevcuttur. 32 Türkiye Sermaye Piyasası 2010 TÜRKİYE SERMAYE PİYASASI TSPAKB TÜRKİYE SERMAYE PİYASASI 2007 yazında ABD’de başlayan olumsuz gelişmeler, Eylül 2008’de Lehman Brothers’ın iflası ile devam etmiş, küresel çapta bir finansal krizin yaşanmasına sebep olmuştu. Krizin sermaye piyasasına etkileri 2009’un ilk çeyreğine kadar devam ederken, böylesi geniş çapta yaşanan bir krizin sebepleri küresel alanda tartışılmış, düzenlemeler ve uygulamalar açısından eksik ve hatalı noktaların tespit edilerek düzeltilmesine yönelik önlemlerin alınması kararlaştırılmıştır. Gelişmekte olan piyasalarda 2009 yılında başlayan iyileşme süreci, 2010 yılında da devam etmiştir. Başta AB üyesi ülkeler olmak üzere birçok gelişmiş ülke, krizin ardından hala ekonomik zorluklar ile mücadele ederken, Türkiye gibi gelişmekte olan ülkelerde 2009 yılında başlayan iyileşme süreci 2010 yılında da devam etmiş, piyasa göstergelerinde olumlu performanslar kaydedilmiştir. Bu bölümde Türkiye sermaye piyasası, öncelikle uluslararası karşılaştırmalar çerçevesinde incelenecek, ardından 2010 gelişmeleri detaylı şekilde analiz edilecektir. ULUSLARARASI KARŞILAŞTIRMALAR Uluslararası rekabet artmaktadır. Uluslararası sermaye piyasalarında 2000’li yıllarda ön plana çıkan ülkeler arası rekabet, son yıllarda mevzuat, teknoloji ve ürün çeşitliliği gibi konularda yoğunlaşmıştır. ABD’de konut kredilerinden kaynaklanan sorunlar küresel bir krize dönüşmüştür. Ancak, 2007 yılında ABD’nin ipotekli konut finansmanı (mortgage) piyasasındaki olumsuz gelişmelerin, uluslararası rekabetin, teknolojik altyapının ve finansal inovasyonun had safhaya ulaştığı sermaye piyasalarında etkileri yıkıcı olmuştur. ABD kaynaklı bu olumsuz gelişmeler, 2008 yılında bütün dünyayı etkileyen küresel bir krize dönüşmüştür. Birçok ülke ekonomilerini canlandırmak için, uluslararası kurumlardan kredi kullanırken, ülkelerin kredi notları düşürülmüştür. Sonuç olarak, hem gelişmiş hem de gelişmekte olan ülkeler, ekonomilerinde yaşanan tahribatı düzeltmek için çeşitli çalışmalar başlatmıştır. Uluslararası koordinasyonun güçlenmesi için adımlar atılmıştır. Küresel kriz, finansal mimarideki eksikliklerin, muhasebe standartları, düzenleyici ve denetleyici sistem, finansal inovasyon ve kredi derecelendirme kuruluşları gibi çok geniş bir alana yayıldığını göstermiştir. Bu noktada, ulusal bazda yapılan çalışmaların uluslararası platformlara taşınmasının gerekliliği ortaya çıkmıştır. Uluslararası koordinasyonun güçlendirilmesi için Finansal İstikrar Kurulu başta olmak üzere, Uluslararası Para Fonu, Uluslararası Ödemeler Bankası, Uluslararası Muhasebe Standartları Kurulu gibi birçok uluslararası kurumun ortak çalışmalar yürütmesi gündeme gelmiştir. Türkiye Sermaye Piyasası 2010 35 TSPAKB 2010 yılında sistemik riskten ücretlendirme politikalarına, tezgahüstü piyasalardan kurumsal yönetim ve kredi derecelendirme kurumlarına kadar birçok başlıkta revizyon ve geliştirme yapılırken; bu konulara yönelik prensip ve takvimler yayınlanmıştır. Ancak bu çalışmaların köklü bir reform çalışması olmadığı, sadece mevcut sistemin eksikliklerinin giderilmesi yönünde yapılan uygulamalar olduğu da getirilen eleştirilerdendir. Uluslararası standartlar geliştirilmektedir. Bu bölümde, öncelikle Türkiye sermaye piyasasının uluslararası piyasalardaki yerinin tespiti ile başlanacak, ardından bazı ölçütler dahilinde kıyaslanabilir olduğu düşünülen gelişmiş ve gelişmekte olan ülkelerle karşılaştırmalar yapılacaktır. Devamında Türkiye özelinde yatırım araçlarının getirilerinin karşılaştırılması ve sermaye piyasasının detaylı analizine yer verilecektir. Araştırmaya konu olan ülkeler ile ilgili veriler çeşitli uluslararası örgütlerden alınmıştır. Gayrisafi yurtiçi hasıla verileri, Uluslararası Para Fonunun (IMF) veri tabanından Nisan 2011’de alınan yıllık dolar bazındaki verilerdir. Türkiye’ye ait verilerde ise Türkiye İstatistik Kurumunun (TÜİK) dolar bazında açıkladığı rakamlar kullanılmıştır. KÜRESEL KARŞILAŞTIRMALAR Hisse Senetleri Hisse senetleriyle ilgili veriler, Dünya Borsalar Federasyonundan (World Federation of Exchanges-WFE) alınmıştır. WFE’ye üye 59 ülkenin 54 borsası arasında, seçilen başlıklarda sıralama yapılmıştır. WFE’ye üye 54 borsa ve borsa grubu arasında sıralama yapılmıştır. 2008’de yaşanan krizin ardından finansal piyasalar, 2009 yılında toparlanmaya başlamıştı. Krizle beraber gerileyen piyasa değeri 2009 sonunda 47 trilyon $ iken, 2010 sonunda %18 artarak 55 trilyon $’a ulaşmıştır. Piyasa değerine göre borsa sıralamasına bakıldığında, ilk sırada önceki yıl olduğu gibi New York Borsasının (NYSE) yer aldığı görülmektedir. Tokyo Borsası ve Euronext Grubu artan piyasa değerlerine rağmen birer sıra gerilerken, Brezilyalı BM&F BOVESPA ve Hintli Bombay Borsası 2010 yılında sıralamada yer değiştirmiştir. 2010 yılında, toplam piyasa değerinin %70’ini ilk 10 borsa oluşturmuştur. Bu borsalar içinde 2009 yılına göre piyasa değeri en yüksek artış gösteren borsa %35 ile Kanadalı TSX Grubu olmuştur NYSE’nin piyasa değeri bir önceki yıla kıyasla artarken, toplam içindeki payında 1 puanlık gerileme söz konusudur. ABD’li borsalar NYSE ile Nasdaq, toplamda 17 trilyon $’lık bir piyasa değerine sahiptir. Diğer taraftan, okyanus aşırı bir ortaklık olan 36 Türkiye Sermaye Piyasası 2010 Toplam piyasa değerinin %70’ini ilk on borsa oluşturmuştur. TSPAKB NYSE-Euronext’in toplam piyasa değeri ise 16 trilyon $’dır. Avrupa’nın en büyüğü ise 3,6 trilyon $ piyasa değeri ile toplam piyasa değeri içinde %7 payı bulunan Londra Borsası Grubudur. İMKB, 308 milyar $ piyasa değeriyle 28. sıraya gerilemiştir. 2008 yılında gerileyen piyasa değerine bağlı olarak 30. sıraya inen İMKB, 2009 yılında 25. sıraya kadar çıkmıştı. Ancak 2010 yılında İMKB’nin piyasa değeri bir önceki yıla kıyasla %30 artmasına karşın, sıralamada 28. sıraya inmiştir. Bunun sebebi, Dünya Borsalar Federasyonuna 2010 yılı içinde daha yüksek piyasa değerli Suudi Arabistan ve Rus MICEX borsalarının üye olması, yükselen piyasalardan Şili ve Endonezya Borsalarının piyasa değerlerinin daha hızlı artmasıdır. Borsaların Piyasa Değeri (2010) 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 28 New York Borsası Nasdaq Tokyo Borsası Londra Borsası Grubu Euronext Şanghay Borsası Hong Kong Borsası TSX Grubu Bombay BM&F BOVESPA İMKB Toplam* Ülke ABD ABD Japonya İngiltere, İtalya Hollanda, Belçika, Fransa, Portekiz Çin Hong Kong Kanada Hindistan Brezilya Türkiye Piyasa Piyasa Değeri Değeri (Milyar $) Payı 13,394 24.4% 3,889 7.1% 3,828 7.0% 3,613 6.6% 2,930 5.3% 2,716 4.9% 2,711 4.9% 2,170 4.0% 1,632 3.0% 1,546 2.8% 308 0.6% 54,884 100.0% Kaynak: IMF, İMKB, TÜİK, WFE *Toplam değere Osaka ve Ulusal Hindistan borsaları çifte kotasyondan dolayı dahil edilmemiştir. Piyasa Değeri/ GSYH 91% 27% 70% 84% 72% 46% 1205% 138% 106% 74% 42% 94% WFE’ye üye borsaların toplam piyasa değeri büyüklüklerinin, bu borsaların yer aldığı ülkelerdeki GSYH büyüklüğüne oranı 2009 yılında %90 iken, 2010 yılında %94’e yükselmiştir. Bu karşılaştırmada milli gelirinin 12 katı piyasa büyüklüğüne sahip olan Hong Kong dikkat çekmektedir. Bombay Borsasında 5.034 şirket işlem görmektedir. Londra Borsası, en fazla yabancı şirketin kote olduğu borsadır. Borsalara kote olan yerli ve yabancı şirket sayısına göre yapılan sıralamada Bombay Borsası, tamamı yerli olan 5.034 şirket ile ilk sırada yer almaktadır. Bu şirket sayısı ile Bombay Borsası, dünya genelinde kote olan şirketlerin %11’ini barındırmaktadır. Diğer taraftan Bombay Borsasını sırasıyla 3.741 şirketle Kanadalı TSX Grubu ve 3.345 şirketle BME İspanya Borsası takip etmektedir. Dördüncü sırada Londra Borsası Grubu bulunmaktadır. Grup, Londra Borsası ile İtalya Borsasından oluşmaktadır. Uluslararası finans merkezlerinden olan New York ve Londra, yabancı şirketlerin ilgisini çekmektedir. ABD’li Nasdaq ve New York borsalarında sırasıyla 2.778 ve 2.317 şirket kote iken, bu şirketlerin toplamda %16’sı yabancı kökenlidir. Londra Borsasında ise 2.966 kote şirketin %20’si diğer bir ifadeyle 604 tanesi yabancı merkezlidir. Londra Borsası Grubu WFE’ye üye Türkiye Sermaye Piyasası 2010 37 TSPAKB borsalar arasında en fazla yabancı şirketin kote olduğu borsa konumundadır. Borsaya Kote Olan Toplam Şirket Sayısı (2010) Şirket Toplamdaki Sayısı Payı 1 Bombay Borsası 5,034 11.1% 2 TSX Grubu 3,741 8.2% 3 BME İspanya Borsası 3,345 7.3% 4 Londra Borsası Grubu 2,966 6.5% 5 Nasdaq 2,778 6.1% 6 New York Borsası 2,317 5.1% 7 Tokyo Borsası 2,293 5.0% 8 Avustralya Borsası 1,999 4.4% 9 Kore Borsası 1,798 4.0% 10 Ulusal Hindistan Borsası 1,552 3.4% 29 İMKB 338 0.7% Toplam 45,516 100.0% Kaynak: WFE, İMKB Toplam şirket sayısında İMKB, 338 adet şirket ile 29. sırada yer almaktadır. 2008 yılında başlatılan Halka Arz Seferberliği’nin sonuçlarının alındığı 2010 yılında, borsada işlem gören şirketlerin sayısında artış yaşanmış, ilk defa yabancı bir şirket İMKB’ye kote olmuş, sonuç olarak sıralamada İMKB bir önceki seneye kıyasla 2 basamak yükselmiştir. WFE’ye üye borsaların toplam hisse senedi işlem hacimleri 2009 yılına kıyasla %22 gerileyerek 63 trilyon $’a inmiştir. İlk on borsa detaylı incelendiğinde NYSE’nin işlem hacminde hemen hemen bir değişim olmadığı; Euronext, Şenzhen ve Kore borsaları dışındaki tüm borsaların hisse senedi işlem hacminin ise gerilediği görülmektedir. En büyük gerileme 2009 yılında ilk sırada yer alan Nasdaq’ta yaşanmıştır. Bir önceki yıla kıyasla %56 gerileyen Nasdaq’ın işlem hacmi 13 trilyon $’a inmiştir. %29 ile en yüksek artışın yaşandığı Şenzhen Borsası ise bir önceki yılın sıralamasına kıyasla bir basamak yükselmiştir. Şanghay Borsası işlem hacminde 3. sıraya yükselmiştir. ABD’li borsaların toplamına bakıldığında, 2009 yılında Nasdaq ve New York borsaları, toplam hisse senedi işlem hacminin %58’ini üretirken, bu oran 2010 yılında 10 puan düşerek %48’e inmiştir. Bu iki borsanın toplam işlem hacmi (30 trilyon $) neredeyse WFE üyesi diğer borsaların toplam işlem hacmi (33 trilyon $) kadardır. Diğer taraftan, ilk on içinde yer alan Çinli iki borsa bir önceki yıla kıyasla dünya genelindeki toplam işlem hacmi payını 3 puan yükselterek %13’e çıkarmıştır. ABD’li iki borsa 30 trilyon $ işlem hacmine sahiptir. Bu dönem içinde, işlem hacmini %35 oranında artırarak 426 milyar $’a çıkaran İMKB, 2009 yılına kıyasla sırasını 2 basamak yükselterek, 19. sıraya yerleşmiştir. 38 Türkiye Sermaye Piyasası 2010 TSPAKB Hisse Senedi Hacmi (2010) HS Hacmi HS Hacmi Hacim/Piyasa (Milyar $) Payı Değeri 1 New York Borsası 17,796 28.2% 133% 2 Nasdaq 12,659 20.1% 325% 3 Şanghay Borsası 4,496 7.1% 166% 4 Tokyo Borsası 3,788 6.0% 99% 5 Şenzhen Borsası 3,573 5.7% 272% 6 Londra Borsası Grubu 2,741 4.3% 76% 7 Euronext 2,018 3.2% 69% 8 Deutsche Börse 1,628 2.6% 114% 9 Kore Borsası 1,607 2.5% 147% 10 Hong Kong Borsası 1,496 2.4% 55% 19 İMKB 426 0.7% 138% Toplam 63,091 100.0% 115% Kaynak: İMKB, WFE Sabit Getirili Menkul Kıymetler ABD, küresel SGMK stokunun %38’ine sahiptir. Sabit getirili menkul kıymet (SGMK) stokuyla ilgili veriler, Uluslararası Ödemeler Bankasının (Bank for International Settlements-BIS) 74 ülkeden topladığı bilgiler ışığında hazırlanmıştır. Ülkeler, 2010 Eylül sonu itibariyle SGMK stoklarının büyüklükleri göz önüne alınarak sıralanmıştır. Bu bölümde kullanılan milli gelir rakamları ise 2010 yılının tamamına dair tahminleri kapsamaktadır. Dünya sıralamasında ABD 25 trilyon $ üzerindeki SGMK stoku ile ilk sırada yer almaktadır. ABD sahip olduğu stok tutarı ile küresel alanda %38 paya sahiptir. ABD’nin SGMK stoku GSYH’sının yaklaşık iki katı kadar iken, özel sektör borçlanma araçları ağırlıktadır. Sabit Getirili Menkul Kıymetler (2010/09) 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 24 ABD Japonya Fransa İtalya Çin Almanya İngiltere İspanya Kanada Brezilya Türkiye Toplam SGMK SGMK (Myr. $) Payı 25,158 38% 13,275 20% 3,199 5% 3,082 5% 2,969 4% 2,689 4% 1,687 3% 1,466 2% 1,389 2% 1,294 2% 243 0% 66,340 100% Kaynak: BIS, IMF, TÜİK, SPK SGMK/ GSYH 172% 243% 124% 150% 51% 81% 75% 104% 88% 62% 33% 115% Kamu Kesimi/ SGMK 43% 84% 53% 64% 54% 58% 80% 41% 70% 64% 99% 57% Özel Sektör/ SGMK 57% 16% 47% 36% 46% 42% 20% 59% 30% 36% 1% 43% Dünya SGMK stokunun beşte birini elinde tutan Japonya ikinci sırada yer almaktadır. Ülke GSYH’sının 2,5 katına denk gelen SGMK stoku 13 trilyon $’ı geçerken, toplam stokun %84’ü kamuya aittir. Japonya ve ABD hemen hemen eşit tutarda (11 trilyon $) kamuya ait SGMK stokuna sahiptir. Türkiye Sermaye Piyasası 2010 39 TSPAKB 24. sırada yer alan Türkiye’nin SGMK stoku bir önceki yıl sonunda 222 milyar $ iken, 2010 yılında bu tutar %10 artarak 243 milyar $’a yükselmiştir. Türkiye’de son beş yılda özel sektör tarafından tahvil ihracına başlanırken, bu araçların toplam SGMK stoku içindeki payı %1 civarındadır. Türkiye’de özel sektör borçlanma araçları çok sınırlı kalmıştır. Vadeli İşlem ve Opsiyonlar Vadeli İşlemler Sektörü Birliği (Futures Industry Association-FIA) tarafından, 53 vadeli işlem ve opsiyon borsasından toplanan verilere dayanarak Vadeli İşlem ve Opsiyon Borsasının (VOB) küresel piyasalardaki konumu incelenebilmektedir. Kıyaslamada, bir önceki seneye göre işlem hacmi %21 artarak 3,7 milyar adete ulaşan Kore Borsası ilk sırada yer almaktadır. Kore Borsası 2009 yılında da 3 milyar adetlik işlem hacmi ile ilk sırada yer alıyordu. 3,7 milyar adete ulaşan işlem hacmiyle Kore Borsası ilk sırada yer almıştır. 2007 yılında Chicago Mercantile Exchange (CME) ve Chicago Board of Trade’in (CBOT) birleşerek oluşturduğu CME Grubu, 2009 yılında üçüncü sırada yer alırken, %19 artan işlem hacmine bağlı olarak 2010 yılında ikinci sıraya yerleşmiştir. Diğer taraftan, bir önceki yıla kıyasla işlem hacmi hemen hemen hiç değişmeyen Eurex ise 2010 yılında üçüncü sıraya gerilemiştir. Vadeli İşlem ve Opsiyon Hacimleri (Milyon Adet) 2009 2010 Değişim 1 Kore Borsası 3,103 3,749 21% 2 CME Grubu 2,590 3,080 19% 3 Eurex 2,647 2,642 0% 4 NYSE Euronext 1,730 2,155 25% 5 Hindistan Ulusal Menkul Kıymetler Borsası 919 1,616 76% 6 BM&F Bovespa 920 1,422 55% 7 Chicago Opsiyon Borsası 1,136 1,124 -1% 8 Nasdaq OMX 816 1,099 35% 9 Hindistan Çoklu Emtia Borsası 385 1,082 181% 10 Rus İşlem Sistemi 474 624 32% 26 Vadeli İşlem ve Opsiyon Borsası (VOB) 79 64 -19% Toplam 17,745 22,295 26% Kaynak: Futures Industry Association, VOB Liffe Borsaları, Amerikan Borsası (American Stock Exchange) ve NYSE Arca Options Borsasını içeren NYSE-Euronext grubunun işlem hacmi %25 artarak dördüncü sıradaki yerini korumuştur. Hindistan Ulusal Menkul Kıymetler Borsası’nın işlem hacmi bir önceki yıla kıyasla %76 artarken, ilk on içinde ufak da olsa tek gerileyen işlem hacmi Chicago Opsiyon Borsası’na aittir. 2009 yılında 6 basamak yükselerek 10. sıraya çıkan Şanghay Vadeli İşlemler Borsası, artan işlem hacmine karşın sıralamada gerilemiştir. İşlem hacmi üç kat artan Hindistan Çoklu Emtia Borsası ilk on arasına 9. sıradan girmiştir. 40 Türkiye Sermaye Piyasası 2010 Hindistan Çoklu Emtia Borsası 9. sıraya yükselmiştir. TSPAKB VOB’un sıralamadaki yeri 24’ten 26’ya inmiştir. Türkiye’deki Vadeli İşlem ve Opsiyon Borsası’nda (VOB) 2010 yılında adet bazında işlem hacmi %19 gerilemiş, 64 milyon adete inmiştir. Borsanın sıralamadaki yeri de 24. sıradan 26. sıraya inmiştir. Yatırım Fonları ABD, yatırım fonu büyüklüğünde ilk sırada yer almaktadır. ICI (Investment Company Institute), ABD’de bulunan yatırım fonu şirketlerinin birliğidir. Birlik, yatırım fonları, borsa yatırım fonları ve yatırım ortaklıkları ile ilgili verileri 45 ülkeden toplayarak yayınlamaktadır. İncelenen bu ülkelerdeki yatırım fonlarının toplam büyüklüğü Eylül 2010 sonunda bir önceki senenin aynı dönemine göre %6 artarak 24 trilyon $’a yaklaşmıştır. Bu bölümde kullanılan milli gelir rakamları, 2010 yılının tamamına dair yapılan tahminleri kapsamaktadır. ABD, 11 trilyon $’ı aşan yatırım fonu büyüklüğü ile dünya sıralamasında ilk sırada yer almaktadır. Bu tutar dünya genelinin yaklaşık yarısını oluşturmaktadır. Yatırım Fonları (2010/09) Yatırım Yatırım Fonları Fonu (Milyar $) Payı 1 ABD 11,267 47.5% 2 Lüksemburg 2,438 10.3% 3 Fransa 1,669 7.0% 4 Avustralya 1,313 5.5% 5 İrlanda 967 4.1% 6 Brezilya 923 3.9% 7 İngiltere 809 3.4% 8 Japonya 749 3.2% 9 Kanada 587 2.5% 10 Çin 345 1.5% 30 Türkiye 20 0.1% Toplam 23,696 100.0% Yatırım Fonu/ GSYH 77% 4437% 65% 106% 473% 44% 36% 14% 37% 6% 3% 46% Kaynak: ICI, IMF, TÜİK Lüksemburg’da yatırım fonlarının büyüklüğü 2,4 trilyon $’dır. Lüksemburg ve İrlanda’daki yatırım fonları büyüklüğünün milli gelire oranının yüksek olması dikkat çekmektedir. Lüksemburg, vergi ve operasyonel alanlarda sunduğu olanaklardan dolayı yatırım fonu ve yatırım ortaklığı gibi kolektif yatırım kuruluşlarının merkezi haline gelmiştir. Bu nedenle, Avrupa’da pek çok fon Lüksemburg’da kurulmakta, ancak payları diğer ülkelerdeki yatırımcılara satılmaktadır. 2010 sonu milli geliri 52 milyar $ olarak tahmin edilen bu ülkedeki yatırım fonu büyüklüğü 2010 Eylül itibariyle 2,4 trilyon $’dır. İrlanda da benzer fırsatlar sunarak kolektif yatırım şirketlerinin alternatif merkezi haline gelmeyi hedeflemektedir. Yatırım fonlarında Türkiye 30. sıradadır. 2009/09 döneminde olduğu gibi 2010/09 döneminde de Türkiye’deki yatırım fonu büyüklüğü değişmeyerek 20 milyar $’da kalırken, ülke sıralaması da bir önceki yıl olduğu gibi 30’dur. Türkiye Sermaye Piyasası 2010 41 TSPAKB SEÇİLMİŞ ÜLKELERLE KARŞILAŞTIRMALAR Bu bölümde, Türkiye sermaye piyasası bazı gelişmiş ve gelişmekte olan piyasalarla kıyaslanmaktadır. Türkiye’ye benzer ülkeler dikkate alınmıştır. Hisse Senetleri Endeks Getirileri 2010 yıl sonu itibariyle WFE üyesi tüm borsaların verileri incelendiğinde, gelişmekte olan ülkelerdeki endeks getirilerinin gelişmiş ülkelere nazaran daha yüksek olduğu görülmektedir. 2010 yılında Sri Lankalı Kolombo Borsası %102 ile en yüksek getiriyi sağlayan borsa olmuştur. Endeks getirilerine yıllar itibariyle bakıldığı zaman İMKB’nin performansının çok dalgalı bir seyir izlediği görülmektedir. İMKB, 2008 yılında %63 değer kaybı ile en kötü performans gösteren borsalar arasında yer almış, 2009’da %102 getiri ile dünya genelinde 6. sıraya çıkmıştı. İMKB’nin performansı dalgalı bir seyir izlemektedir. 2010 yılında ise İMKB’nin dolar bazındaki getirisi %21’dir. İMKB, bu bölümde ele alınan seçilmiş borsalar arasında Kore Borsasının ardından 5. olurken, dünya genelinde 17. sırada yer almıştır. İMKB, seçilen ülkeler arasında 2010 yılında en yüksek getiriyi sağlayan 5. borsa olmuştur. ABD$ Bazında Endeks Getirileri - 2010 60% 40% 20% 0% -20% Yunanistan İspanya Macaristan Brezilya Polonya İsrail Türkiye Kore Malezya Endonezya Tayland -40% Kaynak: İMKB, WFE Küresel krizden ciddi şekilde etkilenen Macaristan, İspanya ve Yunanistan’ın borsaları, ilgili dönemde değer kaybetmiştir. Diğer taraftan 2009 yılında %143 getiri ile ilk sırada yer alan Brezilya borsasının getirisi %6’ya inmiştir. Borsaların Ülke Ekonomilerindeki Yeri Borsaların ülke ekonomisindeki yerinin genel bir göstergesi olarak, işlem gören şirketlerin piyasa değerinin gayri safi yurtiçi hasılaya oranı kullanılmaktadır. 2008 yılında yaşanan küresel finansal krizle birlikte piyasa değerlerinin milli gelire oranı önemli düşüşler sergilemişti. 2009 42 Türkiye Sermaye Piyasası 2010 TSPAKB yılındaki toparlanma ile bu oranlarda yükselişler gerçekleşirken, 2010 yılında incelenen bazı ülkelerin piyasa değeri/GSYH oranı 2007 yılı değerinin de üzerine çıkmıştır. Malezya, piyasa değerinin milli gelire oranının en yüksek olduğu ülkedir. İncelenen borsalar arasında borsa büyüklüğünün ülke ekonomisine oranının en yüksek olduğu ülke Malezya’dır. Ülkede 2007 yılında %175 olan bu oran, 2008 yılında %85’e gerilerken, 2010 yılında %172’ye kadar yükselmiştir. Kriz yılı olan 2008 yılında %51’e kadar inen Kore’nin piyasa değeri/GSYH oranı, 2010 yılında %108’e yükselerek 2009 yılında olduğu gibi ikinci sırada yer almıştır. Piyasa Değeri/GSYH 200% 160% 2009 120% 2010 80% 40% Türkiye’de piyasa değerinin milli gelire oranı %42’dir. Macaristan Yunanistan Polonya Türkiye Meksika Endonezya Kaynak: IMF, İMKB, TÜİK, WFE Brezilya İspanya Tayland İsrail Kore Malezya 0% Türkiye’de ise piyasa değeri/GSYH oranı bir önceki yıla kıyasla 4 puan artmış, %42’ye ulaşmıştır. Ancak karşılaştırılan ülkeler arasında alt sıralarda kalmaya devam etmiştir. Halka Açık Şirket Sayısı 2010 yılı sonu itibariyle İspanya Borsasına 3.345 şirket kotedir. İncelenen ülkeler arasında en fazla halka açık şirket sayısının yer aldığı borsa 3.345 ile İspanya borsasıdır. Ardından Kore Borsası gelmektedir. Küçük ve orta ölçekli şirketlerin kote olduğu KOSDAQ’ın sayesinde Kore Borsasındaki şirket sayısı hayli yüksektir. Üçüncü sırada yer alan Malezya Borsasına kote şirket sayısı ise neredeyse Kore Borsasının yarısı kadar, 956 adettir. 2010 yılında en fazla yeni kotasyon Polonya’da olmuştur. Dördüncü sırada yer alan İsrail Borsasına 613 şirket kote iken, onu 584 kote şirket ile Polonya takip etmektedir. 2010 yılı içinde incelenen borsalar arasında en fazla yeni kotasyon 98 adetle Polonya Borsasında olmuştur. Bu artış, özellikle borsanın KOBİ piyasası olan New Connect’teki artıştan kaynaklanmaktadır. Türkiye Sermaye Piyasası 2010 43 TSPAKB 1,788 1,798 1,000 3,472 3,345 Halka Açık Şirket Sayısı 2009 800 2010 600 400 200 Macaristan Türkiye Brezilya Yunanistan Kaynak: İMKB, WFE Endonezya Meksika Tayland Polonya İsrail Malezya Kore İspanya 0 Karşılaştırılan borsalar arasında 10. sırada yer alan İMKB’deki şirket sayısı 2010 yılı sonunda 338’e yükselmiştir. 2010 yılı içinde 1’i yabancı 22 şirketin halka arzı gerçekleşirken, bir şirketin de bölünmesi sonucunda toplamda 23 yeni şirket işlem görmeye başlamıştır. İMKB’ye kote şirket sayısı 338’e yükselmiştir. Hisse Senedi Devir Hızı Hisse senedi işlem hacminin piyasa değerine oranı borsanın devir hızını göstermektedir. Yüksek devir hızı, düşük likidite riskinin yanı sıra, bu borsalarda kısa vadeli yatırımların daha ağırlıklı olduğunun da bir göstergesidir. Hisse Senedi Hacmi/Piyasa Değeri 200% 2009 160% 2010 120% 80% 40% Meksika Malezya Endonezya Polonya İsrail Brezilya Yunanistan Tayland Macaristan Kaynak: İMKB, WFE İspanya Türkiye Kore 0% 2008 yılında yaşanan küresel krizle birlikte piyasa değerlerinde yaşanan düşüş, işlem hacimlerinden daha yüksek olduğu için birçok ülkenin hisse senedi devir hızı artmıştı. 2009 ve 2010 yıllarında tersi yönlü bir gelişim vardır. Piyasa değerlerinde yaşanan hızlı yükselişler hisse senedi işlem hacminden daha yüksek olduğu için, bu dönemlerde devir hızları, 2008’e kıyasla incelenen tüm ülkelerde gerilemiştir. 44 Türkiye Sermaye Piyasası 2010 Hisse senedi devir hızı incelenen tüm ülkelerde gerilemiştir. TSPAKB İncelenen ülkeler arasında hisse senedi devir hızının en yüksek olduğu ülke Kore’dir. 2008 yılında devir hızının %304 olduğu bu ülke borsasında, 2010 yılındaki devir hızı %147’ye inmiştir. Türkiye %138 devir hızıyla Kore’yi takip eden ikinci ülke ise Türkiye’dir. Türkiye’nin devir karşılaştırılan ülkeler arasında hızı 2009 yılında %134 iken, 2010 yılında ufak bir artışla %138’e 2. sıradadır. yükselmiştir. Diğer kıyaslamalar göz önüne alındığında, Türkiye’nin hisse senedi devir hızında avantajlı olduğu söylenebilir. Sabit Getirili Menkul Kıymetler Bu bölümde yer alan sabit getirili menkul kıymet (SGMK) stokları 2010 Eylül büyüklükleri olup, milli gelir rakamları 2010 yılı için yapılan tahminlerdir. %111 ile SGMK stokunun milli gelire oranı en yüksek olan ülke Güney Kore’dir. Seçilmiş ülkelerin içerisinde SGMK stokunun milli gelire oranı en yüksek olan ülke %111 ile Güney Kore’dir. Bu stokun %43’ü kamuya, %57’si özel sektöre aittir. SGMK'lerin GSYH'ye Oranı 2006 2007 2008 2009 2010/09 Kore 103% 103% 93% 128% 111% Avusturya 78% 101% 79% 95% 95% Malezya 83% 84% 78% 98% 92% Yunanistan 57% 58% 64% 70% 75% Tayland 53% 57% 53% 68% 68% Macaristan 54% 55% 48% 62% 62% Brezilya 64% 69% 52% 77% 62% Güney Afrika 42% 42% 34% 49% 47% Polonya 38% 38% 28% 41% 43% Çek Cumhuriyeti 57% 60% 30% 42% 41% Meksika 32% 34% 29% 41% 40% Türkiye 34% 34% 24% 36% 33% Endonezya 21% 20% 14% 18% 15% Kaynak: BIS, IMF, TÜİK Malezya ve Avusturya’da SGMK stoku GSYH ile hemen hemen eş düzeydedir. 2010 yılında ciddi ekonomik sorunlar yaşayan Yunanistan’da borç stokunun GSYH’ya oranı 2009 yılına göre 5 puan artmış, %75’e ulaşmıştır. Diğer taraftan, özel sektörün borç stokundaki payı %20’den %30’a çıkmıştır. Türkiye’de özel sektör borçlanma araçlarının stoktaki payı 2010 yılında artmaya başlamıştır. Türkiye’de SGMK stokunun GSYH’ya oranı 2010/09 itibariyle bir önceki yıla kıyasla 3 puan gerilemiştir. Türkiye’de özel sektör borçlanma araçlarında 2005 yılından bu yana bir hareketlenme yaşanmaya başlamıştır. Özellikle 2010 yılında artan özel sektör borçlanma aracı ihracıyla beraber, bu araçların toplam SGMK stokundaki payı hafifçe artmıştır. Türkiye Sermaye Piyasası 2010 45 TSPAKB Özel Kesiminin SGMK Stokundaki Oranı 2006 2007 2008 2009 2010/09 Avusturya 59% 68% 66% 64% 63% Güney Kore 53% 57% 61% 60% 57% Malezya 55% 56% 56% 51% 48% Meksika 45% 46% 45% 42% 42% Brezilya 26% 27% 36% 35% 36% Güney Afrika 36% 40% 39% 38% 36% Çek Cumhuriyeti 15% 19% 30% 30% 32% Yunanistan 13% 16% 19% 20% 30% Tayland 34% 31% 32% 30% 27% Macaristan 13% 13% 13% 12% 11% Endonezya 10% 11% 10% 10% 9% Türkiye 0% 0% 0% 0% 1% Polonya 0% 0% 0% 0% 0% Kaynak: BIS Polonya’daki borcun tamamına yakını kamuya aittir. Karşılaştırılan ülkeler arasında %15 ile SGMK’ların GSYH’ye oranının en düşük seviyede olduğu Endonezya’da ise, özel sektörün borç stoku içindeki payı %9’dur. Polonya’daki SGMK stokunun tamamı kamuya aittir. Vadeli İşlem ve Opsiyonlar Karşılaştırılan borsalar arasında 2009 yılına kıyasla en büyük düşüşü %19 ile Türkiye kaydederken, en yüksek çıkış %55 ile Brezilya’dadır. Vadeli İşlem ve Opsiyon Hacimleri (Bin Adet) 2008 2009 2010 Kore 2,865,482 3,102,892 3,748,861 Brezilya 741,889 920,376 1,422,104 Güney Afrika 513,584 174,505 169,899 İsrail 92,574 70,914 80,441 Türkiye 54,473 79,431 63,952 Meksika 70,144 48,781 42,596 Polonya 12,561 13,821 14,684 Macaristan 13,369 11,795 11,810 Yunanistan 7,172 7,860 8,481 Malezya 6,120 6,138 6,155 Tayland 2,149 3,072 4,246 Değişim 21% 55% -3% 13% -19% -13% 6% 0% 8% 0% 38% Kaynak: Futures Industry Association, VOB Uluslararası sıralamaların verildiği bölümde değinildiği gibi, Kore Borsası 4 milyar adete yaklaşan işlem hacmi ile Vadeli İşlemler Sektörü Birliği’nin verilerini topladığı 53 borsa arasında birinci olmuştur. 2010 yılında işlem hacmine göre sıralama bir önceki yıl ile hemen hemen hemen aynıdır. Tek değişim İsrail ile Türkiye arasında olmuştur. Türkiye azalan işlem hacmi ile bir sıra gerilerken, İsrail artan işlem hacminin katkısıyla bir sıra yükselmiştir. 46 Türkiye Sermaye Piyasası 2010 Türkiye bir sıra gerilemiştir. TSPAKB İncelenen borsalar arasındaki en yüksek düşüş VOB’da yaşanmıştır. Bu karşılaştırmada 64 milyon adet sözleşme ile beşinci sırada yer alan VOB, incelenen 12 borsa arasında daha önceden belirtildiği gibi işlem hacmi en çok düşen borsa olmuştur. Yatırım Fonları Bu bölümde portföy değerleri 2010 Eylül sonu itibariyle alınmış olup, milli gelir rakamları 2010 yılına ilişkin tahminleri kapsamaktadır. Yatırım Fonları/GSYH 2006 2007 2008 2009 2010/09 Brezilya 38% 45% 29% 49% 44% Güney Afrika 30% 33% 25% 37% 35% Kore 26% 31% 24% 32% 27% Avusturya 40% 37% 22% 26% 26% İspanya 30% 27% 17% 18% 16% Macaristan 8% 9% 6% 9% 9% Meksika 7% 7% 6% 8% 9% Polonya 8% 11% 3% 5% 5% Yunanistan 10% 10% 3% 4% 3% Türkiye 3% 3% 2% 3% 3% Çek Cumhuriyeti 4% 4% 3% 3% 3% Kaynak: ICI, IMF, TÜİK 2010 yılında yatırım fonlarının milli gelir içindeki payı birçok ülkede kriz öncesi seviyeye yaklaşmıştır. 2008 yılında yaşanan finansal krize bağlı olarak menkul kıymet fiyatlarında yaşanan gerileme, yatırım fonlarının GSYH içindeki payını düşürmüştü. 2009 yılından itibaren finansal piyasalarda yaşanan iyileşmenin ardından 2010 yılında bu oran, incelenen birçok ülkede, tekrar kriz öncesi seviyeye yaklaşmıştır. İncelenen ülkeler arasında Brezilya, %44 ile yatırım fonu büyüklüğünün GSYH’ya oranı en büyük olan ülkedir. Güney Afrika’da %35 olan yatırım fonlarının milli gelir içindeki payı, Kore ve Avusturya’da %25’in üzerindedir. Diğer ülkelerde oran %20’nin altına inmektedir. Türkiye’de yatırım fonlarının büyüklüğü 20 milyar $’dır. ICI’ın derlediği verilere göre Türkiye’de yatırım fonu portföy büyüklüğü 20 milyar $ olup, bu tutar milli gelirin %2,7’sine denk gelmektedir. 2009 yılında bu oran %3,2 idi. Sonuç 2010 yılında İMKB’nin piyasa değeri %30 artmasına karşın, 28. sıraya gerilemiştir. 2008 yılında yaşanan küresel finansal krizin ardından 2009 yılında dünya genelinde toparlanma başlamış, birçok piyasa göstergesinde iyileşmeler yaşanmıştır. Dünya Borsalar Federasyonuna üye 54 borsa arasında piyasa değerine göre yapılan sıralamada İMKB, %30 artışa rağmen 2010 yılında 25. sıradan 28. sıraya gerilemiştir. İMKB, uluslararası karşılaştırmalarda likidite avantajıyla öne çıkmaktadır. 2010 yılında İMKB, hisse senedi işlem hami ile dünyada 19. sırada yer almıştır. Türkiye Sermaye Piyasası 2010 47 TSPAKB Borçlanma araçları tarafında, Türkiye sermaye piyasasının özel sektör tahvillerinin sınırlı kaldığı görülmektedir. Vadeli İşlem ve Opsiyon Borsasındaki işlem adetleri 2009 yılına kıyasla gerilemiş ve uluslararası karşılaştırmalarda 2 sıra gerileyerek 26. sıraya inmiştir. Yatırım fonları açısından portföy büyüklüğünün de nispeten küçük kaldığı görülmektedir. YATIRIM ARAÇLARININ KARŞILAŞTIRMALI GETİRİLERİ Türkiye’de başlıca sermaye piyasası araçları kamu kesimi Başlıca yatırım araçlarının tarafından ihraç edilen hazine bonosu, devlet tahvilleri ile hisse getirileri karşılaştırılmıştır. senetleridir. Yatırımcılar, tahvil-bono, mevduat, hisse senedi, yatırım fonları, döviz cinsinden yatırımlar ve altın alternatifleri arasında tercih yapmaktadır. Yatırım araçlarının 2010 yılındaki karşılaştırmalı getirilerinin Getirilerde stopaj kesintileri sunulduğu bu bölümde yatırım fonları hariç tutularak, yukarıda dikkate alınmıştır. sayılan yatırım alternatifleri içinde vade ayrımları vasıtasıyla kısa ve uzun vadeli yatırımların getirilerinin karşılaştırması yapılmıştır. Hesaplamada kullanılan mevduat ve bono faizlerinde getiriler gelir vergisi tevkifatı göz önüne alınarak hesaplanmıştır. Tanımlar İMKB-100 endeksinin yıl sonu değerleri alınmıştır. ABD doları ve avro verileri, TCMB tarafından açıklanan yıl sonu döviz alış kurlarıdır. Altın fiyatları için TCMB veri bankasından İstanbul Altın Borsası günlük ağırlıklı ortalama TL/kg fiyatları kullanılmıştır. TL mevduat getirileri için TCMB veri bankasından alınan Mevduatta 3 ayrı vade için ortalama faiz oranları kullanılmıştır. Bu oranlar bankaların hesap yapılmıştır. vadeler itibariyle ilgili ay içerisinde uygulayacağını bildirdiği azami faiz oranlarının ağırlıklı ortalamasıdır. Dönem başında yapılan 1 ay, 3 ay ve 12 aylık mevduatın, geri dönüşünde anapara ve faiziyle beraber aynı vadeyle tekrarlandığı varsayılmıştır. Hem TL hem de döviz mevduatlara %15 stopaj uygulanmıştır. Döviz tevdiat hesabı da TL mevduata benzer şekilde hesaplanmış, dönem sonlarında toplam anapara ve faiz TCMB döviz alış kuruyla TL’ye çevrilmiştir. Bono getirileri için ise Hazine Müsteşarlığından alınan iskontolu 6 aylık bonolara yatırım ihale faiz oranları kullanılmıştır. Yatırımcının dönem başında 180 yapıldığı varsayılmıştır. gün civarı vadeli bono aldığı, itfa tarihinde faiz ve anapara toplamıyla yine benzer vadede bir bonoya yatırım yaptığı varsayılmıştır. Uygun vade bulunana kadar yatırımcının repo yaptığı varsayılmıştır. Bononun vadesinin 2010 yıl sonunu aştığı durumda ise, yalnızca ilgili döneme denk düşen faiz göz önüne alınmıştır. %10 stopaj oranıyla hesaplama yapılmıştır. 48 Türkiye Sermaye Piyasası 2010 TSPAKB Getiriler TÜFE ile enflasyondan arındırılmıştır. Reel getiriler için Türkiye İstatistik Kurumu tarafından açıklanan 2003 bazlı tüketici fiyat endeksi kullanılmıştır. Getiriler 2010 yılında en yüksek getiriyi altın sağlamıştır. İMKB-100, 2009 yılında en yüksek getiriyi sağlarken, 2010 yılında ikinci sıraya gerilemiş; yerini altına bırakmıştır. Diğer taraftan avro ise nominal anlamda kayba yol açmıştır. Uluslararası piyasalarda altın fiyatlarında uzun bir zamandır devam eden çıkış, 2010 yılında da sürmüş, altın yıl içinde %31 (reel %23) getiri sağlamıştır. Mevduatların getirisi azalmıştır. TL cinsinden mevduatların getirisi %13-14 civarında olmuştur. Bu oran, reel anlamda %7 civarında bir kazanca işaret etmektedir. Seçilmiş Araçlara Göre Yatırım Getirileri (2010, %) Nominal Reel Altın 31.4 23.5 İMKB-100 24.9 17.4 3 ay TL mevduat 14.3 7.4 1 ay TL mevduat 13.5 6.7 1 yıl TL mevduat 13.3 6.5 6 aylık bono 6.8 0.4 1 yıl DTH (€) 6.3 -0.1 3 ay DTH (€) 6.1 -0.3 1 ay DTH (€) 5.8 -0.6 1 yıl DTH ($) 4.4 -1.9 Dolar 3.4 -2.8 3 ay DTH ($) 3.3 -2.9 1 ay DTH ($) 3.0 -3.2 Avro -4.1 -9.9 TÜFE 6.4 Kaynak: Hazine, TCMB, TÜİK 6 ay vadeli bonolara yapılan yatırımların reel getirisi ise mevduatın altında kalmış, reel olarak %0,4 civarında gerçekleşmiştir. Döviz cinsi araçlar reel kayba neden olmuştur. 2010 yılında karşılaştırılan araçlar arasında döviz ve döviz tevdiat hesapları reel kayba neden olmuştur. SABİT GETİRİLİ MENKUL KIYMETLER Türkiye’de sabit getirili menkul kıymetler (SGMK), kamu kesimi tarafından ihraç edilen devlet tahvilleri ve hazine bonoları ile özel sektör tarafından ihraç edilen tahvil, finansman ve banka bonolarından oluşmaktadır. Uzun bir aradan sonra 2005 yılında tekrar başlayan özel sektör borçlanma araçlarının ihracı, özellikle 2010 yılında ciddi artış göstermiştir. Kamu kesimi senetleri, en Tüm menkul kıymetler içinde SGMK’lar, hem stok açısından, hem yoğun işlem gören SGMK’lardır. de işlem hacmi açısından en yüksek paya sahip araçlardır. Türkiye Sermaye Piyasası 2010 49 TSPAKB Ülkede mevcut hazine bonosu ve devlet tahvillerinin toplam nominal değerini gösteren iç borç stoku, 2010 yılında %7 artarak 353 milyar TL’ye yükselmiştir. İç borç stokuna ait gelişmeler Türkiye Ekonomisi bölümünde detaylı olarak ele alınmaktadır. Özel Sektör Borçlanma Araçları 2006 Stok (Milyon TL) 133 İhraç Tutarı (Milyon TL) 150 İhraç Adedi 2 2007 2008 540 690 380 250 6 3 2009 626 290 8 2010 5,809 5,613 35 Kaynak: SPK Özel sektörün borç stokuna bakıldığı zaman, 2010 yılındaki tutarın bir önceki yıla kıyasla yaklaşık 9 kat arttığı görülmektedir. 2010 yılında 2 finansman ve 10 banka bonosu ile 23 şirket tahvili ihraç edilirken, bunların toplam ihraç tutarı 5,6 milyar TL’dir. 2010 yılında toplamda 35 adet özel sektör borçlanma aracı ihraç edilmiştir. Ekim 2010’da BDDK bankaların yurtiçinde Türk lirası cinsinden tahvil ve bono ihraç etmelerine izin veren bir karar almıştır. Bunun sonucu olarak, Aralık ayında bir banka bonosu yurtiçinde halka arz edilmiştir. BDDK’nın almış olduğu bu karar da özel sektör borçlanma piyasasının canlanmasına katkıda bulunacaktır. Özel Sektör Borçlanma Araçları İhracı (2010, Mn. TL) Halka Arz Halka Arz Sayı Edilen Edilmeksizin Toplam Tahvil 23 775 2,433 3,208 Banka Bonosu 10 1,200 1,100 2,300 Finansman Bonosu 2 0 105 105 Toplam 35 1,975 3,638 5,613 Kaynak: SPK 2010 yılında ihraç edilen 23 şirket tahvilinin 775 milyon TL’lik kısmı halka arz edilirken, bu tutarın üç katı halka arz edilmeden satılmıştır. 1,2 milyar TL’lik banka bonosu halka arz edilirken, 1,1 milyar TL’lik kısmı arz edilmeden ihraç edilmiştir. 105 milyon TL değerindeki finansman bonoları halka arz edilmeden satılmıştır. Özel sektör borçlanma araçlarının %35’i halka arz edilmiştir. SGMK ikincil piyasalarında, hem tahvil ve bonoların kesin alımsatım işlemleri, hem de repo-ters repo işlemleri yapılabilmektedir. Kesin alım-satım (KAS) ile repo-ters repo işlemleri organize İMKB piyasalarında yapılabildiği gibi, borsa dışında aracı kuruluşlarla, yatırımcılar veya aracı kuruluşların kendi arasında da yapılabilmektedir. Ancak, bu işlemlerin İMKB’ye tescil ettirilerek kayda alınması zorunludur. Aracı kuruluşların yanı sıra TCMB ve Takasbank da bu piyasada işlem yapmaktadır. TCMB, İMKB repo-ters repo piyasasında işlem yaparken, Takasbank hem kesin alım-satım, hem de repoters repo tescil işlemleri yapmaktadır. Diğer taraftan 2010 yılında İMKB’de yeni pazarlar faaliyete başlamıştır. Bunlar Nitelikli Yatırımcıya İhraç Pazarı ve Menkul 50 Türkiye Sermaye Piyasası 2010 Yeni pazarlar faaliyete başlamıştır. TSPAKB Kıymet Tercihli Repo Pazarıdır. Mayıs ayında kurulan Nitelikli Yatırımcıya İhraç Pazarında, hisse senetleri İMKB’de işlem gören ortaklıklar tarafından ihraç edilen borçlanma araçları işlem görebilmektedir. Diğer taraftan bu menkul kıymetler sadece; bankalar, yerli ve yabancı yatırım fonları, sigorta şirketleri, aracı kurumlar ve en az 1 milyon TL tutarında finansal varlığa sahip olan kişileri ifade eden “nitelikli yatırımcılara” satılabilmektedir. 2010 yılında bu pazarda sadece Ağustos ayında 40 milyon TL civarında işlem olmuştur. Diğer yeni kurulan pazar olan Menkul Kıymet Tercihli Repo Pazarında ise DİBS’lerin yanı sıra özel sektör borçlanma araçları da repoya konu olabilmektedir. Bu pazarın özelliği menkul kıymetlerin bloke edilmemesi, doğrudan el değiştirmesidir. Aralık ayında işlemlere başlayan bu pazarda 2,5 milyon TL’lik işlem yapılmıştır. İMKB Kesin Alım-Satım ve Repo-Ters Repo İşlemleri (Milyar TL) Kesin Alım-Satım (Tescil) Kesin Alım-Satım (İMKB) Kesin Alım-Satım Toplam Repo (Tescil) Repo (İMKB) Repo Toplam Genel Toplam* 2006 201 382 583 505 2,539 3,043 3,626 2007 240 364 604 486 2,571 3,057 3,661 2008 208 301 509 472 2,935 3,408 3,917 2009 207 417 624 507 2,983 3,490 4,114 2010 252 446 698 458 3,012 3,471 4,169 2010/2009 Değişim 21% 7% 12% -10% 1% -1% 1% *: Nitelikli Yatırımcıya İhraç Pazarı ve Menkul Kıymet Tercihli Repo Pazarı işlemleri dahil edilmiştir. Kaynak: İMKB Son beş yıla bakıldığında, kesin alım-satım işlemlerinin krizin yaşandığı 2008 yılında gerilediği, 2009 yılında ise kriz öncesi seviyelerin de üzerine çıktığı görülmektedir. 2010 yılına gelindiğinde kesin alım-satım işlemleri en yüksek seviyesine ulaşmış, bir önceki yıla kıyasla %12 artarak 698 milyar TL’ye ulaşmıştır. Repo işlemleri 2008 yılında 3 milyar TL civarından 3,4 milyar TL’ye, 2009’da 3,5 milyar TL’ye yükselmişti. 2010 yılında da işlem hacmi bu seviyede kalmıştır. Repo işlemlerinin %87’si, kesin alım-satım işlemlerinin %64’ü İMKB’de yapılmıştır. 2010 yılında repo işlemlerinin %87’si, kesin alım-satım işlemlerinin üçte ikisi İMKB’de yapılmıştır. Diğer taraftan Aralık 2010’da faaliyete başlayan nitelikli yatırımcıya ihraç pazarı ve menkul kıymet tercihli repo pazarı işlemleri toplamda 42,5 milyon TL işlem hacmine ulaşmıştır. Sabit Getirili Menkul Kıymet Getirileri Faizler %7 civarına inmiştir. TCMB’nin faiz indirimleri ve Türkiye’ye dair risk algısındaki iyileşme ile beraber uzun vadeli faiz oranlarında da düşüş eğilimi sürmüştür. 2009 sonunda %8 civarına inen ikincil piyasadaki gösterge bileşik faiz oranı, sene sonuna doğru %7 civarına gerilemiştir. Türkiye Sermaye Piyasası 2010 51 TSPAKB Tahvil/Bono Verim Eğrisi (Yıllık Bileşik, %) 9.0 31/12/2009 8.5 31/12/2010 8.0 7.5 7.0 6.5 6.0 0.5 1 1.5 2 Vadeye Kalan Yıl Kaynak: İMKB İMKB tarafından açıklanan Devlet İç Borçlanma Senedi (DİBS) performans endeksleri, çeşitli vadelere göre ortalama tahvil veya bono getirilerini hesaplamaya olanak vermektedir. DİBS performans endeksleri hesaplanırken, çeşitli vadelerde yatırım dönemleri seçilmekte, vade bitimlerinde anapara ve faiz gelirinin yine aynı vadeli yatırıma dönüştürüldüğü kabul edilmektedir. Bu endeksler hem vadeye yaklaştıkça oluşan fiyat artışlarını, hem de piyasadaki faiz oranlarını dikkate almaktadır. DİBS performans endeksleri tahvil ve bono getirilerini hesaplamaya olanak vermektedir. DİBS Endeks Getirileri (Yıllık, %) 14 3 Ay 6 Ay 9 Ay 12 Ay 15 Ay 13 12 11 10 9 8 12/10 11/10 10/10 09/10 08/10 07/10 06/10 05/10 04/10 03/10 02/10 01/10 7 Kaynak: İMKB Buna göre DİBS’lere yatırım, 2010 yılı başında ortalama %12 getiri sağlarken, yıl sonunda bu oran %8 civarına inmiştir. DİBS getirileri %8 civarında gerçekleşmiştir. Kesin Alım-Satım İşlemleri Tahvil ve bono kesin alım-satım işlemlerinde günlük ortalama işlem hacmi 2009 yılının son çeyreğinde düşüş eğilimine girmiş Aralık ayında 1,6 milyar TL’ye kadar inmişti. 2010 yılında ise günlük ortalama işlem hacmi bir önceki yıla kıyasla %12 artarak 2,8 milyar TL’ye yükselmiştir. Yıl içinde günlük işlem hacmi Mart ayında en yüksek seviyesine ulaşmış, 3 milyar TL’yi geçmiştir. Nisan ve Eylül ayları sırasıyla 2,6 milyar TL ve 2,5 milyar TL 52 Türkiye Sermaye Piyasası 2010 2010 yılında günlük ortalama işlem hacmi 2,8 milyar TL’ye yükselmiştir. TSPAKB işlem hacimleri ile en düşük ortalama hacmin kaydedildiği aylar olmuştur. Tahvil-Bono Kesin Alım-Satım Pazarı İşlem Hacmi (Günlük Ort.-Milyar TL) Tescil İMKB 01/09 02/09 03/09 04/09 05/09 06/09 07/09 08/09 09/09 10/09 11/09 12/09 01/10 02/10 03/10 04/10 05/10 06/10 07/10 08/10 09/10 10/10 11/10 12/10 3.2 2.8 2.4 2.0 1.6 1.2 0.8 0.4 0.0 Kaynak: İMKB Toplam kesin alım-satım işlemlerinde tescil işlemlerinin payı 2009 yılına kıyasla 3 puan artarak %36’ya yükselmiştir. Repo-Ters Repo İşlemleri 2009 yılında TCMB’nin gecelik faiz oranlarına bağlı olarak, İMKB Repo-Ters Repo piyasasında faizler gerilemişti. İMKB repo piyasasında gecelik faizler 2010 yılının ilk dokuz ayında fazla değişmemiş, %6,5 seviyesinde kalmıştır. Ancak, sene sonuna doğru TCMB’nin para politikasında benimsediği yeni çerçeve uyarınca gecelik verme ve borçlanma faiz aralığını genişletmesiyle (Bknz. Türkiye Ekonomisi bölümü) gecelik faizler de dalgalanmaya başlamıştır. Özellikle yılın son iki ayında faiz oranları önemli oynaklık sergileyerek %2,7-%7,7 aralığında hareket etmiştir. Repo İşlem Hacmi (Günlük Ort.-Milyar TL) 18 Tescil 15 İMKB 12 9 6 3 0 01/09 02/09 03/09 04/09 05/09 06/09 07/09 08/09 09/09 10/09 11/09 12/09 01/10 02/10 03/10 04/10 05/10 06/10 07/10 08/10 09/10 10/10 11/10 12/10 Tahvil-bono işlemlerinde tescil işlemlerinin payı %36’ya yükselmiştir. Kaynak: İMKB Türkiye Sermaye Piyasası 2010 53 TSPAKB 2010 yılı toplamında günlük ortalama repo işlem hacmi bir önceki yıla göre değişmeyerek 14 milyar TL seviyesinde gerçekleşmiştir. 2010 yılında günlük ortalama repo işlem hacmi 14 milyar TL olmuştur. Tescil işlemlerinin tutarı 2009 yılında 507 milyar TL iken, bu rakam 2010 yılında %10 azalarak 458 milyar TL’ye inmiştir. Tescil işlemlerinin günlük ortalama işlem hacmi içindeki payı ise 2009 yılına göre 2 puan düşerek %13’e inmiştir. Tescil işlemlerinin repolardaki payı %13’e gerilemiştir. Uluslararası Tahvil Pazarı İşlemleri İMKB bünyesindeki Uluslararası Tahvil Pazarı Yabancı Menkul Kıymetler Piyasası 16 Nisan 2007 tarihinde faaliyete geçmiştir. Hazine tarafından yurtdışında yabancı para cinsinden ihraç edilen tahvil ve bonolar bu piyasada işlem görmektedir. İMKB Yabancı Menkul Kıymetler Piyasası İşlem Hacmi 2010/2009 Para Birimi 2007 2008 2009 2010 Değişim Avro (Milyon €) 13 16 15 54 269% ABD Doları (Milyon $) 46 38 183 321 76% Toplam (Milyon $) 63 62 204 394 93% Kaynak: İMKB Dolar cinsinden ihraç edilen Eurotahvillerin işlem hacmi 2010 yılında %76 artarak 321 milyon $’a ulaşmıştır. Avro cinsinden ihraç edilen Eurotahvillerin hacmi ise 3 kattan fazla artarak 54 milyon €’ya yükselmiştir. Aracı Kuruluşların İkincil Piyasa İşlemleri Dağılımı İMKB piyasalarında ve tescil işlemlerinde aracı kuruluşların gerçekleştirdikleri SGMK kesin alım-satım işlemleri ve repo-ters repo işlemlerinin hacmi 2009 yılına kıyasla %10 artarak 7,6 trilyon TL’ye (5 trilyon $) yükselmiştir. Bu verilere TCMB ve Takasbank’ın gerçekleştirdiği işlemler dahil edilmemiştir. Toplam Kesin Alım-Satım İşlem Hacminin Aracı Kuruluşlara Göre Dağılımı (Milyar TL) 2010 2009 2008 2007 2006 2005 Banka 2003 2002 2001 Aracı Kurum 2004 1,600 1,400 1,200 1,000 800 600 400 200 0 Kaynak: İMKB 54 Türkiye Sermaye Piyasası 2010 Dolar ve avro cinsinden tahviller yabancı menkul kıymetler piyasasında işlem görmektedir. TSPAKB Kesin alım-satım işlem hacminin önemli kısmı bankalara aittir. Yıllar itibariyle kesin alım-satım işlemlerinde ağırlık bankalarda olmuştur. 2010 yılında da bu durum devam etmiştir. 1,4 trilyon TL’lik işlem hacminin %90’ını bankalar yaparken, %10’unu aracı kurumlar yapmıştır. Toplam Repo İşlem Hacminin Aracı Kuruluşlara Göre Dağılımı (Milyar TL) 7,000 6,000 5,000 4,000 3,000 2,000 1,000 Aracı Kurum Banka 2010 2009 2008 2007 2006 2005 2004 2003 2002 2001 0 Kaynak: İMKB Aracı kurumların repo-ters repo işlem hacmi payı son on yılın en düşük seviyesindedir. Repo-ters repo işlem hacimlerinde de bankalar önde gelmektedir. 2010 yılında toplamda 6,2 trilyon TL olan işlem hacminin %83’ü bankalara, %17’si aracı kurumlara aittir. Aracı kurumların bu payı son on yıl içindeki en düşük orandır. Takasbank Para Piyasası Takasbank Para Piyasası (TPP), kısa vadeli nakit ihtiyacı bulunan aracı kuruluşlar ile nakit fazlası olan aracı kuruluşların karşılaştıkları bir piyasadır. Bu piyasada gerçekleşen işlemlerde, doğan yükümlülükler Takasbank’ın garantörlüğü altındadır. TPP İşlem Hacmi (Günlük Ort.) Faiz, % 15 Hacim (mn. TL) 150 120 9 90 6 60 3 30 0 0 01/09 02/09 03/09 04/09 05/09 06/09 07/09 08/09 09/09 10/09 11/09 12/09 01/10 02/10 03/10 04/10 05/10 06/10 07/10 08/10 09/10 10/10 11/10 12/10 12 Kaynak: Takasbank 2010 yılında gecelik faiz oranı ortalaması %6 olmuştur. 2009 yılına %13 seviyesinde başlayan gecelik faiz oranı, Merkez Bankasının faiz indirimleriyle 2009 sonunda %6’ya inmiştir. 2010 boyunca para piyasasında gecelik ortalama faiz oranı bu seviyede kalmıştır. Türkiye Sermaye Piyasası 2010 55 TSPAKB Günlük ortalama işlem hacmi 2009 yılında 112 milyon TL iken, 2010 yılında %3 artarak 116 milyon TL’ye yükselmiştir. HİSSE SENETLERİ 2008 yılında küresel finansal krize bağlı olarak gerileyen İMKB100 endeksi ve piyasa değeri, 2009’da yaklaşık iki kat artmıştı. İMKB Hisse Senedi Piyasası İMKB-100 İşlem Gören Şirket Sayısı İşlem Gören BYF Sayısı Piyasa Değeri (Milyar TL) İşlem Hacmi (Milyar TL) Kaynak: İMKB 2006 2007 2008 2009 2010 39,117 55,538 26,864 52,825 66,004 316 319 317 315 338 6 8 9 10 12 230 336 182 351 473 325 388 333 483 636 2010/2009 Değişim 25% 7% 20% 35% 32% 2009 yılında başlayan iyileşme, 2010 yılında devam etmiştir. İMKB-100 endeksi yıl içinde defalarca kendi rekorunu kırarken, yılı %25 artışla 66.004 puandan kapatmıştır. İMKB’nin piyasa değeri de %35 artışla 473 milyar TL’ye ulaşmıştır. Diğer taraftan, borsada işlem gören şirket sayısı en yüksek seviyesine ulaşmıştır. Borsada işlem gören borsa yatırım fonu sayısı ise net 2 adet artmıştır. 2010 yılında İMKB-100 endeksi rekor seviyelere ulaşmıştır. 2008 yılının Ekim ayında son beş yılın en düşük seviyesine inen İMKB-100 endeksi, 2009 yılında yaşanan olumlu gelişmelere bağlı olarak kriz öncesi seviyelere yaklaşmıştı. 2010 yılına 53.368 puandan başlayan İMKB-100 endeksi, Avrupalı ülkelerden gelen ekonomik sıkıntı haberleri ve ülke içindeki siyasi belirsizliklere bağlı olarak Mart ayına kadar gerilemiş, 49.660 puana inmiştir. Küresel gelişmelere bağlı olarak yaşanan düşüşün ardından endeks, Mayıs ayında alınan referandum kararıyla tekrar yükselmeye başlamıştır. 12 Eylül 2010 tarihinde yapılan anayasa değişikliği referandumunun hemen ardından endeks 62.260 puanla rekor kırarken, yükseliş Kasım ayına kadar devam etmiştir. İç dinamiklerin yanında 2010 yılı genelinde Türkiye gibi gelişmekte olan ülkelere artan sermaye girişleri, risk algılarındaki iyileşmeler gibi sebeplere de bağlı olarak İMKB-100 endeksi yılı TL bazında %25 artışla 66.004 puandan kapatmıştır. Bunun yanında İMKB, ABD doları bazında %21 getiriyle Dünya Borsalar Federasyonuna üye borsalar arasında 17. sırada yer almıştır. İMKB dolar bazında en yüksek getiriyi sağlayan 17. borsa olmuştur. Mali ve sınai endekslerin gelişimi, İMKB-100 ile paralel incelendiğinde, mali endeksin daha riskli bir grafik çizdiği görülmektedir. Tabloda görüldüğü üzere, borsa düşüş trendindeyken, mali endeks sınai endekse göre daha fazla değer kaybetmektedir. Diğer taraftan, borsanın yükseliş dönemlerinde ise mali endeks sınai endekse göre daha fazla değer kazanmaktadır. Ancak 2010 yılında istisna bir şekilde borsa Sınai endeks, %39 getiri sağlamıştır. 56 Türkiye Sermaye Piyasası 2010 TSPAKB yükselirken sınai endeks (%39), mali endekse (%25) kıyasla daha fazla yükselmiştir. İMKB Hisse Senedi Endekslerinin TL Bazında Getirisi İMKB-100 Mali Sınai 2001 46.0% 42.0% 64.1% 2002 -24.8% -29.2% -13.4% 2003 79.6% 98.4% 64.8% 2004 34.1% 38.7% 28.1% 2005 59.3% 77.0% 49.1% 2006 -1.7% -4.2% -0.8% 2007 42.0% 39.3% 31.3% 2008 -51.6% -54.6% -51.2% 2009 96.6% 109.6% 91.6% 2010 24.9% 24.9% 38.5% 2001-2010 378.9% 446.2% 360.0% Yıllık Ortalama 17.0% 18.5% 16.5% Kaynak: İMKB Son on yılda mali endeksin getirisi daha yüksek olmuştur. Yıllık ortalama getirilerde ise 2001-2010 yılları arasında mali endeks, sınai endekse kıyasla daha yüksek getiri sağlamıştır. İMKB, 2007 yılından itibaren Kurumsal Yönetim Endeksini hesaplamaktadır. İMKB, 31 Ağustos 2007 tarihinden bu yana kurumsal derecelendirme notu 10 üzerinden en az 7 olan şirketlerin yer aldığı Kurumsal Yönetim Endeksini hesaplamaktadır. 2009 yılında 24 şirket endeks kapsamında yer alırken, bu sayı 2010 yılında 31’e yükselmiştir. İMKB Kurumsal Yönetim Endeksi Puan 73,000 Kurumsal Yönetim 68,000 İMKB-100 63,000 58,000 53,000 48,000 43,000 12/10 11/10 10/10 09/10 08/10 07/10 06/10 05/10 04/10 03/10 02/10 01/10 38,000 Kaynak: İMKB Kurumsal Yönetim Endeksi 2010 yılında %34 artmıştır. 2010 yılına 43.000 seviyelerinde başlayan Kurumsal Yönetim Endeksi, İMKB-100’le paralel hareket etmiş ancak artış oranı %34 ile İMKB-100 endeksinin üzerine çıkmıştır. 9 şehir için endeks hesaplanmaktadır. Ayrıca, 16 Şubat 2009’dan itibaren üretim veya faaliyet merkezi aynı şehirde olan şirketlerin fiyat ve getiri performansının izlenmesi için şehir endeksleri hesaplanmaya başlanmıştır. 2010 yılında 9 şehir için endeks hesaplanırken, en çok şirketin yer aldığı endeks, 88 şirket ile İMKB İstanbul’dur. Türkiye Sermaye Piyasası 2010 57 TSPAKB İMKB Şehir Endeksleri (Yıl sonu itibariyle) 2009 2010 Değişim İMKB Tekirdağ 87,232 147,437 69% İMKB Kocaeli 47,669 71,732 50% İMKB İzmir 44,191 64,714 46% İMKB Antalya 55,260 80,922 46% İMKB Ankara 44,680 62,087 39% İMKB Bursa 57,518 77,350 34% İMKB Kayseri 60,427 80,181 33% İMKB İstanbul 48,333 60,902 26% İMKB Adana 54,636 60,433 11% Kaynak: İMKB 2010 yılı sonunda bir önceki yıla kıyasla tüm şehir endekslerinde getiri sağlanırken, en fazla getiriyi iki katın üzerinde artış gösteren İMKB Tekirdağ, en az getiriyi ise %11 artışla İMKB Adana sağlamıştır. 28 Eylül 2009’da hesaplanmaya başlanan bir diğer endeks ise Türkiye-Yunanistan GT30 Endeksidir. Kısa adıyla “GT30” olan endekse Atina Borsası ve İMKB’den 15’er şirket dahildir. TL ve avro bazında hesaplanan endeks kapsamındaki şirketlerin seçiminde şirketlerin toplam piyasa değerleri dikkate alınmıştır. İki ülke piyasasının ortak bir göstergesi olan endeks 2009 sonunda 1.060 puan iken 2010 yılı sonunda %1 artarak 1.068 puana yükselmiştir. Piyasa Değeri Hisse senedi fiyatları 2008 yılında krizin etkisiyle düşmüş, 2009 yılında başlayan iyileşme süreciyle yükselişe geçmişti. Yükseliş 2010 Mayıs ayına kadar devam ederken, ardından siyasi belirsizliklerin etkisiyle bir miktar gerilemiştir. Haziran ayından itibaren Türkiye’nin de içinde bulunduğu gelişmekte olan ülkelere artan talebe bağlı olarak yükselmeye başlayan piyasa değeri, Kasım ayında yaklaşık 500 milyar TL ile tüm zamanların en yüksek değerine ulaşmıştır. İMKB Günlük Piyasa Değeri Myr. TL 12/10 12/09 12/08 12/07 01/07 01/06 01/05 01/04 01/03 01/02 01/01 500 450 400 350 300 250 200 150 100 50 0 Kaynak: İMKB 58 Türkiye Sermaye Piyasası 2010 GT30 Türkiye-Yunanistan ortak endeksi Eylül 2009 ‘da hesaplanmaya başlandı. TSPAKB Piyasa değeri 2010 yılında %35 artmıştır. 2010 sonunda İMKB’nin toplam piyasa değeri 473 milyar TL (308 milyar $) ile bir önceki yıla kıyasla %35 değer kazanmıştır. Bu seviye kriz öncesi zirvenin de üzerindedir. İşlem Hacmi 2001 yılından bu yana artış eğilimi içinde olan günlük ortalama hisse senedi piyasası işlem hacmi, 2007 yılında 1,5 milyar TL’ye kadar yükselmiş, ancak 2008 yılında %14 gerileyerek 1,3 milyar TL’ye düşmüştü. 2009 yılında rekor kırarak 1,9 milyar TL’ye ulaşan günlük ortalama hisse senedi işlem hacmi, 2010 yılında yeni bir rekora ulaşmıştır. 2010 yılında %34 artan ortalama günlük işlem hacmi 2,5 milyar TL’ye yaklaşmıştır. Yıllar İtibariyle Menkul Kıymet Bazında Günlük Ortalama İşlem Hacmi (Milyon TL) Kaynak: İMKB Hisse Senedi BYF 2010 2009 2008 2007 2006 2005 2004 2003 2002 2001 2,700 2,400 2,100 1,800 1,500 1,200 900 600 300 0 Varant 2006 yılında işlem görmeye başlayan borsa yatırım fonlarının günlük ortalama işlem hacmi yıllar içinde sürekli artış göstermiştir. Özellikle 2009 yılında %51 oranında artış gösteren borsa yatırım fonlarının günlük ortalama işlem hacmi, 2010 yılında %3 artmıştır. Aylar İtibariyle Günlük Ortalama Hisse Senedi Piyasası İşlem Hacmi (Milyon TL) 3,500 3,000 2,500 2,000 1,500 1,000 500 0 01/09 02/09 03/09 04/09 05/09 06/09 07/09 08/09 09/09 10/09 11/09 12/09 01/10 02/10 03/10 04/10 05/10 06/10 07/10 08/10 09/10 10/10 11/10 12/10 Günlük ortalama hisse senedi işlem hacmi 2010 yılında 2,5 milyar TL ile rekor seviyeye çıkmıştır. Kaynak: İMKB Varant Türkiye Sermaye Piyasası 2010 BYF Hisse Senedi 59 TSPAKB 2010 yılı içinde işlem görmeye başlayan varantların günlük Varantların günlük ortalama işlem hacmi 6 milyon TL’dir. ortalama işlem hacmi ise 6 milyon TL seviyesindedir. 2010 yılı günlük hisse senedi ortalama işlem hacmi verisine aylar bazında bakıldığı zaman, işlemlerin Ocak ayından başlayarak azaldığı görülmektedir. Ağustos ayında 1,6 milyar TL ile işlem hacimleri en düşük seviyesine inerken, referandumun ardından Eylül ayında yükseliş başlamıştır. Yılın son ayında günlük ortalama hisse senedi işlem hacmi 3 milyar TL’yi geçerek rekor seviyeye ulaşmıştır. Günlük ortalama işlem hacmi yılın son ayında 3 milyar TL’yi geçerek rekor kırmıştır. İşlem Gören Şirket Sayısı 2001 yılına kadar sürekli artış gösteren halka açık şirket sayısı, krizden sonra sınırlı sayıda gerçekleşen halka arzlar ve kotasyondan çıkarmalar nedeniyle 2003 yılına kadar düşüş göstermişti. Ancak, 2004 yılından itibaren yeniden bir artış trendi başlamıştır. 2005 yılından itibaren hem yeni halka arzlar, hem de borsa yatırım fonlarının İMKB’de işlem görmeye başlamasıyla işlem gören şirket sayısı yavaş da olsa artmıştı. 2008 ve 2009 yıllarında 2007 sonunda 327 olan işlem gören şirket sayısı, 2008 ve 2009 işlem gören şirket sayısı yıllarındaki gerilemeye bağlı olarak, 2009 sonunda 325’e inmiştir. azalmıştır. Öte yandan 2008 yılında SPK, İMKB, TSPAKB ve TOBB işbirliğinde başlatılan Halka Arz Seferberliğinin sonuçları, 2010 yılında görülmeye başlanmıştır. 2010 yılında biri yabancı 22 yeni 2010 yılında şirket sayısı 25 halka arz ve bir şirket bölünmesi sonucunda İMKB’ye toplamda adet artmıştır. 23 yeni şirket katılmıştır. Diğer taraftan bir borsa yatırım fonunun tasfiyesi, üç yeni borsa yatırım fonunun ihracı sonucunda borsada işlem gören borsa yatırım fonu sayısı da 12’ye çıkmıştır. Böylece, yatırım ortaklıkları ve borsa yatırım fonları dahil olmak üzere İMKB’de işlem gören şirket sayısı bir yılda 25 adet artışla 350’ye çıkmıştır. İşlem Gören Şirket Sayısı 350 300 250 200 150 100 50 Kaynak: İMKB İMKB Kaynak: 60 BYF 2010 2009 2008 2007 2006 2005 2004 2003 2002 2001 0 Şirket Türkiye Sermaye Piyasası 2010 TSPAKB Halka Arzlar 2001 ve 2003 yılları arasında sınırlı sayıda halka arz gerçekleşmiş, bu üç yıldaki toplam hasılat tutarı 100 milyon TL’nin altında kalmıştır. 2004 yılına gelindiğinde, ise özelleştirmelerin de etkisiyle halka açılmalar yeniden canlanmaya başlamıştır. 2004-2006 yılları arasında toplam 4,4 milyar TL değerinde 42 adet halka arz işlemi yapılmıştır. Bu dönemde en dikkati çeken işlem 2005 yılında halka arzı gerçekleşen Türkiye Vakıflar Bankası A.Ş.ye (1,7 milyar TL) aittir. Birincil Halka Arzlar Adet 50 Toplam Hacim Milyar TL Şirket Sayısı 5 0 2009 0 2008 1 2007 10 2006 2 2005 20 2004 3 2003 30 2002 4 2001 40 2010 Halka arz piyasası 2004 yılında canlanmıştır. Kaynak: İMKB 2007 yılında 11 adet birincil halka arz, 4,5 milyar TL ile rekor hasılata ulaşmıştır. 2008’de Türk Telekom dünya genelinde 9. büyük halka arz olmuştur. 2010 yılında şirket başına ortalama halka arz tutarı 125 milyon TL’dir. 2007 yılında halka arz edilen, ikisi borsa yatırım fonu olmak üzere toplam 11 hisse senedinde 4,5 milyar TL tutarında rekor hasılat elde edilmiştir. Bu yıl içindeki halka arz tutarının %55’i Türkiye Halk Bankası A.Ş.nin halka arzından sağlanmıştır. 2008 yılında ise toplam üç halka arz gerçekleşmiştir. Toplam hasılat tutarının 2,4 milyar TL (1,9 milyar $) olduğu 2008 yılında, bu tutarın tamamına yakını Türk Telekom’un halka arzından elde edilmiştir. Bu halka arz, 2008 yılında dünyada en büyük 9. halka arz olmuştur. 2009 yılında 2 halka açık şirket, halka arz olmaksızın borsada işlem görmeye başlarken, biri borsa yatırım fonu olmak üzere yapılan iki halka arzın toplam tutarı 120 milyon TL’de (76 milyon $) kalmıştır. 2010 yılında halka arz edilen şirket sayısında 25 ile son on yılın en yüksek rakamına ulaşılmıştır. Bu yıl içinde toplam hasılat tutarı 3,1 milyar TL civarındadır. Toplam hasılatın üçte biri ise Emlak Konut GYO’nun halka arzından elde edilmiştir. Şirket başına ortalama halka arz büyüklüğü 2010 yılında 125 milyon TL olurken, bu tutar 2009 yılında 60 milyon TL idi. Türkiye Sermaye Piyasası 2010 61 TSPAKB Birincil Halka Arzların Dağılımı 100% 80% 60% 40% 20% Kaynak: İMKB Yurtdışı 2010 2009 2008 2007 2006 2005 2004 2003 2002 2001 0% Yurtiçi Birincil halka arz tutarları yıllar itibariyle yerli ve yabancı yatırımcı bazında incelenebilmektedir. Halka arz tutarlarının diğer yıllara göre daha yüksek olduğu 2005, 2007 ve 2008 yıllarında yabancı yatırımcıların paylarının daha yüksek olduğu görülmektedir. Yabancı yatırımcıların belirtilen yıllardaki yüksek payının sebebi, özellikle yurtdışı kurumsal yatırımcıların, piyasanın iyi olduğu dönemde yüksek piyasa değeri olan şirketleri tercih etmeleri ve bu yıllarda birincil halka arzlardan yüksek pay almalarıdır. Yabancı yatırımcılar piyasanın iyi olduğu dönemde birincil halka arzlardan yüksek pay almaktadır. 2007 yılında yabancıların halka arzlardaki payı %66 idi. Bunda Halkbank’ın halka arzında yabancıların %70 oranındaki payı etkili olmuştu. 2008 yılında gerçekleşen halka arzlarda ise yabancılar yalnızca Türk Telekom’un halka arzında yer almış, şirketin %61’lik payı yabancı yatırımcılara satılmıştı. 2009 yılındaki halka arzlara yabancılar ilgi göstermemiştir. 2010 yılındaki halka arzlarda yabancı yatırımcılar, yıl içindeki tüm halka arz hasılatının %46’sını yapmıştır. 2010 yılında yabancı yatırımcılar halka arz hasılatının %46’sını yapmıştır. Son 10 yıllık dönemin toplamında, gerçekleştirilen birincil halka arzların %59’u yabancı, %41’i yerli yatırımcılar tarafından talep görmüştür. İkincil halka arzları da içeren toptan satışlar pazarında, nispeten yüksek bir hacmin gerçekleştiği 2004-2006 yılları arasında THY, Petkim ve Tüpraş’ta özelleştirme kapsamında yapılan blok satış ve ikincil halka arzlardan 1,2 milyar TL hasılat elde edilmiştir. Bu rakam aynı dönemde toptan satışlar pazarında kaydedilen hacmin %35’idir. 62 Türkiye Sermaye Piyasası 2010 Özelleştirmeler, toptan satış pazarında önemli paya sahip olmaktadır. TSPAKB Toptan Satışlar Pazarı Milyar TL 3 Adet 30 Toplam Hacim 25 Şirket Sayısı 20 2 15 1 10 5 0 2010 2009 2008 2007 2006 2005 2004 2003 2002 2001 0 Kaynak: İMKB 2010 yılına gelindiğinde 14 toptan satış işleminin tutarı 973 milyon TL (662 milyon $) olmuştur. Bu tutar bir önceki yıla kıyasla 3 kat artarken, hasılatın %41’i Akfen Holding’in yeni sermaye artırımı işleminden kaynaklanmıştır. Akfen Holding Kasım ayı içinde, sermayesinin %23’üne denk gelen kısmını tahsisli olarak yabancı kurumsal yatırımcılara satmıştır. Toptan satış işlemlerinde, özellikle özelleştirme kapsamındaki şirketler ve bankalar gibi yüksek piyasa değerli satışların olduğu yıllarda, yurtdışı yatırımcıların payı yüksek olmaktadır. Toptan Satışlar Pazarı Dağılımı 100% 80% 60% 40% 20% Yurtdışı Türkiye Sermaye Piyasası 2010 2010 2009 2008 2007 2006 2005 2004 Kaynak: İMKB 2003 0% 2002 2010 yılında toptan satış işlemlerinin %41’i Akfen Holding’in sermaye artırımıdır. 2007 yılında gerçekleşen toptan satışlarda, işlem sayısı olarak değil, ancak hacim olarak rekor kırılmıştır. Toplamda 5 adet olan toptan satış işlemiyle, tutar olarak 2,5 milyar TL’lik (1,8 milyar $) hacme ulaşılmıştır. Toplam işlem hacminin %90’ı, Akbank ve Şekerbank’ın yabancı ortaklarına hisse satışından kaynaklanmaktadır. 2008 yılında yapılan 6 ve 2009 yılında yapılan 4 toptan satış işleminin tutarı ise sırasıyla 565 milyon TL ve 318 milyon TL’dir. 2001 2007 yılında toptan satışlar pazarında 2,5 milyar TL’lik hacme ulaşılmıştır. Yurtiçi 63 TSPAKB 2003 ile 2007 yılları arasında yurtdışı yatırımcıların toptan satışlar pazarındaki payı %89’dur. 2008 ve 2009 yılları toplamında 1 milyar TL olan toptan satış işlemlerinde ise yabancı yatırımcıların payı yok denecek kadar azdır. 2010 yılında toptan satışlar pazarında yapılan işlemlerde toplam tutarın %45’ini yabancı yatırımcılar almıştır. Ortalama işlem büyüklüğü 70 milyon TL’dir. 2010 yılında toptan satışlar pazarında yapılan işlemlerin %45’ini yabancı yatırımcılar almıştır. Son 10 yılın toplamında, toptan satışlar pazarında yerli yatırımcıların %27, yabancı yatırımcıların ise %73 paya sahip olduğu görülmektedir. Ödünç Pay Senedi Piyasası Takasbank bünyesinde işletilen Ödünç Pay Senedi Piyasası (ÖPSP), Takasbank tarafından belirlenen ve SPK tarafından onaylanan menkul kıymetlerin ödünç alınıp verildiği piyasadır. 2010 yılında İMKB’de işlem gören hisse senetleri likidite ve derinlik kriterleri göz önünde tutularak A, B ve C olmak üzere üç farklı gruba ayrılmıştır. ÖPSP’de, İMKB’nin Ulusal ve Kurumsal Ürünler pazarlarındaki A Grubu hisse senetleri ile borsa yatırım fonlarının katılma belgeleri işlem görmektedir. Bu piyasada, mevcut portföylerine ilave getiri sağlamak amacıyla hisse senetlerini ödünç vermek isteyenlerle, hisse senetleri ve borsa yatırım fonu katılma belgelerini belirli bir dönem için ödünç almak isteyenlerin talepleri karşılaşmaktadır. ÖPSP, A Grubu hisse senedi ve borsa yatırım fonlarının ödünç alınıp verildiği piyasadır. Yıllar İtibariyle Toplam ÖPSP İşlem Hacmi (Milyon TL) 3,000 2,500 2,000 1,500 1,000 500 2010 2009 2008 2007 2006 2005 0 Kaynak: Takasbank İlk defa Kasım 2005 tarihinde faaliyete geçen piyasa, artan bir ilgi ile karşılanmıştır. 2007 yılında 1,4 milyar TL’ye ulaşan işlem hacmi, 2008 yılında hafif düşüşle 1,3 milyar TL’ye inse de 2009 yılının ardından 2010’da hızla artmıştır. 2010 yılında işlem hacmi %54 artışla 3 milyar TL’ye yaklaşmıştır. 64 Türkiye Sermaye Piyasası 2010 ÖPSP’de işlem hacmi 2010 yılında 3 milyar TL’ye yaklaşmıştır. TSPAKB Aylar İtibariyle Günlük Ortalama ÖPSP İşlem Hacmi (Milyon TL) 01/09 02/09 03/09 04/09 05/09 06/09 07/09 08/09 09/09 10/09 11/09 12/09 01/10 02/10 03/10 04/10 05/10 06/10 07/10 08/10 09/10 10/10 11/10 12/10 18 16 14 12 10 8 6 4 2 0 Kaynak: Takasbank ÖPSP günlük işlem hacmi 2010 yılında 12 milyon TL’ye yaklaşmıştır. ÖPSP’de günlük ortalama işlem hacmi 2009 yılına 6 milyon TL seviyesinde başlarken, Mayıs ayında 15 milyon TL ile rekor kırılmıştı. 2009 yılı genelinde ortalama işlem hacmi ise 8 milyon TL olmuştu. 2010 yılında ise işlem hacmi önemli oranda yükselmiştir. Anayasa değişikliği referandumunun yapıldığı Eylül ve ardından Ekim aylarında 16 milyon TL günlük ortalama işlem hacmi ile yeni bir rekor kırılmıştır. Yıl genelindeki günlük ortalama işlem hacmi ise bir önceki yıla kıyasla %44 artarak 12 milyon TL olmuştur. Açığa Satış İşlemleri Açığa satış işlemleri, sahip olunmayan menkul kıymetlerin ödünç alınmak suretiyle satılmasını ifade etmektedir. İMKB’de, kredili menkul kıymet ve açığa satış işlemlerine konu olabilecek menkul kıymetler sadece A Grubu hisse senetleridir. 2010 yılında açığa satış işlem hacmi 40 milyar TL’ye yaklaşmıştır. İMKB-100 endeksinin %25 değer kazandığı 2010 yılında, açığa satış işlem hacmi önceki yıla göre %37 artarak 40 milyar TL’ye yaklaşmıştır. Açığa Satış İşlem Hacmi (Milyon TL) Hisse Senedi Borsa Yatırım Fonu Toplam Kaynak: İMKB 2009 2010 28,859 39,763 278 110 29,137 39,873 % Değişim 38% -60% 37% Dağılım 2009 2010 99.0% 99.7% 1.0% 0.3% 100.0% 100.0% 2010 yılında bir önceki yıl olduğu gibi açığa satış işlem hacmi, hisse senedi piyasasında yapılan toplam işlem hacminin %6’sı kadardır. Türkiye Sermaye Piyasası 2010 65 TSPAKB Sonuç 2008 yılında küresel krize bağlı olarak kötü bir performans sergileyen piyasa göstergeleri, 2009 yılında iyileşmeye başlamıştı. 2010 yılı ise hisse senedi piyasasında rekorların kırıldığı bir yıl olmuştur. İMKB, TL bazında %25 getiri sağlarken, dünyada ABD doları bazında en yüksek getiri sağlayan 17. borsa olmuştur. İMKB, %25 getiri sağlamıştır. 2010 yılında piyasa değeri ve işlem hacmi açısından rekorlar kırılırken, yıl sonu itibariyle bu göstergeler sırasıyla 473 milyar TL ve 636 milyar TL’ye ulaşmıştır. 2010 yılının en önemli gelişmelerinden biri halka arzlardaki canlanmadır. Toplamda 25 yeni şirket 2010 yılında İMKB’de işlem görmeye başlamıştır. 2010 yılında piyasa değeri ve işlem hacminde rekor kırılmıştır. VADELİ İŞLEMLER 2005 yılında faaliyetlerine başlayan Vadeli İşlem ve Opsiyon Borsası A.Ş.de (VOB) vadeli işlem sözleşmeleri işlem görmektedir. Kuruluşuyla birlikte yatırımcılar tarafından artan ilgiyle karşılanan borsanın, 2005-2007 yılları arasında 40 katına çıkan işlem hacmi artışı, 2008 yılından itibaren yavaşlamaya başlamıştır. 2010 yılında %29 artan işlem hacmi 432 milyar TL’ye çıkmıştır. VOB’un işlem hacmi 2010 yılında 432 milyar TL’ye çıkmıştır. Vadeli İşlem ve Opsiyon Borsası İşlem Hacmi (Milyar TL) Sözleşme Adedi (Milyon) Açık Pozisyon Sayısı (Bin Adet) 2005 3 2 140 2006 17 7 198 2007 118 25 235 2008 208 54 209 2009 2010 334 432 79 64 189 182 2010/2009 Değişim 29% -19% -4% Kaynak: VOB Piyasalar ve Ürünler Vadeli işlem piyasaları, ilerideki bir tarihte teslimatı veya nakit uzlaşması yapılmak üzere herhangi bir malın veya finansal aracın, bugünden alım satımının yapıldığı piyasalardır. VOB’da dört ayrı piyasa mevcuttur: 1-Hisse Senedi Hisse senedi piyasasında, endeks vadeli işlem sözleşmeleri (Endeks VİS) altında İMKB-30 ve İMKB-100 endeksleri ile Aralık 2010’dan itibaren bu iki endeksin farkını dayanak alan vadeli işlem sözleşmeleri bulunmaktadır. 2-Döviz Döviz piyasasında, döviz vadeli işlem sözleşmeleri (Döviz VİS) altında TL/Dolar, TL/Avro ve Aralık 2010’dan itibaren Avro/Dolar paritesine dayalı vadeli işlem sözleşmeleri işlem görmektedir. 66 Türkiye Sermaye Piyasası 2010 VOB’da dört ayrı piyasada... TSPAKB 3-Faiz Faiz piyasasında, faiz vadeli işlem sözleşmeleri (Faiz VİS) altında gösterge DİBS’lere dayalı vadeli işlem sözleşmeleri bulunmaktadır. Gösterge DİBS, spot piyasadaki mevcut ve potansiyel işlem hacmi ile diğer kriterler göz önüne alınarak Borsa tarafından belirlenen iskontolu senetlerdir. 4-Emtia Emtia piyasasında, emtia vadeli işlem sözleşmeleri (Emtia VİS) altında Ege pamuk ve Anadolu kırmızı buğday işlem görmektedir. Ayrıca TL/gr birimli altına dayalı vadeli işlem sözleşmeleri ile Aralık 2010’dan itibaren dolar/ons birimli altın vadeli işlem sözleşmeleri de piyasada işlem gören ürünlerdendir. …13 farklı ürün işlem görmektedir. 2010 sonu itibariyle, VOB’da toplam 13 farklı vadeli işlem sözleşmesi işlem görmektedir. İşlem Hacmi 2009 yılına kıyasla toplam işlem hacmi 2010 yılında %29 artan VOB’da büyüme hızı 2007 yılından sonra yavaşlamıştır. Aylar İtibariyle Günlük Ortalama VİS İşlem Hacmi (Milyon TL) 2,250 2,000 1,750 1,500 1,250 1,000 750 500 250 0 01/09 02/09 03/09 04/09 05/09 06/09 07/09 08/09 09/09 10/09 11/09 12/09 01/10 02/10 03/10 04/10 05/10 06/10 07/10 08/10 09/10 10/10 11/10 12/10 VOB işlem hacmi, 2010’da %29 artmıştır. Kaynak: VOB Ağustos 2009’da 2 milyar TL ile en yüksek seviyesine ulaşan günlük ortalama işlem hacmi, 2009 ortalamasında 1,3 milyar TL olmuştu. 2010 yılında yükselişe geçen işlem hacimleri, referandum kararının alındığı Mayıs 2010’da yeni bir rekora ulaşmış, 2,2 milyar TL’yi geçmiştir. Ardından Eylül ayına kadar işlem hacimlerinde gerileme yaşanırken, yılın son çeyreğinde ortalama 1,9 milyar TL’lik işlem hacmine ulaşılmıştır. 2010 yılında ise günlük ortalama işlem hacmi 1,7 milyar TL olmuştur. Türkiye Sermaye Piyasası 2010 67 TSPAKB Dayanak Varlık Bazında İşlem Hacmi Dağılımı (Milyon TL) Dağılım 2009 2010 Değişim 2009 2010 Endeks 310,941 419,605 35% 93.0% 97.2% Döviz 22,633 11,155 -51% 6.8% 2.6% Emtia 594 872 47% 0.2% 0.2% Faiz 5 50 933% 0.0% 0.0% Toplam 334,173 431,682 29% 100.0% 100.0% Kaynak: VOB Vadeli İşlem ve Opsiyon Borsasında işlemlerin nerdeyse tamamı endeks vadeli işlem sözleşmeleri üzerine yapılmıştır. Bu sözleşmeler, toplam işlem hacmindeki payını bir önceki yıla kıyasla 4 puan artırarak %97’ye çıkarmış, işlem hacmi 420 milyar TL’ye ulaşmıştır. Diğer taraftan bu işlemlerin İMKB-30 endeksine dayalı vadeli işlem sözleşmelerinde yapılmıştır. İMKB-100 endeksine dayalı vadeli işlemlerin hacmi 48 milyon TL civarında olup, toplamdaki payı %1’in altındadır. İşlemlerin %97’si endekse dayalı ürünler üzerine yapılmaktadır. İkinci sırada, gerileyen işlem hacimlerine rağmen döviz sözleşmeleri yer almıştır. Bu sözleşmelerin işlem hacmi 2010 yılında %51 gerileyerek 11 milyar TL’ye inmiştir. Döviz sözleşmelerinde işlemlerin %97’si ABD dolarına dayalı iken, %3’ü avro sözleşmelerinde gerçekleşmiştir. Avro/Dolar paritesine dayalı sözleşmelerin işlem hacmi, Aralık ayında işlemlere başlanması sebebiyle çok kısıtlı kalmıştır. Emtia sözleşmelerinde her ne kadar %47 oranında bir artış olsa da, toplam işlem hacmi 872 milyon TL’dir. Emtia grubundaki işlem hacminin tamamına yakını altına dayalı vadeli işlem sözleşmelerinde üretilmiştir. Altın fiyatlarındaki yükseliş, bu sözleşmelere olan talebi artırmıştır. Emtia sözleşmeleri %47 artarak 872 milyon TL’ye yükselmiştir. Faiz sözleşmelerinde işlem hacmi 10 kat artarak 50 milyon TL’ye yükselmiştir. Ancak, faiz sözleşmelerinin toplam işlem hacmine katkısı kısıtlı kalmaya devam etmiştir. Faiz sözleşmelerinde işlemler sınırlı kalmıştır. İşlem Adetleri Vadeli İşlem ve Opsiyon Borsasında yapılan işlemlerin sözleşme sayıları bir önceki yıla kıyasla %19 gerileyerek 64 milyon adete inmiştir. Bu sözleşmelerin %88’i endeks sözleşmelerine aittir. Ardından, sayıları bir önceki yıla kıyasla yarı yarıya gerileyen döviz sözleşmeleri gelmektedir. Döviz sözleşmelerinin payı da 6 puan gerileyerek %11’e inmiştir. Gerileyen endeks ve döviz sözleşme sayılarının aksine, emtia ve faiz sözleşmelerinin sayısı artmıştır. Yine de bu sözleşmelerin toplam içindeki payı binde 2’dir. 68 Türkiye Sermaye Piyasası 2010 Endeks sözleşmeleri işlem adedi açısından birincidir. Döviz sözleşmelerinin payı %11’dir. TSPAKB Vadeli İşlem Sözleşme Adetleri Dağılımı (Bin Adet) Dağılım 2009 2010 Değişim 2009 2010 Endeks 65,400 56,519 -14% 82.3% 88.4% Döviz 13,913 7,280 -48% 17.5% 11.4% Emtia 118 147 25% 0.1% 0.2% Faiz 1 6 890% 0.0% 0.0% Toplam 79,431 63,952 -19% 100.0% 100.0% Kaynak: VOB Faiz sözleşmelerinin ortalama değeri 8.890 TL’dir. 2010 yılında 8.890 TL ile faize dayalı sözleşmelerin en büyük ortalama değere sahip sözleşmeler olduğu görülmektedir. Bu sözleşmeleri 7.424 TL ile endeks sözleşmeleri takip ederken, bu sözleşmelerin 2009 yılındaki ortalama değeri 4.754 TL idi. Açık Pozisyon Vadeli işlem piyasalarında uzun ve kısa pozisyon alınabilmektedir. Uzun pozisyon, alım yönünde net pozisyona sahip olunmasıdır. Örneğin, ilk işlem alım yönündeyse yatırımcı uzun pozisyon almış olmaktadır. Kısa pozisyon ise uzun pozisyonun tam tersidir. Örneğin, ilk işlem satım yönündeyse yatırımcı kısa pozisyon almış olmaktadır. Piyasada sahip olunan pozisyonun aksi yönünde işlem yaparak pozisyon kapatılabilmektedir. Diğer bir deyişle, pozisyon kapatmak, alım karşısında satım, satım karşısında alım yönünde işlem yapılmasıdır. Vadeli işlem sözleşmesinde, uzun veya kısa pozisyon tutan yatırımcı açık pozisyondadır. Açık pozisyon sayısı, yükümlülükleri devam eden katılımcıların piyasadaki uzun ve kısa pozisyon sayısının toplamına eşittir. Açık pozisyon sayısının yükselmesi, yatırımcıların vadeli işlemlere yöneldiğini ve piyasadaki likiditenin arttığını göstermektedir. Aylar İtibariyle Açık Pozisyon Sayısı (Bin Adet) 500 400 300 200 100 0 01/09 02/09 03/09 04/09 05/09 06/09 07/09 08/09 09/09 10/09 11/09 12/09 01/10 02/10 03/10 04/10 05/10 06/10 07/10 08/10 09/10 10/10 11/10 12/10 Açık pozisyon sayısı likiditeyi göstermektedir. Kaynak: VOB 2009 yılında, açık pozisyon sayısı en yüksek seviyesine Mayıs ayında 417.000 adetle ulaşmıştır. Yıl genelinde ise ortalama açık Türkiye Sermaye Piyasası 2010 69 TSPAKB pozisyon sayısı 284.000 adetti. 2010 yılında ise dalgalı bir seyir Aralık ayında pozisyon izleyen açık pozisyon sayısı, anayasa değişikliği referandumunun kapatmaları sebebiyle açık yapıldığı Eylül ayında en yüksek tutarına, 359.000 adete pozisyon sayısı düşmüştür. ulaşmıştır. Yıl sonunda genellikle pozisyonların kapatılması sebebiyle, açık pozisyon sayısı Aralık ayında yılın en düşük seviyesine, 182.000 adete gerilemiştir. Dayanak varlık bazında açık pozisyon sayılarının dağılımında, Açık pozisyonların %64’e işlem adediyle orantılı olarak endeks ve döviz sözleşmelerinin endeks sözleşmelerindedir. öne çıktığı görülmektedir. Endeks sözleşmelerinin yıl sonundaki toplam açık pozisyonlardaki payı, geçen seneye göre 12 puan artarak %64’e yükselmiştir. Aylar İtibariyle Dayanak Varlık Bazında Açık Pozisyonların Dağılımı 100% 80% Faiz 60% Emtia Endeks 40% Döviz 20% 12/10 11/10 10/10 09/10 08/10 07/10 06/10 05/10 04/10 03/10 02/10 Kaynak: VOB 01/10 0% 2010 yılında açık pozisyonların %28’i döviz sözleşmelerine aittir. Emtia ve faiz sözleşmelerinin payı ise toplamda %1’dir. Aracı Kuruluşların İşlem Hacmi Dağılımı VOB’da işlem yapmaya yetkili kurumlar arasında aracı kurumlar, 66 aracı kurum işlemlerin vadeli işlemler aracılık şirketleri ve bankalar bulunmaktadır. 2010 %87’sini üretmiştir. yılında VOB’da faaliyet gösteren 66 aracı kurum, işlem hacminin %87’sini üretmiştir. Bir önceki yıl bu oran %88 idi. VOB’da faaliyet gösteren tek vadeli işlemler aracılık şirketinin toplam işlem hacmi payı ise %1’in altındadır. Diğer taraftan, işlem yapan 14 bankanın işlem hacmindeki payı ise %13’tür. 70 Türkiye Sermaye Piyasası 2010 TSPAKB 2010 AK 2009 Banka 2008 2005 VİAŞ 2007 900 800 700 600 500 400 300 200 100 0 2006 Aracı Kuruluşların İşlem Hacmi Dağılımı (Milyar TL) Kaynak: VOB Sonuç Kuruluşunun hemen ardından hızlı bir büyüme trendi içine giren VOB’un büyüme hızı 2008 yılından sonra yavaşlamıştır. Borsa’nın işlem hacmi 2010 yılında bir önceki yıla göre %29 artarak 432 milyar TL’ye yükselirken, Borsa yıl sonuna doğru yeni ürünleri yatırımcılara sunmuştur. 2010 yılında işlemlerin %97’si endekse dayalı sözleşmelerde yapılmıştır. İşlemlerin %97 gibi önemli bir kısmı, endekse dayalı sözleşmeler üzerine yapılmıştır. Endeks sözleşmeleri arasında ise İMKB-30 endeksine dayalı sözleşmeler ağırlıktadır. İkinci sırada yer alan dövize dayalı sözleşmeler işlem hacminde %3 paya sahip olmuştur. Emtiaya dayalı sözleşmelerde altın öne çıkmaktadır. İşlem hacimlerine bağlı olarak, en fazla açık pozisyon endeks ve döviz sözleşmelerine ait kontratlarda bulunmaktadır. 2010 yılında borsadaki işlemlerin %87’sini aracı kurumlar yapmıştır. YATIRIM FONLARI Fon sayısı 566’ya çıkmış, portföy büyüklüğü 44 milyar TL’yi geçmiştir. 2010 yılında toplam yatırım fonu sayısı bir önceki yıla kıyasla %23 artarak 566’ya ulaşmıştır. Bu fonların toplam portföy büyüklükleri ise bir yıl içinde %14 artarak 44 milyar TL’yi (29 milyar $) geçmiştir. Küresel karşılaştırmalar bölümünde Türkiye’nin yatırım fonu büyüklüğünün 20 milyar $ olduğu belirtilmişti. Ancak bu tutara emeklilik yatırım fonlarının dahil olmadığı göz önünde tutulmalıdır. 2010 yılında toplam portföy büyüklüğünün %3’ünü oluşturan A tipi fonlar, 2009 sonuna kıyasla %39 artarak 1,5 milyar TL’ye yükselmiştir. Diğer taraftan bir yıl içinde %8 büyüme kaydeden B tipi fonlar, toplam fon büyüklüğünün %69’unu oluşturmuştur. B tipi fonların toplam içindeki payı, emeklilik yatırım fonlarının büyümesine bağlı olarak gerilemiştir. Emeklilik yatırım fonlarının sayısı 10 adet artmış, 12 milyar TL’lik portföy büyüklüğü ile %27 paya sahip olmuştur. Türkiye Sermaye Piyasası 2010 71 TSPAKB Yatırım Fonları Fon Sayıları 2009 2010 A Tipi Fonlar 117 119 B Tipi Fonlar 212 307 Emeklilik Yatırım Fonları 130 140 Toplam 459 566 Portföy Büyüklükleri (Milyon TL) A Tipi Fonlar 1,076 1,492 B Tipi Fonlar 28,625 30,807 Emeklilik Yatırım Fonları 9,160 12,177 Toplam 38,860 44,476 Değişim 2% 45% 8% 23% 39% 8% 33% 14% Kaynak: Takasbank Dağılım 2009 2010 25.5% 21.0% 46.2% 54.2% 28.3% 24.7% 100.0% 100.0% 2.8% 73.7% 23.6% 100.0% 3.4% 69.3% 27.4% 100.0% MENKUL KIYMET YATIRIM FONLARI Menkul Kıymet Yatırım Fonu Portföy Değeri Menkul kıymet yatırım fonlarına ait verilerin incelendiği bu bölümdeki sayılara borsa yatırım fonları (BYF) da dahildir. Emeklilik yatırım fonları ise ayrı bir başlık altında incelenecektir. 2010 sonu itibariyle Türkiye’de aracı kurum ve bankalarca kurulmuş 119 A tipi ve 307 adet B tipi yatırım fonu bulunmaktadır. 2009 yılına göre A ve B tipi fon sayıları sırasıyla 2 ve 95 adet artmıştır. 2009 yılında bir önceki yıla kıyasla %23 artış kaydeden menkul Menkul kıymet yatırım kıymet yatırım fonlarının portföyü, 2010 yılında %9 büyüyerek fonlarının portföy değeri 32 milyar TL olmuştur. 32 milyar TL’yi geçmiştir. Yatırım Fonlarının Portföy Değeri (Milyar TL) A Tipi 29.4 B Tipi 24.4 26.7 23.1 19.9 29.7 32.3 24.2 10.0 2010 2009 2008 2007 2006 2005 2004 2003 2002 2001 5.1 Kaynak: SPK, Takasbank A tipi fonlar içerisinde, 48 adet olan Değişken fonlar 2010 yılında A Tipi Değişken fonlar sayıca da sayıca en yaygın yatırım fonu türü olmaya devam etmiştir. en yaygın fon türüdür. Değişken fonları sırasıyla 22 ve 16 adet ile Hisse Senedi ve Karma fonlar takip etmektedir. 72 Türkiye Sermaye Piyasası 2010 TSPAKB A Tipi Fonların Büyüklük Dağılımı (Milyon TL) Karma Fon Endeks Fon Değişken Fon Hisse Senedi Fonu İştirak Fonu Özel Fon Borsa Yatırım Fonu Fon Sepeti Fonu Yabancı Menkul Kıymetler Fonu Sektör Fonu Toplam 2009 288 186 203 127 105 104 58 4 1 0 1,076 Dağılım 2010 Değişim 2009 2010 371 29% 26.8% 24.8% 315 69% 17.3% 21.1% 269 32% 18.9% 18.0% 167 32% 11.8% 11.2% 150 43% 9.7% 10.1% 137 33% 9.6% 9.2% 77 32% 5.4% 5.1% 5 20% 0.4% 0.3% 1 37% 0.1% 0.1% 0 -2% 0.0% 0.0% 1,492 39% 100.0% 100.0% Kaynak: Takasbank A Tipi Karma fonlar portföy büyüklüğü açısından en büyük paya sahiptir. 1,5 milyar TL fon büyüklüğüne yaklaşan A tipi fonlarda Karma fonlar %25 ile en yüksek paya sahip fon türüdür. Karma fonların portföyü; hisse senetleri, borçlanma araçları, altın ve diğer kıymetli madenler ile bunlara dayalı sermaye piyasası araçlarının en az ikisinden oluşmaktadır. Karma fonları, en büyük artışı sağlayarak %21 paya sahip olan Endeks fonlar ve %18 paya sahip olan Değişken fonlar takip etmektedir. İştirak fonlar en yüksek ortalama portföy değerine sahip A tipi fonlardır. A tipi fonların ortalama büyüklüklerine göre sıralamasında bir önceki yıla kıyasla önemli bir değişim gerçekleşmemiştir. Dikkat çeken nokta İştirak fonlarının ortalama büyüklüğünde yaşanmıştır. 2009 yılına kıyasla İştirak fonlarının ortalama büyüklüğü 3 kat artarak 150 milyon TL’ye yükselmiştir. A Tipi Fonların Ortalama Büyüklüğü (Mn. TL) 9.6 7.6 5.6 5.1 1.2 0.2 Hisse Senedi Değişken Fon Sepeti Yabancı Men. Sektör 21.0 Endeks Özel 22.9 Karma İştirak 23.2 BYF 150.1 Kaynak: Takasbank İştirak fonlarını, portföy değeri %29 artış gösteren ve sayıları 16 adet olan Karma fonlar takip etmektedir. Üçüncü sırada ise ortalama portföy büyüklüğü olarak Karma fonlara çok yakın olan Özel fonlar yer almaktadır. B tipinde Koruma Amaçlı fonlar sayıca birinci sıraya yükselmiştir. Toplam yatırım fonu portföy büyüklüğünün %69’unu B tipi yatırım fonları oluşturmaktadır. Sayıları bir yıl içinde net 68 adet artarak 91’e ulaşan Koruma Amaçlı fonlar en yaygın B tipi Türkiye Sermaye Piyasası 2010 73 TSPAKB yatırım fonu türü olmuştur. Bu fon türünü 65 adet ile Değişken ve 53 adet ile Likit fonlar takip etmektedir. B Tipi Fonların Büyüklük Dağılımı (Milyon TL) Likit Fon Tahvil ve Bono Fonu Koruma Amaçlı Fon Değişken Fon Altın ve Diğer Kıymetli Madenler Fonu Garantili Fon Özel Fon Serbest Yatırım Fonu Borsa Yatırım Fonu Yabancı Menkul Kıymetler Fonu Fon Sepeti Fonu Karma Fon Toplam 2009 22,611 2,452 400 2,299 234 153 157 134 133 35 12 6 28,625 2010 22,877 2,252 2,112 1,906 479 415 251 214 164 126 8 4 30,807 Değişim 1% -8% 428% -17% 104% 171% 60% 60% 24% 260% -31% -36% 8% Dağılım 2009 2010 79.0% 74.3% 8.6% 7.3% 1.4% 6.9% 8.0% 6.2% 0.8% 1.6% 0.5% 1.3% 0.5% 0.8% 0.5% 0.7% 0.5% 0.5% 0.1% 0.4% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 100.0% 100.0% Kaynak: Takasbank Portföy büyüklüğü açısından bakıldığında ilk sırayı Likit fonların aldığı görülmektedir. Likit fonların tercih edilmesinin başlıca nedeni kısa vadeli sermaye piyasası araçlarına yatırım yapan Likit fonların, gün kaybı olmadan alınıp satılabilmesidir. En çok tercih edilen bu fon türünün toplam büyüklüğü değişmeyerek 23 milyar TL’de kalırken, toplam içindeki payı 5 puanlık düşüşle %74’e gerilemiştir. Likit fonların payı %74’e inmiştir. B tipi fonlar arasında ikinci sırayı Tahvil ve Bono fonları almaktadır. 2009 yılında %83 büyüyen bu fonların portföy büyüklüğü, 2010 yılında %8 gerilemiştir. Üçüncü sırada yer alan Koruma Amaçlı fonlar en hızlı büyüyen fon türü olmuş ve 2009 yılı sonuna göre 4 katı kadar artarak 2 milyar TL’yi geçmiştir. Bu artışta daha önceden de belirtildiği gibi fon sayısındaki artış etkili olmuştur. Garantili ve Serbest fonlar 2008 yılında işlem görmeye başlamıştı. 2010 yılı içinde Garantili fonların portföy büyüklüğü yaklaşık üç kat artarak 415 milyon TL’ye, Serbest fonlarınki %60 artışla 214 milyon TL’ye yükselmiştir. 2010 yılında Garantili fonların portföy büyüklüğü yaklaşık 3 kat artmıştır. Ortalama portföy büyüklüğünde de Likit fonlar 432 milyon TL ile birinci sıradadır. İkinci sırada 63 milyon TL ile Özel fonlar gelirken, bu fonları 47 milyon TL ile Tahvil ve Bono fonları takip etmiştir. Likit fonların ortalama portföy büyüklüğü 432 milyon TL’dir. Sonuç olarak, A tipi fonların ortalama portföy büyüklüğü 2009 yılında 9 milyon TL’den 2010 yılında 13 milyon TL’ye yükselirken, B tipi fonlarda bu tutar 135 milyon TL’den 100 milyon TL’ye gerilemiştir. Bu iki fon grubu arasındaki yüksek fark ise likit fonlardan gelmektedir. Likit fonlar hariç tutularak B tipi fonların ortalama portföy büyüklüğüne bakıldığında ise bu B tipi fonların portföy büyüklüğü 100 milyon TL’ye inmiştir. 74 Türkiye Sermaye Piyasası 2010 TSPAKB büyüklüğün karşılaştırılan dönemler arasında 38 milyon TL’den 26 milyon TL’ye indiği görülmektedir. B Tipi Fonların Ortalama Büyüklüğü (Mn. TL) Kaynak: Takasbank 26 25 23 8 Diğer 29 Yabancı Men. Koruma Amaçlı 31 Garantili 41 Değişken 44 Serbest 47 Tahvil ve Bono Altın-Diğer Kıy. Mad. Özel Likit 63 BYF 432 Menkul Kıymet Yatırım Fonu Portföy Dağılımı A tipi fonların portföy dağılımına bakıldığında, reponun payının son üç yılda ortalama %14 olduğu, hisse senetlerinin payının da arttığı görülmektedir. A Tipi Yatırım Fonlarının Portföy Dağılımı 100% 80% 60% 40% 20% Kaynak: SPK, Takasbank A tipi fonlar yatırımlarının %66’sını hisse senetlerine yönlendirmiştir. Diğer Repo Tahvil Bono 2010 2009 2008 2007 2006 2005 2004 2003 2002 2001 0% Hisse Senedi Son iki yıl karşılaştırıldığında, A tipi yatırım fonlarının portföy dağılımlarında en önemli değişim repo ve hisse senedi yatırımlarının payında yaşanmıştır. 2010 yılı içinde repo yatırımlarının payı 4 puan azalırken, hisse senedi yatırımlarının payı 2 puan artmıştır. Toplam portföy içinde, hisse senedi yatırımları %66 ile en büyük paya sahiptir. Türkiye Sermaye Piyasası 2010 75 TSPAKB B Tipi Yatırım Fonlarının Portföy Dağılımı 100% 80% 60% 40% 20% Kaynak: SPK, Takasbank Hisse Senedi Diğer Tahvil Bono 2010 2009 2008 2007 2006 2005 2004 2003 2002 2001 0% Repo B tipi fonlarda 2003-2005 yılları arasında portföy yatırımları içindeki payı azalan repo, faizlerdeki yükselişe paralel olarak 2006 yılından itibaren tekrar tercih edilmeye başlanmış ve payı %60’a kadar çıkmıştır. 2010 yılı sonunda repolar toplam B tipi fon portföyünün %58’ini oluşturmaktadır. Diğer taraftan, 2010 yılında tahvil-bono yatırımlarının payında 2 puanlık bir gerileme yaşanmıştır. Yabancı menkul kıymetler, borsa para piyasası gibi diğer enstrümanların payı ise son on yılın en yüksek oranına, %13’e çıkmıştır. Menkul Kıymet Yatırım Fonu Getirileri Türkiye Kurumsal Yatırımcı Yöneticileri Derneğinin (TKYD) 2000 yılı başından itibaren A ve B tipi fonlar için yayınladığı endeksler fon getirilerinin göstergesi niteliğindedir. Endekslere, piyasa değeri ve katılımcı sayısına göre sıralanan ilk 50 fon dahil edilmektedir. TKYD’nin yayınladığı fon endeksleri fon getirilerinin göstergesidir. Fon Endeksleri Getirileri (TL) A Tipi B Tipi 2001 37.0% 109.8% 2002 -1.7% 52.0% 2003 59.9% 33.9% 2004 18.0% 17.1% 2005 38.2% 11.4% 2006 1.7% 10.3% 2007 20.4% 11.8% 2008 -31.0% 12.5% 2009 51.0% 6.1% 2010 18.9% 2.7% 2001-2010 454.0% 744.0% Yıllık Ortalama 18.7% 23.8% Kaynak: TKYD İMKB-100 endeksinin %25 değer kazandığı 2010 yılında, TKYD A tipi fon endeksi %19 getiri sağlamıştır. Düşük gecelik faiz oranları neticesinde B tipi fon endeksindeki getiri %3’te kalmıştır. 76 Türkiye Sermaye Piyasası 2010 A tipi fonlar %19, B tipi fonlar ise %3 değer kazanmıştır. TSPAKB Menkul Kıymet Yatırım Fonu Kurucuları 25 banka fon piyasasının %94’üne sahiptir. 2010 sonu itibariyle fon kurucusu 25 banka, 36 aracı kurum ve bir sigorta şirketi bulunmaktadır. 30 milyar TL portföy büyüklüğüne sahip olan bankalar, fon piyasasının %94’üne sahiptir. Bankaları 2 milyar TL ile aracı kurumlar izlemektedir. Sigorta şirketinin portföyü ise 20 milyon TL’dir. Fon Kurucularının Payı Aracı Kurum, 6.3% Banka, 93.6% Sigorta Şirketi, 0.1% Kaynak : Takasbank BİREYSEL EMEKLİLİK YATIRIM FONLARI 2010 yılında bireysel emeklilik fonlarının büyüklüğü %33 artmıştır. Bireysel emeklilik sistemi, Türkiye’de Eylül 2003’te uygulanmaya başlanmış ve yıllar itibariyle hızla gelişmiştir. 2009 sonunda 130 olan bireysel emeklilik fon sayısı, 2010 yılında 140’a yükselmiştir. Aynı dönemde portföy büyüklüğü ise %33 artarak 12 milyar TL’yi geçmiştir. Emeklilik Yatırım Fonları Fon Sayısı Portföy Büyüklüğü (Mn. TL) Kaynak: EGM, Takasbank Esnek fonlar, sayıca en yaygın emeklilik yatırım fonlarıdır. 2006 103 2,897 2007 104 4,578 2008 120 6,391 2009 130 9,160 2010 140 12,177 2010/2009 Değişim 8% 33% Bireysel emeklilik fonları arasında 40 adet ile Esnek fonlar 2010 yılında sayıca en fazla olan fon türü iken, 6,5 milyar TL ile Kamu Borçlanma Araçları [KBA (TL)] fonları en büyük portföye sahip emeklilik yatırım fonu türüdür. Sayıca daha fazla olan Esnek fonların portföy büyüklüğü ise KBA (TL) fonlarının yarısı kadardır. Portföy büyüklüğü açısından üçüncü sırada yer alan Likit fonların portföyleri bir önceki yıla kıyasla %3 gerilemiş, 1 milyar TL seviyesinde kalmıştır. KBA (TL) fonlar en yüksek ortalama portföy değerine sahiptir. Ortalama fon büyüklüklerinde 209 milyon TL ile KBA (TL) fonları ilk sırada yer almaktadır. Bu fonları 114 milyon TL ile Karma fonlar ve 77 milyon TL ile Esnek fonlar takip etmektedir. 76 Türkiye Sermaye Piyasası 2010 77 TSPAKB milyon TL ile dördüncü sırada yer alan Para Piyasası fonlarının arasında Kamu ve Karma olarak ikiye ayrılan Likit fonlar yer almaktadır. Emeklilik Yatırım Fonlarının Büyüklük Dağılımı (Milyon TL) Dağılım Dağılım 2009 2010 Değişim 2009 2010 KBA (TL) 5,079 6,482 28% 55% 53% Esnek Fon 1,825 3,079 69% 20% 25% Likit Fon 1,196 1,162 -3% 13% 10% Hisse Senedi Fonu 467 765 64% 5% 6% KBA (YP) 371 401 8% 4% 3% Karma Fon 79 132 67% 1% 1% Dengeli Fon 109 123 12% 1% 1% Uluslararası 34 33 -2% 0% 0% Borçlanma Araçları 23 21 -12% 0% 0% Karma 10 12 21% 0% 0% Toplam 9,160 12,177 33% 100% 100% Kaynak: Takasbank Hisse Senedi fonlarının ortalama portföy büyüklüğü bir önceki yıla kıyasla 14 milyon TL artarak 40 milyon TL’ye çıkmıştır. Uluslararası Borçlanma Araçları ve Uluslararası Karma fonları barındıran Uluslararası fonlar 8 milyon TL ile en düşük ortalama fon büyüklüğüne sahiptir. Bireysel Emeklilik Fonlarının Ortalama Büyüklük Dağılımı (Milyon TL) 209 114 24 8 Uluslararası 40 KBA (YP) 61 Dengeli Para Piyasası 76 Hisse Senedi Kaynak: Takasbank Esnek Karma KBA (TL) 77 Bireysel Emeklilik Yatırım Fonu Portföy Dağılımı Emeklilik yatırım fonlarının portföy dağılımına yıllar içinde SGMK’ların payı bakıldığında tahvil, bono ve repoların payı %80 civarındayken, %71’e inmiştir. 2010 yılında bu oranın %71’e indiği görülmüştür. Tahvil ve bonoların, toplam bireysel emeklilik fon portföyü içindeki payı 2009 yılına kıyasla 8 puan düşerek %57’ye inerken, repo yatırımları da 2 puan kaybederek %13’e gerilemiştir. Piyasadaki olumlu performansa bağlı olarak hisse senetlerinin Hisse senedi yatırımlarının payı tekrar yükselmiştir. 2009 yılında %10 olan payı, 2010 yılında %12’ye yükselmiştir. 78 Türkiye Sermaye Piyasası 2010 TSPAKB Emeklilik Yatırım Fonlarının Portföy Dağılımı 100% 80% 60% 40% 20% Kaynak: Takasbank Diğer Repo Hisse Senedi 2010 2009 2008 2007 2006 0% Tahvil Bono 2010 yılı içinde bireysel emeklilik yatırım fonlarının sabit getirili menkul kıymetlere yaptıkları yatırımın payının gerilemesinde en önemli sebep, diğer yatırım araçlarının payındaki artıştır. Kamu dış borçlanma araçları, yabancı menkul kıymetler ve borsa para piyasası gibi işlemleri içeren Diğer yatırımların payı 2009 yılına kıyasla 8 puan artarak %17’ye ulaşmıştır. 2010 yılında sermaye piyasası mevzuatında yapılan değişiklikle, emeklilik yatırım fonlarının portföylerinin mevduatta değerlendirebilecekleri kısmının %10’dan %20’ye çıkarılması etkili olmuştur. Sonuç 2010 yılında A tipi fonlar 1,5 milyar TL’ye… 2010 yılında A tipi fonların portföy büyüklüğü, hisse senedi fiyatlarındaki artışın da etkisiyle %39 artarak 1,5 milyar TL’ye yaklaşmıştır. ... B tipi fonlar 31 milyar TL’ye… Menkul kıymet yatırım fonlarının %69’unu oluşturan B tipi yatırım fonlarının sayısı 95 adetlik artış ile 307’ye, portföy büyüklüğü ise %8 artarak 31 milyar TL’ye ulaşmıştır. Likit fonların payı 8 puan düşüşle %74 olurken, Koruma Amaçlı fonların payı %7’ye ulaşmıştır. …emeklilik yatırım fonları ise 12 milyar TL’ye yükselmiştir. Emeklilik yatırım fonlarında sistemin başlangıcından itibaren devam eden yükseliş 2010 yılında da sürmüş, toplam portföy 12 milyar TL’ye ulaşmıştır. Emeklilik yatırım fonları arasında TL cinsinden kamu borçlanma araçları %53 ile en yüksek paya sahiptir. Türkiye Sermaye Piyasası 2010 79 ARACI KURULUŞLARIN FAALİYETLERİ TSPAKB ARACI KURULUŞLARIN FAALİYETLERİ “Aracı kuruluş” terimi, sermaye piyasasında faaliyette bulunmak üzere yetki belgesi almış olan banka, aracı kurum ve vadeli işlemler aracılık şirketlerini (VİAŞ) ifade etmektedir. 2010 yılında 86 aracı kurum ve 39 banka sermaye piyasası faaliyetinde bulunmuştur. 2010 yılında 85 aracı kurum, 1 vadeli işlemler aracılık şirketi ve 39 banka sermaye piyasası faaliyetinde bulunmuştur. Diğer bir deyişle, hisse senedi, sabit getirili menkul kıymetler (SGMK) veya vadeli işlem faaliyetlerinde bulunan toplam 125 kuruluş vardır. Bu hesaba faaliyeti geçici olarak durdurulmuş ya da sadece sabit getirili menkul kıymet tescil işlemi gerçekleştiren aracı kuruluşlar dahil edilmemiştir. Benzer şekilde İMKB üyesi olmayıp, tescil işlemi yapan bankalar da bu rakamların dışında tutulmuştur. Bununla birlikte, toplam işlem hacimlerinin yer aldığı bölümlerde söz konusu kurumların işlemleri göz önünde tutulmuştur. Bankalar faaliyet alanlarına göre, “Ticari Banka” ve “Kalkınma ve Yatırım Bankası” olarak gruplandırılmaktadır. Vadeli işlemler aracılık şirketinin de dahil olduğu aracı kurumlar ise kökenlerine göre iki başlık altında sınıflandırılmıştır. Ortaklık yapısında Türkiye’de faaliyet gösteren bir bankanın dolaylı ya da doğrudan %50’nin üzerinde payı bulunan aracı kurumlar “Banka Kökenli”, diğer kurumlar ise “Banka Kökenli Olmayan” olarak ikiye ayrılmıştır. Türüne Göre Faaliyette Olan Aracı Kuruluşlar Banka 2009 2010 Ticari Banka 29 29 Kalkınma ve Yatırım Bankası 10 10 Toplam 39 39 Aracı Kurum Banka Kökenli 29 28 Banka Kökenli Olmayan 60 58 Toplam 89 86 Kaynak: TBB, TSPAKB 2010 yılında faaliyet gösteren banka sayısı ve bankaların ortaklık yapılarında önceki yıla göre bir değişiklik yaşanmamıştır. Yabancı aracı kurum sayısı 21’e çıkmıştır. 2010 yılında faaliyet gösteren aracı kurum sayısı ise 3 adet azalarak 86’ya gerilemiştir. 2009’da faaliyette bulunmayan yabancı kökenli 1 aracı kurum 2010’da sermaye piyasası işlemi gerçekleştirmiş, böylece faaliyette olan yabancı aracı kurum sayısı 21’e çıkmıştır. Öte yandan, 2010’da faaliyet gösteren özel yerli aracı kurum sayısı 65’ten 62’ye gerilemiştir. 2009 yılı içerisinde sermaye piyasası işlemi olan 4 aracı kurum, 2010’da işlem yapmamıştır. Bu kurumlardan 2’sinin faaliyeti geçici olarak durdurulmuş, diğer 2’si ise kapanmıştır. 2010 yılında ise 1 vadeli işlemler aracılık şirketi faaliyet göstermeye başlamıştır. Türkiye Sermaye Piyasası 2010 83 TSPAKB 2006 yılında TMSF bünyesinde olan bir aracı kurumun özel yerli bir kuruma satılmasının ardından, 2007 yılından itibaren TMSF bünyesinde yer alan aracı kurum kalmamıştır. Bunun yanında, kamu kökenli 1 aracı kurumun 2009’da faaliyetini geçici olarak durdurması ile 2010’da faaliyette olan kamu kökenli aracı kurumu sayısı 3’e inmiştir. Kamu kökenli aracı kurum sayısı 3 olmuştur. Ortaklık Yapısına Göre Faaliyete Olan Aracı Kuruluşlar 2009 2010 Aracı Aracı Banka Kurum Banka Kurum Yabancı 19 20 19 21 Özel Yerli 15 65 15 62 Özel Toplam 34 85 34 83 TMSF 1 0 1 0 Kamu 4 4 4 3 Kamu Toplam 5 4 5 3 Genel Toplam 39 89 39 86 Kaynak: TBB, TSPAKB Aracı kurumların faaliyet alanları aşağıdaki tabloda sunulmuştur. Kredili menkul kıymet, açığa satış ve menkul kıymetlerin ödünç alma ve verme işlemleri izin belgesine tabi iken, diğer faaliyetler yetki belgesine tabidir. Bu tablodaki aracı kurum sayıları, faaliyeti geçici olarak durdurulan kurumları da içerdiğinden, daha önce belirtilen kurum sayısından daha yüksektir. Tabloda vadeli işlemler aracılık şirketine de yer verilmiştir. Yetki ve İzin Belgelerine Göre Aracı Kurumlar (VİAŞ dahil) 2009 2010 Alım-Satıma Aracılık 103 103 Repo/Ters Repo İşlemleri 56 54 Halka Arza Aracılık 54 53 Portföy Yönetimi 48 49 Yatırım Danışmanlığı 57 58 Türev Araçların Alım Satımına Aracılık 71 79 Kredili Menkul Kıymet, Açığa Satış ve Menkul 98 99 Kıymetlerin Ödünç Alma ve Verme İşlemleri Kaynak: SPK Bilindiği üzere ilgili düzenlemeler uyarınca aracı kurumlar İMKB’deki tüm piyasalarda işlem yapmaya yetkilidir. Ayrıca, VOB’da da işlem yapabilmektedir. Vadeli işlemler aracılık şirketleri ise aracı kurum statüsünde olmalarına rağmen, yalnızca VOB’da işlem yapabilmektedir. Bankaların ise İMKB’de yalnızca tahvil-bono piyasasında ve VOB’da işlem yapma imkanı bulunmaktadır. 2010 yılında, 103 aracı kurum alım-satıma aracılık yetki belgesine sahiptir. Krizin ardından, 2008 ve 2009 yıllarında aracı kurumların yetki belgelerini iptal ettikleri gözlenmişti. 2010 yılında söz konusu gerileme durmuştur. 84 Türkiye Sermaye Piyasası 2010 Aracı kurumlar İMKB ve VOB’da işlem yapabilmektedir. TSPAKB 2010 yıl sonu itibariyle portföy yönetimi ve yatırım danışmanlığı yetki belgesine sahip aracı kurum sayısı 1’er adet artarak sırasıyla 49 ve 58’e yükselmiştir. 2010 yılında halka arza aracılık yetki belgesine sahip aracı kurum sayısı ise 3 aracı kurumun yetki belgesini iade etmesi ve 2 aracı kurumun da ilk defa halka arz yetki belgesi alması ile 53’e gerilemiştir. Türev araçlar yetki belgesine sahip aracı kurum sayısı 79’a çıkmıştır. Aracı kurumların türev araçların alım satımına olan talebi artmış, türev lisansına sahip olan aracı kurum sayısı 79’a çıkmıştır. Bununla birlikte, ilerleyen bölümlerde değinileceği üzere, her ne kadar 79 aracı kurumun yetki belgesi olsa da, 2010 yılında 66 aracı kurum VOB’da işlem yapmıştır. HİSSE SENETLERİ Bu bölümde sunulan hisse senedi işlem hacmi, aracı kurumların ulusal pazar, varantlar hariç kurumsal ürünler pazarı, ikinci ulusal pazar, gözaltı pazarı, özel emirler ve toptan satışlar pazarlarındaki işlemlerinin toplamını göstermektedir. Tablodaki veriler aracı kurumların alış ve satış işlemlerinin toplamını ifade ettiği için İMKB işlem hacminin iki katını göstermektedir. Aracı Kurumların Hisse Senedi İşlem Hacmi 2009 2010 Değişim Milyar TL 965 1,270 31.7% Milyar $ 633 851 34.6% Kaynak: İMKB 2010 yılında hisse senetleri piyasasında faaliyet gösteren aracı kurumların işlem hacmi %32 artarak 1,3 trilyon TL’ye yükselmiştir. Dolar bazında işlem hacmi ise %35 artarak, 851 milyar $ olmuştur. 2010 yılında faaliyet gösteren aracı kurum sayısı 85 olmuştur. Aracı Kurumların Aylık Hisse Senedi İşlemleri (Myr. TL) 150 120 90 60 30 0 01/09 02/09 03/09 04/09 05/09 06/09 07/09 08/09 09/09 10/09 11/09 12/09 01/10 02/10 03/10 04/10 05/10 06/10 07/10 08/10 09/10 10/10 11/10 12/10 İşlem hacmi %32 artarak 1,3 trilyon TL’ye yükselmiştir. Kaynak: İMKB Krizden etkilenen işlem hacminin 2009 yılının ikinci yarısından sonra toparlanmaya başladığı, 2010 yılında da rekor seviyelere ulaştığı görülmektedir. Türkiye Sermaye Piyasası 2010 85 TSPAKB Türüne Göre Aracı Kurumların Hisse Senedi İşlem Hacmi Payları 2009 2010 Banka Kökenli 58.2% 56.0% Banka Kökenli Olmayan 41.8% 44.0% Kaynak: İMKB, TSPAKB Aracı kurum türlerine göre işlem hacmi dağılımı, sayıları daha az olmasına rağmen, banka kökenli aracı kurumların piyasada daha aktif olduklarını göstermektedir. Bununla birlikte, bir önceki seneye göre işlemlerini %40 artıran banka kökenli olmayan kurumların toplam işlemlerdeki payı 2010 yılında 2 puan artarak %44’e yükselmiştir. Banka kökenli kurumlar işlem hacminin %56’sını gerçekleştirmiştir. Ortaklık Yapısına Göre Aracı Kurumların Hisse Senedi İşlem Hacmi Payları 2009 2010 Kamu 3.6% 3.3% Yabancı 24.8% 24.4% Özel Yerli 71.6% 72.3% Kaynak: İMKB, TSPAKB Ortaklık yapılarına göre aracı kurumların 2010 yılındaki hisse senedi işlemleri incelendiğinde, bir önceki yıla göre önemli bir değişikliğin olmadığı görülmektedir. 2010 yılında faaliyet gösteren özel yerli aracı kurum sayısındaki gerilemeye rağmen, bu kurumlar toplamdaki ağırlığını korumuş ve işlemlerin %72’sini yapmıştır. Hisse senedi işlemlerinin dörtte biri 22 yabancı kökenli aracı kurumca yaratılmıştır. İleride de değinileceği gibi bu kurumlar yabancı yatırımcı işlemlerinin önemli bir bölümüne aracılık etmektedir. Faaliyette olan 3 kamu kökenli aracı kurumun toplam hisse senedi işlemlerindeki payı %3’te kalmıştır. Hisse senedi işlemlerinin %72’sini yerli özel aracı kurumlar yapmıştır. Toplam Hisse Senedi İşlem Hacmi Sıralaması (2010) İşlem Kümülatif Sıralama Hacmi Payı Pay 1-5 27.1% 27.1% 6-10 16.9% 44.0% 11-20 21.1% 65.0% 21-50 28.5% 93.6% 51-85 6.4% 100.0% Kaynak: İMKB 2010 yılında işlem hacmine göre sıralanan ilk 5 aracı kurum toplam işlem hacminin %27’sini üretmiştir. 2009 yılına göre bu oranın 3 puan gerilemesi, yoğunlaşmanın azaldığını işaret etmektedir. Bu aracı kurumların hepsi banka kökenli olup, 1 tanesi yabancı sınıflandırmasına da girmektedir. Hisse senedi işlemlerinin %27’sini 5 banka kökenli aracı kurum üretmiştir. Sıralamaya göre ilk 20 aracı kurum ise hisse senedi işlemlerinin %65’ini gerçekleştirmiştir. İlk 20’de yer alan 5 yabancı kökenli kurum toplam işlem hacminin %15’ini oluşturmuştur. 20 kurum işlem hacminin %65’ini gerçekleştirmiştir. 86 Türkiye Sermaye Piyasası 2010 TSPAKB Son grupta yer alan 35 aracı kurum ise toplam işlem hacminin yalnızca %6’sını üretmiştir. Aracı kurumların hisse senedi işlem hacminin hangi tip yatırımcılar tarafından gerçekleştirildiği ve kurumların hangi departmanları aracılığı ile işlemlerini yaptıklarına ilişkin veriler Birliğimizce derlenmektedir. Bu bölümde, 2010 sonu itibariyle hisse senedi piyasasında faaliyet gösteren 85 aracı kurumdan elde edilen veriler konsolide edilmiştir. Tabloda “bireysel” gerçek kişileri, “kurumlar” anonim ve limited şirketler, vakıf, kooperatif gibi tüzel kişiler ile aracı kurumun kendi portföyüne yaptığı işlemleri içermektedir. “Kurumsal yatırımcılar” ise yatırım fonları, yatırım ortaklıkları, portföy yönetim ve sigorta şirketleri gibi kurumları kapsamaktadır. Yatırımcı Bazında Hisse Senedi İşlem Hacmi Dağılımı 2009 2010 Yurtiçi Yatırımcı 85.7% 84.4% Bireysel 67.3% 66.3% Kurumlar 9.6% 9.6% Kurumsal 8.8% 8.5% Yurtdışı Yatırımcı 14.3% 15.6% Bireysel 0.3% 0.2% Kurumlar 9.3% 10.7% Kurumsal 4.7% 4.7% TOPLAM 100.0% 100.0% Kaynak: TSPAKB Yurtiçi bireysel müşteriler hisse senedi işlemlerinin üçte ikisini yaratmıştır. Yatırımcı bazında aracı kurumların hisse senedi işlemleri dağılımında, yerli yatırımcıların payı hafif azalsa da %84 pay ile bu grup ağırlığını korumuştur. Yerli bireysel yatırımcılar %66 ile en yüksek paya sahip yatırımcı grubu olmaya devam etmiştir. Aracı kurumları da içeren yurtiçi kurumlar toplam hisse senedi işlemlerinde %10, yerli kurumsal yatırımcılar da %9 paya sahip olmuştur. Hisse senedi piyasasında yabancı yatırımcı işlemlerine orta vadeli bakıldığında, özellikle 2005’ten sonra bu yatırımcıların işlem hacmi paylarında başlayan artışın, 2008 yılının ilk çeyreğinden itibaren yerini düşüşe bıraktığı görülmektedir. Yabancı yatırımcıların toplam işlem hacminde %27-28 civarına ulaşan payları, 2009’da %14’e kadar gerilemiştir. Yabancı yatırımcıların toplam işlemlerdeki payı %16 olmuştur. 2010 yılında ise yabancı yatırımcıların payı, %16’ya çıkmıştır. 2010 yılında yabancı yatırımcılar, hisse senedi işlemlerinin %70’ini yabancı aracı kurumlar aracılığıyla gerçekleştirmiştir. Yabancı yatırımcılar ile ilgili veriler bu raporun “Yatırımcılar” başlıklı bölümünde detaylı olarak analiz edilmiştir. Tabloda, aracı kurumların işlem hacimlerinin departman bazında dağılımı görülmektedir. Türkiye Sermaye Piyasası 2010 87 TSPAKB Yurtiçi satış, aracı kurum merkezinden yapılan müşteri işlemlerini göstermektedir. Kurum portföyü ise aracı kurumun kendi nam ve hesabına yaptığı işlemleri ifade etmektedir. Departman Bazında Hisse Senedi İşlem Hacmi Dağılımı 2009 2010 Yurtiçi Satış 30.5% 25.9% Şubeler 14.9% 12.6% Acenteler 18.7% 17.7% İrtibat Bürosu 2.4% 2.8% İnternet 14.3% 20.1% Çağrı Merkezi 0.5% 0.4% Yatırım Fonları 0.8% 0.7% Portföy Yönetimi 0.2% 0.3% Kurum Portföyü 4.1% 4.1% Yurtdışı Satış 13.5% 15.5% TOPLAM 100.0% 100.0% Kaynak: TSPAKB Aracı kurumların departman bazına göre hisse senedi işlemlerinde, internet işlemlerinin payı artarken, yurtiçi satış ile şube ve acentelerin payının azaldığı dikkat çekmektedir. 2 kata yakın artan internet işlemlerinin toplam işlem hacmindeki payı 6 puan artarak %20 ile rekor seviyeye ulaşmıştır. İnternet işlemlerinin payı %20’ye ulaşmıştır. Aracı kurum merkezinden yapılan işlemleri kapsayan yurtiçi satış departmanının payı 5 puan gerileyerek %26’ya inmiştir. Karşılaştırılan yıllar arasında şube, irtibat bürosu ve acente sayılarındaki artışa rağmen bu kanallardan yapılan işlemlerdeki yükseliş sınırlı kalmıştır. Merkez dışı örgütlerin 2010 yılında toplam işlemlerdeki payı 3 puan gerileyerek %33’e inmiştir. Yatırımcı bazındaki işlem hacmi dağılımına benzer şekilde, yurtdışı satış bölümünden, toplam işlemlerin %16’sı yapılmıştır. Yurtdışı satış departmanından yapılan işlemlerin payı ile yabancı yatırımcı işlemlerinin payı arasındaki ufak fark, bazı aracı kurumların yabancı yatırımcı işlemlerini yurtiçi satış ya da acenteler gibi farklı bölümler aracılığıyla gerçekleştirmesinden kaynaklanmaktadır. VARANTLAR Türkiye sermaye piyasasında yeni bir ürün olan aracı kuruluş varantları Ağustos 2010’dan itibaren İMKB hisse senedi piyasasında işlem görmeye başlamıştır. Yılsonuna kadar geçen 5 aylık sürede, ortalama günlük 5,9 milyon TL tutarında işlem yapılmıştır. 88 Türkiye Sermaye Piyasası 2010 Merkez dışı örgütlerin toplam işlemlerdeki payı %33’e inmiştir. TSPAKB Aracı Kurumların Varant İşlem Hacmi 2010 Milyon TL 1,096 Milyon $ 734 Kaynak: İMKB 2010 yılında işlem görmeye başlayan varantların işlem hacmi 1 milyar TL olmuştur. Aracı kurumlar, 2010 yılı içerisinde 1 milyar TL civarında varant işlemi gerçekleştirmiştir. Hisse senedi işlemlerinde olduğu gibi bu veriler aracı kurumların alış ve satış işlemlerinin toplamını ifade ettiği için İMKB işlem hacminin iki katını göstermektedir. Toplam Varant İşlem Hacmi Sıralaması (2010) İşlem Kümülatif Sıralama Hacmi Payı Pay 1-5 76.0% 76.0% 6-10 11.7% 87.8% 11-20 8.6% 96.4% 21-50 3.6% 100.0% 51-60 0.0% 100.0% Kaynak: İMKB İki aracı kurum toplam işlemlerin %55’ini kaydetmiştir. 60 aracı kurum yıl içerisinde varant işlemi gerçekleştirmiştir. Türkiye’deki varant ihraçlarına aracılık eden iki kurumun bu işlemlerdeki payı %55 olmuştur. İlk 5 aracı kurumda bu pay %76’ya çıkmaktadır. Yatırımcı Bazında Varant İşlem Hacmi Dağılımı (2010) Yurtiçi Yatırımcı Bireysel Kurumlar Kurumsal Yurtdışı Yatırımcı Bireysel Kurumlar Kurumsal TOPLAM 58.6% 47.9% 10.7% 0.1% 41.4% 0.0% 41.3% 0.1% 100.0% Kaynak: TSPAKB İşlemlerin yarısı yerli bireylerce yaratılmıştır. Yatırımcı bazında varant işlem hacimlerine bakıldığında, işlemlerin yaklaşık yarısının yurtiçi bireyler tarafından kaydedildiği görülmektedir. Yurtdışı kurumlar ise işlemlerin %41’ini gerçekleştirmiştir. Bu işlemler ağırlıkla yurtdışındaki ihraççı kurum ile piyasa yapıcılığı çerçevesinde gerçekleştirilen işlemleri yansıtmaktadır. Departman bazında varant işlem hacmi dağılımında da %41 payla yurtdışı satış departmanı ilk sıradadır. İşlemlerin %20’si aracı kurumların merkezlerinden, %23’ü de merkez dışı örgütlerinden yapılmıştır. İlk defa işlem görmeye başlayan bu ürünler için internet de kullanılmış, işlemlerin %9’u internet aracılığıyla yapılmıştır. Türkiye Sermaye Piyasası 2010 89 TSPAKB Departman Bazında Varant İşlem Hacmi Dağılımı (2010) Yurtiçi Satış 20.4% Şubeler 11.8% Acenteler 11.1% İrtibat Bürosu 0.1% İnternet 8.9% Çağrı Merkezi 0.1% Yatırım Fonları 0.0% Portföy Yönetimi 0.0% Kurum Portföyü 6.3% Yurtdışı Satış 41.4% TOPLAM 100.0% Kaynak: TSPAKB SABİT GETİRİLİ MENKUL KIYMETLER Aracı kurum ve bankalar tahvil ve bono piyasasında faaliyet gösterebilmektedir. Tabloda yer alan işlem hacimleri, aracı kurum ve bankaların İMKB’de ve İMKB dışında (tescil) gerçekleştirdikleri işlemleri kapsamaktadır. Diğer bir deyişle toplam rakamı İMKB’deki işlem hacminin iki katını yansıtmaktadır. Ayrıca bu bölümde, Merkez Bankası ve Takasbank’ın gerçekleştirdiği işlemlere yer verilmemektedir. Tahvil ve bonolarda kesin alım-satım işlem hacmi 2010’da %10 artarak 1,4 trilyon TL’ye yükselmiştir. Bu dönemde bankaların işlemleri %11 artarken, aracı kurumlardaki artış %3’te kalmıştır. Kesin alım-satım işlemlerinin %65’i İMKB’de yapılmıştır. Kesin alım-satım işlem hacmi %10 artarak 1,4 trilyon TL’ye yükselmiştir. Aracı Kuruluşların Kesin Alım-Satım İşlemleri (Milyar TL) 2009 2010 Değişim Banka 1,102 1,227 11.3% İMKB 694 754 8.6% Tescil 408 473 15.9% Aracı Kurum 136 141 3.4% İMKB 134 134 0.4% Tescil 2 7 168.1% TOPLAM 1,238 1,368 10.5% İMKB 827 888 7.3% Tescil 411 480 16.8% Kaynak: İMKB Aracı kuruluşların kesin-alım satım işlem hacmi dağılımında karşılaştırılan dönemler arasında önemli bir değişim olmamıştır. Bankalar toplam kesin alım-satım işlem hacminde paylarını 1 puan artırarak %90’a çıkarırken, aracı kurumların payı %10’a gerilemiştir. Aracı kurumların tahvil-bono işlemlerinin %80’i banka kökenli aracı kurumlar tarafından yapılmıştır. 90 Türkiye Sermaye Piyasası 2010 Bankalar kesin alım-satım işlemlerinin %90’ını yaratmıştır. TSPAKB Aracı Kuruluşların Kesin Alım-Satım İşlem Hacmi Dağılım 2009 2010 Toplam Toplam İMKB Banka 89.0% 89.7% 84.9% Ticari Bankalar 86.3% 87.1% 82.1% Kalkınma ve Yatırım Bankaları 2.7% 2.6% 2.8% Aracı Kurum 11.0% 10.3% 15.1% Banka Kökenli Aracı Kurum 8.1% 7.8% 11.8% Banka Kökenli Olmayan A.K. 2.9% 2.4% 3.3% TOPLAM 100.0% 100.0% 100.0% Kaynak: İMKB, TSPAKB Bankaların işlemlerinin %39’u İMKB dışında gerçekleşmiştir. Tescil 98.6% 96.4% 2.3% 1.4% 0.5% 0.9% 100.0% Aracı kurumlar kesin alım-satım işlemlerinin neredeyse tamamını İMKB’de gerçekleştirirken, bankalar işlemlerinin %39’unu İMKB dışında yapmıştır. Toplam Kesin Alım-Satım İşlem Hacmi Sıralaması (2010) İşlem Kümülatif Sıralama Hacmi Payı Pay 1-5 39.0% 39.0% 6-10 25.1% 64.1% 11-20 23.7% 87.8% 21-50 11.8% 99.6% 51-100 0.4% 100.0% 101-118 0.0% 100.0% Kaynak: İMKB İlk 10 banka kesin alımsatım işlemlerinin %64’ünü gerçekleştirmiştir. Kesin alım-satım işlemlerinde, aracı kuruluşlar arasındaki yoğunlaşma yüksektir. Bununla birlikte, yoğunlaşma bir önceki seneye göre artmıştır. 2010 yılında 118 banka ve aracı kurumun işlem yaptığı bu piyasada, işlemlerin %64’ü 10 banka tarafından kaydedilmiştir. Sadece iki aracı kurumun yer aldığı ilk 20 kuruluşun toplam işlemlerdeki payı ise %88’e çıkmaktadır. Aracı Kuruluşların Repo-Ters Repo İşlemleri (Milyar TL) 2009 2010 Değişim Banka 4,572 5,125 12.1% İMKB 4,097 4,733 15.5% Tescil 474 392 -17.3% Aracı Kurum 1,045 1,065 1.9% İMKB 1,005 989 -1.6% Tescil 40 76 89.8% TOPLAM 5,617 6,190 10.2% İMKB 5,102 5,722 12.2% Tescil 514 468 -9.0% Kaynak: İMKB Repo-ters repo işlemlerinin %92’si borsada yapılmaktadır. Aracı kuruluşların 2010 yılında repo-ters repo işlemleri %10 yükselmiş ve 6,2 trilyon TL’ye ulaşmıştır. Aracı kurum işlemlerindeki artış kısıtlı kalmıştır. Repo-ters repo işlemlerinin %92’si borsada yapılmıştır. Bankalar kesin alım-satım işlemlerinde olduğu gibi repo-ters repo işlemlerinin de büyük bölümünü gerçekleştirmiştir. Aracı Türkiye Sermaye Piyasası 2010 91 TSPAKB kurumlar arasında ise yine banka kökenli kurumların öne çıktığı görülmektedir. Aracı Kuruluşların Repo-Ters Repo İşlem Hacmi Dağılımı 2009 2010 Toplam Toplam İMKB Banka 81.4% 82.8% 82.7% Ticari Bankalar 77.1% 78.0% 78.1% Kalkınma ve Yatırım Bankaları 4.3% 4.8% 4.7% Aracı Kurum 18.6% 17.2% 17.3% Banka Kökenli Aracı Kurum 15.4% 15.2% 15.6% Banka Kökenli Olmayan A.K. 3.2% 2.0% 1.7% TOPLAM 100.0% 100.0% 100.0% Kaynak: İMKB, TSPAKB Tescil 83.8% 76.8% 7.1% 16.2% 10.1% 6.1% 100.0% 2010 yılında repo-ters repo piyasasında faaliyet gösteren aracı kuruluş sayısı 86’dan 92’ye çıkmıştır. Bu kurumlar arasında işlem hacmine göre yapılan sıralamada 4 banka ve 1 aracı kurumun toplam işlemlerin %61’ini yaptığı görülmektedir. Repo-ters repo işlemlerindeki yoğunlaşma kesin alım-satım işlemlerine göre daha belirgindir. İlk 10 kurum işlemlerin %79’unu gerçekleştirmiştir. Repo-ters repo işlemlerinin %61’ini 4 banka ve 1 aracı kurum üretmiştir. Toplam Repo-Ters Repo İşlem Hacmi Sıralaması (2010) İşlem Kümülatif Sıralama Hacmi Payı Pay 1-5 61.0% 61.0% 6-10 17.4% 78.5% 11-20 12.6% 91.0% 21-50 8.2% 99.2% 51-92 0.8% 100.0% Kaynak: İMKB İlerleyen bölümde yer alan tablolarda, yalnızca aracı kurumların SGMK işlemlerinin yatırımcı ve departman bazındaki dağılımlarına yer verilmektedir. Tablolar, TSPAKB’nin aracı kurumlardan topladığı verilerle oluşturulmuştur. Bankaların verileri bu bölümde yer almamaktadır. Sadece aracı kurumların işlemlerinin dağılımı incelenmektedir. Yatırımcı bazında SGMK işlemleri incelendiği zaman, aracı kurumlarca gerçekleştirilen SGMK işlemlerinin ağırlıklı olarak yurtiçindeki kurumlar ve kurumsal yatırımcılar tarafından yapıldığı görülmektedir. SGMK işlemlerinin büyük bölümünü yerli kurumsal yatırımcılar ve kurumlar yapmaktadır. 2010 yılında aracı kurumların kendi portföyüne yaptıkları işlemlerdeki artış neticesinde, yerli kurumların kesin alım-satım işlem hacimleri 2009 yılına göre 1,5 kat yükselmiş, bu durum toplam işlemlerdeki paylarına 10 puan artış olarak yansımıştır. Yerli kurumlar toplam kesin alım-satım işlemlerinin %38’ini kaydetmiştir. Bu işlemlerin yarısını bir aracı kurum tek başına gerçekleştirmiştir. 92 Türkiye Sermaye Piyasası 2010 TSPAKB Yatırımcı Bazında SGMK İşlem Hacmi Kesin Alım-Satım 2009 2010 Yurtiçi Yatırımcı 94.5% 94.8% Bireysel 10.2% 5.3% Kurumlar 27.8% 37.8% Kurumsal 56.5% 51.7% Yurtdışı Yatırımcı 5.5% 5.2% Bireysel 0.3% 0.2% Kurumlar 5.2% 5.0% Kurumsal 0.0% 0.0% TOPLAM 100.0% 100.0% Kaynak: TSPAKB Repo-Ters Repo 2009 2010 98.5% 99.3% 13.7% 10.7% 4.5% 5.7% 80.2% 82.9% 1.5% 0.7% 0.2% 0.3% 1.2% 0.3% 0.1% 0.1% 100.0% 100.0% Bir önceki seneye göre işlem hacimleri çok değişmeyen yurtiçi kurumsal yatırımcıların payı 5 puan gerilese de, bu yatırımcılar %52 payla ağırlığını korumuştur. Bireysel yatırımcıların payı ise nominal olarak düşen işlem hacimlerine bağlı olarak %5’e inmiştir. Repo işlemlerinin %83’ünü yerli kurumsal yatırımcılar gerçekleştirmiştir. Repo-ters repo işlemlerinde de en önemli aktörler, yurtiçi kurumsal yatırımcılardır. Bu yatırımcıların işlem hacmi payı 2009 yılına kıyasla 3 puan artarak %83’e ulaşmıştır. Aracı kurum bazında detaylara bakıldığında, bu kategorideki toplam işlemlerin yarısının tek bir aracı kuruma ait olduğu görülmektedir. Yabancı yatırımcılar kesin alım-satım işlemlerinin %5’ini yaratmıştır. 2010 yılında yabancı yatırımcıların aracı kurumlarca gerçekleştirilen toplam SGMK işlemlerindeki payı çok değişmemiştir. Yabancı yatırımcıların kesin alım-satım işlemlerinde sahip olduğu pay %5 iken, repo-ters repo işlemlerinde bu pay sadece %1’dir. Bu durum, yabancı yatırımcıların Türkiye’deki SGMK işlemlerini daha çok bankalar aracılığıyla yaptıklarına işaret etmektedir. Departman Bazında SGMK İşlem Hacmi Kesin Alım-Satım Repo-Ters Repo 2009 2010 2009 2010 Yurtiçi Satış 33.1% 29.5% 62.5% 58.0% Şubeler 1.5% 1.2% 4.0% 5.0% Acenteler 0.9% 0.2% 1.5% 1.6% İrtibat Bürosu 0.0% 0.0% 0.2% 0.2% İnternet 0.0% 0.0% 0.2% 0.0% Çağrı Merkezi 0.1% 0.0% 0.0% 0.0% Yatırım Fonları 30.6% 31.6% 26.0% 29.3% Portföy Yönetimi 2.8% 2.0% 0.6% 0.7% Kurum Portföyü 25.7% 30.5% 3.8% 4.7% Yurtdışı Satış 5.3% 5.0% 1.4% 0.4% TOPLAM 100.0% 100.0% 100.0% 100.0% Kaynak: TSPAKB Departman bazında dağılım tablosu ile birlikte değerlendirildiğinde, kurumsal yatırımcıların kesin alım-satım işlem hacminin ağırlıklı olarak aracı kurumların yönettiği yatırım fonlarına ait işlemler olduğu görülmektedir. Yatırım fonlarına Türkiye Sermaye Piyasası 2010 93 TSPAKB yapılan kesin alım-satım işlemleri toplam işlemlerin %32’sine denk gelmiştir. Kurum portföyüne yapılan işlemlerin payı da 2009’a kıyasla 5 puan artarak %31’e yükselmiştir. Buna karşın, yurtiçi satış departmanından yapılan işlemlerin payı 4 puan azalarak %30’a gerilemiştir. Repo işlemleri ağırlıklı olarak yurtiçi satış (%58) ve yatırım fonları (%29) departmanları aracılığı ile gerçekleştirilmiştir. Bununla birlikte, bireysel müşterilerin işlem hacmindeki düşüşe paralel olarak aracı kurum merkezinden yapılan repo-ters repo işlemleri azalmış, payları 3 puan gerilemiştir. Aracı kurumlar toplam repo-ters repo işlemlerinin %5’ini kendi portföyleri için yapmıştır. Yurtiçi satış departmanı %58 ile aracı kurumların repo işlemlerinde en yüksek paya sahiptir. VADELİ İŞLEMLER Vadeli İşlem ve Opsiyon Borsasında (VOB), banka ve aracı kurumların yanı sıra vadeli işlem aracılık şirketleri faaliyet göstermektedir. VOB'da Faaliyette Bulunan Aracı Kuruluşlar 2009 2010 Banka 16 14 Aracı Kurum 63 66 Vadeli İşlemler Aracılık Şirketi 1 1 Toplam 80 81 Kaynak: VOB 2010 sonu itibariyle türev araçların alım-satımına aracılık yetki belgesi bulunan 79 aracı kurum olmasına rağmen, 2010 yılında 66 aracı kurum VOB’da faaliyet göstermiştir. 14 banka ve 1 vadeli işlemler aracılık şirketi ile beraber 2010 yılında 81 aracı kuruluş VOB işlemlerine aracılık etmiştir. Aracı Kuruluşların VOB Hacimleri (Milyar TL) Banka Aracı Kurum Vadeli İşlemler Aracılık Şirketi Toplam Kaynak: VOB 2009 82 585 2 668 2010 114 749 1 863 Değişim 39.6% 28.0% -66.7% 29.2% 2009 Dağılım 12.2% 87.6% 0.2% 100.0% 2010 yılında bu borsada yapılan işlemler 2009’a göre %29 artarak 863 milyar TL olmuştur. Tabloda sunulan işlem hacimleri alış ve satış işlemlerinin toplamı olduğundan, VOB hacminin iki katıdır. 94 Türkiye Sermaye Piyasası 2010 2010 yılında 81 kurum VOB’da faaliyet göstermiştir. 2010 Dağılım 13.2% 86.7% 0.1% 100.0% VOB işlem hacmi 863 milyar TL olmuştur. TSPAKB Aracı Kuruluşların Aylık VOB İşlemleri (Myr. TL) 100 80 60 40 20 01/09 02/09 03/09 04/09 05/09 06/09 07/09 08/09 09/09 10/09 11/09 12/09 01/10 02/10 03/10 04/10 05/10 06/10 07/10 08/10 09/10 10/10 11/10 12/10 0 Kaynak: VOB Kuruluşunu izleyen ilk yıllarda hızlı bir büyüme sergileyen VOB’un işlem hacmindeki çıkış krizle birlikte yavaşlamıştır. Piyasalarda yaşanan toparlanma ile vadeli işlem hacmi, 2010 yılının ikinci çeyreğinde rekor seviyeye çıkmış, üçüncü çeyrekteki gerilemenin ardından son çeyrekte yine artmıştır. Aracı kurumlar VOB işlemlerinde ağırlıklıdır. Aracı kuruluşların 2010 yılındaki vadeli işlem hacmi dağılımına bakıldığında, SGMK işlemlerinin aksine, bu işlemlerde aracı kurumların pazar payının bankalara göre daha yüksek olduğu görülmektedir. Bankaların vadeli işlemlerdeki payı %13’e çıkmıştır. 2010 yılında VOB işlemlerini %28 artırarak 750 milyar TL’ye çıkaran aracı kurumlar, %87 pay ile VOB işlemlerindeki ağırlığını devam ettirmiştir. Öte yandan, bankaların toplamdaki payları %12’den %13’e yükselmiştir. Bankaların VOB işlemlerindeki payı son üç yıldır düzenli olarak artmaktadır. Toplam VOB İşlem Hacmi Sıralaması (2010) İşlem Hacmi Kümülatif Sıralama Payı Pay 1-5 35.6% 35.6% 6-10 20.2% 55.8% 11-20 22.2% 78.0% 21-50 19.8% 97.8% 51-81 2.2% 100.0% Kaynak: VOB İlk 5 aracı kuruluş işlemlerin %36’sını üretmiştir. VOB işlemlerindeki yoğunlaşma hisse senedi işlemlerine göre daha yüksektir. 2010 yılında ilk 5 kurum işlem hacminin %36’sını yaratmıştır. Bu kuruluşlardan 4’ü aracı kurum, biri ise bankadır. Bununla birlikte, orta vadeli bir perspektifle bakıldığında yoğunlaşmanın azaldığı dikkat çekmektedir. Nitekim 2006 yılında sıralamadaki ilk 5 aracı kuruluş toplam işlemlerin %56’sını yaparken, bu oran devam eden yıllarda sürekli olarak azalmıştır. Türkiye Sermaye Piyasası 2010 95 TSPAKB İlerleyen bölümde yer alan tablolar sadece aracı kurumların ve vadeli işlem aracılık şirketinin verileriyle oluşturulmuştur. Bankaların işlem hacmi bu bölümde yer almamaktadır. İleriki bölümde banka verileri yer almamaktadır. Yatırımcı bazında VOB işlem hacmi dağılımı, işlemlerin büyük bölümünün yurtiçi yatırımcılarda yoğunlaştığını göstermektedir. 2010 yılında yabancı yatırımcıların hisse senedi işlemlerinde olduğu gibi, VOB işlemlerinde de paylarının arttığı görülmektedir. Özellikle yurtdışındaki kurumsal yatırımcıların işlemlerindeki artışla, yabancı yatırımcıların toplam içindeki payı 3 puan artarak %11’e yükselmiştir. Bu yatırımcılar Türkiye’deki türev işlemlerinin %70’ini yabancı kökenli aracı kurumlar üzerinden gerçekleşmiştir. Aracı kurumların vadeli işlemlerinde yabancı yatırımcıların payı artmıştır. Yatırımcı Bazında VOB İşlem Hacmi 2009 2010 Yurtiçi Yatırımcı 91.7% 88.9% Bireysel 77.2% 75.0% Kurumlar 13.1% 11.5% Kurumsal 1.4% 2.3% Yurtdışı Yatırımcı 8.3% 11.1% Bireysel 0.3% 0.1% Kurumlar 3.7% 4.8% Kurumsal 4.3% 6.2% TOPLAM 100.0% 100.0% Kaynak: TSPAKB Yurtiçi yatırımcılar arasındaki en büyük pay, yerli bireysel müşterilere aittir. Bu yatırımcılar toplam VOB işlemlerinin dörtte üçünü kaydetmiştir. Yurtiçi kurumların payı ise 2 puan düşerek %11’e gerilemiştir. VOB işlemlerinin dörtte üçü yerli bireysel müşteriler tarafından kaydedilmiştir. Departman bazında bakıldığında ilk dikkat çeken nokta, hisse senedi işlemlerinde olduğu gibi internet üzerinden yapılan işlemlerin payındaki çıkış olmuştur. Vadeli piyasalarda internet işlemleri %67 artarken, payı da 8 puan yükselerek %34 gibi rekor bir seviyeye çıkmıştır. Buna bağlı olarak, daha önce en yüksek paya sahip olan yurtiçi satış bölümünün payı 6 puan gerileyerek %22’ye kadar inmiştir. İnternet işlemlerinin payı %34’e ulaşmıştır. Departman Bazında VOB İşlem Hacmi 2009 2010 Yurtiçi Satış 27.8% 22.0% Şubeler 14.9% 11.8% Acenteler 4.9% 3.9% İrtibat Bürosu 5.5% 5.2% İnternet 25.9% 33.8% Çağrı Merkezi 0.3% 0.2% Yatırım Fonları 0.6% 0.7% Portföy Yönetimi 0.6% 1.1% Kurum Portföyü 11.7% 10.6% Yurtdışı Satış 7.8% 10.8% TOPLAM 100.0% 100.0% Kaynak: TSPAKB 96 Türkiye Sermaye Piyasası 2010 TSPAKB Merkez dışı örgütlerin payı %21’e inmiştir. 2010 yılında, merkez dışı örgütler aracılığıyla yapılan vadeli işlemlerin payı %25’ten %21’e inmiştir. İleride görüleceği üzere şube ağı genişlerken, bu bölümlerden yapılan işlemlerdeki artış internet işlemlerindeki çıkışın gerisinde kalmıştır. Kurum portföyü işlemleri toplam işlem hacminin %11’ini oluşturmuştur. Bir aracı kurum, bu işlemlerin dörtte üçünü tek başına gerçekleştirmiştir. Yabancı yatırımcıların vadeli işlem hacimlerindeki artışa paralel olarak 2010 yılında, yurtdışı satış departmanının işlem hacmi payı da %11’e çıkmıştır. KURUMSAL FİNANSMAN FAALİYETLERİ Kurumsal finansman faaliyetlerinin ele alındığı bu bölümde aracı kurumların elindeki sözleşme sayıları derlenmiştir. Kurumsal finansman verileri yalnızca aracı kurumların faaliyetlerini kapsamaktadır. Bu bölümde, yalnızca aracı kurumların kurumsal finansman faaliyetleri sunulmaktadır. Danışmanlık şirketleri ve bağımsız denetim firmalarının benzer faaliyetleri bu araştırmanın kapsamı dışındadır. Bu nedenle, sunulan verilerin Türkiye’deki yatırım bankacılığı faaliyetlerinin tamamını yansıttığı düşünülmemelidir. 30 aracı kurum kurumsal finansman alanında faaliyet göstermiştir. Verilerini Birliğimize sağlayan 93 aracı kurumun 53 tanesi, kurumsal finansman faaliyetlerinin önemli bir alanı olan, halka arz yetki belgesine sahiptir. Aracı kurumların 30 tanesinde kurumsal finansman departmanı bulunmaktadır. 2010 yılında yatırım bankacılığının herhangi bir alanında faaliyeti olan kurum sayısı ise bir önceki seneye göre 6 adet artarak 30 olmuştur. Halka arzlarda yalnızca lider aracı kurum dikkate alınmıştır. Sözleşme sayıları, şirketlerle yapılan ve sadece o aracı kurumu ilgili kurumsal finansman faaliyeti konusunda tek yetkili kılan sözleşmeleri ifade etmektedir. Halka arz konsorsiyumlarında sadece lider aracı kurum dikkate alınmakta, konsorsiyum üyeleri verilere dahil edilmemektedir. Tamamlanan proje sayısı, ilgili yıl içinde kaç tane projenin tamamlandığını göstermektedir. Süresi dolan sözleşme sayısı, sözleşmenin kapsadığı süre içinde tamamlanamayan ve sözleşmesi yenilenmeyen projeleri ifade etmektedir. Fesih edilen proje sayısı, sözleşmenin süresi içinde çeşitli nedenlerle, taraflardan birinin girişimi ile sözleşmenin fesih edilmesi halini kapsamaktadır. Şirket satın alma/birleşme-satış tarafı (tabloda SAB-Satış), müşteri şirketin hisselerini stratejik ortağa satmak için yapılan anlaşmalardır. Şirket satın alma/birleşme-alış tarafı (SAB-Alış), müşteri şirketin stratejik ortak olabileceği bir hedef şirketin hisselerinin bir kısmını almak üzere yapılan anlaşmalardır. Finansal ortaklık sözleşmeleri, şirketin hisselerinin bir kısmını yatırım amaçlı alabilecek yatırım fonu, risk sermayesi şirketleri vb. finansal yatırımcılar bulunmasına yöneliktir. Türkiye Sermaye Piyasası 2010 97 TSPAKB Şirketlerin sermaye artırımı ve temettü ödemeleri de kurumsal finansman faaliyetleri arasında sayılmaktadır. Özelleştirme projeleri–alış tarafı, özelleştirme kapsamındaki şirket hisselerini almak üzere yapılan sözleşmelerdir. Özelleştirme projeleri–satış tarafı ise, özelleştirme kapsamındaki şirketler için Özelleştirme İdaresine verilen danışmanlık hizmetlerini ifade etmektedir. Diğer danışmanlık sözleşmeleri, yukarıdaki kategorilere girmeyen, şirket veya proje değerlemesi gibi diğer danışmanlık ve yatırım bankacılığı faaliyetlerini kapsamaktadır. Kurumsal Finansman Faaliyetleri (Proje Sayıları) 2009 TamamDönem Yeni lanan Başı Sözleşme Birincil Halka Arz 3 12 30 İkincil Halka Arz 0 0 1 Tahvil İhracı 0 17 SAB-Alış 4 22 17 SAB-Satış 6 96 31 Finansal Ortaklık 1 9 0 Özelleştirme-Alış 0 4 8 Özelleştirme-Satış 1 7 3 Sermaye Artırımı 79 21 64 Temettü Dağıtımı 69 21 54 Diğer Danışmanlık 44 35 51 TOPLAM 207 227 276 2010 Tamam- Süresi lanan Dolan 25 1 0 0 14 0 6 4 14 22 0 2 5 1 0 0 30 2 44 0 25 11 163 43 Fesih Edilen 5 0 0 6 14 0 0 1 4 2 3 35 Dönem Sonu 11 1 3 23 77 7 6 9 49 29 47 262 Kaynak: TSPAKB Şirketlerle yapılan sözleşmeler; sadece stratejik ortak veya sadece finansal ortak arayışı ile ilgili olabileceği gibi, bu sözleşmelerde stratejik ve finansal ortaklık arayışı bir arada da yer alabilmektedir. Dolayısıyla, hisselerini satmak isteyen şirketler, bu iki kategoride çakışıyor ve çift sayılıyor olabilir. Benzer şekilde, sermaye artırımı ve temettü dağıtımı projeleri de tek sözleşmede yer alıyorsa, sektör toplamında çift sayılabilmektedir. Bu nedenle, bu tablodan elde edilecek sözleşme sayılarının birebir şirket sayılarına denk gelemeyebileceği dikkate alınmalıdır. Sözleşme sayılarının birebir şirket sayılarına denk geldiği düşünülmemelidir. 2010 yılında, kurumsal finansman faaliyetlerinde canlanma başlamış, özellikle 2008 ve 2009 yıllarında durgun olan halka arzların sayılarında artış yaşanmıştır. Sektör geneline bakıldığında, 227 kurumsal finansman projesi ile yıla başlayan aracı kurumların, 2010 yılında 276 yeni sözleşme daha imzaladıkları görülmektedir. Aynı dönem içinde 163 proje tamamlanırken, 43 projenin süresi dolmuş, 35 proje ise fesih edilmiştir. Sonuç itibariyle aracı kurumlar 2011 yılına toplam 262 adet kurumsal finansman projesi devretmiştir. 98 Türkiye Sermaye Piyasası 2010 2010’da 163 kurumsal finansman projesi tamamlanmıştır. TSPAKB Aracı kurumlar 2010’da 25 halka arz gerçekleştirmiştir. Sermaye Piyasası Kurulu (SPK), İstanbul Menkul Kıymetler Borsası (İMKB), Türkiye Odalar ve Borsalar Birliği (TOBB) ile Türkiye Sermaye Piyasası Aracı Kuruluşları Birliği (TSPAKB) 2008 yılında Halka Arz Seferberliğini başlatmıştır. Proje kapsamında yapılan etkinlikler 2010’da ivme kazanmış, çeşitli il merkezlerinde tanıtım toplantıları düzenlenmiştir. Yapılan çalışmalar etkili olmuş, halka arz sayısında önemli gelişmeler yaşanmıştır. 2010 yılında 22 şirket ve 3 borsa yatırım fonu İMKB’de ilk defa işlem görmeye başlamıştır. Bunlardan bir borsa yatırım fonu halka arz edilmeksizin kote olmuş, bir şirketin halka arzı ise iki aracı kurum tarafından gerçekleşmiştir. Aracı kurumlarca tamamlanan halka arz projesi sayısı böylece 25 olmuştur. Süresi dolan ve fesih edilen 6 sözleşme ile birlikte aracı kurumlar 2011 yılına 11 halka arz sözleşmesi ile girmişlerdir. 2010’da 14 tahvil ihracı tamamlanmıştır. Sermaye piyasasında bir dönem ara verilen özel sektör tahvil ihraçları 2010 yılında yeniden canlanmıştır. Bu vesileyle TSPAKB’nin aracı kurumlardan topladığı verilere tahvil ihraçları da eklenmiştir. 2010 yılında imzalanan 17 tahvil ihracı sözleşmesinin 14’ü tamamlanmıştır. 2010 yılında, şirket satın alma/birleşme faaliyetlerinde tamamlanan proje sayısı 2009 yılına nazaran iki katına çıkmıştır. Yıl içinde alış yönünde 6, satış yönünde ise 14 işlem tamamlanmıştır. Tamamlanan sözleşmelerin 9’unu bir aracı kurum yapmıştır. Şirket satın alma/birleşme projelerinden 23 adet alış yönünde, 77 adet ise satış yönünde sözleşme bir sonraki yıla devretmiştir. 2010 başında aracı kurumların özelleştirme projelerinde alıcı tarafına danışmanlık hizmeti sunmak üzere 4 sözleşmesi bulunmaktayken, bu projelere yıl içinde 8 tane daha eklenmiş, 5 tanesi tamamlanmıştır. Bir aracı kurum bu projelerde yer almıştır. Özelleştirme kapsamındaki şirketlerin satışına yönelik olarak tamamlanan proje bulunmamaktadır. Aracı kurumların yaptığı temettü dağıtımı ve sermaye artırımı sayısı 74 olmuştur. 2010 yılında temettü dağıtımlarında tamamlanan proje sayısı 44, sermaye artırımlarında tamamlanan işlem sayısı ise 30 olmuştur. Diğer danışmanlık hizmetlerinde 2010 yılında 25 proje tamamlanmıştır. Diğer danışmanlık projeleri kapsamında, aracı kurumlar tarafından yapılan değerleme ve fizibilite analizi gibi çalışmalar bulunmaktadır. Sektör 2011 yılına 262 proje ile girmiştir. Sonuç olarak, aracı kurumlar 2011 yılına 262 kurumsal finansman sözleşmesiyle girmiştir. Bu sözleşmelerin 100 adedi şirket satın alma/birleşme işlemlerine ilişkindir. Türkiye Sermaye Piyasası 2010 99 TSPAKB PORTFÖY YÖNETİMİ FAALİYETLERİ 2010 sonunda 49 aracı kurumun portföy yönetimi yetki belgesi bulunmaktadır. Birliğimizin derlediği verilere göre 2010 sonunda portföy yönetimi faaliyeti gösteren 36 aracı kurum bulunmaktadır. 2009 sonuna göre bu sayı 3 adet artmıştır. Portföy yönetimi faaliyetleri ile ilgili veriler değerlendirilirken bir yatırımcının birden fazla kurumda hesabının olabileceği göz önünde tutulmalıdır. Aracı Kurumlarda Portföy Yönetimi Faaliyetleri 2009 Aracı Kurum Sayısı 33 Portföy Yönetimindeki Yatırımcı Sayısı 1,154 Bireysel Yatırımcı Sayısı 1,018 A Tipi Yatırım Fonu Sayısı 37 B Tipi Yatırım Fonu Sayısı 60 Diğer Kurumsal Yatırımcı Sayısı 13 Diğer Kurum Sayısı 25 Yönetilen Portföy Büyüklüğü (mn. TL) 4,103 Bireysel Yatırımcı 257 A Tipi Yatırım Fonu 139 B Tipi Yatırım Fonu 2,959 Diğer Kurumsal Yatırımcı 309 Diğer Kurum 438 Ortalama Portföy Büyüklüğü (mn. TL) Bireysel Yatırımcı 0 A Tipi Yatırım Fonu 4 B Tipi Yatırım Fonu 49 Diğer Kurumsal Yatırımcı 24 Diğer Kurum 18 2010 36 1,574 1,416 39 67 18 34 4,254 359 271 3,011 335 278 0 7 45 19 8 Değ. 9.1% 36.5% 39.1% 5.4% 11.7% 38.5% 36.0% 3.7% 39.4% 94.3% 1.8% 8.5% -36.6% 0.2% 84.3% -8.9% -21.6% -53.4% Kaynak: TSPAKB 2010’da aracı kurumlardan portföy yönetimi hizmeti alan 2010 yılında 1.574 yatırımcı sayısı bir önceki seneye kıyasla 421 adet artarak yatırımcının portföyü 1.574’e yükselmiştir. Yatırımcı sayısındaki artışta bir aracı yönetilmiştir. kurumun ilk defa bireysel yatırımcılara portföy yönetimi hizmeti sunmaya başlaması etkili olmuştur. Yönetilen portföy büyüklüğü ise 4,3 milyar TL seviyesinde kalmıştır. Aracı kurumların yönettiği A tipi yatırım fonu sayısı önceki yıla A tipi fonların portföy kıyasla 2 adet artmış ve 39’a çıkmıştır. Bu fonların portföy büyüklüğü 271 milyon TL’ye büyüklüğü de 2 kata yakın artarak 271 milyon TL’ye yükselmiştir. yükselmiştir. Artışta hisse senedi fiyatlarındaki yükselişin yanı sıra, yeni kurulan fonların da katkısı olmuştur. Aracı kurumların yönettiği B tipi fonların sayısı 60’dan 67’ye Aracı kurumların yönettiği B yükselmiştir. Sayıdaki hızlı artışa rağmen, yönetilen B tipi fon tipi fon sayısı 67’ye çıkmıştır. portföy büyüklüğü 3 milyar TL’de kalmıştır. Portföy yönetim hizmeti, aracı kurumların yanı sıra, portföy yönetim şirketleri tarafından da verilmektedir. SPK tarafından açıklanan verilere göre, 2010 yılında faaliyet gösteren portföy yönetim şirketi sayısı 27’ye çıkmıştır. 100 Türkiye Sermaye Piyasası 2010 TSPAKB Portföy yönetim şirketlerince 47 milyar TL yönetilmektedir. Portföy yönetim şirketlerinden hizmet alan yatırımcı sayısı 1.393’e çıkarken, toplam portföy büyüklüğü %17 artışla 47 milyar TL’ye yaklaşmıştır. Portföy Yönetim Şirketleri Portföy Yönetim Şirketi Sayısı Portföy Yönetimindeki Yatırımcı Sayısı Bireysel Kurumsal-Tüzel Yönetilen Portföy Büyüklüğü (mn. TL) Bireysel Kurumsal-Tüzel Ortalama Portföy Büyüklüğü (mn. TL) Bireysel Kurumsal-Tüzel Kaynak: SPK Kurumsal-tüzel yatırımcıların ortalama portföy büyüklüğü 75 milyon TL’dir. 2009 23 1,243 746 497 40,099 744 39,355 1 79 2010 27 1,393 781 612 46,889 855 46,034 1 75 Değ. 17.4% 12.1% 4.7% 23.1% 16.9% 14.9% 17.0% 9.7% -5.0% Portföy yönetimi hizmetinden yararlanan bireysel yatırımcı sayısı 781 olurken, bu hizmeti kullanan kurumsal ve tüzel yatırımcı sayısı 612’ye çıkmıştır. Bu yatırımcıların portföy yönetim şirketlerince yönetilen tasarruflarının değeri ise 46 milyar TL’ye yükselmiştir. Bu kategoride yatırımcı başına düşen ortalama portföy büyüklüğü 75 milyon TL’ye inmiştir. Aracı kurumlar ile portföy yönetimi şirketleri beraber ele alındığında, profesyoneller tarafından yönetilen toplam portföy büyüklüğünün 2010 yılında %15 artarak 51 milyar TL’ye ulaştığı görülmektedir. Portföy yönetim şirketlerinin portföy büyüklükleri bakımından sektörde daha etkin olduğu görülmektedir. Ortalama portföy büyüklüğü açısından da portföy yönetim şirketleri öndedir. Aracı kurumlara ilişkin tabloda portföy yönetim şirketlerine benzer şekilde sınıflandırma yapıldığında, kurumsal-tüzel yatımcı grubu için portföy yönetim şirketlerince yönetilen 75 milyon TL’lik ortalama portföy büyüklüğünün aracı kurumlarda 25 milyon TL’ye indiği görülmektedir. KREDİLİ İŞLEMLER 2010 sonu itibariyle 99 aracı kurumda kredili menkul kıymet, açığa satış ve menkul kıymetlerin ödünç alma ve verme işlemleri izin belgesi bulunmaktadır. 2010 sonu itibariyle 61 kurum müşterilerine kredi kullandırmıştır. TSPAKB tarafından derlenen kredili işlem verilerine göre, müşterilerine hisse senedi alımı için kredi kullandıran aracı kurum sayısı 2010 sonunda, 2009 sonuna göre değişmeyerek 61’de kalmıştır. Kredili işlem sözleşmesi bulunan yatırımcı sayısı, aracı kurumlardan alınan verilerin toplanmasıyla elde edilmektedir. Türkiye Sermaye Piyasası 2010 101 TSPAKB Diğer bir deyişle, birkaç aracı kurumda kredili işlem sözleşmesi bulunan kişiler, yatırımcı sayısı verilerine birden çok kere dahil olabilmektedir. Kredili İşlemler Kredi Sözleşmeli Müşteri Sayısı Kredi Kullanan Müşteri Sayısı Kredi Bakiyesi (milyon TL) Kişi Başına Kredi Bakiyesi (TL) Kaynak: TSPAKB 2009 49,758 8,977 468 52,187 2010 54,528 11,518 736 63,866 Değ. 9.6% 28.3% 57.0% 22.4% 2010 sonunda aracı kurumlarda kredi sözleşmesi bulunan yatırımcı sayısı 55.000’e yaklaşırken, bu müşterilerin beşte biri aynı tarih itibariyle kredi kullanmaktadır. Aynı dönem, kullandırılan kredi hacmi %57 artarak 736 milyon TL’ye ulaşmıştır. Kişi başına düşen kredi bakiyesi ise 64.000 TL seviyesine yaklaşmış olup, 2011’e yönelik olumlu beklentilere işaret etmektedir. Kullanılan kredi 736 milyon TL’ye yükselmiştir. ŞUBE AĞI Aracı kurumların (vadeli işlemler aracılık şirketi dahil) iller bazında erişim ağı dağılımına bakıldığı zaman, 102 kurumun İstanbul, 1 kurumun Ankara, 1 kurumun ise İzmir merkezli olduğu görülmektedir. Aracı kurumlar diğer illerde ikamet eden yatırımcılara şube, irtibat bürosu ve anlaşmalı acente şubeleri aracılığı ile ulaşabilmektedir. 2010 yılında aracı kurumların yatırımcılara ulaşmakta kullandığı merkez dışı örgütlerin sayısı toplamda 370 adet artarak 6.554’e ulaşmıştır. Çıkışta temel olarak banka şubelerini ifade eden acente şubesi sayısının artışı etkili olmuştur. Erişim Ağı Şube İrtibat Bürosu Acente Şubesi Toplam Kaynak: TSPAKB 2009 157 39 5,988 6,184 2010 161 46 6,347 6,554 2010 sonunda toplam erişim noktası sayısı 6.554’tir. Fark 4 7 359 370 Aracı kurumların doğrudan sahip olduğu şube sayısında 2007 sonundan itibaren süregelen gerileme, 2010 yılı içerisinde durmuş ve şube sayısı bir önceki sene sonuna göre 4 adet artarak 161 olmuştur. Sahip olunan irtibat bürosu sayısı ise 7 adet artarak 46’ya çıkmıştır. 2010 yılında acente şubelerinin sayısı 359 adet artış göstermiş ve 6.347’ye yükselmiştir. Şube ve irtibat bürosu sayısı artmıştır. 2010 yılında bir aracı kurumun şubelerini kapatması sonucu şubesi bulunan aracı kurum sayısı 32 olmuştur. İrtibat bürosu olan kurum sayısı 21’de kalırken, bir aracı kurumun faaliyetlerini geçici olarak durdurması sonucu acentesi olan kurum sayısı 51 kurumun merkez dışı örgütü bulunmaktadır. 102 Türkiye Sermaye Piyasası 2010 TSPAKB 22’ye inmiştir. 2010 sonu itibariyle 51 aracı kurumun en az bir merkez dışı örgütü bulunmaktadır. Aracı Kurum Sayısı Şubesi Olan İrtibat Bürosu Olan Acentesi Olan Toplam Kaynak: TSPAKB 8 aracı kurum şube sayısını artırmıştır. 2009 33 21 23 51 2010 32 21 22 51 2010 yılında 4 aracı kurumun şube sayısı azalırken, 8 kurumunki artmıştır. Benzer şekilde, 5 aracı kurum irtibat bürosu sayısını artırırken, 2 kurum azaltmıştır. Erişim Ağı Değişiklikleri (2010) Artan Azalan Şube 8 4 İrtibat Bürosu 5 2 Acente Şubesi 12 8 Toplam 20 7 Kaynak: TSPAKB Acente şubelerinin büyük kısmı banka kökenli aracı kurumlara aittir. Bununla birlikte, banka kökenli olmayan aracı kurumlar da bankalar ile acentelik sözleşmeleri yapabilmektedir. Yıl içinde bu tanımlamaya giren üç aracı kurumun 131 acente şubesi bulunmaktadır. ALTERNATİF DAĞITIM KANALLARI Aracı kurumlar fiziki erişim noktalarının yanı sıra, internet ve çağrı merkezi gibi alternatif dağıtım kanallarıyla da yatırımcılara ulaşmaktadır. Bu bölümde sunulan aracı kurumların internet ve çağrı merkezi işlemlerine dair verileri değerlendirilirken, bir yatırımcının birden fazla kurumda müşteri olabileceği göz önünde bulundurulmalıdır. İnternet üzerinden yapılan işlemler başlığındaki verilere internet sitesi üzerinden yapılan işlemlerin yanı sıra elektronik veri dağıtım kanalları üzerinden yapılan işlemler de dahil edilmiştir. 2010 yılı sonu itibariyle internet üzerinden hizmet veren aracı kurum ve vadeli işlemler şirketi sayısı 1 adet artarak 65’e çıkmıştır. 2010 yılında 4 şirket ilk defa yatırımcılarına internet alternatifi sunmaya başlamış, bu hizmeti veren 3 aracı kurum ise faaliyetlerini geçici olarak durdurmuştur. Türkiye Sermaye Piyasası 2010 103 TSPAKB İnternet İşlemleri Aracı Kurum Sayısı Hisse Senedi Yatırımcı Sayısı İşlem Sayısı Hacim (mn. TL) Kesin Alım-Satım Yatırımcı Sayısı İşlem Sayısı Hacim (mn. TL) Vadeli İşlem Yatırımcı Sayısı İşlem Sayısı Hacim (mn. TL) Varant Yatırımcı Sayısı İşlem Sayısı Hacim (mn. TL) Kaynak: TSPAKB 2009 64 2010 65 Değ. 1.6% 262,969 30,997,052 137,566 297,486 39,954,020 254,695 13.1% 28.9% 85.1% 409 2,503 18 240 1,540 25 -41.3% -38.5% 35.7% 7,611 5,810,525 151,508 7,134 4,706,324 253,320 -6.3% -19.0% 67.2% - 457 31,435 97 - 2010 yılında hisse senedinde 64, DİBS’de 8, vadeli işlemlerde 65 aracı kurum internet ise 38 kurum internet üzerinden hizmet sunmuştur. İnternet üzerinden hizmet vermiştir. üzerinden VOB işlemi yapma imkanı sunan kurum sayısı 2009 yılına göre 4 adet artmıştır. Vadeli işlemler aracılık şirketi, bu kanalı yalnızca vadeli işlemler için kullanabilmektedir. Hisse senedi işlemleri için interneti kullanan yatırımcı sayısı %13 İnternet üzerinden artarak 297.486’ya çıkarken, işlem hacmi %85 artmış ve 255 gerçekleşen hisse senedi milyar TL’ye ulaşmıştır. Departman bazında işlem hacimlerinin işlem hacmi %85 artmıştır. incelendiği bölümde de değinildiği üzere, internet üzerinden yapılan işlemlerin toplamdaki payı 2010’da rekor seviyeye (%20) ulaşmıştır. İnternet üzerinden kaydedilen vadeli işlemler hacmi 2009 yılında İnternet üzerinden hisse senedi işlemlerinin üzerindeyken, 2010 yılında ufak bir gerçekleşen vadeli işlemler farkla gerisinde kalmıştır. İnternet üzerinden yapılan vadeli %67 artmıştır. işlemler %67 artarak 253 milyar TL’yi aşmıştır. Hisse senedinde olduğu gibi bu kanaldan yapılan işlemlerin toplamdaki payı 2010’da rekor seviyeye (%34) ulaşmıştır. İnterneti kullanan vadeli işlem yatırımcı sayısı ise %6 gerileyerek 7.134 olmuştur. Hisse senedi işlemlerinde interneti kullanan yatırımcı sayısı, vadeli işlemlerdekinin oldukça üzerindedir. Öte yandan, interneti kullanan bir hisse senedi yatırımcısının işlem başına ortalama emir büyüklüğü 6.375 TL iken, vadeli işlem yatırımcısında bu rakam 54.000 TL’ye çıkmaktadır. İnternet üzerinden yapılan tahvil-bono işlemleri %35 artarak 25 milyon TL’ye yükselmiş olsa da, bu işlemler diğer yatırım araçlarındaki internet işlemlerinin çok gerisinde kalmıştır. 2010 yılında ilk defa işlem görmeye başlayan varant işlemlerinde de yatırımcılar interneti kullanmışlardır. İnternetten 104 Türkiye Sermaye Piyasası 2010 TSPAKB yapılan varant işlemleri 97 milyon TL ile tahvil-bono işlemlerinin üzerinde gerçekleşmiştir. Çağrı merkezinden yapılan işlemlerde değişiklik olmamıştır. İnternet üzerinden işlem yapan yatırımcıların hem sayısı, hem de işlem hacimleri yıllar itibariyle artış sergilemektedir. Öte yandan, çağrı merkezleri aracılığıyla gerçekleştirilen işlem hacminin toplamdaki payının yıllar içinde fazla değişmediği görülmektedir. 2010 sonunda çağrı merkezi yoluyla işlem yapan 13 aracı kurum bulunmaktadır. Ancak, bir aracı kurum 2008 yılından itibaren çağrı merkeziyle ilgili verileri, bilgi işlem sistemi değişikliğinden dolayı Birliğe sunamamaktadır. 2010 yılı verileri 13 aracı kurumu içermekle beraber, 14 aracı kurumun çağrı merkezi hizmeti sunduğunu söylemek mümkündür. Çağrı Merkezi İşlemleri Aracı Kurum Sayısı Hisse Senedi Yatırımcı Sayısı İşlem Sayısı Hacim (mn. TL) Kesin Alım-Satım Yatırımcı Sayısı İşlem Sayısı Hacim (mn. TL) Vadeli İşlem Yatırımcı Sayısı İşlem Sayısı Hacim (mn. TL) Varant Yatırımcı Sayısı İşlem Sayısı Hacim (mn. TL) 2009 13 2010 13 Değ. 0.0% 23,053 500,049 4,526 25,935 512,005 4,966 12.5% 2.4% 9.7% 232 873 80 160 513 64 -31.0% -41.2% -20.1% 748 34,741 1,927 668 32,775 1,395 -10.7% -5.7% -27.6% - 30 638 1 - Kaynak: TSPAKB Çağrı merkezinden yapılan hisse senedi işlem hacmi 5 milyar TL’ye yükselmiştir. Çağrı merkezinden hisse senedi işlemi yapan yatırımcı sayısı %13 artışla 26.000’e yaklaşırken, işlem hacmi %10 artarak 5 milyar TL’ye çıkmıştır. Çağrı merkezi üzerinden 6 kurum vadeli işlem hizmeti sunarken, işlem yapan yatırımcı sayısı ile birlikte işlem hacmi de %28 azalmış, 1,4 milyar TL’ye inmiştir. Sadece 6 aracı kurumun çağrı merkezinden gerçekleştirdiği SGMK işlemleri ise 64 milyon TL’ye gerilemiştir. Çağrı merkezinden yapılan varant işlemleri ise çok sınırlı kalmıştır. Yatırımcılar interneti tercih etmektedir. Çağrı merkezlerinden yapılan işlemlerin gerek işlem hacimleri, gerekse bu kanalları tercih eden yatırımcı sayısı bakımından, internet seçeneğinin bir hayli gerisinde kaldığı görülmektedir. Türkiye Sermaye Piyasası 2010 105 TSPAKB ÇALIŞAN PROFİLİ Aracı kurum sektöründe 2004 yılından bu yana 5.900 civarında seyreden çalışan sayısı, küresel finansal krizin etkisiyle gerilemiştir. Çalışan sayısında 2007 yılının son çeyreğinde başlayan gerileme 2009’un ikinci yarısında durmuş, devam eden dönemlerde ise hafif bir toparlanma başlamıştır. 2010 sonunda çalışan sayısı bir önceki yıla kıyasla 233 kişi artarak 4.948’e ulaşmıştır. Aracı kurumlarda çalışan sayısı 4.948 olmuştur. Türkiye Bankalar Birliğinin (TBB) derlediği bankacılık sektörü verilerine göre, 2003 yılından bu yana artan bankacılık sektöründeki çalışan sayısı ise, 2010 yılında %8 artarak 178.504 olmuştur. Bankacılık sektöründe çalışan sayısı ise 178.504’tür. Aracı Kurumlarda Çalışan Sayısı 8,000 Erkek 7,000 Kadın 6,000 5,000 4,000 3,000 2,000 1,000 0 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009 2010 Kaynak: TSPAKB 2010 yılında, verileri incelenen 30 aracı kurumun çalışan sayısı azalmış, 51 aracı kurumunki artmıştır. Aracı kurum başına çalışan sayısı ise 1 adet artarak 2010 sonunda 53’e çıkmıştır. Çalışan Sayılarına Göre Aracı Kurumlar (2010) Çalışan Aracı Kurum Çalışan İstihdam Sayısı Sayısı Sayısı Payı 0-9 12 59 1% 10-24 22 331 7% 25-49 33 1,136 23% 50-99 14 1,070 22% 100-149 5 621 13% 150-199 5 899 18% 200+ 3 832 17% Toplam 94 4,948 100% Kaynak: TSPAKB 93 aracı kurum ve 1 vadeli işlemler aracılık şirketi arasında, 9 kişi ve altında çalışanı olan 12 kurum bulunmaktadır. Bu kurumların 5’i faaliyetlerini durdurmuş olan kurumlardır. 106 Türkiye Sermaye Piyasası 2010 Aracı kurumlarda ortalama 53 çalışan bulunmaktadır. TSPAKB 13 kurum sektörün yarısını istihdam etmektedir. Sektördeki aracı kurumlardan 55 tanesinde 10 ile 49 arasında çalışan bulunmaktadır. 100’den fazla çalışanı bulunan 13 aracı kurum ise sektörün yarısını istihdam etmektedir. En fazla çalışanı olan aracı kurumda 379 kişi bulunmaktadır. Çalışanların Departman Dağılımı Bu bölümde aracı kurumlarda çalışanların departmanlara göre dağılımı sunulmaktadır. Mali ve idari işler; muhasebe, satın alma, takas ve benzeri operasyonel, idari ve mali işlerle ilgilenen çalışanların istihdam edildiği departmandır. Brokerlar borsada işlem yapan çalışanları, dealerlar ise brokerlar aracılığıyla menkul kıymet alım-satım işlemlerini gerçekleştiren kişileri ifade etmektedir. Yurtiçi satış olarak tanımlanan departman, aracı kurum merkezlerindeki yurtiçi müşterilerle doğrudan ilgilenen kişileri göstermektedir. İnsan kaynakları, personel özlük işlerinin yanı sıra eğitim faaliyetleri ile ilgili çalışanları kapsamaktadır. Portföy yönetimi, yatırım fonları ve müşteri portföylerini yönetip takibini yapan çalışanları kapsamaktadır. Yurtdışı satış; yurtdışı müşterilerle doğrudan ilgilenen satış, alım-satım ve operasyonel takip işlemlerini yapan personeli içermektedir. Diğer bölümü; bu kategorilere girmeyen çalışanları, üst yönetimi ve ağırlıklı olarak da hizmet personelini içermektedir. Departman Sayıları Mali ve İdari İşler İç Denetim-Teftiş Diğer Broker Dealer Bilgi İşlem Yurtiçi Satış (Merkez) Araştırma Hazine Yurtdışı Satış İnsan Kaynakları Kurumsal Finansman Portföy Yönetimi Kurum Sayısı Kaynak: TSPAKB 2009 90 89 84 78 71 62 48 47 45 37 39 30 29 91 2010 92 91 86 77 70 68 55 53 44 40 40 30 29 93 Aracı kurumların 92’sinde mali ve idari işler departmanı bulunmaktadır. 2010 yılında verileri derlenen aracı kurumların 92’sinde mali ve idari işler departmanı bulunmaktadır. 2010 yılı içinde el değiştirme sürecinde olan bir aracı kurumda ise bu bölümde çalışan bulunmamaktadır. İkinci sırada, 91 kurumda bulunan iç denetim-teftiş bölümü yer almaktadır. Araştırma, bilgi işlem ve satış departmanları sayıları artmıştır. Departman sayılarında 2009’a göre en belirgin değişim yurtiçi satış, araştırma ve bilgi işlem bölümlerinde yaşanmıştır. Yurtiçi satış departmanı olan aracı kurum sayısı 7 adet artarak 55’e çıkmıştır. Araştırma ve bilgi işlem departmanına sahip kurum Türkiye Sermaye Piyasası 2010 107 TSPAKB sayısı ise 6’şar adet artarak sırasıyla 53 ve 68 olmuştur. Piyasa göstergelerindeki iyileşme istihdama gecikmeli ve sınırlı şekilde yansımıştır. Yurtdışı yatırımcı işlemlerinin arttığı bu dönemde yurtdışı satış departmanına sahip kurum sayısı da 40’a yükselmiştir. Karşılaştırılan dönemlerde çalışanların departman dağılımında ciddi değişimler olmadığı görülmektedir. Çalışanların Departman Dağılımı 2009 2010 Merkez Dışı Örgütler 28.7% 29.5% Şube 19.0% 19.3% Acente 7.0% 7.2% İrtibat Bürosu 2.7% 3.0% Mali ve İdari İşler 16.7% 16.3% Broker 7.0% 6.2% Dealer 8.8% 8.6% Yurtiçi Satış (Merkez) 6.1% 6.4% Araştırma 4.3% 4.5% Bilgi İşlem 3.2% 3.3% İç Denetim-Teftiş 2.5% 2.5% Kurumsal Finansman 3.9% 3.9% Hazine 2.5% 2.7% Yurtdışı Satış 1.2% 1.3% İnsan Kaynakları 3.2% 3.2% Portföy Yönetimi 1.2% 1.3% Diğer 10.5% 10.2% Toplam 100.0% 100.0% Kaynak: TSPAKB 2010 yılında şube ağındaki artışa paralel olarak merkez dışı örgütlerde çalışanların toplamdaki payı 1 puan artarak %30’a yükselmiştir. Çalışanlar ağırlıklı olarak şubelerdedir. Şubelerde istihdam edilen çalışanların toplamdaki payı %19’dur. 2010 yılında çalışan sayısında en fazla artış da şubelerde yaşanmıştır. Merkez dışı örgütlerden sonra en fazla çalışanın olduğu mali ve idari işler departmanında, toplam çalışanların %16’sı istihdam edilmektedir. Bu dönemde çalışan sayısında azalma yaşanan tek kadro brokerlar olmuş, broker olarak çalışanların payı 1 puan gerileyerek %6’ya inmiştir. Brokerların payı verilerin toplanmaya başladığı 2002 yılında %11 iken, yıllar içinde bu pay düzenli bir düşüş sergilemiştir. Yurtiçi satış ve araştırma bölümlerine sahip kurum sayısındaki artışa paralel olarak bu bölümlerde çalışanların payında ufak da olsa artışlar yaşanmıştır. Çalışanların %6’sı aracı kurum merkezinde yurtiçi satış departmanında hizmet verirken, %5’i araştırma bölümünde istihdam edilmektedir. 108 Türkiye Sermaye Piyasası 2010 Aracı kurumlarda çalışanların %30’u merkez dışı örgütlerdedir. TSPAKB 2010 yılında canlanan kurumsal finansman faaliyetlerine rağmen, ilgili bölümde çalışanların payı değişmeyerek %4’te kalmıştır. Yine artan yurtdışı işlemlerine karşın yurtdışı satış bölümünde, çalışanların sadece %1’i bulunmaktadır. En kalabalık bölüm 9 çalışan ile mali ve idari işlerdir. Departmanlarda ortalama çalışan sayısı dikkate alındığında, en kalabalık bölüm ortalama 9 çalışan ile mali ve idari işler departmanıdır. Aracı kurumlarda ortalama çalışan sayısındaki en büyük artış kurumsal finansman departmanında yaşanmıştır. Bu bölümde ortalama çalışan sayısı 4’ten 5’e çıkmıştır. Kurumsal finansman faaliyetlerindeki canlanmaya rağmen bu departmana sahip kurum sayısı değişmezken, bu faaliyeti sürdüren aracı kurumlar daha fazla çalışan istihdam etmişlerdir. Departmanlarda Ortalama Çalışan Sayısı 2009 2010 Mali ve İdari İşler 8.8 8.8 Yurtiçi Satış (Merkez) 6.0 5.8 Dealer 5.8 6.1 Diğer 5.9 5.9 Araştırma 4.3 4.2 Broker 4.2 4.0 Yurtdışı Satış 4.1 3.9 Kurumsal Finansman 3.9 4.5 Bilgi İşlem 3.0 2.8 Hazine 2.6 2.8 Portföy Yönetimi 2.0 2.2 İç Denetim-Teftiş 1.7 1.8 İnsan Kaynakları 1.5 1.6 Kaynak: TSPAKB Satış ekipleri ortalama 12 kişiden oluşmaktadır. Aracı kurum merkezlerinde bulunan dealer ve yurtiçi satış personeli toplamı, aracı kurumlarda satış bölümlerinde ortalama çalışan sayısı hakkında gösterge olmaktadır. Bu sayı 2010’da 12 kişidir. Merkez dışı örgütlerde ortalama 5 kişi çalışmaktadır. Aracı kurumların merkez dışı örgütlerinde ortalama 5 personel bulunmaktadır. Şubelerde ortalama çalışan sayısı 6 iken, irtibat bürolarındaki ortalama çalışan sayısı 3’tür. Merkez Dışı Örgütlerde Ortalama Çalışan Sayısı 2009 2010 Şube 5.7 5.9 İrtibat Bürosu 3.3 3.3 Genel Ortalama 5.2 5.3 Kaynak: TSPAKB Acente şubelerinde çalışan personel sayısı hakkında sağlıklı bir veri toplanamadığından, ortalama çalışan sayısı hesaplanamamıştır. Türkiye Sermaye Piyasası 2010 109 TSPAKB Çalışanların Eğitim Durumu Aracı kurumlarda çalışan personelin eğitim düzeyi genel iş gücüne oranla hayli yüksektir. Aracı kurum çalışanlarının %77’si bir yüksek öğrenim diplomasına sahiptir. Sektör çalışanlarının dörtte üçü bir yükseköğrenim diploması sahibidir. Çalışanların Eğitim Durumu 2009 2010 Yüksek Lisans 12.5% 12.8% Lisans 58.5% 59.3% Yüksekokul 5.3% 5.3% Lise 18.6% 17.6% Ortaokul 2.0% 2.1% İlkokul 3.1% 3.0% Toplam 100.0% 100.0% Kaynak: TSPAKB Çalışanların eğitim düzeyine orta vadeli bir perspektifte bakıldığı zaman, 2000 yılında lisans ve üstü diplomaya sahip çalışanlar toplam çalışanların yarısını oluştururken, bu oranın düzenli bir artışla 2005’te %66’ya, 2010 yılında ise %72’ye kadar çıktığı görülmektedir. Çalışanların Yaş Dağılımı Aracı kurum çalışanlarının yaş dağılımı, çalışanların yarısının 3650 yaş grubu arasında olduğunu göstermektedir. 2010 yılında 35 yaş ve altındaki grupta yer alan çalışanların payı bir önce yıla kıyasla 2 puan gerileyerek %47’ye inmiştir. Söz konusu oran 2000 yılında %82 idi. Düşüş, mevcut çalışanların yaşlarının ilerlemesinin yanı sıra yeni girişlerin kısıtlı olmasının bir yansımasıdır. Bununla birlikte, 2010 yılında 18-25 yaş arasında çalışanların payındaki gerileme durmuştur. Çalışanların Yaş Dağılımı 2009 2010 18-25 5.6% 5.8% 26-30 18.2% 17.7% 31-35 25.7% 23.8% 36-40 27.1% 27.0% 41-45 14.7% 16.0% 46-50 5.5% 6.4% 51-55 2.0% 2.1% 56-60 0.5% 0.5% 61+ 0.6% 0.6% Toplam 100.0% 100.0% Kaynak: TSPAKB Çalışanların İş Tecrübesi 2001 krizinin ardından, aracı kurumların çalışan sayısındaki azalma ağırlıklı olarak düşük tecrübeli kesimi etkilemişti. Bununla beraber, aracı kurumlarda ciddi anlamda istihdam 110 Türkiye Sermaye Piyasası 2010 35 yaş altındaki çalışan payı %47’ye gerilemiştir. TSPAKB açılamamış, böylece son on yılda sektörün genel iş tecrübesi yükselmiştir. 10 yıl ve altı tecrübeye sahip çalışanların payı %40’a gerilemiştir. İş tecrübesi bazındaki dağılım, sektördeki 10 yıl ve altı deneyime sahip çalışan payının azalmaya devam ettiğini göstermektedir. Bu gruptaki çalışanların payı 2000 yılında toplamın %83’ü iken, bu oran 2005 yılında %65’e, 2010 sonunda %40’a kadar gerilemiştir. Bununla birlikte yaş dağılımında da görüldüğü gibi, sektöre yeni girişi ifade eden 0-2 yıl tecrübeli çalışanların payındaki gerileme durmuştur. Çalışanların İş Tecrübesi (Yıl) 2009 2010 0-2 7.1% 7.3% 3-5 12.5% 12.4% 6-10 20.5% 19.9% 11-15 29.3% 28.0% 15+ 30.7% 32.4% Toplam 100.0% 100.0% Kaynak: TSPAKB Öte yandan, mevcut çalışanların tecrübesinin artmasıyla, 15 yıl üstü çalışanlar toplamın üçte birini oluşturmaya başlamıştır. 2000 yılında bu oran %6 seviyesindeydi. Çalışanların Cinsiyeti Sektör çalışanlarının %40’ı kadındır. 2000 yılında toplam çalışanların %46’sını oluşturan kadınların payı yıllar içinde gerilemiş, 2005 sonunda %43’e, 2010 sonunda ise %40’a düşmüştür. Cinsiyete Göre Departman Dağılımı, 2010 100% 80% 60% 40% İK, en fazla kadın çalışanı olan bölümdür. Bilgi İşlem Port. Yön. Broker Kur. Fin. İç Den. Araştırma Dealer Diğer Mali-İd.İşl. Yurtdışı Satış Kaynak: TSPAKB Y.içi Satış Kadın Şube- Ac.-İrt. Erkek Hazine 0% İnsan K. 20% Cinsiyete göre departman dağılımı, kadınların en yoğun istihdam edildiği bölümün %77 ile insan kaynakları departmanı olduğunu göstermektedir. 2009 sonuna göre bu departmandaki kadın çalışanların payı 3 puan artmıştır. İnsan kaynakları departmanını %51 pay ile hazine bölümü takip ederken, 2009 yılına göre bu oran azalmıştır. Türkiye Sermaye Piyasası 2010 111 TSPAKB Kadın çalışanların payının en çok arttığı bölüm acente, irtibat bürosu ve şube olarak 3 başlık altında toplanan merkez dışı örgütler olmuştur. 2010’da bu bölümlerde çalışan kadınların payı %44’ten %51’e çıkmıştır. Merkez dışı örgütlerde kadınların ağırlığı artmıştır. Departman bazındaki dağılımda en büyük değişim yurtiçi satış departmanında yaşanmıştır. Bu bölümde çalışan kadınların payı 3 puan gerileyerek %45’e inmiştir. Diğer taraftan, çalışan çıkışının yaşandığı broker kadrolarında da kadınların payı azalmıştır. 2007 yılında %41 paya sahip olan kadın brokerların payı 2010 yılında %32’ye kadar düşmüştür. Diğer bir ifadeyle, bu kadrodaki daralma en çok kadın çalışanları etkilemiştir. Dealerlar arasındaki dağılımda ise kadın çalışanlar %40 olan paylarını korumuştur. Broker olarak görev yapan kadın çalışanların payı %32’ye düşmüştür. Araştırma, kurumsal finansman ve portföy yönetimi departmanlarındaki çalışan kadınların ağırlığı karşılaştırılan dönemlerde 1’er puan gerilemiştir. Araştırma bölümündeki çalışanların %36’sı kadındır. Kurumsal finansman hizmeti veren sektör çalışanlarının üçte biri kadınken, bu oran portföy yönetiminde %24’e, bilgi işlem departmanında ise %8’e gerilemektedir. Cinsiyete Göre Eğitim Dağılımı, 2010 100% 90% 80% 70% 60% 50% 40% 30% 20% 10% 0% Kaynak: TSPAKB İlkokul Ortaokul Lise Yüksek Okul Lisans Yüksek Lisans Kadın Erkek Cinsiyete göre eğitim dağılımına bakıldığında, her iki gruptaki çalışanların %77’sinin yüksek okul ve üstü diplomaya sahip olduğu görülmektedir. Bununla birlikte, kadın çalışanlarda yüksekokul mezunlarının payı erkeklere göre daha fazlayken, erkek çalışanlarda yüksek lisans diplomasına sahip olanların payı kadınlara kıyasla daha yüksektir. Yaş gruplarının cinsiyete göre dağılımı, sektördeki kadınların yaş ortalamasının erkeklerden daha düşük olduğunu göstermektedir. 112 Türkiye Sermaye Piyasası 2010 Kadınların yaş ortalaması erkeklerden düşüktür. TSPAKB Cinsiyete Göre Yaş Dağılımı, 2010 100% 61- 90% 56-60 80% 70% 51-55 60% 46-50 50% 41-45 40% 36-40 30% 31-35 20% 26-30 10% 18-25 0% Kaynak: TSPAKB Kadın Erkek İleri yaşlarda kadınların oranı düşmektedir. 18-25 yaş arasındaki çalışanların %59’unu kadınlar oluştururken, 50 yaş ve üstü çalışanların yer aldığı grupta kadınların oranı %20’ye düşmektedir. 61 yaş üstünde ise kadın çalışan bulunmamaktadır. Kadın çalışanlarının %55’i, 35 yaş ve altı grupta yer alırken, erkek çalışanlarda bu oran %42’ye inmektedir. İş tecrübesi yüksek kadınların payı erkeklerden düşüktür. Cinsiyete göre iş tecrübesi dağılımları da, yukarıdaki verilere paralel olarak, iş tecrübesi arttıkça kadınların ağırlığının azaldığını göstermektedir. Cinsiyete Göre İş Tecrübesi Dağılımı, 2010 100% 15- 90% 80% 10-15 70% 60% 5-10 50% 40% 2-5 30% 20% 0-2 10% 0% Kaynak: TSPAKB Kadın Erkek Kadın çalışanların %44’ü 10 yıl ve altı deneyime sahipken, erkeklerin %37'si 10 yıl ve altı deneyime sahiptir. 15 yıl üstü deneyime sahip çalışanların yalnızca üçte biri kadındır. Yaş ve iş tecrübesinin yönetim kademeleri ile doğru orantılı olduğu düşünülürse, üst kademelerde kadınların daha az temsil edildiği tahmin edilmektedir. Türkiye Sermaye Piyasası 2010 113 ARACI KURUM SEKTÖRÜNÜN FİNANSAL VERİLERİ TSPAKB ARACI KURUM SEKTÖRÜNÜN FİNANSAL VERİLERİ 2008 yılından itibaren aracı kurumlar, finansal tablolarını Sermaye Piyasası Kurulunun 9 Nisan 2008 tarihli Resmi Gazetede yayımlanan Seri:XI No:29 sayılı “Sermaye Piyasasında Finansal Raporlamaya İlişkin Esaslar Tebliği”ni göz önünde bulundurarak hazırlamaktadır. Finansal Tablo Hazırlama Rehberi yayınladık. Birliğimiz SPK’nın bu düzenlemesini esas alarak, aracı kurumlar, bağımsız denetim şirketleri ve Birlik temsilcilerinden oluşan bir çalışma grubu ile UMS/UFRS ve TMS/TFRS düzenlemelerine ilişkin olarak bir çalışma yapmıştır. Bu çalışma çerçevesinde “Aracı Kurum Finansal Tablo Hazırlama Rehberi” hazırlanarak Nisan 2010’da yayınlanmıştır. İnternet sitemizde de yer alan bu rehber ile finansal tablo kalemleri arasındaki sınıflandırma farklılıklarına açıklık getirilmesi, kurumlar arasında uygulama birliğinin sağlanması hedeflenmiştir. Aracı kurumların 2009 ve 2010 finansal verileri toplulaştırılmıştır. Bu bölümde aracı kurumların 2009 ve 2010 yılı solo finansal tabloları karşılaştırmalı olarak ele alınmaktadır. 2009 yılı için 91, 2010 yılında ise 94 aracı kurumun finansal verileri ele alınmıştır. Hazırlanan rehber doğrultusunda 2010 yılı verilerinde bilanço ve gelir tablosuna yeni kalemler eklenmiştir. Bilindiği üzere Birliğimiz, aracı kurumların kamuya açıkladıkları finansal tabloların yanı sıra, bu tablolara ilişkin daha detaylı verileri de derlemektedir. Yeni hazırlanan rehber ile finansal tablolar ve detay veriler arasındaki sınıflandırma farklılıklarının giderilmesi amaçlanmıştır. Ancak yine de aracı kurumların finansal tabloları ile detay veriler arasında ufak farklılıklar mevcuttur. Detay veriler uygulama birliği açısından daha sağlıklı bulunduğundan, raporda çeşitli tablolarda bu verilere yer verilmiştir. BİLANÇO ANALİZİ Toplam aktifler 7,4 milyar TL’ye ulaşmıştır. 2010 sonu itibariyle aracı kurumların toplam varlıkları 2009 sonuna göre %25 artarak 7,4 milyar TL’ye ulaşmıştır. Likit mali yapısını devam ettiren sektörde, dönen varlıkların toplam varlıklar içindeki payı %90’dır. VARLIKLAR Dönen Varlıklar Aktiflerin yarısını nakit ve nakit benzerleri oluşturmaktadır. Aracı kurum sektörü bilançosu içerisindeki en büyük pay %54 ile nakit ve nakit benzeri varlıklara aittir. Bir önceki yıl sonuna göre payı 6 puan artan bu kalem; aracı kurumun kendi hesabına yaptığı vadesiz ve vadeli mevduat, yatırım fonları, ters repo ve para piyasası işlemlerinden alacaklar ile müşterilere ait Türkiye Sermaye Piyasası 2010 117 TSPAKB varlıkları içermektedir. Toplam mevduat nakit ve nakit benzeri varlıkların %93’ünü oluştururken, bu yatırımlar 2009 sonuna göre %41 artmıştır. Toplam mevduatın kurum bazındaki dağılımı incelendiğinde, tek bir aracı kurumun bu hesabın %39’una, ilk dört kurumun da dörtte üçüne sahip olduğu görülmektedir. Mevduat %41 artmıştır. Bilançonun bu yapısı bir sonraki bölümde değinilecek olan yükümlülükler ile birlikte değerlendirildiğinde, aracı kurum sektörünün banka kredisi alarak ve para piyasasından borçlanarak mevduata yöneldiği görülmektedir. Aracı kurumlar borçlanarak mevduatlarını artırmıştır. Dönen varlıkların altındaki bir diğer önemli kalem olan kısa vadeli finansal yatırımlar, aracı kurumların yatırım amacıyla tuttukları varlıkları ifade etmektedir. 2010 sonu itibariyle 661 milyon TL olan bu kalemde, kamu kesimi tahvil ve bonoları ağırlıktadır. Finansal yatırımlar ile nakit ve nakit benzeri varlıklar kalemlerinin detayları beraber incelendiğinde, aracı kurum sektörünün portföy dağılımına dair bir değerlendirme yapmak mümkündür. Aracı Kurumların Portföy Dağılımı 2009 2010 Yatırım Araçları Bin TL Bin TL Repo ve Mevduat 2,845,177 3,897,081 Kamu SGMK 496,266 454,097 Özel SGMK 34,574 29,330 Hisse Senedi 99,979 99,462 Diğer 65,007 122,172 Toplam 3,541,003 4,602,142 Kaynak: TSPAKB Değişim 37.0% -8.5% -15.2% -0.5% 87.9% 30.0% 2009 Dağılım 80.3% 14.0% 1.0% 2.8% 1.8% 100.0% Bu doğrultuda, 2010 sonunda aracı kurumların toplam portföyleri %30 artarak 4,6 milyar TL’ye yükselmiştir. Repo ve mevduat karşılaştırılan dönemlerde %37 artmış ve portföy dağılımı içindeki payı 5 puan yükselerek %85 olmuştur. 2010 Dağılım 84.7% 9.9% 0.6% 2.2% 2.7% 100.0% Portföylerin %85’ini repo ve mevduat oluşturmaktadır. 2010 yılında aracı kurum portföylerinin %10’unu Hazine bonosu ve devlet tahvilleri oluşturmaktadır. Özel sektör borçlanma aracı yatırımları ise 29 milyon TL seviyesindedir. Aracı kurumların yatırım amacıyla elinde bulundurdukları 99 milyon TL’lik hisse senetlerinin toplam portföylerindeki payı sadece %2 düzeyindedir. 2010 sonu itibariyle aracı kurumlar İMKB’deki hisse senetlerinin halka açık kısmının %0,08’ine (on binde 8) sahiptir. Aracı kurumların kendi portföyüne yaptığı işlem hacmi, dönem boyunca elde tutulan ortalama hisse senedi portföy büyüklüğüne oranlandığında, kurumların hisse senetlerini ortalama ne kadar süre elde tuttuğu hesaplanabilmektedir. Aracı kurumların 2010 yılı içerisindeki hisse senedi portföy değeri ortalaması, elde 118 Türkiye Sermaye Piyasası 2010 Aracı kurumlar, borsada işlem gören hisse senetlerinin sadece %0,08’ine sahiptir. TSPAKB Aracı kurumlar hisse senetlerini ortalama 1,2 gün ellerinde tutmuştur. tutulan ortalama portföy değeri olarak kabul edildiğinde, ortalama portföyleri 89 milyon TL olarak bulunmaktadır. Kurumlar 2010 yılında kendi portföyleri için 52 milyar TL’lik işlem yapmışlardır. Aracı kurumların yıl içerisinde kendi portföylerinin 588 katı kadar işlem yaptıkları görülmektedir. Portföy için yapılan işlemin hem alım hem de satım tarafı olduğu göz önünde bulundurulursa, 2010 yılı içerisinde hisse senedi portföylerinin 294 (=588/2) defa değiştiği hesaplanmaktadır. Başka bir deyişle, 2010’da aracı kurumlar hisse senedi portföylerini ortalama olarak 1,2 (=365/294) gün ellerinde tutmuştur. Aracı Kurum Sektörünün Bilançosu Varlıklar I. DÖNEN VARLIKLAR A. Nakit ve Nakit Benzerleri B. Finansal Yatırımlar (Kısa Vadeli) C. Ticari Alacaklar (Kısa Vadeli) D. Ana Faal. Konusu Dış. Fin. Sek. Faal. Al. (KV) E. Diğer Alacaklar (Kısa Vadeli) F. Diğer Dönen Varlıklar G. Satış Amacıyla Elde Tutulan Duran Varlık. II. DURAN VARLIKLAR A. Ticari Alacaklar (Uzun Vadeli) B. Ana Faal. Konusu Dış. Fin. Sek. Faal. Al. (UV) C. Diğer Alacaklar (Uzun Vadeli) D. Finansal Yatırımlar (Uzun Vadeli) E. Özkaynak Yöntemiyle Değerlenen Yatırımlar F. Yatırım Amaçlı Gayrimenkuller G. Maddi Duran Varlıklar H. Maddi Olmayan Duran Varlıklar I. Şerefiye J. Ertelenmiş Vergi Varlığı K. Diğer Duran Varlıklar TOPLAM VARLIKLAR 2009 Bin TL 5,286,679 2,876,545 684,775 1,591,227 44,404 56,143 33,584 0 685,177 453 0 10,025 447,862 63,711 4,994 126,378 9,836 1,206 20,352 362 5,971,856 2010 Bin TL 6,707,934 4,070,170 660,533 1,879,282 0 69,858 28,090 0 766,307 280 0 14,020 561,956 26,608 8,683 121,159 11,260 1,206 20,715 420 7,474,241 Değişim 26.9% 41.5% -3.5% 18.1% -100.0% 24.4% -16.4% A.D. 11.8% -38.2% A.D. 39.8% 25.5% -58.2% 73.9% -4.1% 14.5% 0.0% 1.8% 16.2% 25.2% 2009 Dağılım 88.5% 48.2% 11.5% 26.6% 0.7% 0.9% 0.6% 0.0% 11.5% 0.0% 0.0% 0.2% 7.5% 1.1% 0.1% 2.1% 0.2% 0.0% 0.3% 0.0% 100.0% 2010 Dağılım 89.7% 54.5% 8.8% 25.1% 0.0% 0.9% 0.4% 0.0% 10.3% 0.0% 0.0% 0.2% 7.5% 0.4% 0.1% 1.6% 0.2% 0.0% 0.3% 0.0% 100.0% Kaynak: TSPAKB Ticari alacaklar 1,9 milyar TL’dir. Bilanço yapısına tekrar dönülecek olursa, aracı kurumların toplam varlıklarında ticari alacakların bir diğer önemli hesap olduğu görülmektedir. 1,9 milyar TL olan ticari alacaklar toplam varlıkların dörtte birini oluşturmaktadır. Bu hesapta, müşterilerden alacaklar ile kredili müşterilerden alacaklar ön plana çıkmaktadır. Aracı kurumların kredili işlemleri artmıştır. Takas alacaklarını kapsayan müşterilerden alacaklar 687 milyon TL civarındayken, bu kalemin %60’ı bir aracı kuruma aittir. Kredili müşterilerden alacaklar 730 milyon TL seviyesinde olup, 2009 sonuna göre 1,5 kat artmıştır. Bu raporun “Aracı Kuruluşların Faaliyetleri” bölümünde de ele alındığı üzere kredi işlemlerindeki artış 2011’e yönelik olumlu beklentilere işaret etmektedir. Bununla birlikte, gelir tablosunda görüleceği üzere, kredi hacmindeki artışa paralel olarak kredili işlemlerden elde edilen faiz gelirleri de benzer oranda artmıştır. Türkiye Sermaye Piyasası 2010 119 TSPAKB 2009 yılında ana faaliyet konusu dışındaki finans sektörü faaliyetlerinden alacaklar kaleminde bazı aracı kurumlar müşterileri adına yaptıkları borsa para piyasası işlemlerini ve çeşitli alacaklarını takip etmekteydi. Ancak, 2010 yılında hazırlanan Aracı Kurum Finansal Tablo Hazırlama Rehberinde belirtildiği gibi, bu başlıkta yalnızca konsolide finansal tablolarda aracı kurumların konsolidasyona tabi faktoring, sigorta şirketi gibi diğer finans sektörü kollarında faaliyet gösteren iştiraklerinin alacakları takip edilmelidir. Yorum farkından dolayı 2009’da 44 milyon TL olarak belirtilen kalem 2010’da, hazırlanan rehber çerçevesinde sıfırlanmıştır. Kısa vadeli diğer alacaklar hesabı, avanslar, depozito ve teminatlar ile diğer çeşitli alacakları içermektedir. 2010 yıl sonu itibariyle 70 milyon TL civarındaki bu kalemin yarısını, verilen depozito ve teminatlar oluşturmaktadır. 70 milyon TL’lik diğer alacakların yarısını verilen depozito ve teminatlar oluşturmaktadır. 2010 sonunda 28 milyon TL olan diğer dönen varlıklar kaleminde gelecek aylara/yıllara ait giderler, peşin ödenen vergiler ve gelir tahakkukları gibi diğer varlıklar takip edilmektedir. Duran Varlıklar Duran varlıklar, 2010 sonu itibariyle 766 milyon TL ile bilançonun %10’unu oluşturmuştur. Duran varlıklar 766 milyon TL’dir. Duran varlıkların en önemli kalemi %8 paya sahip olan uzun vadeli finansal yatırımlardır. 2010 sonu itibariyle aracı kurumların uzun vadeli finansal yatırımları 562 milyon TL’dir. Kısa vadeli finansal yatırımlarda olduğu gibi, aracı kurumların uzun vadeli finansal yatırımlar tablosu, dipnotlardan derlenerek oluşturulmuştur. Dolayısıyla, bu veriler ile yukarıda sunulan bilanço verileri arasında ufak farklılıklar vardır. Örneğin, bilançoda 562 milyon TL olan uzun vadeli finansal yatırımlar, bu tabloda 560 milyon TL olarak görülmektedir. Aracı Kurumların Uzun Vadeli Finansal Yatırımları 2009 2010 Yatırım Araçları Bin TL Bin TL Değişim Hisse Senetleri* 214,971 303,687 41.3% Kamu SGMK 99,118 82,660 -16.6% Özel SGMK 0 6,532 A.D. Diğer* 131,811 166,908 26.6% Toplam 445,900 559,788 25.5% Kaynak: TSPAKB 2009 Dağılım 48.2% 22.2% 0.0% 29.6% 100.0% 2010 Dağılım 54.3% 14.8% 1.2% 29.8% 100.0% *Bazı aracı kurum iştirakleri bu kalemde takip edilmektedir. Aracı kurumların uzun vadeli finansal yatırımları arasında en yüksek pay %54 ile hisse senetlerindedir. Karşılaştırılan yıllar arasında hisse senedi fiyatlarındaki çıkış, bu yatırımların %41 artışla 304 milyon TL’ye yükselmesinde etkili olmuştur. 120 Türkiye Sermaye Piyasası 2010 Uzun vadeli hisse senedi yatırımları 304 milyon TL’dir. TSPAKB Uzun vadeli kamu kesimi tahvilleri yatırımı 83 milyon TL’dir. Önemli bir bölümü İMKB veya Takasbank’ta teminat olarak bulundurulan kamu kesimi sabit getirili menkul kıymet portföyü, 2010 sonu itibariyle 83 milyon TL ile toplam uzun vadeli yatırımların %15’ini oluşturmaktadır. Canlanan özel sektör tahvili piyasasına paralel olarak, kurumlar bu yatırım araçlarını uzun vadeli olarak değerlendirmeye başlamıştır. 2010 sonunda sektörün 7 milyon TL tutarında uzun vadeli özel sektör borçlanma aracı yatırımı vardır. SGMK ve hisse senedi yatırımları birlikte ele alındığında, aracı kurumların kısa vadeli yatırım olarak SGMK’ları, uzun vadeli yatırım olarak da hisse senetlerini daha çok tercih ettikleri görülmektedir. Bazı aracı kurumlar Takasbank ve Gelişen İşletmeler Piyasası gibi iştiraklerini, “diğer finansal yatırımlar” başlığı altında takip etmektedir. Ayrıca, hisse senedi yatırımlarına benzer şekilde, bazı aracı kurumlar da konsolidasyon kapsamındaki iştiraklerinin değerlerini bu kalemde izlemektedir. 2010 sonu itibariyle uzun vadeli diğer yatırımlar 167 milyon TL’dir. Bilançoya tekrar bakıldığında, duran varlıkların altında yer alan bir diğer kalem, özkaynak yöntemiyle değerlenen yatırımlardır. Tamamını iştiraklerin oluşturduğu bu kalem 64 milyon TL’den 27 milyon TL’ye inmiştir. Düşüş bir aracı kurumun ilgili iştirakinin değerleme yöntemini değiştirmesinden kaynaklanmaktadır. Toplam varlıkların %2’sini maddi duran varlıklar oluşturmaktadır. Maddi duran varlıklar altında binalar 71 milyon TL ile en büyük kalemi oluştururken, amortismanlar da 48 milyon TL seviyesindedir. YÜKÜMLÜLÜKLER 2010 yılında özsermayenin payı azalmıştır. 2010 sonu itibariyle aracı kurumların toplam yükümlülüklerinin üçte ikisini kısa vadeli yükümlükler oluşturmaktadır. Özkaynakların payı 4 puan azalarak %32’ye gerilerken, uzun vadeli yükümlülüklerin payı %1’in altında kalmaya devam etmiştir. Kısa Vadeli Yükümlülükler 2010 yılı sonunda kısa vadeli yükümlülükler %33 artarak 5 milyar TL seviyesine ulaşmıştır. Artışa en önemli katkıyı sağlayan finansal borçlar 3,2 milyar TL’ye yükselerek bilançodaki ağırlığını %42’ye çıkarmıştır. TPP’ye borçlar 2,6 milyar TL olmuştur. Finansal borçlar ağırlıklı olarak Takasbank Para Piyasasına (TPP) borçlarda oluşmaktadır. 2,6 milyar TL civarında olan bu borçların yarısı bir aracı kuruma, %90’ı da ilk dört aracı kuruma aittir. Türkiye Sermaye Piyasası 2010 121 TSPAKB Bu durum bilançonun nakit ve nakit benzeri varlıklar kalemiyle birlikte değerlendirildiğinde, 4 aracı kurumun Takasbank Para Piyasasından borçlanıp, mevduata yatırım yaptıkları görülmektedir. Dört aracı kurum TPP’den borçlanıp mevduata yatırım yapmıştır. Aracı Kurum Sektörünün Bilançosu Kaynaklar I. KISA VADELİ YÜKÜMLÜLÜKLER A. Finansal Borçlar (Kısa Vadeli) B. Diğer Finansal Yükümlülükler (Kısa Vadeli) C. Ticari Borçlar (Kısa Vadeli) D. Diğer Borçlar (Kısa Vadeli) E. Ana Faal. Konusu Dış. Fin. Sek. Faal. Borçlar (KV) F. Devlet Teşvik ve Yardımları (Kısa Vadeli) G. Dönem Kârı Vergi Yükümlülüğü H. Borç Karşılıkları (Kısa Vadeli) I. Çalışanlara Sağlanan Faydalara İlişkin Karşılıklar (KV) J. Diğer Yükümlülükler (Kısa Vadeli) K. Satış Amacıyla Elde Tutulan Dur. Var. İlişkin Yük. II. UZUN VADELİ YÜKÜMLÜLÜKLER A. Finansal Borçlar (Uzun Vadeli) B. Diğer Finansal Yükümlülükler (Uzun Vadeli) C. Ticari Borçlar (Uzun Vadeli) D. Diğer Borçlar (Uzun Vadeli) E. Ana Faal. Konusu Dış. Fin. Sek. Faal. Borçlar (UV) F. Devlet Teşvik ve Yardımları (Uzun Vadeli) G. Borç Karşılıkları (Uzun Vadeli) H. Çalışanlara Sağlanan Faydalara İlişkin Karşılıklar (UV) I. Ertelenmiş Vergi Yükümlülüğü J. Diğer Yükümlülükler (Uzun Vadeli) III. ÖZKAYNAKLAR A. Ana Ortaklığa İlişkin Özkaynaklar 1. Ödenmiş Sermaye 2. Sermaye Düzeltmesi Farkları 3. Karşılıklı İştirak Sermaye Düzeltmesi (-) 4. Hisse Senetleri İhraç Primleri 5. Değer Artış Fonları 6. Ortak Kontrol Altındaki İşl. Birleşmeleri Etkisi 7. Yabancı Para Çevrim Farkları 8. Kârdan Ayrılan Kısıtlanmış Yedekler 9. Geçmiş Yıllar Kâr/Zararları 10. Net Dönem Kârı/Zararı B. Azınlık Payları TOPLAM KAYNAKLAR 2009 Bin TL 3,771,882 1,968,572 11,349 1,631,057 45,863 25,173 0 14,394 43,561 31,913 0 47,403 3,887 0 3,808 408 0 0 5 28,400 10,663 232 2,152,572 2,152,572 1,029,955 318,454 0 40,657 119,854 -10 135,544 191,228 316,889 0 5,971,856 2010 Bin TL 5,005,853 3,167,059 7,353 1,684,642 36,455 0 0 17,068 17,222 55,564 20,491 0 42,970 3,618 63 42 158 0 0 5 29,090 9,707 288 2,425,417 2,425,417 1,222,223 314,842 0 0 158,639 0 -153 155,854 207,272 366,740 0 7,474,241 Değişim 32.7% 60.9% -35.2% 3.3% -20.5% A.D. A.D. 18.6% -60.5% A.D. -35.8% A.D. -9.4% -6.9% A.D. -98.9% -61.3% A.D. A.D. 0.0% 2.4% -9.0% 24.4% 12.7% 12.7% 18.7% -1.1% A.D. A.D. 32.4% A.D. 1376.4% 15.0% 8.4% 15.7% A.D. 25.2% 2009 Dağılım 63.2% 33.0% 0.2% 27.3% 0.8% 0.4% 0.0% 0.2% 0.7% 0.5% 0.0% 0.8% 0.1% 0.0% 0.1% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.5% 0.2% 0.0% 36.0% 36.0% 17.2% 5.3% 0.0% 0.7% 2.0% 0.0% 2.3% 3.2% 5.3% 0.0% 100.0% 2010 Dağılım 67.0% 42.4% 0.1% 22.5% 0.5% 0.0% 0.0% 0.2% 0.2% 0.7% 0.3% 0.0% 0.6% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.4% 0.1% 0.0% 32.5% 32.5% 16.4% 4.2% 0.0% 0.0% 2.1% 0.0% 0.0% 2.1% 2.8% 4.9% 0.0% 100.0% Kaynak: TSPAKB Finansal borçlar altındaki bir diğer kalem kısa vadeli banka kredileridir. 2010 sonu itibariyle 536 milyon TL’ye ulaşan banka kredilerinde para piyasasında olduğu gibi, aracı kurumlar arasında bir yoğunlaşma mevcuttur. 3 aracı kurum toplam banka kredilerinin %74’ünü kullanmaktadır. Bu aracı kurumlar banka kredisi kullanarak elde ettikleri kaynağı mevduatta değerlendirmektedir. Söz konusu aracı kurumlardan ikisi aynı zamanda TPP’ye olan borçların %57’sini yaratmışlardır. 122 Türkiye Sermaye Piyasası 2010 İki aracı kurum hem TPP’den borçlanıp hem de banka kredisi kullanıp mevduata yatırım yapmıştır. TSPAKB Takas işlemleri ile ilgili borçları kapsayan ticari borçlar 1,7 milyar TL’dir. Kısa vadeli yükümlülüklerin bir diğer önemli kalemi olan ticari borçlar 2009’a göre çok değişmemiş ve 1,7 milyar TL civarında kalmıştır. Ticari borçların %70’i müşterilere borçlarken, Takasbank’a olan borçlar 257 milyon TL (%15) seviyesindedir. Söz konusu hesaplar, genel olarak kurumların müşteri hesaplarından alıp Takasbank’a aktaracağı, ya da Takasbank’tan alıp müşteri hesaplarına aktaracağı tutarları ifade etmektedir. Bu kalemler bilançonun aktif tarafında yer alan Takasbank ve müşterilerden alacaklar kalemleriyle paralel olarak çalışmaktadır. Vergi dairelerine borçlar 24 milyon TL civarındadır. Kısa vadeli diğer borçlar kalemi, alınan avans, depozito ve teminatları, ilişkili taraflara ticari olmayan borçları ve vergi dairelerine olan borçları içermektedir. 2010 sonu itibariyle 36 milyon TL olan kısa vadeli diğer borçların en büyük kalemi 24 milyon TL ile vergi dairelerine borçlardır. 2009’da ana faaliyet konusu dışındaki finans sektörü faaliyetlerinden borçlar kalemi, varlıklar tarafında olduğu gibi, ağırlıklı olarak bazı aracı kurumların müşterilerine ait borsa para piyasası borçlarını yansıtmaktaydı. Ancak, Aracı Kurum Finansal Tablo Hazırlama Rehberinde belirtildiği üzere, varlıklar tarafında olduğu gibi bu kalemin solo finansal tablolarda kullanılmaması gerekmektedir. Bu nedenle, 2010 yılı itibariyle bu başlıkta bakiye bulunmamaktadır. Aracı Kurum Finansal Tablo Hazırlama Rehberiyle birlikte, finansal tablo formatına, 2010 yılında çalışanlara sağlanan faydalara ilişkin kısa vadeli karşılıklar kalemi eklenmiştir. Ağırlıklı olarak personel izin ve prim gibi çeşitli karşılıkların sınıflandırıldığı bu kalem, 2010 sonu itibariyle 56 milyon TL’dir. Uzun Vadeli Yükümlülükler Kıdem tazminatı karşılığı 29 milyon TL’dir. 2010 sonu itibariyle toplam yükümlülüklerdeki payı %1’in altında olan uzun vadeli yükümlülükler 43 milyon TL’dir. Bu yükümlülüklerin en büyük kalemi çalışanlara sağlanan faydalara ilişkin uzun vadeli karşılıklardır. Kıdem tazminatı karşılıklarını içeren uzun vadeli bu kalem 2010’da 29 milyon TL olmuştur. 4 milyon TL olan uzun vadeli finansal borçların tamamına yakınını bir aracı kurumun uzun vadeli aldığı banka kredileri oluşturmaktadır. Ayrıca, 2010 sonu itibariyle sektörün ertelenmiş vergi yükümlülüğü 10 milyon TL’dir. Özkaynaklar Özkaynakların payı 4 puan azalarak %32’ye gerilemiştir. 2010 sonu itibariyle sektörün özkaynakları 2,4 milyar TL seviyesindedir. %13 oranında artan özkaynakların, yükselen kısa vadeli borçlanmaya bağlı olarak, toplam yükümlülükler içindeki payı 4 puan gerileyerek %32’ye inmiştir. Türkiye Sermaye Piyasası 2010 123 TSPAKB 2010 sonunda, 1,2 milyar TL ile ödenmiş sermaye, özkaynakların yarısını oluşturmuştur. Ödenmiş sermayeden kaynaklanan enflasyon düzeltmesi farkları 2010 sonunda 315 milyon TL’dir. Özkaynakların yarısı ödenmiş sermayedir. 2009’da bir aracı kurumun halka arz edilmesinden kaynaklanan 41 milyon TL değerindeki hisse senedi ihraç primleri, kurumun ödenmiş sermayesine eklendiği için 2010’da sıfırlanmıştır. Değer artış fonları, doğrudan gelir tablosuyla ilişkilendirilemeyip özkaynağa aktarılan tutarları ifade etmektedir. Bu tutar 2010 sonu itibariyle 159 milyon TL olup, %32 yükselmiştir. Bu artışta özellikle bir aracı kurumun borsada işlem gören iştiraklerinin değer artışı etkilidir. Değer artış fonları 159 milyon TL’dir. Gelir tablosu analizinde daha detaylı inceleneceği üzere, 2010 yılında aracı kurum sektörünün net dönem kârı %16 artarak 367 milyon TL olmuştur. 2010 yılında net dönem kârı 367 milyon TL’dir. Sonuç Aracı kurumlar 2010 yılında toplam aktiflerini %25 artırarak 7,5 milyar TL’ye çıkarmışlardır. Kurumlar 2010’da da sağlam mali yapılarını ve likit pozisyonlarını korumaya devam etmiştir. Dönen varlıkların payı %90 iken, 2,4 milyar TL olan özkaynakların yarısını ödenmiş sermaye oluşturmuştur. Aracı kurumların para piyasası ya da banka kredisi aracılığıyla borçlanarak banka mevduatına yatırım yaptıkları görülmüştür. Aracı kurumlar borçlanarak mevduata yatırım yapmıştır. GELİR TABLOSU ANALİZİ Aracı kurumların gelir tablosu iki ana başlık altında detaylandırılmaktadır. Kurumlar devam ettirdiği faaliyetlerini “Sürdürülen Faaliyetler” altında izlerken, finansal tablonun hazırlandığı tarih itibariyle durdurduğu faaliyetlerine ilişkin dönem içinde oluşan gelir ve giderlerini “Durdurulan Faaliyetler” altında takip etmektedir. Sürdürülen faaliyetler hesabında sınıflandırılan ilk kalem satış gelirleridir. Bu kalem altında aracı kurumların kendi portföylerine yaptıkları menkul kıymet satışları, aracılık komisyon gelirleri, hizmet gelirleri ve esas faaliyetlerden diğer gelirleri yer almaktadır. Bir sonraki kalem olan satışların maliyetinde ise kurumların kendi portföylerine aldıkları menkul kıymetlerin alış tutarları takip edilmektedir. Satış gelirlerinden satışların maliyeti düşüldüğü zaman ticari faaliyetlerden brüt kâr/zarar rakamına ulaşılmaktadır. 2010 sonu itibariyle sektörün ticari faaliyetlerden brüt kârı %47 artarak 967 milyon TL olmuştur. Konsolide finansal tablo hazırlayan aracı kurumların sermaye piyasası dışında finans sektöründe faaliyet gösteren faktoring, 124 Türkiye Sermaye Piyasası 2010 Ticari faaliyetlerden brüt kâr 967 milyon TL’dir. TSPAKB sigorta şirketi gibi iştiraklerinin faiz, ücret, prim ve komisyon gibi gelirleri/giderleri “Ana Faaliyet Konusu Dışındaki Finans Sektörü Faaliyetlerinden Brüt Kâr/Zarar” kaleminde takip edilmelidir. Ancak bazı kurumların farklı yorumlamalar sebebiyle bazı hizmet gelirlerini bu kalem altında takip ettiği görülmüştür. 2010 sonu itibariyle gelir tablosunda 128 milyon TL olan bu gelirler, detaylarda esas faaliyetlerden diğer gelirler altında takip edilmiştir. Bu tutarın neredeyse tamamı tek bir kurumdan kaynaklanmaktadır. Aracı Kurum Sektörünün Gelir Tablosu SÜRDÜRÜLEN FAALİYETLER A. Satış Gelirleri (net) B. Satışların Maliyeti (-) R1. Ticari Faaliyetlerden Brüt Kâr/Zarar C. Faiz, Ücret, Prim, Komisyon ve Diğer Gelirler D. Faiz, Ücret, Prim, Komisyon ve Diğer Giderler (-) R2. Ana Faal. Dışı Fin. Sek. Faal. Brüt K/Z P1. BRÜT KÂR/ZARAR E. Pazarlama, Satış ve Dağıtım Giderleri (-) F. Genel Yönetim Giderleri (-) G. Araştırma ve Geliştirme Giderleri (-) H. Diğer Faaliyet Gelirleri I. Diğer Faaliyet Giderleri (-) P2. FAALİYET KÂRI/ZARARI J. İştirak Kâr/Zararlarından Paylar K. Esas Faaliyet Dışı Finansal Gelirler L. Esas Faaliyet Dışı Finansal Giderler (-) P3. SÜRDÜRÜLEN FAAL. VERGİ ÖNCESİ K/Z M. Sürdürülen Faal. Vergi Gelir/Gideri N. Dönem Vergi Gelir/Gideri O. Ertelenmiş Vergi Gelir/Gideri P4. SÜRDÜRÜLEN FAAL. DÖNEM KÂRI/ZARARI DURDURULAN FAALİYETLER P. Durdurulan Faal. Vergi Sonrası Dönem Kâr/Zarar P5. DÖNEM KÂRI/ZARARI P6. Azınlık Payları P7. Ana Ortaklık Payları Kaynak: TSPAKB Toplam geliri ifade eden brüt kâr %25 artarak 1,1 milyar TL’ye çıkıştır. 2009 Bin TL 98,719,502 -98,060,184 659,318 237,546 -20,614 216,932 876,250 -80,966 -656,920 -175 67,985 -18,362 187,812 7,021 260,006 -72,876 381,963 -65,630 -66,958 1,328 2010 Bin TL 152,543,125 -151,575,850 967,275 128,281 -106 128,175 1,095,450 -100,137 -747,141 -411 29,740 -15,114 262,388 2,413 326,194 -145,887 445,107 -78,366 -82,546 4,180 Değişim Değ. 54.5% 54.6% 46.7% -46.0% -99.5% -40.9% 25.0% 23.7% 13.7% 135.3% -56.3% -17.7% 39.7% -65.6% 25.5% 100.2% 16.5% 19.4% 23.3% 214.6% 2009 Dağılım A.D. A.D. 75.2% 27.1% -2.4% 24.8% 100.0% -9.2% -75.0% 0.0% 7.8% -2.1% 21.4% 0.8% 29.7% -8.3% 43.6% -7.5% -7.6% 0.2% 2010 Dağılım A.D. A.D. 88.3% 11.7% 0.0% 11.7% 100.0% -9.1% -68.2% 0.0% 2.7% -1.4% 24.0% 0.2% 29.8% -13.3% 40.6% -7.2% -7.5% 0.4% 316,333 366,740 15.9% 36.1% 33.5% 557 316,889 0 316,889 0 366,740 0 366,740 A.D. 15.7% A.D. 15.7% 0.1% 36.2% 0.0% 36.2% 0.0% 33.5% 0.0% 33.5% Brüt kâr/zarar, ticari ve finans sektörü faaliyetlerinden elde edilen kâr/zararların toplanmasıyla elde edilmektedir. Sektörün toplam gelirlerini ifade eden brüt kâr rakamı 2010 yılında %25 artarak 1,1 milyar TL’ye yükselmiştir. İlerleyen bölümde gelir dağılımı detaylı olarak incelenecek, ardından gider dağılımı ile kârlılık ele alınacaktır. GELİR DAĞILIMI Aracı kurum sektörünün gelir yapısı, gelir tablosunun detayları esas alınarak incelenmiştir. Detaylardan üretilen tablolar, uygulama birliği açısından aracı kurumların verilerini daha Türkiye Sermaye Piyasası 2010 125 TSPAKB sağlıklı bir biçimde göstermektedir. Bu sebeple gelir dağılımı analizinde detaylardan derlenen rakamlar baz alınarak değerlendirme yapılmaktadır. Farklı uygulamalar dolayısıyla, gelir tablosu ile detayları arasında sınıflandırma farklılıkları oluşabilmektedir. Örneğin, özet gelir tablosunda yer alan toplam gelirler (brüt kâr) 1.095 milyon TL iken, detaylardan oluşturulan “Gelir Dağılımı” tablosunda 1.094 milyon TL’dir. Gelir Dağılımı Net Komisyon Gelirleri Hizmet Gelirleri Alım-Satım ve Türev Kâr/Zararı Diğer Gelirler Toplam Kaynak: TSPAKB 2009 Bin TL 571,674 148,650 57,392 113,324 891,040 2010 Bin TL 715,682 215,508 48,106 115,109 1,094,405 Değişim 25.2% 45.0% -16.2% 1.6% 22.8% Toplam gelirler içerisinde net komisyon gelirleri %65’lik pay ile sektörün en önemli gelir kalemi olmaya devam etmiştir. Özellikle kurumsal finansman gelirlerindeki artışa paralel olarak hizmet gelirleri 216 milyon TL’ye ulaşarak toplam gelirler içindeki payını %20’ye çıkarmıştır. Aracı kurumların kendi portföylerine yaptıkları işlemlerden elde ettikleri kazanç 2010’da azalarak 48 milyon TL’ye inmiştir. Yoğun olarak faiz gelirlerinden oluşan esas faaliyetlerden diğer gelirler 115 milyon TL seviyesinde kalmıştır. 2009 Dağılım 64.2% 16.7% 6.4% 12.7% 100.0% 2010 Dağılım 65.4% 19.7% 4.4% 10.5% 100.0% Net komisyon gelirlerinin payı %65’tir. Net Komisyon Gelirleri Aracı kurumların hisse senedi, vadeli işlem sözleşmeleri ve SGMK gibi menkul kıymet işlemlerinden elde ettikleri komisyonlardan, müşterilere ve acentelere ödenen komisyon iadelerinin düşülmesiyle net komisyon gelirleri hesaplanmaktadır. Bu gelirler bir önceki yıl sonuna göre %25 artarak 716 milyon TL’ye çıkmıştır. Toplamdaki payını 2 puan artırarak %82’ye çıkaran hisse senedi işlemlerinden elde edilen komisyonlar, net komisyon gelirleri içindeki en önemli kalem olmaya devam etmiştir. Hisse senedi komisyonlarının payı artmıştır. Karşılaştırılan dönemler arasında hisse senedi işlem hacmindeki yükseliş %32 olurken, komisyonlardaki artış %28’dir. Bu durum, sektörün hisse senedi komisyon oranlarındaki azalışa işaret etmektedir. Net hisse senedi komisyon gelirlerini aracı kurumların müşterileri için yaptıkları hisse senedi işlem hacmine bölerek, sektörde geçerli olan ortalama efektif komisyon oranına ulaşılabilmektedir. 2010 yılında, aracı kurum müşterilerinin hisse senedi işlem hacmi 1,2 trilyon TL seviyesindedir. Bu rakam aracı kurumların işlem hacminden kurum portföyü işlemleri düşülerek 126 Türkiye Sermaye Piyasası 2010 Ortalama hisse senedi komisyon oranı yüzbinde 48’e inmiştir. TSPAKB hesaplanmıştır. Aynı dönem itibariyle net hisse senedi komisyon gelirleri ise 588 milyon TL’dir. Bu durumda sektörün ortalama efektif komisyon oranı %0,048’tir (yüzbinde 48). 2008’de bu oran %0,060 (yüzbinde 60), 2009’da ise %0,050 (yüzbinde 50) idi. Öte yandan, hesaplanan efektif hisse senedi komisyon oranı yatırımcılardan tahsil edilen komisyon oranı olarak değil, aracı kurumun geliri olarak değerlendirilmelidir. Net Komisyon Gelirleri 2009 Bin TL Hisse Senedi 458,149 Vadeli İşlem 100,505 SGMK 12,386 Yabancı MK 635 Toplam 571,674 2010 Bin TL 588,374 116,594 10,519 195 715,682 Değişim 28.4% 16.0% -15.1% -69.3% 25.2% 2009 Dağılım 80.1% 17.6% 2.2% 0.1% 100.0% 2010 Dağılım 82.2% 16.3% 1.5% 0.0% 100.0% Kaynak: TSPAKB Vadeli işlem komisyonlarının payı azalmıştır. Net komisyon gelirlerinin diğer önemli bileşeni vadeli işlemlerden elde edilen komisyonlardır. Kuruluşunu izleyen ilk yıllarda işlem hacimlerindeki hızlı yükselişlere paralel olarak türev araçlardan elde edilen komisyonlardaki artış, son dönemde hız kesmiştir. 2010 yılında vadeli işlem aracılık komisyonlarındaki artış hisse senedi komisyonlardaki yükselişin gerisinde kalmış ve toplamdaki payı 2 puan azalarak %16’ya gerilemiştir. 2008’de bu oran %21 idi. Ortalama VOB komisyon oranları yüzbinde 17’ye inmiştir. Hisse senedine benzer şekilde VOB işlemlerine dair efektif komisyon oranını hesaplamak da mümkündür. Yıl içerisinde 670 milyar TL’lik müşteri VOB işlemine karşılık 117 milyon TL’lik net komisyon geliri elde edilmiştir. Sektörün VOB işlemleri için efektif komisyon oranı 2010’da 0,017’dir (yüzbinde 17). 2009 yılında bu oran %0,019, 2008’de ise %0,032 idi. Efektif VOB komisyon oranının, hisse senedi komisyon oranından düşük olması dikkati çekmektedir. Devlet tahvili ve Hazine bonosu ile repo alım-satım işlemlerinden alınan SGMK komisyonları ise incelenen dönemde 12 milyon TL’den 11 milyon TL’ye gerilemiştir. Sınırlı olan yabancı menkul kıymet alım-satımından ise 195.000 TL komisyon elde edilmiştir. Hizmet Gelirleri Hizmet gelirleri 216 milyon TL’ye çıkmıştır. Sektörün ikinci önemli gelir grubu olan hizmet gelirleri, varlık yönetimi, kurumsal finansman ve danışmanlık gibi faaliyetlerden elde edilen gelirleri içermektedir. Bu gelirler, 2010 yılında %45 artarak 216 milyon TL’ye çıkmıştır. Türkiye Sermaye Piyasası 2010 127 TSPAKB Hizmet Gelirleri Kurumsal Finansman Gelirleri Varlık Yönetimi Gelirleri Diğer Komisyon ve Gelirler Toplam Kaynak: TSPAKB 2009 Bin TL 30,721 69,221 48,708 148,650 2010 Bin TL 73,344 73,140 69,024 215,508 2009 Dağılım 20.7% 46.6% 32.8% 100.0% Değişim 138.7% 5.7% 41.7% 45.0% Hizmet gelirlerinde ilk dikkati çeken nokta, kurumsal finansman gelirlerindeki hızlı artıştır. Kurumsal finansman gelirleri, halka arz işlemleri, işletme satın alma/birleşme (SAB), sermaye artırımı, temettü dağıtımı gibi yatırım bankacılığı işlemlerinden elde edilen gelirleri ifade etmektedir. Kurumsal Finansman Gelirleri 2009 2010 Bin TL Bin TL Halka Arz 631 35,340 SAB 14,451 29,344 Ser. Art.-Tem. Dağ. 1,787 1,681 Diğer Danışmanlık 13,852 6,979 Toplam 30,721 73,344 Kaynak: TSPAKB Değişim 5496.4% 103.1% -5.9% -49.6% 138.7% 2009 Dağılım 2.1% 47.0% 5.8% 45.1% 100.0% 2010 Dağılım 34.0% 33.9% 32.0% 100.0% Kurumsal finansman gelirleri 73 milyon TL’ye çıkmıştır. 2010 Dağılım 48.2% 40.0% 2.3% 9.5% 100.0% “Aracı Kuruluşların Faaliyetleri” bölümünde de incelendiği üzere aracı kurumların kurumsal finansman faaliyetlerinde yaşanan hareketlilik, aracı kurumların gelir tablolarına da yansımıştır. 31 milyon TL’den 73 milyon TL’ye yükselen kurumsal finansman gelirlerinin toplam gelirlerdeki payı da %21’den %34’e çıkmış, bu gelirler varlık yönetimi gelirlerinin önüne geçmiştir. 2009 yılında 20 aracı kurum kurumsal finansman geliri elde ederken bu sayı 2010’da 36’ya yükselmiştir. İki aracı kurum bu gelirlerin %54’ünü yaratmıştır. 2010 yılında halka arz faaliyetlerinde yaşanan canlanma aracı kurum gelir tablosuna da yansımıştır. Halka arz komisyon gelirleri 35 milyon TL’ye ulaşmışken bu gelirler %48 pay ile kurumsal finansman gelirlerinde ilk sırada yer almıştır. 28 aracı kurum bu işlemlerden gelir yaratmıştır. Halka arzların sınırlı olduğu 2009 yılında bu sayı 5 idi. Halka arz gelirleri 35 milyon TL’ye ulaşmıştır. Toplam kurumsal finansman gelirlerinde, işletme satın alma ve birleşme faaliyetleri diğer önemli gelir kalemi olmuştur. Tamamlanan satın alma-birleşme işlemlerindeki yükselişe paralel olarak, bu işlemlerden elde edilen gelirler karşılaştırılan dönemler arasında iki kata yakın artmış, 29 milyon TL’yi aşmıştır. Bu gelirlerin çok büyük bir kısmı bir aracı kuruma aittir. İşletme satın-alma birleşme işlemlerinden elde edilen gelirler iki kat artmıştır. Şirketlerin sermaye artırımı ve temettü ödemeleri 2010 yılında aracı kurumlara 1,7 milyon TL gelir sağlamıştır. 128 Türkiye Sermaye Piyasası 2010 TSPAKB Özelleştirme, şirket ve proje değerlemesi gibi faaliyetleri içeren diğer danışmanlık gelirleri ise yarı yarıya azalarak 7 milyon TL’ye inmiştir. Aradaki fark 2009 yılında bir aracı kurumun özelleştirme projelerinden elde ettiği geliri yansıtmaktadır. Varlık yönetimi gelirleri 73 milyon TL seviyesindedir. Varlık yönetimi gelirleri de hizmet gelirleri arasında yer alan bir diğer önemli kalemdir. Portföy yönetimi ve yatırım fonlarından elde edilen komisyonları ifade eden bu gelirler ufak bir artışla 73 milyon TL olmuştur. Bu gelirlerin toplamdaki payı ise kurumsal finansman gelirlerindeki hızlı artış neticesinde 13 puan gerileyerek %34’e inmiştir. Aracı kurumların faaliyetlerinin incelendiği bir önceki bölümden de hatırlanacağı üzere, karşılaştırılan dönemlerde yönetilen portföy büyüklüğünde önemli bir değişim yaşanmamıştır. 2010’da 43 aracı kurum yatırım fonu satış, yatırım fonu yönetim ve/veya portföy yönetim komisyonu elde etmiştir. Kurumsal finansman faaliyetlerine nazaran bu işlemlerden elde edilen gelirlerde aracı kurumlar arası yoğunlaşma daha azdır. Diğer komisyon ve gelirler 69 milyon TL olmuştur. Hizmet gelirlerinin bir diğer kalemi olan diğer komisyon ve gelirler başlığı altında, aracı kurumların EFT, virman, saklama ücretleri gibi işlemlerden elde ettikleri komisyonları ile diğer danışmanlık gelirleri yer almaktadır. Bu gelirler önceki yıla göre %42 artarak 69 milyon TL’ye ulaşmıştır. Yükselişte iki aracı kurumun yurtdışı ortaklarına sunduğu danışmanlık hizmetlerinden elde ettikleri gelirlerindeki artış etkili olmuştur. Alım-Satım Kârları Menkul kıymet ve türev işlemlerden 48 milyon TL kâr sağlanmıştır. Sektörün bir diğer gelir kalemini menkul kıymet alım-satım ve türev işlem kâr/zararları oluşturmaktadır. 2010 yılında menkul kıymet ve türev işlemlerinden üretilen kâr %16 azalarak 48 milyon TL olmuş, toplam gelirler içerisindeki payları da %4’e inmiştir. 2010’da hisse senedi işlemlerinden elde edilen kârın yükselmesine rağmen, DİBS ve türev işlemlerinden sağlanan kazancın azalması toplam rakamda düşüşe yol açmıştır. Alım-Satım ve Türev İşlem Kâr/Zararları 2009 2010 Bin TL Bin TL Değişim Hisse Senetleri 3,505 19,100 444.9% DİBS 33,832 13,679 -59.6% Yatırım Fonları 3,675 4,834 31.5% Yabancı MK 6,462 5,036 -22.1% Özel SGMK -2,266 329 A.D. Türev İşlemler 12,184 5,129 -57.9% Toplam 57,392 48,106 -16.2% Kaynak: TSPAKB Hisse senedi alım-satımından 19 milyon TL kâr elde edilmiştir. 2009 2010 Dağılım Dağılım 6.1% 39.7% 58.9% 28.4% 6.4% 10.0% 11.3% 10.5% -3.9% 0.7% 21.2% 10.7% 100.0% 100.0% Kurumlar kendi portföyleri için yaptıkları hisse senedi alımsatımından 2009 yılında sadece 4 milyon TL kazanç elde ederken, 2010 yılında 19 milyon TL kâr elde etmişlerdir. Hisse senetleri 2010’da aracı kurumların kendi portföyüne yaptıkları Türkiye Sermaye Piyasası 2010 129 TSPAKB işlemlerden en fazla gelir yaratan menkul kıymet grubu olmuştur. Devlet iç borçlanma senetleri işlemlerinden elde edilen alımsatım kârı, karşılaştırılan dönemlerde %60 azalarak 14 milyon TL’ye gerilemiştir. Kurumlar yatırım fonları ve yabancı menkul kıymet işlemlerinden 5’er milyon TL kâr etmiştir. DİBS işlemlerinden elde edilen kazançlar azalmıştır. Bilançoda da görüldüğü üzere aracı kurumların 2010’da özel sektör tahvil ve bono yatırımları artmıştır. 2009’da özel sektör borçlanma araçlarından zarar eden aracı kurumlar 2010’da 329.000 TL kazanç sağlamışlardır. 2009 yılında portföye yapılan türev işlemlerden 12 milyon TL kâr eden kurumların 2010’da bu işlemlerden sağladıkları kazanç azalmış ve 5 milyon TL’ye gerilemiştir. 41 aracı kurum kendi portföyüne türev işlemi gerçekleştirirken, bu kurumlardan 18’i bu işlemlerden zarar etmiştir. Türev işlemlerinden elde edilen net kazancın önemli bir kısmı 3 aracı kurumca yaratılmıştır. Bununla birlikte bu hesabın, VOB’daki işlemlerin yanı sıra aracı kurumların yurtdışındaki türev işlemlerini de yansıttığını belirtmek gerekir. Türev işlemlerinden 5 milyon TL’lik kazanç sağlanmıştır. Esas Faaliyetlerden Diğer Gelirler Esas faaliyetlerden diğer gelirler, ağırlıklı olarak aracı kurumların müşterilerinden aldıkları faizleri kapsamaktadır. Bu kalem 2009 yılına göre değişmeyerek 115 milyon TL’de kalmıştır. Esas faaliyetlerden diğer gelirler 115 milyon TL’dir. Aracı kurumların faaliyetlerinin incelendiği bir önceki bölümde de değinildiği gibi, aracı kurumların 2010 yılında hisse senetleri için kullandırdıkları kredi hacmi artmıştır. Bu durumun bir yansıması olarak müşterilerden alınan faiz gelirleri %41 artarak 87 milyon TL’ye ulaşmış, toplam diğer gelirler içerisindeki payı %75’e çıkmıştır. Esas Faaliyetlerden Diğer Gelirler Esas Faaliyetlerden Diğer Gelirler Müşterilerden Alınan Faiz Gelirleri Diğer Esas Faaliyet Gelirleri Ana Faal. Kon. Dış. Fin. Sek. Faal. Brüt K/Z Toplam Kaynak: TSPAKB 2009 Bin TL 66,925 61,671 5,253 46,399 113,324 2010 Bin TL 115,109 86,805 28,304 0 115,109 Ana faaliyet konusu dışındaki finans sektörü faaliyetlerinden brüt kâr/zarar 2009 yılında ağırlıkla bir aracı kurumun arbitraj işlemlerinden elde ettiği kâr rakamını yansıtıyordu. Aslında, sadece konsolide finansal tablolarda yer alması gereken bu kalemde aracı kurumların konsolidasyon kapsamındaki sigorta ve faktoring gibi finans sektörü iştiraklerinden elde ettikleri gelirler gösterilmelidir. İlgili aracı kurum 2010 yılında bu gelirlerini diğer esas faaliyetlerinden gelirler başlığı altında 130 Türkiye Sermaye Piyasası 2010 Değişim 72.0% 40.8% 438.8% A.D. 1.6% 2009 Dağılımı 59.1% 54.4% 4.6% 40.9% 100.0% 2010 Dağılım 100.0% 75.4% 24.6% 0.0% 100.0% TSPAKB sınıflandırmaya başlamıştır. Dolayısıyla, diğer esas faaliyet gelirleri 2010 yılında 28 milyon TL’ye yükselmiştir. GİDER DAĞILIMI Faaliyet giderleri 848 milyon TL’ye çıkmıştır. 2010 sonu itibariyle aracı kurumların toplam giderleri %15 artarak 848 milyon TL’ye çıkmıştır. Gider Dağılımı Pazarlama, Satış, Ar-Ge Giderleri İşlem Payları Diğer Pazarlama, Satış, Ar-Ge Giderleri Genel Yönetim Giderleri Personel Giderleri Vergi, Resim ve Harç Giderleri Komisyon ve Diğer Hizmet Giderleri Amortisman Giderleri Üyelik Aidat, Gider ve Katkı Payları İtfa Payları Diğer Genel Yönetim Giderleri Toplam Kaynak: TSPAKB 2009 Bin TL 81,846 42,386 39,461 656,119 384,706 28,480 16,873 22,093 7,259 196,707 737,965 2010 Bin TL 100,548 78,334 22,214 747,190 458,335 31,520 23,891 22,286 7,760 1,890 201,507 847,737 Değişim 22.8% 84.8% -43.7% 13.9% 19.1% 10.7% 41.6% 0.9% 6.9% A.D. 2.4% 14.9% 2009 Dağılım 11.1% 5.7% 5.3% 88.9% 52.1% 3.9% 2.3% 3.0% 1.0% 26.7% 100.0% 2010 Dağılım 11.9% 9.2% 2.6% 88.1% 54.1% 3.7% 2.8% 2.6% 0.9% 0.2% 23.8% 100.0% İşlem payları 78 milyon TL’dir. Hisse senedi, SGMK, Takasbank Para Piyasası işlem payları ile takas ve saklama giderlerini temsil eden işlem payları, artan işlem hacimlerine bağlı olarak %85 artmış ve 78 milyon TL’ye ulaşmıştır. Hızlı artışın 2010 öncesinde farklı kalemlerde takip edilen VOB işlem paylarının 2010 yılından itibaren bu hesaba dahil edilmesinden kaynaklandığı düşünülmektedir. Bununla birlikte, VOB işlem payları, hisse senedi işlemlerinin üzerindedir. Tabloda pazarlama ve satış giderlerine, araştırma ve geliştirme giderleri de dahil edilmiştir. Bu giderler karşılaştırılan dönemler arasında %44 azalmış, 2010 yılında 22 milyon TL olmuştur. Personel giderleri, toplam giderlerin yarısından fazlasını oluşturmaktadır. Faaliyet giderlerinin %54’ünü personelle ilgili giderler oluşturmaktadır. 2009’da 385 milyon TL olan personel giderleri, sektörde çalışan sayısının artmasına paralel olarak 2010 yılında %19 artarak 458 milyon TL’ye yükselmiştir. Bu giderlere, ücretlerin yanı sıra, çalışanlarla ilgili sigorta, servis, yemek, özel sağlık sigortası gibi yan ödeme ve giderler de dahil olmaktadır. Sektörde bir çalışanın aracı kuruma aylık maliyeti 7.874 TL’dir. Sektörde ortalama çalışan sayısı 2009 yılında 4.793 iken, 2010’da 4.851’dir. Personel giderlerinin ortalama personel sayısına bölünmesiyle bir çalışanın aylık ortalama maliyeti hesaplanabilmektedir. 2009 yılında bu tutar 6.689 TL iken, 2010 yılında %18 artış ile 7.874 TL’ye yükselmiştir. Dönem içinde ödenen üyelik, aidat, komisyon, vergi ve harçları içeren diğer resmi giderlerin toplamı ise önceki yıla göre %20 artarak 63 milyon TL’ye çıkmıştır. Türkiye Sermaye Piyasası 2010 131 TSPAKB Özel yazılım hakları gibi maddi olmayan duran varlıkların gider haline getirilmesine itfa payı denmektedir. Aracı Kurum Finansal Tablo Hazırlama Rehberine bağlı olarak detaylandırılan yeni bir kalem olan itfa payları, 2010 yılında 2 milyon TL civarındadır. Amortisman giderleri ise 8 milyon TL’dir. Diğer genel yönetim giderlerinde yer alan kira, elektrik, su, telefon, bilgi işlem altyapısı gibi giderler toplam giderlerin %24’üne denk gelmektedir. KÂRLILIK Karşılaştırılan dönemlerde artan işlem hacimlerine bağlı olarak, aracı kurumların en önemli gelir kaynağını oluşturan net komisyon gelirleri 2010 yılında %25 artarak 716 milyon TL’ye yükselmiştir. Hisse senedi işlemlerinden elde edilen komisyon gelirleri %82 pay ile ağırlığını sürdürmüştür. Bununla birlikte, hem hisse senedi hem de vadeli işlem ortalama komisyon oranlarındaki düşüş dikkat çekmektedir. Net komisyon gelirlerinden sonra bir diğer önemli kalem olan hizmet gelirleri 2009 yılına göre %45 artarak 216 milyon TL’ye çıkmıştır. Artış, kurumsal finansman faaliyetlerindeki hareketlenmenin bir yansımasıdır. Halka arz işlemlerindeki artışa paralel olarak kurumsal finansman faaliyetlerinden elde edilen gelirler 31 milyon TL’den 73 milyon TL’ye yükselmiştir. 2010 yılında aracı kurumların portföy yönetimi ve yatırım fonlarından elde ettiği komisyonları ifade eden varlık yönetimi gelirleri 73 milyon TL, diğer komisyon ve gelirleri de 69 milyon TL seviyesindedir. Aracı kurumların kendi portföylerine yaptıkları menkul kıymet alım satımından kaydettikleri kazanç bir önceki yıla göre %16 azalarak 48 milyon TL’ye gerilerken, toplam gelirlerin %4’ünü oluşturmuştur. Hisse senedi işlemleri en fazla getiri elde edilen kalem olmuştur. Müşterilerden alınan faiz gelirleri ile diğer faiz gelirlerini kapsayan esas faaliyetlerden gelirler ise 2010 yılında 115 milyon TL’dir. Sonuç olarak, net komisyon gelirleri ile hizmet gelirlerinin artması ile toplam gelirleri yansıtan brüt kâr %25 artarak 1,1 milyar TL’ye ulaşmıştır. Toplam gelirler %25 artarak 1,1 milyar TL’ye ulaşmıştır. İşlem payları ve personel giderlerindeki yükseliş, aracı kurumların toplam giderlerinin artmasına neden olmuştur. Aracı kurumların 2010 yılında toplam giderleri %15 artarak 848 milyon TL’ye yükselmiştir. Doğrudan esas faaliyetle ilişkilendirilmeyen kira gibi diğer faaliyet gelirleri 68 milyon TL’den 30 milyon TL’ye inmiştir. Çeşitli komisyon giderlerini kapsayan diğer faaliyet giderleri de 18 milyon TL’den 15 milyon TL’ye gerilemiştir. Bazı aracı 132 Türkiye Sermaye Piyasası 2010 Toplam faaliyet kârı 262 milyon TL’ye ulaşmıştır. TSPAKB kurumlar, menkul kıymet değer düşüş tahakkuklarını içeren reeskont hesaplarını bu kalemde takip etmektedir. Karşılaştırılan dönemlerde reeskont giderleri azalmıştır. Sonuç itibariyle gelirlerin giderlerden daha hızlı artmasıyla toplam faaliyet kârı %40 artarak 262 milyon TL’ye ulaşmıştır. Aracı kurumların konsolidasyon kapsamına dahil olmayan iştiraklerinden elde ettikleri kâr/zararı yansıtan iştirak kâr/zararlarından paylar kalemi 2 milyon TL civarındadır. Faiz ve temettü gelirleri 290 milyon TL civarındadır. Esas faaliyet dışı finansal gelirler %25 artarak 326 milyon TL’ye yükselmiştir. Bu gelirlerin içerisinde faiz ve temettü gelirleri 290 milyon TL civarındadır. Esas faaliyet dışı finansal giderler ise 146 milyon TL civarındadır. Esas faaliyet dışı finansal giderlerde yer alan faiz giderleri 91 milyon TL düzeyindedir. Ayrıca, bazı kurumlar menkul kıymet değerlemesinden kaynaklanan reeskont giderlerini bu kalemde göstermektedir. Net dönem kârı 367 milyon TL olmuştur. Sonuç olarak, kurumların vergi öncesi dönem kârı %17 artarak 445 milyon TL olmuş, vergi giderlerinin düşülmesiyle net dönem kârı 367 milyon TL’ye ulaşmıştır. Aracı Kurumların Kâr Dağılımı 2009 Kâr Eden Kurum Sayısı 68 Zarar Eden Kurum Sayısı 23 Kâr Toplamı (Bin TL) 353,025 Zarar Toplamı (Bin TL) -36,136 Net Dönem Kârı 316,889 Kaynak: TSPAKB Kâr eden kurumların toplam kârı artmış, zarar edenlerin ise toplam zararı azalmıştır. 2010 65 29 390,629 -23,889 366,740 Değişim -4% 26% 11% -34% 16% Piyasa koşullarının olumlu geliştiği 2010 yılında aracı kurum sektörünün toplam gelirlerindeki iyileşmeye rağmen, zarar eden kurum sayısı bir önceki yıla göre 6 adet artarken, kâr eden kurum sayısı 3 adet azalmıştır. Bir diğer ifadeyle, toplam kâr daha az kurum tarafından paylaşılmış, sektörün kârlılık yapısında kurumlar arası yoğunlaşma artmıştır. 2010 yılında kâr eden kurumların toplam kârı artmış, zarar edenlerin ise toplam zararı azalmıştır. 65 aracı kurum 391 milyon TL kâr ederken, 29 aracı kurum 24 milyon TL zarar etmiştir. Sonuç olarak, sektörün toplam net dönem kârı 367 milyon TL olmuştur. En yüksek kâr yaratan kurum 79 milyon TL kâr ederken, en yüksek zarar eden kurum 4 milyon TL zarar etmiştir. Türkiye Sermaye Piyasası 2010 133 YATIRIMCILAR TSPAKB YATIRIMCILAR Hisse senedi, yatırım fonu, özel sektör tahvili ve varant yatırımcıları ile ilgili veriler incelenmektedir. Bu bölümde önce yurtiçi ve yurtdışı yatırımcıların tasarruf tercihleri değerlendirilecektir. Ardından, hisse senedi yatırımcısına ilişkin veriler incelenerek yabancı yatırımcılarla ilgili bir çalışma sunulacaktır. Özel sektör tahvili ve varant yatırımcılarının profilinin ele alınmasının ardından, yatırım fonlarına ait bilgilere yer verilecektir. Genel büyüklükler 31 Aralık 2009 ile 31 Aralık 2010 tarihleri arasında karşılaştırmalı olarak verilmekte, detaylar ise 31 Aralık 2010 itibariyle sunulmaktadır. Merkezi Kayıt Kuruluşu bünyesinde kaydileştirilip, müşteri bazında saklanan hisse senetleri, yatırım fonları ve özel sektör borçlanma araçlarına ilişkin veriler 2007 yılından itibaren aylık olarak yayınlanmaktadır. 2010 yılında bu verilere, yeni işlem görmeye başlayan varant bilgileri de eklenmiştir. Bireysel emeklilik fonlarına ilişkin veriler ise Emeklilik Gözetim Merkezi’nden alınmıştır. YATIRIM TERCİHLERİ Yatırımcı tercihlerine ait bilgiler Devlet Planlama Teşkilatının (DPT) yayınladığı “Ekonomik Gelişmeler Raporu”ndan alınmıştır. Toplam tasarruflar 899 milyar TL olmuştur. 2009 sonuna göre %20 artan toplam yurtiçi tasarruflar 2010 sonunda 899 milyar TL’ye ulaşmıştır. Bir önceki yıla göre %19 artarak, 572 milyar TL’ye yükselen mevduatlar, toplam tasarrufların %64’ünü oluşturmaktadır. Diğer taraftan dağılım içindeki payı %13 olan sabit getirili menkul kıymet yatırımları 119 milyar TL’ye, payı %5 olan yatırım fonlarının portföyü ise 43 milyar TL’ye çıkmıştır. 2009 yılına kıyasla en hızlı yükseliş hisse senetlerinde görülmüştür. 2008 yılında global krizin etkisiyle yatırımcıların portföyünde bulunan hisse senetlerinin değeri yarı yarıya düşmüştü. Ancak, 2009 yılındaki artışın ardından, hisse senetlerinin değeri 2010 yılında da %34 artarak 165 milyar TL’ye ulaşmıştır. Yurtiçi yerleşiklerin toplam tasarrufları 726 milyar TL’dir. Yatırımcılar, yurtiçi ve yurtdışı yerleşik olarak iki gruba ayrılmaktadır. Portföyleri 726 milyar TL olan yurtiçi yerleşiklerin toplam tasarruflar içindeki payı %81’dir. Bu yatırımcı grubu, 2010 itibariyle portföyünün yarısını TL cinsinden mevduatta değerlendirmiştir. Döviz mevduatları ve katılım bankalarında biriktirilen fonlarla birlikte 2010 yılında yurtiçi yerleşiklerin tasarruflarının dörtte üçünün mevduat olarak bankacılık sektöründe değerlendirildiği görülmektedir. Türkiye Sermaye Piyasası 2010 137 TSPAKB Yurtiçi yerleşiklerin sermaye piyasasında değerlendirdiği yatırımlar ise portföylerinin yalnızca dörtte birini oluşturmuştur. Tahvil ve hisse senetlerinin payı %8 iken, yatırım fonlarının payı %4’te kalmaktadır. Yurtiçi yerleşikler, tasarruflarının yalnızca dörtte birini sermaye piyasasında değerlendirmiştir. Yurtiçi Tasarruflar (Mn. TL) Toplam Tasarruf Dağılımı Mevduat SGMK Hisse Senedi Yatırım Fonları Yurtiçi Yerleşikler TL Mevduat DTH Katılım Bankaları Fonu DİBS Eurobond Yatırım Fonları Repo EYF Hisse Senedi Yurtdışı Yerleşikler Hisse Senedi DİBS Eurobond Mevduat Kaynak: DPT 2007 2008 2009 2010 578,908 611,248 748,115 899,024 334,605 425,394 482,734 572,282 100,915 100,572 103,373 118,612 112,331 55,040 123,297 165,131 31,057 30,242 38,711 42,998 455,038 534,711 621,918 726,050 209,846 268,803 305,201 380,517 104,196 127,823 139,334 144,790 14,828 18,796 26,625 33,695 56,851 62,747 64,761 61,199 4,281 4,478 5,237 5,302 26,498 24,200 29,606 30,980 2,733 2,199 1,383 1,501 4,559 6,042 9,105 12,018 31,246 19,623 40,666 56,048 123,870 76,537 126,197 172,974 81,085 35,417 82,631 109,083 36,618 30,221 30,765 48,905 432 927 1,227 1,705 5,735 9,972 11,574 13,280 2010/2009 Değişim 20% 19% 15% 34% 11% 17% 25% 4% 27% -6% 1% 5% 9% 32% 38% 37% 32% 59% 39% 15% 2009 2010 Dağılım Dağılım 100% 100% 65% 64% 14% 13% 16% 18% 5% 5% 100% 100% 49% 52% 22% 20% 4% 5% 10% 8% 1% 1% 5% 4% 0% 0% 1% 2% 7% 8% 100% 100% 65% 63% 24% 28% 1% 1% 9% 8% 2010 sonunda, yurtdışı yerleşiklerin toplam yatırımları %37 artarak 173 milyar TL’ye yükselmiştir. Böylece 2009 yılında toplam tasarrufların %17’sine sahip olan bu yatırımcılar paylarını %19’a yükseltmiştir. İleride detaylandırılacağı üzere, yabancı yatırımcıların hisse senedi portföyleri %32 artarak 109 milyar TL’ye yükselmiştir. Bu yatırımcılar Hazine’nin yurtiçinde ihraç ettiği borçlanma araçlarına 49 milyar TL aktarmıştır. 138 Türkiye Sermaye Piyasası 2010 Yurtdışı yerleşiklerin hisse senedi portföyleri 109 milyar TL’ye yükselmiştir. TSPAKB GENEL TANIMLAR MKK, hisse senedi yatırımcılarına ilişkin detaylı verileri yıllık olarak Birliğimize sağlamaktadır. Hisse senedi yatırımcılarına ilişkin inceleme, söz konusu veriler kullanılarak yapılmıştır. Bununla birlikte, yatırım fonları, özel sektör borçlanma senetleri ve varantlara ilişkin veriler, kurumun kamuya açıkladığı aylık istatistik bilgilerinden yararlanılarak derlenmiştir. Raporun ilerleyen kısımlarında yer alan hesap ve yatırımcı sayıları, hesabında hisse senedi, yatırım fonu, özel sektör borçlanma aracı veya varant olan yatırımcıları ifade etmektedir. Portföy değerleri ise bu yatırımcıların sahip oldukları menkul kıymetlerin değerini göstermektedir. Borsa yatırım fonları, hisse senedi grubunda değil, yatırım fonları grubunda ele alınmaktadır. Varantlar ise ayrı bir başlık altında incelenmektedir. Yatırımcılar yerli ve yabancı olarak sınıflandırılmıştır. Yatırımcılar çeşitli kategorilere ayrılmıştır. Öncelikle, yerli ve yabancı olarak sınıflandırılmışlardır. Yerli yatırımcılar, yurtdışında yerleşik de olsa Türkiye Cumhuriyeti vatandaşlarını ifade etmektedir. Yabancı yatırımcılar ise, benzer şekilde, Türkiye’de ikâmet ediyor olsa dahi yabancı uyruklu kişileri tanımlamaktadır. Yatırımcılar fon, tüzel, gerçek ve diğer şeklinde alt bölümlere ayrılmıştır. Yerli ve yabancı sınıflandırmasının ardından hisse senedi verileri fon, tüzel, gerçek ve diğer şeklinde dört grupta toplanmıştır. Fon, yatırım fonlarını kapsamaktadır. Tüzel kişiler, banka, aracı kurum ve holdingler de dahil olmak üzere, anonim ve limited şirketler için kullanılmaktadır. Gerçek kişiler bireysel yatırımcıları ifade etmektedir. Vakıf, kooperatif gibi kurumlar ise diğer kategorisinde yer almaktadır. Yerli yatırımcılarda yatırım ortaklıkları ayrı bir kategoride sınıflandırılmıştır. MKK’nın aylık istatistik bilgilerinden derlenen yatırım fonları, özel sektör borçlanma senetleri ve varantlara ilişkin verilerde ise; yatırımcılar tüzel, gerçek ve diğer alt kategorilerine ayrılmıştır. Hisse senetlerindeki sınıflandırmadan farklı olarak yatırım ortaklıkları ve yatırım fonları “diğer” alt kategorisinde toplanmıştır. Bu bölümde detaylandırılan verilerde, aksi belirtilmedikçe, 31 Aralık tarihine ilişkin büyüklükler esas alınmıştır. HİSSE SENEDİ YATIRIMCILARI Hisse senetleri bölümünde, hisse senedi hesap ve yatırımcı sayıları ile birlikte, yatırımcı portföy değerlerine yer verilmektedir. Ardından, toplam portföy büyüklükleri ve portföy dilimleri dikkate alınarak yatırımcı verilerine ilişkin bir analiz yapılmaktadır. İl ve yaş kategorisi bazında detaylandırılan yatırımcılar ayrıca endeks bazında da incelenmektedir. Son Türkiye Sermaye Piyasası 2010 139 TSPAKB bölümde, yabancı hisse senedi değerlendirme yer almaktadır. yatırımcıları ile ilgili bir Hesap Sayıları Aşağıdaki tablo, hisse senedi yatırımcılarının hesap sayılarını alt kategoriler bazında detaylandırmaktadır. 2010 sonu itibariyle, hisse senedi bulunan hesap sayısı %9 artış ile 1,2 milyona ulaşmıştır. Bu dönemde hisse senedi olan yerli hesap sayısında 104.356 adetlik, yabancı hesap sayısında ise 890 adetlik yükseliş yaşanmıştır. Hisse Senedi Hesap Sayıları Yatırımcı Hesap Sayısı Kategorisi 2009 2010 Yabancı 7,454 8,344 Fon 2,389 2,547 Tüzel 937 1,136 Gerçek 4,123 4,657 Diğer 5 4 Yerli 1,107,860 1,212,216 Fon 227 258 Yatırım Ortaklığı 40 41 Tüzel 3,248 3,549 Gerçek 1,104,071 1,208,084 Diğer 274 284 Toplam 1,115,314 1,220,560 Kaynak: MKK Yatırımcı hesap sayısı %9 artarak 1,2 milyon adete ulaşmıştır. Dağılım Değişim 2009 2010 11.9% 0.7% 0.7% 6.6% 0.2% 0.2% 21.2% 0.1% 0.1% 13.0% 0.4% 0.4% -20.0% 0.0% 0.0% 9.4% 99.3% 99.3% 13.7% 0.0% 0.0% 2.5% 0.0% 0.0% 9.3% 0.3% 0.3% 9.4% 99.0% 99.0% 3.6% 0.0% 0.0% 9.4% 100.0% 100.0% Yabancı yatırımcı hesap sayılarındaki en yüksek artış oranı tüzel yatırımcılarda görülmüştür. Yurtdışındaki aracı kuruluşların yer aldığı tüzel sınıflandırılmasına giren hesap sayısı 2010 yılında %21 artarak, 1.136’ya yükselmiştir. Ancak, 2007 yılında 1.555 olan bu kategorideki hesap sayısının 2008 yılında global krizin etkisiyle yarı yarıya azaldığının ve henüz kriz öncesi seviyeye ulaşmadığının da altı çizilmelidir. Yabancı tüzel yatırımcıların hesap sayısı 1.136’ya… Bir önceki yıla göre %13 yükselen yabancı bireysel yatırımcıların hisse senedi hesap sayısı 4.657’ye ulaşmıştır. Yabancı yatırımcıların sahip olduğu tüm hesapların yarısından fazlası bireysel yatırımcılara aittir. …yabancı bireylerin 4.657’ye… Bunun yanında, hisse senetlerine yatırım yapan yabancı fonların hesap sayısı 2009 yılına göre hafif bir artış göstererek 2.547’ye yükselmiştir. …yabancı fonların ise 2.547’ye yükselmiştir. Hesabında hisse senedi bulunan yerli fonların hesap sayısı 2010 yıl sonunda 258’e çıkmıştır. Hisse senedine yatırım yapan ve borsada işlem gören yatırım ortaklıklarının hesap sayısı 41’dir. Yerli tüzel yatırımcıların hesap sayısı yıl sonunda 3.549’a yükselmiştir. 140 Türkiye Sermaye Piyasası 2010 TSPAKB Yerli bireylerin hisse senedi hesabı 1,2 milyona yükselmiştir. Toplam hisse senedi hesap sayısının %99’u yerli bireysel yatırımcılara aittir. 2010 yıl sonunda bu yatırımcı grubunun hesap sayısı 104.013 adetlik artış ile 1,2 milyona ulaşmıştır. Hisse Senedi Bakiyeli Hesap Sayısı (milyon adet) 1.4 1.2 1.0 0.8 0.6 0.4 0.2 0.0 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009 2010 Kaynak: Takasbank, MKK Hesap sayılarındaki artış devam etmiştir. Bakiyeli hesap sayılarına 10 yıllık bir perspektifle bakıldığında, 2001 krizinde önemli ölçüde yara alan yatırımcı tabanının 2006 yılına kadar zayıflamaya devam ettiği görülmektedir. 2001 yılına 1,37 milyon bakiyeli hesapla başlanırken, 2005 yıl sonunda bu rakam 1 milyona kadar düşmüştü. 2006-2010 yılları arasında ise yavaş bir toparlanma yaşanırken, hesap sayısı, daha önce belirtildiği gibi, 2010 sonunda 1,2 milyon adete yükselmiştir. Ancak 2000 yılında 1,4 milyon olan rekor seviyeye ulaşılamamıştır. Yatırımcı Sayıları Hesap sayıları ve yatırımcı sayıları farklıdır. Yatırımcı sayıları ile hesap sayıları farklıdır. Fark, bir yatırımcının birden fazla hesabının olabilmesinden kaynaklanmaktadır. Bu bölümde, mükerrer sayımlardan ve diğer etkilerden arındırılmış olan yatırımcı sayıları sunulmaktadır. Hisse Senedi Yatırımcı Sayıları Yatırımcı Yatırımcı Sayısı Kategorisi 2009 2010 Yabancı 7,008 7,523 Fon 2,053 2,188 Tüzel 856 1,036 Gerçek 4,094 4,295 Diğer 5 4 Yerli 993,253 1,035,612 Fon 223 255 Yatırım Ortaklığı 37 39 Tüzel 2,392 2,640 Gerçek 990,388 1,032,456 Diğer 213 222 Toplam 1,000,261 1,043,135 Kaynak: MKK Türkiye Sermaye Piyasası 2010 Değişim 7.3% 6.6% 21.0% 4.9% -20.0% 4.3% 14.3% 5.4% 10.4% 4.2% 4.2% 4.3% Dağılım 2009 2010 0.7% 0.7% 0.2% 0.2% 0.1% 0.1% 0.4% 0.4% 0.0% 0.0% 99.3% 99.3% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.2% 0.3% 99.0% 99.0% 0.0% 0.0% 100.0% 100.0% 141 TSPAKB Toplam yatırımcı sayısı 2003 yılının ardından ilk kez 2009’da 1 milyonun üzerine çıkmıştı. 2010 yılında da bu yükseliş devam etmiş, yerli yatırımcıların sayısı 42.359 adet, yabancı yatırımcıların sayısı ise 515 adet artmıştır. Sonuç olarak toplamda yatırımcı sayısı 1,04 milyona ulaşmıştır. Toplam yatırımcı sayısı 1,04 milyona ulaşmıştır. Yatırımcı sayıları ve hesap sayıları birlikte değerlendirildiğinde, 7.523 yabancı yatırımcının 8.344 adet, 1.035.612 yerli yatırımcının ise 1.212.216 adet hesabı bulunduğu görülmektedir. Diğer bir ifadeyle, bir yatırımcının ortalama 1,2 hesabı bulunmaktadır. Yatırımcı Portföyleri 2007 yılında Türkiye gibi gelişmekte olan ülkelerin sermaye piyasalarına olan ilgi artmış, piyasa değerleri önemli yükselişler sergilemişti. Ancak küresel likidite krizi, borsaların performansını olumsuz yönde etkilemiş, Türkiye’deki hisse senedi portföy değerleri yarı yarıya azalarak 62 milyar TL seviyesine gerilemişti. 2008 yılında 62 milyar TL’ye düşen hisse senedi portföyü… 2009 yılındaki toparlanma hızlı olmuş, hisse senedi portföyleri iki kat artmıştı. 2010 yılında da yukarı yönlü bu hareket devam etmiş, yıl sonunda portföylerin değeri %33 artarak 165 milyar TL’ye ulaşmıştır. …2010 yılında 165 milyar TL’ye yükselmiştir. Hisse Senedi Portföy Değerleri Yatırımcı Portföy Değeri (Mn. TL) Dağılım Kategorisi 2009 2010 Değişim 2009 2010 Yabancı 83,696 109,581 30.9% 67.3% 66.2% Fon 59,576 75,977 27.5% 47.9% 45.9% Tüzel 23,667 33,187 40.2% 19.0% 20.1% Gerçek 441 406 -8.0% 0.4% 0.2% Diğer 12 11 -8.5% 0.0% 0.0% Yerli 40,591 55,829 37.5% 32.7% 33.8% Fon 1,717 2,678 56.0% 1.4% 1.6% Yatırım Ortaklığı 259 282 8.7% 0.2% 0.2% Tüzel 11,470 17,673 54.1% 9.2% 10.7% Gerçek 24,505 32,587 33.0% 19.7% 19.7% Diğer 2,641 2,609 -1.2% 2.1% 1.6% Toplam 124,288 165,409 33.1% 100.0% 100.0% Kaynak: MKK Yatırımcılara göre yapılan sınıflandırma, yabancı yatırımcıların toplam hisse senedi portföyünün üçte ikisini ellerinde bulundurduğunu göstermektedir. Yabancı yatırımcılar hisse senedi portföyünün üçte ikisini elinde bulunduruyor. Yabancı fonların hisse senedi yatırımları 2010 sonunda %28 artarak 76 milyar TL’ye ulaşmıştır. Yatırımcı sayısının yalnızca %0,2’sini temsil eden yabancı fonlar, toplam portföyün %46’sına sahiptir. Yabancı fonları, 33 milyar TL portföy büyüklüğüne sahip olan yabancı tüzel yatırımcılar izlemektedir. 2010 yılında, bir önceki seneye göre, yatırımcı sayısı %21 artan tüzel yatırımcıların portföyü ise %40 yükselmiştir. Yatırımcıların %0,2’sini temsil eden yabancı fonlar portföyün %46’sına sahip. 142 Türkiye Sermaye Piyasası 2010 TSPAKB Bunun yanı sıra, payları ihmal edilecek kadar küçük olan yabancı bireysel ve diğer yatırımcıların portföy büyüklükleri %8 gerilemiş ve toplamda 417 milyon TL’ye düşmüştür. En yüksek paya sahip yatırımcı grubu yabancı fonlar iken, yerli fonların portföy dağılımı içinde yalnızca %2 payı bulunmaktadır. Yerli tüzel yatırımcıların hisse senedi portföyü bir önceki yıla göre %54 artarak 18 milyar TL’ye yükselmiştir. Bireyler, hisse senedi yatırımlarının %20’sine sahip. Diğer taraftan 2010 yılında yerli bireylerin hisse senedi portföyü %33 artarak 33 milyar TL’ye yükselmiştir. Bu yatırımcı grubunun verilerine daha uzun vadeli bir perspektifle bakıldığında, 2004 yılında hisse senetlerinin %33’üne sahip olan bireysel yatırımcıların payının takip eden yıllarda düşmeye başladığı ve 2007 yılında %16’ya kadar gerilediği görülmektedir. 2010 yılında ise bireylerin portföyü toplam hisse senedi yatırımlarının %20’sine denk gelmektedir. Portföy Büyüklüklerine Göre Yatırımcılar Bu bölümdeki tablolarda, yatırımcı gruplarının her biri kendi içinde portföy büyüklüklerine göre sıralanmıştır. Ardından, portföy büyüklüğünde onuncu, yüzüncü vb. sıradaki yatırımcılar belirlenerek sınıflandırmalar yapılmıştır. Portföy Büyüklüklerine Göre Yatırım Fonları Sıralaması (2010) Yerli Yabancı Portföy Portföy Yatırımcı Değeri Yatırımcı Değeri Sayısı (Mn. TL) Sayısı (Mn. TL) 10 1,055 10 16,426 100 2,562 100 48,057 255 2,678 1,000 74,128 2,188 75,977 Kaynak: MKK Yabancı fonlar, hem sayı hem de portföy büyüklüğü açısından yerli fonların önündedir. 2.188 adet yabancı fonun 2010 sonundaki portföyü 76 milyar TL’ye ulaşırken, 255 adet yerli fonun hisse senedi yatırımı 2,7 milyar TL ile sınırlı kalmıştır. Bir başka ifadeyle, yabancı fonların hisse senedi yatırımı yerli fonlardan 28 kat daha fazladır. 10 yabancı fonun hisse senedi portföyü, toplam hisse senetlerinin onda biridir. Sıralamalar, ilk 10 yabancı fonun portföy değerinin 16 milyar TL olduğunu, bu büyüklüğün ise toplam hisse senedi portföyünün %10’una denk geldiğini göstermektedir. Türkiye Sermaye Piyasası 2010 143 TSPAKB Portföy Büyüklüklerine Göre Tüzel Yatırımcı Sıralaması (2010) Yerli Yabancı Portföy Portföy Yatırımcı Değeri Yatırımcı Değeri Sayısı (Mn. TL) Sayısı (Mn. TL) 10 7,910 10 15,047 100 16,459 100 28,124 1,000 17,672 1,000 33,187 2,640 17,673 1,036 33,187 Kaynak: MKK Banka, aracı kurum ve diğer şirketler gibi yatırımcıların sınıflandırıldığı tüzel yatırımcılarda, yabancıların portföyü yerli yatırımcılarınkinin 2 katı büyüklüğündedir. 2010 sonunda 1.036 adet yabancı tüzel yatırımcı 33 milyar TL’lik, 2.640 adet yerli tüzel yatırımcı ise 18 milyar TL’lik hisse senedi yatırımı yapmıştır. Yabancı fonlardaki tabloya benzer şekilde, 10 yabancı şirket 15 milyar TL’lik portföyü ile toplam hisse senedi portföyünün %9’una sahiptir. Bu veriler, 10 yabancı şirket ve 10 fonun İMKB’deki hisse senetlerinin yaklaşık beşte birine sahip olduğu sonucunu vermektedir. 10 yabancı fon ve 10 yabancı şirket, toplam hisse senedi portföyünün beşte birine sahiptir. Portföy Büyüklüklerine Göre Bireysel Yatırımcı Sıralaması (2010) Yerli Yabancı Portföy Portföy Yatırımcı Değeri Yatırımcı Değeri Sayısı (Mn. TL) Sayısı (Mn. TL) 10 5,084 10 205 100 9,587 100 339 1,000 14,870 1,000 400 10,000 21,513 4,295 406 100,000 29,615 500,000 32,571 1,000,000 32,587 1,032,456 32,587 Kaynak: MKK Bireysel yatırımcıların kırılımı, diğer kategorilere göre daha farklı bir tablo çizmektedir. Yabancı ağırlığının hissedildiği sınıflandırmaların aksine, bireysel yatırımcılar arasında yabancı 4.295 kişinin sınırlı hisse senedi portföyü bulunmaktadır. Diğer taraftan, 1 milyonu aşkın T.C. vatandaşının portföyü 33 milyar TL’ye ulaşmaktadır. Yerli bireylerin portföylerinin dağılımına daha detaylı bakıldığında, yatırımcılar arası yoğunlaşmanın yüksek olduğu görülmektedir. İlk 100 yerli bireysel yatırımcı 10 milyar TL’ye ulaşan hisse senedi yatırımı ile bu yatırımcı grubunun toplam portföyünün üçte birine, ilk 1.000 yatırımcı ise yaklaşık yarısına sahiptir. 144 Türkiye Sermaye Piyasası 2010 100 yerli bireysel yatırımcı 10 milyar TL’lik portföye sahiptir. TSPAKB 532.456 yerli yatırımcının portföyü yalnızca 15 milyon TL’dir. Öte yandan, yerli bireylerin yarısını oluşturan 500.000’inci ve 1.032.456’ncı kişi arasındaki 532.456 yatırımcının toplam hisse senedi portföyü ise yalnızca 15 milyon TL’dir. Diğer kategorisindeki 10 yerli yatırımcının 2,3 milyar TL’lik portföyü vardır. Diğer yatırımcılar sınıflandırmasına vakıf ve kooperatif gibi kurumlar dahil edilmektedir. Bu kırılımda, yalnızca 4 kurum ile temsil edilen diğer yabancı yatırımcıların 11 milyon TL’lik portföyü bulunmaktadır. 222 yerli yatırımcıdan ilk 10’unun ise 2,3 milyar TL’lik hisse senedi yatırımı vardır. Portföy Büyüklüklerine Göre Diğer Yatırımcı Sıralaması (2010) Yerli Yabancı Portföy Portföy Yatırımcı Değeri Yatırımcı Değeri Sayısı (Mn. TL) Sayısı (Mn. TL) 10 2,332 4 11 100 2,608 222 2,609 Kaynak: MKK Yatırım ortaklıkları ayrı bir kategori olarak tanımlanmaktadır. 2010 sonunda 39 yatırım ortaklığında toplam 282 milyon TL değerinde hisse senedi bulunmakta olup, ilk 10 tanesi bu tutarın %79’una sahiptir. Portföy Büyüklüklerine Göre Yatırım Ortaklıkları Sıralaması (2010) Yatırımcı Portföy Değeri Sayısı (Mn. TL) 10 224 39 282 Kaynak: MKK Portföy büyüklüğüne göre sınıflandırmanın yanı sıra, yatırımcılar bulundukları portföy dilimlerine göre de ele alınmıştır. 1.613 yabancı fon, toplam hisse senedi yatırımının %46’sına sahiptir. Hisse senedi yatırımları 1 milyon TL’nin üzerinde olan 1.613 yabancı fon bulmaktadır. Yıl sonu itibariyle portföyleri 76 milyar TL olan bu fonlar, MKK’daki kayıtlı hisse senetlerinin %46’sını ellerinde bulundurmaktadır. Portföy Dilimlerine Göre Yatırım Fonları (2010) Yerli Yabancı Portföy Portföy Yatırımcı Değeri Yatırımcı Değeri Piyasa Değeri (TL) Sayısı (Mn. TL) Sayısı (Mn. TL) 0.01-10,000 33 0 100 0 10,001-50,000 12 0 46 1 50,001-100,000 8 1 37 3 100,001-500,000 31 8 205 54 500,001-1,000,000 27 20 187 136 >1,000,000 144 2,649 1,613 75,783 Toplam 255 2,678 2,188 75,977 Kaynak: MKK Türkiye Sermaye Piyasası 2010 Toplam Portföy Yatırımcı Değeri Sayısı (Mn. TL) 133 0 58 2 45 3 236 63 214 156 1,757 78,432 2,443 78,656 145 TSPAKB Diğer taraftan, yerli yatırım fonları arasında 1 milyon TL’nin üzerinde hisse senedi yatırımı olan 144 fon bulunmaktadır. Bu fonların sahip olduğu portföy, yerli fonların portföy değerinin neredeyse tamamına denk gelmektedir. Yerli fonlar arasında 1 milyon TL’nin üzerinde portföyü olan 144 fon bulunmaktadır. 33 yerli ve 100 yabancı yatırım fonunun hisse senedi yatırımları ise 10.000 TL’nin altındadır. Bu fonların sahip olduğu portföy ihmal edilecek kadar küçüktür. Portföy Dilimlerine Göre Tüzel Yatırımcılar (2010) Yerli Yabancı Toplam Portföy Portföy Portföy Piyasa Değeri Yatırımcı Değeri Yatırımcı Değeri Yatırımcı Değeri (TL) Sayısı (Mn. TL) Sayısı (Mn. TL) Sayısı (Mn. TL) 0.01-10,000 1,689 2 153 0 1,842 2 10,001-50,000 283 7 32 1 315 8 50,001-100,000 103 8 34 2 137 10 100,001-500,000 199 46 134 38 333 83 500,001-1,000,000 67 48 90 64 157 112 >1,000,000 299 17,563 593 33,082 892 50,645 Toplam 2,640 17,673 1,036 33,187 3,676 50,860 Kaynak: MKK Banka ve aracı kurumların da sınıflandırıldığı tüzel yatırımcılarda yatırımcı dilimleri arasındaki yoğunlaşma dikkat çekmektedir. 1 milyon TL’nin üzerinde yatırımı bulunan 299 yerli şirketin 17,6 milyar TL’lik, 593 yabancı şirketin ise 33,1 milyar TL’lik yatırımı bulunmaktadır. Bir başka ifadeyle, 892 şirket MKK’daki hisselerin %31’ine sahiptir. 892 şirket MKK’daki hisselerin %31’ine sahiptir. Hisse senedi yatırımcılarının neredeyse tamamının bulunduğu bireylerin portföy dağılımı benzer bir yoğunlaşmaya işaret etmektedir. Portföy Dilimlerine Göre Bireysel Yatırımcılar (2010) Yerli Yabancı Toplam Portföy Portföy Portföy Piyasa Değeri Yatırımcı Değeri Yatırımcı Değeri Yatırımcı Değeri (TL) Sayısı (Mn. TL) Sayısı (Mn. TL) Sayısı (Mn. TL) 0.01-10,000 822,182 943 3,187 4 825,369 947 10,001-50,000 140,616 3,244 633 15 141,249 3,259 50,001-100,000 33,198 2,323 201 14 33,399 2,337 100,001-500,000 30,098 6,042 194 43 30,292 6,085 500,001-1,000,000 3,535 2,440 27 18 3,562 2,458 >1,000,000 2,827 17,594 53 312 2,880 17,907 Toplam 1,032,456 32,587 4,295 406 1,036,751 32,992 Kaynak: MKK 2009 yılında ortalama hisse senedi portföyleri 25.084 TL olan bireylerin ortalama yatırımları 2010 yılında 31.823 TL’ye yükselmiştir. İMKB’de işlem yapan 822.182 yerli bireysel yatırımcının toplam 943 milyon TL’lik portföyü bulunmaktadır. Bu yatırımcıların ortalama portföyü ise 1.147 TL’dir. Buna karşın, 17,6 milyar TL değerinde hisse senedi bulunan 2.827 146 Türkiye Sermaye Piyasası 2010 2.827 yerli kişi 18 milyar TL’lik portföy taşımaktadır. TSPAKB yerli kişinin ortalama hisse senedi yatırımı 6 milyon TL civarındadır. Bu yatırımcılar, bireysel yatırımcıların toplam portföyünün yarısından fazlasına sahiptir. Portföy Dilimlerine Göre Diğer Yatırımcılar (2010) Yerli Yabancı Toplam Portföy Portföy Portföy Piyasa Değeri Yatırımcı Değeri Yatırımcı Değeri Yatırımcı Değeri (TL) Sayısı (Mn. TL) Sayısı (Mn. TL) Sayısı (Mn. TL) 0.01-10,000 101 0 3 0 104 0 10,001-50,000 26 1 0 0 26 1 50,001-100,000 12 1 0 0 12 1 100,001-500,000 31 7 0 0 31 7 500,001-1,000,000 6 5 0 0 6 5 >1,000,000 46 2,596 1 11 47 2,607 Toplam 222 2,609 4 11 226 2,620 Kaynak: MKK Diğer kategorisinde, 1 milyon TL’nin üzerinde hisse senedi yatırımı olan 46’sı yerli, 1’i yabancı olmak üzere toplamda 47 yatırımcı bulunmaktadır. Bu yatırımcıların ortalama portföyü ise 55 milyon TL’dir. Portföy Dilimlerine Göre Yatırım Ortaklıkları (2010) Yatırımcı Portföy Değeri Piyasa Değeri (TL) Sayısı (Mn. TL) 0.01-10,000 5 0 10,001-50,000 0 0 50,001-100,000 0 0 100,001-500,000 1 0 500,001-1,000,000 6 5 >1,000,000 27 277 Toplam 39 282 Kaynak: MKK Yatırım ortaklıklarında da benzer durum söz konusudur. 39 yatırım ortaklığından 27’sinin portföyü 1 milyon TL’nin üzerinde olup, toplam portföyün neredeyse tamamı bu yatırımcıların elindedir. Yaş Gruplarına Göre Bireysel Yatırımcılar Yatırımcılar 5’er yıllık yaş gruplarına göre sınıflandırılmıştır. Bu bölümde bireysel yatırımcılar 5’er yıllık yaş grupları göz önüne alınarak sınıflandırılmıştır. İlk tabloda yatırımcı sayıları ele alınırken, diğer tablolarda portföy büyüklükleri incelenmektedir. Türkiye Sermaye Piyasası 2010 147 TSPAKB Yaş Gruplarına Göre Bireysel Yatırımcı Sayısı (2010) Yaş Aralığı Yerli Yabancı Toplam Dağılım 0-19 4,458 20 4,478 0.4% 20-24 13,417 48 13,465 1.3% 25-29 54,549 146 54,695 5.3% 30-34 116,632 401 117,033 11.3% 35-39 158,164 577 158,741 15.3% 40-44 157,528 641 158,169 15.3% 45-49 148,613 639 149,252 14.4% 50-54 127,782 523 128,305 12.4% 55-59 96,285 415 96,700 9.3% 60-64 64,672 359 65,031 6.3% 65-69 38,491 241 38,732 3.7% 70-74 23,646 140 23,786 2.3% 75+ 28,219 145 28,364 2.7% Toplam 1,032,456 4,295 1,036,751 100.0% Kaynak: MKK Önceki senelerde olduğu gibi yatırımcı sayısının en yoğun olduğu gruplar 35-39 ile 40-44 yaş aralıklarıdır. Yatırımcıların %69’u 30-54 yaş arasındaki 25 yıllık dilimde yer almaktadır. En az yatırımcı sayısı ise 20 yaş altı gruptadır. Yerli ve yabancı yatırımcı kategorilerindeki dağılımlar benzer şekildedir. Yatırımcıların %69’u 30-54 yaş aralığındadır. Yaş Gruplarına Göre Bireysel Yatırımcı Portföy Değeri (2010- Mn. TL) Yaş Aralığı Yerli Yabancı Toplam Dağılım 0-19 305 0 305 0.9% 20-24 221 3 223 0.7% 25-29 944 8 952 2.9% 30-34 1,761 8 1,770 5.4% 35-39 3,060 11 3,071 9.3% 40-44 5,457 40 5,497 16.7% 45-49 4,933 36 4,968 15.1% 50-54 4,363 37 4,400 13.3% 55-59 2,887 107 2,994 9.1% 60-64 3,011 100 3,111 9.4% 65-69 1,790 31 1,821 5.5% 70-74 1,693 16 1,708 5.2% 75+ 2,163 8 2,172 6.6% Toplam 32,587 406 32,992 100.0% Kaynak: MKK Portföy değerlerine bakıldığında, yoğunlaşmanın biraz daha üst yaş gruplarına çıktığı görülmektedir. Yatırımcıların üçte birinin yer aldığı 40 yaş altı grup, hisse senedi portföyünün %19’una sahiptir. Buna karşın, 40-64 yaş arasındaki yatırımcılar, bireysel portföylerin %64’ünü elinde bulundurmaktadır. Daha önce belirtildiği gibi, 2010 yılı sonunda bireysel yatırımcı başına düşen ortalama portföy büyüklüğü 32.000 TL civarındadır. Yabancı bireylerin ortalama hisse senedi yatırımları yerli bireylerin 3 katı kadardır. 148 Türkiye Sermaye Piyasası 2010 Portföy değerlerinde yoğunlaşma daha üst yaş gruplarına çıkmaktadır. TSPAKB Yerli yatırımcıların ortalama hisse senedi portföyü yükselmiş, yabancıların ise düşmüştür. Diğer taraftan bu büyüklüklere 2009 yılıyla karşılaştırmalı olarak bakıldığında, yerli yatırımcıların ortalama portföyünün 24.700 TL’den 31.600 TL’ye yükseldiği, yabancılarınkinin ise 107.600 TL’den 94.000 TL’ye gerilediği görülmektedir. Yerli yatırımcılar arasındaki en önemli çıkış 75 yaş ve üstü dilimde, yabancılarda ise en çarpıcı düşüş 55-59 yaş grubundaki yatırımcılardadır. 70 yaş üzeri bireysel yatırımcıların ortalama portföyü 74.000 TL’dir. Ortalama portföy değerleri genel olarak yaşla artmaktadır. 2010 sonu itibariyle 20-39 yaş grubundaki yatırımcılarda ortalama hisse senedi portföyü 17.000 TL iken, bu rakam 70 yaş grubu üzerinde ortalama 74.000 TL’ye kadar çıkmaktadır. Yaş Gruplarına Göre Bireysel Yatırımcı Ortalama Portföy Değeri (2010-TL) Yaş Aralığı 0-19 20-24 25-29 30-34 35-39 40-44 45-49 50-54 55-59 60-64 65-69 70-74 75+ Toplam Kaynak: MKK Yerli 68,331 16,439 17,306 15,101 19,345 34,642 33,191 34,146 29,984 46,551 46,503 71,579 76,661 31,562 Yabancı 16,044 56,927 56,654 20,979 18,831 62,260 55,557 70,883 258,405 278,587 129,313 111,131 58,275 94,414 Genel Ortalama 68,097 16,583 17,411 15,122 19,343 34,754 33,287 34,296 30,964 47,832 47,018 71,812 76,567 31,823 Bir istisna 0-19 yaş grubunda görülmektedir. Bu grupta yer alan yatırımcıların portföyü 68.097 TL ile hayli yüksektir. Cinsiyet Gruplarına Göre Bireysel Yatırımcılar Yatırımcıların %73’ü erkektir. Bu bölümde bireysel yatırımcılar, cinsiyete göre sınıflandırılmıştır. 2010 yılı sonunda 1.036.751 bireysel yatırımcının 760.042’si erkek, 276.709’u kadındır. Kadınlar yatırımcı sayısının %27’sini, portföy değerinin ise %24’ünü oluşturmaktadır. Cinsiyet Gruplarına Göre Yatırımcılar (2010) Yerli Yabancı Toplam Kadın Erkek Kadın Erkek Kadın Erkek Yatırımcı Sayısı 275,443 757,013 1,266 3,029 276,709 760,042 Yatırımcı Sayısı Oranı 26.6% 73.0% 0.1% 0.3% 26.7% 73.3% Portföy Değeri (Mn. TL) 7,731 24,855 99 307 7,830 25,162 Portföy Değeri Oranı 23.4% 75.3% 0.3% 0.9% 23.7% 76.3% Ortalama Portföy Değeri 28,068 32,834 78,129 101,220 28,297 33,106 Genel Toplam 1,036,751 100.0% 32,992 100.0% 31,823 Kaynak: MKK Erkek yatırımcıların portföyü, kadınlarınkinin 3 katı kadardır. Erkek yatırımcıların 25 milyar TL olan toplam portföyü, kadınların hisse senedi yatırımlarının 3 katı kadardır. Bunun Türkiye Sermaye Piyasası 2010 149 TSPAKB yanında yıl sonunda, erkeklerin ortalama portföyü 33.106 TL iken, kadınlarınki 28.297 TL olmuştur. İkametgâha Göre Yatırımcılar Bu bölümde, yatırımcılar diğer bölümlerden farklı olarak yerleşim yerlerine göre sınıflandırılmıştır. Tabloda “Yurtdışı” olarak gösterilenler, yurtdışında yerleşik T.C. vatandaşları ile yabancı uyruklu kişileri kapsamaktadır. Bu bölümde yatırımcılar yerleşim yerine göre tanımlanmaktadır. Aşağıdaki tabloda iller, toplam hisse senedi portföy değerlerine göre sıralanmıştır. Diğer bir deyişle, gerçek kişi-tüzel kişi ayrımı yapılmadan, toplam hisse senedi yatırımı en çok olan illeri kapsamaktadır. Toplam Yatırımcı Portföy Değerine Göre Sıralanmış İlk 10 İl (2010) Portföy Portföy Yatırımcı Yatırımcı Değeri Değeri Sayısı Oranı (Mn. TL) Oranı İstanbul 331,693 31.8% 42,713 25.8% Ankara 121,240 11.6% 4,772 2.9% İzmir 100,851 9.7% 2,433 1.5% Bursa 39,733 3.8% 862 0.5% Kocaeli 22,408 2.1% 755 0.5% Adana 26,031 2.5% 723 0.4% Hatay 9,735 0.9% 517 0.3% Antalya 30,019 2.9% 508 0.3% Mersin 17,868 1.7% 492 0.3% Balıkesir 22,415 2.1% 434 0.3% İlk 10 İl 721,993 69.2% 54,208 32.8% Diğer 71 İl 311,665 29.9% 5,100 3.1% Yurtiçi Yerleşik 1,033,658 99.1% 59,308 35.9% Yurtdışı Yerleşik 9,477 0.9% 106,102 64.1% Genel Toplam 1,043,135 100.0% 165,409 100.0% Kaynak: MKK Portföy değerlerine göre yapılan sıralamada, toplam hisse senedi yatırımlarının dörtte birini yöneten İstanbul, diğer illerin açık ara önündedir. 2009 yılında toplam portföyün %24’üne sahip olan İstanbul’da yerleşik yatırımcılar 2010 yılında bu paylarını iki puan artırmıştır. Yatırımcı sayısında İstanbul %32 ile ilk sırada yer almaktadır. İstanbul’da ikamet eden yatırımcılar toplam hisse senedi portföyünün dörtte birine sahiptir. Bir önceki yıla benzer şekilde, yatırımcıların %69’u ilk 10 ilde yaşamaktadır. 2009 yılında hisse senedi portföyünün %31’ine sahip olan bu illerdeki yatırımcılar, 2010 yılında paylarını %33’e yükseltmiştir. Bunun yanı sıra, Konya ilk 10 il sıralamasından çıkarken, Mersin listeye dokuzuncu sıradan girmiştir. Tüm yatırımcıların %69’u 10 ilde yaşamaktadır. Yatırımcıların %30’unun yaşadığı diğer 71 ilin portföy dağılımındaki payı ise %3’tür. Bu yatırımcılar yalnızca 5 milyar TL’lik portföye sahiptir. 150 Türkiye Sermaye Piyasası 2010 TSPAKB Sonuç olarak, hisse senedi yatırımcılarının %99’u yurtiçinde yerleşik olup, toplam portföyün %36’sına sahiptir. Yurtdışında yerleşik gerçek ve tüzel yatırımcıların toplamdaki payı 2010 yılında, bir önceki seneye göre 2 puan gerileyerek %64’e düşmüştür. “Yatırımcı Portföyleri” bölümünde yer alan yabancı yatırımcıların payı (%66,2) ile bu veri arasında görülen ufak fark, sınıflandırmadan kaynaklanmaktadır. Yatırımcı portföyleri bölümünde yerli ve yabancı ayrımı uyruğa göre yapılırken, bu bölümde ikametgâha göre yapılmaktadır. Yurtiçinde yerleşiklerin hisse senedi portföyünün %91’i 10 ilde. Yatırımcı portföy değerlerine ilişkin veriler, yurtdışındaki yatırımcılar hariç tutularak da incelenebilir. İlk on ilde ikamet eden yatırımcılar yurtiçi yerleşiklerin portföyünün %91’ine sahiptir. Hisse senedi yatırımı en düşük il Ardahan’dır. Hisse senedi portföyünün en düşük olduğu il, önceki sene olduğu gibi, Ardahan’dır. Verilerin incelenmeye başlandığı yıllardan bu yana hep son sırada yer alan Ardahan’da 2010 yılında 367 yatırımcının 3 milyon TL değerinde hisse senedi yatırımı bulunmaktadır. Diğer taraftan, son sıralarda yer alan illerde tüzel yatırımcı sayısı çok düşüktür. Türkiye geneline bakıldığında ise 6 ilde tüzel yatırımcı bulunmamaktadır. Bir önceki tabloda gerçek ve tüzel bütün yatırımcılar incelenirken, ileriki tablolarda sadece bireysel yatırımcılar dikkate alınmaktadır. Bu bölümde 1.036.751 gerçek kişinin portföyünün dağılımı analiz edilmektedir. 33 milyar TL’lik Bireysel Yatırımcı Portföy Değerine Göre Sıralanmış İlk On İl (2010) Portföy Portföy Yatırımcı Yatırımcı Değeri Değeri Sayısı Oranı (Mn. TL) Oranı İstanbul 329,979 31.8% 19,342 58.6% Ankara 120,869 11.7% 2,859 8.7% İzmir 100,643 9.7% 2,261 6.9% Bursa 39,642 3.8% 793 2.4% Adana 25,986 2.5% 560 1.7% Antalya 29,968 2.9% 501 1.5% Hatay 9,720 0.9% 463 1.4% Balıkesir 22,377 2.2% 433 1.3% Kocaeli 22,356 2.2% 364 1.1% Mersin 17,846 1.7% 325 1.0% İlk 10 İl 719,386 69.4% 27,901 84.6% Diğer 71 İl 311,060 30.0% 4,549 13.8% Yurtiçi Yerleşik 1,030,446 99.4% 32,450 98.4% Yurtdışı Yerleşik 6,305 0.6% 542 1.6% Genel Toplam 1,036,751 100.0% 32,992 100.0% Kaynak: MKK Türkiye Sermaye Piyasası 2010 151 TSPAKB Daha önce belirtildiği gibi, tüm hisse senedi portföyünün dörtte biri İstanbul’da ikamet eden yatırımcılardadır. Bireysel yatırımcıların portföyünde ise İstanbul’un sahip olduğu pay %59’a yükselmektedir. İstanbullu yatırımcılar bireysel portföylerin %59’una sahiptir. Bireysel yatırımcıların %69’u ilk 10 şehirde yerleşiktir. Bu kişiler, hisse senedi yatırımlarının %85’ine sahiptir. 2009 yılına göre ilk 10’a giren illerde ve sıralamalarında bir değişiklik olmamıştır. Bir diğer değerlendirme, il nüfusuna oranla ne kadar hisse senedi yatırımcısının ikamet ettiği hesaplanarak yapılabilir. İlerideki tabloda bu kritere göre bir sıralama yapılmıştır. Bu sıralama bir ölçüde illerdeki hisse senedi kültürünün yaygınlığının bir göstergesidir. Tabloda sadece yurtiçinde yerleşik olan yatırımcılar alınmıştır. Nüfusa oranla yatırımcı sayısı, hisse senedi kültürünün yaygınlığının bir göstergesidir. Yatırımcı sayısı nüfusa oranlandığında ilk sırayı, önceki senelerde olduğu gibi Karabük almaktadır. 13.964 bireysel yatırımcının yer aldığı Karabük’te yatırımcıların toplam nüfusa oranı %6 olup, kendisinden sonra gelen şehir ile arasında 4 puanlık fark bulunmaktadır. Bu durumun Kardemir hisse senedi sahipliğinden kaynaklandığı düşünülmektedir. Karabük’ün ardından gelen İzmir, Ankara ve İstanbul’da ise nüfusun %2,5’i hisse senedi yatırımcısıdır. İlk 10 ildeki ortalama yatırımcı sayısının nüfusa oranı %2,4 iken, diğer 71 ilde bu oran %0,8’e gerilemektedir. Sonuç olarak, tüm Türkiye’de hisse senedi yatırımı yapan bireylerin nüfusa oranı 2010 yılında %1,4’tür. Bu verilere 2009 yılıyla karşılaştırmalı olarak bakıldığında, önemli bir değişiklik olmadığı görülmektedir. Üç büyük ilde, nüfusun %2,5’i hisse senedi yatırımcısıdır. Türkiye’de hisse senedi yatırımcılarının nüfusa oranı %1,4’tür. Bireysel Yatırımcı Oranına Göre Sıralanmış İlk On İl (2010) Bireysel Yatırımcı/ Yatırımcı Nüfus Karabük 13,964 6.1% İzmir 100,643 2.5% Ankara 120,869 2.5% İstanbul 329,979 2.5% Balıkesir 22,377 1.9% Muğla 15,296 1.9% Zonguldak 11,094 1.8% Uşak 6,011 1.8% Denizli 15,278 1.6% Yalova 3,277 1.6% İlk 10 İl 638,788 2.4% Diğer 71 İl Toplamı 391,658 0.8% Yurtiçi Yerleşik 1,030,446 1.4% Kaynak: MKK, TÜİK Bireysel yatırımcı oranına göre ilk on il sıralamasında diğer kıyaslamalara göre daha farklı şehirler yer almaktadır. Zonguldak, Uşak ve Yalova’daki yatırımcı sayısı ve portföy düşük 152 Türkiye Sermaye Piyasası 2010 Zonguldak, Uşak ve Yalova’da nüfusun görece daha yüksek bir oranı hisse senedi yatırımı yapmıştır. TSPAKB olmakla birlikte, veriler bu şehirlerde nüfusun daha yüksek bir kısmının hisse senedi yatırımı yaptığını göstermektedir. Nüfusa oranla en düşük yatırımcı sayısı Muş’tadır. Nüfusa oranla en düşük yatırımcı sayısı ise 2009’da olduğu gibi Muş, Şanlıurfa, Ağrı ve Şırnak’tadır. 406.886 nüfusa sahip olan Muş’ta, yalnızca 490 hisse senedi yatırımcısı bulunmaktadır. İllerin yatırımcı sayısı ve portföy büyüklüğü profilinin ardından, kişi başı ortalama portföy büyüklüklerine bakarak hisse senetlerine ağırlık veren yatırımcıların bulunduğu illeri de tespit etmek mümkündür. Ortalama portföy değerleri, illerin bireysel yatırımcı portföy değerlerinin bireysel yatırımcı sayılarına bölünmesi suretiyle elde edilmiştir. Buradaki ortalama, kişi başı hisse senedi yatırımını ifade etmektedir. Daha önceki bölümlerde belirtildiği gibi, bireysel yatırımcıların ortalama portföy büyüklüğü 2010 yılında, bir önceki seneye göre %27 artarak, 31.823 TL olmuştur. Yurtiçi yerleşiklerin ortalama portföyü 31.500 TL, yurtdışı yerleşiklerinki ise 86.000 TL’dir. Yıl sonunda yurtiçinde yerleşik yatırımcıların ortalama hisse senedi yatırımı 31.491 TL’dir. Yurtdışında yerleşiklerin ortalama portföyleri ise yurtiçindekilerin 3 katı kadar olup 86.001 TL’dir. Bu büyüklük 2009 yılına göre %14’lük bir düşüşü ifade etmektedir. Düşüş, yatırımcı sayısının portföy değerine göre daha hızlı artmasından kaynaklanmıştır. Kişi başına bireysel hisse senedi yatırımının en yüksek olduğu il ortalama 58.616 TL’lik hisse senedi yatırımı bulunan İstanbul’dur. Bireysel Yatırımcı Ortalama Portföy Değerine Göre Sıralanmış İlk On İl (2010) Ortalama Yatırımcı Portföy Değeri Portföy Sayısı (Mn. TL) Değeri (TL) İstanbul 329,979 19,342 58,616 Hatay 9,720 463 47,595 Kayseri 8,912 224 25,097 Düzce 2,075 50 24,113 Ankara 120,869 2,859 23,654 İzmir 100,643 2,261 22,467 Rize 2,590 58 22,345 Adana 25,986 560 21,546 Nevşehir 2,496 52 20,670 Bursa 39,642 793 19,994 İlk 10 İl 642,912 26,661 41,469 Diğer 71 İl 387,534 5,789 14,938 Yurtiçi Yerleşik 1,030,446 32,450 31,491 Yurtdışı Yerleşik 6,305 542 86,001 Genel Toplam 1,036,751 32,992 31,823 Kaynak: MKK Sıralamada İstanbul’u 47.595 TL ile Hatay izlemektedir. Bu yatırımcılar 2008 yılında 9.000 TL, 2009 yılında ise 32.000 TL ortalama portföy büyüklüğüne sahipti. Aynı zamanda, bu ilde Türkiye Sermaye Piyasası 2010 153 TSPAKB yerleşik yatırımcıların sayısı ve portföy değerleri son beş yılda büyük ilerleme kaydetmiştir. Hatay’ın ardından üçüncü sırayı ise, 25.097 TL ortalama portföy değerine sahip Kayseri’de yerleşik yatırımcılar almaktadır. Kişi başı yatırımda İstanbul’u Hatay ve Kayseri takip etmektedir. İlk 10 ilde yerleşik yatırımcılar ile diğer 71 ilde yerleşik yatırımcıların sahip olduğu ortalama hisse senedi portföyü arasında büyük farklılık bulunmaktadır. İlk 10 ilde yerleşik yatırımcıların ortalama portföyü 41.469 TL iken, diğer 71 ilde bu büyüklük 14.938 TL’ye düşmektedir. En düşük kişi başına portföy değeri ise, önceki sene olduğu gibi Kars’tadır. 1.163 bireysel yatırımcının yer aldığı bu ilde, kişi başına düşen hisse senedi yatırımı yalnızca 6.697 TL’dir. Kişi başına en düşük yatırım Kars’tadır. Endeks Bazında Yatırımcılar Hisse senedi yatırımcıları, yukarıdaki bölümlerde yer verilen sınıflandırmaların yanı sıra İMKB hisse senedi endeksleri bazında da detaylandırılabilir. MKK, endeks bazında yatırımcı bilgilerini de yayınlamaktadır. Bu bölümde, yıl sonu itibariyle İMKB Ulusal Pazarda işlem gören 241 hisse senedi ile, daha önce ulusal pazarda işlem gören, ancak 2009 yılı içerisinde yeni açılan kurumsal ürünler pazarına geçen 65 yatırım ortaklığı ile borsa yatırım fonu ele alınmaktadır. İkinci ulusal pazar, gözaltı pazarı ve 2010 sonunda kapatılan yeni ekonomi pazarındaki hisse senetleri kapsam dışındadır. Bu nedenle yukarıdaki tablolarda yer alan toplam yatırımcı verileri ile ufak farklılıklar bulunmaktadır. Diğer taraftan, bir yatırımcının farklı endekslerdeki şirketlere yatırım yapabileceği de göz önünde bulundurulmalıdır. Endeks Bazında Yatırımcılar (2010) Yerli Yabancı Toplam Portföy Portföy Portföy Yatırımcı Değeri Yatırımcı Değeri Yatırımcı Değeri Endeks Sayısı (Mn. TL) Sayısı (Mn. TL) Sayısı (Mn. TL) İMKB Tüm 1,001,301 54,125 7,376 108,900 1,008,677 163,025 İMKB-100 864,289 43,503 6,786 94,712 871,075 138,215 İMKB-50 758,502 34,783 6,209 87,091 764,711 121,874 İMKB-30 682,687 28,272 5,771 75,422 688,458 103,694 İMKB Kurumsal Yönetim 390,010 11,208 3,582 23,235 393,592 34,443 İMKB Sınai 564,112 18,927 3,915 24,039 568,027 42,966 İMKB Hizmetler 296,552 7,045 2,831 19,619 299,383 26,664 İMKB Mali 637,153 27,521 5,575 65,146 642,728 92,666 İMKB Teknoloji 46,343 632 278 97 46,621 729 İMKB Menkul Kıy. Yat. Ort. 55,129 397 196 86 55,325 483 Kaynak: MKK Ulusal pazarda işlem gören şirketlere yatırım yapan yatırımcıların %68’i İMKB-30 endeksi kapsamındaki şirketleri tercih ederken, bu oran İMKB-100 senetlerinde %86’ya yükselmektedir. 154 Türkiye Sermaye Piyasası 2010 Yatırımcıların üçte ikisi İMKB-30 şirketlerine yatırım yapmaktadır. TSPAKB Endeks bazındaki yatırımcı tercihlerini yerli ve yabancı yatırımcı ayrımında incelemek de mümkündür. Bu noktada, yabancı yatırımcıların İMKB-100 endeksi kapsamındaki hisse senetlerindeki payı %69, İMKB-30 hisselerindeki payı ise %73’tür. Bir diğer ifadeyle, yabancıların İMKB-30 kapsamında yer alan hisse senetlerini daha çok tercih ettiği sonucuna ulaşılabilir. Öte yandan, İMKB-30 kapsamındaki hisse senetlerinde yerli yatırımcıların payı %27’dir. İMKB-30 dışındaki senetler için yerli yatırımcıların payı %44’e yükselmektedir. Yatırımcıların %39’u kurumsal yönetim endeksi kapsamındaki şirketlere yatırım yapmaktadır. Kurumsal yönetim uygulamalarının teşvik edilmesi için 2007 yılında 5 şirket ile Kurumsal Yönetim Endeksi hesaplanmaya başlanmıştır. 2010 yıl sonunda 31 şirket endeks kapsamında yer almıştır. Yatırımcıların %39’u bu endeks kapsamındaki şirketlere yatırım yapmıştır. Kurumsal Yönetim Endeksine yatırım yapan yatırımcılar arasında yabancıların payı %67’dir. Aşağıdaki tabloda sektör bazında yatırımcı dağılımı incelenirken, bir yatırımcının birden fazla sektördeki şirketlere yatırım yaptığını hatırlatmak faydalı olacaktır. İMKB Sınai Endeksi kapsamındaki şirketler toplam portföyün %26’sını oluştururken, yatırımcıların %56’sı tercihlerini bu şirketlere yönlendirmiştir. Yatırımcıların %64’ü mali sektördeki şirketleri tercih etmektedir. Yatırımcı portföylerinin %57’sini İMKB Mali Endeksine dahil şirketler oluşturmaktadır. Yatırımcıların %64’ü, bankaların ağırlıkta olduğu bu endeks kapsamındaki şirketlere yatırım yapmayı tercih etmiştir. Yerli ve yabancı yatırımcıların dağılımına ayrı ayrı bakıldığında, yerli yatırımcıların %64’ünün, yabancı yatırımcıların ise %76’sının mali sektördeki şirketleri tercih ettiği görülmektedir. Sektör Endeksleri Bazında Yatırımcı Dağılımı (2010) Yerli Yabancı Toplam Yatırımcı Portföy Yatırımcı Portföy Yatırımcı Portföy Endeks Sayısı Değeri Sayısı Değeri Sayısı Değeri İMKB Sınai 56% 35% 53% 22% 56% 26% İMKB Hizmetler 30% 13% 38% 18% 30% 16% İMKB Mali 64% 51% 76% 60% 64% 57% İMKB Teknoloji 5% 1% 4% 0% 5% 0% İMKB Tüm 100% 100% 100% 100% 100% 100% Kaynak: MKK Bunun yanında yerli yatırımcıların %56’sı, yabancıların ise %53’ü sanayi şirketlerine yatırım yapmıştır. Türkiye Sermaye Piyasası 2010 155 TSPAKB Sonuç 2010 sonu itibariyle toplam yurtiçi tasarruflar 899 milyar TL’dir. Türkiye’deki tasarrufların %64’ü mevduatta, %18’i hisse senetlerinde, %13’ü sabit getirili menkul kıymetlerde, %5’i yatırım fonlarında değerlendirilmiştir. Yurtiçinde yerleşik yatırımcılar, 726 milyar TL olan tasarruflarının dörtte üçünü mevduatta değerlendirmiştir. Yurtiçi yerleşiklerin yatırımlarında hisse senetlerinin payı ise %8’dir. Toplam tasarruflar 899 milyar TL’dir. Hisse senedi hesap sayılarında 2000 yılında başlayan düşüş 2005 yılına kadar devam ettikten sonra, 2006-2010 yılları arasında hafif bir toparlanma yaşanmıştır. 2010 sonu itibariyle 1,2 milyona yükselen hesap sayısı henüz 2000 yılındaki 1,4 milyonluk seviyesini yakalayamamıştır. Diğer taraftan toplam yatırımcı sayısı 1,04 milyon civarında iken, bunun 1,03 milyonu yerli bireysel yatırımcıdır. Hisse senedi hesap sayısı 1,2 milyona yükselmiştir. 2010 yılında saklaması yapılan hisse senedi portföy değeri %33 artarak 165 milyar TL’ye yükselmiştir. Yabancı yatırımcılar hisse senetlerinin %66’sına sahiptir. 165 milyar TL’lik hisse senedi portföyünde yabancıların payı %66’dır. 2.188 yabancı fonun portföyü 76 milyar TL iken, yerli 255 fonun portföyü 3 milyar TL’de kalmıştır. 1 milyon TL’nin üzerinde bakiyesi bulunan 1.613 yabancı fon, saklaması yapılan hisse senetlerinin %46’sını elinde bulundurmaktadır. 1.613 yabancı fon, toplam hisse senetlerinin yaklaşık yarısına sahiptir. Banka ve aracı kurumları içeren tüzel yatırımcılarda da yabancıların ağırlığı hissedilmektedir. 1 milyon TL’nin üzerinde portföyü bulunan 593 tüzel yatırımcı MKK’da saklaması yapılan toplam hisse senedi yatırımlarının beşte birine sahiptir. Hisse senedi yatırımlarının beşte biri 593 yabancı tüzel yatırımcının elindedir. Yatırımcıların %99’unun yer aldığı bireysel yatırımcılar arasında ise yerli yatırımcılar ön plana çıkmaktadır. Portföy değeri 1 milyon TL’nin üzerinde olan 2.827 yerli bireysel yatırımcı 17,6 milyar TL yatırımın sahibidir. 2.827 kişi 17,6 milyar TL’lik portföye sahiptir. Bireysel yatırımcılar yaşlarına göre sıralandığında, en kalabalık grubun 35-44 yaş aralığındaki yatırımcılardan oluştuğu görülmektedir. Buna karşın portföy değerlerinin yaşla birlikte arttığı görülmüştür. 40-64 yaş arasındaki yatırımcılar, bireylerin portföylerinin %64’ünü elinde bulundurmaktadır. 40-64 yaş arasındaki yatırımcılar, bireylerin portföyünün %64’ünü elinde bulundurmaktadır. İkametgaha göre yapılan sınıflandırmada, toplam hisse senedi yatırımcılarının %32’sinin, toplam hisse senedi yatırımlarının ise dörtte birinin İstanbul’da yaşayan yatırımcılarda olduğu görülmektedir. Yatırımcı sayısı nüfusa oranlandığında ilk sırayı, önceki senelerde olduğu gibi Karabük almaktadır. 13.964 bireysel yatırımcının yer aldığı Karabük’te yatırımcıların nüfusa oranı %6 olup, Türkiye geneli ortalaması %1,4’tür. Hisse senedi portföylerinde İstanbul’un ağırlığı devam etmektedir. Ulusal pazarda işlem gören şirketlere yatırım yapan yatırımcıların %68’i İMKB-30 endeksi kapsamındaki şirketleri İMKB-30 hisselerinin %73’ü yabancı yatırımcıların elindedir. 156 Türkiye Sermaye Piyasası 2010 TSPAKB tercih etmiştir. İMKB-30 yatırımcıların elindedir. hisselerinin %73’ü yabancı YABANCI HİSSE SENEDİ YATIRIMCILARI İMKB’de yabancı yatırımcıların payı 2010’da %66’ya gerilemiştir. 2001 yılında İMKB’deki şirketlerin halka açık kısmının %49’una sahip olan yabancı yatırımcılar paylarını 2007 yılında %72’ye yükseltmişti. Küresel piyasalarda yaşanan krizle birlikte gerilemeye başlayan yabancıların hisse senetlerindeki payı 2010 yılında %66 olmuştur. 2010 yılında yabancıların işlem hacmindeki payı %16 olmuştur. 2001-2003 yılları arasında işlem hacminin ortalama %8’ini üreten yabancı yatırımcılar sahip oldukları bu payı, takip eden yıllarda artırarak 2008 yılında %27’ye kadar yükseltmişlerdi. Ancak, küresel kriz yabancıların işlem hacmindeki payının gerilemesine neden olmuştur. 2009 yılında %14 olan bu pay, 2010 yılında hafif bir yükseliş ile %16 seviyesinde gerçekleşmiştir. Saklama payları ve işlem hacimleri beraber değerlendirildiğinde, hisse senetlerinin üçte birini ellerinde tutan yerli yatırımcıların, likiditenin %84’ünü yarattığı görülmektedir. Yabancı Yatırımcı Saklama ve İşlem Hacmi Payları Saklama Payı 80% 70% 60% 50% 40% 30% 20% 10% 0% Saklama Payı Hacim Payı Hacim Payı 32% 28% 24% 20% 16% 12% 8% 4% 0% 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009 2010 Kaynak: İMKB, MKK, Takasbank Yabancı Yatırımcı Portföy Büyüklükleri Yabancı yatırımcı verileri tablosunda saklama bakiyeleri dönem sonu portföy değerlerini göstermekte olup, diğer verilerin dönem içi toplamları alınmıştır. 2001 krizi yabancı yatırımcıların portföy büyüklükleri ve işlem hacimlerini olumsuz etkilemiştir. Aşağı yönlü bu trend 2003 yılından itibaren tersine dönmüş, 2004 ve 2005 yıllarında büyüklükler katlanarak artmıştır. 2006 yılında yavaşlayan artış, 2007 yılında yeniden ivme kazanmıştır. Türkiye Sermaye Piyasası 2010 157 TSPAKB Yabancı Yatırımcı Verileri (Mn. $) 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009 2010 İşlem Saklama Hacmi Bakiyesi 12,139 5,635 12,869 3,450 17,334 8,954 37,368 16,141 81,101 33,812 88,519 35,083 144,143 70,213 142,126 27,297 90,237 56,246 133,155 71,332 Kaynak: İMKB, MKK, Takasbank, TSPAKB Birincil İkincil Piyasa Piyasa Net Net Sermaye Alış* Alış/Satış** Giriş/Çıkışı 10 509 518 64 -15 49 87 1,010 1,097 847 1,430 2,277 2,306 4,087 6,393 984 1,144 2,129 3,991 4,533 8,524 1,195 -2,988 -1,794 0 2,256 2,256 1,283 2,105 3,388 Portföy Değeri Artış/Azalışı -2,287 -2,234 4,406 4,911 11,278 -858 26,606 -41,122 26,693 11,698 *: Birincil piyasa işlemleri, birincil halka arz ve toptan satışlar pazarı işlemlerinde yabancı yatırımcıların aldığı hisse senedi tutarlarını göstermektedir. **: İkincil piyasa işlemleri, İMKB hisse senedi piyasasındaki net alış-satış rakamından oluşmaktadır. Global krizin derinleştiği 2008 yılında, yabancı yatırımcıların portföyleri son 10 yıldaki kazançları kadar zarar kaydetmiştir. 2009 yılında iyileşen piyasa koşulları yabancı yatırımcıların kazançlarını da olumlu etkilemiştir. 2010 yılında ise bu yatırımcıların saklama bakiyeleri dolar bazında, bir önceki yıla göre %27 artarak 71 milyar $’a yükselmiştir. 2010’da yabancıların portföyü 71 milyar $ olmuştur. Saklama bakiyelerindeki değişimin iki nedeni vardır; sermaye girişi/çıkışı ve portföy değer artışı/azalışı. Aşağıda, bu bileşenlerin etkisinin ne boyutta oldukları incelenmektedir. Tablodaki “Birincil Piyasa Alış” sütununda, yabancı yatırımcıların birincil halka arzlarda ve toptan satışlar pazarında yaptıkları hisse senedi yatırımları sunulmaktadır. “İkincil Piyasa Net Alış/Satış” sütununda ise İMKB’de yaptıkları net hisse senedi alış-satış işlemlerine yer verilmektedir. Bu iki sütunun toplamı ise “Net Sermaye Giriş/Çıkışı”nı göstermektedir. 2009 yılında yabancıların birincil piyasada işlemi olmamıştı. Ancak 2010 yılında yabancılar, 1,3 milyar $’lık alım yapmıştır. 2010 yılında yabancılar birincil piyasada 1,3 milyar $’lık ... İkincil piyasada yabancı yatırımcıların 2009 yılının ikinci yarısından sonra başlayan alımları 2010 yılının Kasım ayına kadar devam etmiştir. Ancak, Kasım ve Aralık aylarında satışların başladığı görülmektedir. Sonuç olarak 2010 yılında, hisse senetleri piyasasında net 2,1 milyar $’lık yabancı sermaye girişi gerçekleşmiştir. ... İMKB’de ise 2,1 milyar $’lık alım gerçekleştirmiştir. Yabancıların net sermaye giriş/çıkışlarının yanı sıra portföy değer kayıp veya kazançları da hesaplanabilmektedir. Tabloda belirtildiği gibi, 2009 yılı sonunda yabancı yatırımcıların saklama bakiyesi 56 milyar $ seviyesindeydi. 2010 yılında birincil ve ikincil piyasada toplam 3,4 milyar $’lık alış gerçekleştiren yabancı yatırımcıların, piyasa fiyatlarında hiçbir 158 Türkiye Sermaye Piyasası 2010 2010 yılında yabancıların portföyü 11,7 milyar $ değer kazanmıştır. TSPAKB değişiklik olmaması durumunda, 2010 sonundaki portföy değerleri 59,6 milyar $ (=56,2+3,4 milyar $) olacaktı. Ancak, yabancıların portföylerinin değeri yıl sonunda 71,3 milyar $’a yükselmiştir. Bir başka ifadeyle, bu yatırımcıların portföy değeri 11,7 milyar $ (=71,3-59,6 milyar $) artmıştır. Tabloda Net Sermaye Giriş/Çıkışlarına da yer verilmektedir. 2001-2007 yılları arasında kesintisiz olarak net hisse senedi alıcısı olan yabancılar, 2008 yılında yaşanan krizle birlikte hisse senedi satıcısı konumuna geçmişlerdi. 2009 yılında bu durum tersine dönmüş, 2010 yılında da yabancılar hisse senedi almaya devam etmiştir. Son 10 yılda hisse senetlerine yatırım yoluyla sağlanan yabancı sermaye girişi, 2010 yılındaki 3,4 milyar $’la birlikte 24,8 milyar $ olmuştur. Portföy Değer Artış/Azalışı uzun vadeli bir perspektifle incelendiğinde, piyasa performansının dalgalı bir yapıya sahip olduğu görülmektedir. 2001-2002 yılları arasında portföyleri 4,5 milyar $ azalan yabancı yatırımcılar, 2003-2005 yılları arasında bu zararlarını 21 milyar $’lık portföy değer artışıyla telafi etmişlerdir. 2006 yılındaki 860 milyon $’lık değer düşüşünü ise 2007 yılındaki 26,6 milyar $’lık kazanç takip etmiştir. 2008 yılında bütün dünyayı etkisi altına alan global kriz, Türkiye’deki yabancı yatırımcıların portföyünün 41 milyar $ değer kaybetmesine neden olmuştur. Bu zarar, 2004-2007 yılları arasında elde edilen kazanca eş değerdir. 2009 yılında piyasanın toparlanmasıyla birlikte, yabancıların portföyü de 27 milyar $ artmıştır. 2010 yılında da bu yükseliş devam etmiş, yabancıların portföyü 12 milyar $ daha değer kazanmıştır. Yabancı Yatırımcı Saklama Bakiyesi ve İMKB-100 Milyar $ Saklama Bakiyesi 80 cent İMKB-100 5.0 12/10 0.0 12/09 0 12/08 1.0 12/07 16 12/06 2.0 12/05 32 12/04 3.0 12/03 48 12/02 4.0 12/01 64 12/00 Son on yılda, hisse senetlerine yatırım yolu ile sağlanan yabancı sermaye girişi 25 milyar $’dır. Kaynak: İMKB, MKK, Takasbank Yabancı Yatırımcı İşlemleri Saklama bakiyelerinin ardından, yabancı yatırımcı faaliyetleri ile ilgili önemli bir gösterge olarak işlem hacimleri incelenebilir. Grafikte yabancı yatırımcı işlem hacimleri ile dolar bazında İMKB-100 endeksi sunulmaktadır. Türkiye Sermaye Piyasası 2010 159 TSPAKB Son 10 yılda yabancı yatırımcıların en yüksek işlem hacminin kaydedildiği ay 18,8 milyar $ ile Temmuz 2007’dir. Yabancı Yatırımcı İşlem Hacmi ve İMKB-100 Milyar $ İşlem Hacmi 20 cent İMKB-100 5.0 12/10 12/09 0.0 12/08 0 12/07 1.0 12/06 4 12/05 2.0 12/04 8 12/03 3.0 12/02 12 12/01 4.0 12/00 16 Kaynak: İMKB Yabancı yatırımcıların işlem hacmi 2010 yılında %48 artarak 133 milyar $’a yükselmiştir. Aylık ortalama işlem hacmi ise 11 milyar $ olmuştur. 2007 ve 2008’de 12 milyar $ olan bu tutar, 2009’da 8 milyar $’a kadar inmişti. Artan işlemler sonucunda, yabancı yatırımcıların toplam işlem hacmindeki payı 2009’da %14 iken, 2010’da %16’ya çıkmıştır. Son on yıl ele alındığında, rekor işlem hacmi payının %33 ile Mayıs 2008’de yaşandığı görülmektedir. Söz konusu seviye, o ay yapılan Türk Telekom’un halka arzına yabancı ilgisinin bir sonucudur. Yabancı yatırımcıların işlem hacmi payı %14’ten %16’ya yükselmiştir. Aylık işlem hacminin yanı sıra net sermaye giriş-çıkışlarını ifade eden net hisse senedi alış-satış işlemleri de önemli bir göstergedir. İlerideki grafikte son iki yıl içinde aylık bazda net yabancı yatırımcı işlemlerine yer verilmiştir. Yabancı yatırımcılar hem 2009 hem de 2010 yıllarının 4 ayında net satıcı, 8 ayında ise net alıcı olmuştur. 2010’da, Anayasa değişikliği paketinin referanduma sunulduğu Eylül ayında yabancı yatırımcıların net sermaye girişi 1,3 milyar $’la son iki yıl içindeki en yüksek seviyesine çıkmıştır. Takip eden Ekim ayında ise kredi derecelendirme kuruluşları Türkiye’nin kredi notu görünümünü durağandan pozitife çevirdiklerini açıklamış, Orta Vadeli Program da aynı ay içinde kabul edilmiştir. 2010 yılının son iki ayında ise toplamda 1,1 milyar $’lık çıkış olduğu görülmektedir. Bu dönemde yurtdışında Avrupa’daki borç krizine bağlı olarak kredi derecelendirme kuruluşlarının not indirimleri, yurtiçinde ise Merkez Bankasının aldığı tedbirler neticesinde bankacılık sektörünün kârlılığına ilişkin beklentilerin olumsuz yönde gelişmesi ön plana çıkmıştır. 160 Türkiye Sermaye Piyasası 2010 Yabancılar, 2010’un 8 ayında net alıcı olmuştur. TSPAKB Yabancı Yatırımcı Net Hisse Senedi İşlemleri Milyar $ 1.5 1.0 0.5 0.0 -0.5 01/09 02/09 03/09 04/09 05/09 06/09 07/09 08/09 09/09 10/09 11/09 12/09 01/10 02/10 03/10 04/10 05/10 06/10 07/10 08/10 09/10 10/10 11/10 12/10 -1.0 Kaynak: İMKB Ocak 2000’den sonra en yüksek net satış 2008 Ağustos’ta gerçekleşmişti. Aylık verilere daha uzun vadeli bakıldığında, yabancı yatırımcıların en yüksek net alış yaptıkları ay 2 milyar $ ile Ocak 2007’dir. Net satışların en yüksek olduğu ay ise 1,4 milyar $ ile Ocak 2000 idi. 2000 yılından sonra en yüksek net satış 1,3 milyar $ ile 2008’in Ağustos ayında gerçekleşmişti. Getiri Karşılaştırması Yabancı yatırımcıların portföy değerlerini ve alım-satım işlemlerini inceledikten sonra, yatırımlarından elde ettikleri ortalama getiriler de hesaplanabilmektedir. Fakat, buna geçmeden önce yerli yatırımcılar ile bazı kıyaslamalar yapmak yararlı olacaktır. Yerli Yatırımcı Verileri (Mn. $) 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009 2010 Birincil İkincil Net Portföy İşlem Saklama Piyasa Piyasa Net Sermaye Değeri Hacmi Bakiyesi Alış* Alış/Satış** Giriş/Çıkışı Artış/Azalışı 148,661 5,822 0 -509 -508 -4,384 128,644 4,580 168 15 183 -1,425 182,997 8,188 13 -1,010 -997 4,605 258,142 12,196 369 -1,430 -1,061 5,069 322,426 17,156 592 -4,087 -3,494 8,455 370,766 18,680 661 -1,144 -483 2,007 457,541 26,801 1,261 -4,533 -3,272 11,393 380,423 13,169 1,265 2,988 4,253 -17,886 542,416 27,342 210 -2,256 -2,045 16,219 718,340 36,451 1,532 -2,105 -573 9,682 Kaynak: İMKB, MKK, Takasbank, TSPAKB *: Birincil piyasa işlemleri birincil halka arz ve toptan satışlar pazarı işlemlerinde yerli yatırımcıların aldığı hisse senedi tutarlarını göstermektedir. **: İkincil piyasa işlemleri, İMKB hisse senedi piyasasındaki net alış-satış rakamından oluşmaktadır. Yerli ve yabancı yatırımcıların getirileri kıyaslanabilmektedir. Yerli yatırımcılara ilişkin veriler, yabancı yatırımcılar için olan tablo ile benzer bir şekilde hazırlanmıştır. Birincil piyasa alışları, yabancı yatırımcılarda olduğu gibi, yerli yatırımcıların birincil halka arz ve toptan satışlar pazarı işlemlerinde yatırım yaptığı tutarı göstermektedir. Türkiye Sermaye Piyasası 2010 161 TSPAKB “İkincil Piyasa Net Alış/Satış” sütunu, yabancı yatırımcıların net alış/satış işlemlerinin tersidir. Yatırımcılar, yabancı ve yerli olarak iki gruba ayrıldığı takdirde, İMKB’deki alım-satım işlemlerinin bu iki grup arasında gerçekleştiği düşünülebilir. Diğer bir deyişle yabancı yatırımcılar pozisyonlarını artırıyorlarsa, yerli yatırımcıların pozisyonu azalıyor demektir. İMKB’deki işlemlerin tarafları yerli ve yabancı yatırımcılardır. Yerli yatırımcıların “Portföy Değer Artış/Azalışı” yabancı yatırımcılarla ilgili bölümde açıklandığı şekilde hesaplanmıştır. 2009 yıl sonunda yerli yatırımcıların portföyü 27,3 milyar $’dır. Bu yatırımcılar 2010 yılında halka arzlarda ve toptan satışlar pazarında 1,5 milyar $’lık alış yapmışlardır. İkincil piyasada ise, yabancıların aksine, yerli yatırımcıların 2,1 milyar $’lık satış gerçekleştirildiği görülmektedir. Kısacası, yerli yatırımcıların net satışları 573 milyon $ olmuştur. 2010 yıl başındaki saklama bakiyesi dikkate alındığında, toplam yatırımların 26,8 milyar $ (=27,3-0,6 milyar $) seviyesinde olması gerekirdi. Bir başka ifadeyle, 2010 yıl sonunda saklama bakiyeleri 36,5 milyar $ olan yerli yatırımcıların portföyünün değerinin 9,7 milyar $ (=36,526,8 milyar $) arttığı söylenebilir. Yerli yatırımcıların portföy değeri 9,7 milyar $ artmıştır. Net sermaye giriş/çıkışları sütunu yerli yatırımcıların alış/satış eğilimlerini göstermektedir. Yerli yatırımcılar, endeksin yükselmeye başladığı 2002 yılı sonrasında düzenli olarak portföylerini küçültürken, küresel mali krizin yaşandığı 2008 yılında portföylerini artırmıştır. Yerli yatırımcılar piyasaların toparlanmasıyla, 2009 ve 2010 yılında portföylerini tekrar azaltmıştır. Yerli yatırımcılar 2010 yılında portföylerini azaltmıştır. Yerli ve yabancı yatırımcıların ortalama portföy getirilerinin karşılaştırmalı tablosu, kıyaslama açısından ABD doları bazında İMKB-100 endeksinin getirileri ile beraber tabloda sunulmuştur. Getiri karşılaştırmaları tablosu, 2002 yılından bu yana yerli yatırımcıların getirisinin genel olarak yabancı yatırımcıların üzerinde olduğunu veya kayıplarının göreli olarak daha düşük kaldığını göstermektedir. Bu dönemde, yerli ve yabancı yatırımcılar arasında görülen getiri farkının önemli bir sebebi, yabancı yatırımcıların yükselen piyasalarda yatırımlarını artırmalarıdır. Bu durum ortalama maliyetlerini yükseltmiş, yıl sonuna gelindiğinde ise, sahip oldukları portföy değeri ile o zamana kadar yaptıkları yatırım karşılaştırıldığında, ortalama getirileri düşük çıkmıştır. 2007 ve 2008 yıllarında yerli yatırımcı getirileri veya kayıpları eşit düzeyde seyretmiştir. 2010 yılında ise 2009’da olduğu gibi yabancı yatırımcıların getirisi yerli yatırımcılarınkinin gerisinde kalmıştır. 162 Türkiye Sermaye Piyasası 2010 Yabancıların getirileri, 2010’da yerli yatırımcılarınkinin gerisinde kalmıştır. TSPAKB Getiri Karşılaştırmaları 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009 2010 İMKB-100 Getirisi -32% -34% 111% 40% 59% -6% 72% -63% 101% 21% Kaynak: İMKB, TSPAKB Yerli yatırımcılar %35, yabancılar ise %20 getiri elde etmiştir. Yabancı Yatırımcıların Getirisi -29% -39% 97% 44% 50% -2% 61% -59% 90% 20% Yerli Yatırımcıların Getirisi -41% -24% 101% 62% 69% 12% 61% -58% 123% 35% 2009 yılında iki kat artan İMKB-100 endeksi dolar bazında %101 değer kazanmıştı. 2010 yılında ise bu yükseliş yavaşlamış, endeks %21 değer kazanmıştır. Bu yıl içinde yabancı yatırımcıların %20, yerli yatırımcıların ise %35 getiri elde ettiği hesaplanmıştır. Ortalama Elde Tutma Süresi Devir hızı, ortalama portföyün kaç katı işlem yapıldığını göstermektedir. Ortalama elde tutma süresini hesaplamak için yatırımcıların ay sonları itibariyle saklama bakiyelerinin yıl bazında ortalaması alınmış ve “ortalama portföy büyüklüğü” hesaplanmıştır. Yıllık toplam işlem hacmi, yıl içindeki ortalama portföy büyüklüğüne bölünerek, ortalama portföyün kaç katı işlem yapıldığını gösteren “devir hızı” bulunmaktadır. Devir hızı, portföyün yıl içinde kaç defa değiştirildiğinin göstergesidir. Ortalama elde tutma süresi, devir hızının yarısı kadardır. Portföyün “ortalama elde tutma süresi” de devir hızı ile hesaplanmaktadır. Devir hızının anlaşılmasını kolaylaştırmak için bir örnek açıklayıcı olacaktır. Yılbaşında 100 $’lık alım yaparak bir portföy oluşturulsun. Daha sonra bu portföy 100 $’a satılıp başka hisselere 100 $’lık yatırım yapılsın ve yıl sonunda bu yatırım da 100 $ karşılığında satılsın. İşlem hacmi 400 $, yıl içindeki ortalama portföy büyüklüğü 100 $ olacaktır. Devir hızı 4 olarak hesaplanmaktadır. Portföy ise iki defa değişmiştir. Öncelikle, yılbaşında bir portföy oluşmuş, sonra o likide edilerek yeni bir portföy oluşturulmuştur. Özetle portföy, devir hızının yarısı kadar değişmiştir. Bu portföyün ortalama elde tutma süresi ise 6 aydır, çünkü portföy bir yıl içinde iki defa değişmiştir. Yabancıların yatırım vadesi neredeyse bir yıldır. Yabancı yatırımcıların ortalama elde tutma süresi 2009 yılına kadar düşüş trendindeydi. 2009 yılında 3 aylık artışla 322 gün olarak gerçekleşen elde tutma süresi, 2010 yılında yeni bir rekora imza atarak 351 güne yükselmiştir. Bir başka ifadeyle yabancıların yatırım vadesinin bir yıl olduğu söylenebilir. Türkiye Sermaye Piyasası 2010 163 TSPAKB Yabancı Yatırımcıların Ortalama Yatırım Vadesi Ortalama Ortalama Portföy İşlem Devir Elde Tutma Büyüklüğü Hacmi Hızı Süresi (Mn. $) (Mn. $) (Oran) (Gün) 2001 4,849 12,139 2.50 292 2002 4,265 12,869 3.02 242 2003 5,069 17,334 3.42 213 2004 10,603 37,368 3.52 207 2005 22,623 81,101 3.58 204 2006 33,898 88,519 2.61 280 2007 54,378 144,143 2.65 275 2008 44,972 142,126 3.16 231 2009 39,764 90,237 2.27 322 2010 64,036 133,155 2.08 351 Kaynak: İMKB, MKK, Takasbank, TSPAKB Benzer şekilde, yerli yatırımcıların ortalama elde tutma süresi de hesaplanabilmektedir. Yapılan analiz, yerli yatırımcıların yabancılara kıyasla portföylerini çok hızlı değiştirdiğini göstermektedir. Yerli yatırımcıların ortalama elde tutma süresi 2004 yılından itibaren düzenli olarak artmış, 2008’de 37 güne kadar çıkmıştır. 2009 yılında bu süre 28 güne düşerken, 2010 yılında 33 gün olmuştur. Kısaca, yerli yatırımcılar ortalama ayda bir kez portföylerini değiştirmektedir. Yerli yatırımcıların yatırım vadesi 1 aydır. Yerli Yatırımcıların Ortalama Yatırım Vadesi Ortalama Ortalama Portföy İşlem Devir Elde Tutma Büyüklüğü Hacmi Hızı Süresi (Mn. $) (Mn. $) (Oran) (Gün) 2001 6,756 148,661 22.01 33 2002 4,842 128,644 26.57 27 2003 5,790 182,997 31.61 23 2004 9,363 258,142 27.57 26 2005 13,294 322,426 24.25 30 2006 17,311 370,766 21.42 34 2007 22,218 457,541 20.59 35 2008 19,175 380,423 19.84 37 2009 20,621 542,416 26.30 28 2010 31,986 718,340 22.46 33 Kaynak: İMKB, MKK, Takasbank, TSPAKB Sonuç Yabancı yatırımcılar Türkiye’deki hisse senetleri piyasasında önemli bir ağırlığa sahiptir. Yabancılar 2007 sonunda halka açık hisse senetlerindeki paylarını %72’ye yükseltmişlerdi. Küresel piyasalarda yaşanan krizle birlikte gerilemeye başlayan yabancıların halka açık hisse senetlerindeki payı 2010 sonunda %66 olmuştur. Diğer taraftan, küresel kriz öncesinde %27’ye çıkan hisse senedi işlemlerinde yabancıların payı 2010 yılında %16 olmuştur. 2010’da hisse senetlerinin %66’sına sahip olan yabancılar, işlemlerin %16’sını yapmıştır. 2001-2010 yılları arasında hisse senedi yatırımıyla sağlanan yabancı sermaye girişi 25 milyar $’a ulaşmıştır. Öte yandan 2010 yılında 3,4 milyar $’lık yabancı sermaye girmiştir. 164 Türkiye Sermaye Piyasası 2010 TSPAKB global krizin etkilerinin hissedildiği 2008 yılında hisse senedi piyasasında yabancı yatırımcılar 1,8 milyar $ ile, rekor seviyede sermaye çıkışı gerçekleştirmiştir. Ancak 2009 yılında 2,3 milyar $’lık, 2010 yılında ise 3,4 milyar $’lık sermaye girişi olmuştur. Yabancılar 2010’da 12 milyar $ kâr etmişlerdir. 2001-2002 dönemindeki kriz ortamında önemli ölçüde zarar eden yabancılar, 2003’ten itibaren başlayan yükseliş hareketi ile 2005 yılına kadar zararlarını kapatmış, önemli sayılabilecek bir kâr elde etmişlerdir. 2007 yılında 26,6 milyar $ kazanç elde eden yabancı yatırımcılar, 2008 yılında 41,1 milyon $’lık rekor zarar ile 2004-2007 yılları arasındaki kazançlarının neredeyse tamamını kaybetmişlerdir. 2009 yılında piyasanın toparlanmasıyla birlikte, yabancıların portföyü 27 milyar $ artmıştır. 2010 yılında da yükseliş devam etmiş, yabancı yatırımcıların portföyü 12 milyar $ değer kazanmıştır. 2010 yılında yabancı yatırımcıların ortalama elde tutma süresi bir yıl olurken, yerli yatırımcılarınki bir ay olarak gerçekleşmiştir. 2010’da yabancı yatırımcıların getirisi %20, yerli yatırımcılarınki %35 olmuştur. İMKB-100 endeksinin dolar bazında %21 değer kazandığı 2010 yılında, yerli yatırımcıların ortalama getirisi %35, yabancılarınki ise %20 olarak hesaplanmıştır. VARANT YATIRIMCILARI Merkezi Kayıt Kuruluşu, 2010 yılında işlemlerine başlanan varantlara ilişkin bilgileri de yayınlamaktadır. Varant Yatırımcı Sayıları ve Portföy Değerleri (31.12.2010) Yatırımcı Yatırımcı Portföy Kategorisi Sayısı Dağılım Değeri (TL) Dağılım Yabancı 7 0.5% 40,484 0.6% Tüzel 1 0.1% 100 0.0% Gerçek 6 0.4% 40,384 0.6% Yerli 1,425 99.5% 7,226,294 99.4% Tüzel 6 0.4% 133,937 1.8% Gerçek 1,416 98.9% 6,958,420 95.8% Diğer 3 0.2% 133,937 1.8% Toplam 1,432 100.0% 7,266,778 100.0% Kaynak: MKK 2010 sonunda 1.432 yatırımcının varant yatırımı bulunmaktadır. 2010 yılında neredeyse tamamını yerli bireylerin oluşturduğu 1.432 yatırımcı varantlara yatırım yapmıştır. Varantların portföy değeri ise 7 milyon TL civarındadır. ÖZEL SEKTÖR BORÇLANMA SENEDİ YATIRIMCILARI 2010 yılında 35 adet özel sektör borçlanma senedi ihraç edilmiştir. 1998-2005 yılları arasında yüksek faiz oranları ve vergi yükü gibi nedenlerle ara verilen özel sektör tahvil ihracına 2005 yılında tekrar başlanmıştı. Gösterge faiz oranlarının tarihin en düşük seviyesine inmesi ve ilgili düzenlemelerde ihraç maliyetlerinin düşürülmesi, 2010 yılında özel sektör borçlanma araçları Türkiye Sermaye Piyasası 2010 165 TSPAKB piyasasının hareketlenmesine neden olmuştur. 2010 yılında 23 adet özel sektör tahvili, 2 finansman bonosu, 10 adet de banka bonosu kayda alınmıştır. Özel Sektör Borçlanma Senedi Hesap Sayıları Yatırımcı Hesap Sayısı Dağılım Kategorisi 2009 2010 Değişim 2009 2010 Yabancı 5 40 697% 2.0% 0.9% Tüzel 1 11 1000% 0.4% 0.2% Gerçek 4 22 446% 1.6% 0.5% Diğer 7 A.D. 0.2% Yerli 251 4,427 1664% 98.0% 99.1% Tüzel 21 462 2100% 8.2% 10.3% Gerçek 220 3,768 1613% 85.9% 84.4% Diğer 10 197 1870% 3.9% 4.4% Toplam 256 4,467 1645% 100.0% 100.0% Kaynak: MKK A.D.: Anlamlı Değil 2010 yılında özel sektör borçlanma senetlerine yatırım yapan hesap sayısı bir önceki seneye göre 17 kat artarak 4.467’ye yükselmiştir. Hesapların %84’ü yerli bireysel yatırımcılara aittir. Toplam hesap sayısı 17 kat artarak, 4.467’ye yükselmiştir. Özel Sektör Borçlanma Senetleri Portföy Değerleri Yatırımcı Portföy Değeri (Bin TL) Dağılım Kategorisi 2009 2010 Değişim 2009 2010 Yabancı 288 248,416 86243% 0.1% 8.7% Tüzel 77 236,286 307183% 0.0% 8.3% Gerçek 211 1,790 749% 0.0% 0.1% Diğer 10,339 A.D. 0.4% Yerli 536,343 2,606,855 386% 99.9% 91.3% Tüzel 351,578 720,010 105% 65.5% 25.2% Gerçek 78,396 403,059 414% 14.6% 14.1% Diğer 106,369 1,483,785 1295% 19.8% 52.0% Toplam 536,631 2,855,271 432% 100.0% 100.0% Kaynak: MKK A.D.: Anlamlı Değil Diğer taraftan, özel sektör borçlanma senetlerinin portföy değeri 5 kat artarak 2,9 milyar TL’ye ulaşmıştır. Bu portföyün yarısına yatırım fonlarını da içeren “diğer” yatırımcılar sahiptir. Portföyün dörtte biri ise banka ve aracı kurumları ifade eden yerli tüzel yatırımcılardadır. YATIRIM FONU YATIRIMCILARI Bu bölümde yatırım fonu katılma belgesine sahip yatırımcılarla ilgili veriler incelenmektedir. Analizde, genel olarak 2009 ve 2010 sonu verileri karşılaştırılmakta, detaylar ise 2010 sonu itibariyle sunulmaktadır. Bu bölümdeki portföy değerleri MKK’dan alınmış olup, “Türkiye Sermaye Piyasası” bölümünde yer alan SPK ve Takasbank kaynaklı verilere göre ufak farklılıklar göstermektedir. 166 Türkiye Sermaye Piyasası 2010 Toplam portföy 2,9 milyar TL’ye ulaşmıştır. TSPAKB Hesap Sayıları Hesap sayıları ve yatırımcı sayıları farklıdır. Aşağıdaki tablo, ilgili kategorilerdeki yatırımcılara ait hesap sayılarını göstermektedir. Hisse senetlerinde olduğu gibi, yatırımcı sayıları hesap sayılarından farklıdır. Fark yine mükerrer hesaplardan kaynaklanmaktadır. MKK’nın aylık bazda hazırladığı verilerden hazırlanan tablolarda, 2009 yılında yerli ve yabancı yatırımcı hesap sayılarının yanı sıra, “bilinmiyor” adlı bir kalem daha yer almaktaydı. Bu kalem, kimlik detaylarına ulaşılamayan yatırım hesabı sahiplerini ifade etmekteydi. Ancak, 2010 yılında bu kırılıma gerek kalmamış, tüm hesaplar ilgili başlıklara yansıtılmıştır. Yatırım fonu hesap sayısı artmıştır. 2010 yılı sonunda yatırım fonu hesap sayısı bir önceki seneye göre 140.977 adet artışla 3,3 milyonu geçmiştir. Bu artışta en önemli pay yerli gerçek kişi hesaplarına aittir. Yerli gerçek kişilerin hesap sayısı 3,2 milyondur. Yatırım Fonu Katılma Belgesi Hesap Sayıları Yatırımcı Hesap Sayısı Dağılımı Kategorisi 2009 2010 Değişim 2009 2010 Yabancı 20,103 21,498 6.9% 0.6% 0.6% Tüzel 304 107 -64.8% 0.0% 0.0% Gerçek 19,767 21,361 8.1% 0.6% 0.6% Diğer 32 30 -6.3% 0.0% 0.0% Yerli 3,120,906 3,300,295 5.7% 98.1% 99.4% Tüzel 67,729 80,014 18.1% 2.1% 2.4% Gerçek 3,036,511 3,204,295 5.5% 95.5% 96.5% Diğer 16,666 15,986 -4.1% 0.5% 0.5% Bilinmiyor 39,807 A.D. 1.3% A.D. Toplam 3,180,816 3,321,793 4.4% 100.0% 100.0% Kaynak: MKK A.D.: Anlamlı Değil Yatırımcı Sayıları Toplam yatırımcı sayısı 3 milyona yaklaşmıştır. Bu bölümde mükerrer sayımlardan ve diğer etkilerden arındırılmış yatırımcı sayıları sunulmaktadır. Yatırım fonu katılma belgesine sahip yatırımcı sayısı, hesap sayılarına benzer oranda artarak 3 milyona yaklaşmıştır. Yatırım fonu yatırımcılarının sayısı, hisse senedi yatırımcılarının 3 katı kadardır. Yatırımcı sayıları ve hesap sayıları birlikte ele alındığında, 2.980.212 yatırımcının 3.321.793 adet yatırım fonu hesabı olduğu görülmektedir. Ortalama olarak 1 yatırım fonu yatırımcısının 1,1 adet hesabı bulunmaktadır. Türkiye Sermaye Piyasası 2010 167 TSPAKB Yatırım Fonu Katılma Belgesi Yatırımcı Sayıları Yatırımcı Yatırımcı Sayısı Dağılımı Kategorisi 2009 2010 Değişim 2009 2010 Yabancı 23,259 24,932 7.2% 0.8% 0.8% Tüzel 282 103 -63.5% 0.0% 0.0% Gerçek 22,946 24,800 8.1% 0.8% 0.8% Diğer 31 29 -6.5% 0.0% 0.0% Yerli 2,791,090 2,955,280 5.9% 99.2% 99.2% Tüzel 57,570 67,602 17.4% 2.0% 2.3% Gerçek 2,718,442 2,873,196 5.7% 96.6% 96.4% Diğer 15,078 14,482 -4.0% 0.5% 0.5% Toplam 2,814,349 2,980,212 5.9% 100.0% 100.0% Kaynak: MKK Yatırımcı Portföyleri 2010 yılı sonunda, MKK’da saklanan yatırım fonu portföy büyüklüğü, önceki seneye göre %10 artarak 33 milyar TL’ye çıkmıştır. 2010 yılında toplam yatırım fonu portföyü 33 milyar TL olmuştur. Yatırım Fonu Katılma Belgesi Portföy Değerleri Yatırımcı Portföy Değeri (Mn. TL) Dağılım Kategorisi 2009 2010 Değişim 2009 2010 Yabancı 388 411 5.9% 1.3% 1.2% Tüzel 126 103 -18.8% 0.4% 0.3% Gerçek 250 296 18.3% 0.8% 0.9% Diğer 11 12 9.0% 0.0% 0.0% Yerli 29,768 32,725 9.9% 98.7% 98.8% Tüzel 3,059 3,444 12.6% 10.1% 10.4% Gerçek 26,136 28,488 9.0% 86.7% 86.0% Diğer 572 794 38.8% 1.9% 2.4% Toplam 30,156 33,136 9.9% 100.0% 100.0% Kaynak: MKK Yatırım fonların neredeyse tamamı yerli yatırımcılara aittir. Yabancı yatırımcıların portföyü 411 milyon TL düzeyinde olup bireyler ağırlıktadır. Yatırım fonlarının neredeyse tamamı yerli yatırımcılara aittir. Yerli yatırımcılar arasında 28,5 milyar TL portföy büyüklüğüne sahip olan bireysel yatırımcılar ağırlıktadır. Bireysel yatırımcıları, 3,4 milyar TL değerinde yatırım fonu portföyü bulunan şirketler izlemektedir. Yatırım fonu, yatırım ortaklıkları ve diğer yatırımcıları temsil eden diğer kategorisinin portföy büyüklüğü ise 794 milyon TL’dir. Yerli bireysel yatırımcıların fon portföyü 28,5 milyar TL’ye çıkmıştır. Portföy Dilimlerine Göre Yatırımcılar Bu bölümdeki tablolarda, belirli portföy büyüklüğü dilimlerine göre yatırımcı sayıları ve portföy değerleri sunulmaktadır. 2010 yılı sonunda tüzel yatırımcıların sayısı 67.705’tir. 1 milyon TL’nin üzerinde yatırım fonu portföyü olan 480 yatırımcı bulunmaktadır. Tüzel yatırımcı sayısının %1’ini temsil eden bu yatırımcılar, bu kategorideki fon portföyünün yarısına sahiptir. 168 Türkiye Sermaye Piyasası 2010 480 şirket , toplam tüzel yatırımcı portföyünün yarısına sahiptir. TSPAKB Şirketlerin dörtte üçünün yatırım fonu portföyleri 10.000 TL’nin altındadır. Diğer taraftan, tüzel yatırımcıların dörtte üçünün 10.000 TL’nin altında fon yatırımı bulunmaktadır. Bu yatırımcıların portföy büyüklüğü yalnızca 39 milyon TL’dir. Portföy Dilimlerine Göre Tüzel Yatırımcılar (2010) Yerli Yabancı Toplam Portföy Portföy Portföy Piyasa Değeri Yatırımcı Değeri Yatırımcı Değeri Yatırımcı Değeri (TL) Sayısı (Mn. TL) Sayısı (Mn. TL) Sayısı (Mn. TL) 0.01-10,000 51,412 39 62 0 51,474 39 10,001-50,000 7,637 189 10 0 7,647 189 50,001-100,000 3,145 222 6 0 3,151 223 100,001-500,000 4,296 904 11 3 4,307 907 500,001-1,000,000 641 439 5 4 646 442 >1,000,000 471 1,651 9 95 480 1,746 Toplam 67,602 3,444 103 103 67,705 3,546 Kaynak: MKK Hisse senedi portföyü olan şirket sayısı, daha önce değinildiği gibi, 3.676 olup, yatırım fonu katılma belgesine sahip şirket sayısının hayli gerisindedir. Bu karşılaştırma portföy değerleri açısından yapıldığında tüzel yatırımcıların hisse senedi yatırımları 51 milyar TL iken, yatırım fonu yatırımları 4 milyar TL civarındadır. Yatırım fonlarında bireysel yatırımcılar ağırlıktadır. Toplam yatırım fonu yatırımcıları içerisinde gerek sayı, gerekse portföy değeri açısından bireysel yatırımcılar öne çıkmaktadır. Bireysel yatırımcılar içerisinde yerli bireyler, portföy değerlerinin ve yatırımcı sayısının hemen hemen tamamını oluşturmaktadır. 2,9 milyon yerli bireysel yatırımcının yatırım fonu portföyü 2010 yılında 28 milyar TL iken, 24.800 yabancı bireysel yatırımcının portföyü 296 milyon TL’dir. Portföy Dilimlerine Göre Bireysel Yatırımcılar (2010) Yerli Yabancı Toplam Portföy Portföy Portföy Piyasa Değeri Yatırımcı Değeri Yatırımcı Değeri Yatırımcı Değeri (TL) Sayısı (Mn. TL) Sayısı (Mn. TL) Sayısı (Mn. TL) 0.01-10,000 2,405,268 4,229 20,633 36 2,425,901 4,265 10,001-50,000 366,005 7,841 2,933 66 368,938 7,907 50,001-100,000 58,889 4,053 662 46 59,551 4,099 100,001-500,000 38,975 7,249 529 103 39,504 7,352 500,001-1,000,000 2,734 1,835 33 22 2,767 1,857 >1,000,000 1,325 3,281 10 23 1,335 3,304 Toplam 2,873,196 28,488 24,800 296 2,897,996 28,784 Kaynak: MKK Bireysel yatırımcıların %84’ünün portföyleri 10.000 TL ve altındadır. Bireysel yatırımcıların %84’ünün portföyü 10.000 TL’nin altındadır. Bu yatırımcıların ortalama portföyü ise 1.758 TL’dir. 1 milyon TL’nin üzerinde portföyü bulunan bireysel yatırımcı sayısı ise 1.335’tir. 3,3 milyar TL porföye sahip olan bu yatırımcıların kişi başına düşen ortalama portföyleri ise 2,5 milyon TL civarındadır. Türkiye Sermaye Piyasası 2010 169 TSPAKB Portföy Dilimlerine Göre Diğer Yatırımcılar (2010) Yerli Yabancı Toplam Portföy Portföy Portföy Piyasa Değeri Yatırımcı Değeri Yatırımcı Değeri Yatırımcı Değeri (TL) Sayısı (Mn. TL) Sayısı (Mn. TL) Sayısı (Mn. TL) 0.01-10,000 10,371 21 11 0 10,382 21 10,001-50,000 2,820 62 5 0 2,825 62 50,001-100,000 596 42 4 0 600 42 100,001-500,000 562 115 3 1 565 116 500,001-1,000,000 65 43 3 2 68 45 >1,000,000 68 512 3 9 71 520 Toplam 14,482 794 29 12 14,511 806 Kaynak: MKK “Diğer” kategorisine yatırım fonları ve yatırım ortaklıkları ile vakıflar, kooperatifler ve adi şirketler dahil edilmiştir. Tüzel ve bireysel yatırımcılarda olduğu gibi diğer kategorisinde de yerli yatırımcılar ağırlıktadır. 2010 yılı sonunda 14.511 diğer yatırımcının 806 milyon TL’lik portföyü bulunmaktadır. Bu yatırımcıların %72’sinin portföyü 10.000 TL’nin altındadır. Yaş Gruplarına Göre Bireysel Yatırımcılar Bu bölümde yaş gruplarına göre sınıflandırma yapıldığından, sadece bireysel yatırımcılar dikkate alınmaktadır. İlk tabloda yatırımcı sayıları ele alınırken, sonraki tabloda portföy büyüklükleri incelenmektedir. Yaş Gruplarına Göre Bireysel Yatırımcı Sayısı (2010) Yaş Aralığı Yerli Yabancı Toplam Dağılım 0-19 231,860 231 232,091 8.0% 20-24 135,679 451 136,130 4.7% 25-29 301,312 1,129 302,441 10.4% 30-34 389,754 1,720 391,474 13.5% 35-39 379,371 2,002 381,373 13.2% 40-44 331,994 2,621 334,615 11.5% 45-49 298,496 3,012 301,508 10.4% 50-54 248,294 3,242 251,536 8.7% 55-59 191,446 3,313 194,759 6.7% 60-64 141,967 3,310 145,277 5.0% 65-69 89,889 2,093 91,982 3.2% 70-74 58,619 1,054 59,673 2.1% 75+ 74,515 622 75,137 2.6% Toplam 2,873,196 24,800 2,897,996 100.0% Kaynak: MKK Yaş gruplarına göre yatırım fonu yatırımcıları incelendiğinde, yatırım fonu yatırımcılarının, hisse senedi yatırımcılarına göre, daha üst yaş dilimlerinde yoğunlaştığı görülmektedir. Yatırım fonu yatırımcılarının %38’i 30-44 yaş aralığındadır. 170 Türkiye Sermaye Piyasası 2010 Yatırım fonu yatırımcılarının %38’i 30-44 yaş aralığındadır. TSPAKB Yaş Gruplarına Göre Bireysel Yatırımcı Portföy Değeri (2010 - Mn. TL) Yaş Aralığı Yerli Yabancı Toplam Dağılım 0-19 409 1 410 1.4% 20-24 382 2 384 1.3% 25-29 1,331 6 1,337 4.6% 30-34 2,613 15 2,628 9.1% 35-39 3,419 24 3,443 12.0% 40-44 3,827 33 3,860 13.4% 45-49 3,850 34 3,884 13.5% 50-54 3,526 36 3,563 12.4% 55-59 2,628 40 2,668 9.3% 60-64 2,171 46 2,218 7.7% 65-69 1,512 22 1,534 5.3% 70-74 1,135 18 1,153 4.0% 75+ 1,682 18 1,700 5.9% Toplam 28,488 296 28,784 100.0% Kaynak: MKK Portföy değerlerinde yoğunlaşma daha üst yaş grubuna çıkmaktadır. Yine hisse senetlerinde olduğu gibi, portföy değerlerinde yoğunlaşma daha üst yaş grubuna çıkmaktadır. Yatırımcıların %44’ünün yer aldığı 35-54 yaş aralığındaki grup, bireysel yatırımcıların portföyünün yarısına sahiptir. Bu oran, 30 yaş altı grupta %7’ye gerilemektedir. Yaş Gruplarına Göre Bireysel Yatırımcı Ortalama Portföy Değeri (2010 - TL) Yaş Aralığı Yerli Yabancı Toplam 0-19 1,763 4,023 1,765 20-24 2,819 4,178 2,824 25-29 4,417 5,509 4,421 30-34 6,704 8,790 6,713 35-39 9,013 12,013 9,029 40-44 11,529 12,461 11,536 45-49 12,899 11,273 12,883 50-54 14,202 11,228 14,163 55-59 13,730 12,061 13,701 60-64 15,295 13,923 15,264 65-69 16,822 10,623 16,681 70-74 19,356 17,432 19,322 75+ 22,577 29,164 22,632 Toplam 9,915 11,936 9,932 Kaynak: MKK Yatırım fonu portföyü en yüksek olan grup 75 yaş üzerindedir. Ortalama portföy değerlerine bakıldığında, yaşla beraber ortalama portföy büyüklüğünün arttığı görülmektedir. 20 yaş altındaki grupta ortalama yatırım fonu portföyü 1.765 TL iken, 75 yaş üstü grupta bu rakam 22.632 TL’ye yükselmektedir. Bireysel yatırımcıların genel ortalaması ise 9.932 TL’dir. Öte yandan, hisse senetlerinde yabancı yatırımcıların ortalama portföyü yerli yatırımcıların yaklaşık üç katı iken, bu yatırımcı gruplarının ortalama yatırım fonu portföyleri arasında %20 kadar fark bulunmaktadır. Türkiye Sermaye Piyasası 2010 171 TSPAKB Sonuç 2010 sonunda yatırım fonu bulunan yatırımcı sayısı 3 milyona yaklaşmıştır. Yatırım fonu portföy büyüklüğü ise bir önceki seneye göre %10 artarak 33 milyar TL’ye yükselmiştir. Toplam yatırım fonu portföyünün %86’sı yerli bireysel yatırımcılardadır. Bu yatırımcıları, yerli şirketler takip etmektedir. Yatırım fonu portföy büyüklüğü 33 milyar TL olmuştur. Portföy dilimlerine göre bireysel yatırımcılar arasındaki sıralama, gerçek kişilerin %84’ünün yatırım fonu portföylerinin 10.000 TL’nin altında olduğunu göstermektedir. Bu yatırımcıların ortalama portföyü 1.758 TL iken, tüm bireysel yatırımcıların ortalama portföy değeri ise 9.932 TL’dir. Bireysel yatırımcıların %84’ünün portföyü 10.000 TL’den düşüktür. Yatırım fonu yatırımcıları arasında ortalama portföy değerleri yaşla beraber artmaktadır. 20 yaş altı yatırımcıların ortalama portföyü 1.765 TL civarındayken, 75 yaş üstü grupta bu rakam 22.632 TL’ye çıkmaktadır. En yüksek ortalama fon portföyü 75 yaş üzeri gruptadır. EMEKLİLİK YATIRIM FONU YATIRIMCILARI Eylül 2003’te hayata geçirilen bireysel emeklilik sistemi hızla büyümektedir. Bu sistemdeki katılımcılarla ilgili verilere Emeklilik Gözetim Merkezinden (EGM) ulaşmak mümkündür. Yatırım fonlarında olduğu gibi portföy değerleri, “Türkiye Sermaye Piyasası” bölümünde yer alan SPK tarafından açıklanan verilere göre ufak farklılıklar göstermektedir. EGM, bireysel emeklilik sistemindeki katılımcılar ile ilgili veriler yayınlamaktadır. Emeklilik Yatırım Fonları 2005 2006 2007 2008 2009 2010 Yatırımcı Sayısı (Bin) 673 1,074 1,458 1,742 1,988 2,274 Portföy Değeri (Mn. TL) 1,079 2,815 4,566 6,323 9,097 11,929 Kaynak: EGM Emeklilik yatırım fonlarındaki (EYF) toplam yatırımcı sayısı, ilk yıllarda hızlı bir büyüme sergilemişti. Son yıllarda bu yükseliş yavaşlamış olmakla birlikte, yatırımcı sayısı bir önceki yıla göre %14 artarak 2,3 milyona ulaşmıştır. EYF’lerdeki toplam yatırımcı sayısı 2010 sonu itibariyle 2,3 milyona… Diğer taraftan bu fonların toplam portföy büyüklüğü aynı dönemde %31 artarak 12 milyar TL’ye çıkmıştır. 2009 yılında 4.576 TL olan kişi başı ortalama portföy büyüklüğü ise 2010 yılında %15 artarak 5.245 TL’ye yükselmiştir. …portföy büyüklüğü ise 12 milyar TL’ye ulaşmıştır. EGM, bireysel emeklilik fonlarındaki yatırımcıları 10 yıllık yaş gruplarına göre sınıflandırarak da yayınlamaktadır. Bu dağılıma göre, yatırımcıların %38’i, 25-34 yaş aralığındadır. 35-44 yaş aralığındaki yatırımcılar ise %33 paya sahiptir. Diğer bir ifadeyle, bireysel emeklilik sistemini tercih eden yatırımcıların %71’i 25-44 yaş aralığındadır. BES’i tercih edenlerin çoğu 25-44 yaş aralığındadır. 172 Türkiye Sermaye Piyasası 2010 TSPAKB Yaş Gruplarına Göre EYF Yatırımcı Sayıları (2010) Yatırımcı Yaş Aralığı Sayısı Dağılım 0-24 138,064 6.1% 25-34 865,062 38.0% 35-44 753,932 33.2% 45-55 432,177 19.0% 56+ 85,058 3.7% Toplam 2,274,293 100.0% Kaynak: EGM Çalışma hayatına yeni başlayan, dolayısıyla nispeten düşük gelir seviyesinde ve düşük tasarruf eğiliminde olduğu tahmin edilen 25 yaş altındaki yatırımcıların toplamdaki payı %6’dır. Emeklilik yaşına yaklaşan veya emekli olmuş olan 56 yaş üzeri grubun payı ise %4’tür. BES’i tercih edenlerin %70’i ilk on ilde yaşamaktadır. EGM, aynı zamanda sisteme kayıtlı olan yatırımcıların yerleşik olduğu ilk on ildeki yatırımcı sayılarını açıklamaktadır. Bu dağılım, önceki sene olduğu gibi, bireysel emeklilik yatırım fonu yatırımcılarının %70’inin başta İstanbul, Ankara ve İzmir olmak üzere 10 ilde toplandığını göstermektedir. İlk 10 il sıralamasında yer alan şehirlerde 2009’a göre bir değişiklik olmamıştır. İlk 10 il sıralamasında toplam yatırımcıların üçte birinin yaşadığı İstanbul, diğer illere oranla açık ara öndedir. Ankara ve İzmir’de ise yatırımcıların yaklaşık olarak onda biri yer almaktadır. EYF Yatırımcı Sayısına Göre Sıralanmış 10 İl (2010) Yatırımcı Yatırımcı/ Sayısı Dağılım Nüfus İstanbul 744,848 32.8% 5.6% Ankara 220,524 9.7% 4.6% İzmir 186,462 8.2% 4.8% Antalya 100,025 4.4% 5.1% Bursa 84,874 3.7% 3.3% Adana 65,540 2.9% 3.1% Kocaeli 59,112 2.6% 3.9% Muğla 50,047 2.2% 6.1% İçel 47,850 2.1% 2.9% Aydın 34,181 1.5% 3.5% İlk 10 İl Toplamı 1,593,463 70.1% 4.8% Diğer 71 İl Toplamı 680,830 29.9% 1.7% Genel Toplam 2,274,293 100.0% 3.1% Kaynak: EGM Nüfusun %3,1’i EYF’lere yatırım yapmaktadır. EYF yatırımcıları nüfusa oranlandığında, ilk 10 ilde yaşayan nüfusun %5’inin, emeklilik yatırım fonlarına yatırım yaptığı anlaşılmaktadır. Bu şehirler arasında yatırımcı/nüfus oranı %6 olan Muğla dikkat çekmektedir. Diğer 71 ilde bu oran %1,7’ye inerken, Türkiye ortalaması %3,1’dir. Türkiye Sermaye Piyasası 2010 173 TSPAKB BES Sözleşmeleri Adet Bireysel 2005 537,176 2006 863,361 2007 1,193,143 2008 1,521,826 2009 1,717,266 2010 1,939,130 Dağılım Grup Bireysel Grup 176,970 75% 25% 278,067 76% 24% 383,130 76% 24% 413,998 79% 21% 486,620 78% 22% 586,470 77% 23% Kaynak: EGM Bireysel emeklilik sisteminde 2010 yıl sonu itibariyle, 2,5 milyon sözleşme yapılmıştır. Bu sözleşmelerin ağırlıklı kısmı, %77’si bireysel emeklilik sözleşmelerinden oluşurken, işveren katkılı grup emeklilik veya gruba bağlı bireysel emeklilik sözleşmelerinin payı %23’te kalmaktadır. 174 Türkiye Sermaye Piyasası 2010 BES’te, ağırlıklı olarak bireysel sözleşmeler bulunmaktadır. SERMAYE PİYASASI DÜZENLEMELERİ TSPAKB SERMAYE PİYASASI DÜZENLEMELERİ SERMAYE PİYASASI KURULU YÖNETMELİKLERİ İstanbul Menkul Kıymetler Borsası Hisse Senetleri Piyasası Yönetmeliğinde Değişiklik Yapılmasına Dair Yönetmelik 19.02.1996 tarih ve 22559 sayılı Resmi Gazete’de yayımlanan İstanbul Menkul Kıymetler Borsası Hisse Senetleri Piyasası Yönetmeliğinin, işlem yöntemini belirleyen 21., tek fiyat-çok fiyat yöntemleri ve piyasa yapıcılık uygulaması ile işlemlerin yürütülmesini düzenleyen 22. maddelerinde değişiklik yapan “İstanbul Menkul Kıymetler Borsası Hisse Senetleri Piyasası Yönetmeliğinde Değişiklik Yapılmasına Dair Yönetmelik” 16.02.2010 tarih ve 27495 sayılı Resmi Gazete’de yayımlanmıştır. İstanbul Menkul Kıymetler Borsası Tahvil ve Bono Piyasası Yönetmeliğinde Değişiklik Yapılmasına Dair Yönetmelik 19.02.1996 tarih ve 22559 sayılı Resmi Gazete’de yayımlanan İstanbul Menkul Kıymetler Borsası Tahvil ve Bono Piyasası Yönetmeliğinin, işlem türlerini düzenleyen 6. maddesinde değişiklik yapan “İstanbul Menkul Kıymetler Borsası Tahvil ve Bono Piyasası Yönetmeliğinde Değişiklik Yapılmasına Dair Yönetmelik” 16.02.2010 tarih ve 27495 sayılı Resmi Gazete’de yayımlanmıştır. İstanbul Menkul Kıymetler Borsası Gelişen İşletmeler Piyasası Yönetmeliğinde Değişiklik Yapılmasına Dair Yönetmelik 18.08.2009 tarih ve 27323 sayılı Resmi Gazete’de yayımlanan İstanbul Menkul Kıymetler Borsası Gelişen İşletmeler Piyasası Yönetmeliğinin, işlem yöntemini düzenleyen 48. ve çok fiyat yönteminde piyasa yapıcılığı uygulamasını düzenleyen 52. maddelerinde değişiklik yapan “İstanbul Menkul Kıymetler Borsası Gelişen İşletmeler Piyasası Yönetmeliğinde Değişiklik Yapılmasına Dair Yönetmelik” 16.02.2010 tarih ve 27495 sayılı Resmi Gazete’de yayımlanmıştır. İstanbul Menkul Kıymetler Borsası Yönetmeliğinde Değişiklik Yapılmasına Dair Yönetmelik 19.02.1996 tarih ve 22559 sayılı Resmi Gazete’de yayımlanan İstanbul Menkul Kıymetler Borsası Yönetmeliğinin, üyeliğe giriş aidatı, üyelik teminatı ve teminat türlerini belirleyen 12., menkul kıymet bedellerinin ödenmesi, menkul kıymetlerin teslimi ve müşteri emirlerinin veriliş şeklini düzenleyen 28. maddelerinde değişiklik yapan ve yönetmeliğin 12. maddesinden sonra gelmek üzere teminatların iadesini düzenleyen 12/A maddesini ekleyen “İstanbul Menkul Kıymetler Borsası Yönetmeliğinde Değişiklik Yapılmasına Dair Yönetmelik” 16.02.2010 tarih ve 27495 sayılı Resmi Gazete’de yayımlanmıştır. İstanbul Menkul Kıymetler Borsası Teşkilat, Görev ve Çalışma Esasları Yönetmeliğinde Değişiklik Yapılmasına Dair Yönetmelik 19.02.1996 tarih ve 22559 sayılı Resmi Gazete’de yayımlanan İstanbul Menkul Kıymetler Borsası Teşkilat, Görev ve Çalışma Esasları Yönetmeliğinin, yönetim kurulu toplantılarına, karar örneklerine, görüşmelerinin gizliliğine ve toplantılarına katılabilecek olanlara ilişkin düzenleme getiren 19., 23., 24., hukuk başmüşavirine ilişkin hükümleri belirleyen 33., borsanın hizmet birimlerini belirleyen 34., Teftiş ve Gözetim Kurulu Başkanlığını düzenleyen 45., Dış İlişkiler Müdürlüğünü düzenleyen 60., Özel Kalem Müdürlüğünü düzenleyen 67., soruşturma raporlarını düzenleyen 81., borsanın yetkili elemanlarınca yapılan inceleme ve denetim sırasında ilgili kişi ve kuruluşların sorumluluğuna ilişkin hükümler getiren 97. maddelerinde değişiklik yapan, mülga 55. maddeyi başlığıyla birlikte yeniden düzenleyerek Pazarlama Müdürlüğüne, mülga 56. maddeyi başlığıyla birlikte yeniden düzenleyerek Medya Türkiye Sermaye Piyasası 2010 177 TSPAKB ve Halkla İlişkiler Müdürlüğüne ilişkin hükümler getiren ve yönetmelik ekinde yeralan İstanbul Menkul Kıymetler Borsası Organizasyon Şemasını yürürlükten kaldıran “İstanbul Menkul Kıymetler Borsası Teşkilat, Görev ve Çalışma Esasları Yönetmeliğinde Değişiklik Yapılmasına Dair Yönetmelik” 16.02.2010 tarih ve 27495 sayılı Resmi Gazete’de yayımlanmıştır. Borsa Dışı Teşkilatlanmış Menkul Kıymetler Piyasalarının Kuruluş ve Çalışma Esasları Hakkında Yönetmelikte Değişiklik Yapılmasına Dair Yönetmelik 18.03.2003 tarih ve 25052 sayılı Resmi Gazete’de yayımlanan Borsa Dışı Teşkilatlanmış Menkul Kıymetler Piyasalarının Kuruluş ve Çalışma Esasları Hakkında Yönetmeliğin, kurucuların, ortakların, yönetim kurulu üyelerinin, denetçilerin ve personelin sahip olmaları gereken şartları belirleyen 5. maddesinde değişiklik yapan “Borsa Dışı Teşkilatlanmış Menkul Kıymetler Piyasalarının Kuruluş ve Çalışma Esasları Hakkında Yönetmelikte Değişiklik Yapılmasına Dair Yönetmelik” 05.06.2010 tarih ve 27602 sayılı Resmi Gazete’de yayımlanmıştır. Emeklilik Yatırım Fonlarının Kuruluş ve Faaliyetlerine İlişkin Esaslar Hakkında Yönetmelikte Değişiklik Yapılmasına Dair Yönetmelik 28.02.2002 tarih ve 24681 sayılı Resmi Gazete’de yayımlanan Emeklilik Yatırım Fonlarının Kuruluş ve Faaliyetlerine İlişkin Esaslar Hakkında Yönetmeliğin, tanımları belirleyen 4., emeklilik yatırım fonuna ilişkin hükümler getiren 5., fon içtüzüğünün değiştirilmesine ilişkin hükümler getiren 10., fonun iç kontrol sistemini belirleyen 14., fon paylarının kayda alınma başvurusunu düzenleyen 15., portföy sınırlamalarına ilişkin esaslar getiren 21., fonlara ilişkin diğer işlemleri belirleyen 23., türev araç işlemlerini düzenleyen 24., fon paylarının değerinin hesaplanması ve işlem esaslarına ilişkin hükümler getiren 26. maddelerinde değişiklik yapan ve yönetmeliğin 21. maddesinden sonra gelmek üzere portföye dahil edilecek varlıklara ilişkin istisnaları belirleyen 21/A maddesini ekleyen “Emeklilik Yatırım Fonlarının Kuruluş ve Faaliyetlerine İlişkin Esaslar Hakkında Yönetmelikte Değişiklik Yapılmasına Dair Yönetmelik” 11.06.2010 tarih ve 27608 sayılı Resmi Gazete’de yayımlanmıştır. Vadeli İşlem ve Opsiyon Borsalarının Kuruluş ve Çalışma Esasları Hakkında Yönetmelikte Değişiklik Yapılmasına Dair Yönetmelik 23.02.2001 tarih ve 24327 sayılı Resmi Gazete’de yayımlanan Vadeli İşlem ve Opsiyon Borsalarının Kuruluş ve Çalışma Esasları Hakkında Yönetmeliğin, kurucuların, ortakların, yönetim kurulu üyelerinin, denetçilerin ve personelin sahip olmaları gereken şartları düzenleyen 6. maddesinde değişiklik yapan “Vadeli İşlem ve Opsiyon Borsalarının Kuruluş ve Çalışma Esasları Hakkında Yönetmelikte Değişiklik Yapılmasına Dair Yönetmelik“ 15.06.2010 tarih ve 27612 sayılı Resmi Gazete’de yayımlanmıştır. Menkul Kıymetler Borsalarının Kuruluş ve Çalışma Esasları Hakkında Yönetmelikte Değişiklik Yapılmasına Dair Yönetmelik 02.10.1984 tarih ve 84/8581 sayılı Bakanlar Kurulu Kararıyla yürürlüğe konulan Menkul Kıymetler Borsalarının Kuruluş ve Çalışma Esasları Hakkında Yönetmeliğin, borsa yönetim kurulunun teşekkülünü düzenleyen 20., denetleme kurulunun seçimine ilişkin hükümleri içeren 23., borsa başkanının nitelikleri ve atanmasına ilişkin düzenleme getiren 28. ve borsa eksperleri ile diğer borsa personeline ilişkin hükümler içeren 30. maddelerinde değişiklik yapan “Menkul Kıymetler Borsalarının Kuruluş ve Çalışma Esasları Hakkında Yönetmelikte Değişiklik Yapılmasına Dair Yönetmelik” 16.07.2010 tarih ve 27643 sayılı Resmi Gazete’de yayımlanmıştır. 178 Türkiye Sermaye Piyasası 2010 TSPAKB İstanbul Menkul Kıymetler Borsası Teşkilat, Görev ve Çalışma Esasları Yönetmeliğinde Değişiklik Yapılmasına Dair Yönetmelik 19.02.1996 tarih ve 22559 sayılı Resmi Gazete’de yayımlanan İstanbul Menkul Kıymetler Borsası Teşkilat, Görev ve Çalışma Esasları Yönetmeliğinin, Kotasyon Komitesi’ni düzenleyen 27. ve Kotasyon Müdürlüğü’nü düzenleyen 53. maddelerinde değişiklik yapan “İstanbul Menkul Kıymetler Borsası Teşkilat, Görev ve Çalışma Esasları Yönetmeliğinde Değişiklik Yapılmasına Dair Yönetmelik” 12.08.2010 tarih ve 27670 sayılı Resmi Gazete’de yayımlanmıştır. İstanbul Menkul Kıymetler Borsası Gelişen İşletmeler Piyasası Yönetmeliğinde Değişiklik Yapılmasına Dair Yönetmelik 18.08.2009 tarih ve 27323 sayılı Resmi Gazete’de yayımlanan İstanbul Menkul Kıymetler Borsası Gelişen İşletmeler Piyasası Yönetmeliğinin, GİP listesine ilave kabul başvurusu zorunluluğunu düzenleyen 11., GİP listesinden çıkarılmaya ilişkin hükümler getiren 14., seans kapanış fiyatına ilişkin hükümler içeren 40., borsa emirlerini düzenleyen 45., öncelik kurallarını belirleyen 47., resmi müzayede işlemlerini içeren 56., toptan alış-satış işlemlerini düzenleyen 59. ve risk bildirim formunu düzenleyen 67. maddelerinde değişiklik yapan “İstanbul Menkul Kıymetler Borsası Gelişen İşletmeler Piyasası Yönetmeliğinde Değişiklik Yapılmasına Dair Yönetmelik” 12.08.2010 tarih ve 27670 sayılı Resmi Gazete’de yayımlanmıştır. İstanbul Menkul Kıymetler Borsası Hisse Senetleri Piyasası Yönetmeliğinde Değişiklik Yapılmasına Dair Yönetmelik 19.02.1996 tarih ve 22559 sayılı Resmi Gazete’de yayımlanan İstanbul Menkul Kıymetler Borsası Hisse Senetleri Piyasası Yönetmeliğinin, seans kapanış fiyatını düzenleyen 10., borsa emirlerine ilişkin hükümler içeren 19., öncelik kurallarını belirleyen 23. ve resmi müzayedeye ilişkin hükümler içeren 29. maddelerinde değişiklik yapan “İstanbul Menkul Kıymetler Borsası Hisse Senetleri Piyasası Yönetmeliğinde Değişiklik Yapılmasına Dair Yönetmelik” 12.08.2010 tarih ve 27670 sayılı Resmi Gazete’de yayımlanmıştır. İstanbul Menkul Kıymetler Borsası Kotasyon Yönetmeliğinde Değişiklik Yapılmasına Dair Yönetmelik 24.06.2004 tarih ve 25502 sayılı Resmi Gazete'de yayımlanan İstanbul Menkul Kıymetler Borsası Kotasyon Yönetmeliğinin, tanım ve kısaltmaları düzenleyen 4., kotasyona konu olacak ve borsada işlem görecek menkul kıymetleri belirleyen 6., ilave kotasyon zorunluluğunu düzenleyen 11., birleşme ve bölünmelerde kotasyonu düzenleyen 14., kamu kuruluşlarına ait menkul kıymetlerin kotasyonu hakkında hükümler içeren 18., kota alma ücretini belirleyen 21. ve borsa kotundan çıkarmayı gerektiren durumları düzenleyen 24. maddelerinde değişiklik yapan “İstanbul Menkul Kıymetler Borsası Kotasyon Yönetmeliğinde Değişiklik Yapılmasına Dair Yönetmelik” 12.08.2010 tarih ve 27670 sayılı Resmi Gazete’de yayımlanmıştır. İstanbul Menkul Kıymetler Borsası Tahvil ve Bono Piyasası Yönetmeliğinde Değişiklik Yapılmasına Dair Yönetmelik 19.02.1996 tarih ve 22559 sayılı Resmi Gazete’de yayımlanan İstanbul Menkul Kıymetler Borsası Tahvil ve Bono Piyasası Yönetmeliğinin, işlem limitleri ve işlem limiti karşılıklarını düzenleyen 7., emirlerin işleme sokulmasına ilişkin hükümler içeren 10., borsa payını belirleyen 24., piyasa dışı işlemler hakkında düzenleme getiren 26. ve borsa üyeleri dışındaki piyasa üyeleri hakkında hükümler içeren 27. maddelerinde değişiklik yapan “İstanbul Menkul Kıymetler Borsası Tahvil ve Bono Piyasası Yönetmeliğinde Değişiklik Yapılmasına Dair Yönetmelik” 12.08.2010 tarih ve 27670 sayılı Resmi Gazete’de yayımlanmıştır. Türkiye Sermaye Piyasası 2010 179 TSPAKB İstanbul Menkul Kıymetler Borsası Teftiş ve Gözetim Kurulu Yönetmeliği İstanbul Menkul Kıymetler Borsası Teftiş ve Gözetim Kurulu’nun idari yapısını, görev, yetki ve sorumluluklarını, personelinin çalışma usul ve esasları ile gözetim ve denetim altında bulunanların yükümlülüklerini düzenleyen “İstanbul Menkul Kıymetler Borsası Teftiş ve Gözetim Kurulu Yönetmeliği” 18.08.2010 tarih ve 27676 sayılı Resmi Gazete’de yayımlanmıştır. Borsa Dışı Teşkilatlanmış Menkul Kıymetler Piyasalarının Kuruluş ve Çalışma Esasları Hakkında Yönetmelikte Değişiklik Yapılmasına Dair Yönetmelik 18.03.2003 tarih ve 25052 sayılı Resmi Gazete’de yayımlanan Borsa Dışı Teşkilatlanmış Menkul Kıymetler Piyasalarının Kuruluş ve Çalışma Esasları Hakkında Yönetmeliğin, kurucuların, ortakların, yönetim kurulu üyelerinin, denetçilerin ve personelin sahip olmaları gereken şartları belirleyen 5. maddesinde değişiklik yapan “Borsa Dışı Teşkilatlanmış Menkul Kıymetler Piyasalarının Kuruluş ve Çalışma Esasları Hakkında Yönetmelikte Değişiklik Yapılmasına Dair Yönetmelik” 16.09.2010 tarih ve 27701 sayılı Resmi Gazete’de yayımlanmıştır. İstanbul Menkul Kıymetler Borsası Kotasyon Yönetmeliğinde Değişiklik Yapılmasına Dair Yönetmelik 24.06.2004 tarih ve 25502 sayılı Resmi Gazete'de yayımlanan İstanbul Menkul Kıymetler Borsası Kotasyon Yönetmeliğinin, Borsaya yapılacak ilk kotasyon başvurularında istenecek belgeleri belirleyen 9., ortaklık haklarını temsil eden menkul kıymetlerin ilk kotasyonuna ilişkin düzenleme getiren 13., borçluluğu temsil eden menkul kıymetlerin kotasyonuna ilişkin düzenleme getiren 16. ve geçici veya sürekli kottan çıkarılan menkul kıymetlerin tekrar borsa kotuna alınmalarına ilişkin hükümler getiren 26. maddelerinde değişiklik yapan “İstanbul Menkul Kıymetler Borsası Kotasyon Yönetmeliğinde Değişiklik Yapılmasına Dair Yönetmelik” 01.10.2010 tarih ve 27716 sayılı Resmi Gazete’de yayımlanmıştır. İstanbul Menkul Kıymetler Borsası Gelişen İşletmeler Piyasası Yönetmeliğinde Değişiklik Yapılmasına Dair Yönetmelik 18.08.2009 tarih ve 27323 sayılı Resmi Gazete’de yayımlanan İstanbul Menkul Kıymetler Borsası Gelişen İşletmeler Piyasası Yönetmeliğinin, GİP listesine kabul kriterleri ve payların GİP listesine kabulüne ilişkin düzenleme getiren 5., İMKB Hisse Senetleri Piyasası pazarlarına başvuru zorunluluğunu düzenleyen 13. ve payları GİP listesinden çıkarılmış bir şirkete ait payların GİP listesine kabulüne ilişkin hükümler getiren 16. maddelerinde değişiklik yapan “İstanbul Menkul Kıymetler Borsası Gelişen İşletmeler Piyasası Yönetmeliğinde Değişiklik Yapılmasına Dair Yönetmelik” 01.10.2010 tarih ve 27716 sayılı Resmi Gazete’de yayımlanmıştır. Vadeli İşlem ve Opsiyon Borsalarının Kuruluş ve Çalışma Esasları Hakkında Yönetmelikte Değişiklik Yapılmasına Dair Yönetmelik 23.02.2001 tarih ve 24327 sayılı Resmi Gazete’de yayımlanan Vadeli İşlem ve Opsiyon Borsalarının Kuruluş ve Çalışma Esasları Hakkında Yönetmeliğin, borsaların kurucularının, ortaklarının, yönetim kurulu üyelerinin, denetçilerinin ve personelinin sahip olmaları gereken şartları belirleyen 6. maddesinde değişiklik yapan “Vadeli İşlem ve Opsiyon Borsalarının Kuruluş ve Çalışma Esasları Hakkında Yönetmelikte Değişiklik Yapılmasına Dair Yönetmelik” 02.10.2010 tarih ve 27717 sayılı Resmi Gazete’de yayımlanmıştır. Merkezi Kayıt Kuruluşunun Kuruluş, Faaliyet, Çalışma ve Denetim Esasları Hakkında Yönetmelikte Değişiklik Yapılmasına Dair Yönetmelik 14.05.2001 tarih ve 2001/2475 sayılı Bakanlar Kurulu Kararı ile yürürlüğe konulan Merkezi Kayıt Kuruluşunun Kuruluş, Faaliyet, Çalışma ve Denetim Esasları Hakkında Yönetmeliğin, 180 Türkiye Sermaye Piyasası 2010 TSPAKB yönetim ve denetim kurulu üyeleri ile personelinde aranacak nitelikleri belirleyen 9. maddesinde değişiklik yapan “Merkezi Kayıt Kuruluşunun Kuruluş, Faaliyet, Çalışma ve Denetim Esasları Hakkında Yönetmelikte Değişiklik Yapılmasına Dair Yönetmelik” 02.11.2010 tarih ve 27747 sayılı Resmi Gazete’de yayımlanmıştır. SERMAYE PİYASASI KURULU TEBLİĞLERİ Aracılık Faaliyetleri ve Aracı Kuruluşlara İlişkin Esaslar Hakkında Tebliğde Değişiklik Yapılmasına Dair Seri:V, No:115 Sayılı Tebliğ 07.09.2000 tarih ve 24163 sayılı Resmi Gazete'de yayımlanan Seri:V, No:46 sayılı Aracılık Faaliyetleri ve Aracı Kuruluşlara İlişkin Esaslar Hakkında Tebliğin, müşteri hesaplarındaki nakit alacak bakiyelerinin kullanım esaslarını düzenleyen 50. maddesinde değişiklik yapan Seri:V, No:115 sayılı “Aracılık Faaliyetleri ve Aracı Kuruluşlara İlişkin Esaslar Hakkında Tebliğde Değişiklik Yapılmasına Dair Tebliğ” 16.01.2010 tarih ve 27464 sayılı Resmi Gazete’de yayımlanmıştır. Aracı Kurum Hesap Planı ve Planın Kullanım Esasları Hakkında Tebliğde Değişiklik Yapılmasına Dair Seri:XI, No:30 Sayılı Tebliğ 31.01.1992 tarih ve 21128 sayılı Resmi Gazete’de yayımlanan Seri:XI, No:7 sayılı Aracı Kurum Hesap Planı ve Planın Kullanım Esasları Hakkında Tebliğin ekinde yer alan Aracı Kurum Hesap Planına yeni hesap numaraları ekleyen Seri:XI, No:30 sayılı “Aracı Kurum Hesap Planı ve Planın Kullanım Esasları Hakkında Tebliğde Değişiklik Yapılmasına Dair Tebliğ” 16.01.2010 tarih ve 27464 sayılı Resmi Gazete’de yayımlanmıştır. Sermaye Piyasasında Faaliyette Bulunanlar İçin Lisanslama ve Sicil Tutmaya İlişkin Esaslar Hakkında Tebliğde Değişiklik Yapılmasına Dair Seri:VIII, No:65 Sayılı Tebliğ 11.08.2001 tarih ve 24490 sayılı Resmi Gazete’de yayımlanan Seri:VIII, No:34 sayılı Sermaye Piyasasında Faaliyette Bulunanlar İçin Lisanslama ve Sicil Tutmaya İlişkin Esaslar Hakkında Tebliğin, sınavlara girecek kişilere ilişkin düzenleme getiren 5., sınava girecek kişilerin başvuruları üzerinde yapılacak incelemeye ilişkin hükümler getiren 9., sınav sonuçlarına itirazı ve itiraz komisyonunu düzenleyen 16. ve Kurulca yapılabilecek işlemlerin devrine ilişkin hükümler getiren 26. maddelerinde değişiklik yapan Seri:VIII, No:65 sayılı “Sermaye Piyasasında Faaliyette Bulunanlar İçin Lisanslama ve Sicil Tutmaya İlişkin Esaslar Hakkında Tebliğde Değişiklik Yapılmasına Dair Tebliğ” 26.02.2010 tarih ve 27505 sayılı Resmi Gazete’de yayımlanmıştır. Aracılık Faaliyetinde Belge ve Kayıt Düzeni Hakkında Tebliğde Değişiklik Yapılmasına Dair Seri:V, No:116 Sayılı Tebliğ 31.01.1992 tarih ve 21128 sayılı Resmi Gazete'de yayımlanan Seri:V, No:6 sayılı Aracılık Faaliyetinde Belge ve Kayıt Düzeni Hakkında Tebliğin, aracı kuruluşlar tarafından düzenlenecek belgeleri belirleyen 4. ve müşteri emirlerinin alınması ve izlenmesini düzenleyen 9. maddelerinde değişiklik yapan Seri:V, No:116 sayılı “Aracılık Faaliyetinde Belge ve Kayıt Düzeni Hakkında Tebliğde Değişiklik Yapılmasına Dair Tebliğ” 18.03.2010 tarih ve 27525 sayılı Resmi Gazete’de yayımlanmıştır. Menkul Kıymetlerin Geri Alma veya Satma Taahhüdü ile Alım Satımı Hakkında Tebliğde Değişiklik Yapılmasına Dair Seri:V, No:117 Sayılı Tebliğ 31.07.1992 tarih ve 21301 sayılı Mükerrer Resmi Gazete’de yayımlanan Seri:V, No:7 sayılı Menkul Kıymetlerin Geri Alma veya Satma Taahhüdü İle Alım Satımı Hakkında Tebliğin, kapsamını belirleyen 3. ve işlem konusu menkul kıymetleri belirleyen 5. maddelerinde değişiklik yapan ve Tebliğe 5. maddeden sonra gelmek üzere işleme konu borçlanma Türkiye Sermaye Piyasası 2010 181 TSPAKB araçlarının değerlemesine ve teminat oranlarına ilişkin özel hükümleri belirleyen 5/A maddesini ekleyen Seri:V, No:117 sayılı “Menkul Kıymetlerin Geri Alma veya Satma Taahhüdü ile Alım Satımı Hakkında Tebliğde Değişiklik Yapılmasına Dair Tebliğ” 18.03.2010 tarih ve 27525 sayılı Resmi Gazete’de yayımlanmıştır. Sermaye Piyasası Araçlarının Kredili Alım, Açığa Satış ve Ödünç Alma ve Verme İşlemleri Hakkında Tebliğde Değişiklik Yapılmasına Dair Seri:V, No:118 Sayılı Tebliğ 14.07.2003 tarih ve 25168 sayılı Resmi Gazete'de yayımlanan Seri:V, No:65 sayılı Sermaye Piyasası Araçlarının Kredili Alım, Açığa Satış ve Ödünç Alma ve Verme İşlemleri Hakkında Tebliğin, açığa satış işlemlerini düzenleyen 24. maddesinde değişiklik yapan Seri:V, No:118 sayılı “Sermaye Piyasası Araçlarının Kredili Alım, Açığa Satış ve Ödünç Alma ve Verme İşlemleri Hakkında Tebliğde Değişiklik Yapılmasına Dair Tebliğ” 18.03.2010 tarih ve 27525 sayılı Resmi Gazete’de yayımlanmıştır. Borçlanma Araçlarının Kurul Kaydına Alınması ve Satışına İlişkin Esaslar Hakkında Tebliğde Değişiklik Yapılmasına Dair Seri:II, No:24 Sayılı Tebliğ 21.01.2009 tarih ve 27117 sayılı Resmi Gazete’de yayımlanan Seri:II, No:22 sayılı Borçlanma Araçlarının Kurul Kaydına Alınması ve Satışına İlişkin Esaslar Hakkında Tebliğin, tanımlar ve kısaltmaları düzenleyen 3., Kurul kaydına alınmaya ilişkin hükümler getiren 4., kayda alınma için Kurul'a başvuruyu ve gerekli belgeleri düzenleyen 5., borçlanma araçlarının tahsisli satışını düzenleyen 8., ihraç limitini belirleyen 11., izahname ve sirküler düzenleme esaslarını belirleyen 13., halka açıklanan konulardaki değişiklikleri düzenleyen 14., izahnamenin tescili ve ilanını düzenleyen 15., tasarruf sahipleri sirkülerinin ilanını düzenleyen 16., ilan ve reklamlara ilişkin hükümler getiren 17., satış süresi ve vade başlangıç tarihini belirleyen 18., hisseleri İMKB’de işlem görmeyen ihraççılara ilişkin özel hükümleri belirleyen 21., özel durumların açıklanmasına ilişkin düzenleme getiren 23., kayda alma ücretini belirleyen 26., tahvillerin vadesine ve faizine ilişkin hükümler getiren 27. ve 32., finansman bonosunu, altın, gümüş ve platin bonolarını, banka bonolarını düzenleyen 55., 56., 57. ve banka bonolarının tedavül ve satış limitlerini belirleyen 58. maddelerinde değişiklik yapan Seri:II, No:24 sayılı “Borçlanma Araçlarının Kurul Kaydına Alınması ve Satışına İlişkin Esaslar Hakkında Tebliğde Değişiklik Yapılmasına Dair Tebliğ” 18.03.2010 tarih ve 27525 sayılı Resmi Gazete’de yayımlanmıştır. Aracı Kuruluş Varantlarının Kurul Kaydına Alınmasına ve Alım Satım İşlemlerine İlişkin Esaslar Tebliğinde Değişiklik Yapılmasına Dair Seri:III, No:42 Sayılı Tebliğ 21.07.2009 tarih ve 27295 sayılı Resmi Gazete’de yayımlanan Seri:III, No:37 sayılı Aracı Kuruluş Varantlarının Kurul Kaydına Alınmasına ve Alım Satım İşlemlerine İlişkin Esaslar Tebliğinin, izahname ve sirküler düzenleme esaslarını belirleyen 8. ve kayda alma ücretini düzenleyen 22. maddelerinde değişiklik yapan Seri:III, No:42 sayılı “Aracı Kuruluş Varantlarının Kurul Kaydına Alınmasına ve Alım Satım İşlemlerine İlişkin Esaslar Tebliğinde Değişiklik Yapılmasına Dair Tebliğ” 23.03.2010 tarih ve 27530 sayılı Resmi Gazete’de yayımlanmıştır. Gayrimenkul Yatırım Ortaklıklarına İlişkin Esaslar Tebliğinde Değişiklik Yapılmasına Dair Seri:VI, No:27 Sayılı Tebliğ 08.11.1998 tarih ve 23517 sayılı Resmi Gazete’de yayımlanan Seri:VI, No:11 sayılı Gayrimenkul Yatırım Ortaklıklarına İlişkin Esaslar Tebliğinin, gayrimenkul yatırım ortaklıklarının yatırım faaliyetlerine ilişkin düzenleme getiren 25. maddesinde değişiklik yapan Seri:VI, No:27 sayılı “Gayrimenkul Yatırım Ortaklıklarına İlişkin Esaslar Tebliğinde Değişiklik Yapılmasına Dair Tebliğ” 30.03.2010 tarih ve 27537 sayılı Resmi Gazete’de yayımlanmıştır. 182 Türkiye Sermaye Piyasası 2010 TSPAKB Kira Sertifikalarına ve Varlık Kiralama Şirketlerine İlişkin Esaslar Hakkında Seri:III, No:43 Sayılı Tebliğ Kira sertifikalarının Kurul kaydına alınması, ihracı ve satışı ile varlık kiralama şirketlerinin kuruluş ve faaliyetlerine ilişkin esasları düzenleyen Seri:III, No:43 sayılı “Kira Sertifikalarına ve Varlık Kiralama Şirketlerine İlişkin Esaslar Hakkında Tebliğ” 01.04.2010 tarih ve 27539 sayılı Resmi Gazete’de yayımlanmıştır. Sermaye Piyasası Araçlarının Halka Arzında Satış Yöntemlerine İlişkin Esaslar Hakkında Seri:VIII, No:66 Sayılı Tebliğ Sermaye piyasası araçlarının Sermaye Piyasası Kuruluna kaydı yapılarak halka arz yoluyla satışında uygulanacak yöntemlere ilişkin esasları düzenleyen Seri:VIII, No:66 sayılı “Sermaye Piyasası Araçlarının Halka Arzında Satış Yöntemlerine İlişkin Esaslar Hakkında Tebliğ” 03.04.2010 tarih ve 27541 sayılı Resmi Gazete’de yayımlanmıştır. Payların Kurul Kaydına Alınmasına ve Satışına İlişkin Esaslar Hakkında Seri:I, No:40 Sayılı Tebliğ Payların Kurul kaydına alınmasına, halka arz ve satışına ilişkin esasları düzenleyen Seri:I, No:40 sayılı “Payların Kurul Kaydına Alınmasına ve Satışına İlişkin Esaslar Hakkında Tebliğ” 03.04.2010 tarih ve 27541 sayılı Resmi Gazete’de yayımlanmıştır. Sermaye Piyasasında Derecelendirme Faaliyeti ve Derecelendirme Kuruluşlarına İlişkin Esaslar Tebliğinde Değişiklik Yapılmasına Dair Seri:VIII, No:68 Sayılı Tebliğ 12.07.2007 tarih ve 26580 sayılı Resmi Gazete’de yayımlanan Seri:VIII, No:51 sayılı Sermaye Piyasasında Derecelendirme Faaliyeti ve Derecelendirme Kuruluşlarına İlişkin Esaslar Tebliğinin, Kurulca kabul edilen uluslararası derecelendirme kuruluşlarına ilişkin düzenleme getiren 8. maddesinde değişiklik yapan Seri:VIII, No:68 sayılı “Sermaye Piyasasında Derecelendirme Faaliyeti ve Derecelendirme Kuruluşlarına İlişkin Esaslar Tebliğinde Değişiklik Yapılmasına Dair Tebliğ” 15.04.2010 tarih ve 27553 sayılı Resmi Gazete’de yayımlanmıştır. Birleşme İşlemlerine İlişkin Esaslar Tebliğinde Değişiklik Yapılmasına Dair Seri:I, No:41 Sayılı Tebliğ 14.07.2003 tarih ve 25168 sayılı Resmi Gazete’de yayımlanan Seri:I, No:31 sayılı Birleşme İşlemlerine İlişkin Esaslar Tebliğinin, birleşmeye esas alınacak finansal tablolar ve özel bağımsız denetim raporunu düzenleyen 5., Kurula başvurularak alınacak onayı düzenleyen 11., pay sahiplerinin bilgilendirilmesini düzenleyen 12., Kurul kaydına alınmaya ilişkin hükümler getiren 14., hisse senetlerinin teslim esaslarını belirleyen 15., Kurula yapılacak bildirimleri düzenleyen 16. maddelerinde değişiklik yapan ve birleşmede özellikli durumları düzenleyen 10/A ile bölünmeye ilişkin düzenleme getiren 20/A maddelerini Tebliğe ekleyen Seri:I, No:41 sayılı “Birleşme İşlemlerine İlişkin Esaslar Tebliğinde Değişiklik Yapılmasına Dair Tebliğ” 08.05.2010 tarih ve 27575 sayılı Resmi Gazete’de yayımlanmıştır. Portföy Yöneticiliği Faaliyetine ve Bu Faaliyette Bulunacak Kurumlara İlişkin Esaslar Tebliğinde Değişiklik Yapılmasına Dair Seri:V, No:119 Sayılı Tebliğ 21.01.2003 tarih ve 25000 sayılı Resmi Gazete’de yayımlanan Seri:V, No:59 sayılı Portföy Yöneticiliği Faaliyetine ve Bu Faaliyette Bulunacak Kurumlara İlişkin Esaslar Tebliğinin, tanımları düzenleyen 3., portföy yönetim şirketi ve portföy yöneticiliğine ilişkin esasları belirleyen 4., portföy yönetim şirketinin yapamayacağı iş ve işlemleri düzenleyen 13. ve yetkili kurumun çalışanlarının mesleki yeterliliklerine ilişkin hükümler getiren 23. maddelerinde değişiklik yapan Seri:V, No:119 sayılı “Portföy Yöneticiliği Faaliyetine ve Bu Faaliyette Bulunacak Kurumlara İlişkin Esaslar Tebliğinde Değişiklik Yapılmasına Dair Tebliğ” 02.07.2010 tarih ve 27629 sayılı Resmi Gazete’de yayımlanmıştır. Türkiye Sermaye Piyasası 2010 183 TSPAKB Girişim Sermayesi Yatırım Ortaklıklarına İlişkin Esaslar Tebliğinde Değişiklik Yapılmasına Dair Seri:VI, No:28 Sayılı Tebliğ 20.03.2003 tarih ve 25054 sayılı Resmi Gazete’de yayımlanan Seri:VI, No:15 sayılı Girişim Sermayesi Yatırım Ortaklıklarına İlişkin Esaslar Tebliğinin, kurucuların niteliklerini belirleyen 5., lider sermayedara ilişkin özel şartları belirleyen 6., ortaklıkların kuruluş ve dönüşüm işlemlerini düzenleyen 7., kayda alınma başvurusunu düzenleyen 9., Kurula yapılacak bildirimleri belirleyen 13., imtiyazlı pay ihracını düzenleyen 15., yönetim kurulu üyeleri ve genel müdüre ilişkin hükümler getiren 16., girişim sermayesi yatırım ortaklıklarının faaliyet kapsamını ve yatırım sınırlamalarını belirleyen 17. ve 18., danışmanlık hizmeti alımına ilişkin hükümler getiren 19., girişim sermayesi yatırımını düzenleyen 20., hisse senetlerini nitelikli yatırımcılara arz eden ortaklıklara ilişkin esasları belirleyen 21. ve Kurulca belirlenecek tutarları düzenleyen 25. maddelerinde değişiklik yapan Seri:VI, No:28 sayılı “Girişim Sermayesi Yatırım Ortaklıklarına İlişkin Esaslar Tebliğinde Değişiklik Yapılmasına Dair Tebliğ” 04.07.2010 tarih ve 27631 sayılı Resmi Gazete’de yayımlanmıştır. Yatırım Fonlarına İlişkin Esaslar Tebliğinde Değişiklik Yapılmasına Dair Seri:VII, No:39 Sayılı Tebliğ 19.12.1996 tarih ve 22852 sayılı Resmi Gazete’de yayımlanan Seri:VII, No:10 sayılı Yatırım Fonlarına İlişkin Esaslar Tebliğinin, katılma belgesi alım satımına aracılığı düzenleyen 39., fon portföyüne ilişkin sınırlamalar getiren 42., fon sepetleri için özel hükümler içeren 42/A, fonların yapabilecekleri diğer işlemleri düzenleyen 43. maddelerinde değişiklik yapan ve Tebliğe 49. maddeden sonra gelmek üzere fonlara uygulanan ücret ve komisyonların kamuya açıklanması ve fon yönetim ücretinin üst sınırının belirlenmesine yönelik madde 49/A ile geçici madde 3’ü ekleyen Seri:VII, No:39 sayılı “Yatırım Fonlarına İlişkin Esaslar Tebliğinde Değişiklik Yapılmasına Dair Tebliğ” 07.08.2010 tarih ve 27665 sayılı Resmi Gazete’de yayımlanmıştır. Borçlanma Araçlarının Kurul Kaydına Alınması ve Satışına İlişkin Esaslar Hakkında Tebliğde Değişiklik Yapılmasına Dair Seri:II, No:25 Sayılı Tebliğ 21.01.2009 tarih ve 27117 sayılı Resmi Gazete’de yayımlanan Seri:II, No:22 sayılı Borçlanma Araçlarının Kurul Kaydına Alınması ve Satışına İlişkin Esaslar Hakkında Tebliğin, Kurul kaydına alınmanın kapsamını düzenleyen 4., Kurul kaydına alınmaya ilişkin hükümler getiren 6., ilan ve reklamlara ilişkin hükümler getiren 17. ve kayda alma ücretine ilişkin düzenleme getiren 26. maddelerinde değişiklik yapan Seri:II, No:25 sayılı “Borçlanma Araçlarının Kurul Kaydına Alınması ve Satışına İlişkin Esaslar Hakkında Tebliğde Değişiklik Yapılmasına Dair Tebliğ” 12.09.2010 tarih ve 27697 sayılı Resmi Gazete’de yayımlanmıştır. Sermaye Piyasası Araçlarının Halka Arzında Satış Yöntemlerine İlişkin Esaslar Tebliğinde Değişiklik Yapılmasına Dair Seri:VIII, No:72 Sayılı Tebliğ 03.04.2010 tarih ve 27541 sayılı Resmi Gazete’de yayımlanan Seri:VIII, No:66 sayılı Sermaye Piyasası Araçlarının Halka Arzında Satış Yöntemlerine İlişkin Esaslar Tebliğinin, pay bedellerinin yatırılmasına ilişkin hükümlerini belirleyen 10. maddesinde değişiklik yapan Seri:VIII, No:72 sayılı “Sermaye Piyasası Araçlarının Halka Arzında Satış Yöntemlerine İlişkin Esaslar Tebliğinde Değişiklik Yapılmasına Dair Tebliğ” 23.10.2010 tarih ve 27738 sayılı Resmi Gazete’de yayımlanmıştır. Payların Kurul Kaydına Alınmasına ve Satışına İlişkin Esaslar Tebliğinde Değişiklik Yapılmasına Dair Seri:I, No:42 Sayılı Tebliğ 03.04.2010 tarih ve 27541 sayılı Resmi Gazete’de yayımlanan Seri:I, No:40 sayılı Payların Kurul Kaydına Alınmasına ve Satışına İlişkin Esaslar Tebliğinin, payları Borsada işlem görmeyen halka açık ortaklıkların paylarının Borsada işlem görebilmesine ilişkin hükümlerini belirleyen 9. maddesinde değişiklik yapan Seri:I, No:42 sayılı “Payların Kurul Kaydına 184 Türkiye Sermaye Piyasası 2010 TSPAKB Alınmasına ve Satışına İlişkin Esaslar Tebliğinde Değişiklik Yapılmasına Dair Tebliğ” 23.10.2010 tarih ve 27738 sayılı Resmi Gazete’de yayımlanmıştır. Borçlanma Araçlarının Kurul Kaydına Alınması ve Satışına İlişkin Esaslar Hakkında Tebliğde Değişiklik Yapılmasına Dair Seri:II, No:26 Sayılı Tebliğ 21.01.2009 tarih ve 27117 sayılı Resmi Gazete’de yayımlanan Seri:II, No:22 sayılı Borçlanma Araçlarının Kurul Kaydına Alınması ve Satışına İlişkin Esaslar Hakkında Tebliğin, özel durumların açıklanmasına ilişkin düzenleme getiren 23. maddesinde değişiklik yapan Seri:II, No:26 sayılı “Borçlanma Araçlarının Kurul Kaydına Alınması ve Satışına İlişkin Esaslar Hakkında Tebliğde Değişiklik Yapılmasına Dair Tebliğ” 23.10.2010 tarih ve 27738 sayılı Resmi Gazete’de yayımlanmıştır. Özel Durumların Kamuya Açıklanmasına İlişkin Esaslar Tebliğinde Değişiklik Yapılmasına Dair Seri:VIII, No:70 Sayılı Tebliğ 06.02.2009 tarih ve 27133 sayılı Resmi Gazete’de yayımlanan Seri:VIII, No:54 sayılı Özel Durumların Kamuya Açıklanmasına İlişkin Esaslar Tebliğinin, borçlanma araçlarına ilişkin bilginin açıklanmasını düzenleyen 13. maddesinde değişiklik yapan Seri:VIII, No:70 sayılı “Özel Durumların Kamuya Açıklanmasına İlişkin Esaslar Tebliğinde Değişiklik Yapılmasına Dair Tebliğ” 23.10.2010 tarih ve 27738 sayılı Resmi Gazete’de yayımlanmıştır. İhraç Ettiği Sermaye Piyasası Araçları Bir Borsada İşlem Görmeyen Ortaklıkların Özel Durumlarının Kamuya Açıklanmasına İlişkin Esaslar Tebliğinde Değişiklik Yapılmasına Dair Seri:VIII, No:71 Sayılı Tebliğ 06.02.2009 tarih ve 27133 sayılı Resmi Gazete’de yayımlanan Seri:VIII, No:57 sayılı İhraç Ettiği Sermaye Piyasası Araçları Bir Borsada İşlem Görmeyen Ortaklıkların Özel Durumlarının Kamuya Açıklanmasına İlişkin Esaslar Tebliğinin, kapsamını belirleyen 2. maddesinde değişiklik yapan Seri:VIII, No:71 sayılı “İhraç Ettiği Sermaye Piyasası Araçları Bir Borsada İşlem Görmeyen Ortaklıkların Özel Durumlarının Kamuya Açıklanmasına İlişkin Esaslar Tebliğinde Değişiklik Yapılmasına Dair Tebliğ” 23.10.2010 tarih ve 27738 sayılı Resmi Gazete’de yayımlanmıştır. Yabancı Sermaye Piyasası Araçlarının ve Depo Sertifikalarının Kurul Kaydına Alınmasına ve Satışına İlişkin Seri:III, No:44 Sayılı Tebliğ Yabancı sermaye piyasası araçlarının ve depo sertifikalarının Kurul kaydına alınmasına, halka arz ve satışına ilişkin esasları düzenleyen ve 20.03.1996 tarih ve 22586 sayılı Resmi Gazete’de yayımlanan Seri:III, No:20 sayılı Yabancı Sermaye Piyasası Araçlarının Kurul Kaydına Alınmasına ve Satışına İlişkin Esaslar Tebliğini yürürlükten kaldıran Seri:III, No:44 sayılı “Yabancı Sermaye Piyasası Araçlarının ve Depo Sertifikalarının Kurul Kaydına Alınmasına ve Satışına İlişkin Esaslar Tebliğ” 23.10.2010 tarih ve 27738 sayılı Resmi Gazete’de yayımlanmıştır. Kaydileştirilen Sermaye Piyasası Araçlarına İlişkin Kayıtların Tutulmasının Usul ve Esasları Hakkında Tebliğde Değişiklik Yapılmasına Dair Seri:IV, No:49 Sayılı Tebliğ 22.12.2002 tarih ve 24971 sayılı Resmi Gazete’de yayımlanan Seri:IV, No:28 sayılı Kaydileştirilen Sermaye Piyasası Araçlarına İlişkin Kayıtların Tutulmasının Usul ve Esasları Hakkında Tebliğin, MKK nezdinde tutulacak hesap türlerine ilişkin düzenleme getiren 6., aracı kuruluş hesabına ilişkin hükümler getiren 9., sermaye piyasası araçlarının teslimi ve hak sahipliği bilgilerinin oluşturulmasını düzenleyen geçici 3. maddelerinde değişiklik yapan ve Tebliğe yabancı sermaye piyasası araçlarına ilişkin kayıtları düzenleyen madde 18/A’yı ekleyen Seri:IV, No:49 sayılı “Kaydileştirilen Sermaye Piyasası Araçlarına İlişkin Kayıtların Tutulmasının Usul ve Esasları Hakkında Tebliğde Değişiklik Yapılmasına Dair Tebliğ” Türkiye Sermaye Piyasası 2010 185 TSPAKB 13.11.2010 tarih ve 27758 sayılı Resmi Gazete’de yayımlanmıştır. Bilgi, Belge ve Açıklamaların Elektronik Ortamda İmzalanarak Kamuyu Aydınlatma Platformuna Gönderilmesine İlişkin Esaslar Hakkında Tebliğde Değişiklik Yapılmasına Dair Seri:VIII, No:73 Sayılı Tebliğ 30.05.2009 tarih ve 27243 sayılı Resmi Gazete’de yayımlanan Seri:VIII, No:61 sayılı Bilgi, Belge ve Açıklamaların Elektronik Ortamda İmzalanarak Kamuyu Aydınlatma Platformuna Gönderilmesine İlişkin Esaslar Hakkında Tebliğin, tanımlarını düzenleyen 3., elektronik imzanın kullanım alanlarını belirleyen 4., sertifika başvurusu yapma zorunluluğunu getiren 7., elektronik sertifika tahsis edilmeyecek kişiler ve sertifikanın iptalini gerektiren halleri belirleyen 9., düzenleme yetkisini belirleyen 11., geçiş dönemini düzenleyen geçici 1. maddelerinde değişiklik yapan ve taahhütname imzalama yükümlülüğünü düzenleyen 6., elektronik sertifika hizmet sağlayıcısına ilişkin hükümler getiren 8., sertifika hizmetlerini düzenleyen geçici 2. maddelerini yürürlükten kaldıran Seri:VIII, No:73 sayılı “Bilgi, Belge ve Açıklamaların Elektronik Ortamda İmzalanarak Kamuyu Aydınlatma Platformuna Gönderilmesine İlişkin Esaslar Hakkında Tebliğde Değişiklik Yapılmasına Dair Tebliğ” 17.12.2010 tarih ve 27788 sayılı Resmi Gazete’de yayımlanmıştır. VERGİ MEVZUATINA İLİŞKİN DÜZENLEMELER 394 Sıra No’lu Vergi Usul Kanunu Genel Tebliği Borsada rayici olmayan yabancı paraların ve bu paralarla olan senetli ve senetsiz alacak ve borçların değerlemesinde 2009 yılı sonu itibariyle uygulanacak olan kurlara ilişkin “394 Sıra No’lu Vergi Usul Kanunu Genel Tebliği” 15.01.2010 tarih ve 27463 sayılı Resmi Gazete’de yayımlanmıştır. 397 Sıra No’lu Vergi Usul Kanunu Genel Tebliği Vergi Usul Kanununun Maliye Bakanlığına tanıdığı yetkilere istinaden, yaygın olarak kullanılan belgelerden biri olan faturanın elektronik belge olarak düzenlenmesi, elektronik ortamda iletilmesi, muhafaza ve ibraz edilmesine ilişkin usul ve esasları belirleyen “397 Sıra No’lu Vergi Usul Kanunu Genel Tebliği” 05.03.2010 tarih ve 27512 sayılı Resmi Gazete’de yayımlanmıştır. Damga Vergisi Sirküleri/19 488 sayılı Damga Vergisi Kanununun konusuna giren kağıtların vergilendirilmesinde, nüsha ve suret ayrımında yaşanan tereddütlerin giderilmesine ilişkin açıklamalar içeren “Damga Vergisi Sirküleri / 19” 30.03.2010 tarihinde yayımlanmıştır. 6009 Sayılı Gelir Vergisi Kanunu ile Bazı Kanun ve Kanun Hükmünde Kararnamelerde Değişiklik Yapılmasına Dair Kanun (a) Türkiye’de kurulu borsalarda gerçekleştirilen vadeli işlem ve opsiyon sözleşmelerinden elde edilen gelirlerin banka ve sigorta muameleleri vergisinden (BSMV) istisna edilmesine, (b) 193 sayılı Gelir Vergisi Kanununun 103. maddesinde yer alan gelir vergisine tabi gelirlerin ücretliler açısından yeniden belirlenmesine, (c) 193 sayılı Gelir Vergisi Kanununun Geçici 67. maddesinde yapılan değişiklikle; 5520 sayılı Kurumlar Vergisi Kanununun 2’nci maddesinin birinci fıkrası kapsamındaki mükellefler ile münhasıran menkul kıymet ve diğer sermaye piyasası aracı getirileri ile değer artışı kazançları elde etmek ve bunlara bağlı hakları kullanmak amacıyla faaliyette bulunan mükelleflerden 2499 sayılı Sermaye Piyasası Kanununa göre kurulan yatırım fonları ve yatırım ortaklıklarıyla benzer nitelikte olduğu Maliye Bakanlığınca belirlenenler için tevkifat oranının %0 olarak belirlenmesine ve (d) diğer kanunlarda değişiklik yapılmasına ilişkin 6009 Sayılı “Gelir Vergisi Kanunu ile Bazı Kanun ve 186 Türkiye Sermaye Piyasası 2010 TSPAKB Kanun Hükmünde Kararnamelerde Değişiklik Yapılmasına Dair Kanun” 01.08.2010 tarih ve 27659 sayılı Resmi Gazete’de yayımlanmıştır. Mükelleflerin İzahat Taleplerinin Cevaplandırılmasına Dair Yönetmelik Mükelleflerin ve vergi sorumlularının vergi durumları ve vergi uygulaması bakımından müphem ve tereddüdü mucip gördükleri hususlar hakkında yazı ile isteyecekleri izahatın özelge tayin edilmek veya sirküler yayımlanmak suretiyle cevaplanmasına ilişkin usul ve esasları belirleyen “Mükelleflerin İzahat Taleplerinin Cevaplandırılmasına Dair Yönetmelik” 28.08.2010 tarih ve 27686 sayılı Resmi Gazete’de yayımlanmıştır. Gelir Vergisi Kanununun Geçici 67’nci Maddesinde Yer Alan Bazı Tevkifat Nispetlerinin Yeniden Belirlenmesine İlişkin Kararda Değişiklik Yapılmasına İlişkin 27.09.2010 Tarih ve 2010/926 Sayılı Bakanlar Kurulu Kararı 193 sayılı Gelir Vergisi Kanununun Geçici 67. maddesinde yer alan bazı tevkifat nispetlerinin yeniden tespiti hakkındaki 22.07.2006 tarihli ve 2006/10731 sayılı Kararnamenin eki Kararda değişiklik yaparak; (a) tam ve dar mükellef gerçek kişi ve kurumlar tarafından hisse senetlerine ve hisse senedi endekslerine dayalı olarak yapılan vadeli işlem ve opsiyon sözleşmeleri ve İstanbul Menkul Kıymetler Borsasında işlem gören aracı kuruluş varantları dahil olmak üzere, hisse senetlerine (menkul kıymetler yatırım ortaklıkları hisse senetleri hariç) ilişkin olarak elde edilen kazançlar için %0 ve (b) 5520 sayılı Kurumlar Vergisi Kanununun 2. maddesinin birinci fıkrası kapsamındaki mükellefler ile münhasıran menkul kıymet ve diğer sermaye piyasası aracı getirileri ile değer artışı kazançları elde etmek ve bunlara bağlı hakları kullanmak amacıyla faaliyette bulunan mükelleflerden 2499 sayılı Sermaye Piyasası Kanununa göre kurulan yatırım fonları ve yatırım ortaklıklarıyla benzer nitelikte olduğu Maliye Bakanlığınca belirlenenler tarafından elde edilenler hariç olmak üzere yukarıdakiler dışında kalan kazançlar için %10 tevkifat oranını belirleyen “27.09.2010 tarih ve 2010/926 sayılı Bakanlar Kurulu Kararı” 30.09.2010 tarih ve 27715 sayılı Resmi Gazete’de yayımlanmıştır. 87 Seri No’lu Gider Vergileri Genel Tebliği 6802 sayılı Gider Vergileri Kanununda, banka ve sigorta muameleleri vergisi (BSMV) uygulaması ile ilgili olarak 6009 sayılı Gelir Vergisi Kanunu ile Bazı Kanun ve Kanun Hükmünde Kararnamelerde Değişiklik Yapılmasına Dair Kanunla yapılan değişikliklere ilişkin açıklamalar içeren “87 Seri No’lu Gider Vergileri Genel Tebliği” 22.10.2010 tarih ve 27737 sayılı Resmi Gazete’de yayımlanmıştır. 401 Sıra No’lu Vergi Usul Kanunu Genel Tebliği Yeniden değerleme oranının 2010 yılı için %7,7 olarak tespit edilmesine ilişkin “401 Sıra No’lu Vergi Usul Kanunu Genel Tebliği” 12.11.2010 tarih ve 27757 sayılı Resmi Gazete’de yayımlanmıştır. 277 Seri No’lu Gelir Vergisi Genel Tebliği 6009 sayılı Kanunla, 193 sayılı Gelir Vergisi Kanununun Geçici 67. maddesinde yapılan değişiklikler ile 27.09.2010 tarihli ve 2010/926 sayılı Bakanlar Kurulu Kararıyla belirlenen tevkifat oranlarına ilişkin açıklamalar içeren “277 Seri No’lu Gelir Vergisi Genel Tebliği” 25.12.2010 tarih ve 27796 sayılı Resmi Gazete’de yayımlanmıştır. Bazı Kararnamelerde Değişiklik Yapılmasına İlişkin 20.12.2010 Tarih ve 2010/1182 Sayılı Bakanlar Kurulu Kararı (a)Tam ve dar mükellef gerçek kişi ve kurumların, yurt dışında ihraç edilen tahvillerden elde ettikleri kazançlara ilişkin 193 sayılı Gelir Vergisi Kanununun 94. ve Geçici 67. maddelerinde ve 5520 sayılı Kurumlar Vergisi Kanununun 15. ve 30. maddelerinde yer alan tevkifat oranları Türkiye Sermaye Piyasası 2010 187 TSPAKB ile (b) yurt içinde Türk Lirası cinsinden ihraç edilen tahvillerin 1) geri alım ve satım taahhüdü ile iktisap veya elden çıkarılması ya da 2) vadesi beklenmeksizin satışı nedeniyle lehe alınan paralara ilişkin 6802 sayılı Gider Vergileri Kanununun 33. maddesinde yer alan banka ve sigorta muameleleri vergisi nispetini %1 olarak belirleyen “20.12.2010 tarih ve 2010/1182 sayılı Bakanlar Kurulu Kararı” 29.12.2010 tarih ve 27800 sayılı Resmi Gazete’de yayımlanmıştır. 278 Seri No’lu Gelir Vergisi Genel Tebliği (a) 193 sayılı Gelir Vergisi Kanununun 103’üncü maddesinde yer alan gelir vergisine tabi gelirlerin 2011 takvim yılında vergilendirilmesinde esas alınacak gelir vergisi tarifesinin belirlenmesine, (b) Gelir Vergisi Kanununun 21, 23/8, 31, 47, 48, mükerrer 80, 82 ve 86’ncı maddelerinde yer alıp, 2010 yılında uygulanan had ve tutarların 2010 yılı için %7,7 olarak tespit edilen yeniden değerleme oranında arttırılması suretiyle belirlenen ve 2011 takvim yılında uygulanacak olan had ve tutarların tespit edilmesine ve (c) 2010 takvim yılında elde edilen bir kısım menkul sermaye iratlarının beyanında dikkate alınacak indirim oranının (%7,7/%8,24 =) %93,4 olarak tespitine, indirim oranı uygulanarak beyan edilecek menkul sermaye iratlarının açıklanmasına ve 01.01.2006 tarihinden önce ihraç edilen devlet tahvilleri ve Hazine bonolarından elde edilen gelirlere ilişkin istisna uygulaması 31.12.2007 tarihinde son bulduğundan, 2010 takvim yılında bu kıymetlerin faiz gelirleri ile bu kıymetlerin alımsatım kazançlarıyla ilgili olarak istisna uygulamasının söz konusu olmadığına ilişkin “278 Seri No’lu Gelir Vergisi Genel Tebliği” 29.12.2010 tarih ve 27800 sayılı 6. Mükerrer Resmi Gazete’de yayımlanmıştır. 63 Seri No’lu Harçlar Kanunu Genel Tebliği 492 sayılı Harçlar Kanuna bağlı tarifelerde yer alan nispi harç oranlarının ve 60 Seri No’lu Harçlar Kanunu Genel Tebliği ile tespit edilen maktu harçların (maktu ve nispi harçların asgari ve azami miktarlarını belirleyen hadler dahil), 01.01.2011 tarihinden itibaren uygulanmak üzere yeniden değerleme oranının %7,7 oranında artırılmasına ilişkin “63 Seri No’lu Harçlar Kanunu Genel Tebliği” 29.12.2010 tarih ve 27800 sayılı 6. Mükerrer Resmi Gazete’de yayımlanmıştır. 54 Seri No’lu Damga Vergisi Kanunu Genel Tebliği Damga Vergisi Kanuna ekli (1) sayılı tabloda yer alan nispi vergi oranları ve 53 Seri No’lu Damga Vergisi Kanunu Genel Tebliği ile tespit edilen maktu vergilerin 01.01.2011 tarihinden itibaren uygulanmak üzere yeniden değerleme oranının %7,7 oranında artırılmasına ilişkin “54 Seri No’lu Damga Vergisi Kanunu Genel Tebliği” 29.12.2010 tarih ve 27800 sayılı 6. Mükerrer Resmi Gazete’de yayımlanmıştır. 42 Seri No’lu Veraset ve İntikal Vergisi Kanunu Genel Tebliği Veraset ve İntikal Vergisi Kanunu gereğince 2011 yılında uygulanacak veraset ve intikal vergisi tarifesi ile istisna tutarlarının belirlenmesine ilişkin “42 Seri No’lu Veraset ve İntikal Vergisi Kanunu Genel Tebliği” 29.12.2010 tarih ve 27800 sayılı 6. Mükerrer Resmi Gazete’de yayımlanmıştır. SUÇ GELİRLERİNİN AKLANMASININ ÖNLENMESİNE İLİŞKİN MEVZUAT Suç Gelirlerinin Aklanmasının ve Terörün Finansmanının Önlenmesine Dair Tedbirler Hakkında Yönetmelikte Değişiklik Yapılmasına Dair Yönetmelik 02.01.2010 tarih ve 27450 sayılı Resmi Gazete’de yayımlanan Yönetmelik değişikliği ile “gerçek faydalanıcı” ve “sürekli iş ilişkisi” tanımı yeniden yapılmış; yükümlü grupları genişletilerek vadeli işlem aracılık şirketleri, sigorta ve reasürans brokerları, bağımsız denetim 188 Türkiye Sermaye Piyasası 2010 TSPAKB kuruluşları eklenmiş; T.C. vatandaşı olmayan kişilerin kimlik tespitinde anne, baba adı alınması zorunluluğu kaldırılmış; adres teyidi için öngörülen on iş günlük süre kaldırılarak işlem gerçekleşmeden önce tamamlanması öngörülmüş; kimlik tespiti kapsamında, telefon, faks, elektronik posta adreslerinin teyidi uygulamasından vazgeçilmiş; elektronik transfer işlemlerinde gönderene ilişkin olarak bulunması gereken bilgiler revize edilmiştir. Elektronik transferlere ilişkin 13. maddenin 01.06.2010 tarihinde, diğer maddelerin ise yayımı tarihinde yürürlüğe girmesi öngörülmüştür. 29.06.2010 tarih ve 27626 sayılı Resmi Gazete’de yayımlanan diğer bir değişiklik ile 02.01.2010 tarih ve 27450 sayılı Resmi Gazete’de yayımlanan Suç Gelirlerinin Aklanmasının ve Terörün Finansmanının Önlenmesine Dair Tedbirler Hakkında Yönetmelikte Değişiklik Yapılmasına Dair Yönetmeliğin 13. maddesi ile değiştirilen 24. madde hükmünün 01.01.2011 tarihinden itibaren uygulanacağı, bu tarihe kadar, 24. maddenin değiştirilmeden önceki hükmünün uygulanmasına devam olunacağı hükme bağlanmıştır. Suç Gelirlerinin Aklanmasının ve Terörün Finansmanının Önlenmesine İlişkin Yükümlülüklere Uyum Programı Hakkında Yönetmelikte Değişiklik Yapılmasına Dair Yönetmelik 02.01.2010 tarih ve 27450 sayılı Resmi Gazete’de yayımlanarak yürürlüğe giren Yönetmelik değişikliği ile vadeli işlemler aracılık şirketleri kapsama alınmıştır. Mali Suçları Araştırma Kurulu Genel Tebliği (Sıra No:9) 02.01.2010 tarih ve 27450 sayılı Resmi Gazete’de yayımlanan Tebliğ ile, basitleştirilmiş tedbirlere ilişkin 09.04.2008 tarih ve 26842 sayılı Resmi Gazete’de yayımlanan Mali Suçları Araştırma Kurulu 5 Sıra No’lu Genel Tebliği değiştirilmiştir. Türkiye Sermaye Piyasası 2010 189 ARACI KURUMLAR RAPORUMUZ BASKIYA GİRDİĞİNDE, FAALİYETLERİ GEÇİCİ OLARAK DURDURULMUŞ OLAN AŞAĞIDAKİ ÜYELERİMİZİN BİLGİLERİ ELİMİZE ULAŞMAMIŞTIR. Ada Menkul Değerler A.Ş. Akdeniz Menkul Değerler Ticareti A.Ş. Alfa Menkul Değerler A.Ş. Altay Yatırım Menkul Değerler A.Ş. Artı Menkul Kıymetler A.Ş. Değer Menkul Değerler A.Ş. K Menkul Kıymetler A.Ş. Med Menkul Değerler A.Ş. Morgan Stanley Menkul Değerler A.Ş. Raymond James Yatırım Menkul Kıymetler A.Ş. TSPAKB __ __ ACAR YATIRIM MENKUL DEĞERLER A.Ş. Genel Bilgiler : Gazeteciler Sitesi Keskin Kalem Sok. No:29 Esentepe Şişli İstanbul : 212-216 26 61 : 212-275 35 66 : www.acar.com.tr : www.acar.com.tr : : 30 Adres Telefon Faks İnternet Sitesi İnternet İşlemleri Çağrı Merkezi Çalışan Sayısı Yönetim Kurulu Görevi Yönetim Yönetim Yönetim Yönetim Yönetim Kurulu Kurulu Kurulu Kurulu Kurulu Adı/Soyadı Hüseyin Cemal Acar Abdulkadir Tuncay Bora Mine Acar Bora Müjdat Ece Ömür Ertiryaki Başkanı Üyesi Üyesi Üyesi Üyesi Üst Yönetim Görevi Genel Müdür Adı/Soyadı Hüseyin Cemal Acar Ortaklık Yapısı Ortağın Adı/Ünvanı Abdullah Acar Hüseyin Cemal Acar Mine Acar Bora Müjdat Ece Ömür Ertiryaki Abdulkadir Tuncay Bora Toplam Pay Tutarı (TL) 2,165,346 577,557 144,880 1 1 1 2,887,787 Payı (%) 74.98% 20.00% 5.02% 0.00% 0.00% 0.00% 100.00% 2009 5,207,644,736 2,358,108,807 877,678,351 0.54% 0.03% 0.13% 41 62 59 1,739 2010 6,872,934,047 2,703,036,501 725,164,825 0.54% 0.04% 0.08% 46 61 63 1,749 İşlem Hacmi Hisse Senedi* (TL) SGMK** (TL) Vadeli İşlemler (TL) Hisse Senedi Pazar Payı (%) SGMK Pazar Payı (%) Vadeli İşlemler Pazar Payı (%) Hisse Senedi Sıralaması SGMK Sıralaması Vadeli İşlemler Sıralaması Hisse Senedi Bakiyeli Hesap Sayısı (adet) Yetki Belgeleri Alım Satıma Aracılık Halka Arza Aracılık Portföy Yönetimi Kredili Menkul Kıymet, Açığa Satış ve Ödünç Yatırım Danışmanlığı Repo/Ters Repo İşlemleri Türev Araçların Alım Satımına Aracılık Alma ve Verme İşlemleri *Hisse senedi ve varant işlemleri dahildir. **Kesin alım-satım ve repo-ters repo toplamıdır. Tescil işlemleri dahil edilmiştir. __________________________________________________________________________________________ Türkiye Sermaye Piyasası 2010 194 TSPAKB ACAR YATIRIM MENKUL DEĞERLER A.Ş. UFRS'YE GÖRE DÜZENLENMİŞ ÖZET BİLANÇO (TL) VARLIKLAR DÖNEN VARLIKLAR Nakit ve Nakit Benzerleri Finansal Yatırımlar (Kısa Vadeli) Ticari Alacaklar (Kısa Vadeli) Ana Faaliyet Konusu Dışındaki Finans Sektörü Faal. Alacaklar (Kısa Vadeli) Diğer Alacaklar (Kısa Vadeli) Diğer Dönen Varlıklar Satış Amacıyla Elde Tutulan Duran Varlıklar DURAN VARLIKLAR Ticari Alacaklar (Uzun Vadeli) Ana Faaliyet Konusu Dışındaki Finans Sektörü Faal. Alacaklar (Uzun Vadeli) Diğer Alacaklar (Uzun Vadeli) Finansal Yatırımlar (Uzun Vadeli) Özkaynak Yöntemiyle Değerlenen Yatırımlar Yatırım Amaçlı Gayrımenkuller Maddi Duran Varlıklar Maddi Olmayan Duran Varlıklar Şerefiye Ertelenmiş Vergi Varlığı Diğer Duran Varlıklar TOPLAM VARLIKLAR YÜKÜMLÜLÜKLER KISA VADELİ YÜKÜMLÜLÜKLER Finansal Borçlar (Kısa Vadeli) Diğer Finansal Yükümlülükler (Kısa Vadeli) Ticari Borçlar (Kısa Vadeli) Diğer Borçlar (Kısa Vadeli) Ana Faaliyet Konusu Dışındaki Finans Sektörü Faal. Borçlar (Kısa Vadeli) Devlet Teşvik ve Yardımları (Kısa Vadeli) Dönem Karı Vergi Yükümlülüğü Borç Karşılıkları (Kısa Vadeli) Çalışanlara Sağlanan Faydalara İlişkin Karşılıklar (Kısa Vadeli) Diğer Yükümlülükler (Kısa Vadeli) Satış Amacıyla Elde Tutulan Duran Varlıklara İlişkin Yükümlülükler UZUN VADELİ YÜKÜMLÜLÜKLER Finansal Borçlar (Uzun Vadeli) Diğer Finansal Yükümlülükler (Uzun Vadeli) Ticari Borçlar (Uzun Vadeli) Diğer Borçlar (Uzun Vadeli) Ana Faaliyet Konusu Dışındaki Finans Sektörü Faal. Borçlar (Uzun Vadeli) Devlet Teşvik ve Yardımları (Uzun Vadeli) Borç Karşılıkları (Uzun Vadeli) Çalışanlara Sağlanan Faydalara İlişkin Karşılıklar (Uzun Vadeli) Ertelenmiş Vergi Yükümlülüğü Diğer Yükümlülükler (Uzun Vadeli) ÖZKAYNAKLAR Ana Ortaklığa İlişkin Özkaynaklar 1. Ödenmiş Sermaye 2. Sermaye Düzeltmesi Farkları 3. Karşılıklı İştirak Sermaye Düzeltmesi (-) 4. Hisse Senetleri İhraç Primleri 5. Değer Artış Fonları 6. Ortak Kontrol Altındaki İşletme Birleşmeleri Etkisi 7. Yabancı Para Çevrim Farkları 8. Kardan Ayrılan Kısıtlanmış Yedekler 9. Geçmiş Yıllar Kar/Zararları 10. Net Dönem Karı/Zararı Azınlık Payları TOPLAM KAYNAKLAR 31.12.2009 15,540,272 7,635,741 4,411,117 3,384,485 0 64,785 44,144 0 2,176,519 0 0 0 0 2,059,320 0 30,522 68,715 0 17,962 0 17,716,791 31.12.2010 24,339,747 11,998,753 4,106,875 8,176,818 0 18,196 39,105 0 2,452,446 0 0 49,267 2,252,298 0 0 56,895 62,704 0 31,282 0 26,792,193 31.12.2009 8,307,704 0 0 8,111,830 140,619 0 0 48,111 0 0 401,844 -6,482,959 1,441,633 0 17,716,791 31.12.2010 15,873,235 0 0 15,696,482 90,997 0 0 77,662 8,094 0 0 0 144,037 0 0 0 0 0 0 0 144,037 0 0 10,774,921 10,774,921 2,887,787 11,073,704 0 0 0 0 0 401,844 -5,041,326 1,452,912 0 26,792,193 31.12.2009 31.12.2010 216,351,870 -213,188,113 3,163,757 0 0 0 3,163,757 -85,616 -2,290,969 0 501,273 -36,371 1,252,074 0 452,385 -38,595 1,665,864 -224,231 -218,972 -5,259 1,441,633 1,286,254,472 -1,282,121,416 4,133,056 0 0 0 4,133,056 -240,661 -2,476,749 0 98,482 -172,072 1,342,056 0 617,285 -173,574 1,785,767 -332,855 -346,174 13,319 1,452,912 0 1,441,633 0 1,441,633 0 1,452,912 0 1,452,912 7,144 0 87,078 0 0 0 0 0 0 0 87,078 0 0 9,322,009 9,322,009 2,887,787 11,073,704 0 0 0 ÖZET GELİR TABLOSU (TL) SÜRDÜRÜLEN FAALİYETLER Satış Gelirleri (net) Satışların Maliyeti (-) Ticari Faaliyetlerden Brüt Kar/Zarar Faiz, Ücret, Prim, Komisyon ve Diğer Gelirler Faiz, Ücret, Prim, Komisyon ve Diğer Giderler (-) Ana Faaliyet Konusu Dışındaki Finans Sektörü Faal. Brüt Kar/Zarar BRÜT KAR/ZARAR Pazarlama, Satış ve Dağıtım Giderleri (-) Genel Yönetim Giderleri (-) Araştırma ve Geliştirme Giderleri (-) Diğer Faaliyet Gelirleri Diğer Faaliyet Giderleri (-) FAALİYET KARI/ZARARI İştirak Kar/Zararlarından Paylar Esas Faaliyet Dışı Finansal Gelirler Esas Faaliyet Dışı Finansal Giderler (-) SÜRDÜRÜLEN FAALİYETLERDEN VERGİ ÖNCESİ KAR/ZARAR Sürdürülen Faaliyetlerden Vergi Gelir/Gideri Dönem Vergi Gelir/Gideri Ertelenmiş Vergi Gelir/Gideri SÜRDÜRÜLEN FAALİYETLERDEN DÖNEM KARI/ZARARI DURDURULAN FAALİYETLER DURDURULAN FAAL. VERGİ SONRASI DÖNEM KARI/ZARARI DÖNEM KARI/ZARARI Azınlık Payları Ana Ortaklık Payları ______________________________________________________________________________________________ 195 Türkiye Sermaye Piyasası 2010 TSPAKB __ __ AK YATIRIM MENKUL DEĞERLER A.Ş. Genel Bilgiler : İnönü Cad. No:42 34437 Gümüşsuyu Taksim Beyoğlu İstanbul : 212-334 94 94 : 212-249 12 87 : www.akyatirim.com.tr : www.akbank.com.tr : : 46 Adres Telefon Faks İnternet Sitesi İnternet İşlemleri Çağrı Merkezi Çalışan Sayısı Yönetim Kurulu Görevi Yönetim Yönetim Yönetim Yönetim Yönetim Yönetim Yönetim Yönetim Kurulu Kurulu Kurulu Kurulu Kurulu Kurulu Kurulu Kurulu Adı/Soyadı Hayri Çulhacı Alper Hakan Yüksel Cenk Kaan Gür Eyüp Engin Kemal Atıl Özus Kerim Rota Mustafa Fikret Önder Şahin Alp Keler Başkanı Üyesi Üyesi Üyesi Üyesi Üyesi Üyesi Üyesi Üst Yönetim Görevi Genel Müdür Genel Müdür Yardımcısı Genel Müdür Yardımcısı Adı/Soyadı Attila Penpeci Haluk Türkölmez Mehmet Hakkı Taman Ortaklık Yapısı Ortağın Adı/Ünvanı Akbank T.A.Ş. H.Ö. Sabancı Holding A.Ş. Avivasa Emeklilik ve Hayat A.Ş. Exsa Export San. Mam. Sat. ve Arş. A.Ş. Tursa Sabancı Turizm ve Yat. İşl. A.Ş. Toplam Pay Tutarı (TL) 29,940,000 47,400 6,000 6,000 600 Payı (%) 99.80% 0.16% 0.02% 0.02% 0.00% 30,000,000 100.00% 2009 34,291,948,635 16,311,468,552 903,739,372 3.55% 0.24% 0.14% 6 38 58 75,630 2010 48,511,260,304 3,747,941,016 1,492,437,133 3.82% 0.05% 0.17% 5 60 52 1,052 İşlem Hacmi Hisse Senedi* (TL) SGMK** (TL) Vadeli İşlemler (TL) Hisse Senedi Pazar Payı (%) SGMK Pazar Payı (%) Vadeli İşlemler Pazar Payı (%) Hisse Senedi Sıralaması SGMK Sıralaması Vadeli İşlemler Sıralaması Hisse Senedi Bakiyeli Hesap Sayısı (adet) Yetki Belgeleri Alım Satıma Aracılık Halka Arza Aracılık Portföy Yönetimi Kredili Menkul Kıymet, Açığa Satış ve Ödünç Yatırım Danışmanlığı Repo/Ters Repo İşlemleri Türev Araçların Alım Satımına Aracılık Alma ve Verme İşlemleri *Hisse senedi ve varant işlemleri dahildir. **Kesin alım-satım ve repo-ters repo toplamıdır. Tescil işlemleri dahil edilmiştir. __________________________________________________________________________________________ Türkiye Sermaye Piyasası 2010 196 TSPAKB AK YATIRIM MENKUL DEĞERLER A.Ş. UFRS'YE GÖRE DÜZENLENMİŞ ÖZET BİLANÇO (TL) VARLIKLAR DÖNEN VARLIKLAR Nakit ve Nakit Benzerleri Finansal Yatırımlar (Kısa Vadeli) Ticari Alacaklar (Kısa Vadeli) Ana Faaliyet Konusu Dışındaki Finans Sektörü Faal. Alacaklar (Kısa Vadeli) Diğer Alacaklar (Kısa Vadeli) Diğer Dönen Varlıklar Satış Amacıyla Elde Tutulan Duran Varlıklar DURAN VARLIKLAR Ticari Alacaklar (Uzun Vadeli) Ana Faaliyet Konusu Dışındaki Finans Sektörü Faal. Alacaklar (Uzun Vadeli) Diğer Alacaklar (Uzun Vadeli) Finansal Yatırımlar (Uzun Vadeli) Özkaynak Yöntemiyle Değerlenen Yatırımlar Yatırım Amaçlı Gayrımenkuller Maddi Duran Varlıklar Maddi Olmayan Duran Varlıklar Şerefiye Ertelenmiş Vergi Varlığı Diğer Duran Varlıklar TOPLAM VARLIKLAR YÜKÜMLÜLÜKLER KISA VADELİ YÜKÜMLÜLÜKLER Finansal Borçlar (Kısa Vadeli) Diğer Finansal Yükümlülükler (Kısa Vadeli) Ticari Borçlar (Kısa Vadeli) Diğer Borçlar (Kısa Vadeli) Ana Faaliyet Konusu Dışındaki Finans Sektörü Faal. Borçlar (Kısa Vadeli) Devlet Teşvik ve Yardımları (Kısa Vadeli) Dönem Karı Vergi Yükümlülüğü Borç Karşılıkları (Kısa Vadeli) Çalışanlara Sağlanan Faydalara İlişkin Karşılıklar (Kısa Vadeli) Diğer Yükümlülükler (Kısa Vadeli) Satış Amacıyla Elde Tutulan Duran Varlıklara İlişkin Yükümlülükler UZUN VADELİ YÜKÜMLÜLÜKLER Finansal Borçlar (Uzun Vadeli) Diğer Finansal Yükümlülükler (Uzun Vadeli) Ticari Borçlar (Uzun Vadeli) Diğer Borçlar (Uzun Vadeli) Ana Faaliyet Konusu Dışındaki Finans Sektörü Faal. Borçlar (Uzun Vadeli) Devlet Teşvik ve Yardımları (Uzun Vadeli) Borç Karşılıkları (Uzun Vadeli) Çalışanlara Sağlanan Faydalara İlişkin Karşılıklar (Uzun Vadeli) Ertelenmiş Vergi Yükümlülüğü Diğer Yükümlülükler (Uzun Vadeli) ÖZKAYNAKLAR Ana Ortaklığa İlişkin Özkaynaklar 1. Ödenmiş Sermaye 2. Sermaye Düzeltmesi Farkları 3. Karşılıklı İştirak Sermaye Düzeltmesi (-) 4. Hisse Senetleri İhraç Primleri 5. Değer Artış Fonları 6. Ortak Kontrol Altındaki İşletme Birleşmeleri Etkisi 7. Yabancı Para Çevrim Farkları 8. Kardan Ayrılan Kısıtlanmış Yedekler 9. Geçmiş Yıllar Kar/Zararları 10. Net Dönem Karı/Zararı Azınlık Payları TOPLAM KAYNAKLAR 31.12.2009 409,821,412 325,942,840 7,842,709 74,693,176 0 1,063,670 279,017 0 29,333,410 0 0 0 1,052,832 0 0 26,721,486 349,429 0 1,209,663 0 439,154,822 31.12.2010 526,556,405 442,574,608 4,046,059 77,961,227 0 160,566 1,813,945 0 28,168,774 0 0 0 1,003,337 0 0 25,601,344 239,852 0 1,324,241 0 554,725,179 31.12.2009 360,993,113 282,794,847 0 74,466,388 0 0 0 0 2,772,969 0 7,803,867 170,726 23,226,783 0 439,154,822 31.12.2010 473,448,172 400,083,603 0 69,213,997 0 0 0 0 414,710 3,050,000 685,862 0 77,078 0 0 0 0 0 0 0 77,078 0 0 81,199,929 81,199,929 30,000,000 16,802,123 0 0 0 0 0 9,857,986 7,333,969 17,205,851 0 554,725,179 31.12.2009 31.12.2010 3,131,242,012 -3,127,164,949 4,077,063 46,330,257 -19,937,857 26,392,400 30,469,463 -3,643,314 -17,595,466 0 11,574,812 0 20,805,495 0 24,683,716 -16,511,538 28,977,673 -5,750,890 -4,361,427 -1,389,463 23,226,783 1,884,192,862 -1,856,876,811 27,316,051 0 0 0 27,316,051 -1,850,593 -15,860,370 0 2,525,918 0 12,131,006 0 38,100,553 -28,758,733 21,472,826 -4,266,975 -4,381,553 114,578 17,205,851 0 23,226,783 0 23,226,783 0 17,205,851 0 17,205,851 958,909 0 158,210 0 0 0 0 0 0 0 158,210 0 0 78,003,499 78,003,499 30,000,000 16,802,123 0 0 0 ÖZET GELİR TABLOSU (TL) SÜRDÜRÜLEN FAALİYETLER Satış Gelirleri (net) Satışların Maliyeti (-) Ticari Faaliyetlerden Brüt Kar/Zarar Faiz, Ücret, Prim, Komisyon ve Diğer Gelirler Faiz, Ücret, Prim, Komisyon ve Diğer Giderler (-) Ana Faaliyet Konusu Dışındaki Finans Sektörü Faal. Brüt Kar/Zarar BRÜT KAR/ZARAR Pazarlama, Satış ve Dağıtım Giderleri (-) Genel Yönetim Giderleri (-) Araştırma ve Geliştirme Giderleri (-) Diğer Faaliyet Gelirleri Diğer Faaliyet Giderleri (-) FAALİYET KARI/ZARARI İştirak Kar/Zararlarından Paylar Esas Faaliyet Dışı Finansal Gelirler Esas Faaliyet Dışı Finansal Giderler (-) SÜRDÜRÜLEN FAALİYETLERDEN VERGİ ÖNCESİ KAR/ZARAR Sürdürülen Faaliyetlerden Vergi Gelir/Gideri Dönem Vergi Gelir/Gideri Ertelenmiş Vergi Gelir/Gideri SÜRDÜRÜLEN FAALİYETLERDEN DÖNEM KARI/ZARARI DURDURULAN FAALİYETLER DURDURULAN FAAL. VERGİ SONRASI DÖNEM KARI/ZARARI DÖNEM KARI/ZARARI Azınlık Payları Ana Ortaklık Payları ______________________________________________________________________________________________ 197 Türkiye Sermaye Piyasası 2010 TSPAKB __ __ ALAN MENKUL DEĞERLER A.Ş. Genel Bilgiler Adres Telefon Faks İnternet Sitesi İnternet İşlemleri Çağrı Merkezi Çalışan Sayısı : Gülbahar Mah. Altan Erbulak Sok. Maya İş Merkezi No:14/A Gayrettepe Şişli İstanbul : 212-370 22 22 : 212-370 22 32 : www.alanyatirim.com.tr : www.alanmenkul.com.tr : : 42 Yönetim Kurulu Görevi Yönetim Yönetim Yönetim Yönetim Yönetim Kurulu Kurulu Kurulu Kurulu Kurulu Başkanı Üyesi Üyesi Üyesi Üyesi Adı/Soyadı Orhan Sürek Cengiz Alpözü Eren Elbirlik İsmet Elbirlik Semih Çetin Üst Yönetim Görevi Genel Müdür Genel Müdür Yardımcısı Genel Müdür Yardımcısı Adı/Soyadı Orhan Sürek Fatih Demir Umurbey Kırtıloğlu Ortaklık Yapısı Ortağın Adı/Ünvanı Orhan Sürek Eren Elbirlik İsmet Elbirlik Semih Çetin Cengiz Alpözü Toplam Pay Tutarı (TL) 1,099,988 8 2 1 1 Payı (%) 100.00% 0.00% 0.00% 0.00% 0.00% 1,100,000 100.00% 2009 3,699,758,398 1,169,898 2,066,171,196 0.38% 0.00% 0.31% 54 112 45 2,752 2010 4,830,899,209 3,045,558 3,018,328,241 0.38% 0.00% 0.35% 53 101 45 2,776 İşlem Hacmi Hisse Senedi* (TL) SGMK** (TL) Vadeli İşlemler (TL) Hisse Senedi Pazar Payı (%) SGMK Pazar Payı (%) Vadeli İşlemler Pazar Payı (%) Hisse Senedi Sıralaması SGMK Sıralaması Vadeli İşlemler Sıralaması Hisse Senedi Bakiyeli Hesap Sayısı (adet) Yetki Belgeleri Alım Satıma Aracılık Halka Arza Aracılık Portföy Yönetimi Kredili Menkul Kıymet, Açığa Satış ve Ödünç Yatırım Danışmanlığı Repo/Ters Repo İşlemleri Türev Araçların Alım Satımına Aracılık Alma ve Verme İşlemleri *Hisse senedi ve varant işlemleri dahildir. **Kesin alım-satım ve repo-ters repo toplamıdır. Tescil işlemleri dahil edilmiştir. __________________________________________________________________________________________ Türkiye Sermaye Piyasası 2010 198 TSPAKB ALAN MENKUL DEĞERLER A.Ş. UFRS'YE GÖRE DÜZENLENMİŞ ÖZET BİLANÇO (TL) VARLIKLAR DÖNEN VARLIKLAR Nakit ve Nakit Benzerleri Finansal Yatırımlar (Kısa Vadeli) Ticari Alacaklar (Kısa Vadeli) Ana Faaliyet Konusu Dışındaki Finans Sektörü Faal. Alacaklar (Kısa Vadeli) Diğer Alacaklar (Kısa Vadeli) Diğer Dönen Varlıklar Satış Amacıyla Elde Tutulan Duran Varlıklar DURAN VARLIKLAR Ticari Alacaklar (Uzun Vadeli) Ana Faaliyet Konusu Dışındaki Finans Sektörü Faal. Alacaklar (Uzun Vadeli) Diğer Alacaklar (Uzun Vadeli) Finansal Yatırımlar (Uzun Vadeli) Özkaynak Yöntemiyle Değerlenen Yatırımlar Yatırım Amaçlı Gayrımenkuller Maddi Duran Varlıklar Maddi Olmayan Duran Varlıklar Şerefiye Ertelenmiş Vergi Varlığı Diğer Duran Varlıklar TOPLAM VARLIKLAR YÜKÜMLÜLÜKLER KISA VADELİ YÜKÜMLÜLÜKLER Finansal Borçlar (Kısa Vadeli) Diğer Finansal Yükümlülükler (Kısa Vadeli) Ticari Borçlar (Kısa Vadeli) Diğer Borçlar (Kısa Vadeli) Ana Faaliyet Konusu Dışındaki Finans Sektörü Faal. Borçlar (Kısa Vadeli) Devlet Teşvik ve Yardımları (Kısa Vadeli) Dönem Karı Vergi Yükümlülüğü Borç Karşılıkları (Kısa Vadeli) Çalışanlara Sağlanan Faydalara İlişkin Karşılıklar (Kısa Vadeli) Diğer Yükümlülükler (Kısa Vadeli) Satış Amacıyla Elde Tutulan Duran Varlıklara İlişkin Yükümlülükler UZUN VADELİ YÜKÜMLÜLÜKLER Finansal Borçlar (Uzun Vadeli) Diğer Finansal Yükümlülükler (Uzun Vadeli) Ticari Borçlar (Uzun Vadeli) Diğer Borçlar (Uzun Vadeli) Ana Faaliyet Konusu Dışındaki Finans Sektörü Faal. Borçlar (Uzun Vadeli) Devlet Teşvik ve Yardımları (Uzun Vadeli) Borç Karşılıkları (Uzun Vadeli) Çalışanlara Sağlanan Faydalara İlişkin Karşılıklar (Uzun Vadeli) Ertelenmiş Vergi Yükümlülüğü Diğer Yükümlülükler (Uzun Vadeli) ÖZKAYNAKLAR Ana Ortaklığa İlişkin Özkaynaklar 1. Ödenmiş Sermaye 2. Sermaye Düzeltmesi Farkları 3. Karşılıklı İştirak Sermaye Düzeltmesi (-) 4. Hisse Senetleri İhraç Primleri 5. Değer Artış Fonları 6. Ortak Kontrol Altındaki İşletme Birleşmeleri Etkisi 7. Yabancı Para Çevrim Farkları 8. Kardan Ayrılan Kısıtlanmış Yedekler 9. Geçmiş Yıllar Kar/Zararları 10. Net Dönem Karı/Zararı Azınlık Payları TOPLAM KAYNAKLAR 31.12.2009 5,858,117 92,361 17 1,506,423 3,461,165 767,477 30,674 0 525,411 0 0 0 0 0 0 323,259 11,759 0 190,393 0 6,383,528 31.12.2010 5,215,949 3,371,889 21 1,746,084 0 64,679 33,276 0 531,187 0 0 0 0 0 0 271,411 12,160 0 247,616 0 5,747,136 31.12.2009 4,627,464 665,000 0 409,308 50,779 3,432,380 0 0 69,997 0 137,047 -5,755,715 -438,150 0 6,383,528 31.12.2010 4,117,421 590,000 0 3,337,841 66,682 0 0 0 122,898 0 0 0 170,045 0 0 0 0 0 0 0 170,045 0 0 1,459,670 1,459,670 1,100,000 6,570,221 0 0 0 0 0 137,047 -6,193,865 -153,733 0 5,747,136 31.12.2009 31.12.2010 2,213,916 -278,788 1,935,128 0 0 0 1,935,128 -278,956 -2,236,653 0 189,820 -210,159 -600,820 0 215,949 -42,950 -427,821 -10,329 0 -10,329 -438,150 4,049,137 -1,549,634 2,499,503 0 0 0 2,499,503 -316,540 -2,440,459 0 18,570 0 -238,926 0 155,414 -127,444 -210,956 57,223 0 57,223 -153,733 0 -438,150 0 -438,150 0 -153,733 0 -153,733 0 0 142,661 0 0 0 0 0 0 0 142,661 0 0 1,613,403 1,613,403 1,100,000 6,570,221 0 0 0 ÖZET GELİR TABLOSU (TL) SÜRDÜRÜLEN FAALİYETLER Satış Gelirleri (net) Satışların Maliyeti (-) Ticari Faaliyetlerden Brüt Kar/Zarar Faiz, Ücret, Prim, Komisyon ve Diğer Gelirler Faiz, Ücret, Prim, Komisyon ve Diğer Giderler (-) Ana Faaliyet Konusu Dışındaki Finans Sektörü Faal. Brüt Kar/Zarar BRÜT KAR/ZARAR Pazarlama, Satış ve Dağıtım Giderleri (-) Genel Yönetim Giderleri (-) Araştırma ve Geliştirme Giderleri (-) Diğer Faaliyet Gelirleri Diğer Faaliyet Giderleri (-) FAALİYET KARI/ZARARI İştirak Kar/Zararlarından Paylar Esas Faaliyet Dışı Finansal Gelirler Esas Faaliyet Dışı Finansal Giderler (-) SÜRDÜRÜLEN FAALİYETLERDEN VERGİ ÖNCESİ KAR/ZARAR Sürdürülen Faaliyetlerden Vergi Gelir/Gideri Dönem Vergi Gelir/Gideri Ertelenmiş Vergi Gelir/Gideri SÜRDÜRÜLEN FAALİYETLERDEN DÖNEM KARI/ZARARI DURDURULAN FAALİYETLER DURDURULAN FAAL. VERGİ SONRASI DÖNEM KARI/ZARARI DÖNEM KARI/ZARARI Azınlık Payları Ana Ortaklık Payları ______________________________________________________________________________________________ 199 Türkiye Sermaye Piyasası 2010 TSPAKB __ __ ALTERNATİF YATIRIM A.Ş. Genel Bilgiler : Cumhuriyet Cad. Elmadağ Han No:32 Kat:2-3 Elmadağ Şişli İstanbul : 212-315 58 00 : 212-231 38 42 : www.ayatirim.com.tr : www.ayatirim.com.tr : 212-444 00 54 : 47 Adres Telefon Faks İnternet Sitesi İnternet İşlemleri Çağrı Merkezi Çalışan Sayısı Yönetim Kurulu Görevi Yönetim Yönetim Yönetim Yönetim Yönetim Yönetim Yönetim Yönetim Yönetim Kurulu Kurulu Kurulu Kurulu Kurulu Kurulu Kurulu Kurulu Kurulu Adı/Soyadı Tuncay Özilhan Ahmet Bal Cesur Kılınç Emre Alkin Hamit Aydoğan İbrahim Yazıcı Kemal Semerciler Mehmet Hurşit Zorlu Murat Arığ Başkanı Üyesi Üyesi Üyesi Üyesi Üyesi Üyesi Üyesi Üyesi Üst Yönetim Görevi Genel Müdür Adı/Soyadı Tevfik Metin Ayışık Ortaklık Yapısı Ortağın Adı/Ünvanı Alternatifbank A.Ş. Mustafa Uysal Mehmet Alev Göçmez Ali Şanal Metin Tokpınar Toplam Pay Tutarı (TL) 8,499,728 68 68 68 68 Payı (%) 100.00% 0.00% 0.00% 0.00% 0.00% 8,500,000 100.00% 2009 4,267,205,675 7,754,983,235 4,778,940,154 0.44% 0.11% 0.72% 50 44 30 3,956 2010 7,665,025,934 6,992,937,546 5,737,104,931 0.60% 0.09% 0.66% 43 48 32 3,970 İşlem Hacmi Hisse Senedi* (TL) SGMK** (TL) Vadeli İşlemler (TL) Hisse Senedi Pazar Payı (%) SGMK Pazar Payı (%) Vadeli İşlemler Pazar Payı (%) Hisse Senedi Sıralaması SGMK Sıralaması Vadeli İşlemler Sıralaması Hisse Senedi Bakiyeli Hesap Sayısı (adet) Yetki Belgeleri Alım Satıma Aracılık Halka Arza Aracılık Portföy Yönetimi Kredili Menkul Kıymet, Açığa Satış ve Ödünç Yatırım Danışmanlığı Repo/Ters Repo İşlemleri Türev Araçların Alım Satımına Aracılık Alma ve Verme İşlemleri *Hisse senedi ve varant işlemleri dahildir. **Kesin alım-satım ve repo-ters repo toplamıdır. Tescil işlemleri dahil edilmiştir. __________________________________________________________________________________________ Türkiye Sermaye Piyasası 2010 200 TSPAKB ALTERNATİF YATIRIM A.Ş. UFRS'YE GÖRE DÜZENLENMİŞ ÖZET BİLANÇO (TL) VARLIKLAR DÖNEN VARLIKLAR Nakit ve Nakit Benzerleri Finansal Yatırımlar (Kısa Vadeli) Ticari Alacaklar (Kısa Vadeli) Ana Faaliyet Konusu Dışındaki Finans Sektörü Faal. Alacaklar (Kısa Vadeli) Diğer Alacaklar (Kısa Vadeli) Diğer Dönen Varlıklar Satış Amacıyla Elde Tutulan Duran Varlıklar DURAN VARLIKLAR Ticari Alacaklar (Uzun Vadeli) Ana Faaliyet Konusu Dışındaki Finans Sektörü Faal. Alacaklar (Uzun Vadeli) Diğer Alacaklar (Uzun Vadeli) Finansal Yatırımlar (Uzun Vadeli) Özkaynak Yöntemiyle Değerlenen Yatırımlar Yatırım Amaçlı Gayrımenkuller Maddi Duran Varlıklar Maddi Olmayan Duran Varlıklar Şerefiye Ertelenmiş Vergi Varlığı Diğer Duran Varlıklar TOPLAM VARLIKLAR YÜKÜMLÜLÜKLER KISA VADELİ YÜKÜMLÜLÜKLER Finansal Borçlar (Kısa Vadeli) Diğer Finansal Yükümlülükler (Kısa Vadeli) Ticari Borçlar (Kısa Vadeli) Diğer Borçlar (Kısa Vadeli) Ana Faaliyet Konusu Dışındaki Finans Sektörü Faal. Borçlar (Kısa Vadeli) Devlet Teşvik ve Yardımları (Kısa Vadeli) Dönem Karı Vergi Yükümlülüğü Borç Karşılıkları (Kısa Vadeli) Çalışanlara Sağlanan Faydalara İlişkin Karşılıklar (Kısa Vadeli) Diğer Yükümlülükler (Kısa Vadeli) Satış Amacıyla Elde Tutulan Duran Varlıklara İlişkin Yükümlülükler UZUN VADELİ YÜKÜMLÜLÜKLER Finansal Borçlar (Uzun Vadeli) Diğer Finansal Yükümlülükler (Uzun Vadeli) Ticari Borçlar (Uzun Vadeli) Diğer Borçlar (Uzun Vadeli) Ana Faaliyet Konusu Dışındaki Finans Sektörü Faal. Borçlar (Uzun Vadeli) Devlet Teşvik ve Yardımları (Uzun Vadeli) Borç Karşılıkları (Uzun Vadeli) Çalışanlara Sağlanan Faydalara İlişkin Karşılıklar (Uzun Vadeli) Ertelenmiş Vergi Yükümlülüğü Diğer Yükümlülükler (Uzun Vadeli) ÖZKAYNAKLAR Ana Ortaklığa İlişkin Özkaynaklar 1. Ödenmiş Sermaye 2. Sermaye Düzeltmesi Farkları 3. Karşılıklı İştirak Sermaye Düzeltmesi (-) 4. Hisse Senetleri İhraç Primleri 5. Değer Artış Fonları 6. Ortak Kontrol Altındaki İşletme Birleşmeleri Etkisi 7. Yabancı Para Çevrim Farkları 8. Kardan Ayrılan Kısıtlanmış Yedekler 9. Geçmiş Yıllar Kar/Zararları 10. Net Dönem Karı/Zararı Azınlık Payları TOPLAM KAYNAKLAR 31.12.2009 19,914,732 115,795 5,605,616 13,975,680 0 74,859 142,782 0 18,573,394 0 0 1,160 0 17,949,607 0 146,408 118,729 0 357,031 459 38,488,126 31.12.2010 36,567,930 2,589,486 11,173,647 22,547,021 0 103,910 153,866 0 20,967,391 0 0 1,669 0 20,320,024 0 359,943 104,811 0 180,944 0 57,535,321 31.12.2009 19,885,834 13,081,174 0 6,220,546 270,517 0 0 0 0 0 1,151,575 193,768 3,845,030 0 38,488,126 31.12.2010 34,960,088 16,101,506 0 17,643,140 339,239 0 0 8,999 0 814,595 52,609 0 130,331 0 0 0 0 0 0 0 130,331 0 0 22,444,902 22,444,902 8,500,000 4,808,749 0 0 0 0 0 1,151,575 4,038,798 3,945,780 0 57,535,321 31.12.2009 31.12.2010 17,198,216 -9,428,702 7,769,514 0 0 0 7,769,514 -602,504 -7,327,386 0 238,405 -186,161 -108,132 4,445,040 169,583 -593,650 3,912,841 -67,811 0 -67,811 3,845,030 29,053,831 -18,736,623 10,317,208 0 0 0 10,317,208 -669,057 -7,502,639 0 73,668 -9,355 2,209,825 2,370,417 460,457 -899,697 4,141,002 -195,222 -19,136 -176,086 3,945,780 0 3,845,030 0 3,845,030 0 3,945,780 0 3,945,780 313,597 0 103,170 0 0 0 0 0 0 0 103,170 0 0 18,499,122 18,499,122 8,500,000 4,808,749 0 0 0 ÖZET GELİR TABLOSU (TL) SÜRDÜRÜLEN FAALİYETLER Satış Gelirleri (net) Satışların Maliyeti (-) Ticari Faaliyetlerden Brüt Kar/Zarar Faiz, Ücret, Prim, Komisyon ve Diğer Gelirler Faiz, Ücret, Prim, Komisyon ve Diğer Giderler (-) Ana Faaliyet Konusu Dışındaki Finans Sektörü Faal. Brüt Kar/Zarar BRÜT KAR/ZARAR Pazarlama, Satış ve Dağıtım Giderleri (-) Genel Yönetim Giderleri (-) Araştırma ve Geliştirme Giderleri (-) Diğer Faaliyet Gelirleri Diğer Faaliyet Giderleri (-) FAALİYET KARI/ZARARI İştirak Kar/Zararlarından Paylar Esas Faaliyet Dışı Finansal Gelirler Esas Faaliyet Dışı Finansal Giderler (-) SÜRDÜRÜLEN FAALİYETLERDEN VERGİ ÖNCESİ KAR/ZARAR Sürdürülen Faaliyetlerden Vergi Gelir/Gideri Dönem Vergi Gelir/Gideri Ertelenmiş Vergi Gelir/Gideri SÜRDÜRÜLEN FAALİYETLERDEN DÖNEM KARI/ZARARI DURDURULAN FAALİYETLER DURDURULAN FAAL. VERGİ SONRASI DÖNEM KARI/ZARARI DÖNEM KARI/ZARARI Azınlık Payları Ana Ortaklık Payları ______________________________________________________________________________________________ 201 Türkiye Sermaye Piyasası 2010 TSPAKB __ __ ANADOLU YATIRIM MENKUL KIYMETLER A.Ş. Genel Bilgiler : Merkez Mah. Birahane Sok. No:26 Kat:4-5 34380 Bomonti Şişli İstanbul : 212-368 77 00 : 212-233 33 18 : www.anadoluyatirim.com.tr : : : 26 Adres Telefon Faks İnternet Sitesi İnternet İşlemleri Çağrı Merkezi Çalışan Sayısı Yönetim Kurulu Görevi Yönetim Yönetim Yönetim Yönetim Yönetim Yönetim Kurulu Kurulu Kurulu Kurulu Kurulu Kurulu Adı/Soyadı Pulat Akçin Bülent Gökhan Günay Engin Türker Fikriye Filiz Haseski Recep Atakan Yusuf Gezgör Başkanı Üyesi Üyesi Üyesi Üyesi Üyesi Üst Yönetim Görevi Genel Müdür Genel Müdür Yardımcısı Genel Müdür Yardımcısı Adı/Soyadı Mithat Korkut Kamelya İşler Şafak Şimşek Ortaklık Yapısı Ortağın Adı/Ünvanı Anadolubank A.Ş. Mehmet Rüştü Başaran Aysel Başaran Erol Altıntuğ Elif Altıntuğ Fikriye Filiz Haseski Toplam Pay Tutarı (TL) 4,428,000 870,607 48,717 25,456 25,241 1,979 5,400,000 Payı (%) 82.00% 16.12% 0.90% 0.47% 0.47% 0.04% 100.00% 2009 7,719,841,857 4,137,800 0 0.80% 0.00% 0.00% 36 100 -159 2010 9,140,473,798 8,753,085 0 0.72% 0.00% 0.00% 39 95 -153 İşlem Hacmi Hisse Senedi* (TL) SGMK** (TL) Vadeli İşlemler (TL) Hisse Senedi Pazar Payı (%) SGMK Pazar Payı (%) Vadeli İşlemler Pazar Payı (%) Hisse Senedi Sıralaması SGMK Sıralaması Vadeli İşlemler Sıralaması Hisse Senedi Bakiyeli Hesap Sayısı (adet) Yetki Belgeleri Alım Satıma Aracılık Halka Arza Aracılık Portföy Yönetimi Kredili Menkul Kıymet, Açığa Satış ve Ödünç Yatırım Danışmanlığı Repo/Ters Repo İşlemleri Türev Araçların Alım Satımına Aracılık Alma ve Verme İşlemleri *Hisse senedi ve varant işlemleri dahildir. **Kesin alım-satım ve repo-ters repo toplamıdır. Tescil işlemleri dahil edilmiştir. __________________________________________________________________________________________ Türkiye Sermaye Piyasası 2010 202 TSPAKB ANADOLU YATIRIM MENKUL KIYMETLER A.Ş. UFRS'YE GÖRE DÜZENLENMİŞ ÖZET BİLANÇO (TL) VARLIKLAR DÖNEN VARLIKLAR Nakit ve Nakit Benzerleri Finansal Yatırımlar (Kısa Vadeli) Ticari Alacaklar (Kısa Vadeli) Ana Faaliyet Konusu Dışındaki Finans Sektörü Faal. Alacaklar (Kısa Vadeli) Diğer Alacaklar (Kısa Vadeli) Diğer Dönen Varlıklar Satış Amacıyla Elde Tutulan Duran Varlıklar DURAN VARLIKLAR Ticari Alacaklar (Uzun Vadeli) Ana Faaliyet Konusu Dışındaki Finans Sektörü Faal. Alacaklar (Uzun Vadeli) Diğer Alacaklar (Uzun Vadeli) Finansal Yatırımlar (Uzun Vadeli) Özkaynak Yöntemiyle Değerlenen Yatırımlar Yatırım Amaçlı Gayrımenkuller Maddi Duran Varlıklar Maddi Olmayan Duran Varlıklar Şerefiye Ertelenmiş Vergi Varlığı Diğer Duran Varlıklar TOPLAM VARLIKLAR YÜKÜMLÜLÜKLER KISA VADELİ YÜKÜMLÜLÜKLER Finansal Borçlar (Kısa Vadeli) Diğer Finansal Yükümlülükler (Kısa Vadeli) Ticari Borçlar (Kısa Vadeli) Diğer Borçlar (Kısa Vadeli) Ana Faaliyet Konusu Dışındaki Finans Sektörü Faal. Borçlar (Kısa Vadeli) Devlet Teşvik ve Yardımları (Kısa Vadeli) Dönem Karı Vergi Yükümlülüğü Borç Karşılıkları (Kısa Vadeli) Çalışanlara Sağlanan Faydalara İlişkin Karşılıklar (Kısa Vadeli) Diğer Yükümlülükler (Kısa Vadeli) Satış Amacıyla Elde Tutulan Duran Varlıklara İlişkin Yükümlülükler UZUN VADELİ YÜKÜMLÜLÜKLER Finansal Borçlar (Uzun Vadeli) Diğer Finansal Yükümlülükler (Uzun Vadeli) Ticari Borçlar (Uzun Vadeli) Diğer Borçlar (Uzun Vadeli) Ana Faaliyet Konusu Dışındaki Finans Sektörü Faal. Borçlar (Uzun Vadeli) Devlet Teşvik ve Yardımları (Uzun Vadeli) Borç Karşılıkları (Uzun Vadeli) Çalışanlara Sağlanan Faydalara İlişkin Karşılıklar (Uzun Vadeli) Ertelenmiş Vergi Yükümlülüğü Diğer Yükümlülükler (Uzun Vadeli) ÖZKAYNAKLAR Ana Ortaklığa İlişkin Özkaynaklar 1. Ödenmiş Sermaye 2. Sermaye Düzeltmesi Farkları 3. Karşılıklı İştirak Sermaye Düzeltmesi (-) 4. Hisse Senetleri İhraç Primleri 5. Değer Artış Fonları 6. Ortak Kontrol Altındaki İşletme Birleşmeleri Etkisi 7. Yabancı Para Çevrim Farkları 8. Kardan Ayrılan Kısıtlanmış Yedekler 9. Geçmiş Yıllar Kar/Zararları 10. Net Dönem Karı/Zararı Azınlık Payları TOPLAM KAYNAKLAR 31.12.2009 9,090,381 6,018,242 2,815,920 146,483 0 0 109,736 0 99,950 0 0 0 0 0 0 42,438 0 0 57,512 0 9,190,331 31.12.2010 10,509,022 9,820,325 475,000 152,916 0 0 60,781 0 108,016 0 0 0 0 0 0 32,729 0 0 75,287 0 10,617,038 31.12.2009 458,152 0 0 45,757 90,115 0 0 80,259 179,796 0 156,274 1,923,033 1,178,563 0 9,190,331 31.12.2010 562,869 0 0 58,354 114,883 0 0 108,659 192,060 88,913 0 0 83,521 0 0 0 0 0 0 0 83,521 0 0 9,970,648 9,970,648 5,400,000 0 0 0 0 0 0 214,506 3,043,364 1,312,778 0 10,617,038 31.12.2009 31.12.2010 15,052,500 -11,617,317 3,435,183 0 0 0 3,435,183 -109,821 -2,686,487 0 9,923 -155,630 493,168 0 978,648 -3,313 1,468,503 -289,940 -294,285 4,345 1,178,563 34,748,945 -30,799,311 3,949,634 0 0 0 3,949,634 -145,019 -2,898,520 0 12,480 -149,314 769,261 0 946,664 -70,980 1,644,945 -332,167 -349,942 17,775 1,312,778 0 1,178,563 0 1,178,563 0 1,312,778 0 1,312,778 62,225 0 74,309 0 0 0 0 0 0 0 74,309 0 0 8,657,870 8,657,870 5,400,000 0 0 0 0 ÖZET GELİR TABLOSU (TL) SÜRDÜRÜLEN FAALİYETLER Satış Gelirleri (net) Satışların Maliyeti (-) Ticari Faaliyetlerden Brüt Kar/Zarar Faiz, Ücret, Prim, Komisyon ve Diğer Gelirler Faiz, Ücret, Prim, Komisyon ve Diğer Giderler (-) Ana Faaliyet Konusu Dışındaki Finans Sektörü Faal. Brüt Kar/Zarar BRÜT KAR/ZARAR Pazarlama, Satış ve Dağıtım Giderleri (-) Genel Yönetim Giderleri (-) Araştırma ve Geliştirme Giderleri (-) Diğer Faaliyet Gelirleri Diğer Faaliyet Giderleri (-) FAALİYET KARI/ZARARI İştirak Kar/Zararlarından Paylar Esas Faaliyet Dışı Finansal Gelirler Esas Faaliyet Dışı Finansal Giderler (-) SÜRDÜRÜLEN FAALİYETLERDEN VERGİ ÖNCESİ KAR/ZARAR Sürdürülen Faaliyetlerden Vergi Gelir/Gideri Dönem Vergi Gelir/Gideri Ertelenmiş Vergi Gelir/Gideri SÜRDÜRÜLEN FAALİYETLERDEN DÖNEM KARI/ZARARI DURDURULAN FAALİYETLER DURDURULAN FAAL. VERGİ SONRASI DÖNEM KARI/ZARARI DÖNEM KARI/ZARARI Azınlık Payları Ana Ortaklık Payları ______________________________________________________________________________________________ 203 Türkiye Sermaye Piyasası 2010 TSPAKB __ __ ATA YATIRIM MENKUL KIYMETLER A.Ş. Genel Bilgiler : Dikilitaş Mah. Emirhan Cad. No:109 Atakule Kat:11 Balmumcu Beşiktaş İstanbul : 212-310 62 00 : 212-310 62 10 : www.atayatirim.com.tr : www.atayatirim.com.tr : : 111 Adres Telefon Faks İnternet Sitesi İnternet İşlemleri Çağrı Merkezi Çalışan Sayısı Yönetim Kurulu Görevi Yönetim Yönetim Yönetim Yönetim Yönetim Kurulu Kurulu Kurulu Kurulu Kurulu Adı/Soyadı Korhan Kurdoğlu Elmas Melih Araz Erhan Kurdoğlu Mehmet Sami Salameh Sweis Başkanı Üyesi Üyesi Üyesi Üyesi Üst Yönetim Görevi Genel Müdür Genel Müdür Genel Müdür Genel Müdür Genel Müdür Adı/Soyadı Abdullah Bülent Altınel Ceyhan Er Gonca Eğilmez İnegöl İzzet Hakan Sevim Nergis Kasabalı Bayraktar Yardımcısı Yardımcısı Yardımcısı Yardımcısı Ortaklık Yapısı Ortağın Adı/Ünvanı Ata Holding A.Ş. Korhan Kurdoğlu MTF SPV I Limited Seniha Ece Kurdoğlu Erhan Kurdoğlu Toplam Pay Tutarı (TL) 16,055,760 2,105,040 1,400,000 19,600 19,600 Payı (%) 81.92% 10.74% 7.14% 0.10% 0.10% 19,600,000 100.00% 2009 7,358,134,179 20,674,777,832 6,490,759,623 0.76% 0.30% 0.97% 38 33 24 2,410 2010 9,929,772,681 23,792,912,908 6,590,980,202 0.78% 0.31% 0.76% 37 32 29 2,464 İşlem Hacmi Hisse Senedi* (TL) SGMK** (TL) Vadeli İşlemler (TL) Hisse Senedi Pazar Payı (%) SGMK Pazar Payı (%) Vadeli İşlemler Pazar Payı (%) Hisse Senedi Sıralaması SGMK Sıralaması Vadeli İşlemler Sıralaması Hisse Senedi Bakiyeli Hesap Sayısı (adet) Yetki Belgeleri Alım Satıma Aracılık Halka Arza Aracılık Portföy Yönetimi Kredili Menkul Kıymet, Açığa Satış ve Ödünç Yatırım Danışmanlığı Repo/Ters Repo İşlemleri Türev Araçların Alım Satımına Aracılık Alma ve Verme İşlemleri *Hisse senedi ve varant işlemleri dahildir. **Kesin alım-satım ve repo-ters repo toplamıdır. Tescil işlemleri dahil edilmiştir. __________________________________________________________________________________________ Türkiye Sermaye Piyasası 2010 204 TSPAKB ATA YATIRIM MENKUL KIYMETLER A.Ş. UFRS'YE GÖRE DÜZENLENMİŞ KONSOLİDE ÖZET BİLANÇO (TL) VARLIKLAR DÖNEN VARLIKLAR Nakit ve Nakit Benzerleri Finansal Yatırımlar (Kısa Vadeli) Ticari Alacaklar (Kısa Vadeli) Ana Faaliyet Konusu Dışındaki Finans Sektörü Faal. Alacaklar (Kısa Vadeli) Diğer Alacaklar (Kısa Vadeli) Diğer Dönen Varlıklar Satış Amacıyla Elde Tutulan Duran Varlıklar DURAN VARLIKLAR Ticari Alacaklar (Uzun Vadeli) Ana Faaliyet Konusu Dışındaki Finans Sektörü Faal. Alacaklar (Uzun Vadeli) Diğer Alacaklar (Uzun Vadeli) Finansal Yatırımlar (Uzun Vadeli) Özkaynak Yöntemiyle Değerlenen Yatırımlar Yatırım Amaçlı Gayrımenkuller Maddi Duran Varlıklar Maddi Olmayan Duran Varlıklar Şerefiye Ertelenmiş Vergi Varlığı Diğer Duran Varlıklar TOPLAM VARLIKLAR YÜKÜMLÜLÜKLER KISA VADELİ YÜKÜMLÜLÜKLER Finansal Borçlar (Kısa Vadeli) Diğer Finansal Yükümlülükler (Kısa Vadeli) Ticari Borçlar (Kısa Vadeli) Diğer Borçlar (Kısa Vadeli) Ana Faaliyet Konusu Dışındaki Finans Sektörü Faal. Borçlar (Kısa Vadeli) Devlet Teşvik ve Yardımları (Kısa Vadeli) Dönem Karı Vergi Yükümlülüğü Borç Karşılıkları (Kısa Vadeli) Çalışanlara Sağlanan Faydalara İlişkin Karşılıklar (Kısa Vadeli) Diğer Yükümlülükler (Kısa Vadeli) Satış Amacıyla Elde Tutulan Duran Varlıklara İlişkin Yükümlülükler UZUN VADELİ YÜKÜMLÜLÜKLER Finansal Borçlar (Uzun Vadeli) Diğer Finansal Yükümlülükler (Uzun Vadeli) Ticari Borçlar (Uzun Vadeli) Diğer Borçlar (Uzun Vadeli) Ana Faaliyet Konusu Dışındaki Finans Sektörü Faal. Borçlar (Uzun Vadeli) Devlet Teşvik ve Yardımları (Uzun Vadeli) Borç Karşılıkları (Uzun Vadeli) Çalışanlara Sağlanan Faydalara İlişkin Karşılıklar (Uzun Vadeli) Ertelenmiş Vergi Yükümlülüğü Diğer Yükümlülükler (Uzun Vadeli) ÖZKAYNAKLAR Ana Ortaklığa İlişkin Özkaynaklar 1. Ödenmiş Sermaye 2. Sermaye Düzeltmesi Farkları 3. Karşılıklı İştirak Sermaye Düzeltmesi (-) 4. Hisse Senetleri İhraç Primleri 5. Değer Artış Fonları 6. Ortak Kontrol Altındaki İşletme Birleşmeleri Etkisi 7. Yabancı Para Çevrim Farkları 8. Kardan Ayrılan Kısıtlanmış Yedekler 9. Geçmiş Yıllar Kar/Zararları 10. Net Dönem Karı/Zararı Azınlık Payları TOPLAM KAYNAKLAR 31.12.2009 54,297,838 9,606,575 12,619,518 30,721,716 0 874,539 475,490 0 5,227,665 0 0 189,931 0 0 0 1,654,116 143,938 1,764,303 1,474,377 1,000 59,525,503 31.12.2010 67,743,005 11,991,826 21,207,392 30,631,018 0 3,436,009 476,760 0 6,284,377 0 0 199,668 0 0 0 1,396,983 747,313 1,764,303 2,175,110 1,000 74,027,382 31.12.2009 23,115,114 610,750 0 20,146,061 1,004,855 0 0 144,770 0 139,210 1,992,707 9,064,559 -2,200,367 6,014,878 59,525,503 31.12.2010 40,476,583 15,691,949 0 22,382,427 1,110,897 0 0 125,395 0 1,094,831 71,084 0 1,074,555 3,851 0 0 0 0 0 0 1,049,542 21,162 0 32,476,244 26,731,264 19,600,000 678,286 0 12 284,077 0 136,626 2,232,817 5,323,758 -1,524,312 5,744,980 74,027,382 31.12.2009 31.12.2010 1,273,655,667 -1,248,093,807 25,561,860 0 0 0 25,561,860 -1,560,993 -22,028,969 -26,065 1,100,976 -4,438,200 -1,391,391 0 923,852 -827,062 -1,294,601 161,097 -663,648 824,745 -1,133,504 2,724,957,771 -2,699,691,814 25,265,957 0 0 0 25,265,957 -1,837,078 -24,483,505 -42,433 883,453 -74,142 -287,748 0 905,321 -1,145,932 -528,359 -21,180 -700,751 679,571 -549,539 0 -1,133,504 1,066,863 -2,200,367 0 -549,539 974,773 -1,524,312 1,208,678 0 837,028 21,578 0 0 0 0 0 0 815,450 0 0 35,573,361 29,558,483 19,600,000 678,286 0 11 284,077 ÖZET GELİR TABLOSU (TL) SÜRDÜRÜLEN FAALİYETLER Satış Gelirleri (net) Satışların Maliyeti (-) Ticari Faaliyetlerden Brüt Kar/Zarar Faiz, Ücret, Prim, Komisyon ve Diğer Gelirler Faiz, Ücret, Prim, Komisyon ve Diğer Giderler (-) Ana Faaliyet Konusu Dışındaki Finans Sektörü Faal. Brüt Kar/Zarar BRÜT KAR/ZARAR Pazarlama, Satış ve Dağıtım Giderleri (-) Genel Yönetim Giderleri (-) Araştırma ve Geliştirme Giderleri (-) Diğer Faaliyet Gelirleri Diğer Faaliyet Giderleri (-) FAALİYET KARI/ZARARI İştirak Kar/Zararlarından Paylar Esas Faaliyet Dışı Finansal Gelirler Esas Faaliyet Dışı Finansal Giderler (-) SÜRDÜRÜLEN FAALİYETLERDEN VERGİ ÖNCESİ KAR/ZARAR Sürdürülen Faaliyetlerden Vergi Gelir/Gideri Dönem Vergi Gelir/Gideri Ertelenmiş Vergi Gelir/Gideri SÜRDÜRÜLEN FAALİYETLERDEN DÖNEM KARI/ZARARI DURDURULAN FAALİYETLER DURDURULAN FAAL. VERGİ SONRASI DÖNEM KARI/ZARARI DÖNEM KARI/ZARARI Azınlık Payları Ana Ortaklık Payları ______________________________________________________________________________________________ 205 Türkiye Sermaye Piyasası 2010 TSPAKB __ __ ATAONLİNE MENKUL KIYMETLER A.Ş. Genel Bilgiler Adres Telefon Faks İnternet Sitesi İnternet İşlemleri Çağrı Merkezi Çalışan Sayısı : Dikilitaş Mah. Emirhan Cad. No:109 Atakule K:12 Balmumcu Beşiktaş İstanbul : 212-310 60 60 : 212-259 07 64 : www.ataonline.com.tr : www.ataonline.com.tr : 212-310 60 60 : 45 Yönetim Kurulu Görevi Yönetim Yönetim Yönetim Yönetim Kurulu Kurulu Kurulu Kurulu Başkanı Üyesi Üyesi Üyesi Adı/Soyadı Korhan Kurdoğlu Abdullah Bülent Altınel Duran Uğur Erhan Kurdoğlu Üst Yönetim Görevi Genel Müdür Adı/Soyadı Hamit Can Ortaklık Yapısı Ortağın Adı/Ünvanı Ata Yatırım Menkul Kıymetler A.Ş. Ata Holding A.Ş. Tuna Kurdoğlu Korhan Kurdoğlu Erhan Kurdoğlu Toplam Pay Tutarı (TL) 836,000 260,700 1,100 1,100 1,100 Payı (%) 76.00% 23.70% 0.10% 0.10% 0.10% 1,100,000 100.00% 2009 3,664,633,146 175,258,129 4,905,875,786 0.38% 0.00% 0.73% 55 84 29 8,598 2010 4,186,131,117 276,209,573 8,673,263,616 0.33% 0.00% 1.00% 55 84 27 7,373 İşlem Hacmi Hisse Senedi* (TL) SGMK** (TL) Vadeli İşlemler (TL) Hisse Senedi Pazar Payı (%) SGMK Pazar Payı (%) Vadeli İşlemler Pazar Payı (%) Hisse Senedi Sıralaması SGMK Sıralaması Vadeli İşlemler Sıralaması Hisse Senedi Bakiyeli Hesap Sayısı (adet) Yetki Belgeleri Alım Satıma Aracılık Halka Arza Aracılık Portföy Yönetimi Kredili Menkul Kıymet, Açığa Satış ve Ödünç Yatırım Danışmanlığı Repo/Ters Repo İşlemleri Türev Araçların Alım Satımına Aracılık Alma ve Verme İşlemleri *Hisse senedi ve varant işlemleri dahildir. **Kesin alım-satım ve repo-ters repo toplamıdır. Tescil işlemleri dahil edilmiştir. __________________________________________________________________________________________ Türkiye Sermaye Piyasası 2010 206 TSPAKB ATAONLİNE MENKUL KIYMETLER A.Ş. UFRS'YE GÖRE DÜZENLENMİŞ ÖZET BİLANÇO (TL) VARLIKLAR DÖNEN VARLIKLAR Nakit ve Nakit Benzerleri Finansal Yatırımlar (Kısa Vadeli) Ticari Alacaklar (Kısa Vadeli) Ana Faaliyet Konusu Dışındaki Finans Sektörü Faal. Alacaklar (Kısa Vadeli) Diğer Alacaklar (Kısa Vadeli) Diğer Dönen Varlıklar Satış Amacıyla Elde Tutulan Duran Varlıklar DURAN VARLIKLAR Ticari Alacaklar (Uzun Vadeli) Ana Faaliyet Konusu Dışındaki Finans Sektörü Faal. Alacaklar (Uzun Vadeli) Diğer Alacaklar (Uzun Vadeli) Finansal Yatırımlar (Uzun Vadeli) Özkaynak Yöntemiyle Değerlenen Yatırımlar Yatırım Amaçlı Gayrımenkuller Maddi Duran Varlıklar Maddi Olmayan Duran Varlıklar Şerefiye Ertelenmiş Vergi Varlığı Diğer Duran Varlıklar TOPLAM VARLIKLAR YÜKÜMLÜLÜKLER KISA VADELİ YÜKÜMLÜLÜKLER Finansal Borçlar (Kısa Vadeli) Diğer Finansal Yükümlülükler (Kısa Vadeli) Ticari Borçlar (Kısa Vadeli) Diğer Borçlar (Kısa Vadeli) Ana Faaliyet Konusu Dışındaki Finans Sektörü Faal. Borçlar (Kısa Vadeli) Devlet Teşvik ve Yardımları (Kısa Vadeli) Dönem Karı Vergi Yükümlülüğü Borç Karşılıkları (Kısa Vadeli) Çalışanlara Sağlanan Faydalara İlişkin Karşılıklar (Kısa Vadeli) Diğer Yükümlülükler (Kısa Vadeli) Satış Amacıyla Elde Tutulan Duran Varlıklara İlişkin Yükümlülükler UZUN VADELİ YÜKÜMLÜLÜKLER Finansal Borçlar (Uzun Vadeli) Diğer Finansal Yükümlülükler (Uzun Vadeli) Ticari Borçlar (Uzun Vadeli) Diğer Borçlar (Uzun Vadeli) Ana Faaliyet Konusu Dışındaki Finans Sektörü Faal. Borçlar (Uzun Vadeli) Devlet Teşvik ve Yardımları (Uzun Vadeli) Borç Karşılıkları (Uzun Vadeli) Çalışanlara Sağlanan Faydalara İlişkin Karşılıklar (Uzun Vadeli) Ertelenmiş Vergi Yükümlülüğü Diğer Yükümlülükler (Uzun Vadeli) ÖZKAYNAKLAR Ana Ortaklığa İlişkin Özkaynaklar 1. Ödenmiş Sermaye 2. Sermaye Düzeltmesi Farkları 3. Karşılıklı İştirak Sermaye Düzeltmesi (-) 4. Hisse Senetleri İhraç Primleri 5. Değer Artış Fonları 6. Ortak Kontrol Altındaki İşletme Birleşmeleri Etkisi 7. Yabancı Para Çevrim Farkları 8. Kardan Ayrılan Kısıtlanmış Yedekler 9. Geçmiş Yıllar Kar/Zararları 10. Net Dönem Karı/Zararı Azınlık Payları TOPLAM KAYNAKLAR 31.12.2009 12,647,793 917,538 750,797 10,897,713 0 0 81,745 0 702,356 0 0 80,956 0 0 0 484,495 132,289 0 4,616 0 13,350,149 31.12.2010 18,622,781 2,123,728 1,624,252 14,789,678 0 0 85,123 0 1,091,890 0 0 85,264 0 0 0 681,700 324,926 0 0 0 19,714,671 31.12.2009 7,497,308 464,247 0 6,570,010 182,712 0 0 144,770 0 0 961,684 277,328 2,603,035 0 13,350,149 31.12.2010 13,140,669 2,558,292 0 10,127,254 176,411 0 0 125,395 0 150,917 2,400 0 180,985 0 0 0 0 0 0 0 159,823 21,162 0 6,393,017 6,393,017 1,100,000 735,711 0 0 61,383 0 0 1,207,100 371,208 2,917,615 0 19,714,671 31.12.2009 31.12.2010 50,354,923 -42,621,028 7,733,895 0 0 0 7,733,895 -657,530 -4,201,736 -4,076 311,810 -2,008 3,180,355 0 188,229 -115,674 3,252,910 -649,875 -648,550 -1,325 2,603,035 41,396,528 -32,173,771 9,222,757 0 0 0 9,222,757 -872,093 -4,949,915 -9,155 335,677 -1,180 3,726,091 0 125,025 -206,972 3,644,144 -726,529 -700,751 -25,778 2,917,615 0 2,603,035 0 2,603,035 0 2,917,615 0 2,917,615 135,569 0 113,700 0 0 0 0 0 0 0 113,700 0 0 5,739,141 5,739,141 1,100,000 735,711 0 0 61,383 ÖZET GELİR TABLOSU (TL) SÜRDÜRÜLEN FAALİYETLER Satış Gelirleri (net) Satışların Maliyeti (-) Ticari Faaliyetlerden Brüt Kar/Zarar Faiz, Ücret, Prim, Komisyon ve Diğer Gelirler Faiz, Ücret, Prim, Komisyon ve Diğer Giderler (-) Ana Faaliyet Konusu Dışındaki Finans Sektörü Faal. Brüt Kar/Zarar BRÜT KAR/ZARAR Pazarlama, Satış ve Dağıtım Giderleri (-) Genel Yönetim Giderleri (-) Araştırma ve Geliştirme Giderleri (-) Diğer Faaliyet Gelirleri Diğer Faaliyet Giderleri (-) FAALİYET KARI/ZARARI İştirak Kar/Zararlarından Paylar Esas Faaliyet Dışı Finansal Gelirler Esas Faaliyet Dışı Finansal Giderler (-) SÜRDÜRÜLEN FAALİYETLERDEN VERGİ ÖNCESİ KAR/ZARAR Sürdürülen Faaliyetlerden Vergi Gelir/Gideri Dönem Vergi Gelir/Gideri Ertelenmiş Vergi Gelir/Gideri SÜRDÜRÜLEN FAALİYETLERDEN DÖNEM KARI/ZARARI DURDURULAN FAALİYETLER DURDURULAN FAAL. VERGİ SONRASI DÖNEM KARI/ZARARI DÖNEM KARI/ZARARI Azınlık Payları Ana Ortaklık Payları ______________________________________________________________________________________________ 207 Türkiye Sermaye Piyasası 2010 TSPAKB __ __ AYBORSA MENKUL DEĞERLER TİCARETİ A.Ş. Genel Bilgiler Adres Telefon Faks İnternet Sitesi İnternet İşlemleri Çağrı Merkezi Çalışan Sayısı : Darülaceze Cad. Bilaş İş Mrk. No:31 Kat:6 34384 Okmeydanı Şişli İstanbul : 212-220 09 30 : 212-220 38 51 : www.ayborsa.com.tr : www.ayborsa.com.tr : : 16 Yönetim Kurulu Görevi Yönetim Kurulu Başkanı Yönetim Kurulu Üyesi Yönetim Kurulu Üyesi Adı/Soyadı Kemal Ayrancıoğlu Turgut Ayrancıoğlu Tülay Ayrancıoğlu Üst Yönetim Görevi Genel Müdür Adı/Soyadı Vehbi Turgut Ünal Ortaklık Yapısı Ortağın Adı/Ünvanı Kemal Ayrancıoğlu Turgut Ayrancıoğlu Yasemin Nergis Ayrancıoğlu Peruze Ayrancıoğlu Tülay Ayrancıoğlu Toplam Pay Tutarı (TL) 543,200 543,200 11,200 11,200 11,200 Payı (%) 48.50% 48.50% 1.00% 1.00% 1.00% 1,120,000 100.00% 2009 487,129,749 806,563 0 0.05% 0.00% 0.00% 81 114 -254 2010 971,059,632 349,991 0 0.08% 0.00% 0.00% 78 118 -231 İşlem Hacmi Hisse Senedi* (TL) SGMK** (TL) Vadeli İşlemler (TL) Hisse Senedi Pazar Payı (%) SGMK Pazar Payı (%) Vadeli İşlemler Pazar Payı (%) Hisse Senedi Sıralaması SGMK Sıralaması Vadeli İşlemler Sıralaması Hisse Senedi Bakiyeli Hesap Sayısı (adet) Yetki Belgeleri Alım Satıma Aracılık Halka Arza Aracılık Portföy Yönetimi Kredili Menkul Kıymet, Açığa Satış ve Ödünç Yatırım Danışmanlığı Repo/Ters Repo İşlemleri Türev Araçların Alım Satımına Aracılık Alma ve Verme İşlemleri *Hisse senedi ve varant işlemleri dahildir. **Kesin alım-satım ve repo-ters repo toplamıdır. Tescil işlemleri dahil edilmiştir. __________________________________________________________________________________________ Türkiye Sermaye Piyasası 2010 208 TSPAKB AYBORSA MENKUL DEĞERLER TİCARETİ A.Ş. UFRS'YE GÖRE DÜZENLENMİŞ ÖZET BİLANÇO (TL) VARLIKLAR DÖNEN VARLIKLAR Nakit ve Nakit Benzerleri Finansal Yatırımlar (Kısa Vadeli) Ticari Alacaklar (Kısa Vadeli) Ana Faaliyet Konusu Dışındaki Finans Sektörü Faal. Alacaklar (Kısa Vadeli) Diğer Alacaklar (Kısa Vadeli) Diğer Dönen Varlıklar Satış Amacıyla Elde Tutulan Duran Varlıklar DURAN VARLIKLAR Ticari Alacaklar (Uzun Vadeli) Ana Faaliyet Konusu Dışındaki Finans Sektörü Faal. Alacaklar (Uzun Vadeli) Diğer Alacaklar (Uzun Vadeli) Finansal Yatırımlar (Uzun Vadeli) Özkaynak Yöntemiyle Değerlenen Yatırımlar Yatırım Amaçlı Gayrımenkuller Maddi Duran Varlıklar Maddi Olmayan Duran Varlıklar Şerefiye Ertelenmiş Vergi Varlığı Diğer Duran Varlıklar TOPLAM VARLIKLAR YÜKÜMLÜLÜKLER KISA VADELİ YÜKÜMLÜLÜKLER Finansal Borçlar (Kısa Vadeli) Diğer Finansal Yükümlülükler (Kısa Vadeli) Ticari Borçlar (Kısa Vadeli) Diğer Borçlar (Kısa Vadeli) Ana Faaliyet Konusu Dışındaki Finans Sektörü Faal. Borçlar (Kısa Vadeli) Devlet Teşvik ve Yardımları (Kısa Vadeli) Dönem Karı Vergi Yükümlülüğü Borç Karşılıkları (Kısa Vadeli) Çalışanlara Sağlanan Faydalara İlişkin Karşılıklar (Kısa Vadeli) Diğer Yükümlülükler (Kısa Vadeli) Satış Amacıyla Elde Tutulan Duran Varlıklara İlişkin Yükümlülükler UZUN VADELİ YÜKÜMLÜLÜKLER Finansal Borçlar (Uzun Vadeli) Diğer Finansal Yükümlülükler (Uzun Vadeli) Ticari Borçlar (Uzun Vadeli) Diğer Borçlar (Uzun Vadeli) Ana Faaliyet Konusu Dışındaki Finans Sektörü Faal. Borçlar (Uzun Vadeli) Devlet Teşvik ve Yardımları (Uzun Vadeli) Borç Karşılıkları (Uzun Vadeli) Çalışanlara Sağlanan Faydalara İlişkin Karşılıklar (Uzun Vadeli) Ertelenmiş Vergi Yükümlülüğü Diğer Yükümlülükler (Uzun Vadeli) ÖZKAYNAKLAR Ana Ortaklığa İlişkin Özkaynaklar 1. Ödenmiş Sermaye 2. Sermaye Düzeltmesi Farkları 3. Karşılıklı İştirak Sermaye Düzeltmesi (-) 4. Hisse Senetleri İhraç Primleri 5. Değer Artış Fonları 6. Ortak Kontrol Altındaki İşletme Birleşmeleri Etkisi 7. Yabancı Para Çevrim Farkları 8. Kardan Ayrılan Kısıtlanmış Yedekler 9. Geçmiş Yıllar Kar/Zararları 10. Net Dönem Karı/Zararı Azınlık Payları TOPLAM KAYNAKLAR 31.12.2009 1,412,156 664,704 477,453 263,504 0 707 5,788 0 623,230 0 0 0 264,652 0 0 328,785 8,571 0 21,222 0 2,035,386 31.12.2010 1,306,750 496,939 168,336 635,153 0 707 5,615 0 619,775 0 0 0 278,009 0 0 291,844 11,648 0 38,274 0 1,926,525 31.12.2009 24,174 0 0 8,073 13,061 0 0 0 3,040 0 79,404 -135,207 -152,752 0 2,035,386 31.12.2010 37,487 0 0 19,751 15,344 0 0 0 2,392 0 0 0 208,004 0 0 0 0 0 0 0 208,004 0 0 1,681,034 1,681,034 1,120,000 940,561 0 0 0 0 0 79,404 -287,959 -170,972 0 1,926,525 31.12.2009 31.12.2010 1,907,085 -1,588,754 318,331 0 0 0 318,331 -31,720 -634,953 0 10,181 0 -338,161 0 202,691 -7,014 -142,484 -10,268 0 -10,268 -152,752 22,653,878 -22,166,409 487,469 0 0 0 487,469 -48,159 -710,965 0 10,840 0 -260,815 0 74,054 -1,263 -188,024 17,052 0 17,052 -170,972 0 -152,752 0 -152,752 0 -170,972 0 -170,972 0 0 159,206 0 0 0 0 0 0 0 159,206 0 0 1,852,006 1,852,006 1,120,000 940,561 0 0 0 ÖZET GELİR TABLOSU (TL) SÜRDÜRÜLEN FAALİYETLER Satış Gelirleri (net) Satışların Maliyeti (-) Ticari Faaliyetlerden Brüt Kar/Zarar Faiz, Ücret, Prim, Komisyon ve Diğer Gelirler Faiz, Ücret, Prim, Komisyon ve Diğer Giderler (-) Ana Faaliyet Konusu Dışındaki Finans Sektörü Faal. Brüt Kar/Zarar BRÜT KAR/ZARAR Pazarlama, Satış ve Dağıtım Giderleri (-) Genel Yönetim Giderleri (-) Araştırma ve Geliştirme Giderleri (-) Diğer Faaliyet Gelirleri Diğer Faaliyet Giderleri (-) FAALİYET KARI/ZARARI İştirak Kar/Zararlarından Paylar Esas Faaliyet Dışı Finansal Gelirler Esas Faaliyet Dışı Finansal Giderler (-) SÜRDÜRÜLEN FAALİYETLERDEN VERGİ ÖNCESİ KAR/ZARAR Sürdürülen Faaliyetlerden Vergi Gelir/Gideri Dönem Vergi Gelir/Gideri Ertelenmiş Vergi Gelir/Gideri SÜRDÜRÜLEN FAALİYETLERDEN DÖNEM KARI/ZARARI DURDURULAN FAALİYETLER DURDURULAN FAAL. VERGİ SONRASI DÖNEM KARI/ZARARI DÖNEM KARI/ZARARI Azınlık Payları Ana Ortaklık Payları ______________________________________________________________________________________________ 209 Türkiye Sermaye Piyasası 2010 TSPAKB __ __ BAHAR MENKUL DEĞERLER TİCARET A.Ş. Genel Bilgiler Adres Telefon Faks İnternet Sitesi İnternet İşlemleri Çağrı Merkezi Çalışan Sayısı : Eski İskele Meydanı İffet Gülhan İş Merkezi No:9/3 Kadıköy İstanbul : 216-336 29 53 : 216-347 89 80 : www.baharmenkul.com.tr : : : 9 Yönetim Kurulu Görevi Yönetim Kurulu Başkanı Yönetim Kurulu Üyesi Yönetim Kurulu Üyesi Adı/Soyadı Adnan Bahar Berrin Bahar Okcu Tülay Gezgin Üst Yönetim Görevi Genel Müdür Adı/Soyadı Tülay Gezgin Ortaklık Yapısı Ortağın Adı/Ünvanı Ruhan Bahar Adnan Bahar Berrin Bahar Okcu Tülay Gezgin Ayşe Neşe Bahar Toplam Pay Tutarı (TL) 420,000 340,000 80,000 80,000 80,000 Payı (%) 42.00% 34.00% 8.00% 8.00% 8.00% 1,000,000 100.00% 2009 942,592,225 4,026,391 0 0.10% 0.00% 0.00% 74 101 -253 2010 1,017,194,973 3,608,021 0 0.08% 0.00% 0.00% 76 98 -243 İşlem Hacmi Hisse Senedi* (TL) SGMK** (TL) Vadeli İşlemler (TL) Hisse Senedi Pazar Payı (%) SGMK Pazar Payı (%) Vadeli İşlemler Pazar Payı (%) Hisse Senedi Sıralaması SGMK Sıralaması Vadeli İşlemler Sıralaması Hisse Senedi Bakiyeli Hesap Sayısı (adet) Yetki Belgeleri Alım Satıma Aracılık Halka Arza Aracılık Portföy Yönetimi Kredili Menkul Kıymet, Açığa Satış ve Ödünç Yatırım Danışmanlığı Repo/Ters Repo İşlemleri Türev Araçların Alım Satımına Aracılık Alma ve Verme İşlemleri *Hisse senedi ve varant işlemleri dahildir. **Kesin alım-satım ve repo-ters repo toplamıdır. Tescil işlemleri dahil edilmiştir. __________________________________________________________________________________________ Türkiye Sermaye Piyasası 2010 210 TSPAKB BAHAR MENKUL DEĞERLER TİCARET A.Ş. UFRS'YE GÖRE DÜZENLENMİŞ ÖZET BİLANÇO (TL) VARLIKLAR DÖNEN VARLIKLAR Nakit ve Nakit Benzerleri Finansal Yatırımlar (Kısa Vadeli) Ticari Alacaklar (Kısa Vadeli) Ana Faaliyet Konusu Dışındaki Finans Sektörü Faal. Alacaklar (Kısa Vadeli) Diğer Alacaklar (Kısa Vadeli) Diğer Dönen Varlıklar Satış Amacıyla Elde Tutulan Duran Varlıklar DURAN VARLIKLAR Ticari Alacaklar (Uzun Vadeli) Ana Faaliyet Konusu Dışındaki Finans Sektörü Faal. Alacaklar (Uzun Vadeli) Diğer Alacaklar (Uzun Vadeli) Finansal Yatırımlar (Uzun Vadeli) Özkaynak Yöntemiyle Değerlenen Yatırımlar Yatırım Amaçlı Gayrımenkuller Maddi Duran Varlıklar Maddi Olmayan Duran Varlıklar Şerefiye Ertelenmiş Vergi Varlığı Diğer Duran Varlıklar TOPLAM VARLIKLAR YÜKÜMLÜLÜKLER KISA VADELİ YÜKÜMLÜLÜKLER Finansal Borçlar (Kısa Vadeli) Diğer Finansal Yükümlülükler (Kısa Vadeli) Ticari Borçlar (Kısa Vadeli) Diğer Borçlar (Kısa Vadeli) Ana Faaliyet Konusu Dışındaki Finans Sektörü Faal. Borçlar (Kısa Vadeli) Devlet Teşvik ve Yardımları (Kısa Vadeli) Dönem Karı Vergi Yükümlülüğü Borç Karşılıkları (Kısa Vadeli) Çalışanlara Sağlanan Faydalara İlişkin Karşılıklar (Kısa Vadeli) Diğer Yükümlülükler (Kısa Vadeli) Satış Amacıyla Elde Tutulan Duran Varlıklara İlişkin Yükümlülükler UZUN VADELİ YÜKÜMLÜLÜKLER Finansal Borçlar (Uzun Vadeli) Diğer Finansal Yükümlülükler (Uzun Vadeli) Ticari Borçlar (Uzun Vadeli) Diğer Borçlar (Uzun Vadeli) Ana Faaliyet Konusu Dışındaki Finans Sektörü Faal. Borçlar (Uzun Vadeli) Devlet Teşvik ve Yardımları (Uzun Vadeli) Borç Karşılıkları (Uzun Vadeli) Çalışanlara Sağlanan Faydalara İlişkin Karşılıklar (Uzun Vadeli) Ertelenmiş Vergi Yükümlülüğü Diğer Yükümlülükler (Uzun Vadeli) ÖZKAYNAKLAR Ana Ortaklığa İlişkin Özkaynaklar 1. Ödenmiş Sermaye 2. Sermaye Düzeltmesi Farkları 3. Karşılıklı İştirak Sermaye Düzeltmesi (-) 4. Hisse Senetleri İhraç Primleri 5. Değer Artış Fonları 6. Ortak Kontrol Altındaki İşletme Birleşmeleri Etkisi 7. Yabancı Para Çevrim Farkları 8. Kardan Ayrılan Kısıtlanmış Yedekler 9. Geçmiş Yıllar Kar/Zararları 10. Net Dönem Karı/Zararı Azınlık Payları TOPLAM KAYNAKLAR 31.12.2009 906,047 7,876 871,131 0 0 0 27,040 0 359,955 0 0 0 254,400 0 0 105,307 0 0 248 0 1,266,002 31.12.2010 953,840 7,157 896,000 45,000 0 0 5,683 0 353,587 0 0 0 0 254,400 0 99,187 0 0 0 0 1,307,427 31.12.2009 14,079 0 0 5,106 0 0 0 0 0 0 200,000 -700,670 99,755 0 1,266,002 31.12.2010 13,734 0 0 6,353 7,381 0 0 0 0 0 0 0 238 0 0 0 0 0 0 0 0 238 0 1,293,455 1,293,455 1,000,000 514,142 0 0 138,696 0 0 200,000 -600,915 41,532 0 1,307,427 31.12.2009 31.12.2010 4,132,178 -3,688,060 444,118 0 0 0 444,118 -13,577 -377,468 0 0 0 53,073 0 48,712 -60 101,725 -1,970 0 -1,970 99,755 6,364,138 -5,945,889 418,249 0 0 0 418,249 -13,047 -388,326 0 0 0 16,876 0 25,278 -136 42,018 -486 0 -486 41,532 0 99,755 0 99,755 0 41,532 0 41,532 8,973 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 1,251,923 1,251,923 1,000,000 514,142 0 0 138,696 ÖZET GELİR TABLOSU (TL) SÜRDÜRÜLEN FAALİYETLER Satış Gelirleri (net) Satışların Maliyeti (-) Ticari Faaliyetlerden Brüt Kar/Zarar Faiz, Ücret, Prim, Komisyon ve Diğer Gelirler Faiz, Ücret, Prim, Komisyon ve Diğer Giderler (-) Ana Faaliyet Konusu Dışındaki Finans Sektörü Faal. Brüt Kar/Zarar BRÜT KAR/ZARAR Pazarlama, Satış ve Dağıtım Giderleri (-) Genel Yönetim Giderleri (-) Araştırma ve Geliştirme Giderleri (-) Diğer Faaliyet Gelirleri Diğer Faaliyet Giderleri (-) FAALİYET KARI/ZARARI İştirak Kar/Zararlarından Paylar Esas Faaliyet Dışı Finansal Gelirler Esas Faaliyet Dışı Finansal Giderler (-) SÜRDÜRÜLEN FAALİYETLERDEN VERGİ ÖNCESİ KAR/ZARAR Sürdürülen Faaliyetlerden Vergi Gelir/Gideri Dönem Vergi Gelir/Gideri Ertelenmiş Vergi Gelir/Gideri SÜRDÜRÜLEN FAALİYETLERDEN DÖNEM KARI/ZARARI DURDURULAN FAALİYETLER DURDURULAN FAAL. VERGİ SONRASI DÖNEM KARI/ZARARI DÖNEM KARI/ZARARI Azınlık Payları Ana Ortaklık Payları ______________________________________________________________________________________________ 211 Türkiye Sermaye Piyasası 2010 TSPAKB __ __ BAŞKENT MENKUL DEĞERLER A.Ş. Genel Bilgiler Adres Telefon Faks İnternet Sitesi İnternet İşlemleri Çağrı Merkezi Çalışan Sayısı : Abide-i Hürriyet Cad. Bolkan Center No:211 C Blok Kat:6 Şişli İstanbul : 212-291 21 21 : 212-224 07 00 : www.baskentyatirim.com.tr : www.baskentyatirim.com.tr : : 27 Yönetim Kurulu Görevi Yönetim Kurulu Başkanı Yönetim Kurulu Üyesi Adı/Soyadı Selim Tufan Bolkan Ayşe Terzi Üst Yönetim Görevi Genel Müdür Adı/Soyadı Ali Rıza Mengüç Ortaklık Yapısı Ortağın Adı/Ünvanı Selim Tufan Bolkan Mehmet Baran Bolkan Tülin Bolkan Cavidan Konuralp Ayşe Terzi Diğer Toplam Pay Tutarı (TL) 2,562,050 270,000 137,500 30,000 150 300 3,000,000 Payı (%) 85.40% 9.00% 4.58% 1.00% 0.01% 0.01% 100.00% 2009 3,588,932,141 121,119,920 4,610,828,195 0.37% 0.00% 0.69% 56 86 31 1,047 2010 3,887,484,952 22,671,552 620,607,112 0.31% 0.00% 0.07% 56 92 67 1,091 İşlem Hacmi Hisse Senedi* (TL) SGMK** (TL) Vadeli İşlemler (TL) Hisse Senedi Pazar Payı (%) SGMK Pazar Payı (%) Vadeli İşlemler Pazar Payı (%) Hisse Senedi Sıralaması SGMK Sıralaması Vadeli İşlemler Sıralaması Hisse Senedi Bakiyeli Hesap Sayısı (adet) Yetki Belgeleri Alım Satıma Aracılık Halka Arza Aracılık Portföy Yönetimi Kredili Menkul Kıymet, Açığa Satış ve Ödünç Yatırım Danışmanlığı Repo/Ters Repo İşlemleri Türev Araçların Alım Satımına Aracılık Alma ve Verme İşlemleri *Hisse senedi ve varant işlemleri dahildir. **Kesin alım-satım ve repo-ters repo toplamıdır. Tescil işlemleri dahil edilmiştir. ________________________________________________________________________________________ Türkiye Sermaye Piyasası 2010 212 TSPAKB BAŞKENT MENKUL DEĞERLER A.Ş. UFRS'YE GÖRE DÜZENLENMİŞ ÖZET BİLANÇO (TL) VARLIKLAR DÖNEN VARLIKLAR Nakit ve Nakit Benzerleri Finansal Yatırımlar (Kısa Vadeli) Ticari Alacaklar (Kısa Vadeli) Ana Faaliyet Konusu Dışındaki Finans Sektörü Faal. Alacaklar (Kısa Vadeli) Diğer Alacaklar (Kısa Vadeli) Diğer Dönen Varlıklar Satış Amacıyla Elde Tutulan Duran Varlıklar DURAN VARLIKLAR Ticari Alacaklar (Uzun Vadeli) Ana Faaliyet Konusu Dışındaki Finans Sektörü Faal. Alacaklar (Uzun Vadeli) Diğer Alacaklar (Uzun Vadeli) Finansal Yatırımlar (Uzun Vadeli) Özkaynak Yöntemiyle Değerlenen Yatırımlar Yatırım Amaçlı Gayrımenkuller Maddi Duran Varlıklar Maddi Olmayan Duran Varlıklar Şerefiye Ertelenmiş Vergi Varlığı Diğer Duran Varlıklar TOPLAM VARLIKLAR YÜKÜMLÜLÜKLER KISA VADELİ YÜKÜMLÜLÜKLER Finansal Borçlar (Kısa Vadeli) Diğer Finansal Yükümlülükler (Kısa Vadeli) Ticari Borçlar (Kısa Vadeli) Diğer Borçlar (Kısa Vadeli) Ana Faaliyet Konusu Dışındaki Finans Sektörü Faal. Borçlar (Kısa Vadeli) Devlet Teşvik ve Yardımları (Kısa Vadeli) Dönem Karı Vergi Yükümlülüğü Borç Karşılıkları (Kısa Vadeli) Çalışanlara Sağlanan Faydalara İlişkin Karşılıklar (Kısa Vadeli) Diğer Yükümlülükler (Kısa Vadeli) Satış Amacıyla Elde Tutulan Duran Varlıklara İlişkin Yükümlülükler UZUN VADELİ YÜKÜMLÜLÜKLER Finansal Borçlar (Uzun Vadeli) Diğer Finansal Yükümlülükler (Uzun Vadeli) Ticari Borçlar (Uzun Vadeli) Diğer Borçlar (Uzun Vadeli) Ana Faaliyet Konusu Dışındaki Finans Sektörü Faal. Borçlar (Uzun Vadeli) Devlet Teşvik ve Yardımları (Uzun Vadeli) Borç Karşılıkları (Uzun Vadeli) Çalışanlara Sağlanan Faydalara İlişkin Karşılıklar (Uzun Vadeli) Ertelenmiş Vergi Yükümlülüğü Diğer Yükümlülükler (Uzun Vadeli) ÖZKAYNAKLAR Ana Ortaklığa İlişkin Özkaynaklar 1. Ödenmiş Sermaye 2. Sermaye Düzeltmesi Farkları 3. Karşılıklı İştirak Sermaye Düzeltmesi (-) 4. Hisse Senetleri İhraç Primleri 5. Değer Artış Fonları 6. Ortak Kontrol Altındaki İşletme Birleşmeleri Etkisi 7. Yabancı Para Çevrim Farkları 8. Kardan Ayrılan Kısıtlanmış Yedekler 9. Geçmiş Yıllar Kar/Zararları 10. Net Dönem Karı/Zararı Azınlık Payları TOPLAM KAYNAKLAR 31.12.2009 6,238,094 20,513 698,681 1,155,807 4,295,112 67,981 0 0 691,594 0 0 0 0 0 0 658,333 33,261 0 0 0 6,929,688 31.12.2010 5,932,177 3,452,587 360,048 2,031,207 0 41,222 47,113 0 873,335 0 0 0 5,253 0 0 694,550 2,884 0 170,648 0 6,805,512 31.12.2009 4,352,312 139,842 33,391 59,644 708 4,098,377 0 0 20,350 0 56,477 -133,393 -277,491 0 6,929,688 31.12.2010 4,095,656 3,912,778 0 31,449 29,058 0 0 0 80,008 0 42,363 0 97,915 0 0 0 0 0 0 0 97,915 0 0 2,611,941 2,611,941 2,812,500 0 0 0 0 0 0 56,901 -238,930 -18,530 0 6,805,512 31.12.2009 31.12.2010 136,102,648 -135,953,762 148,886 1,306,557 -318,842 987,715 1,136,601 -326,923 -1,098,850 0 35,234 -23,553 -277,491 0 0 0 -277,491 0 0 0 -277,491 108,544,475 -107,469,256 1,075,219 0 0 0 1,075,219 -113,179 -1,080,330 0 103,086 -46,702 -61,906 0 47,139 -2,028 -16,795 -1,735 0 -1,735 -18,530 0 -277,491 0 -277,491 0 -18,530 0 -18,530 0 0 119,283 0 0 0 0 0 0 0 119,283 0 0 2,458,093 2,458,093 2,812,500 0 0 0 0 ÖZET GELİR TABLOSU (TL) SÜRDÜRÜLEN FAALİYETLER Satış Gelirleri (net) Satışların Maliyeti (-) Ticari Faaliyetlerden Brüt Kar/Zarar Faiz, Ücret, Prim, Komisyon ve Diğer Gelirler Faiz, Ücret, Prim, Komisyon ve Diğer Giderler (-) Ana Faaliyet Konusu Dışındaki Finans Sektörü Faal. Brüt Kar/Zarar BRÜT KAR/ZARAR Pazarlama, Satış ve Dağıtım Giderleri (-) Genel Yönetim Giderleri (-) Araştırma ve Geliştirme Giderleri (-) Diğer Faaliyet Gelirleri Diğer Faaliyet Giderleri (-) FAALİYET KARI/ZARARI İştirak Kar/Zararlarından Paylar Esas Faaliyet Dışı Finansal Gelirler Esas Faaliyet Dışı Finansal Giderler (-) SÜRDÜRÜLEN FAALİYETLERDEN VERGİ ÖNCESİ KAR/ZARAR Sürdürülen Faaliyetlerden Vergi Gelir/Gideri Dönem Vergi Gelir/Gideri Ertelenmiş Vergi Gelir/Gideri SÜRDÜRÜLEN FAALİYETLERDEN DÖNEM KARI/ZARARI DURDURULAN FAALİYETLER DURDURULAN FAAL. VERGİ SONRASI DÖNEM KARI/ZARARI DÖNEM KARI/ZARARI Azınlık Payları Ana Ortaklık Payları ______________________________________________________________________________________________ 213 Türkiye Sermaye Piyasası 2010 TSPAKB __ __ BGC PARTNERS MENKUL DEĞERLER A.Ş. Genel Bilgiler Adres Telefon Faks İnternet Sitesi İnternet İşlemleri Çağrı Merkezi Çalışan Sayısı : Büyükdere Cad. No:185 Kanyon Ofis Blokları Kat:13 Levent Şişli İstanbul : 212-339 42 00 : 212-353 13 01 : tr.bgcpartners.com : : : 27 Yönetim Kurulu Görevi Yönetim Yönetim Yönetim Yönetim Yönetim Kurulu Kurulu Kurulu Kurulu Kurulu Başkanı Üyesi Üyesi Üyesi Üyesi Adı/Soyadı Shaun David Carl Edgar Lynn Ali Rıza İncekara Lee Martin Amaitis Mark Antony John Cooper Uluç Saka Üst Yönetim Görevi Genel Müdür Genel Müdür Yardımcısı Genel Müdür Yardımcısı Adı/Soyadı Ali Rıza İncekara Gülhan Gür Uluç Saka Ortaklık Yapısı Ortağın Adı/Ünvanı BGC Holdings (Turkey) LLC Mark Antony John Cooper Lee Martin Amaitis Shaun David Carl Edgar Lynn Ali Rıza İncekara Uluç Saka Toplam Pay Tutarı (TL) 12,600,851 7 7 7 1 1 12,600,874 Payı (%) 100.00% 0.00% 0.00% 0.00% 0.00% 0.00% 100.00% 2009 4,525,846,126 1,387,615 1,865,932,477 0.47% 0.00% 0.28% 48 111 48 53 2010 7,166,189,018 0 859,191,943 0.56% 0.00% 0.10% 44 -61 55 İşlem Hacmi Hisse Senedi* (TL) SGMK** (TL) Vadeli İşlemler (TL) Hisse Senedi Pazar Payı (%) SGMK Pazar Payı (%) Vadeli İşlemler Pazar Payı (%) Hisse Senedi Sıralaması SGMK Sıralaması Vadeli İşlemler Sıralaması Hisse Senedi Bakiyeli Hesap Sayısı (adet) Yetki Belgeleri Alım Satıma Aracılık Halka Arza Aracılık Portföy Yönetimi Kredili Menkul Kıymet, Açığa Satış ve Ödünç Yatırım Danışmanlığı Repo/Ters Repo İşlemleri Türev Araçların Alım Satımına Aracılık Alma ve Verme İşlemleri *Hisse senedi ve varant işlemleri dahildir. **Kesin alım-satım ve repo-ters repo toplamıdır. Tescil işlemleri dahil edilmiştir. __________________________________________________________________________________________ Türkiye Sermaye Piyasası 2010 214 TSPAKB BGC PARTNERS MENKUL DEĞERLER A.Ş. UFRS'YE GÖRE DÜZENLENMİŞ ÖZET BİLANÇO (TL) VARLIKLAR DÖNEN VARLIKLAR Nakit ve Nakit Benzerleri Finansal Yatırımlar (Kısa Vadeli) Ticari Alacaklar (Kısa Vadeli) Ana Faaliyet Konusu Dışındaki Finans Sektörü Faal. Alacaklar (Kısa Vadeli) Diğer Alacaklar (Kısa Vadeli) Diğer Dönen Varlıklar Satış Amacıyla Elde Tutulan Duran Varlıklar DURAN VARLIKLAR Ticari Alacaklar (Uzun Vadeli) Ana Faaliyet Konusu Dışındaki Finans Sektörü Faal. Alacaklar (Uzun Vadeli) Diğer Alacaklar (Uzun Vadeli) Finansal Yatırımlar (Uzun Vadeli) Özkaynak Yöntemiyle Değerlenen Yatırımlar Yatırım Amaçlı Gayrımenkuller Maddi Duran Varlıklar Maddi Olmayan Duran Varlıklar Şerefiye Ertelenmiş Vergi Varlığı Diğer Duran Varlıklar TOPLAM VARLIKLAR YÜKÜMLÜLÜKLER KISA VADELİ YÜKÜMLÜLÜKLER Finansal Borçlar (Kısa Vadeli) Diğer Finansal Yükümlülükler (Kısa Vadeli) Ticari Borçlar (Kısa Vadeli) Diğer Borçlar (Kısa Vadeli) Ana Faaliyet Konusu Dışındaki Finans Sektörü Faal. Borçlar (Kısa Vadeli) Devlet Teşvik ve Yardımları (Kısa Vadeli) Dönem Karı Vergi Yükümlülüğü Borç Karşılıkları (Kısa Vadeli) Çalışanlara Sağlanan Faydalara İlişkin Karşılıklar (Kısa Vadeli) Diğer Yükümlülükler (Kısa Vadeli) Satış Amacıyla Elde Tutulan Duran Varlıklara İlişkin Yükümlülükler UZUN VADELİ YÜKÜMLÜLÜKLER Finansal Borçlar (Uzun Vadeli) Diğer Finansal Yükümlülükler (Uzun Vadeli) Ticari Borçlar (Uzun Vadeli) Diğer Borçlar (Uzun Vadeli) Ana Faaliyet Konusu Dışındaki Finans Sektörü Faal. Borçlar (Uzun Vadeli) Devlet Teşvik ve Yardımları (Uzun Vadeli) Borç Karşılıkları (Uzun Vadeli) Çalışanlara Sağlanan Faydalara İlişkin Karşılıklar (Uzun Vadeli) Ertelenmiş Vergi Yükümlülüğü Diğer Yükümlülükler (Uzun Vadeli) ÖZKAYNAKLAR Ana Ortaklığa İlişkin Özkaynaklar 1. Ödenmiş Sermaye 2. Sermaye Düzeltmesi Farkları 3. Karşılıklı İştirak Sermaye Düzeltmesi (-) 4. Hisse Senetleri İhraç Primleri 5. Değer Artış Fonları 6. Ortak Kontrol Altındaki İşletme Birleşmeleri Etkisi 7. Yabancı Para Çevrim Farkları 8. Kardan Ayrılan Kısıtlanmış Yedekler 9. Geçmiş Yıllar Kar/Zararları 10. Net Dönem Karı/Zararı Azınlık Payları TOPLAM KAYNAKLAR 31.12.2009 14,292,176 13,887,575 0 10,586 0 0 394,015 0 810,340 0 0 154,910 15,747 0 0 639,683 0 0 0 0 15,102,516 31.12.2010 14,876,368 14,477,455 0 6,853 0 0 392,060 0 671,188 0 0 257,945 15,747 0 0 397,496 0 0 0 0 15,547,556 31.12.2009 9,390,399 0 0 325,211 0 8,641,200 0 0 0 0 29,318 -4,270,909 -2,883,824 0 15,102,516 31.12.2010 9,344,943 8,196,400 0 693,754 0 0 0 0 0 0 454,789 0 309,119 0 0 0 0 0 0 0 24,889 0 284,230 5,893,494 5,893,494 12,600,874 41,059 0 0 0 0 0 29,318 -7,154,733 376,976 0 15,547,556 31.12.2009 31.12.2010 90,813,653 -85,804,653 5,009,000 0 0 0 5,009,000 -197,761 -7,072,570 0 0 0 -2,261,331 0 524,486 -51,122 -1,787,967 -1,095,857 0 -1,095,857 -2,883,824 31,263,341 -23,705,524 7,557,817 0 0 0 7,557,817 -157,411 -7,482,800 0 0 0 -82,394 0 513,398 -54,028 376,976 0 0 0 376,976 0 -2,883,824 0 -2,883,824 0 376,976 0 376,976 423,988 0 195,599 0 0 0 0 0 0 0 9,907 0 185,692 5,516,518 5,516,518 12,600,874 41,059 0 0 0 ÖZET GELİR TABLOSU (TL) SÜRDÜRÜLEN FAALİYETLER Satış Gelirleri (net) Satışların Maliyeti (-) Ticari Faaliyetlerden Brüt Kar/Zarar Faiz, Ücret, Prim, Komisyon ve Diğer Gelirler Faiz, Ücret, Prim, Komisyon ve Diğer Giderler (-) Ana Faaliyet Konusu Dışındaki Finans Sektörü Faal. Brüt Kar/Zarar BRÜT KAR/ZARAR Pazarlama, Satış ve Dağıtım Giderleri (-) Genel Yönetim Giderleri (-) Araştırma ve Geliştirme Giderleri (-) Diğer Faaliyet Gelirleri Diğer Faaliyet Giderleri (-) FAALİYET KARI/ZARARI İştirak Kar/Zararlarından Paylar Esas Faaliyet Dışı Finansal Gelirler Esas Faaliyet Dışı Finansal Giderler (-) SÜRDÜRÜLEN FAALİYETLERDEN VERGİ ÖNCESİ KAR/ZARAR Sürdürülen Faaliyetlerden Vergi Gelir/Gideri Dönem Vergi Gelir/Gideri Ertelenmiş Vergi Gelir/Gideri SÜRDÜRÜLEN FAALİYETLERDEN DÖNEM KARI/ZARARI DURDURULAN FAALİYETLER DURDURULAN FAAL. VERGİ SONRASI DÖNEM KARI/ZARARI DÖNEM KARI/ZARARI Azınlık Payları Ana Ortaklık Payları ______________________________________________________________________________________________ 215 Türkiye Sermaye Piyasası 2010 TSPAKB __ __ BİZİM MENKUL DEĞERLER A.Ş. Genel Bilgiler : İnönü Cad. Kanarya Sok. No:25 Kat:4-5 Yenisahra Ataşehir Kadıköy İstanbul : 216-547 13 00 : 216-547 13 99 : www.bmd.com.tr : www.bmd.com.tr : : 62 Adres Telefon Faks İnternet Sitesi İnternet İşlemleri Çağrı Merkezi Çalışan Sayısı Yönetim Kurulu Görevi Yönetim Yönetim Yönetim Yönetim Yönetim Kurulu Kurulu Kurulu Kurulu Kurulu Adı/Soyadı Bekir Boydak Memduh Boydak Mahmut Sami Boydak Reşat Karabıyık Ali Yıkın Başkanı Üyesi Üyesi Üyesi Üyesi Üst Yönetim Görevi Genel Müdür Genel Müdür Yardımcısı Genel Müdür Yardımcısı Adı/Soyadı Reşat Karabıyık Avşar Sungurlu Fatma Selçuk Ortaklık Yapısı Ortağın Adı/Ünvanı Boydak Holding A.Ş. Bekir Boydak Mahmut Sami Boydak Yusuf Boydak Hacı Boydak Diğer Toplam Pay Tutarı (TL) 5,699,998 60,000 60,000 60,000 30,000 90,002 6,000,000 Payı (%) 95.00% 1.00% 1.00% 1.00% 0.50% 1.50% 100.00% 2009 4,807,105,034 4,127,568,592 989,988 0.50% 0.06% 0.00% 45 52 78 10,254 2010 8,046,317,861 6,631,708,396 1,775,092 0.63% 0.09% 0.00% 42 52 79 20,495 İşlem Hacmi Hisse Senedi* (TL) SGMK** (TL) Vadeli İşlemler (TL) Hisse Senedi Pazar Payı (%) SGMK Pazar Payı (%) Vadeli İşlemler Pazar Payı (%) Hisse Senedi Sıralaması SGMK Sıralaması Vadeli İşlemler Sıralaması Hisse Senedi Bakiyeli Hesap Sayısı (adet) Yetki Belgeleri Alım Satıma Aracılık Halka Arza Aracılık Portföy Yönetimi Kredili Menkul Kıymet, Açığa Satış ve Ödünç Yatırım Danışmanlığı Repo/Ters Repo İşlemleri Türev Araçların Alım Satımına Aracılık Alma ve Verme İşlemleri *Hisse senedi ve varant işlemleri dahildir. **Kesin alım-satım ve repo-ters repo toplamıdır. Tescil işlemleri dahil edilmiştir. ________________________________________________________________________________________ Türkiye Sermaye Piyasası 2010 216 TSPAKB BİZİM MENKUL DEĞERLER A.Ş. UFRS'YE GÖRE DÜZENLENMİŞ ÖZET BİLANÇO (TL) VARLIKLAR DÖNEN VARLIKLAR Nakit ve Nakit Benzerleri Finansal Yatırımlar (Kısa Vadeli) Ticari Alacaklar (Kısa Vadeli) Ana Faaliyet Konusu Dışındaki Finans Sektörü Faal. Alacaklar (Kısa Vadeli) Diğer Alacaklar (Kısa Vadeli) Diğer Dönen Varlıklar Satış Amacıyla Elde Tutulan Duran Varlıklar DURAN VARLIKLAR Ticari Alacaklar (Uzun Vadeli) Ana Faaliyet Konusu Dışındaki Finans Sektörü Faal. Alacaklar (Uzun Vadeli) Diğer Alacaklar (Uzun Vadeli) Finansal Yatırımlar (Uzun Vadeli) Özkaynak Yöntemiyle Değerlenen Yatırımlar Yatırım Amaçlı Gayrımenkuller Maddi Duran Varlıklar Maddi Olmayan Duran Varlıklar Şerefiye Ertelenmiş Vergi Varlığı Diğer Duran Varlıklar TOPLAM VARLIKLAR YÜKÜMLÜLÜKLER KISA VADELİ YÜKÜMLÜLÜKLER Finansal Borçlar (Kısa Vadeli) Diğer Finansal Yükümlülükler (Kısa Vadeli) Ticari Borçlar (Kısa Vadeli) Diğer Borçlar (Kısa Vadeli) Ana Faaliyet Konusu Dışındaki Finans Sektörü Faal. Borçlar (Kısa Vadeli) Devlet Teşvik ve Yardımları (Kısa Vadeli) Dönem Karı Vergi Yükümlülüğü Borç Karşılıkları (Kısa Vadeli) Çalışanlara Sağlanan Faydalara İlişkin Karşılıklar (Kısa Vadeli) Diğer Yükümlülükler (Kısa Vadeli) Satış Amacıyla Elde Tutulan Duran Varlıklara İlişkin Yükümlülükler UZUN VADELİ YÜKÜMLÜLÜKLER Finansal Borçlar (Uzun Vadeli) Diğer Finansal Yükümlülükler (Uzun Vadeli) Ticari Borçlar (Uzun Vadeli) Diğer Borçlar (Uzun Vadeli) Ana Faaliyet Konusu Dışındaki Finans Sektörü Faal. Borçlar (Uzun Vadeli) Devlet Teşvik ve Yardımları (Uzun Vadeli) Borç Karşılıkları (Uzun Vadeli) Çalışanlara Sağlanan Faydalara İlişkin Karşılıklar (Uzun Vadeli) Ertelenmiş Vergi Yükümlülüğü Diğer Yükümlülükler (Uzun Vadeli) ÖZKAYNAKLAR Ana Ortaklığa İlişkin Özkaynaklar 1. Ödenmiş Sermaye 2. Sermaye Düzeltmesi Farkları 3. Karşılıklı İştirak Sermaye Düzeltmesi (-) 4. Hisse Senetleri İhraç Primleri 5. Değer Artış Fonları 6. Ortak Kontrol Altındaki İşletme Birleşmeleri Etkisi 7. Yabancı Para Çevrim Farkları 8. Kardan Ayrılan Kısıtlanmış Yedekler 9. Geçmiş Yıllar Kar/Zararları 10. Net Dönem Karı/Zararı Azınlık Payları TOPLAM KAYNAKLAR 31.12.2009 58,819,122 30,605,039 1,160,707 26,623,241 0 0 430,135 0 1,211,120 0 0 58,001 12,720 0 0 494,834 644,769 0 0 796 60,030,242 31.12.2010 47,476,769 33,871,746 1,752,222 11,003,092 0 34,280 815,429 0 4,176,878 0 0 59,477 2,595,561 0 0 685,582 806,493 0 19,594 10,171 51,653,647 31.12.2009 53,636,610 17,170 0 39,334,384 14,205,905 0 0 0 12,522 0 33,679 -2,703,778 2,773,735 0 60,030,242 31.12.2010 41,904,486 191 0 41,166,489 7,200 0 0 96,212 0 0 634,394 0 281,739 0 0 0 0 0 0 0 281,739 0 0 9,467,422 9,467,422 6,000,000 36,195 0 0 9,842 0 0 50,873 69,957 3,300,555 0 51,653,647 31.12.2009 31.12.2010 3,230,701,668 -3,224,956,701 5,744,967 0 0 0 5,744,967 -668,169 -3,823,692 0 1,334,363 -3,330 2,584,139 0 407,760 -156,886 2,835,013 -61,278 0 -61,278 2,773,735 5,525,871,524 -5,515,608,796 10,262,728 0 0 0 10,262,728 -3,249,831 -3,999,093 0 216,789 -19,936 3,210,657 0 875,342 -256,911 3,829,088 -528,533 -597,143 68,610 3,300,555 0 2,773,735 0 2,773,735 0 3,300,555 0 3,300,555 66,629 0 243,959 0 0 0 0 0 0 0 194,943 49,016 0 6,149,673 6,149,673 6,000,000 36,195 0 0 9,842 ÖZET GELİR TABLOSU (TL) SÜRDÜRÜLEN FAALİYETLER Satış Gelirleri (net) Satışların Maliyeti (-) Ticari Faaliyetlerden Brüt Kar/Zarar Faiz, Ücret, Prim, Komisyon ve Diğer Gelirler Faiz, Ücret, Prim, Komisyon ve Diğer Giderler (-) Ana Faaliyet Konusu Dışındaki Finans Sektörü Faal. Brüt Kar/Zarar BRÜT KAR/ZARAR Pazarlama, Satış ve Dağıtım Giderleri (-) Genel Yönetim Giderleri (-) Araştırma ve Geliştirme Giderleri (-) Diğer Faaliyet Gelirleri Diğer Faaliyet Giderleri (-) FAALİYET KARI/ZARARI İştirak Kar/Zararlarından Paylar Esas Faaliyet Dışı Finansal Gelirler Esas Faaliyet Dışı Finansal Giderler (-) SÜRDÜRÜLEN FAALİYETLERDEN VERGİ ÖNCESİ KAR/ZARAR Sürdürülen Faaliyetlerden Vergi Gelir/Gideri Dönem Vergi Gelir/Gideri Ertelenmiş Vergi Gelir/Gideri SÜRDÜRÜLEN FAALİYETLERDEN DÖNEM KARI/ZARARI DURDURULAN FAALİYETLER DURDURULAN FAAL. VERGİ SONRASI DÖNEM KARI/ZARARI DÖNEM KARI/ZARARI Azınlık Payları Ana Ortaklık Payları ______________________________________________________________________________________________ 217 Türkiye Sermaye Piyasası 2010 TSPAKB __ __ CAMİŞ MENKUL DEĞERLER A.Ş. Genel Bilgiler Adres Telefon Faks İnternet Sitesi İnternet İşlemleri Çağrı Merkezi Çalışan Sayısı : Büyükdere Cad. No:245 USO Center Kat:2 Maslak Şişli İstanbul : 212-330 07 00 : 212-330 06 01 : www.camisonline.com.tr : www.camismenkul.com.tr : : 47 Yönetim Kurulu Görevi Yönetim Yönetim Yönetim Yönetim Yönetim Kurulu Kurulu Kurulu Kurulu Kurulu Başkanı Üyesi Üyesi Üyesi Üyesi Adı/Soyadı İlhami Koç Ertuğ Yıldırımcan Mert Erdoğmuş Metin Yılmaz Ufuk Ümit Onbaşı Üst Yönetim Görevi Genel Müdür Genel Müdür Yardımcısı Adı/Soyadı Rıfat Cenk Aksoy Tulga Yalas Ortaklık Yapısı Ortağın Adı/Ünvanı İş Yatırım Menkul Değerler A.Ş. Anadolu Anonim Türk Sigorta Şirketi Anadolu Hayat Emeklilik A.Ş. Milli Reasürans T.A.Ş. İş Finansal Kiralama A.Ş. Toplam Pay Tutarı (TL) 6,681,908 3,523 3,523 3,523 3,523 Payı (%) 99.79% 0.05% 0.05% 0.05% 0.05% 6,696,000 100.00% 2009 1,723,498,002 2,926,989,043 1,176,167,595 0.18% 0.04% 0.18% 66 55 53 3,313 2010 3,589,447,450 1,752,194,132 1,348,230,108 0.28% 0.02% 0.16% 58 70 56 3,542 İşlem Hacmi Hisse Senedi* (TL) SGMK** (TL) Vadeli İşlemler (TL) Hisse Senedi Pazar Payı (%) SGMK Pazar Payı (%) Vadeli İşlemler Pazar Payı (%) Hisse Senedi Sıralaması SGMK Sıralaması Vadeli İşlemler Sıralaması Hisse Senedi Bakiyeli Hesap Sayısı (adet) Yetki Belgeleri Alım Satıma Aracılık Halka Arza Aracılık Portföy Yönetimi Kredili Menkul Kıymet, Açığa Satış ve Ödünç Yatırım Danışmanlığı Repo/Ters Repo İşlemleri Türev Araçların Alım Satımına Aracılık Alma ve Verme İşlemleri *Hisse senedi ve varant işlemleri dahildir. **Kesin alım-satım ve repo-ters repo toplamıdır. Tescil işlemleri dahil edilmiştir. __________________________________________________________________________________________ Türkiye Sermaye Piyasası 2010 218 TSPAKB CAMİŞ MENKUL DEĞERLER A.Ş. UFRS'YE GÖRE DÜZENLENMİŞ ÖZET BİLANÇO (TL) VARLIKLAR DÖNEN VARLIKLAR Nakit ve Nakit Benzerleri Finansal Yatırımlar (Kısa Vadeli) Ticari Alacaklar (Kısa Vadeli) Ana Faaliyet Konusu Dışındaki Finans Sektörü Faal. Alacaklar (Kısa Vadeli) Diğer Alacaklar (Kısa Vadeli) Diğer Dönen Varlıklar Satış Amacıyla Elde Tutulan Duran Varlıklar DURAN VARLIKLAR Ticari Alacaklar (Uzun Vadeli) Ana Faaliyet Konusu Dışındaki Finans Sektörü Faal. Alacaklar (Uzun Vadeli) Diğer Alacaklar (Uzun Vadeli) Finansal Yatırımlar (Uzun Vadeli) Özkaynak Yöntemiyle Değerlenen Yatırımlar Yatırım Amaçlı Gayrımenkuller Maddi Duran Varlıklar Maddi Olmayan Duran Varlıklar Şerefiye Ertelenmiş Vergi Varlığı Diğer Duran Varlıklar TOPLAM VARLIKLAR YÜKÜMLÜLÜKLER KISA VADELİ YÜKÜMLÜLÜKLER Finansal Borçlar (Kısa Vadeli) Diğer Finansal Yükümlülükler (Kısa Vadeli) Ticari Borçlar (Kısa Vadeli) Diğer Borçlar (Kısa Vadeli) Ana Faaliyet Konusu Dışındaki Finans Sektörü Faal. Borçlar (Kısa Vadeli) Devlet Teşvik ve Yardımları (Kısa Vadeli) Dönem Karı Vergi Yükümlülüğü Borç Karşılıkları (Kısa Vadeli) Çalışanlara Sağlanan Faydalara İlişkin Karşılıklar (Kısa Vadeli) Diğer Yükümlülükler (Kısa Vadeli) Satış Amacıyla Elde Tutulan Duran Varlıklara İlişkin Yükümlülükler UZUN VADELİ YÜKÜMLÜLÜKLER Finansal Borçlar (Uzun Vadeli) Diğer Finansal Yükümlülükler (Uzun Vadeli) Ticari Borçlar (Uzun Vadeli) Diğer Borçlar (Uzun Vadeli) Ana Faaliyet Konusu Dışındaki Finans Sektörü Faal. Borçlar (Uzun Vadeli) Devlet Teşvik ve Yardımları (Uzun Vadeli) Borç Karşılıkları (Uzun Vadeli) Çalışanlara Sağlanan Faydalara İlişkin Karşılıklar (Uzun Vadeli) Ertelenmiş Vergi Yükümlülüğü Diğer Yükümlülükler (Uzun Vadeli) ÖZKAYNAKLAR Ana Ortaklığa İlişkin Özkaynaklar 1. Ödenmiş Sermaye 2. Sermaye Düzeltmesi Farkları 3. Karşılıklı İştirak Sermaye Düzeltmesi (-) 4. Hisse Senetleri İhraç Primleri 5. Değer Artış Fonları 6. Ortak Kontrol Altındaki İşletme Birleşmeleri Etkisi 7. Yabancı Para Çevrim Farkları 8. Kardan Ayrılan Kısıtlanmış Yedekler 9. Geçmiş Yıllar Kar/Zararları 10. Net Dönem Karı/Zararı Azınlık Payları TOPLAM KAYNAKLAR 31.12.2009 12,958,345 6,228,138 1,601,644 4,928,950 0 75,496 124,117 0 286,084 0 0 0 0 0 0 269,285 16,799 0 0 0 13,244,429 31.12.2010 31,344,526 19,230,389 3,503,308 8,376,106 0 40,596 194,127 0 879,103 0 0 60,648 0 0 0 779,774 38,681 0 0 0 32,223,629 31.12.2009 10,080,268 6,509,277 0 3,298,539 249,053 0 0 0 968 0 720,544 -427,218 -368,932 0 13,244,429 31.12.2010 28,682,312 20,612,689 0 7,668,455 370,130 0 0 0 13,396 17,642 0 0 240,164 0 0 0 0 0 0 0 240,164 0 0 3,301,153 3,301,153 4,696,000 0 0 0 0 0 0 112,397 -911,363 -595,881 0 32,223,629 31.12.2009 31.12.2010 24,078,343 -21,425,388 2,652,955 0 0 0 2,652,955 -253,364 -3,070,697 0 603 -10,666 -681,169 0 543,111 -230,874 -368,932 0 0 0 -368,932 857,096,325 -852,663,229 4,433,096 0 0 0 4,433,096 -328,106 -4,672,202 0 11,771 -27,033 -582,474 0 821,141 -834,548 -595,881 0 0 0 -595,881 0 -368,932 0 -368,932 0 -595,881 0 -595,881 22,431 0 267,127 0 0 0 0 0 0 0 267,127 0 0 2,897,034 2,897,034 1,900,000 1,072,640 0 0 0 ÖZET GELİR TABLOSU (TL) SÜRDÜRÜLEN FAALİYETLER Satış Gelirleri (net) Satışların Maliyeti (-) Ticari Faaliyetlerden Brüt Kar/Zarar Faiz, Ücret, Prim, Komisyon ve Diğer Gelirler Faiz, Ücret, Prim, Komisyon ve Diğer Giderler (-) Ana Faaliyet Konusu Dışındaki Finans Sektörü Faal. Brüt Kar/Zarar BRÜT KAR/ZARAR Pazarlama, Satış ve Dağıtım Giderleri (-) Genel Yönetim Giderleri (-) Araştırma ve Geliştirme Giderleri (-) Diğer Faaliyet Gelirleri Diğer Faaliyet Giderleri (-) FAALİYET KARI/ZARARI İştirak Kar/Zararlarından Paylar Esas Faaliyet Dışı Finansal Gelirler Esas Faaliyet Dışı Finansal Giderler (-) SÜRDÜRÜLEN FAALİYETLERDEN VERGİ ÖNCESİ KAR/ZARAR Sürdürülen Faaliyetlerden Vergi Gelir/Gideri Dönem Vergi Gelir/Gideri Ertelenmiş Vergi Gelir/Gideri SÜRDÜRÜLEN FAALİYETLERDEN DÖNEM KARI/ZARARI DURDURULAN FAALİYETLER DURDURULAN FAAL. VERGİ SONRASI DÖNEM KARI/ZARARI DÖNEM KARI/ZARARI Azınlık Payları Ana Ortaklık Payları ______________________________________________________________________________________________ 219 Türkiye Sermaye Piyasası 2010 TSPAKB __ __ CENSA MENKUL DEĞERLER A.Ş. Genel Bilgiler Adres Telefon Faks İnternet Sitesi İnternet İşlemleri Çağrı Merkezi Çalışan Sayısı : Kayışdağı Cad. 1.Bayraktar Sok. No:9 Ülker Ünver Plz. K:7/15-16 Küçükbakkalköy Ataşehir İstanbul : 216-572 66 00 : 216-577 68 68 : www.censamenkul.com.tr : : : 14 Yönetim Kurulu Görevi Yönetim Yönetim Yönetim Yönetim Yönetim Yönetim Başkanı Üyesi Üyesi Üyesi Üyesi Üyesi Adı/Soyadı Selim Ünver Aygün Cömertpay Ertuğrul Ünver Hamza Ünver Orhan Ünver Şeref Gün Görevi Genel Müdür Genel Müdür Yardımcısı Adı/Soyadı Selim Ünver Aygün Cömertpay Kurulu Kurulu Kurulu Kurulu Kurulu Kurulu Üst Yönetim Ortaklık Yapısı Ortağın Adı/Ünvanı Selim Ünver Orhan Ünver Hamza Cengiz Esenalp Şeref Gün Ayşe Esenalp Diğer Toplam Pay Tutarı (TL) 381,750 375,000 352,500 240,000 150,000 750 1,500,000 Payı (%) 25.45% 25.00% 23.50% 16.00% 10.00% 0.05% 100.00% 2009 4,197,762,995 0 0 0.43% 0.00% 0.00% 51 --453 2010 5,107,841,924 0 0 0.40% 0.00% 0.00% 52 --453 İşlem Hacmi Hisse Senedi* (TL) SGMK** (TL) Vadeli İşlemler (TL) Hisse Senedi Pazar Payı (%) SGMK Pazar Payı (%) Vadeli İşlemler Pazar Payı (%) Hisse Senedi Sıralaması SGMK Sıralaması Vadeli İşlemler Sıralaması Hisse Senedi Bakiyeli Hesap Sayısı (adet) Yetki Belgeleri Alım Satıma Aracılık Halka Arza Aracılık Portföy Yönetimi Kredili Menkul Kıymet, Açığa Satış ve Ödünç Yatırım Danışmanlığı Repo/Ters Repo İşlemleri Türev Araçların Alım Satımına Aracılık Alma ve Verme İşlemleri *Hisse senedi ve varant işlemleri dahildir. **Kesin alım-satım ve repo-ters repo toplamıdır. Tescil işlemleri dahil edilmiştir. __________________________________________________________________________________________ Türkiye Sermaye Piyasası 2010 220 TSPAKB CENSA MENKUL DEĞERLER A.Ş. UFRS'YE GÖRE DÜZENLENMİŞ ÖZET BİLANÇO (TL) VARLIKLAR DÖNEN VARLIKLAR Nakit ve Nakit Benzerleri Finansal Yatırımlar (Kısa Vadeli) Ticari Alacaklar (Kısa Vadeli) Ana Faaliyet Konusu Dışındaki Finans Sektörü Faal. Alacaklar (Kısa Vadeli) Diğer Alacaklar (Kısa Vadeli) Diğer Dönen Varlıklar Satış Amacıyla Elde Tutulan Duran Varlıklar DURAN VARLIKLAR Ticari Alacaklar (Uzun Vadeli) Ana Faaliyet Konusu Dışındaki Finans Sektörü Faal. Alacaklar (Uzun Vadeli) Diğer Alacaklar (Uzun Vadeli) Finansal Yatırımlar (Uzun Vadeli) Özkaynak Yöntemiyle Değerlenen Yatırımlar Yatırım Amaçlı Gayrımenkuller Maddi Duran Varlıklar Maddi Olmayan Duran Varlıklar Şerefiye Ertelenmiş Vergi Varlığı Diğer Duran Varlıklar TOPLAM VARLIKLAR YÜKÜMLÜLÜKLER KISA VADELİ YÜKÜMLÜLÜKLER Finansal Borçlar (Kısa Vadeli) Diğer Finansal Yükümlülükler (Kısa Vadeli) Ticari Borçlar (Kısa Vadeli) Diğer Borçlar (Kısa Vadeli) Ana Faaliyet Konusu Dışındaki Finans Sektörü Faal. Borçlar (Kısa Vadeli) Devlet Teşvik ve Yardımları (Kısa Vadeli) Dönem Karı Vergi Yükümlülüğü Borç Karşılıkları (Kısa Vadeli) Çalışanlara Sağlanan Faydalara İlişkin Karşılıklar (Kısa Vadeli) Diğer Yükümlülükler (Kısa Vadeli) Satış Amacıyla Elde Tutulan Duran Varlıklara İlişkin Yükümlülükler UZUN VADELİ YÜKÜMLÜLÜKLER Finansal Borçlar (Uzun Vadeli) Diğer Finansal Yükümlülükler (Uzun Vadeli) Ticari Borçlar (Uzun Vadeli) Diğer Borçlar (Uzun Vadeli) Ana Faaliyet Konusu Dışındaki Finans Sektörü Faal. Borçlar (Uzun Vadeli) Devlet Teşvik ve Yardımları (Uzun Vadeli) Borç Karşılıkları (Uzun Vadeli) Çalışanlara Sağlanan Faydalara İlişkin Karşılıklar (Uzun Vadeli) Ertelenmiş Vergi Yükümlülüğü Diğer Yükümlülükler (Uzun Vadeli) ÖZKAYNAKLAR Ana Ortaklığa İlişkin Özkaynaklar 1. Ödenmiş Sermaye 2. Sermaye Düzeltmesi Farkları 3. Karşılıklı İştirak Sermaye Düzeltmesi (-) 4. Hisse Senetleri İhraç Primleri 5. Değer Artış Fonları 6. Ortak Kontrol Altındaki İşletme Birleşmeleri Etkisi 7. Yabancı Para Çevrim Farkları 8. Kardan Ayrılan Kısıtlanmış Yedekler 9. Geçmiş Yıllar Kar/Zararları 10. Net Dönem Karı/Zararı Azınlık Payları TOPLAM KAYNAKLAR 31.12.2009 3,352,206 239,947 904,568 2,900 2,186,973 0 17,818 0 651,564 0 0 0 6,240 0 0 628,671 538 0 16,115 0 4,003,770 31.12.2010 2,364,749 745,235 339,397 1,191,243 0 0 88,874 0 638,574 0 0 0 6,240 0 0 611,119 315 0 20,900 0 3,003,323 31.12.2009 2,225,512 0 0 22,843 15,696 2,186,973 0 0 0 0 282,506 -120,244 42,472 0 4,003,770 31.12.2010 1,257,088 0 0 1,219,903 37,185 0 0 0 0 0 0 0 100,624 0 0 23 0 0 0 0 100,601 0 0 1,645,611 1,645,611 1,500,000 0 0 0 0 0 0 282,506 -77,772 -59,123 0 3,003,323 31.12.2009 31.12.2010 616,038 0 616,038 0 0 0 616,038 -50,626 -645,173 0 65,328 -41,998 -56,431 0 113,586 -11,901 45,254 -2,782 0 -2,782 42,472 713,388 -3,869 709,519 0 0 0 709,519 -55,656 -603,808 0 80,591 -264,565 -133,919 0 81,786 -11,775 -63,908 4,785 0 4,785 -59,123 0 42,472 0 42,472 0 -59,123 0 -59,123 0 0 73,524 0 0 23 0 0 0 0 73,501 0 0 1,704,734 1,704,734 1,500,000 0 0 0 0 ÖZET GELİR TABLOSU (TL) SÜRDÜRÜLEN FAALİYETLER Satış Gelirleri (net) Satışların Maliyeti (-) Ticari Faaliyetlerden Brüt Kar/Zarar Faiz, Ücret, Prim, Komisyon ve Diğer Gelirler Faiz, Ücret, Prim, Komisyon ve Diğer Giderler (-) Ana Faaliyet Konusu Dışındaki Finans Sektörü Faal. Brüt Kar/Zarar BRÜT KAR/ZARAR Pazarlama, Satış ve Dağıtım Giderleri (-) Genel Yönetim Giderleri (-) Araştırma ve Geliştirme Giderleri (-) Diğer Faaliyet Gelirleri Diğer Faaliyet Giderleri (-) FAALİYET KARI/ZARARI İştirak Kar/Zararlarından Paylar Esas Faaliyet Dışı Finansal Gelirler Esas Faaliyet Dışı Finansal Giderler (-) SÜRDÜRÜLEN FAALİYETLERDEN VERGİ ÖNCESİ KAR/ZARAR Sürdürülen Faaliyetlerden Vergi Gelir/Gideri Dönem Vergi Gelir/Gideri Ertelenmiş Vergi Gelir/Gideri SÜRDÜRÜLEN FAALİYETLERDEN DÖNEM KARI/ZARARI DURDURULAN FAALİYETLER DURDURULAN FAAL. VERGİ SONRASI DÖNEM KARI/ZARARI DÖNEM KARI/ZARARI Azınlık Payları Ana Ortaklık Payları ______________________________________________________________________________________________ 221 Türkiye Sermaye Piyasası 2010 TSPAKB __ __ CITI MENKUL DEĞERLER A.Ş. Genel Bilgiler Adres Telefon Faks İnternet Sitesi İnternet İşlemleri Çağrı Merkezi Çalışan Sayısı : Tekfen Tower Eski Büyükdere Cad. No:209 Kat:2B Levent Şişli İstanbul : 212-319 47 00 : 212-319 47 99 : www.citibank.com.tr : : : 17 Yönetim Kurulu Görevi Yönetim Yönetim Yönetim Yönetim Yönetim Kurulu Kurulu Kurulu Kurulu Kurulu Başkanı Üyesi Üyesi Üyesi Üyesi Adı/Soyadı Cevat Soner İnanç Orhan Aydın Özkan İlkay Kızıltoprak Talip Boz Murat Demirel Üst Yönetim Görevi Genel Müdür Genel Müdür Yardımcısı Adı/Soyadı Cevat Soner İnanç Tayfun Kurban Ortaklık Yapısı Ortağın Adı/Ünvanı Citigroup Financial Products Inc. Citigroup Global Markets Bb Inc. Citigroup Risk Brokers Inc. Citi 1983 Investments Gp Inc. Citigroup Global Vehicle Securities Inc. Toplam Pay Tutarı (TL) 1,999,990 5 2 2 2 Payı (%) 100.00% 0.00% 0.00% 0.00% 0.00% 2,000,000 100.00% 2009 12,850,109,960 2,566,884 1,945,752,905 1.33% 0.00% 0.29% 25 105 46 56 2010 19,333,031,139 0 3,059,310,493 1.52% 0.00% 0.35% 23 -44 55 İşlem Hacmi Hisse Senedi* (TL) SGMK** (TL) Vadeli İşlemler (TL) Hisse Senedi Pazar Payı (%) SGMK Pazar Payı (%) Vadeli İşlemler Pazar Payı (%) Hisse Senedi Sıralaması SGMK Sıralaması Vadeli İşlemler Sıralaması Hisse Senedi Bakiyeli Hesap Sayısı (adet) Yetki Belgeleri Alım Satıma Aracılık Halka Arza Aracılık Portföy Yönetimi Kredili Menkul Kıymet, Açığa Satış ve Ödünç Yatırım Danışmanlığı Repo/Ters Repo İşlemleri Türev Araçların Alım Satımına Aracılık Alma ve Verme İşlemleri *Hisse senedi ve varant işlemleri dahildir. **Kesin alım-satım ve repo-ters repo toplamıdır. Tescil işlemleri dahil edilmiştir. __________________________________________________________________________________________ Türkiye Sermaye Piyasası 2010 222 TSPAKB CITI MENKUL DEĞERLER A.Ş. UFRS'YE GÖRE DÜZENLENMİŞ ÖZET BİLANÇO (TL) VARLIKLAR DÖNEN VARLIKLAR Nakit ve Nakit Benzerleri Finansal Yatırımlar (Kısa Vadeli) Ticari Alacaklar (Kısa Vadeli) Ana Faaliyet Konusu Dışındaki Finans Sektörü Faal. Alacaklar (Kısa Vadeli) Diğer Alacaklar (Kısa Vadeli) Diğer Dönen Varlıklar Satış Amacıyla Elde Tutulan Duran Varlıklar DURAN VARLIKLAR Ticari Alacaklar (Uzun Vadeli) Ana Faaliyet Konusu Dışındaki Finans Sektörü Faal. Alacaklar (Uzun Vadeli) Diğer Alacaklar (Uzun Vadeli) Finansal Yatırımlar (Uzun Vadeli) Özkaynak Yöntemiyle Değerlenen Yatırımlar Yatırım Amaçlı Gayrımenkuller Maddi Duran Varlıklar Maddi Olmayan Duran Varlıklar Şerefiye Ertelenmiş Vergi Varlığı Diğer Duran Varlıklar TOPLAM VARLIKLAR YÜKÜMLÜLÜKLER KISA VADELİ YÜKÜMLÜLÜKLER Finansal Borçlar (Kısa Vadeli) Diğer Finansal Yükümlülükler (Kısa Vadeli) Ticari Borçlar (Kısa Vadeli) Diğer Borçlar (Kısa Vadeli) Ana Faaliyet Konusu Dışındaki Finans Sektörü Faal. Borçlar (Kısa Vadeli) Devlet Teşvik ve Yardımları (Kısa Vadeli) Dönem Karı Vergi Yükümlülüğü Borç Karşılıkları (Kısa Vadeli) Çalışanlara Sağlanan Faydalara İlişkin Karşılıklar (Kısa Vadeli) Diğer Yükümlülükler (Kısa Vadeli) Satış Amacıyla Elde Tutulan Duran Varlıklara İlişkin Yükümlülükler UZUN VADELİ YÜKÜMLÜLÜKLER Finansal Borçlar (Uzun Vadeli) Diğer Finansal Yükümlülükler (Uzun Vadeli) Ticari Borçlar (Uzun Vadeli) Diğer Borçlar (Uzun Vadeli) Ana Faaliyet Konusu Dışındaki Finans Sektörü Faal. Borçlar (Uzun Vadeli) Devlet Teşvik ve Yardımları (Uzun Vadeli) Borç Karşılıkları (Uzun Vadeli) Çalışanlara Sağlanan Faydalara İlişkin Karşılıklar (Uzun Vadeli) Ertelenmiş Vergi Yükümlülüğü Diğer Yükümlülükler (Uzun Vadeli) ÖZKAYNAKLAR Ana Ortaklığa İlişkin Özkaynaklar 1. Ödenmiş Sermaye 2. Sermaye Düzeltmesi Farkları 3. Karşılıklı İştirak Sermaye Düzeltmesi (-) 4. Hisse Senetleri İhraç Primleri 5. Değer Artış Fonları 6. Ortak Kontrol Altındaki İşletme Birleşmeleri Etkisi 7. Yabancı Para Çevrim Farkları 8. Kardan Ayrılan Kısıtlanmış Yedekler 9. Geçmiş Yıllar Kar/Zararları 10. Net Dönem Karı/Zararı Azınlık Payları TOPLAM KAYNAKLAR 31.12.2009 14,655,347 13,814,115 0 525,921 0 259,915 55,396 0 347,665 0 0 391 0 0 0 262,399 81,607 0 3,268 0 15,003,012 31.12.2010 31,083,535 20,056,569 0 10,583,475 0 429,515 13,976 0 425,261 0 0 391 0 0 0 177,659 95,771 0 151,440 0 31,508,796 31.12.2009 1,453,098 0 0 97,607 164,491 0 0 118,771 1,072,229 0 400,000 7,532,438 3,595,950 0 15,003,012 31.12.2010 12,385,521 0 0 10,020,917 181,516 0 0 187,557 65,656 1,929,875 0 0 52,473 0 0 0 0 0 0 0 52,473 0 0 19,070,802 19,070,802 2,000,000 0 0 0 0 0 0 400,000 11,128,388 5,542,414 0 31,508,796 31.12.2009 31.12.2010 12,238,484 -2,542,620 9,695,864 0 0 0 9,695,864 -588,803 -5,633,031 0 134,433 -42,872 3,565,591 0 930,900 -32,798 4,463,693 -867,743 -851,807 -15,936 3,595,950 13,424,683 0 13,424,683 0 0 0 13,424,683 -672,517 -6,688,264 0 160,216 -28,161 6,195,957 0 914,005 -205,859 6,904,103 -1,361,689 -1,509,861 148,172 5,542,414 0 3,595,950 0 3,595,950 0 5,542,414 0 5,542,414 0 0 21,526 0 0 0 0 0 0 0 21,526 0 0 13,528,388 13,528,388 2,000,000 0 0 0 0 ÖZET GELİR TABLOSU (TL) SÜRDÜRÜLEN FAALİYETLER Satış Gelirleri (net) Satışların Maliyeti (-) Ticari Faaliyetlerden Brüt Kar/Zarar Faiz, Ücret, Prim, Komisyon ve Diğer Gelirler Faiz, Ücret, Prim, Komisyon ve Diğer Giderler (-) Ana Faaliyet Konusu Dışındaki Finans Sektörü Faal. Brüt Kar/Zarar BRÜT KAR/ZARAR Pazarlama, Satış ve Dağıtım Giderleri (-) Genel Yönetim Giderleri (-) Araştırma ve Geliştirme Giderleri (-) Diğer Faaliyet Gelirleri Diğer Faaliyet Giderleri (-) FAALİYET KARI/ZARARI İştirak Kar/Zararlarından Paylar Esas Faaliyet Dışı Finansal Gelirler Esas Faaliyet Dışı Finansal Giderler (-) SÜRDÜRÜLEN FAALİYETLERDEN VERGİ ÖNCESİ KAR/ZARAR Sürdürülen Faaliyetlerden Vergi Gelir/Gideri Dönem Vergi Gelir/Gideri Ertelenmiş Vergi Gelir/Gideri SÜRDÜRÜLEN FAALİYETLERDEN DÖNEM KARI/ZARARI DURDURULAN FAALİYETLER DURDURULAN FAAL. VERGİ SONRASI DÖNEM KARI/ZARARI DÖNEM KARI/ZARARI Azınlık Payları Ana Ortaklık Payları ______________________________________________________________________________________________ 223 Türkiye Sermaye Piyasası 2010 TSPAKB __ __ CREDIT AGRICOLE CHEUVREUX MENKUL DEĞERLER A.Ş. Genel Bilgiler Adres Telefon Faks İnternet Sitesi İnternet İşlemleri Çağrı Merkezi Çalışan Sayısı : Büyükdere Cad. Yapı Kredi Plaza C Blok Kat:15 Levent Beşiktaş İstanbul : 212-371 19 00 : 212-371 19 01 : www.cheuvreux.com : : : 13 Yönetim Kurulu Görevi Yönetim Kurulu Başkanı Yönetim Kurulu Üyesi Yönetim Kurulu Üyesi Adı/Soyadı Pierre Janus Bertrand Patillet Osman Sencer Tanrıverdi Üst Yönetim Görevi Genel Müdür Adı/Soyadı Osman Sencer Tanrıverdi Ortaklık Yapısı Ortağın Adı/Ünvanı Credit Agricole Cheuvreux SA Bertrand Patillet Jean Claude Bassien Jerome Dupard Pierre Janus Toplam Pay Tutarı (TL) 13,000,000 0 0 0 0 Payı (%) 100.00% 0.00% 0.00% 0.00% 0.00% 13,000,000 100.00% 2009 1,478,949,688 0 0 0.15% 0.00% 0.00% 67 --5 2010 2,968,033,177 0 0 0.23% 0.00% 0.00% 64 --5 İşlem Hacmi Hisse Senedi* (TL) SGMK** (TL) Vadeli İşlemler (TL) Hisse Senedi Pazar Payı (%) SGMK Pazar Payı (%) Vadeli İşlemler Pazar Payı (%) Hisse Senedi Sıralaması SGMK Sıralaması Vadeli İşlemler Sıralaması Hisse Senedi Bakiyeli Hesap Sayısı (adet) Yetki Belgeleri Alım Satıma Aracılık Halka Arza Aracılık Portföy Yönetimi Kredili Menkul Kıymet, Açığa Satış ve Ödünç Yatırım Danışmanlığı Repo/Ters Repo İşlemleri Türev Araçların Alım Satımına Aracılık Alma ve Verme İşlemleri *Hisse senedi ve varant işlemleri dahildir. **Kesin alım-satım ve repo-ters repo toplamıdır. Tescil işlemleri dahil edilmiştir. ________________________________________________________________________________________ Türkiye Sermaye Piyasası 2010 224 TSPAKB CREDIT AGRICOLE CHEUVREUX MENKUL DEĞERLER A.Ş. UFRS'YE GÖRE DÜZENLENMİŞ ÖZET BİLANÇO (TL) VARLIKLAR DÖNEN VARLIKLAR Nakit ve Nakit Benzerleri Finansal Yatırımlar (Kısa Vadeli) Ticari Alacaklar (Kısa Vadeli) Ana Faaliyet Konusu Dışındaki Finans Sektörü Faal. Alacaklar (Kısa Vadeli) Diğer Alacaklar (Kısa Vadeli) Diğer Dönen Varlıklar Satış Amacıyla Elde Tutulan Duran Varlıklar DURAN VARLIKLAR Ticari Alacaklar (Uzun Vadeli) Ana Faaliyet Konusu Dışındaki Finans Sektörü Faal. Alacaklar (Uzun Vadeli) Diğer Alacaklar (Uzun Vadeli) Finansal Yatırımlar (Uzun Vadeli) Özkaynak Yöntemiyle Değerlenen Yatırımlar Yatırım Amaçlı Gayrımenkuller Maddi Duran Varlıklar Maddi Olmayan Duran Varlıklar Şerefiye Ertelenmiş Vergi Varlığı Diğer Duran Varlıklar TOPLAM VARLIKLAR YÜKÜMLÜLÜKLER KISA VADELİ YÜKÜMLÜLÜKLER Finansal Borçlar (Kısa Vadeli) Diğer Finansal Yükümlülükler (Kısa Vadeli) Ticari Borçlar (Kısa Vadeli) Diğer Borçlar (Kısa Vadeli) Ana Faaliyet Konusu Dışındaki Finans Sektörü Faal. Borçlar (Kısa Vadeli) Devlet Teşvik ve Yardımları (Kısa Vadeli) Dönem Karı Vergi Yükümlülüğü Borç Karşılıkları (Kısa Vadeli) Çalışanlara Sağlanan Faydalara İlişkin Karşılıklar (Kısa Vadeli) Diğer Yükümlülükler (Kısa Vadeli) Satış Amacıyla Elde Tutulan Duran Varlıklara İlişkin Yükümlülükler UZUN VADELİ YÜKÜMLÜLÜKLER Finansal Borçlar (Uzun Vadeli) Diğer Finansal Yükümlülükler (Uzun Vadeli) Ticari Borçlar (Uzun Vadeli) Diğer Borçlar (Uzun Vadeli) Ana Faaliyet Konusu Dışındaki Finans Sektörü Faal. Borçlar (Uzun Vadeli) Devlet Teşvik ve Yardımları (Uzun Vadeli) Borç Karşılıkları (Uzun Vadeli) Çalışanlara Sağlanan Faydalara İlişkin Karşılıklar (Uzun Vadeli) Ertelenmiş Vergi Yükümlülüğü Diğer Yükümlülükler (Uzun Vadeli) ÖZKAYNAKLAR Ana Ortaklığa İlişkin Özkaynaklar 1. Ödenmiş Sermaye 2. Sermaye Düzeltmesi Farkları 3. Karşılıklı İştirak Sermaye Düzeltmesi (-) 4. Hisse Senetleri İhraç Primleri 5. Değer Artış Fonları 6. Ortak Kontrol Altındaki İşletme Birleşmeleri Etkisi 7. Yabancı Para Çevrim Farkları 8. Kardan Ayrılan Kısıtlanmış Yedekler 9. Geçmiş Yıllar Kar/Zararları 10. Net Dönem Karı/Zararı Azınlık Payları TOPLAM KAYNAKLAR 31.12.2009 3,947,611 3,615,895 0 231,527 0 0 100,189 0 750,153 0 0 14,314 19,240 0 0 524,195 148,463 0 43,941 0 4,697,764 31.12.2010 4,203,242 3,805,128 0 335,491 0 0 62,623 0 495,292 0 0 9,546 4,392 0 0 282,709 86,754 0 111,891 0 4,698,534 31.12.2009 495,575 0 0 3,147 0 0 0 0 309,706 0 335,079 -4,282,097 -3,388,354 0 4,697,764 31.12.2010 1,000,497 0 0 5,344 0 0 0 0 709,836 0 285,317 0 51,198 0 0 0 0 0 0 0 51,198 0 0 3,646,839 3,646,839 13,000,000 374,833 0 0 0 0 0 335,079 -7,670,451 -2,392,622 0 4,698,534 31.12.2009 31.12.2010 1,503,473 0 1,503,473 0 0 0 1,503,473 -41,250 -4,903,864 0 16,441 -76,391 -3,501,591 0 426,905 -175,542 -3,250,228 -138,126 0 -138,126 -3,388,354 2,571,760 0 2,571,760 0 0 0 2,571,760 -64,778 -5,102,414 0 35,253 -56,044 -2,616,223 0 172,455 -16,804 -2,460,572 67,950 0 67,950 -2,392,622 0 -3,388,354 0 -3,388,354 0 -2,392,622 0 -2,392,622 182,722 0 37,728 0 0 0 0 0 0 0 37,728 0 0 4,164,461 4,164,461 11,125,000 374,833 0 0 0 ÖZET GELİR TABLOSU (TL) SÜRDÜRÜLEN FAALİYETLER Satış Gelirleri (net) Satışların Maliyeti (-) Ticari Faaliyetlerden Brüt Kar/Zarar Faiz, Ücret, Prim, Komisyon ve Diğer Gelirler Faiz, Ücret, Prim, Komisyon ve Diğer Giderler (-) Ana Faaliyet Konusu Dışındaki Finans Sektörü Faal. Brüt Kar/Zarar BRÜT KAR/ZARAR Pazarlama, Satış ve Dağıtım Giderleri (-) Genel Yönetim Giderleri (-) Araştırma ve Geliştirme Giderleri (-) Diğer Faaliyet Gelirleri Diğer Faaliyet Giderleri (-) FAALİYET KARI/ZARARI İştirak Kar/Zararlarından Paylar Esas Faaliyet Dışı Finansal Gelirler Esas Faaliyet Dışı Finansal Giderler (-) SÜRDÜRÜLEN FAALİYETLERDEN VERGİ ÖNCESİ KAR/ZARAR Sürdürülen Faaliyetlerden Vergi Gelir/Gideri Dönem Vergi Gelir/Gideri Ertelenmiş Vergi Gelir/Gideri SÜRDÜRÜLEN FAALİYETLERDEN DÖNEM KARI/ZARARI DURDURULAN FAALİYETLER DURDURULAN FAAL. VERGİ SONRASI DÖNEM KARI/ZARARI DÖNEM KARI/ZARARI Azınlık Payları Ana Ortaklık Payları ______________________________________________________________________________________________ 225 Türkiye Sermaye Piyasası 2010 TSPAKB __ __ CREDIT SUISSE İSTANBUL MENKUL DEĞERLER A.Ş. Genel Bilgiler : Yıldırım Oğuz Göker Cad. Maya Plaza Kat:10 Akatlar Beşiktaş İstanbul : 212-349 04 00 : 212-349 04 09 : www.credit-suisse.com : : : 25 Adres Telefon Faks İnternet Sitesi İnternet İşlemleri Çağrı Merkezi Çalışan Sayısı Yönetim Kurulu Görevi Yönetim Yönetim Yönetim Yönetim Yönetim Kurulu Kurulu Kurulu Kurulu Kurulu Adı/Soyadı Fawzi Sami Kyriakos-Saad Akın Tüzün İffet Naz Aşcıoğlu Nicholas John Wilcock Uğur Bayar Başkanı Üyesi Üyesi Üyesi Üyesi Üst Yönetim Görevi Genel Müdür Genel Müdür Genel Müdür Genel Müdür Genel Müdür Genel Müdür Genel Müdür Genel Müdür Adı/Soyadı Uğur Bayar Akın Tüzün Burcu Korkut Emre Kemal Mimaroğlu İffet Naz Aşcıoğlu Mustafa Emre Cüylan Serdar Genç Tolga Koyuncu Yardımcısı Yardımcısı Yardımcısı Yardımcısı Yardımcısı Yardımcısı Yardımcısı Ortaklık Yapısı Ortağın Adı/Ünvanı Credit Suisse (International) Holdings AG Credit Suisse Investments (UK) Credit Suisse Client Nominees (UK) Ltd. Credit Suisse International Credit Suisse Investment Holdings (UK) Toplam Pay Tutarı (TL) 6,760,980 5 5 5 5 Payı (%) 100.00% 0.00% 0.00% 0.00% 0.00% 6,761,000 100.00% 2009 10,863,737,321 0 3,843,544,670 1.13% 0.00% 0.58% 30 -34 0 2010 19,177,724,164 0 11,879,724,465 1.51% 0.00% 1.38% 24 -22 0 İşlem Hacmi Hisse Senedi* (TL) SGMK** (TL) Vadeli İşlemler (TL) Hisse Senedi Pazar Payı (%) SGMK Pazar Payı (%) Vadeli İşlemler Pazar Payı (%) Hisse Senedi Sıralaması SGMK Sıralaması Vadeli İşlemler Sıralaması Hisse Senedi Bakiyeli Hesap Sayısı (adet) Yetki Belgeleri Alım Satıma Aracılık Halka Arza Aracılık Portföy Yönetimi Kredili Menkul Kıymet, Açığa Satış ve Ödünç Yatırım Danışmanlığı Repo/Ters Repo İşlemleri Türev Araçların Alım Satımına Aracılık Alma ve Verme İşlemleri *Hisse senedi ve varant işlemleri dahildir. **Kesin alım-satım ve repo-ters repo toplamıdır. Tescil işlemleri dahil edilmiştir. __________________________________________________________________________________________ Türkiye Sermaye Piyasası 2010 226 TSPAKB CREDIT SUISSE İSTANBUL MENKUL DEĞERLER A.Ş. UFRS'YE GÖRE DÜZENLENMİŞ ÖZET BİLANÇO (TL) VARLIKLAR DÖNEN VARLIKLAR Nakit ve Nakit Benzerleri Finansal Yatırımlar (Kısa Vadeli) Ticari Alacaklar (Kısa Vadeli) Ana Faaliyet Konusu Dışındaki Finans Sektörü Faal. Alacaklar (Kısa Vadeli) Diğer Alacaklar (Kısa Vadeli) Diğer Dönen Varlıklar Satış Amacıyla Elde Tutulan Duran Varlıklar DURAN VARLIKLAR Ticari Alacaklar (Uzun Vadeli) Ana Faaliyet Konusu Dışındaki Finans Sektörü Faal. Alacaklar (Uzun Vadeli) Diğer Alacaklar (Uzun Vadeli) Finansal Yatırımlar (Uzun Vadeli) Özkaynak Yöntemiyle Değerlenen Yatırımlar Yatırım Amaçlı Gayrımenkuller Maddi Duran Varlıklar Maddi Olmayan Duran Varlıklar Şerefiye Ertelenmiş Vergi Varlığı Diğer Duran Varlıklar TOPLAM VARLIKLAR YÜKÜMLÜLÜKLER KISA VADELİ YÜKÜMLÜLÜKLER Finansal Borçlar (Kısa Vadeli) Diğer Finansal Yükümlülükler (Kısa Vadeli) Ticari Borçlar (Kısa Vadeli) Diğer Borçlar (Kısa Vadeli) Ana Faaliyet Konusu Dışındaki Finans Sektörü Faal. Borçlar (Kısa Vadeli) Devlet Teşvik ve Yardımları (Kısa Vadeli) Dönem Karı Vergi Yükümlülüğü Borç Karşılıkları (Kısa Vadeli) Çalışanlara Sağlanan Faydalara İlişkin Karşılıklar (Kısa Vadeli) Diğer Yükümlülükler (Kısa Vadeli) Satış Amacıyla Elde Tutulan Duran Varlıklara İlişkin Yükümlülükler UZUN VADELİ YÜKÜMLÜLÜKLER Finansal Borçlar (Uzun Vadeli) Diğer Finansal Yükümlülükler (Uzun Vadeli) Ticari Borçlar (Uzun Vadeli) Diğer Borçlar (Uzun Vadeli) Ana Faaliyet Konusu Dışındaki Finans Sektörü Faal. Borçlar (Uzun Vadeli) Devlet Teşvik ve Yardımları (Uzun Vadeli) Borç Karşılıkları (Uzun Vadeli) Çalışanlara Sağlanan Faydalara İlişkin Karşılıklar (Uzun Vadeli) Ertelenmiş Vergi Yükümlülüğü Diğer Yükümlülükler (Uzun Vadeli) ÖZKAYNAKLAR Ana Ortaklığa İlişkin Özkaynaklar 1. Ödenmiş Sermaye 2. Sermaye Düzeltmesi Farkları 3. Karşılıklı İştirak Sermaye Düzeltmesi (-) 4. Hisse Senetleri İhraç Primleri 5. Değer Artış Fonları 6. Ortak Kontrol Altındaki İşletme Birleşmeleri Etkisi 7. Yabancı Para Çevrim Farkları 8. Kardan Ayrılan Kısıtlanmış Yedekler 9. Geçmiş Yıllar Kar/Zararları 10. Net Dönem Karı/Zararı Azınlık Payları TOPLAM KAYNAKLAR 31.12.2009 23,639,663 22,810,479 0 3,186 0 0 825,998 0 2,485,625 412,150 0 0 0 0 0 1,669,984 284,062 0 119,429 0 26,125,288 31.12.2010 65,716,898 30,892,825 0 34,553,741 0 0 270,332 0 3,878,262 0 0 690,044 0 0 0 2,154,753 98,532 0 934,933 0 69,595,160 31.12.2009 8,649,122 0 0 94,891 1,009,212 0 0 1,041,432 5,354,218 0 244,322 1,617,829 8,800,489 0 26,125,288 31.12.2010 40,332,228 0 0 33,789,250 434,341 0 0 799,266 2,384,490 2,492,502 432,379 0 2,451,387 0 0 0 0 0 0 0 2,451,387 0 0 26,811,545 26,811,545 6,761,000 88,206 0 0 0 0 0 596,141 9,978,293 9,387,905 0 69,595,160 31.12.2009 31.12.2010 0 0 0 9,820,541 0 9,820,541 9,820,541 -272,685 -15,512,057 -12,290 16,158,073 0 10,181,582 0 915,036 -77,974 11,018,644 -2,218,155 -2,396,773 178,618 8,800,489 29,892,332 0 29,892,332 0 0 0 29,892,332 -701,660 -18,773,028 -13,524 4,830 0 10,408,950 0 2,143,395 -736,459 11,815,886 -2,427,981 -3,243,485 815,504 9,387,905 0 8,800,489 0 8,800,489 0 9,387,905 0 9,387,905 1,149,369 0 52,526 0 0 0 0 0 0 0 52,526 0 0 17,423,640 17,423,640 6,761,000 0 0 0 0 ÖZET GELİR TABLOSU (TL) SÜRDÜRÜLEN FAALİYETLER Satış Gelirleri (net) Satışların Maliyeti (-) Ticari Faaliyetlerden Brüt Kar/Zarar Faiz, Ücret, Prim, Komisyon ve Diğer Gelirler Faiz, Ücret, Prim, Komisyon ve Diğer Giderler (-) Ana Faaliyet Konusu Dışındaki Finans Sektörü Faal. Brüt Kar/Zarar BRÜT KAR/ZARAR Pazarlama, Satış ve Dağıtım Giderleri (-) Genel Yönetim Giderleri (-) Araştırma ve Geliştirme Giderleri (-) Diğer Faaliyet Gelirleri Diğer Faaliyet Giderleri (-) FAALİYET KARI/ZARARI İştirak Kar/Zararlarından Paylar Esas Faaliyet Dışı Finansal Gelirler Esas Faaliyet Dışı Finansal Giderler (-) SÜRDÜRÜLEN FAALİYETLERDEN VERGİ ÖNCESİ KAR/ZARAR Sürdürülen Faaliyetlerden Vergi Gelir/Gideri Dönem Vergi Gelir/Gideri Ertelenmiş Vergi Gelir/Gideri SÜRDÜRÜLEN FAALİYETLERDEN DÖNEM KARI/ZARARI DURDURULAN FAALİYETLER DURDURULAN FAAL. VERGİ SONRASI DÖNEM KARI/ZARARI DÖNEM KARI/ZARARI Azınlık Payları Ana Ortaklık Payları ______________________________________________________________________________________________ 227 Türkiye Sermaye Piyasası 2010 TSPAKB __ __ DEHA MENKUL KIYMETLER A.Ş. Genel Bilgiler Adres Telefon Faks İnternet Sitesi İnternet İşlemleri Çağrı Merkezi Çalışan Sayısı : Mumhane Cad. Mumhane Ticaret Mer. No:18 K:4 Karaköy Beyoğlu İstanbul : 212-252 71 90 : 212-252 71 98 : www.dehamenkul.com : : : 28 Yönetim Kurulu Görevi Yönetim Kurulu Başkanı Yönetim Kurulu Üyesi Yönetim Kurulu Üyesi Adı/Soyadı Ceyhan Bektaş Adnan Bıyıkbeyi Hakkı Başbalıkçı Üst Yönetim Görevi Genel Müdür Adı/Soyadı Abdullah Kaya Ortaklık Yapısı Ortağın Adı/Ünvanı Ceyhan Bektaş Adnan Bıyıkbeyi Mehmet İmam Bıyıkbeyi Abdullah Kaya Hakkı Başbalıkçı Toplam Pay Tutarı (TL) 473,563 184,963 81,400 37 37 Payı (%) 64.00% 25.00% 11.00% 0.01% 0.01% 740,000 100.00% 2009 373,151,400 1,615,522,128 0 0.04% 0.02% 0.00% 83 68 -4,649 2010 532,816,563 1,300,347,732 0 0.04% 0.02% 0.00% 81 71 -4,435 İşlem Hacmi Hisse Senedi* (TL) SGMK** (TL) Vadeli İşlemler (TL) Hisse Senedi Pazar Payı (%) SGMK Pazar Payı (%) Vadeli İşlemler Pazar Payı (%) Hisse Senedi Sıralaması SGMK Sıralaması Vadeli İşlemler Sıralaması Hisse Senedi Bakiyeli Hesap Sayısı (adet) Yetki Belgeleri Alım Satıma Aracılık Halka Arza Aracılık Portföy Yönetimi Kredili Menkul Kıymet, Açığa Satış ve Ödünç Yatırım Danışmanlığı Repo/Ters Repo İşlemleri Türev Araçların Alım Satımına Aracılık Alma ve Verme İşlemleri *Hisse senedi ve varant işlemleri dahildir. **Kesin alım-satım ve repo-ters repo toplamıdır. Tescil işlemleri dahil edilmiştir. __________________________________________________________________________________________ Türkiye Sermaye Piyasası 2010 228 TSPAKB DEHA MENKUL KIYMETLER A.Ş. UFRS'YE GÖRE DÜZENLENMİŞ ÖZET BİLANÇO (TL) VARLIKLAR DÖNEN VARLIKLAR Nakit ve Nakit Benzerleri Finansal Yatırımlar (Kısa Vadeli) Ticari Alacaklar (Kısa Vadeli) Ana Faaliyet Konusu Dışındaki Finans Sektörü Faal. Alacaklar (Kısa Vadeli) Diğer Alacaklar (Kısa Vadeli) Diğer Dönen Varlıklar Satış Amacıyla Elde Tutulan Duran Varlıklar DURAN VARLIKLAR Ticari Alacaklar (Uzun Vadeli) Ana Faaliyet Konusu Dışındaki Finans Sektörü Faal. Alacaklar (Uzun Vadeli) Diğer Alacaklar (Uzun Vadeli) Finansal Yatırımlar (Uzun Vadeli) Özkaynak Yöntemiyle Değerlenen Yatırımlar Yatırım Amaçlı Gayrımenkuller Maddi Duran Varlıklar Maddi Olmayan Duran Varlıklar Şerefiye Ertelenmiş Vergi Varlığı Diğer Duran Varlıklar TOPLAM VARLIKLAR YÜKÜMLÜLÜKLER KISA VADELİ YÜKÜMLÜLÜKLER Finansal Borçlar (Kısa Vadeli) Diğer Finansal Yükümlülükler (Kısa Vadeli) Ticari Borçlar (Kısa Vadeli) Diğer Borçlar (Kısa Vadeli) Ana Faaliyet Konusu Dışındaki Finans Sektörü Faal. Borçlar (Kısa Vadeli) Devlet Teşvik ve Yardımları (Kısa Vadeli) Dönem Karı Vergi Yükümlülüğü Borç Karşılıkları (Kısa Vadeli) Çalışanlara Sağlanan Faydalara İlişkin Karşılıklar (Kısa Vadeli) Diğer Yükümlülükler (Kısa Vadeli) Satış Amacıyla Elde Tutulan Duran Varlıklara İlişkin Yükümlülükler UZUN VADELİ YÜKÜMLÜLÜKLER Finansal Borçlar (Uzun Vadeli) Diğer Finansal Yükümlülükler (Uzun Vadeli) Ticari Borçlar (Uzun Vadeli) Diğer Borçlar (Uzun Vadeli) Ana Faaliyet Konusu Dışındaki Finans Sektörü Faal. Borçlar (Uzun Vadeli) Devlet Teşvik ve Yardımları (Uzun Vadeli) Borç Karşılıkları (Uzun Vadeli) Çalışanlara Sağlanan Faydalara İlişkin Karşılıklar (Uzun Vadeli) Ertelenmiş Vergi Yükümlülüğü Diğer Yükümlülükler (Uzun Vadeli) ÖZKAYNAKLAR Ana Ortaklığa İlişkin Özkaynaklar 1. Ödenmiş Sermaye 2. Sermaye Düzeltmesi Farkları 3. Karşılıklı İştirak Sermaye Düzeltmesi (-) 4. Hisse Senetleri İhraç Primleri 5. Değer Artış Fonları 6. Ortak Kontrol Altındaki İşletme Birleşmeleri Etkisi 7. Yabancı Para Çevrim Farkları 8. Kardan Ayrılan Kısıtlanmış Yedekler 9. Geçmiş Yıllar Kar/Zararları 10. Net Dönem Karı/Zararı Azınlık Payları TOPLAM KAYNAKLAR 31.12.2009 21,051,981 20,332,213 592,921 38,783 0 1,547 86,517 0 13,045,852 0 0 288,626 12,720,000 0 0 36,584 642 0 0 0 34,097,833 31.12.2010 26,323,240 21,746,915 482,083 3,748,514 0 1,708 344,020 0 13,081,498 0 0 333,104 12,720,000 0 0 28,394 0 0 0 0 39,404,738 31.12.2009 750,091 0 0 716,750 1,010 0 0 0 0 0 871,632 19,330,665 1,949,575 0 34,097,833 31.12.2010 4,785,169 0 0 4,516,167 40,653 0 0 228,349 0 0 0 0 366,256 0 0 0 0 0 0 0 332,261 33,995 0 34,253,313 34,253,313 740,000 7,921,210 0 0 2,233,660 0 0 871,632 21,280,240 1,206,571 0 39,404,738 31.12.2009 31.12.2010 1,597,020,126 -1,596,021,398 998,728 0 0 0 998,728 -37,796 -1,382,498 0 12,652 -13,348 -422,262 0 5,561,056 -3,038,431 2,100,363 -150,788 -144,963 -5,825 1,949,575 763,423,258 -762,156,966 1,266,292 0 0 0 1,266,292 -32,039 -1,810,378 0 452,466 -9,320 -132,979 0 4,769,458 -3,213,572 1,422,907 -216,336 -228,349 12,013 1,206,571 0 1,949,575 0 1,949,575 0 1,206,571 0 1,206,571 32,331 0 301,000 0 0 0 0 0 0 0 254,992 46,008 0 33,046,742 33,046,742 740,000 7,921,210 0 0 2,233,660 ÖZET GELİR TABLOSU (TL) SÜRDÜRÜLEN FAALİYETLER Satış Gelirleri (net) Satışların Maliyeti (-) Ticari Faaliyetlerden Brüt Kar/Zarar Faiz, Ücret, Prim, Komisyon ve Diğer Gelirler Faiz, Ücret, Prim, Komisyon ve Diğer Giderler (-) Ana Faaliyet Konusu Dışındaki Finans Sektörü Faal. Brüt Kar/Zarar BRÜT KAR/ZARAR Pazarlama, Satış ve Dağıtım Giderleri (-) Genel Yönetim Giderleri (-) Araştırma ve Geliştirme Giderleri (-) Diğer Faaliyet Gelirleri Diğer Faaliyet Giderleri (-) FAALİYET KARI/ZARARI İştirak Kar/Zararlarından Paylar Esas Faaliyet Dışı Finansal Gelirler Esas Faaliyet Dışı Finansal Giderler (-) SÜRDÜRÜLEN FAALİYETLERDEN VERGİ ÖNCESİ KAR/ZARAR Sürdürülen Faaliyetlerden Vergi Gelir/Gideri Dönem Vergi Gelir/Gideri Ertelenmiş Vergi Gelir/Gideri SÜRDÜRÜLEN FAALİYETLERDEN DÖNEM KARI/ZARARI DURDURULAN FAALİYETLER DURDURULAN FAAL. VERGİ SONRASI DÖNEM KARI/ZARARI DÖNEM KARI/ZARARI Azınlık Payları Ana Ortaklık Payları ______________________________________________________________________________________________ 229 Türkiye Sermaye Piyasası 2010 TSPAKB __ __ DELTA MENKUL DEĞERLER A.Ş. Genel Bilgiler : Teşvikiye Cad. İkbal İş Merkezi No:17 K:6 Teşvikiye Şişli İstanbul : 212-310 08 00 : 212-236 65 67 : www.deltamenkul.com.tr : www.deltamenkul.com.tr : : 38 Adres Telefon Faks İnternet Sitesi İnternet İşlemleri Çağrı Merkezi Çalışan Sayısı Yönetim Kurulu Görevi Yönetim Kurulu Başkanı Yönetim Kurulu Üyesi Yönetim Kurulu Üyesi Adı/Soyadı Fazlı Özcan E. Turgut Fergan Mustafa Cem Fergan Üst Yönetim Görevi Genel Müdür Genel Müdür Yardımcısı Genel Müdür Yardımcısı Genel Müdür Yardımcısı Adı/Soyadı Mustafa Cem Fergan Figen Özavcı Hakan Avdan Meltem Nasuhbeyoğlu Ortaklık Yapısı Ortağın Adı/Ünvanı Fazlı Özcan Mustafa Cem Fergan E. Turgut Fergan Özlem Fergan Fahir Kadir Özcan Toplam Pay Tutarı (TL) 3,599,928 3,564,000 28,800 7,200 72 Payı (%) 50.00% 49.50% 0.40% 0.10% 0.00% 7,200,000 100.00% 2009 10,758,311,594 1,691,596,173 2,737,800,595 1.11% 0.02% 0.41% 31 67 39 1,403 2010 12,748,623,370 1,277,326,165 1,413,040,890 1.00% 0.02% 0.16% 33 72 54 1,556 İşlem Hacmi Hisse Senedi* (TL) SGMK** (TL) Vadeli İşlemler (TL) Hisse Senedi Pazar Payı (%) SGMK Pazar Payı (%) Vadeli İşlemler Pazar Payı (%) Hisse Senedi Sıralaması SGMK Sıralaması Vadeli İşlemler Sıralaması Hisse Senedi Bakiyeli Hesap Sayısı (adet) Yetki Belgeleri Alım Satıma Aracılık Halka Arza Aracılık Portföy Yönetimi Kredili Menkul Kıymet, Açığa Satış ve Ödünç Yatırım Danışmanlığı Repo/Ters Repo İşlemleri Türev Araçların Alım Satımına Aracılık Alma ve Verme İşlemleri *Hisse senedi ve varant işlemleri dahildir. **Kesin alım-satım ve repo-ters repo toplamıdır. Tescil işlemleri dahil edilmiştir. __________________________________________________________________________________________ Türkiye Sermaye Piyasası 2010 230 TSPAKB DELTA MENKUL DEĞERLER A.Ş. UFRS'YE GÖRE DÜZENLENMİŞ ÖZET BİLANÇO (TL) VARLIKLAR DÖNEN VARLIKLAR Nakit ve Nakit Benzerleri Finansal Yatırımlar (Kısa Vadeli) Ticari Alacaklar (Kısa Vadeli) Ana Faaliyet Konusu Dışındaki Finans Sektörü Faal. Alacaklar (Kısa Vadeli) Diğer Alacaklar (Kısa Vadeli) Diğer Dönen Varlıklar Satış Amacıyla Elde Tutulan Duran Varlıklar DURAN VARLIKLAR Ticari Alacaklar (Uzun Vadeli) Ana Faaliyet Konusu Dışındaki Finans Sektörü Faal. Alacaklar (Uzun Vadeli) Diğer Alacaklar (Uzun Vadeli) Finansal Yatırımlar (Uzun Vadeli) Özkaynak Yöntemiyle Değerlenen Yatırımlar Yatırım Amaçlı Gayrımenkuller Maddi Duran Varlıklar Maddi Olmayan Duran Varlıklar Şerefiye Ertelenmiş Vergi Varlığı Diğer Duran Varlıklar TOPLAM VARLIKLAR YÜKÜMLÜLÜKLER KISA VADELİ YÜKÜMLÜLÜKLER Finansal Borçlar (Kısa Vadeli) Diğer Finansal Yükümlülükler (Kısa Vadeli) Ticari Borçlar (Kısa Vadeli) Diğer Borçlar (Kısa Vadeli) Ana Faaliyet Konusu Dışındaki Finans Sektörü Faal. Borçlar (Kısa Vadeli) Devlet Teşvik ve Yardımları (Kısa Vadeli) Dönem Karı Vergi Yükümlülüğü Borç Karşılıkları (Kısa Vadeli) Çalışanlara Sağlanan Faydalara İlişkin Karşılıklar (Kısa Vadeli) Diğer Yükümlülükler (Kısa Vadeli) Satış Amacıyla Elde Tutulan Duran Varlıklara İlişkin Yükümlülükler UZUN VADELİ YÜKÜMLÜLÜKLER Finansal Borçlar (Uzun Vadeli) Diğer Finansal Yükümlülükler (Uzun Vadeli) Ticari Borçlar (Uzun Vadeli) Diğer Borçlar (Uzun Vadeli) Ana Faaliyet Konusu Dışındaki Finans Sektörü Faal. Borçlar (Uzun Vadeli) Devlet Teşvik ve Yardımları (Uzun Vadeli) Borç Karşılıkları (Uzun Vadeli) Çalışanlara Sağlanan Faydalara İlişkin Karşılıklar (Uzun Vadeli) Ertelenmiş Vergi Yükümlülüğü Diğer Yükümlülükler (Uzun Vadeli) ÖZKAYNAKLAR Ana Ortaklığa İlişkin Özkaynaklar 1. Ödenmiş Sermaye 2. Sermaye Düzeltmesi Farkları 3. Karşılıklı İştirak Sermaye Düzeltmesi (-) 4. Hisse Senetleri İhraç Primleri 5. Değer Artış Fonları 6. Ortak Kontrol Altındaki İşletme Birleşmeleri Etkisi 7. Yabancı Para Çevrim Farkları 8. Kardan Ayrılan Kısıtlanmış Yedekler 9. Geçmiş Yıllar Kar/Zararları 10. Net Dönem Karı/Zararı Azınlık Payları TOPLAM KAYNAKLAR 31.12.2009 8,265,287 127,014 479,577 7,577,059 0 46,806 34,831 0 6,785,578 0 0 0 3,957,880 0 0 2,777,994 33,876 0 5,489 10,339 15,050,865 31.12.2010 8,369,218 702,405 297,989 7,298,043 0 49,210 21,571 0 6,524,764 0 0 0 3,710,405 0 0 2,720,237 43,103 0 38,224 12,795 14,893,982 31.12.2009 3,835,778 171,158 0 3,496,409 4,812 0 0 0 50,800 0 381,325 2,036,642 -31,976 0 15,050,865 31.12.2010 2,936,162 1,126 0 2,688,499 12,965 0 0 61,238 63,240 0 109,094 0 44,551 0 0 0 0 0 0 0 44,551 0 0 11,913,269 11,913,269 7,200,000 688,166 0 0 879,949 0 0 381,325 2,004,666 759,163 0 14,893,982 31.12.2009 31.12.2010 193,920,241 -190,989,961 2,930,280 0 0 0 2,930,280 -517,426 -3,489,785 0 474,629 -932 -603,234 0 594,112 -27,845 -36,967 4,991 0 4,991 -31,976 90,786,096 -86,524,059 4,262,037 0 0 0 4,262,037 -402,496 -3,430,768 0 93,086 -305 521,554 0 328,741 -62,629 787,666 -28,503 -61,238 32,735 759,163 0 -31,976 0 -31,976 0 759,163 0 759,163 112,599 0 60,981 0 0 0 0 0 0 0 60,981 0 0 11,154,106 11,154,106 7,200,000 688,166 0 0 879,949 ÖZET GELİR TABLOSU (TL) SÜRDÜRÜLEN FAALİYETLER Satış Gelirleri (net) Satışların Maliyeti (-) Ticari Faaliyetlerden Brüt Kar/Zarar Faiz, Ücret, Prim, Komisyon ve Diğer Gelirler Faiz, Ücret, Prim, Komisyon ve Diğer Giderler (-) Ana Faaliyet Konusu Dışındaki Finans Sektörü Faal. Brüt Kar/Zarar BRÜT KAR/ZARAR Pazarlama, Satış ve Dağıtım Giderleri (-) Genel Yönetim Giderleri (-) Araştırma ve Geliştirme Giderleri (-) Diğer Faaliyet Gelirleri Diğer Faaliyet Giderleri (-) FAALİYET KARI/ZARARI İştirak Kar/Zararlarından Paylar Esas Faaliyet Dışı Finansal Gelirler Esas Faaliyet Dışı Finansal Giderler (-) SÜRDÜRÜLEN FAALİYETLERDEN VERGİ ÖNCESİ KAR/ZARAR Sürdürülen Faaliyetlerden Vergi Gelir/Gideri Dönem Vergi Gelir/Gideri Ertelenmiş Vergi Gelir/Gideri SÜRDÜRÜLEN FAALİYETLERDEN DÖNEM KARI/ZARARI DURDURULAN FAALİYETLER DURDURULAN FAAL. VERGİ SONRASI DÖNEM KARI/ZARARI DÖNEM KARI/ZARARI Azınlık Payları Ana Ortaklık Payları ______________________________________________________________________________________________ 231 Türkiye Sermaye Piyasası 2010 TSPAKB __ __ DENİZ YATIRIM MENKUL KIYMETLER A.Ş. Genel Bilgiler : Büyükdere Cad No:106 K:16 Esentepe Şişli İstanbul : 212-336 40 00 : 212-212 54 12 : www.denizyatirim.com : www.denizbank.com : : 246 Adres Telefon Faks İnternet Sitesi İnternet İşlemleri Çağrı Merkezi Çalışan Sayısı Yönetim Kurulu Görevi Yönetim Kurulu Başkanı Yönetim Kurulu Üyesi Yönetim Kurulu Üyesi, İcra Kurulu Başkanı Yönetim Kurulu Üyesi Yönetim Kurulu Üyesi Yönetim Kurulu Üyesi İcra Kurulu Üyesi İcra Kurulu Üyesi Adı/Soyadı Hakan Ateş Bora Böcügöz Cafer Bakırhan Dilek Duman Eric P.B.A. Hermann Tanju Kaya Hüseyin Melih Akosman Hüseyin Sami Çelik Üst Yönetim Görevi İcra Kurulu Başkanı İcra Kurulu Üyesi İcra Kurulu Üyesi, Genel Müdür Genel Müdür Yardımcısı Genel Müdür Yardımcısı Adı/Soyadı Cafer Bakırhan Hüseyin Melih Akosman Hüseyin Sami Çelik Enver Erdem Mustafa Uğur Bayraktar Ortaklık Yapısı Ortağın Adı/Ünvanı Denizbank A.Ş. Dexia Participation Belgique SA Bora Böcügöz Hakan Ateş Cafer Bakırhan Toplam Pay Tutarı (TL) 24,987,500 5,000 2,500 2,500 2,500 Payı (%) 99.95% 0.02% 0.01% 0.01% 0.01% 25,000,000 100.00% 2009 42,015,772,391 15,801,795,397 25,594,949,353 4.35% 0.23% 3.83% 5 40 8 57,743 2010 45,671,583,308 13,138,402,281 38,305,805,296 3.59% 0.17% 4.44% 6 40 6 60,717 İşlem Hacmi Hisse Senedi* (TL) SGMK** (TL) Vadeli İşlemler (TL) Hisse Senedi Pazar Payı (%) SGMK Pazar Payı (%) Vadeli İşlemler Pazar Payı (%) Hisse Senedi Sıralaması SGMK Sıralaması Vadeli İşlemler Sıralaması Hisse Senedi Bakiyeli Hesap Sayısı (adet) Yetki Belgeleri Alım Satıma Aracılık Halka Arza Aracılık Portföy Yönetimi Kredili Menkul Kıymet, Açığa Satış ve Ödünç Yatırım Danışmanlığı Repo/Ters Repo İşlemleri Türev Araçların Alım Satımına Aracılık Alma ve Verme İşlemleri *Hisse senedi ve varant işlemleri dahildir. **Kesin alım-satım ve repo-ters repo toplamıdır. Tescil işlemleri dahil edilmiştir. __________________________________________________________________________________________ Türkiye Sermaye Piyasası 2010 232 TSPAKB DENİZ YATIRIM MENKUL KIYMETLER A.Ş. UFRS'YE GÖRE DÜZENLENMİŞ ÖZET BİLANÇO (TL) VARLIKLAR DÖNEN VARLIKLAR Nakit ve Nakit Benzerleri Finansal Yatırımlar (Kısa Vadeli) Ticari Alacaklar (Kısa Vadeli) Ana Faaliyet Konusu Dışındaki Finans Sektörü Faal. Alacaklar (Kısa Vadeli) Diğer Alacaklar (Kısa Vadeli) Diğer Dönen Varlıklar Satış Amacıyla Elde Tutulan Duran Varlıklar DURAN VARLIKLAR Ticari Alacaklar (Uzun Vadeli) Ana Faaliyet Konusu Dışındaki Finans Sektörü Faal. Alacaklar (Uzun Vadeli) Diğer Alacaklar (Uzun Vadeli) Finansal Yatırımlar (Uzun Vadeli) Özkaynak Yöntemiyle Değerlenen Yatırımlar Yatırım Amaçlı Gayrımenkuller Maddi Duran Varlıklar Maddi Olmayan Duran Varlıklar Şerefiye Ertelenmiş Vergi Varlığı Diğer Duran Varlıklar TOPLAM VARLIKLAR YÜKÜMLÜLÜKLER KISA VADELİ YÜKÜMLÜLÜKLER Finansal Borçlar (Kısa Vadeli) Diğer Finansal Yükümlülükler (Kısa Vadeli) Ticari Borçlar (Kısa Vadeli) Diğer Borçlar (Kısa Vadeli) Ana Faaliyet Konusu Dışındaki Finans Sektörü Faal. Borçlar (Kısa Vadeli) Devlet Teşvik ve Yardımları (Kısa Vadeli) Dönem Karı Vergi Yükümlülüğü Borç Karşılıkları (Kısa Vadeli) Çalışanlara Sağlanan Faydalara İlişkin Karşılıklar (Kısa Vadeli) Diğer Yükümlülükler (Kısa Vadeli) Satış Amacıyla Elde Tutulan Duran Varlıklara İlişkin Yükümlülükler UZUN VADELİ YÜKÜMLÜLÜKLER Finansal Borçlar (Uzun Vadeli) Diğer Finansal Yükümlülükler (Uzun Vadeli) Ticari Borçlar (Uzun Vadeli) Diğer Borçlar (Uzun Vadeli) Ana Faaliyet Konusu Dışındaki Finans Sektörü Faal. Borçlar (Uzun Vadeli) Devlet Teşvik ve Yardımları (Uzun Vadeli) Borç Karşılıkları (Uzun Vadeli) Çalışanlara Sağlanan Faydalara İlişkin Karşılıklar (Uzun Vadeli) Ertelenmiş Vergi Yükümlülüğü Diğer Yükümlülükler (Uzun Vadeli) ÖZKAYNAKLAR Ana Ortaklığa İlişkin Özkaynaklar 1. Ödenmiş Sermaye 2. Sermaye Düzeltmesi Farkları 3. Karşılıklı İştirak Sermaye Düzeltmesi (-) 4. Hisse Senetleri İhraç Primleri 5. Değer Artış Fonları 6. Ortak Kontrol Altındaki İşletme Birleşmeleri Etkisi 7. Yabancı Para Çevrim Farkları 8. Kardan Ayrılan Kısıtlanmış Yedekler 9. Geçmiş Yıllar Kar/Zararları 10. Net Dönem Karı/Zararı Azınlık Payları TOPLAM KAYNAKLAR 31.12.2009 27,393,755 11,692,570 2,830,768 10,365,709 0 1,882,988 621,720 0 17,939,255 0 0 0 17,054,401 0 0 419,489 223,946 0 241,419 0 45,333,009 31.12.2010 43,124,934 21,304,672 1,163,189 18,382,240 0 1,711,882 562,951 0 16,873,100 0 0 0 15,832,663 0 0 283,739 169,594 0 587,104 0 59,998,034 31.12.2009 6,150,714 0 0 1,266,976 1,117,767 0 0 0 1,832,157 0 0 -2,124,061 15,761,935 0 45,333,009 31.12.2010 9,314,288 0 0 4,243,151 794,610 0 0 0 756,261 1,146,753 2,373,513 0 1,040,020 0 0 0 0 0 0 0 1,040,020 0 0 49,643,726 49,643,726 25,000,000 0 0 0 -694,063 0 0 681,894 12,956,482 11,699,414 0 59,998,034 31.12.2009 31.12.2010 1,023,517,204 -988,023,243 35,493,961 0 0 0 35,493,961 -1,874,302 -22,020,988 -54,310 142,958 -55,669 11,631,651 0 8,214,844 -204,181 19,642,313 -3,880,379 -3,701,927 -178,451 15,761,935 210,214,910 -170,128,895 40,086,015 0 0 0 40,086,015 -3,455,773 -25,619,694 -265,752 96,545 -9,921 10,831,420 0 3,810,241 -177,459 14,464,202 -2,764,788 -2,915,621 150,833 11,699,414 0 15,761,935 0 15,761,935 0 11,699,414 0 11,699,414 1,933,814 0 459,075 0 0 0 0 0 0 0 459,075 0 0 38,723,221 38,723,221 25,000,000 0 0 0 85,347 ÖZET GELİR TABLOSU (TL) SÜRDÜRÜLEN FAALİYETLER Satış Gelirleri (net) Satışların Maliyeti (-) Ticari Faaliyetlerden Brüt Kar/Zarar Faiz, Ücret, Prim, Komisyon ve Diğer Gelirler Faiz, Ücret, Prim, Komisyon ve Diğer Giderler (-) Ana Faaliyet Konusu Dışındaki Finans Sektörü Faal. Brüt Kar/Zarar BRÜT KAR/ZARAR Pazarlama, Satış ve Dağıtım Giderleri (-) Genel Yönetim Giderleri (-) Araştırma ve Geliştirme Giderleri (-) Diğer Faaliyet Gelirleri Diğer Faaliyet Giderleri (-) FAALİYET KARI/ZARARI İştirak Kar/Zararlarından Paylar Esas Faaliyet Dışı Finansal Gelirler Esas Faaliyet Dışı Finansal Giderler (-) SÜRDÜRÜLEN FAALİYETLERDEN VERGİ ÖNCESİ KAR/ZARAR Sürdürülen Faaliyetlerden Vergi Gelir/Gideri Dönem Vergi Gelir/Gideri Ertelenmiş Vergi Gelir/Gideri SÜRDÜRÜLEN FAALİYETLERDEN DÖNEM KARI/ZARARI DURDURULAN FAALİYETLER DURDURULAN FAAL. VERGİ SONRASI DÖNEM KARI/ZARARI DÖNEM KARI/ZARARI Azınlık Payları Ana Ortaklık Payları ______________________________________________________________________________________________ 233 Türkiye Sermaye Piyasası 2010 TSPAKB __ __ DENİZTÜREV MENKUL DEĞERLER A.Ş. Genel Bilgiler Adres Telefon Faks İnternet Sitesi İnternet İşlemleri Çağrı Merkezi Çalışan Sayısı : Büyükdere Cad. No:108/B Şem-Sir İş Mrk. Kat:10 Esentepe Şişli İstanbul : 212-354 82 52 : 212-211 83 16 : www.denizturev.com : : : 4 Yönetim Kurulu Görevi Yönetim Yönetim Yönetim Yönetim Yönetim Kurulu Kurulu Kurulu Kurulu Kurulu Başkanı Üyesi Üyesi Üyesi Üyesi Adı/Soyadı Hakan Ateş Bora Böcügöz Cafer Bakırhan Eric P.B.A. Hermann Tanju Kaya Üst Yönetim Görevi Genel Müdür Yardımcısı Adı/Soyadı Ali Kürşad Aydın Ortaklık Yapısı Ortağın Adı/Ünvanı Denizbank A.Ş. Deniz Yat. Menkul Kıy. A.Ş. Dexia Participation Belgique SA Hakan Ateş Bora Böcügöz Toplam Pay Tutarı (TL) 6,999,776 1,000,000 112 56 56 Payı (%) 87.50% 12.50% 0.00% 0.00% 0.00% 8,000,000 100.00% 2009 0 0 0 0.00% 0.00% 0.00% ---274 2010 0 0 0 0.00% 0.00% 0.00% ---252 İşlem Hacmi Hisse Senedi* (TL) SGMK** (TL) Vadeli İşlemler (TL) Hisse Senedi Pazar Payı (%) SGMK Pazar Payı (%) Vadeli İşlemler Pazar Payı (%) Hisse Senedi Sıralaması SGMK Sıralaması Vadeli İşlemler Sıralaması Hisse Senedi Bakiyeli Hesap Sayısı (adet) Yetki Belgeleri Alım Satıma Aracılık Halka Arza Aracılık Portföy Yönetimi Kredili Menkul Kıymet, Açığa Satış ve Ödünç Yatırım Danışmanlığı Repo/Ters Repo İşlemleri Türev Araçların Alım Satımına Aracılık Alma ve Verme İşlemleri *Hisse senedi ve varant işlemleri dahildir. **Kesin alım-satım ve repo-ters repo toplamıdır. Tescil işlemleri dahil edilmiştir. __________________________________________________________________________________________ Türkiye Sermaye Piyasası 2010 234 TSPAKB DENİZTÜREV MENKUL DEĞERLER A.Ş. UFRS'YE GÖRE DÜZENLENMİŞ ÖZET BİLANÇO (TL) VARLIKLAR DÖNEN VARLIKLAR Nakit ve Nakit Benzerleri Finansal Yatırımlar (Kısa Vadeli) Ticari Alacaklar (Kısa Vadeli) Ana Faaliyet Konusu Dışındaki Finans Sektörü Faal. Alacaklar (Kısa Vadeli) Diğer Alacaklar (Kısa Vadeli) Diğer Dönen Varlıklar Satış Amacıyla Elde Tutulan Duran Varlıklar DURAN VARLIKLAR Ticari Alacaklar (Uzun Vadeli) Ana Faaliyet Konusu Dışındaki Finans Sektörü Faal. Alacaklar (Uzun Vadeli) Diğer Alacaklar (Uzun Vadeli) Finansal Yatırımlar (Uzun Vadeli) Özkaynak Yöntemiyle Değerlenen Yatırımlar Yatırım Amaçlı Gayrımenkuller Maddi Duran Varlıklar Maddi Olmayan Duran Varlıklar Şerefiye Ertelenmiş Vergi Varlığı Diğer Duran Varlıklar TOPLAM VARLIKLAR YÜKÜMLÜLÜKLER KISA VADELİ YÜKÜMLÜLÜKLER Finansal Borçlar (Kısa Vadeli) Diğer Finansal Yükümlülükler (Kısa Vadeli) Ticari Borçlar (Kısa Vadeli) Diğer Borçlar (Kısa Vadeli) Ana Faaliyet Konusu Dışındaki Finans Sektörü Faal. Borçlar (Kısa Vadeli) Devlet Teşvik ve Yardımları (Kısa Vadeli) Dönem Karı Vergi Yükümlülüğü Borç Karşılıkları (Kısa Vadeli) Çalışanlara Sağlanan Faydalara İlişkin Karşılıklar (Kısa Vadeli) Diğer Yükümlülükler (Kısa Vadeli) Satış Amacıyla Elde Tutulan Duran Varlıklara İlişkin Yükümlülükler UZUN VADELİ YÜKÜMLÜLÜKLER Finansal Borçlar (Uzun Vadeli) Diğer Finansal Yükümlülükler (Uzun Vadeli) Ticari Borçlar (Uzun Vadeli) Diğer Borçlar (Uzun Vadeli) Ana Faaliyet Konusu Dışındaki Finans Sektörü Faal. Borçlar (Uzun Vadeli) Devlet Teşvik ve Yardımları (Uzun Vadeli) Borç Karşılıkları (Uzun Vadeli) Çalışanlara Sağlanan Faydalara İlişkin Karşılıklar (Uzun Vadeli) Ertelenmiş Vergi Yükümlülüğü Diğer Yükümlülükler (Uzun Vadeli) ÖZKAYNAKLAR Ana Ortaklığa İlişkin Özkaynaklar 1. Ödenmiş Sermaye 2. Sermaye Düzeltmesi Farkları 3. Karşılıklı İştirak Sermaye Düzeltmesi (-) 4. Hisse Senetleri İhraç Primleri 5. Değer Artış Fonları 6. Ortak Kontrol Altındaki İşletme Birleşmeleri Etkisi 7. Yabancı Para Çevrim Farkları 8. Kardan Ayrılan Kısıtlanmış Yedekler 9. Geçmiş Yıllar Kar/Zararları 10. Net Dönem Karı/Zararı Azınlık Payları TOPLAM KAYNAKLAR 31.12.2009 9,234,270 8,442,097 785,673 0 0 4,835 1,665 0 52,679 0 0 0 0 0 0 31,884 10,845 0 9,950 0 9,286,949 31.12.2010 9,267,552 8,870,020 389,626 0 0 4,881 3,025 0 23,936 0 0 0 0 0 0 6,544 4,058 0 13,334 0 9,291,488 31.12.2009 77,606 0 0 2,488 11,892 0 0 2,965 7,971 0 90,987 913,711 196,041 0 9,286,949 31.12.2010 79,460 0 0 2,210 12,252 0 0 0 7,971 48,652 8,375 0 47,621 0 0 0 0 0 0 0 45,985 0 1,636 9,164,407 9,164,407 8,000,000 0 0 0 0 0 0 101,280 1,099,459 -36,332 0 9,291,488 31.12.2009 31.12.2010 625 0 625 0 0 0 625 -9,718 -925,839 0 92,352 -394 -842,974 0 1,093,165 -4,790 245,401 -49,360 -52,371 3,011 196,041 545 0 545 0 0 0 545 -516 -971,356 0 111,976 0 -859,351 0 823,625 -3,990 -39,716 3,384 0 3,384 -36,332 0 196,041 0 196,041 0 -36,332 0 -36,332 52,290 0 8,604 0 0 0 0 0 0 0 6,976 0 1,628 9,200,739 9,200,739 8,000,000 0 0 0 0 ÖZET GELİR TABLOSU (TL) SÜRDÜRÜLEN FAALİYETLER Satış Gelirleri (net) Satışların Maliyeti (-) Ticari Faaliyetlerden Brüt Kar/Zarar Faiz, Ücret, Prim, Komisyon ve Diğer Gelirler Faiz, Ücret, Prim, Komisyon ve Diğer Giderler (-) Ana Faaliyet Konusu Dışındaki Finans Sektörü Faal. Brüt Kar/Zarar BRÜT KAR/ZARAR Pazarlama, Satış ve Dağıtım Giderleri (-) Genel Yönetim Giderleri (-) Araştırma ve Geliştirme Giderleri (-) Diğer Faaliyet Gelirleri Diğer Faaliyet Giderleri (-) FAALİYET KARI/ZARARI İştirak Kar/Zararlarından Paylar Esas Faaliyet Dışı Finansal Gelirler Esas Faaliyet Dışı Finansal Giderler (-) SÜRDÜRÜLEN FAALİYETLERDEN VERGİ ÖNCESİ KAR/ZARAR Sürdürülen Faaliyetlerden Vergi Gelir/Gideri Dönem Vergi Gelir/Gideri Ertelenmiş Vergi Gelir/Gideri SÜRDÜRÜLEN FAALİYETLERDEN DÖNEM KARI/ZARARI DURDURULAN FAALİYETLER DURDURULAN FAAL. VERGİ SONRASI DÖNEM KARI/ZARARI DÖNEM KARI/ZARARI Azınlık Payları Ana Ortaklık Payları ______________________________________________________________________________________________ 235 Türkiye Sermaye Piyasası 2010 TSPAKB __ __ DESTEK MENKUL DEĞERLER A.Ş. Genel Bilgiler Adres Telefon Faks İnternet Sitesi İnternet İşlemleri Çağrı Merkezi Çalışan Sayısı : Büyükdere Cad. Yapı Kredi Plaza C Blok K:13 Levent Beşiktaş İstanbul : 212-371 50 00 : 212-371 50 60 : www.destekmenkul.com : www.destekmenkul.com : : 21 Yönetim Kurulu Görevi Yönetim Kurulu Başkanı Yönetim Kurulu Üyesi Yönetim Kurulu Üyesi Adı/Soyadı Altunç Kumova Azize Binnur Uzman Ebru Kumova Üst Yönetim Görevi Genel Müdür Genel Müdür Yardımcısı Genel Müdür Yardımcısı Adı/Soyadı Altunç Kumova Banu Kıvcı Tokalı Celal Çamaş Ortaklık Yapısı Ortağın Adı/Ünvanı Destek Finans Faktoring Hizmetleri A.Ş. Altunç Kumova Nurdan Gülçelik Azize Binnur Uzman Ebru Kumova Toplam Pay Tutarı (TL) 3,684,074 65,377 549 0 0 Payı (%) 98.24% 1.74% 0.01% 0.00% 0.00% 3,750,000 100.00% 2009 ----------- 2010 11,406,399 0 15,522,247,942 0.00% 0.00% 1.80% 84 -17 5 İşlem Hacmi Hisse Senedi* (TL) SGMK** (TL) Vadeli İşlemler (TL) Hisse Senedi Pazar Payı (%) SGMK Pazar Payı (%) Vadeli İşlemler Pazar Payı (%) Hisse Senedi Sıralaması SGMK Sıralaması Vadeli İşlemler Sıralaması Hisse Senedi Bakiyeli Hesap Sayısı (adet) Yetki Belgeleri Alım Satıma Aracılık Halka Arza Aracılık Portföy Yönetimi Kredili Menkul Kıymet, Açığa Satış ve Ödünç Yatırım Danışmanlığı Repo/Ters Repo İşlemleri Türev Araçların Alım Satımına Aracılık Alma ve Verme İşlemleri *Hisse senedi ve varant işlemleri dahildir. **Kesin alım-satım ve repo-ters repo toplamıdır. Tescil işlemleri dahil edilmiştir. ________________________________________________________________________________________ Türkiye Sermaye Piyasası 2010 236 TSPAKB DESTEK MENKUL DEĞERLER A.Ş. UFRS'YE GÖRE DÜZENLENMİŞ ÖZET BİLANÇO (TL) VARLIKLAR DÖNEN VARLIKLAR Nakit ve Nakit Benzerleri Finansal Yatırımlar (Kısa Vadeli) Ticari Alacaklar (Kısa Vadeli) Ana Faaliyet Konusu Dışındaki Finans Sektörü Faal. Alacaklar (Kısa Vadeli) Diğer Alacaklar (Kısa Vadeli) Diğer Dönen Varlıklar Satış Amacıyla Elde Tutulan Duran Varlıklar DURAN VARLIKLAR Ticari Alacaklar (Uzun Vadeli) Ana Faaliyet Konusu Dışındaki Finans Sektörü Faal. Alacaklar (Uzun Vadeli) Diğer Alacaklar (Uzun Vadeli) Finansal Yatırımlar (Uzun Vadeli) Özkaynak Yöntemiyle Değerlenen Yatırımlar Yatırım Amaçlı Gayrımenkuller Maddi Duran Varlıklar Maddi Olmayan Duran Varlıklar Şerefiye Ertelenmiş Vergi Varlığı Diğer Duran Varlıklar TOPLAM VARLIKLAR YÜKÜMLÜLÜKLER KISA VADELİ YÜKÜMLÜLÜKLER Finansal Borçlar (Kısa Vadeli) Diğer Finansal Yükümlülükler (Kısa Vadeli) Ticari Borçlar (Kısa Vadeli) Diğer Borçlar (Kısa Vadeli) Ana Faaliyet Konusu Dışındaki Finans Sektörü Faal. Borçlar (Kısa Vadeli) Devlet Teşvik ve Yardımları (Kısa Vadeli) Dönem Karı Vergi Yükümlülüğü Borç Karşılıkları (Kısa Vadeli) Çalışanlara Sağlanan Faydalara İlişkin Karşılıklar (Kısa Vadeli) Diğer Yükümlülükler (Kısa Vadeli) Satış Amacıyla Elde Tutulan Duran Varlıklara İlişkin Yükümlülükler UZUN VADELİ YÜKÜMLÜLÜKLER Finansal Borçlar (Uzun Vadeli) Diğer Finansal Yükümlülükler (Uzun Vadeli) Ticari Borçlar (Uzun Vadeli) Diğer Borçlar (Uzun Vadeli) Ana Faaliyet Konusu Dışındaki Finans Sektörü Faal. Borçlar (Uzun Vadeli) Devlet Teşvik ve Yardımları (Uzun Vadeli) Borç Karşılıkları (Uzun Vadeli) Çalışanlara Sağlanan Faydalara İlişkin Karşılıklar (Uzun Vadeli) Ertelenmiş Vergi Yükümlülüğü Diğer Yükümlülükler (Uzun Vadeli) ÖZKAYNAKLAR Ana Ortaklığa İlişkin Özkaynaklar 1. Ödenmiş Sermaye 2. Sermaye Düzeltmesi Farkları 3. Karşılıklı İştirak Sermaye Düzeltmesi (-) 4. Hisse Senetleri İhraç Primleri 5. Değer Artış Fonları 6. Ortak Kontrol Altındaki İşletme Birleşmeleri Etkisi 7. Yabancı Para Çevrim Farkları 8. Kardan Ayrılan Kısıtlanmış Yedekler 9. Geçmiş Yıllar Kar/Zararları 10. Net Dönem Karı/Zararı Azınlık Payları TOPLAM KAYNAKLAR 31.12.2009 31.12.2010 5,782,787 983,866 922 4,521,028 0 1,259 275,712 0 2,401,123 0 0 0 0 0 1,209,802 274,063 917,258 0 0 0 8,183,910 31.12.2009 31.12.2010 3,683,628 0 0 3,623,045 0 0 0 0 0 10,076 50,507 0 30,634 0 0 0 0 0 0 0 1,158 29,476 0 4,469,648 4,469,648 3,750,000 1,085,822 0 0 0 0 0 19,457 -1,144,792 759,161 0 8,183,910 31.12.2009 31.12.2010 ÖZET GELİR TABLOSU (TL) SÜRDÜRÜLEN FAALİYETLER Satış Gelirleri (net) Satışların Maliyeti (-) Ticari Faaliyetlerden Brüt Kar/Zarar Faiz, Ücret, Prim, Komisyon ve Diğer Gelirler Faiz, Ücret, Prim, Komisyon ve Diğer Giderler (-) Ana Faaliyet Konusu Dışındaki Finans Sektörü Faal. Brüt Kar/Zarar BRÜT KAR/ZARAR Pazarlama, Satış ve Dağıtım Giderleri (-) Genel Yönetim Giderleri (-) Araştırma ve Geliştirme Giderleri (-) Diğer Faaliyet Gelirleri Diğer Faaliyet Giderleri (-) FAALİYET KARI/ZARARI İştirak Kar/Zararlarından Paylar Esas Faaliyet Dışı Finansal Gelirler Esas Faaliyet Dışı Finansal Giderler (-) SÜRDÜRÜLEN FAALİYETLERDEN VERGİ ÖNCESİ KAR/ZARAR Sürdürülen Faaliyetlerden Vergi Gelir/Gideri Dönem Vergi Gelir/Gideri Ertelenmiş Vergi Gelir/Gideri SÜRDÜRÜLEN FAALİYETLERDEN DÖNEM KARI/ZARARI DURDURULAN FAALİYETLER DURDURULAN FAAL. VERGİ SONRASI DÖNEM KARI/ZARARI DÖNEM KARI/ZARARI Azınlık Payları Ana Ortaklık Payları 3,329,783 0 3,329,783 0 0 0 3,329,783 -691,242 -1,950,668 0 184,341 -2,596 869,618 0 217,963 -223,956 863,625 -104,464 -91,929 -12,535 759,161 0 759,161 0 759,161 ______________________________________________________________________________________________ 237 Türkiye Sermaye Piyasası 2010 TSPAKB __ __ DEUTSCHE SECURITIES MENKUL DEĞERLER A.Ş. Genel Bilgiler Adres Telefon Faks İnternet Sitesi İnternet İşlemleri Çağrı Merkezi Çalışan Sayısı : Eski Büyükdere Cad. Tekfen Tower No:209 Kat:18 4.Levent Beşiktaş İstanbul : 212-319 03 19 : 212-319 03 99 : www.deutschesecurities.com.tr : : : 26 Yönetim Kurulu Görevi Yönetim Yönetim Yönetim Yönetim Yönetim Yönetim Yönetim Kurulu Kurulu Kurulu Kurulu Kurulu Kurulu Kurulu Başkanı Üyesi Üyesi Üyesi Üyesi Üyesi Üyesi Adı/Soyadı Ahmet Raif Ünüvar Ahmet Sinan Mumcuoğlu Arnd Eugen Sieling İdil Dağdelen Börekçi Kerim Richard Derhalli Murray Daniel Remarque Roos Nuran Çevik Üst Yönetim Görevi Genel Müdür Adı/Soyadı Ahmet Raif Ünüvar Ortaklık Yapısı Ortağın Adı/Ünvanı Deutsche Bank A.G. Kerim Richard Derhalli DB Capital Markets (Deutschland) Gmbh Ahmet Raif Ünüvar Süddeutsche Vermögensverwaltung Gmbh Toplam Pay Tutarı (TL) 8,999,996 1 1 1 1 Payı (%) 100.00% 0.00% 0.00% 0.00% 0.00% 9,000,000 100.00% 2009 8,630,126,767 2,465,905,896 4,991,214,868 0.89% 0.04% 0.75% 35 58 28 12 2010 13,866,730,043 4,532,065,995 9,818,454,483 1.09% 0.06% 1.14% 32 59 24 9 İşlem Hacmi Hisse Senedi* (TL) SGMK** (TL) Vadeli İşlemler (TL) Hisse Senedi Pazar Payı (%) SGMK Pazar Payı (%) Vadeli İşlemler Pazar Payı (%) Hisse Senedi Sıralaması SGMK Sıralaması Vadeli İşlemler Sıralaması Hisse Senedi Bakiyeli Hesap Sayısı (adet) Yetki Belgeleri Alım Satıma Aracılık Halka Arza Aracılık Portföy Yönetimi Kredili Menkul Kıymet, Açığa Satış ve Ödünç Yatırım Danışmanlığı Repo/Ters Repo İşlemleri Türev Araçların Alım Satımına Aracılık Alma ve Verme İşlemleri *Hisse senedi ve varant işlemleri dahildir. **Kesin alım-satım ve repo-ters repo toplamıdır. Tescil işlemleri dahil edilmiştir. __________________________________________________________________________________________ Türkiye Sermaye Piyasası 2010 238 TSPAKB DEUTSCHE SECURITIES MENKUL DEĞERLER A.Ş. UFRS'YE GÖRE DÜZENLENMİŞ ÖZET BİLANÇO (TL) VARLIKLAR DÖNEN VARLIKLAR Nakit ve Nakit Benzerleri Finansal Yatırımlar (Kısa Vadeli) Ticari Alacaklar (Kısa Vadeli) Ana Faaliyet Konusu Dışındaki Finans Sektörü Faal. Alacaklar (Kısa Vadeli) Diğer Alacaklar (Kısa Vadeli) Diğer Dönen Varlıklar Satış Amacıyla Elde Tutulan Duran Varlıklar DURAN VARLIKLAR Ticari Alacaklar (Uzun Vadeli) Ana Faaliyet Konusu Dışındaki Finans Sektörü Faal. Alacaklar (Uzun Vadeli) Diğer Alacaklar (Uzun Vadeli) Finansal Yatırımlar (Uzun Vadeli) Özkaynak Yöntemiyle Değerlenen Yatırımlar Yatırım Amaçlı Gayrımenkuller Maddi Duran Varlıklar Maddi Olmayan Duran Varlıklar Şerefiye Ertelenmiş Vergi Varlığı Diğer Duran Varlıklar TOPLAM VARLIKLAR YÜKÜMLÜLÜKLER KISA VADELİ YÜKÜMLÜLÜKLER Finansal Borçlar (Kısa Vadeli) Diğer Finansal Yükümlülükler (Kısa Vadeli) Ticari Borçlar (Kısa Vadeli) Diğer Borçlar (Kısa Vadeli) Ana Faaliyet Konusu Dışındaki Finans Sektörü Faal. Borçlar (Kısa Vadeli) Devlet Teşvik ve Yardımları (Kısa Vadeli) Dönem Karı Vergi Yükümlülüğü Borç Karşılıkları (Kısa Vadeli) Çalışanlara Sağlanan Faydalara İlişkin Karşılıklar (Kısa Vadeli) Diğer Yükümlülükler (Kısa Vadeli) Satış Amacıyla Elde Tutulan Duran Varlıklara İlişkin Yükümlülükler UZUN VADELİ YÜKÜMLÜLÜKLER Finansal Borçlar (Uzun Vadeli) Diğer Finansal Yükümlülükler (Uzun Vadeli) Ticari Borçlar (Uzun Vadeli) Diğer Borçlar (Uzun Vadeli) Ana Faaliyet Konusu Dışındaki Finans Sektörü Faal. Borçlar (Uzun Vadeli) Devlet Teşvik ve Yardımları (Uzun Vadeli) Borç Karşılıkları (Uzun Vadeli) Çalışanlara Sağlanan Faydalara İlişkin Karşılıklar (Uzun Vadeli) Ertelenmiş Vergi Yükümlülüğü Diğer Yükümlülükler (Uzun Vadeli) ÖZKAYNAKLAR Ana Ortaklığa İlişkin Özkaynaklar 1. Ödenmiş Sermaye 2. Sermaye Düzeltmesi Farkları 3. Karşılıklı İştirak Sermaye Düzeltmesi (-) 4. Hisse Senetleri İhraç Primleri 5. Değer Artış Fonları 6. Ortak Kontrol Altındaki İşletme Birleşmeleri Etkisi 7. Yabancı Para Çevrim Farkları 8. Kardan Ayrılan Kısıtlanmış Yedekler 9. Geçmiş Yıllar Kar/Zararları 10. Net Dönem Karı/Zararı Azınlık Payları TOPLAM KAYNAKLAR 31.12.2009 22,886,974 22,329,826 6,983 81,086 0 862 468,217 0 4,249,816 0 0 320,434 91,643 0 0 1,079,709 445,756 0 2,312,274 0 27,136,790 31.12.2010 23,492,257 19,800,394 0 3,374,619 0 5,685 311,559 0 4,648,474 0 0 180,047 95,921 0 0 987,819 341,676 0 2,994,342 48,669 28,140,731 31.12.2009 10,126,093 0 0 2,606,868 96,236 0 0 0 7,001,231 0 5,074,954 6,145,228 -7,337,020 0 27,136,790 31.12.2010 7,643,333 0 0 2,342,229 20,647 0 0 0 69,483 4,328,779 882,195 0 2,178,777 0 0 0 0 0 0 0 2,178,777 0 0 18,318,621 18,318,621 9,000,000 8,409,615 0 0 0 0 0 5,074,954 -1,191,792 -2,974,156 0 28,140,731 31.12.2009 31.12.2010 2,418,350,927 -2,407,034,480 11,316,447 0 0 0 11,316,447 -1,065,097 -21,690,275 0 177,575 -207,085 -11,468,435 0 2,558,925 -243,216 -9,152,726 1,815,706 -56,754 1,872,460 -7,337,020 4,547,788,144 -4,530,880,000 16,908,144 0 0 0 16,908,144 -1,134,461 -21,066,514 0 571,715 -139,720 -4,860,836 0 1,371,599 -166,987 -3,656,224 682,068 0 682,068 -2,974,156 0 -7,337,020 0 -7,337,020 0 -2,974,156 0 -2,974,156 421,758 0 2,717,920 0 0 0 0 0 0 0 2,717,920 0 0 14,292,777 14,292,777 2,000,000 8,409,615 0 0 0 ÖZET GELİR TABLOSU (TL) SÜRDÜRÜLEN FAALİYETLER Satış Gelirleri (net) Satışların Maliyeti (-) Ticari Faaliyetlerden Brüt Kar/Zarar Faiz, Ücret, Prim, Komisyon ve Diğer Gelirler Faiz, Ücret, Prim, Komisyon ve Diğer Giderler (-) Ana Faaliyet Konusu Dışındaki Finans Sektörü Faal. Brüt Kar/Zarar BRÜT KAR/ZARAR Pazarlama, Satış ve Dağıtım Giderleri (-) Genel Yönetim Giderleri (-) Araştırma ve Geliştirme Giderleri (-) Diğer Faaliyet Gelirleri Diğer Faaliyet Giderleri (-) FAALİYET KARI/ZARARI İştirak Kar/Zararlarından Paylar Esas Faaliyet Dışı Finansal Gelirler Esas Faaliyet Dışı Finansal Giderler (-) SÜRDÜRÜLEN FAALİYETLERDEN VERGİ ÖNCESİ KAR/ZARAR Sürdürülen Faaliyetlerden Vergi Gelir/Gideri Dönem Vergi Gelir/Gideri Ertelenmiş Vergi Gelir/Gideri SÜRDÜRÜLEN FAALİYETLERDEN DÖNEM KARI/ZARARI DURDURULAN FAALİYETLER DURDURULAN FAAL. VERGİ SONRASI DÖNEM KARI/ZARARI DÖNEM KARI/ZARARI Azınlık Payları Ana Ortaklık Payları ______________________________________________________________________________________________ 239 Türkiye Sermaye Piyasası 2010 TSPAKB __ __ DÜNYA MENKUL DEĞERLER A.Ş. Genel Bilgiler Adres Telefon Faks İnternet Sitesi İnternet İşlemleri Çağrı Merkezi Çalışan Sayısı : Nöbethane Cad. Kargılı Sk. No:5 Sirkeci Fatih İstanbul : 212-512 84 65 : 212-527 23 37 : www.dunyamenkul.com.tr : : : 10 Yönetim Kurulu Görevi Yönetim Kurulu Başkanı Yönetim Kurulu Üyesi Yönetim Kurulu Üyesi Adı/Soyadı Tolga Çayırlı Erdem Çayırlı Kerim Çayırlı Üst Yönetim Görevi Genel Müdür Genel Müdür Yardımcısı Adı/Soyadı Tolga Çayırlı Ahmet Aktaş Ortaklık Yapısı Ortağın Adı/Ünvanı Erdem Çayırlı Kerim Çayırlı Tuğba Çayırlı Sam Gattenio Tolga Çayırlı Toplam Pay Tutarı (TL) 376,125 362,625 3,750 3,750 3,750 Payı (%) 50.15% 48.35% 0.50% 0.50% 0.50% 750,000 100.00% 2009 4,688,629,544 6,055,564 0 0.49% 0.00% 0.00% 47 94 -83 2010 4,494,638,630 11,827,608 0 0.35% 0.00% 0.00% 54 94 -78 İşlem Hacmi Hisse Senedi* (TL) SGMK** (TL) Vadeli İşlemler (TL) Hisse Senedi Pazar Payı (%) SGMK Pazar Payı (%) Vadeli İşlemler Pazar Payı (%) Hisse Senedi Sıralaması SGMK Sıralaması Vadeli İşlemler Sıralaması Hisse Senedi Bakiyeli Hesap Sayısı (adet) Yetki Belgeleri Alım Satıma Aracılık Halka Arza Aracılık Portföy Yönetimi Kredili Menkul Kıymet, Açığa Satış ve Ödünç Yatırım Danışmanlığı Repo/Ters Repo İşlemleri Türev Araçların Alım Satımına Aracılık Alma ve Verme İşlemleri *Hisse senedi ve varant işlemleri dahildir. **Kesin alım-satım ve repo-ters repo toplamıdır. Tescil işlemleri dahil edilmiştir. __________________________________________________________________________________________ Türkiye Sermaye Piyasası 2010 240 TSPAKB DÜNYA MENKUL DEĞERLER A.Ş. UFRS'YE GÖRE DÜZENLENMİŞ ÖZET BİLANÇO (TL) VARLIKLAR DÖNEN VARLIKLAR Nakit ve Nakit Benzerleri Finansal Yatırımlar (Kısa Vadeli) Ticari Alacaklar (Kısa Vadeli) Ana Faaliyet Konusu Dışındaki Finans Sektörü Faal. Alacaklar (Kısa Vadeli) Diğer Alacaklar (Kısa Vadeli) Diğer Dönen Varlıklar Satış Amacıyla Elde Tutulan Duran Varlıklar DURAN VARLIKLAR Ticari Alacaklar (Uzun Vadeli) Ana Faaliyet Konusu Dışındaki Finans Sektörü Faal. Alacaklar (Uzun Vadeli) Diğer Alacaklar (Uzun Vadeli) Finansal Yatırımlar (Uzun Vadeli) Özkaynak Yöntemiyle Değerlenen Yatırımlar Yatırım Amaçlı Gayrımenkuller Maddi Duran Varlıklar Maddi Olmayan Duran Varlıklar Şerefiye Ertelenmiş Vergi Varlığı Diğer Duran Varlıklar TOPLAM VARLIKLAR YÜKÜMLÜLÜKLER KISA VADELİ YÜKÜMLÜLÜKLER Finansal Borçlar (Kısa Vadeli) Diğer Finansal Yükümlülükler (Kısa Vadeli) Ticari Borçlar (Kısa Vadeli) Diğer Borçlar (Kısa Vadeli) Ana Faaliyet Konusu Dışındaki Finans Sektörü Faal. Borçlar (Kısa Vadeli) Devlet Teşvik ve Yardımları (Kısa Vadeli) Dönem Karı Vergi Yükümlülüğü Borç Karşılıkları (Kısa Vadeli) Çalışanlara Sağlanan Faydalara İlişkin Karşılıklar (Kısa Vadeli) Diğer Yükümlülükler (Kısa Vadeli) Satış Amacıyla Elde Tutulan Duran Varlıklara İlişkin Yükümlülükler UZUN VADELİ YÜKÜMLÜLÜKLER Finansal Borçlar (Uzun Vadeli) Diğer Finansal Yükümlülükler (Uzun Vadeli) Ticari Borçlar (Uzun Vadeli) Diğer Borçlar (Uzun Vadeli) Ana Faaliyet Konusu Dışındaki Finans Sektörü Faal. Borçlar (Uzun Vadeli) Devlet Teşvik ve Yardımları (Uzun Vadeli) Borç Karşılıkları (Uzun Vadeli) Çalışanlara Sağlanan Faydalara İlişkin Karşılıklar (Uzun Vadeli) Ertelenmiş Vergi Yükümlülüğü Diğer Yükümlülükler (Uzun Vadeli) ÖZKAYNAKLAR Ana Ortaklığa İlişkin Özkaynaklar 1. Ödenmiş Sermaye 2. Sermaye Düzeltmesi Farkları 3. Karşılıklı İştirak Sermaye Düzeltmesi (-) 4. Hisse Senetleri İhraç Primleri 5. Değer Artış Fonları 6. Ortak Kontrol Altındaki İşletme Birleşmeleri Etkisi 7. Yabancı Para Çevrim Farkları 8. Kardan Ayrılan Kısıtlanmış Yedekler 9. Geçmiş Yıllar Kar/Zararları 10. Net Dönem Karı/Zararı Azınlık Payları TOPLAM KAYNAKLAR 31.12.2009 2,130,911 79,149 1,307,491 310,856 417,490 0 15,925 0 2,162,953 0 0 0 738,283 0 0 1,409,840 1,495 0 13,335 0 4,293,864 31.12.2010 739,869 37,629 385,782 301,395 0 6,935 8,128 0 3,156,525 0 0 0 1,771,293 0 0 1,371,493 715 0 13,024 0 3,896,394 31.12.2009 815,399 0 0 734,354 60,729 0 0 20,316 0 0 197,775 748,243 96,949 0 4,293,864 31.12.2010 418,733 0 0 343,865 73,284 0 0 1,584 0 0 0 0 64,003 0 0 0 0 0 0 0 64,003 0 0 3,413,658 3,413,658 750,000 1,717,588 0 0 0 0 0 100,897 842,070 3,103 0 3,896,394 31.12.2009 31.12.2010 800,243 -364,917 435,326 0 0 0 435,326 -126,789 -445,039 0 96,113 -20,793 -61,182 0 179,808 -3,940 114,686 -17,737 -20,316 2,579 96,949 1,138,667 -819,409 319,258 0 0 0 319,258 -120,846 -453,553 0 90,669 0 -164,472 0 174,960 -5,490 4,998 -1,895 -1,584 -311 3,103 0 96,949 0 96,949 0 3,103 0 3,103 0 0 67,910 0 0 0 0 0 0 0 67,910 0 0 3,410,555 3,410,555 650,000 1,717,588 0 0 0 ÖZET GELİR TABLOSU (TL) SÜRDÜRÜLEN FAALİYETLER Satış Gelirleri (net) Satışların Maliyeti (-) Ticari Faaliyetlerden Brüt Kar/Zarar Faiz, Ücret, Prim, Komisyon ve Diğer Gelirler Faiz, Ücret, Prim, Komisyon ve Diğer Giderler (-) Ana Faaliyet Konusu Dışındaki Finans Sektörü Faal. Brüt Kar/Zarar BRÜT KAR/ZARAR Pazarlama, Satış ve Dağıtım Giderleri (-) Genel Yönetim Giderleri (-) Araştırma ve Geliştirme Giderleri (-) Diğer Faaliyet Gelirleri Diğer Faaliyet Giderleri (-) FAALİYET KARI/ZARARI İştirak Kar/Zararlarından Paylar Esas Faaliyet Dışı Finansal Gelirler Esas Faaliyet Dışı Finansal Giderler (-) SÜRDÜRÜLEN FAALİYETLERDEN VERGİ ÖNCESİ KAR/ZARAR Sürdürülen Faaliyetlerden Vergi Gelir/Gideri Dönem Vergi Gelir/Gideri Ertelenmiş Vergi Gelir/Gideri SÜRDÜRÜLEN FAALİYETLERDEN DÖNEM KARI/ZARARI DURDURULAN FAALİYETLER DURDURULAN FAAL. VERGİ SONRASI DÖNEM KARI/ZARARI DÖNEM KARI/ZARARI Azınlık Payları Ana Ortaklık Payları ______________________________________________________________________________________________ 241 Türkiye Sermaye Piyasası 2010 TSPAKB __ __ ECZACIBAŞI MENKUL DEĞERLER A.Ş. Genel Bilgiler : Büyükdere Cad. No:209 Tekfen Tower Kat.5 Levent Şişli İstanbul : 212-319 59 99 : 212-319 58 78 : www.emdas.com : www.emdas.com.tr : 212-319 55 55 : 134 Adres Telefon Faks İnternet Sitesi İnternet İşlemleri Çağrı Merkezi Çalışan Sayısı Yönetim Kurulu Görevi Yönetim Yönetim Yönetim Yönetim Yönetim Kurulu Kurulu Kurulu Kurulu Kurulu Adı/Soyadı Levent Avni Ersalman Fehmi Özalp Mustafa Sacit Basmacı Öztin Akgüç Salih Reisoğlu Başkanı Üyesi Üyesi Üyesi Üyesi Üst Yönetim Görevi Genel Müdür Genel Müdür Yardımcısı Genel Müdür Yardımcısı Adı/Soyadı Salih Reisoğlu Nusret Hakan Özsoy Selahattin Okan Ortaklık Yapısı Ortağın Adı/Ünvanı Eczacıbaşı Yatırım Holding Ortaklığı Eczacıbaşı Holding A.Ş. Eczacıbaşi İlaç Sin. Fin. Yat. San. Tic. A.Ş. Rahmi Faruk Eczacıbaşı Ferit Bülent Eczacıbaşı Toplam Pay Tutarı (TL) 10,850,950 75,570 73,370 55 55 Payı (%) 98.65% 0.69% 0.67% 0.00% 0.00% 11,000,000 100.00% 2009 13,398,369,089 25,472,815,602 2,377,538,624 1.39% 0.37% 0.36% 24 32 43 21,661 2010 15,603,834,259 23,105,247,501 3,730,975,361 1.23% 0.31% 0.43% 31 33 40 21,940 İşlem Hacmi Hisse Senedi* (TL) SGMK** (TL) Vadeli İşlemler (TL) Hisse Senedi Pazar Payı (%) SGMK Pazar Payı (%) Vadeli İşlemler Pazar Payı (%) Hisse Senedi Sıralaması SGMK Sıralaması Vadeli İşlemler Sıralaması Hisse Senedi Bakiyeli Hesap Sayısı (adet) Yetki Belgeleri Alım Satıma Aracılık Halka Arza Aracılık Portföy Yönetimi Kredili Menkul Kıymet, Açığa Satış ve Ödünç Yatırım Danışmanlığı Repo/Ters Repo İşlemleri Türev Araçların Alım Satımına Aracılık Alma ve Verme İşlemleri *Hisse senedi ve varant işlemleri dahildir. **Kesin alım-satım ve repo-ters repo toplamıdır. Tescil işlemleri dahil edilmiştir. __________________________________________________________________________________________ Türkiye Sermaye Piyasası 2010 242 TSPAKB ECZACIBAŞI MENKUL DEĞERLER A.Ş. UFRS'YE GÖRE DÜZENLENMİŞ ÖZET BİLANÇO (TL) VARLIKLAR DÖNEN VARLIKLAR Nakit ve Nakit Benzerleri Finansal Yatırımlar (Kısa Vadeli) Ticari Alacaklar (Kısa Vadeli) Ana Faaliyet Konusu Dışındaki Finans Sektörü Faal. Alacaklar (Kısa Vadeli) Diğer Alacaklar (Kısa Vadeli) Diğer Dönen Varlıklar Satış Amacıyla Elde Tutulan Duran Varlıklar DURAN VARLIKLAR Ticari Alacaklar (Uzun Vadeli) Ana Faaliyet Konusu Dışındaki Finans Sektörü Faal. Alacaklar (Uzun Vadeli) Diğer Alacaklar (Uzun Vadeli) Finansal Yatırımlar (Uzun Vadeli) Özkaynak Yöntemiyle Değerlenen Yatırımlar Yatırım Amaçlı Gayrımenkuller Maddi Duran Varlıklar Maddi Olmayan Duran Varlıklar Şerefiye Ertelenmiş Vergi Varlığı Diğer Duran Varlıklar TOPLAM VARLIKLAR YÜKÜMLÜLÜKLER KISA VADELİ YÜKÜMLÜLÜKLER Finansal Borçlar (Kısa Vadeli) Diğer Finansal Yükümlülükler (Kısa Vadeli) Ticari Borçlar (Kısa Vadeli) Diğer Borçlar (Kısa Vadeli) Ana Faaliyet Konusu Dışındaki Finans Sektörü Faal. Borçlar (Kısa Vadeli) Devlet Teşvik ve Yardımları (Kısa Vadeli) Dönem Karı Vergi Yükümlülüğü Borç Karşılıkları (Kısa Vadeli) Çalışanlara Sağlanan Faydalara İlişkin Karşılıklar (Kısa Vadeli) Diğer Yükümlülükler (Kısa Vadeli) Satış Amacıyla Elde Tutulan Duran Varlıklara İlişkin Yükümlülükler UZUN VADELİ YÜKÜMLÜLÜKLER Finansal Borçlar (Uzun Vadeli) Diğer Finansal Yükümlülükler (Uzun Vadeli) Ticari Borçlar (Uzun Vadeli) Diğer Borçlar (Uzun Vadeli) Ana Faaliyet Konusu Dışındaki Finans Sektörü Faal. Borçlar (Uzun Vadeli) Devlet Teşvik ve Yardımları (Uzun Vadeli) Borç Karşılıkları (Uzun Vadeli) Çalışanlara Sağlanan Faydalara İlişkin Karşılıklar (Uzun Vadeli) Ertelenmiş Vergi Yükümlülüğü Diğer Yükümlülükler (Uzun Vadeli) ÖZKAYNAKLAR Ana Ortaklığa İlişkin Özkaynaklar 1. Ödenmiş Sermaye 2. Sermaye Düzeltmesi Farkları 3. Karşılıklı İştirak Sermaye Düzeltmesi (-) 4. Hisse Senetleri İhraç Primleri 5. Değer Artış Fonları 6. Ortak Kontrol Altındaki İşletme Birleşmeleri Etkisi 7. Yabancı Para Çevrim Farkları 8. Kardan Ayrılan Kısıtlanmış Yedekler 9. Geçmiş Yıllar Kar/Zararları 10. Net Dönem Karı/Zararı Azınlık Payları TOPLAM KAYNAKLAR 31.12.2009 31,707,082 13,550,609 6,956,014 6,534,216 0 3,775,585 890,658 0 7,333,529 0 0 5,261 6,310,146 0 0 609,977 100,621 0 277,083 30,441 39,040,611 31.12.2010 29,156,276 6,660,300 7,097,972 13,986,537 0 376,489 1,034,978 0 10,273,189 0 0 5,520 9,235,398 0 0 529,334 124,561 0 335,509 42,867 39,429,465 31.12.2009 5,788,718 131,011 0 2,471,234 8,311 0 0 0 1,906,934 0 1,756,529 18,530,516 1,129,815 0 39,040,611 31.12.2010 6,953,706 145,486 0 2,629,944 73,068 0 0 0 5,500 3,200,481 899,227 0 999,846 0 0 0 0 0 0 0 999,846 0 0 31,475,913 31,475,913 11,000,000 0 0 0 0 0 0 1,756,529 19,660,332 -940,948 0 39,429,465 31.12.2009 31.12.2010 1,794,765,874 -1,774,021,141 20,744,733 0 0 0 20,744,733 -1,567,389 -21,499,226 0 3,244,579 -736,934 185,763 0 2,082,424 -823,721 1,444,466 -314,651 0 -314,651 1,129,815 1,789,037,753 -1,765,178,840 23,858,913 0 0 0 23,858,913 -1,467,027 -25,868,379 0 2,639,174 -521,469 -1,358,788 0 809,492 -438,623 -987,919 46,971 -11,454 58,425 -940,948 0 1,129,815 0 1,129,815 0 -940,948 0 -940,948 1,271,228 0 835,033 0 0 0 0 0 0 0 835,033 0 0 32,416,860 32,416,860 11,000,000 0 0 0 0 ÖZET GELİR TABLOSU (TL) SÜRDÜRÜLEN FAALİYETLER Satış Gelirleri (net) Satışların Maliyeti (-) Ticari Faaliyetlerden Brüt Kar/Zarar Faiz, Ücret, Prim, Komisyon ve Diğer Gelirler Faiz, Ücret, Prim, Komisyon ve Diğer Giderler (-) Ana Faaliyet Konusu Dışındaki Finans Sektörü Faal. Brüt Kar/Zarar BRÜT KAR/ZARAR Pazarlama, Satış ve Dağıtım Giderleri (-) Genel Yönetim Giderleri (-) Araştırma ve Geliştirme Giderleri (-) Diğer Faaliyet Gelirleri Diğer Faaliyet Giderleri (-) FAALİYET KARI/ZARARI İştirak Kar/Zararlarından Paylar Esas Faaliyet Dışı Finansal Gelirler Esas Faaliyet Dışı Finansal Giderler (-) SÜRDÜRÜLEN FAALİYETLERDEN VERGİ ÖNCESİ KAR/ZARAR Sürdürülen Faaliyetlerden Vergi Gelir/Gideri Dönem Vergi Gelir/Gideri Ertelenmiş Vergi Gelir/Gideri SÜRDÜRÜLEN FAALİYETLERDEN DÖNEM KARI/ZARARI DURDURULAN FAALİYETLER DURDURULAN FAAL. VERGİ SONRASI DÖNEM KARI/ZARARI DÖNEM KARI/ZARARI Azınlık Payları Ana Ortaklık Payları ______________________________________________________________________________________________ 243 Türkiye Sermaye Piyasası 2010 TSPAKB __ __ EFG İSTANBUL EQUITIES MENKUL DEĞERLER A.Ş. Genel Bilgiler : Apa Giz Plaza Büyükdere Cad. No:191 Levent Şişli İstanbul : 212-317 27 27 : 212-317 27 26 : www.efgistanbulsec.com : : : 68 Adres Telefon Faks İnternet Sitesi İnternet İşlemleri Çağrı Merkezi Çalışan Sayısı Yönetim Kurulu Görevi Yönetim Yönetim Yönetim Yönetim Yönetim Yönetim Başkanı Üyesi Üyesi Üyesi Üyesi Üyesi Adı/Soyadı Mehmet Gani Sönmez Hamza Baturalp Candemir Hüseyin Kelezoğlu Konstantinos Mitropoulos Nikolaos Karamouzis Viktor-Chaim Asser Görevi Genel Müdür Genel Müdür Yardımcısı Genel Müdür Yardımcısı Adı/Soyadı Hamza Baturalp Candemir Firdevs Sancı Hüseyin Kelezoğlu Kurulu Kurulu Kurulu Kurulu Kurulu Kurulu Üst Yönetim Ortaklık Yapısı Ortağın Adı/Ünvanı Eurobank Tekfen A.Ş. Eurobank EFG Equities Inv. Firm S.A. Eurobank EFG Asset Man. Inv. Firm S.A. EFG Eurobank Ergasias S.A. EFG Finansal Kiralama A.Ş. Toplam Pay Tutarı (TL) 8,450,000 0 0 0 0 Payı (%) 100.00% 0.00% 0.00% 0.00% 0.00% 8,450,000 100.00% 2009 16,698,580,237 7,689,958 19,070,404,065 1.73% 0.00% 2.85% 18 92 13 65 2010 28,070,899,937 2,079,536 35,224,081,589 2.21% 0.00% 4.08% 14 106 8 73 İşlem Hacmi Hisse Senedi* (TL) SGMK** (TL) Vadeli İşlemler (TL) Hisse Senedi Pazar Payı (%) SGMK Pazar Payı (%) Vadeli İşlemler Pazar Payı (%) Hisse Senedi Sıralaması SGMK Sıralaması Vadeli İşlemler Sıralaması Hisse Senedi Bakiyeli Hesap Sayısı (adet) Yetki Belgeleri Alım Satıma Aracılık Halka Arza Aracılık Portföy Yönetimi Kredili Menkul Kıymet, Açığa Satış ve Ödünç Yatırım Danışmanlığı Repo/Ters Repo İşlemleri Türev Araçların Alım Satımına Aracılık Alma ve Verme İşlemleri *Hisse senedi ve varant işlemleri dahildir. **Kesin alım-satım ve repo-ters repo toplamıdır. Tescil işlemleri dahil edilmiştir. __________________________________________________________________________________________ Türkiye Sermaye Piyasası 2010 244 TSPAKB EFG İSTANBUL EQUITIES MENKUL DEĞERLER A.Ş. UFRS'YE GÖRE DÜZENLENMİŞ ÖZET BİLANÇO (TL) VARLIKLAR DÖNEN VARLIKLAR Nakit ve Nakit Benzerleri Finansal Yatırımlar (Kısa Vadeli) Ticari Alacaklar (Kısa Vadeli) Ana Faaliyet Konusu Dışındaki Finans Sektörü Faal. Alacaklar (Kısa Vadeli) Diğer Alacaklar (Kısa Vadeli) Diğer Dönen Varlıklar Satış Amacıyla Elde Tutulan Duran Varlıklar DURAN VARLIKLAR Ticari Alacaklar (Uzun Vadeli) Ana Faaliyet Konusu Dışındaki Finans Sektörü Faal. Alacaklar (Uzun Vadeli) Diğer Alacaklar (Uzun Vadeli) Finansal Yatırımlar (Uzun Vadeli) Özkaynak Yöntemiyle Değerlenen Yatırımlar Yatırım Amaçlı Gayrımenkuller Maddi Duran Varlıklar Maddi Olmayan Duran Varlıklar Şerefiye Ertelenmiş Vergi Varlığı Diğer Duran Varlıklar TOPLAM VARLIKLAR YÜKÜMLÜLÜKLER KISA VADELİ YÜKÜMLÜLÜKLER Finansal Borçlar (Kısa Vadeli) Diğer Finansal Yükümlülükler (Kısa Vadeli) Ticari Borçlar (Kısa Vadeli) Diğer Borçlar (Kısa Vadeli) Ana Faaliyet Konusu Dışındaki Finans Sektörü Faal. Borçlar (Kısa Vadeli) Devlet Teşvik ve Yardımları (Kısa Vadeli) Dönem Karı Vergi Yükümlülüğü Borç Karşılıkları (Kısa Vadeli) Çalışanlara Sağlanan Faydalara İlişkin Karşılıklar (Kısa Vadeli) Diğer Yükümlülükler (Kısa Vadeli) Satış Amacıyla Elde Tutulan Duran Varlıklara İlişkin Yükümlülükler UZUN VADELİ YÜKÜMLÜLÜKLER Finansal Borçlar (Uzun Vadeli) Diğer Finansal Yükümlülükler (Uzun Vadeli) Ticari Borçlar (Uzun Vadeli) Diğer Borçlar (Uzun Vadeli) Ana Faaliyet Konusu Dışındaki Finans Sektörü Faal. Borçlar (Uzun Vadeli) Devlet Teşvik ve Yardımları (Uzun Vadeli) Borç Karşılıkları (Uzun Vadeli) Çalışanlara Sağlanan Faydalara İlişkin Karşılıklar (Uzun Vadeli) Ertelenmiş Vergi Yükümlülüğü Diğer Yükümlülükler (Uzun Vadeli) ÖZKAYNAKLAR Ana Ortaklığa İlişkin Özkaynaklar 1. Ödenmiş Sermaye 2. Sermaye Düzeltmesi Farkları 3. Karşılıklı İştirak Sermaye Düzeltmesi (-) 4. Hisse Senetleri İhraç Primleri 5. Değer Artış Fonları 6. Ortak Kontrol Altındaki İşletme Birleşmeleri Etkisi 7. Yabancı Para Çevrim Farkları 8. Kardan Ayrılan Kısıtlanmış Yedekler 9. Geçmiş Yıllar Kar/Zararları 10. Net Dönem Karı/Zararı Azınlık Payları TOPLAM KAYNAKLAR 31.12.2009 109,084,281 88,317,098 17,430,660 499,978 0 2,154,430 682,115 0 6,114,009 0 0 1,930,203 8,480 0 0 3,243,326 257,715 0 674,285 0 115,198,290 31.12.2010 203,820,999 180,741,440 13,651,342 2,853,303 0 6,024,822 550,092 0 6,219,551 0 0 1,681,644 8,480 0 0 2,822,686 683,900 0 949,521 73,320 210,040,550 31.12.2009 22,179,571 15,212,885 226 2,374,628 1,013,966 0 0 0 3,463,019 0 3,408,187 42,973,088 12,509,491 0 115,198,290 31.12.2010 105,621,280 98,449,229 16,969 1,275,613 708,365 0 0 201,310 97,880 4,813,832 58,082 0 395,965 0 0 0 0 0 0 0 395,965 0 0 104,023,305 104,023,305 8,450,000 25,355,592 0 0 7,198 0 0 3,408,187 55,482,579 11,319,749 0 210,040,550 31.12.2009 31.12.2010 1,133,517,626 -1,102,388,798 31,128,828 0 0 0 31,128,828 -1,269,559 -22,697,152 0 125,642 -301,346 6,986,413 0 9,532,560 -885,958 15,633,015 -3,123,524 -2,525,866 -597,658 12,509,491 3,925,570,342 -3,890,529,749 35,040,593 0 0 0 35,040,593 -2,091,795 -25,528,911 0 22,854 -1,000,477 6,442,264 0 15,620,655 -7,904,300 14,158,619 -2,838,870 -3,114,106 275,236 11,319,749 0 12,509,491 0 12,509,491 0 11,319,749 0 11,319,749 114,847 0 315,163 420 0 0 0 0 0 0 314,743 0 0 92,703,556 92,703,556 8,450,000 25,355,592 0 0 7,198 ÖZET GELİR TABLOSU (TL) SÜRDÜRÜLEN FAALİYETLER Satış Gelirleri (net) Satışların Maliyeti (-) Ticari Faaliyetlerden Brüt Kar/Zarar Faiz, Ücret, Prim, Komisyon ve Diğer Gelirler Faiz, Ücret, Prim, Komisyon ve Diğer Giderler (-) Ana Faaliyet Konusu Dışındaki Finans Sektörü Faal. Brüt Kar/Zarar BRÜT KAR/ZARAR Pazarlama, Satış ve Dağıtım Giderleri (-) Genel Yönetim Giderleri (-) Araştırma ve Geliştirme Giderleri (-) Diğer Faaliyet Gelirleri Diğer Faaliyet Giderleri (-) FAALİYET KARI/ZARARI İştirak Kar/Zararlarından Paylar Esas Faaliyet Dışı Finansal Gelirler Esas Faaliyet Dışı Finansal Giderler (-) SÜRDÜRÜLEN FAALİYETLERDEN VERGİ ÖNCESİ KAR/ZARAR Sürdürülen Faaliyetlerden Vergi Gelir/Gideri Dönem Vergi Gelir/Gideri Ertelenmiş Vergi Gelir/Gideri SÜRDÜRÜLEN FAALİYETLERDEN DÖNEM KARI/ZARARI DURDURULAN FAALİYETLER DURDURULAN FAAL. VERGİ SONRASI DÖNEM KARI/ZARARI DÖNEM KARI/ZARARI Azınlık Payları Ana Ortaklık Payları ______________________________________________________________________________________________ 245 Türkiye Sermaye Piyasası 2010 TSPAKB __ __ EGEMEN MENKUL KIYMETLER A.Ş. Genel Bilgiler Adres Telefon Faks İnternet Sitesi İnternet İşlemleri Çağrı Merkezi Çalışan Sayısı : Şair Eşref Bulvarı No:35/1 K:2 Montrö Konak İzmir : 232-489 45 30 : 232-489 61 30 : www.egemen.com : www.egemen.com : : 16 Yönetim Kurulu Görevi Yönetim Kurulu Başkanı Yönetim Kurulu Üyesi Yönetim Kurulu Üyesi Adı/Soyadı Adem Erdölek Nurten Erdölek Sibel Kaya Üst Yönetim Görevi Genel Müdür Genel Müdür Yardımcısı Adı/Soyadı Nezih Merter Talay Hanife Akiz Ortaklık Yapısı Ortağın Adı/Ünvanı Adem Erdölek Huriye Ayla Toyran Keriman Erdölek Melis Erdölek Nurten Erdölek Sibel Kaya Toplam Pay Tutarı (TL) 1,095,200 1,870 1,760 550 550 70 1,100,000 Payı (%) 99.56% 0.17% 0.16% 0.05% 0.05% 0.01% 100.00% 2009 845,524,953 581,940 1,069,394,905 0.09% 0.00% 0.16% 75 116 57 228 2010 1,177,009,015 1,591,466 214,599,910 0.09% 0.00% 0.02% 74 107 71 256 İşlem Hacmi Hisse Senedi* (TL) SGMK** (TL) Vadeli İşlemler (TL) Hisse Senedi Pazar Payı (%) SGMK Pazar Payı (%) Vadeli İşlemler Pazar Payı (%) Hisse Senedi Sıralaması SGMK Sıralaması Vadeli İşlemler Sıralaması Hisse Senedi Bakiyeli Hesap Sayısı (adet) Yetki Belgeleri Alım Satıma Aracılık Halka Arza Aracılık Portföy Yönetimi Kredili Menkul Kıymet, Açığa Satış ve Ödünç Yatırım Danışmanlığı Repo/Ters Repo İşlemleri Türev Araçların Alım Satımına Aracılık Alma ve Verme İşlemleri *Hisse senedi ve varant işlemleri dahildir. **Kesin alım-satım ve repo-ters repo toplamıdır. Tescil işlemleri dahil edilmiştir. __________________________________________________________________________________________ Türkiye Sermaye Piyasası 2010 246 TSPAKB EGEMEN MENKUL KIYMETLER A.Ş. UFRS'YE GÖRE DÜZENLENMİŞ ÖZET BİLANÇO (TL) VARLIKLAR DÖNEN VARLIKLAR Nakit ve Nakit Benzerleri Finansal Yatırımlar (Kısa Vadeli) Ticari Alacaklar (Kısa Vadeli) Ana Faaliyet Konusu Dışındaki Finans Sektörü Faal. Alacaklar (Kısa Vadeli) Diğer Alacaklar (Kısa Vadeli) Diğer Dönen Varlıklar Satış Amacıyla Elde Tutulan Duran Varlıklar DURAN VARLIKLAR Ticari Alacaklar (Uzun Vadeli) Ana Faaliyet Konusu Dışındaki Finans Sektörü Faal. Alacaklar (Uzun Vadeli) Diğer Alacaklar (Uzun Vadeli) Finansal Yatırımlar (Uzun Vadeli) Özkaynak Yöntemiyle Değerlenen Yatırımlar Yatırım Amaçlı Gayrımenkuller Maddi Duran Varlıklar Maddi Olmayan Duran Varlıklar Şerefiye Ertelenmiş Vergi Varlığı Diğer Duran Varlıklar TOPLAM VARLIKLAR YÜKÜMLÜLÜKLER KISA VADELİ YÜKÜMLÜLÜKLER Finansal Borçlar (Kısa Vadeli) Diğer Finansal Yükümlülükler (Kısa Vadeli) Ticari Borçlar (Kısa Vadeli) Diğer Borçlar (Kısa Vadeli) Ana Faaliyet Konusu Dışındaki Finans Sektörü Faal. Borçlar (Kısa Vadeli) Devlet Teşvik ve Yardımları (Kısa Vadeli) Dönem Karı Vergi Yükümlülüğü Borç Karşılıkları (Kısa Vadeli) Çalışanlara Sağlanan Faydalara İlişkin Karşılıklar (Kısa Vadeli) Diğer Yükümlülükler (Kısa Vadeli) Satış Amacıyla Elde Tutulan Duran Varlıklara İlişkin Yükümlülükler UZUN VADELİ YÜKÜMLÜLÜKLER Finansal Borçlar (Uzun Vadeli) Diğer Finansal Yükümlülükler (Uzun Vadeli) Ticari Borçlar (Uzun Vadeli) Diğer Borçlar (Uzun Vadeli) Ana Faaliyet Konusu Dışındaki Finans Sektörü Faal. Borçlar (Uzun Vadeli) Devlet Teşvik ve Yardımları (Uzun Vadeli) Borç Karşılıkları (Uzun Vadeli) Çalışanlara Sağlanan Faydalara İlişkin Karşılıklar (Uzun Vadeli) Ertelenmiş Vergi Yükümlülüğü Diğer Yükümlülükler (Uzun Vadeli) ÖZKAYNAKLAR Ana Ortaklığa İlişkin Özkaynaklar 1. Ödenmiş Sermaye 2. Sermaye Düzeltmesi Farkları 3. Karşılıklı İştirak Sermaye Düzeltmesi (-) 4. Hisse Senetleri İhraç Primleri 5. Değer Artış Fonları 6. Ortak Kontrol Altındaki İşletme Birleşmeleri Etkisi 7. Yabancı Para Çevrim Farkları 8. Kardan Ayrılan Kısıtlanmış Yedekler 9. Geçmiş Yıllar Kar/Zararları 10. Net Dönem Karı/Zararı Azınlık Payları TOPLAM KAYNAKLAR 31.12.2009 3,355,129 1,880,976 625,401 806,296 0 40,177 2,279 0 180,550 2 0 0 0 84,800 0 77,265 2,022 0 0 16,461 3,535,679 31.12.2010 4,045,640 2,740,964 634,666 623,175 0 40,706 6,129 0 256,743 0 0 0 84,800 0 0 111,416 3,830 0 56,697 0 4,302,383 31.12.2009 2,042,165 0 0 2,023,405 18,760 0 0 0 0 0 45,503 117,625 -145,492 0 3,535,679 31.12.2010 2,901,964 40,896 0 2,834,695 26,373 0 0 0 0 0 0 0 27,926 10,831 0 0 0 0 0 0 17,095 0 0 1,372,493 1,372,493 1,100,000 228,634 0 0 6,341 0 0 45,503 93,570 -101,555 0 4,302,383 31.12.2009 31.12.2010 657,188 -223,150 434,038 0 0 0 434,038 -70,008 -666,892 0 6,665 -6,123 -302,320 9,333 151,253 0 -141,734 -3,758 0 -3,758 -145,492 1,024,227 -462,760 561,467 0 0 0 561,467 -37,187 -752,014 0 2,817 -5,006 -229,923 0 74,277 -5,177 -160,823 59,268 0 59,268 -101,555 0 -145,492 0 -145,492 0 -101,555 0 -101,555 0 0 19,465 0 0 0 161 0 0 0 16,733 2,571 0 1,474,049 1,474,049 1,100,000 350,072 0 0 6,341 ÖZET GELİR TABLOSU (TL) SÜRDÜRÜLEN FAALİYETLER Satış Gelirleri (net) Satışların Maliyeti (-) Ticari Faaliyetlerden Brüt Kar/Zarar Faiz, Ücret, Prim, Komisyon ve Diğer Gelirler Faiz, Ücret, Prim, Komisyon ve Diğer Giderler (-) Ana Faaliyet Konusu Dışındaki Finans Sektörü Faal. Brüt Kar/Zarar BRÜT KAR/ZARAR Pazarlama, Satış ve Dağıtım Giderleri (-) Genel Yönetim Giderleri (-) Araştırma ve Geliştirme Giderleri (-) Diğer Faaliyet Gelirleri Diğer Faaliyet Giderleri (-) FAALİYET KARI/ZARARI İştirak Kar/Zararlarından Paylar Esas Faaliyet Dışı Finansal Gelirler Esas Faaliyet Dışı Finansal Giderler (-) SÜRDÜRÜLEN FAALİYETLERDEN VERGİ ÖNCESİ KAR/ZARAR Sürdürülen Faaliyetlerden Vergi Gelir/Gideri Dönem Vergi Gelir/Gideri Ertelenmiş Vergi Gelir/Gideri SÜRDÜRÜLEN FAALİYETLERDEN DÖNEM KARI/ZARARI DURDURULAN FAALİYETLER DURDURULAN FAAL. VERGİ SONRASI DÖNEM KARI/ZARARI DÖNEM KARI/ZARARI Azınlık Payları Ana Ortaklık Payları ______________________________________________________________________________________________ 247 Türkiye Sermaye Piyasası 2010 TSPAKB __ __ EKİNCİLER YATIRIM MENKUL DEĞERLER A.Ş. Genel Bilgiler : Yıldız Posta Cad. Dedeman Tic. Mer. No:52 Kat:5/1 Esentepe Beşiktaş İstanbul : 212-266 27 66 : 212-266 16 07 : www.ekinvest.com : www.ekinvest.com : : 88 Adres Telefon Faks İnternet Sitesi İnternet İşlemleri Çağrı Merkezi Çalışan Sayısı Yönetim Kurulu Görevi Yönetim Kurulu Başkanı Yönetim Kurulu Üyesi Yönetim Kurulu Üyesi Adı/Soyadı Haluk Ekinci Sıdıka Baytan Tarık Ekinci Üst Yönetim Görevi Genel Müdür Genel Müdür Yardımcısı Adı/Soyadı Alp Tekince Mine Tarakçıoğlu Ortaklık Yapısı Ortağın Adı/Ünvanı Sıdıka Baytan Gülşen Eker Adeviye Ekinci (Orhan Kızı) Ayşin Ekinci İsmet Ekinci Diğer Toplam Pay Tutarı (TL) 1,182,500 1,182,498 42,969 42,969 42,969 256,096 2,750,000 Payı (%) 43.00% 43.00% 1.56% 1.56% 1.56% 9.31% 100.00% 2009 4,756,874,856 5,142,090,803 3,260,121,943 0.49% 0.08% 0.49% 46 49 37 6,237 2010 6,192,127,012 6,656,656,440 4,092,919,985 0.49% 0.09% 0.47% 48 51 39 6,566 İşlem Hacmi Hisse Senedi* (TL) SGMK** (TL) Vadeli İşlemler (TL) Hisse Senedi Pazar Payı (%) SGMK Pazar Payı (%) Vadeli İşlemler Pazar Payı (%) Hisse Senedi Sıralaması SGMK Sıralaması Vadeli İşlemler Sıralaması Hisse Senedi Bakiyeli Hesap Sayısı (adet) Yetki Belgeleri Alım Satıma Aracılık Halka Arza Aracılık Portföy Yönetimi Kredili Menkul Kıymet, Açığa Satış ve Ödünç Yatırım Danışmanlığı Repo/Ters Repo İşlemleri Türev Araçların Alım Satımına Aracılık Alma ve Verme İşlemleri *Hisse senedi ve varant işlemleri dahildir. **Kesin alım-satım ve repo-ters repo toplamıdır. Tescil işlemleri dahil edilmiştir. __________________________________________________________________________________________ Türkiye Sermaye Piyasası 2010 248 TSPAKB EKİNCİLER YATIRIM MENKUL DEĞERLER A.Ş. UFRS'YE GÖRE DÜZENLENMİŞ ÖZET BİLANÇO (TL) VARLIKLAR DÖNEN VARLIKLAR Nakit ve Nakit Benzerleri Finansal Yatırımlar (Kısa Vadeli) Ticari Alacaklar (Kısa Vadeli) Ana Faaliyet Konusu Dışındaki Finans Sektörü Faal. Alacaklar (Kısa Vadeli) Diğer Alacaklar (Kısa Vadeli) Diğer Dönen Varlıklar Satış Amacıyla Elde Tutulan Duran Varlıklar DURAN VARLIKLAR Ticari Alacaklar (Uzun Vadeli) Ana Faaliyet Konusu Dışındaki Finans Sektörü Faal. Alacaklar (Uzun Vadeli) Diğer Alacaklar (Uzun Vadeli) Finansal Yatırımlar (Uzun Vadeli) Özkaynak Yöntemiyle Değerlenen Yatırımlar Yatırım Amaçlı Gayrımenkuller Maddi Duran Varlıklar Maddi Olmayan Duran Varlıklar Şerefiye Ertelenmiş Vergi Varlığı Diğer Duran Varlıklar TOPLAM VARLIKLAR YÜKÜMLÜLÜKLER KISA VADELİ YÜKÜMLÜLÜKLER Finansal Borçlar (Kısa Vadeli) Diğer Finansal Yükümlülükler (Kısa Vadeli) Ticari Borçlar (Kısa Vadeli) Diğer Borçlar (Kısa Vadeli) Ana Faaliyet Konusu Dışındaki Finans Sektörü Faal. Borçlar (Kısa Vadeli) Devlet Teşvik ve Yardımları (Kısa Vadeli) Dönem Karı Vergi Yükümlülüğü Borç Karşılıkları (Kısa Vadeli) Çalışanlara Sağlanan Faydalara İlişkin Karşılıklar (Kısa Vadeli) Diğer Yükümlülükler (Kısa Vadeli) Satış Amacıyla Elde Tutulan Duran Varlıklara İlişkin Yükümlülükler UZUN VADELİ YÜKÜMLÜLÜKLER Finansal Borçlar (Uzun Vadeli) Diğer Finansal Yükümlülükler (Uzun Vadeli) Ticari Borçlar (Uzun Vadeli) Diğer Borçlar (Uzun Vadeli) Ana Faaliyet Konusu Dışındaki Finans Sektörü Faal. Borçlar (Uzun Vadeli) Devlet Teşvik ve Yardımları (Uzun Vadeli) Borç Karşılıkları (Uzun Vadeli) Çalışanlara Sağlanan Faydalara İlişkin Karşılıklar (Uzun Vadeli) Ertelenmiş Vergi Yükümlülüğü Diğer Yükümlülükler (Uzun Vadeli) ÖZKAYNAKLAR Ana Ortaklığa İlişkin Özkaynaklar 1. Ödenmiş Sermaye 2. Sermaye Düzeltmesi Farkları 3. Karşılıklı İştirak Sermaye Düzeltmesi (-) 4. Hisse Senetleri İhraç Primleri 5. Değer Artış Fonları 6. Ortak Kontrol Altındaki İşletme Birleşmeleri Etkisi 7. Yabancı Para Çevrim Farkları 8. Kardan Ayrılan Kısıtlanmış Yedekler 9. Geçmiş Yıllar Kar/Zararları 10. Net Dönem Karı/Zararı Azınlık Payları TOPLAM KAYNAKLAR 31.12.2009 11,961,394 433,711 3,315,287 7,976,005 0 62,359 174,032 0 507,415 0 0 44,506 12,500 0 0 295,638 71,194 0 83,577 0 12,468,809 31.12.2010 14,345,999 3,263,044 2,185,181 8,630,442 0 108,455 158,877 0 671,778 0 0 46,844 125 0 0 453,906 66,736 0 104,167 0 15,017,777 31.12.2009 2,189,801 0 0 1,774,507 311,877 0 0 0 103,417 0 287,072 880,198 2,336,843 0 12,468,809 31.12.2010 2,383,601 0 0 1,930,460 402,962 0 0 50,179 0 0 0 0 580,419 0 0 0 0 0 0 5,000 575,419 0 0 12,053,757 12,053,757 2,750,000 3,523,456 0 0 0 0 0 405,295 3,152,651 2,222,355 0 15,017,777 31.12.2009 31.12.2010 1,530,868,359 -1,522,405,764 8,462,595 0 0 0 8,462,595 -265,598 -5,677,173 0 84,913 -84,475 2,520,262 0 466,348 -208,210 2,778,400 -441,557 -456,854 15,297 2,336,843 1,905,433,526 -1,895,613,636 9,819,890 0 0 0 9,819,890 -304,956 -6,991,982 0 161,058 -125,707 2,558,303 0 472,889 -243,020 2,788,172 -565,817 -586,407 20,590 2,222,355 0 2,336,843 0 2,336,843 0 2,222,355 0 2,222,355 0 0 501,439 0 0 0 0 0 0 5,000 496,439 0 0 9,777,569 9,777,569 2,750,000 3,523,456 0 0 0 ÖZET GELİR TABLOSU (TL) SÜRDÜRÜLEN FAALİYETLER Satış Gelirleri (net) Satışların Maliyeti (-) Ticari Faaliyetlerden Brüt Kar/Zarar Faiz, Ücret, Prim, Komisyon ve Diğer Gelirler Faiz, Ücret, Prim, Komisyon ve Diğer Giderler (-) Ana Faaliyet Konusu Dışındaki Finans Sektörü Faal. Brüt Kar/Zarar BRÜT KAR/ZARAR Pazarlama, Satış ve Dağıtım Giderleri (-) Genel Yönetim Giderleri (-) Araştırma ve Geliştirme Giderleri (-) Diğer Faaliyet Gelirleri Diğer Faaliyet Giderleri (-) FAALİYET KARI/ZARARI İştirak Kar/Zararlarından Paylar Esas Faaliyet Dışı Finansal Gelirler Esas Faaliyet Dışı Finansal Giderler (-) SÜRDÜRÜLEN FAALİYETLERDEN VERGİ ÖNCESİ KAR/ZARAR Sürdürülen Faaliyetlerden Vergi Gelir/Gideri Dönem Vergi Gelir/Gideri Ertelenmiş Vergi Gelir/Gideri SÜRDÜRÜLEN FAALİYETLERDEN DÖNEM KARI/ZARARI DURDURULAN FAALİYETLER DURDURULAN FAAL. VERGİ SONRASI DÖNEM KARI/ZARARI DÖNEM KARI/ZARARI Azınlık Payları Ana Ortaklık Payları ______________________________________________________________________________________________ 249 Türkiye Sermaye Piyasası 2010 TSPAKB __ __ EKSPRES YATIRIM MENKUL DEĞERLER A.Ş. Genel Bilgiler : Büyükdere Cad. No:106 Kat:15 Esentepe Şişli İstanbul : 212-336 51 00 : 212-336 51 01 : www.ekspresinvest.com.tr : : : 31 Adres Telefon Faks İnternet Sitesi İnternet İşlemleri Çağrı Merkezi Çalışan Sayısı Yönetim Kurulu Görevi Yönetim Yönetim Yönetim Yönetim Yönetim Kurulu Kurulu Kurulu Kurulu Kurulu Adı/Soyadı Hakan Ateş Cafer Bakırhan Eric P.B.A. Hermann Tanju Kaya Wouter G.M. Van Roste Başkanı Üyesi Üyesi Üyesi Üyesi Üst Yönetim Görevi Genel Müdür Genel Müdür Yardımcısı Genel Müdür Yardımcısı Genel Müdür Yardımcısı Adı/Soyadı Haldun Alperat Oğuzhan Gürkan Sevil Yüksel Sinan Gökşen Ortaklık Yapısı Ortağın Adı/Ünvanı Denizbank A.Ş. (A Grubu) Denizbank A.Ş. (B Grubu) Deniz Yat. Men. Kıy. A.Ş. (B Grubu) Deniz Yat. Men. Kıy. A.Ş. (A Grubu) Tanju Kaya Diğer Toplam Pay Tutarı (TL) 3,901,375 1,745,767 1,454,540 899,086 8 24 8,000,800 Payı (%) 48.76% 21.82% 18.18% 11.24% 0.00% 0.00% 100.00% 2009 5,003,361,217 5,127,722 0 0.52% 0.00% 0.00% 43 96 -582 2010 5,404,888,319 100,356,222 0 0.43% 0.00% 0.00% 49 87 -560 İşlem Hacmi Hisse Senedi* (TL) SGMK** (TL) Vadeli İşlemler (TL) Hisse Senedi Pazar Payı (%) SGMK Pazar Payı (%) Vadeli İşlemler Pazar Payı (%) Hisse Senedi Sıralaması SGMK Sıralaması Vadeli İşlemler Sıralaması Hisse Senedi Bakiyeli Hesap Sayısı (adet) Yetki Belgeleri Alım Satıma Aracılık Halka Arza Aracılık Portföy Yönetimi Kredili Menkul Kıymet, Açığa Satış ve Ödünç Yatırım Danışmanlığı Repo/Ters Repo İşlemleri Türev Araçların Alım Satımına Aracılık Alma ve Verme İşlemleri *Hisse senedi ve varant işlemleri dahildir. **Kesin alım-satım ve repo-ters repo toplamıdır. Tescil işlemleri dahil edilmiştir. __________________________________________________________________________________________ Türkiye Sermaye Piyasası 2010 250 TSPAKB EKSPRES YATIRIM MENKUL DEĞERLER A.Ş. UFRS'YE GÖRE DÜZENLENMİŞ ÖZET BİLANÇO (TL) VARLIKLAR DÖNEN VARLIKLAR Nakit ve Nakit Benzerleri Finansal Yatırımlar (Kısa Vadeli) Ticari Alacaklar (Kısa Vadeli) Ana Faaliyet Konusu Dışındaki Finans Sektörü Faal. Alacaklar (Kısa Vadeli) Diğer Alacaklar (Kısa Vadeli) Diğer Dönen Varlıklar Satış Amacıyla Elde Tutulan Duran Varlıklar DURAN VARLIKLAR Ticari Alacaklar (Uzun Vadeli) Ana Faaliyet Konusu Dışındaki Finans Sektörü Faal. Alacaklar (Uzun Vadeli) Diğer Alacaklar (Uzun Vadeli) Finansal Yatırımlar (Uzun Vadeli) Özkaynak Yöntemiyle Değerlenen Yatırımlar Yatırım Amaçlı Gayrımenkuller Maddi Duran Varlıklar Maddi Olmayan Duran Varlıklar Şerefiye Ertelenmiş Vergi Varlığı Diğer Duran Varlıklar TOPLAM VARLIKLAR YÜKÜMLÜLÜKLER KISA VADELİ YÜKÜMLÜLÜKLER Finansal Borçlar (Kısa Vadeli) Diğer Finansal Yükümlülükler (Kısa Vadeli) Ticari Borçlar (Kısa Vadeli) Diğer Borçlar (Kısa Vadeli) Ana Faaliyet Konusu Dışındaki Finans Sektörü Faal. Borçlar (Kısa Vadeli) Devlet Teşvik ve Yardımları (Kısa Vadeli) Dönem Karı Vergi Yükümlülüğü Borç Karşılıkları (Kısa Vadeli) Çalışanlara Sağlanan Faydalara İlişkin Karşılıklar (Kısa Vadeli) Diğer Yükümlülükler (Kısa Vadeli) Satış Amacıyla Elde Tutulan Duran Varlıklara İlişkin Yükümlülükler UZUN VADELİ YÜKÜMLÜLÜKLER Finansal Borçlar (Uzun Vadeli) Diğer Finansal Yükümlülükler (Uzun Vadeli) Ticari Borçlar (Uzun Vadeli) Diğer Borçlar (Uzun Vadeli) Ana Faaliyet Konusu Dışındaki Finans Sektörü Faal. Borçlar (Uzun Vadeli) Devlet Teşvik ve Yardımları (Uzun Vadeli) Borç Karşılıkları (Uzun Vadeli) Çalışanlara Sağlanan Faydalara İlişkin Karşılıklar (Uzun Vadeli) Ertelenmiş Vergi Yükümlülüğü Diğer Yükümlülükler (Uzun Vadeli) ÖZKAYNAKLAR Ana Ortaklığa İlişkin Özkaynaklar 1. Ödenmiş Sermaye 2. Sermaye Düzeltmesi Farkları 3. Karşılıklı İştirak Sermaye Düzeltmesi (-) 4. Hisse Senetleri İhraç Primleri 5. Değer Artış Fonları 6. Ortak Kontrol Altındaki İşletme Birleşmeleri Etkisi 7. Yabancı Para Çevrim Farkları 8. Kardan Ayrılan Kısıtlanmış Yedekler 9. Geçmiş Yıllar Kar/Zararları 10. Net Dönem Karı/Zararı Azınlık Payları TOPLAM KAYNAKLAR 31.12.2009 41,483,318 25,212,282 15,922,822 58,346 249,395 1,506 38,967 0 126,816 0 0 0 0 0 0 76,512 29,247 0 21,057 0 41,610,134 31.12.2010 44,342,408 26,266,702 17,769,506 281,251 0 1,546 23,403 0 318,516 0 0 0 0 0 0 40,301 38,699 0 239,516 0 44,660,924 31.12.2009 690,505 0 0 18,037 169,611 249,395 0 66,372 31,000 0 1,669,710 28,223,123 2,961,213 0 41,610,134 31.12.2010 1,898,091 0 0 240,501 302,170 0 0 177,414 968,000 170,469 39,537 0 151,124 0 0 41,924 0 0 0 0 109,200 0 0 42,611,709 42,611,709 8,000,800 0 0 0 0 0 0 1,669,710 31,184,336 1,756,863 0 44,660,924 31.12.2009 31.12.2010 3,128,104 0 3,128,104 0 0 0 3,128,104 -91,045 -5,051,948 0 1,868 -13,443 -2,026,464 0 5,717,236 -3,373 3,687,399 -726,186 -707,924 -18,262 2,961,213 4,644,929 0 4,644,929 0 0 0 4,644,929 -74,975 -5,688,917 0 39,228 -1,147,133 -2,226,868 0 4,425,528 -3,557 2,195,103 -438,240 -656,699 218,459 1,756,863 0 2,961,213 0 2,961,213 0 1,756,863 0 1,756,863 156,090 0 64,783 0 0 0 0 0 0 0 22,859 0 41,924 40,854,846 40,854,846 8,000,800 0 0 0 0 ÖZET GELİR TABLOSU (TL) SÜRDÜRÜLEN FAALİYETLER Satış Gelirleri (net) Satışların Maliyeti (-) Ticari Faaliyetlerden Brüt Kar/Zarar Faiz, Ücret, Prim, Komisyon ve Diğer Gelirler Faiz, Ücret, Prim, Komisyon ve Diğer Giderler (-) Ana Faaliyet Konusu Dışındaki Finans Sektörü Faal. Brüt Kar/Zarar BRÜT KAR/ZARAR Pazarlama, Satış ve Dağıtım Giderleri (-) Genel Yönetim Giderleri (-) Araştırma ve Geliştirme Giderleri (-) Diğer Faaliyet Gelirleri Diğer Faaliyet Giderleri (-) FAALİYET KARI/ZARARI İştirak Kar/Zararlarından Paylar Esas Faaliyet Dışı Finansal Gelirler Esas Faaliyet Dışı Finansal Giderler (-) SÜRDÜRÜLEN FAALİYETLERDEN VERGİ ÖNCESİ KAR/ZARAR Sürdürülen Faaliyetlerden Vergi Gelir/Gideri Dönem Vergi Gelir/Gideri Ertelenmiş Vergi Gelir/Gideri SÜRDÜRÜLEN FAALİYETLERDEN DÖNEM KARI/ZARARI DURDURULAN FAALİYETLER DURDURULAN FAAL. VERGİ SONRASI DÖNEM KARI/ZARARI DÖNEM KARI/ZARARI Azınlık Payları Ana Ortaklık Payları ______________________________________________________________________________________________ 251 Türkiye Sermaye Piyasası 2010 TSPAKB __ __ ENTEZ MENKUL DEĞERLER TİCARETİ A.Ş. Genel Bilgiler Adres Telefon Faks İnternet Sitesi İnternet İşlemleri Çağrı Merkezi Çalışan Sayısı : Nispetiye Cad. Yıldız Çiçeği Sok. No:29 Etiler Beşiktaş İstanbul : 212-287 96 68 : 212-287 96 88 : www.entezmenkul.com.tr : www.entezmenkul.com.tr : : 35 Yönetim Kurulu Görevi Yönetim Kurulu Başkanı Yönetim Kurulu Üyesi Yönetim Kurulu Üyesi Adı/Soyadı Adnan Kürşat Selimoğlu Türkan Elif Arıkan Can Uğur Doğan Üst Yönetim Görevi Genel Müdür Genel Müdür Yardımcısı Genel Müdür Yardımcısı Adı/Soyadı Adnan Kürşat Selimoğlu Hasan Arif Baykal Nuriye Arbay Ortaklık Yapısı Ortağın Adı/Ünvanı Adnan Kürşat Selimoğlu Hatice Uygur Aydemir Minaz Türkan Elif Arıkan Can Uğur Doğan Toplam Pay Tutarı (TL) 1,799,910 200,000 30 30 30 Payı (%) 90.00% 10.00% 0.00% 0.00% 0.00% 2,000,000 100.00% 2009 1,999,403,312 0 777,965 0.21% 0.00% 0.00% 63 -79 1,002 2010 7,026,905,549 0 1,401,818,766 0.55% 0.00% 0.16% 45 -55 1,035 İşlem Hacmi Hisse Senedi* (TL) SGMK** (TL) Vadeli İşlemler (TL) Hisse Senedi Pazar Payı (%) SGMK Pazar Payı (%) Vadeli İşlemler Pazar Payı (%) Hisse Senedi Sıralaması SGMK Sıralaması Vadeli İşlemler Sıralaması Hisse Senedi Bakiyeli Hesap Sayısı (adet) Yetki Belgeleri Alım Satıma Aracılık Halka Arza Aracılık Portföy Yönetimi Kredili Menkul Kıymet, Açığa Satış ve Ödünç Yatırım Danışmanlığı Repo/Ters Repo İşlemleri Türev Araçların Alım Satımına Aracılık Alma ve Verme İşlemleri *Hisse senedi ve varant işlemleri dahildir. **Kesin alım-satım ve repo-ters repo toplamıdır. Tescil işlemleri dahil edilmiştir. __________________________________________________________________________________________ Türkiye Sermaye Piyasası 2010 252 TSPAKB ENTEZ MENKUL DEĞERLER TİCARETİ A.Ş. UFRS'YE GÖRE DÜZENLENMİŞ ÖZET BİLANÇO (TL) VARLIKLAR DÖNEN VARLIKLAR Nakit ve Nakit Benzerleri Finansal Yatırımlar (Kısa Vadeli) Ticari Alacaklar (Kısa Vadeli) Ana Faaliyet Konusu Dışındaki Finans Sektörü Faal. Alacaklar (Kısa Vadeli) Diğer Alacaklar (Kısa Vadeli) Diğer Dönen Varlıklar Satış Amacıyla Elde Tutulan Duran Varlıklar DURAN VARLIKLAR Ticari Alacaklar (Uzun Vadeli) Ana Faaliyet Konusu Dışındaki Finans Sektörü Faal. Alacaklar (Uzun Vadeli) Diğer Alacaklar (Uzun Vadeli) Finansal Yatırımlar (Uzun Vadeli) Özkaynak Yöntemiyle Değerlenen Yatırımlar Yatırım Amaçlı Gayrımenkuller Maddi Duran Varlıklar Maddi Olmayan Duran Varlıklar Şerefiye Ertelenmiş Vergi Varlığı Diğer Duran Varlıklar TOPLAM VARLIKLAR YÜKÜMLÜLÜKLER KISA VADELİ YÜKÜMLÜLÜKLER Finansal Borçlar (Kısa Vadeli) Diğer Finansal Yükümlülükler (Kısa Vadeli) Ticari Borçlar (Kısa Vadeli) Diğer Borçlar (Kısa Vadeli) Ana Faaliyet Konusu Dışındaki Finans Sektörü Faal. Borçlar (Kısa Vadeli) Devlet Teşvik ve Yardımları (Kısa Vadeli) Dönem Karı Vergi Yükümlülüğü Borç Karşılıkları (Kısa Vadeli) Çalışanlara Sağlanan Faydalara İlişkin Karşılıklar (Kısa Vadeli) Diğer Yükümlülükler (Kısa Vadeli) Satış Amacıyla Elde Tutulan Duran Varlıklara İlişkin Yükümlülükler UZUN VADELİ YÜKÜMLÜLÜKLER Finansal Borçlar (Uzun Vadeli) Diğer Finansal Yükümlülükler (Uzun Vadeli) Ticari Borçlar (Uzun Vadeli) Diğer Borçlar (Uzun Vadeli) Ana Faaliyet Konusu Dışındaki Finans Sektörü Faal. Borçlar (Uzun Vadeli) Devlet Teşvik ve Yardımları (Uzun Vadeli) Borç Karşılıkları (Uzun Vadeli) Çalışanlara Sağlanan Faydalara İlişkin Karşılıklar (Uzun Vadeli) Ertelenmiş Vergi Yükümlülüğü Diğer Yükümlülükler (Uzun Vadeli) ÖZKAYNAKLAR Ana Ortaklığa İlişkin Özkaynaklar 1. Ödenmiş Sermaye 2. Sermaye Düzeltmesi Farkları 3. Karşılıklı İştirak Sermaye Düzeltmesi (-) 4. Hisse Senetleri İhraç Primleri 5. Değer Artış Fonları 6. Ortak Kontrol Altındaki İşletme Birleşmeleri Etkisi 7. Yabancı Para Çevrim Farkları 8. Kardan Ayrılan Kısıtlanmış Yedekler 9. Geçmiş Yıllar Kar/Zararları 10. Net Dönem Karı/Zararı Azınlık Payları TOPLAM KAYNAKLAR 31.12.2009 9,810,911 7,103,477 211,142 2,449,072 0 1,133 46,087 0 562,368 0 0 40,217 5,000 0 0 473,314 6,031 0 37,806 0 10,373,279 31.12.2010 11,608,729 7,579,637 416,551 3,590,648 0 0 21,893 0 672,131 0 0 41,570 51 0 0 579,804 2,154 0 48,552 0 12,280,860 31.12.2009 6,645,428 0 0 6,526,978 97,634 0 0 0 0 0 173,887 1,197,170 169,391 0 10,373,279 31.12.2010 8,676,685 833,000 0 7,578,297 251,941 0 0 0 0 0 13,447 0 245,413 0 0 0 0 0 0 0 245,413 0 0 3,358,762 3,358,762 2,000,000 0 0 0 0 0 0 173,887 1,366,561 -181,686 0 12,280,860 31.12.2009 31.12.2010 199,789,769 -198,498,933 1,290,836 0 0 0 1,290,836 -62,818 -1,361,393 0 124,348 -16,643 -25,670 0 209,708 -12,501 171,537 -2,146 0 -2,146 169,391 463,455,802 -461,527,595 1,928,207 0 0 0 1,928,207 -129,623 -2,068,876 0 3,956 0 -266,336 0 118,935 -45,031 -192,432 10,746 0 10,746 -181,686 0 169,391 0 169,391 0 -181,686 0 -181,686 20,816 0 187,403 0 0 0 0 0 0 0 187,403 0 0 3,540,448 3,540,448 2,000,000 0 0 0 0 ÖZET GELİR TABLOSU (TL) SÜRDÜRÜLEN FAALİYETLER Satış Gelirleri (net) Satışların Maliyeti (-) Ticari Faaliyetlerden Brüt Kar/Zarar Faiz, Ücret, Prim, Komisyon ve Diğer Gelirler Faiz, Ücret, Prim, Komisyon ve Diğer Giderler (-) Ana Faaliyet Konusu Dışındaki Finans Sektörü Faal. Brüt Kar/Zarar BRÜT KAR/ZARAR Pazarlama, Satış ve Dağıtım Giderleri (-) Genel Yönetim Giderleri (-) Araştırma ve Geliştirme Giderleri (-) Diğer Faaliyet Gelirleri Diğer Faaliyet Giderleri (-) FAALİYET KARI/ZARARI İştirak Kar/Zararlarından Paylar Esas Faaliyet Dışı Finansal Gelirler Esas Faaliyet Dışı Finansal Giderler (-) SÜRDÜRÜLEN FAALİYETLERDEN VERGİ ÖNCESİ KAR/ZARAR Sürdürülen Faaliyetlerden Vergi Gelir/Gideri Dönem Vergi Gelir/Gideri Ertelenmiş Vergi Gelir/Gideri SÜRDÜRÜLEN FAALİYETLERDEN DÖNEM KARI/ZARARI DURDURULAN FAALİYETLER DURDURULAN FAAL. VERGİ SONRASI DÖNEM KARI/ZARARI DÖNEM KARI/ZARARI Azınlık Payları Ana Ortaklık Payları ______________________________________________________________________________________________ 253 Türkiye Sermaye Piyasası 2010 TSPAKB __ __ ERSTE SECURITIES İSTANBUL MENKUL DEĞERLER A.Ş. Genel Bilgiler Adres Telefon Faks İnternet Sitesi İnternet İşlemleri Çağrı Merkezi Çalışan Sayısı : Büyükdere Caddesi Kanyon Ofis Bloğu Kat:14 Levent Şişli İstanbul : 212-371 25 00 : 212-371 25 02 : www.erstesecuritiesistanbul.com.tr : : : 15 Yönetim Kurulu Görevi Yönetim Yönetim Yönetim Yönetim Yönetim Yönetim Kurulu Kurulu Kurulu Kurulu Kurulu Kurulu Başkanı Üyesi Üyesi Üyesi Üyesi Üyesi Adı/Soyadı Franz Bichler Jörg Humbert Robert Cselovszki Stefan Rudolf Dörfler Suzan Tanrıyar Yaşar Erkin Şahinöz Üst Yönetim Görevi Genel Müdür Genel Müdür Yardımcısı Adı/Soyadı Yaşar Erkin Şahinöz Erkan Kilimci Ortaklık Yapısı Ortağın Adı/Ünvanı Erste Group Bank AG EB Erste Bank Int. Beteiligungen GmbH Erste Securities Polska SA Erste Securities Zagreb Ltd. Erste Investment Ltd. Toplam Pay Tutarı (TL) 21,797,200 700 700 700 700 Payı (%) 99.99% 0.00% 0.00% 0.00% 0.00% 21,800,000 100.00% 2009 0 0 0 0.00% 0.00% 0.00% ---153 2010 253,044,100 0 40,156,713 0.02% 0.00% 0.00% 82 -74 154 İşlem Hacmi Hisse Senedi* (TL) SGMK** (TL) Vadeli İşlemler (TL) Hisse Senedi Pazar Payı (%) SGMK Pazar Payı (%) Vadeli İşlemler Pazar Payı (%) Hisse Senedi Sıralaması SGMK Sıralaması Vadeli İşlemler Sıralaması Hisse Senedi Bakiyeli Hesap Sayısı (adet) Yetki Belgeleri Alım Satıma Aracılık Halka Arza Aracılık Portföy Yönetimi Kredili Menkul Kıymet, Açığa Satış ve Ödünç Yatırım Danışmanlığı Repo/Ters Repo İşlemleri Türev Araçların Alım Satımına Aracılık Alma ve Verme İşlemleri *Hisse senedi ve varant işlemleri dahildir. **Kesin alım-satım ve repo-ters repo toplamıdır. Tescil işlemleri dahil edilmiştir. __________________________________________________________________________________________ Türkiye Sermaye Piyasası 2010 254 TSPAKB ERSTE SECURITIES İSTANBUL MENKUL DEĞERLER A.Ş. UFRS'YE GÖRE DÜZENLENMİŞ ÖZET BİLANÇO (TL) VARLIKLAR DÖNEN VARLIKLAR Nakit ve Nakit Benzerleri Finansal Yatırımlar (Kısa Vadeli) Ticari Alacaklar (Kısa Vadeli) Ana Faaliyet Konusu Dışındaki Finans Sektörü Faal. Alacaklar (Kısa Vadeli) Diğer Alacaklar (Kısa Vadeli) Diğer Dönen Varlıklar Satış Amacıyla Elde Tutulan Duran Varlıklar DURAN VARLIKLAR Ticari Alacaklar (Uzun Vadeli) Ana Faaliyet Konusu Dışındaki Finans Sektörü Faal. Alacaklar (Uzun Vadeli) Diğer Alacaklar (Uzun Vadeli) Finansal Yatırımlar (Uzun Vadeli) Özkaynak Yöntemiyle Değerlenen Yatırımlar Yatırım Amaçlı Gayrımenkuller Maddi Duran Varlıklar Maddi Olmayan Duran Varlıklar Şerefiye Ertelenmiş Vergi Varlığı Diğer Duran Varlıklar TOPLAM VARLIKLAR YÜKÜMLÜLÜKLER KISA VADELİ YÜKÜMLÜLÜKLER Finansal Borçlar (Kısa Vadeli) Diğer Finansal Yükümlülükler (Kısa Vadeli) Ticari Borçlar (Kısa Vadeli) Diğer Borçlar (Kısa Vadeli) Ana Faaliyet Konusu Dışındaki Finans Sektörü Faal. Borçlar (Kısa Vadeli) Devlet Teşvik ve Yardımları (Kısa Vadeli) Dönem Karı Vergi Yükümlülüğü Borç Karşılıkları (Kısa Vadeli) Çalışanlara Sağlanan Faydalara İlişkin Karşılıklar (Kısa Vadeli) Diğer Yükümlülükler (Kısa Vadeli) Satış Amacıyla Elde Tutulan Duran Varlıklara İlişkin Yükümlülükler UZUN VADELİ YÜKÜMLÜLÜKLER Finansal Borçlar (Uzun Vadeli) Diğer Finansal Yükümlülükler (Uzun Vadeli) Ticari Borçlar (Uzun Vadeli) Diğer Borçlar (Uzun Vadeli) Ana Faaliyet Konusu Dışındaki Finans Sektörü Faal. Borçlar (Uzun Vadeli) Devlet Teşvik ve Yardımları (Uzun Vadeli) Borç Karşılıkları (Uzun Vadeli) Çalışanlara Sağlanan Faydalara İlişkin Karşılıklar (Uzun Vadeli) Ertelenmiş Vergi Yükümlülüğü Diğer Yükümlülükler (Uzun Vadeli) ÖZKAYNAKLAR Ana Ortaklığa İlişkin Özkaynaklar 1. Ödenmiş Sermaye 2. Sermaye Düzeltmesi Farkları 3. Karşılıklı İştirak Sermaye Düzeltmesi (-) 4. Hisse Senetleri İhraç Primleri 5. Değer Artış Fonları 6. Ortak Kontrol Altındaki İşletme Birleşmeleri Etkisi 7. Yabancı Para Çevrim Farkları 8. Kardan Ayrılan Kısıtlanmış Yedekler 9. Geçmiş Yıllar Kar/Zararları 10. Net Dönem Karı/Zararı Azınlık Payları TOPLAM KAYNAKLAR 31.12.2009 1,866,044 1,781,303 0 89 0 924 83,728 0 189,821 0 0 0 0 0 0 185,611 4,210 0 0 0 2,055,865 31.12.2010 9,236,120 1,152,446 0 7,997,787 0 8,015 77,872 0 411,295 0 0 48,541 0 0 0 251,106 111,648 0 0 0 9,647,415 31.12.2009 78,040 0 0 34,854 0 0 0 0 0 0 0 -6,082,688 -1,404,867 0 2,055,865 31.12.2010 8,272,690 0 0 8,047,724 188,328 0 0 0 36,638 0 0 0 25,056 0 0 0 0 0 0 0 25,056 0 0 1,349,669 1,349,669 5,800,000 2,452,444 0 0 0 0 0 0 -3,487,555 -3,415,220 0 9,647,415 31.12.2009 31.12.2010 12,904 -12,898 6 0 0 0 6 -10,511 -1,635,174 0 35,950 0 -1,609,729 0 273,989 -69,127 -1,404,867 0 0 0 -1,404,867 747,075 -491,782 255,293 0 0 0 255,293 -22,397 -3,830,624 0 0 0 -3,597,728 0 197,182 -14,674 -3,415,220 0 0 0 -3,415,220 0 -1,404,867 0 -1,404,867 0 -3,415,220 0 -3,415,220 43,186 0 12,936 0 0 0 0 0 0 0 12,936 0 0 1,964,889 1,964,889 7,000,000 2,452,444 0 0 0 ÖZET GELİR TABLOSU (TL) SÜRDÜRÜLEN FAALİYETLER Satış Gelirleri (net) Satışların Maliyeti (-) Ticari Faaliyetlerden Brüt Kar/Zarar Faiz, Ücret, Prim, Komisyon ve Diğer Gelirler Faiz, Ücret, Prim, Komisyon ve Diğer Giderler (-) Ana Faaliyet Konusu Dışındaki Finans Sektörü Faal. Brüt Kar/Zarar BRÜT KAR/ZARAR Pazarlama, Satış ve Dağıtım Giderleri (-) Genel Yönetim Giderleri (-) Araştırma ve Geliştirme Giderleri (-) Diğer Faaliyet Gelirleri Diğer Faaliyet Giderleri (-) FAALİYET KARI/ZARARI İştirak Kar/Zararlarından Paylar Esas Faaliyet Dışı Finansal Gelirler Esas Faaliyet Dışı Finansal Giderler (-) SÜRDÜRÜLEN FAALİYETLERDEN VERGİ ÖNCESİ KAR/ZARAR Sürdürülen Faaliyetlerden Vergi Gelir/Gideri Dönem Vergi Gelir/Gideri Ertelenmiş Vergi Gelir/Gideri SÜRDÜRÜLEN FAALİYETLERDEN DÖNEM KARI/ZARARI DURDURULAN FAALİYETLER DURDURULAN FAAL. VERGİ SONRASI DÖNEM KARI/ZARARI DÖNEM KARI/ZARARI Azınlık Payları Ana Ortaklık Payları ______________________________________________________________________________________________ 255 Türkiye Sermaye Piyasası 2010 TSPAKB __ __ ETİ YATIRIM A.Ş. Genel Bilgiler : Merkez Mah. Develi Sokak No:14 Kat:2 Kağıthane İstanbul : 212-321 38 38 : 212-294 93 93 : www.etiyatirim.com : www.etiyatirim.com : : 18 Adres Telefon Faks İnternet Sitesi İnternet İşlemleri Çağrı Merkezi Çalışan Sayısı Yönetim Kurulu Görevi Yönetim Yönetim Yönetim Yönetim Kurulu Kurulu Kurulu Kurulu Adı/Soyadı Orhan Remzi Karadeniz Fahrettin Ersoy İbrahim Selami Çolak Suat Kırant Başkanı Üyesi Üyesi Üyesi Üst Yönetim Görevi Genel Müdür Genel Müdür Yardımcısı Genel Müdür Yardımcısı Genel Müdür Yardımcısı Adı/Soyadı Fahrettin Ersoy Mustafa Oğuz Okumuş Pınar Gülbahar Volkan Akçıray Ortaklık Yapısı Ortağın Adı/Ünvanı Karadeniz Holding A.Ş. Osman Murat Karadeniz Nuri Doğan Karadeniz Ayşegül Karadeniz Orhan Remzi Karadeniz Toplam Pay Tutarı (TL) 8,199,996 1 1 1 1 Payı (%) 100.00% 0.00% 0.00% 0.00% 0.00% 8,200,000 100.00% 2009 159,071,898 5,893,807 0 0.02% 0.00% 0.00% 86 95 -539 2010 3,343,344,783 599,999,234 873,160,170 0.26% 0.01% 0.10% 61 80 60 560 İşlem Hacmi Hisse Senedi* (TL) SGMK** (TL) Vadeli İşlemler (TL) Hisse Senedi Pazar Payı (%) SGMK Pazar Payı (%) Vadeli İşlemler Pazar Payı (%) Hisse Senedi Sıralaması SGMK Sıralaması Vadeli İşlemler Sıralaması Hisse Senedi Bakiyeli Hesap Sayısı (adet) Yetki Belgeleri Alım Satıma Aracılık Halka Arza Aracılık Portföy Yönetimi Kredili Menkul Kıymet, Açığa Satış ve Ödünç Yatırım Danışmanlığı Repo/Ters Repo İşlemleri Türev Araçların Alım Satımına Aracılık Alma ve Verme İşlemleri *Hisse senedi ve varant işlemleri dahildir. **Kesin alım-satım ve repo-ters repo toplamıdır. Tescil işlemleri dahil edilmiştir. __________________________________________________________________________________________ Türkiye Sermaye Piyasası 2010 256 TSPAKB ETİ YATIRIM A.Ş. UFRS'YE GÖRE DÜZENLENMİŞ ÖZET BİLANÇO (TL) VARLIKLAR DÖNEN VARLIKLAR Nakit ve Nakit Benzerleri Finansal Yatırımlar (Kısa Vadeli) Ticari Alacaklar (Kısa Vadeli) Ana Faaliyet Konusu Dışındaki Finans Sektörü Faal. Alacaklar (Kısa Vadeli) Diğer Alacaklar (Kısa Vadeli) Diğer Dönen Varlıklar Satış Amacıyla Elde Tutulan Duran Varlıklar DURAN VARLIKLAR Ticari Alacaklar (Uzun Vadeli) Ana Faaliyet Konusu Dışındaki Finans Sektörü Faal. Alacaklar (Uzun Vadeli) Diğer Alacaklar (Uzun Vadeli) Finansal Yatırımlar (Uzun Vadeli) Özkaynak Yöntemiyle Değerlenen Yatırımlar Yatırım Amaçlı Gayrımenkuller Maddi Duran Varlıklar Maddi Olmayan Duran Varlıklar Şerefiye Ertelenmiş Vergi Varlığı Diğer Duran Varlıklar TOPLAM VARLIKLAR YÜKÜMLÜLÜKLER KISA VADELİ YÜKÜMLÜLÜKLER Finansal Borçlar (Kısa Vadeli) Diğer Finansal Yükümlülükler (Kısa Vadeli) Ticari Borçlar (Kısa Vadeli) Diğer Borçlar (Kısa Vadeli) Ana Faaliyet Konusu Dışındaki Finans Sektörü Faal. Borçlar (Kısa Vadeli) Devlet Teşvik ve Yardımları (Kısa Vadeli) Dönem Karı Vergi Yükümlülüğü Borç Karşılıkları (Kısa Vadeli) Çalışanlara Sağlanan Faydalara İlişkin Karşılıklar (Kısa Vadeli) Diğer Yükümlülükler (Kısa Vadeli) Satış Amacıyla Elde Tutulan Duran Varlıklara İlişkin Yükümlülükler UZUN VADELİ YÜKÜMLÜLÜKLER Finansal Borçlar (Uzun Vadeli) Diğer Finansal Yükümlülükler (Uzun Vadeli) Ticari Borçlar (Uzun Vadeli) Diğer Borçlar (Uzun Vadeli) Ana Faaliyet Konusu Dışındaki Finans Sektörü Faal. Borçlar (Uzun Vadeli) Devlet Teşvik ve Yardımları (Uzun Vadeli) Borç Karşılıkları (Uzun Vadeli) Çalışanlara Sağlanan Faydalara İlişkin Karşılıklar (Uzun Vadeli) Ertelenmiş Vergi Yükümlülüğü Diğer Yükümlülükler (Uzun Vadeli) ÖZKAYNAKLAR Ana Ortaklığa İlişkin Özkaynaklar 1. Ödenmiş Sermaye 2. Sermaye Düzeltmesi Farkları 3. Karşılıklı İştirak Sermaye Düzeltmesi (-) 4. Hisse Senetleri İhraç Primleri 5. Değer Artış Fonları 6. Ortak Kontrol Altındaki İşletme Birleşmeleri Etkisi 7. Yabancı Para Çevrim Farkları 8. Kardan Ayrılan Kısıtlanmış Yedekler 9. Geçmiş Yıllar Kar/Zararları 10. Net Dönem Karı/Zararı Azınlık Payları TOPLAM KAYNAKLAR 31.12.2009 5,754,673 2,430,383 3,190,262 74,643 0 0 59,385 0 136,117 0 0 773 21,200 0 0 47,352 21,393 0 2,626 42,773 5,890,790 31.12.2010 3,905,824 1,218,630 2,247,860 364,853 0 0 74,481 0 186,009 0 0 42,315 21,200 0 0 81,157 22,148 0 19,189 0 4,091,833 31.12.2009 1,073,249 0 0 966,596 0 0 0 0 37,793 0 1,017,547 -5,916,229 -1,221,726 0 5,890,790 31.12.2010 529,102 0 0 405,754 0 0 0 0 71,927 0 51,421 0 77,562 0 0 0 0 0 0 0 77,562 0 0 3,485,169 3,485,169 8,200,000 2,706,752 0 0 0 0 0 1,017,547 -7,137,955 -1,301,175 0 4,091,833 31.12.2009 31.12.2010 49,869,162 -50,063,686 -194,524 0 0 0 -194,524 -15,780 -1,479,710 0 48,013 0 -1,642,001 0 938,870 -521,422 -1,224,553 2,827 0 2,827 -1,221,726 556,413,409 -555,518,800 894,609 0 0 0 894,609 -100,425 -2,192,445 -6,370 9,472 -21,846 -1,417,005 0 202,007 -102,740 -1,317,738 16,563 0 16,563 -1,301,175 0 -1,221,726 0 -1,221,726 0 -1,301,175 0 -1,301,175 68,860 0 31,197 0 0 0 0 0 0 0 31,197 0 0 4,786,344 4,786,344 8,200,000 2,706,752 0 0 0 ÖZET GELİR TABLOSU (TL) SÜRDÜRÜLEN FAALİYETLER Satış Gelirleri (net) Satışların Maliyeti (-) Ticari Faaliyetlerden Brüt Kar/Zarar Faiz, Ücret, Prim, Komisyon ve Diğer Gelirler Faiz, Ücret, Prim, Komisyon ve Diğer Giderler (-) Ana Faaliyet Konusu Dışındaki Finans Sektörü Faal. Brüt Kar/Zarar BRÜT KAR/ZARAR Pazarlama, Satış ve Dağıtım Giderleri (-) Genel Yönetim Giderleri (-) Araştırma ve Geliştirme Giderleri (-) Diğer Faaliyet Gelirleri Diğer Faaliyet Giderleri (-) FAALİYET KARI/ZARARI İştirak Kar/Zararlarından Paylar Esas Faaliyet Dışı Finansal Gelirler Esas Faaliyet Dışı Finansal Giderler (-) SÜRDÜRÜLEN FAALİYETLERDEN VERGİ ÖNCESİ KAR/ZARAR Sürdürülen Faaliyetlerden Vergi Gelir/Gideri Dönem Vergi Gelir/Gideri Ertelenmiş Vergi Gelir/Gideri SÜRDÜRÜLEN FAALİYETLERDEN DÖNEM KARI/ZARARI DURDURULAN FAALİYETLER DURDURULAN FAAL. VERGİ SONRASI DÖNEM KARI/ZARARI DÖNEM KARI/ZARARI Azınlık Payları Ana Ortaklık Payları ______________________________________________________________________________________________ 257 Türkiye Sermaye Piyasası 2010 TSPAKB __ __ EURO YATIRIM MENKUL DEĞERLER A.Ş. Genel Bilgiler : Yıldız Posta Cad. No:17 Kat:3 Cerrahoğulları İş Mer. Esentepe Şişli İstanbul : 212-354 07 00 : 212-356 20 76 : www.euroyatirim.com.tr : www.euroyatirim.com.tr : : 40 Adres Telefon Faks İnternet Sitesi İnternet İşlemleri Çağrı Merkezi Çalışan Sayısı Yönetim Kurulu Görevi Yönetim Yönetim Yönetim Yönetim Yönetim Kurulu Kurulu Kurulu Kurulu Kurulu Adı/Soyadı Mustafa Şahin Coşkun Arık Elif Şahin Akaevren Seda Şahin Yusuf Ali Alan Başkanı Üyesi Üyesi Üyesi Üyesi Üst Yönetim Görevi Genel Müdür Genel Müdür Yardımcısı Genel Müdür Yardımcısı Adı/Soyadı Mustafa Şahin Elvan Soydaş Yusuf Ali Alan Ortaklık Yapısı Ortağın Adı/Ünvanı Halka Açık Kısım Mustafa Şahin Nazmi Işık Süleyman İkiz Mehmet Selahattin Seslioğlu Diğer Toplam Pay Tutarı (TL) 59,397,793 600,000 1,041 700 459 8 60,000,000 Payı (%) 99.00% 1.00% 0.00% 0.00% 0.00% 0.00% 100.00% 2009 8,943,555,785 1,946,525,714 7,401,548,319 0.93% 0.03% 1.11% 34 64 22 1,445 2010 10,238,435,353 2,422,053,755 9,158,735,761 0.81% 0.03% 1.06% 36 64 26 1,573 İşlem Hacmi Hisse Senedi* (TL) SGMK** (TL) Vadeli İşlemler (TL) Hisse Senedi Pazar Payı (%) SGMK Pazar Payı (%) Vadeli İşlemler Pazar Payı (%) Hisse Senedi Sıralaması SGMK Sıralaması Vadeli İşlemler Sıralaması Hisse Senedi Bakiyeli Hesap Sayısı (adet) Yetki Belgeleri Alım Satıma Aracılık Halka Arza Aracılık Portföy Yönetimi Kredili Menkul Kıymet, Açığa Satış ve Ödünç Yatırım Danışmanlığı Repo/Ters Repo İşlemleri Türev Araçların Alım Satımına Aracılık Alma ve Verme İşlemleri *Hisse senedi ve varant işlemleri dahildir. **Kesin alım-satım ve repo-ters repo toplamıdır. Tescil işlemleri dahil edilmiştir. ________________________________________________________________________________________ Türkiye Sermaye Piyasası 2010 258 TSPAKB EURO YATIRIM MENKUL DEĞERLER A.Ş. UFRS'YE GÖRE DÜZENLENMİŞ ÖZET BİLANÇO (TL) VARLIKLAR DÖNEN VARLIKLAR Nakit ve Nakit Benzerleri Finansal Yatırımlar (Kısa Vadeli) Ticari Alacaklar (Kısa Vadeli) Ana Faaliyet Konusu Dışındaki Finans Sektörü Faal. Alacaklar (Kısa Vadeli) Diğer Alacaklar (Kısa Vadeli) Diğer Dönen Varlıklar Satış Amacıyla Elde Tutulan Duran Varlıklar DURAN VARLIKLAR Ticari Alacaklar (Uzun Vadeli) Ana Faaliyet Konusu Dışındaki Finans Sektörü Faal. Alacaklar (Uzun Vadeli) Diğer Alacaklar (Uzun Vadeli) Finansal Yatırımlar (Uzun Vadeli) Özkaynak Yöntemiyle Değerlenen Yatırımlar Yatırım Amaçlı Gayrımenkuller Maddi Duran Varlıklar Maddi Olmayan Duran Varlıklar Şerefiye Ertelenmiş Vergi Varlığı Diğer Duran Varlıklar TOPLAM VARLIKLAR YÜKÜMLÜLÜKLER KISA VADELİ YÜKÜMLÜLÜKLER Finansal Borçlar (Kısa Vadeli) Diğer Finansal Yükümlülükler (Kısa Vadeli) Ticari Borçlar (Kısa Vadeli) Diğer Borçlar (Kısa Vadeli) Ana Faaliyet Konusu Dışındaki Finans Sektörü Faal. Borçlar (Kısa Vadeli) Devlet Teşvik ve Yardımları (Kısa Vadeli) Dönem Karı Vergi Yükümlülüğü Borç Karşılıkları (Kısa Vadeli) Çalışanlara Sağlanan Faydalara İlişkin Karşılıklar (Kısa Vadeli) Diğer Yükümlülükler (Kısa Vadeli) Satış Amacıyla Elde Tutulan Duran Varlıklara İlişkin Yükümlülükler UZUN VADELİ YÜKÜMLÜLÜKLER Finansal Borçlar (Uzun Vadeli) Diğer Finansal Yükümlülükler (Uzun Vadeli) Ticari Borçlar (Uzun Vadeli) Diğer Borçlar (Uzun Vadeli) Ana Faaliyet Konusu Dışındaki Finans Sektörü Faal. Borçlar (Uzun Vadeli) Devlet Teşvik ve Yardımları (Uzun Vadeli) Borç Karşılıkları (Uzun Vadeli) Çalışanlara Sağlanan Faydalara İlişkin Karşılıklar (Uzun Vadeli) Ertelenmiş Vergi Yükümlülüğü Diğer Yükümlülükler (Uzun Vadeli) ÖZKAYNAKLAR Ana Ortaklığa İlişkin Özkaynaklar 1. Ödenmiş Sermaye 2. Sermaye Düzeltmesi Farkları 3. Karşılıklı İştirak Sermaye Düzeltmesi (-) 4. Hisse Senetleri İhraç Primleri 5. Değer Artış Fonları 6. Ortak Kontrol Altındaki İşletme Birleşmeleri Etkisi 7. Yabancı Para Çevrim Farkları 8. Kardan Ayrılan Kısıtlanmış Yedekler 9. Geçmiş Yıllar Kar/Zararları 10. Net Dönem Karı/Zararı Azınlık Payları TOPLAM KAYNAKLAR 31.12.2009 11,057,059 5,162,743 1,834,929 3,496,477 0 488,686 74,224 0 20,096,081 0 0 4,191,367 9,945,313 0 0 5,885,599 23,212 0 50,590 0 31,153,140 31.12.2010 10,708,821 1,594,456 416,705 8,074,631 0 583,259 39,770 0 19,199,374 0 0 1,987,493 11,447,001 0 0 5,729,236 18,051 0 17,593 0 29,908,195 31.12.2009 8,996,524 852,322 0 6,714,117 1,074,646 0 0 0 242,429 0 147,933 -1,642,795 326,299 0 31,153,140 31.12.2010 6,553,306 35,272 0 5,615,484 416,628 0 0 0 364,434 0 121,488 0 3,448,138 3,266,466 0 0 516 0 0 0 145,061 33,576 2,519 19,906,751 19,906,751 20,000,000 51,502 0 0 0 0 0 175,355 -1,343,918 1,023,812 0 29,908,195 31.12.2009 31.12.2010 10,842,481 -6,908,319 3,934,162 0 0 0 3,934,162 -581,578 -3,335,178 0 577,149 -94,803 499,752 0 1,693,237 -1,847,899 345,090 -18,791 0 -18,791 326,299 8,500,551 -4,324,824 4,175,727 0 0 0 4,175,727 -650,351 -3,726,739 0 1,407,352 -187,654 1,018,335 0 1,432,486 -1,245,348 1,205,473 -181,661 -167,996 -13,665 1,023,812 0 326,299 0 326,299 0 1,023,812 0 1,023,812 113,010 0 3,273,677 3,169,209 0 0 516 0 0 0 48,526 52,907 2,519 18,882,939 18,882,939 20,000,000 51,502 0 0 0 ÖZET GELİR TABLOSU (TL) SÜRDÜRÜLEN FAALİYETLER Satış Gelirleri (net) Satışların Maliyeti (-) Ticari Faaliyetlerden Brüt Kar/Zarar Faiz, Ücret, Prim, Komisyon ve Diğer Gelirler Faiz, Ücret, Prim, Komisyon ve Diğer Giderler (-) Ana Faaliyet Konusu Dışındaki Finans Sektörü Faal. Brüt Kar/Zarar BRÜT KAR/ZARAR Pazarlama, Satış ve Dağıtım Giderleri (-) Genel Yönetim Giderleri (-) Araştırma ve Geliştirme Giderleri (-) Diğer Faaliyet Gelirleri Diğer Faaliyet Giderleri (-) FAALİYET KARI/ZARARI İştirak Kar/Zararlarından Paylar Esas Faaliyet Dışı Finansal Gelirler Esas Faaliyet Dışı Finansal Giderler (-) SÜRDÜRÜLEN FAALİYETLERDEN VERGİ ÖNCESİ KAR/ZARAR Sürdürülen Faaliyetlerden Vergi Gelir/Gideri Dönem Vergi Gelir/Gideri Ertelenmiş Vergi Gelir/Gideri SÜRDÜRÜLEN FAALİYETLERDEN DÖNEM KARI/ZARARI DURDURULAN FAALİYETLER DURDURULAN FAAL. VERGİ SONRASI DÖNEM KARI/ZARARI DÖNEM KARI/ZARARI Azınlık Payları Ana Ortaklık Payları ______________________________________________________________________________________________ 259 Türkiye Sermaye Piyasası 2010 TSPAKB __ __ EVGİN MENKUL DEĞERLER TİCARET A.Ş. Genel Bilgiler Adres Telefon Faks İnternet Sitesi İnternet İşlemleri Çağrı Merkezi Çalışan Sayısı : Bebek Mah. Bağarası Sok. No:9 K:1/2 Beşiktaş İstanbul : 212-287 16 28 : 212-263 88 75 : www.evgin.com.tr : www.evgin.com.tr : : 27 Yönetim Kurulu Görevi Yönetim Yönetim Yönetim Yönetim Kurulu Kurulu Kurulu Kurulu Başkanı Üyesi Üyesi Üyesi Adı/Soyadı Pamir Sezener Bedii Can Yücaoğlu Erkut Yücaoğlu Halim Öztürk Üst Yönetim Görevi Genel Müdür Genel Müdür Yardımcısı Adı/Soyadı Birol Yücel Hakan Gezer Ortaklık Yapısı Ortağın Adı/Ünvanı Pamir Sezener Bedii Can Yücaoğlu Erkut Yücaoğlu Melih Murat Yücaoğlu Halim Öztürk Toplam Pay Tutarı (TL) 1,824,000 760,000 760,000 380,000 76,000 Payı (%) 48.00% 20.00% 20.00% 10.00% 2.00% 3,800,000 100.00% 2009 2,684,412,105 2,028,131,055 2,437,557,345 0.28% 0.03% 0.36% 59 63 41 1,097 2010 2,942,096,304 2,040,233,706 2,499,374,469 0.23% 0.03% 0.29% 65 66 48 1,060 İşlem Hacmi Hisse Senedi* (TL) SGMK** (TL) Vadeli İşlemler (TL) Hisse Senedi Pazar Payı (%) SGMK Pazar Payı (%) Vadeli İşlemler Pazar Payı (%) Hisse Senedi Sıralaması SGMK Sıralaması Vadeli İşlemler Sıralaması Hisse Senedi Bakiyeli Hesap Sayısı (adet) Yetki Belgeleri Alım Satıma Aracılık Halka Arza Aracılık Portföy Yönetimi Kredili Menkul Kıymet, Açığa Satış ve Ödünç Yatırım Danışmanlığı Repo/Ters Repo İşlemleri Türev Araçların Alım Satımına Aracılık Alma ve Verme İşlemleri *Hisse senedi ve varant işlemleri dahildir. **Kesin alım-satım ve repo-ters repo toplamıdır. Tescil işlemleri dahil edilmiştir. __________________________________________________________________________________________ Türkiye Sermaye Piyasası 2010 260 TSPAKB EVGİN MENKUL DEĞERLER TİCARET A.Ş. UFRS'YE GÖRE DÜZENLENMİŞ ÖZET BİLANÇO (TL) VARLIKLAR DÖNEN VARLIKLAR Nakit ve Nakit Benzerleri Finansal Yatırımlar (Kısa Vadeli) Ticari Alacaklar (Kısa Vadeli) Ana Faaliyet Konusu Dışındaki Finans Sektörü Faal. Alacaklar (Kısa Vadeli) Diğer Alacaklar (Kısa Vadeli) Diğer Dönen Varlıklar Satış Amacıyla Elde Tutulan Duran Varlıklar DURAN VARLIKLAR Ticari Alacaklar (Uzun Vadeli) Ana Faaliyet Konusu Dışındaki Finans Sektörü Faal. Alacaklar (Uzun Vadeli) Diğer Alacaklar (Uzun Vadeli) Finansal Yatırımlar (Uzun Vadeli) Özkaynak Yöntemiyle Değerlenen Yatırımlar Yatırım Amaçlı Gayrımenkuller Maddi Duran Varlıklar Maddi Olmayan Duran Varlıklar Şerefiye Ertelenmiş Vergi Varlığı Diğer Duran Varlıklar TOPLAM VARLIKLAR YÜKÜMLÜLÜKLER KISA VADELİ YÜKÜMLÜLÜKLER Finansal Borçlar (Kısa Vadeli) Diğer Finansal Yükümlülükler (Kısa Vadeli) Ticari Borçlar (Kısa Vadeli) Diğer Borçlar (Kısa Vadeli) Ana Faaliyet Konusu Dışındaki Finans Sektörü Faal. Borçlar (Kısa Vadeli) Devlet Teşvik ve Yardımları (Kısa Vadeli) Dönem Karı Vergi Yükümlülüğü Borç Karşılıkları (Kısa Vadeli) Çalışanlara Sağlanan Faydalara İlişkin Karşılıklar (Kısa Vadeli) Diğer Yükümlülükler (Kısa Vadeli) Satış Amacıyla Elde Tutulan Duran Varlıklara İlişkin Yükümlülükler UZUN VADELİ YÜKÜMLÜLÜKLER Finansal Borçlar (Uzun Vadeli) Diğer Finansal Yükümlülükler (Uzun Vadeli) Ticari Borçlar (Uzun Vadeli) Diğer Borçlar (Uzun Vadeli) Ana Faaliyet Konusu Dışındaki Finans Sektörü Faal. Borçlar (Uzun Vadeli) Devlet Teşvik ve Yardımları (Uzun Vadeli) Borç Karşılıkları (Uzun Vadeli) Çalışanlara Sağlanan Faydalara İlişkin Karşılıklar (Uzun Vadeli) Ertelenmiş Vergi Yükümlülüğü Diğer Yükümlülükler (Uzun Vadeli) ÖZKAYNAKLAR Ana Ortaklığa İlişkin Özkaynaklar 1. Ödenmiş Sermaye 2. Sermaye Düzeltmesi Farkları 3. Karşılıklı İştirak Sermaye Düzeltmesi (-) 4. Hisse Senetleri İhraç Primleri 5. Değer Artış Fonları 6. Ortak Kontrol Altındaki İşletme Birleşmeleri Etkisi 7. Yabancı Para Çevrim Farkları 8. Kardan Ayrılan Kısıtlanmış Yedekler 9. Geçmiş Yıllar Kar/Zararları 10. Net Dönem Karı/Zararı Azınlık Payları TOPLAM KAYNAKLAR 31.12.2009 4,438,509 2,120,744 611,326 1,633,535 0 0 72,904 0 753,449 0 0 45,418 5,000 0 0 669,083 0 0 33,948 0 5,191,958 31.12.2010 4,525,194 2,022,511 448,159 2,005,194 0 0 49,330 0 599,484 0 0 47,830 51 0 0 505,595 0 0 46,008 0 5,124,678 31.12.2009 1,317,623 11,558 0 1,194,532 83,844 0 0 0 27,689 0 44,565 799,683 -1,179,325 0 5,191,958 31.12.2010 1,699,128 0 0 1,609,248 47,989 0 0 0 41,891 0 0 0 256,225 0 0 0 0 0 0 0 230,034 26,191 0 3,169,325 3,169,325 3,800,000 200,945 0 0 0 0 0 263,084 -598,161 -496,543 0 5,124,678 31.12.2009 31.12.2010 157,403,449 -155,860,281 1,543,168 0 0 0 1,543,168 -426,355 -2,379,489 0 116,765 -685,315 -1,831,226 0 999,385 -456,942 -1,288,783 109,458 0 109,458 -1,179,325 7,465,502 -6,111,033 1,354,469 0 0 0 1,354,469 -405,756 -2,018,987 0 477,982 0 -592,292 0 198,745 -143,986 -537,533 40,990 0 40,990 -496,543 0 -1,179,325 0 -1,179,325 0 -496,543 0 -496,543 0 0 208,467 0 0 0 0 0 0 0 153,346 55,121 0 3,665,868 3,665,868 3,800,000 200,945 0 0 0 ÖZET GELİR TABLOSU (TL) SÜRDÜRÜLEN FAALİYETLER Satış Gelirleri (net) Satışların Maliyeti (-) Ticari Faaliyetlerden Brüt Kar/Zarar Faiz, Ücret, Prim, Komisyon ve Diğer Gelirler Faiz, Ücret, Prim, Komisyon ve Diğer Giderler (-) Ana Faaliyet Konusu Dışındaki Finans Sektörü Faal. Brüt Kar/Zarar BRÜT KAR/ZARAR Pazarlama, Satış ve Dağıtım Giderleri (-) Genel Yönetim Giderleri (-) Araştırma ve Geliştirme Giderleri (-) Diğer Faaliyet Gelirleri Diğer Faaliyet Giderleri (-) FAALİYET KARI/ZARARI İştirak Kar/Zararlarından Paylar Esas Faaliyet Dışı Finansal Gelirler Esas Faaliyet Dışı Finansal Giderler (-) SÜRDÜRÜLEN FAALİYETLERDEN VERGİ ÖNCESİ KAR/ZARAR Sürdürülen Faaliyetlerden Vergi Gelir/Gideri Dönem Vergi Gelir/Gideri Ertelenmiş Vergi Gelir/Gideri SÜRDÜRÜLEN FAALİYETLERDEN DÖNEM KARI/ZARARI DURDURULAN FAALİYETLER DURDURULAN FAAL. VERGİ SONRASI DÖNEM KARI/ZARARI DÖNEM KARI/ZARARI Azınlık Payları Ana Ortaklık Payları ______________________________________________________________________________________________ 261 Türkiye Sermaye Piyasası 2010 TSPAKB __ __ FİNANS YATIRIM MENKUL DEĞERLER A.Ş. Genel Bilgiler : Nispetiye Cad. Akmerkez B Kule K:2-3-7 Etiler Beşiktaş İstanbul : 212-282 17 00 : 212-282 22 50 : www.finansinvest.com : www.finansonline.com : : 185 Adres Telefon Faks İnternet Sitesi İnternet İşlemleri Çağrı Merkezi Çalışan Sayısı Yönetim Kurulu Görevi Yönetim Yönetim Yönetim Yönetim Yönetim Yönetim Başkanı Üyesi Üyesi Üyesi Üyesi Üyesi Adı/Soyadı Sinan Şahinbaş Adnan Menderes Yayla Emmanouil Drosatakis Oğuz Büktel Saruhan Doğan Zafer Onat Yardımcısı Yardımcısı Yardımcısı Yardımcısı Yardımcısı Adı/Soyadı Zafer Onat Burçin Mavituna Ceyhun Egemen Erden Mert Ülker Murat Çakır Oğuz Büktel Kurulu Kurulu Kurulu Kurulu Kurulu Kurulu Üst Yönetim Görevi Genel Müdür Genel Müdür Genel Müdür Genel Müdür Genel Müdür Genel Müdür Ortaklık Yapısı Ortağın Adı/Ünvanı Finansbank A.Ş. (B) Finansbank A.Ş. (A) National Bank of Greece S.A. Finans Finansal Kiralama A.Ş. Ethniki Kefalaiou Ethnodata S.A. Toplam Pay Tutarı (TL) 49,699,976 100,000 100,000 100,000 20 4 50,000,000 Payı (%) 99.40% 0.20% 0.20% 0.20% 0.00% 0.00% 100.00% 2009 50,397,960,841 145,077,925,799 16,917,631,863 5.22% 2.12% 2.53% 4 12 14 24,372 2010 57,749,529,956 149,079,301,725 19,761,743,425 4.54% 1.97% 2.29% 4 12 15 26,081 İşlem Hacmi Hisse Senedi* (TL) SGMK** (TL) Vadeli İşlemler (TL) Hisse Senedi Pazar Payı (%) SGMK Pazar Payı (%) Vadeli İşlemler Pazar Payı (%) Hisse Senedi Sıralaması SGMK Sıralaması Vadeli İşlemler Sıralaması Hisse Senedi Bakiyeli Hesap Sayısı (adet) Yetki Belgeleri Alım Satıma Aracılık Halka Arza Aracılık Portföy Yönetimi Kredili Menkul Kıymet, Açığa Satış ve Ödünç Yatırım Danışmanlığı Repo/Ters Repo İşlemleri Türev Araçların Alım Satımına Aracılık Alma ve Verme İşlemleri *Hisse senedi ve varant işlemleri dahildir. **Kesin alım-satım ve repo-ters repo toplamıdır. Tescil işlemleri dahil edilmiştir. __________________________________________________________________________________________ Türkiye Sermaye Piyasası 2010 262 TSPAKB FİNANS YATIRIM MENKUL DEĞERLER A.Ş. UFRS'YE GÖRE DÜZENLENMİŞ KONSOLİDE ÖZET BİLANÇO (TL) VARLIKLAR DÖNEN VARLIKLAR Nakit ve Nakit Benzerleri Finansal Yatırımlar (Kısa Vadeli) Ticari Alacaklar (Kısa Vadeli) Ana Faaliyet Konusu Dışındaki Finans Sektörü Faal. Alacaklar (Kısa Vadeli) Diğer Alacaklar (Kısa Vadeli) Diğer Dönen Varlıklar Satış Amacıyla Elde Tutulan Duran Varlıklar DURAN VARLIKLAR Ticari Alacaklar (Uzun Vadeli) Ana Faaliyet Konusu Dışındaki Finans Sektörü Faal. Alacaklar (Uzun Vadeli) Diğer Alacaklar (Uzun Vadeli) Finansal Yatırımlar (Uzun Vadeli) Özkaynak Yöntemiyle Değerlenen Yatırımlar Yatırım Amaçlı Gayrımenkuller Maddi Duran Varlıklar Maddi Olmayan Duran Varlıklar Şerefiye Ertelenmiş Vergi Varlığı Diğer Duran Varlıklar TOPLAM VARLIKLAR YÜKÜMLÜLÜKLER KISA VADELİ YÜKÜMLÜLÜKLER Finansal Borçlar (Kısa Vadeli) Diğer Finansal Yükümlülükler (Kısa Vadeli) Ticari Borçlar (Kısa Vadeli) Diğer Borçlar (Kısa Vadeli) Ana Faaliyet Konusu Dışındaki Finans Sektörü Faal. Borçlar (Kısa Vadeli) Devlet Teşvik ve Yardımları (Kısa Vadeli) Dönem Karı Vergi Yükümlülüğü Borç Karşılıkları (Kısa Vadeli) Çalışanlara Sağlanan Faydalara İlişkin Karşılıklar (Kısa Vadeli) Diğer Yükümlülükler (Kısa Vadeli) Satış Amacıyla Elde Tutulan Duran Varlıklara İlişkin Yükümlülükler UZUN VADELİ YÜKÜMLÜLÜKLER Finansal Borçlar (Uzun Vadeli) Diğer Finansal Yükümlülükler (Uzun Vadeli) Ticari Borçlar (Uzun Vadeli) Diğer Borçlar (Uzun Vadeli) Ana Faaliyet Konusu Dışındaki Finans Sektörü Faal. Borçlar (Uzun Vadeli) Devlet Teşvik ve Yardımları (Uzun Vadeli) Borç Karşılıkları (Uzun Vadeli) Çalışanlara Sağlanan Faydalara İlişkin Karşılıklar (Uzun Vadeli) Ertelenmiş Vergi Yükümlülüğü Diğer Yükümlülükler (Uzun Vadeli) ÖZKAYNAKLAR Ana Ortaklığa İlişkin Özkaynaklar 1. Ödenmiş Sermaye 2. Sermaye Düzeltmesi Farkları 3. Karşılıklı İştirak Sermaye Düzeltmesi (-) 4. Hisse Senetleri İhraç Primleri 5. Değer Artış Fonları 6. Ortak Kontrol Altındaki İşletme Birleşmeleri Etkisi 7. Yabancı Para Çevrim Farkları 8. Kardan Ayrılan Kısıtlanmış Yedekler 9. Geçmiş Yıllar Kar/Zararları 10. Net Dönem Karı/Zararı Azınlık Payları TOPLAM KAYNAKLAR 31.12.2009 127,915,485 56,242,370 26,903,388 44,448,964 0 373 320,390 0 35,642,923 0 0 450,622 18,887,488 0 4,993,576 10,363,416 830,517 0 117,304 0 163,558,408 31.12.2010 181,850,251 65,597,224 39,119,559 73,200,102 0 2,830,520 1,102,846 0 73,617,154 0 0 495,694 55,563,720 0 4,873,007 11,552,181 998,708 0 133,844 0 255,467,405 31.12.2009 69,747,821 20,191,752 0 42,999,595 1,853,422 0 0 642,217 0 0 2,776,835 38,401,018 15,351,905 6,134 163,558,408 31.12.2010 130,785,006 59,542,659 0 65,403,904 1,543,456 0 0 472,583 0 3,370,325 452,079 0 4,321,254 0 0 0 0 0 0 0 985,993 3,335,261 0 120,361,145 120,354,044 50,000,000 3,313,989 0 0 30,262,390 0 0 4,087,516 17,842,242 14,847,907 7,101 255,467,405 31.12.2009 31.12.2010 1,639,454,965 -1,638,937,390 517,575 55,525,844 0 55,525,844 56,043,419 -4,516,391 -38,222,671 0 3,486,909 -2,089,334 14,701,932 0 5,101,840 -991,379 18,812,393 -3,457,915 -3,814,357 356,442 15,354,478 1,927,626,430 -1,866,026,215 61,600,215 0 0 0 61,600,215 -5,107,057 -42,014,514 0 3,505,304 -2,398,050 15,585,898 0 7,951,192 -4,370,864 19,166,226 -4,315,352 -4,504,771 189,419 14,850,874 0 15,354,478 2,573 15,351,905 0 14,850,874 2,967 14,847,907 4,060,835 0 3,544,933 0 0 0 0 0 0 0 944,496 2,600,437 0 90,265,654 90,259,520 12,700,000 6,013,989 0 0 15,015,773 ÖZET GELİR TABLOSU (TL) SÜRDÜRÜLEN FAALİYETLER Satış Gelirleri (net) Satışların Maliyeti (-) Ticari Faaliyetlerden Brüt Kar/Zarar Faiz, Ücret, Prim, Komisyon ve Diğer Gelirler Faiz, Ücret, Prim, Komisyon ve Diğer Giderler (-) Ana Faaliyet Konusu Dışındaki Finans Sektörü Faal. Brüt Kar/Zarar BRÜT KAR/ZARAR Pazarlama, Satış ve Dağıtım Giderleri (-) Genel Yönetim Giderleri (-) Araştırma ve Geliştirme Giderleri (-) Diğer Faaliyet Gelirleri Diğer Faaliyet Giderleri (-) FAALİYET KARI/ZARARI İştirak Kar/Zararlarından Paylar Esas Faaliyet Dışı Finansal Gelirler Esas Faaliyet Dışı Finansal Giderler (-) SÜRDÜRÜLEN FAALİYETLERDEN VERGİ ÖNCESİ KAR/ZARAR Sürdürülen Faaliyetlerden Vergi Gelir/Gideri Dönem Vergi Gelir/Gideri Ertelenmiş Vergi Gelir/Gideri SÜRDÜRÜLEN FAALİYETLERDEN DÖNEM KARI/ZARARI DURDURULAN FAALİYETLER DURDURULAN FAAL. VERGİ SONRASI DÖNEM KARI/ZARARI DÖNEM KARI/ZARARI Azınlık Payları Ana Ortaklık Payları ______________________________________________________________________________________________ 263 Türkiye Sermaye Piyasası 2010 TSPAKB __ __ FORTİS YATIRIM MENKUL DEĞERLER A.Ş. Genel Bilgiler : Dilhayat Sok. No:8 Etiler Beşiktaş İstanbul : 212-358 07 70 : 212-358 07 59 : www.fortisyatirim.com.tr : www.fortisyatirim.com.tr : 444 01 44 : 50 Adres Telefon Faks İnternet Sitesi İnternet İşlemleri Çağrı Merkezi Çalışan Sayısı Yönetim Kurulu Görevi Yönetim Yönetim Yönetim Yönetim Kurulu Kurulu Kurulu Kurulu Adı/Soyadı Seyfettin Ata Köseoğlu Jean Milan Charles Dominique Givadinovitch Marc Paul Raphael Hugo Van Lerberghe Ömer Abidin Yenidoğan Başkanı Üyesi Üyesi Üyesi Üst Yönetim Görevi Genel Müdür Genel Müdür Yardımcısı Genel Müdür Yardımcısı Genel Müdür Yardımcısı Adı/Soyadı Aziz Yücel Aysoy Ali Orhan Yalçınkaya Ebru Yasemin Ergül Nilüfer Şatana Ortaklık Yapısı Ortağın Adı/Ünvanı Fortis Bank A.Ş. Fortis Emeklilik A.Ş. 3D Güvenlik Hizm. ve Org. Tic. A.Ş. Fortis Bank SA/NV Fortis Finansal Kiralama A.Ş. Toplam Pay Tutarı (TL) 18,099,708 145 145 1 1 Payı (%) 100.00% 0.00% 0.00% 0.00% 0.00% 18,100,000 100.00% 2009 22,329,816,950 42,954,600,909 5,170,800,771 2.31% 0.63% 0.77% 13 27 27 14,151 2010 21,755,435,802 31,974,675,960 3,728,688,284 1.71% 0.42% 0.43% 20 30 41 14,161 İşlem Hacmi Hisse Senedi* (TL) SGMK** (TL) Vadeli İşlemler (TL) Hisse Senedi Pazar Payı (%) SGMK Pazar Payı (%) Vadeli İşlemler Pazar Payı (%) Hisse Senedi Sıralaması SGMK Sıralaması Vadeli İşlemler Sıralaması Hisse Senedi Bakiyeli Hesap Sayısı (adet) Yetki Belgeleri Alım Satıma Aracılık Halka Arza Aracılık Portföy Yönetimi Kredili Menkul Kıymet, Açığa Satış ve Ödünç Yatırım Danışmanlığı Repo/Ters Repo İşlemleri Türev Araçların Alım Satımına Aracılık Alma ve Verme İşlemleri *Hisse senedi ve varant işlemleri dahildir. **Kesin alım-satım ve repo-ters repo toplamıdır. Tescil işlemleri dahil edilmiştir. __________________________________________________________________________________________ Türkiye Sermaye Piyasası 2010 264 TSPAKB FORTİS YATIRIM MENKUL DEĞERLER A.Ş. UFRS'YE GÖRE DÜZENLENMİŞ ÖZET BİLANÇO (TL) VARLIKLAR DÖNEN VARLIKLAR Nakit ve Nakit Benzerleri Finansal Yatırımlar (Kısa Vadeli) Ticari Alacaklar (Kısa Vadeli) Ana Faaliyet Konusu Dışındaki Finans Sektörü Faal. Alacaklar (Kısa Vadeli) Diğer Alacaklar (Kısa Vadeli) Diğer Dönen Varlıklar Satış Amacıyla Elde Tutulan Duran Varlıklar DURAN VARLIKLAR Ticari Alacaklar (Uzun Vadeli) Ana Faaliyet Konusu Dışındaki Finans Sektörü Faal. Alacaklar (Uzun Vadeli) Diğer Alacaklar (Uzun Vadeli) Finansal Yatırımlar (Uzun Vadeli) Özkaynak Yöntemiyle Değerlenen Yatırımlar Yatırım Amaçlı Gayrımenkuller Maddi Duran Varlıklar Maddi Olmayan Duran Varlıklar Şerefiye Ertelenmiş Vergi Varlığı Diğer Duran Varlıklar TOPLAM VARLIKLAR YÜKÜMLÜLÜKLER KISA VADELİ YÜKÜMLÜLÜKLER Finansal Borçlar (Kısa Vadeli) Diğer Finansal Yükümlülükler (Kısa Vadeli) Ticari Borçlar (Kısa Vadeli) Diğer Borçlar (Kısa Vadeli) Ana Faaliyet Konusu Dışındaki Finans Sektörü Faal. Borçlar (Kısa Vadeli) Devlet Teşvik ve Yardımları (Kısa Vadeli) Dönem Karı Vergi Yükümlülüğü Borç Karşılıkları (Kısa Vadeli) Çalışanlara Sağlanan Faydalara İlişkin Karşılıklar (Kısa Vadeli) Diğer Yükümlülükler (Kısa Vadeli) Satış Amacıyla Elde Tutulan Duran Varlıklara İlişkin Yükümlülükler UZUN VADELİ YÜKÜMLÜLÜKLER Finansal Borçlar (Uzun Vadeli) Diğer Finansal Yükümlülükler (Uzun Vadeli) Ticari Borçlar (Uzun Vadeli) Diğer Borçlar (Uzun Vadeli) Ana Faaliyet Konusu Dışındaki Finans Sektörü Faal. Borçlar (Uzun Vadeli) Devlet Teşvik ve Yardımları (Uzun Vadeli) Borç Karşılıkları (Uzun Vadeli) Çalışanlara Sağlanan Faydalara İlişkin Karşılıklar (Uzun Vadeli) Ertelenmiş Vergi Yükümlülüğü Diğer Yükümlülükler (Uzun Vadeli) ÖZKAYNAKLAR Ana Ortaklığa İlişkin Özkaynaklar 1. Ödenmiş Sermaye 2. Sermaye Düzeltmesi Farkları 3. Karşılıklı İştirak Sermaye Düzeltmesi (-) 4. Hisse Senetleri İhraç Primleri 5. Değer Artış Fonları 6. Ortak Kontrol Altındaki İşletme Birleşmeleri Etkisi 7. Yabancı Para Çevrim Farkları 8. Kardan Ayrılan Kısıtlanmış Yedekler 9. Geçmiş Yıllar Kar/Zararları 10. Net Dönem Karı/Zararı Azınlık Payları TOPLAM KAYNAKLAR 31.12.2009 66,883,209 39,244,743 4,999,107 4,382,284 17,648,582 434,214 174,279 0 5,891,798 0 0 105,764 25,100 0 0 5,627,763 133,171 0 0 0 72,775,007 31.12.2010 56,964,616 45,485,159 1,517,862 9,464,616 0 385,279 111,700 0 5,794,224 0 0 180,349 253 0 0 5,543,402 70,220 0 0 0 62,758,840 31.12.2009 25,636,608 0 0 23,361,553 299,432 0 0 244,759 1,531,357 0 2,019,768 955,717 5,140,684 0 72,775,007 31.12.2010 16,716,307 26,905 0 14,695,151 294,323 0 0 92,267 100,000 1,257,468 250,193 0 1,314,333 0 0 0 0 0 0 0 663,511 650,822 0 44,728,200 44,728,200 18,100,000 19,848,608 0 0 0 0 0 2,675,553 955,717 3,148,322 0 62,758,840 31.12.2009 31.12.2010 3,360,133,525 -3,349,518,062 10,615,463 0 0 0 10,615,463 -1,127,426 -7,288,385 0 675,317 -110,777 2,764,192 0 4,191,726 -564,203 6,391,715 -1,251,031 -1,325,000 73,969 5,140,684 4,283,176,817 -4,273,306,985 9,869,832 0 0 0 9,869,832 -1,275,201 -8,035,514 0 575,490 -9,766 1,124,841 0 3,425,988 -568,483 3,982,346 -834,024 -848,000 13,976 3,148,322 0 5,140,684 0 5,140,684 0 3,148,322 0 3,148,322 199,507 0 1,073,622 0 0 0 0 0 0 0 408,824 664,798 0 46,064,777 46,064,777 18,100,000 19,848,608 0 0 0 ÖZET GELİR TABLOSU (TL) SÜRDÜRÜLEN FAALİYETLER Satış Gelirleri (net) Satışların Maliyeti (-) Ticari Faaliyetlerden Brüt Kar/Zarar Faiz, Ücret, Prim, Komisyon ve Diğer Gelirler Faiz, Ücret, Prim, Komisyon ve Diğer Giderler (-) Ana Faaliyet Konusu Dışındaki Finans Sektörü Faal. Brüt Kar/Zarar BRÜT KAR/ZARAR Pazarlama, Satış ve Dağıtım Giderleri (-) Genel Yönetim Giderleri (-) Araştırma ve Geliştirme Giderleri (-) Diğer Faaliyet Gelirleri Diğer Faaliyet Giderleri (-) FAALİYET KARI/ZARARI İştirak Kar/Zararlarından Paylar Esas Faaliyet Dışı Finansal Gelirler Esas Faaliyet Dışı Finansal Giderler (-) SÜRDÜRÜLEN FAALİYETLERDEN VERGİ ÖNCESİ KAR/ZARAR Sürdürülen Faaliyetlerden Vergi Gelir/Gideri Dönem Vergi Gelir/Gideri Ertelenmiş Vergi Gelir/Gideri SÜRDÜRÜLEN FAALİYETLERDEN DÖNEM KARI/ZARARI DURDURULAN FAALİYETLER DURDURULAN FAAL. VERGİ SONRASI DÖNEM KARI/ZARARI DÖNEM KARI/ZARARI Azınlık Payları Ana Ortaklık Payları ______________________________________________________________________________________________ 265 Türkiye Sermaye Piyasası 2010 TSPAKB __ __ GALATA MENKUL DEĞERLER A.Ş. Genel Bilgiler Adres Telefon Faks İnternet Sitesi İnternet İşlemleri Çağrı Merkezi Çalışan Sayısı : Meclis-i Mebusan Cad. Dursun Han No:23 K:2 Salıpazarı Beyoğlu İstanbul : 212-393 39 00 : 212-293 10 10 : www.galatamenkul.com : www.galatamenkul.com : : 35 Yönetim Kurulu Görevi Yönetim Yönetim Yönetim Yönetim Yönetim Başkanı Üyesi Üyesi Üyesi Üyesi Adı/Soyadı Engin Gür Hakan Demirbilek Hatice İnci Gür Nihan Can Ufuk Can Görevi Genel Müdür Genel Müdür Yardımcısı Adı/Soyadı Hakan Demirbilek Ataer Ekener Kurulu Kurulu Kurulu Kurulu Kurulu Üst Yönetim Ortaklık Yapısı Ortağın Adı/Ünvanı Engin Gür Ufuk Can Hakan Demirbilek Nihan Can Hatice İnci Gür Toplam Pay Tutarı (TL) 2,240,394 2,240,394 9,606 4,803 4,803 Payı (%) 49.79% 49.79% 0.21% 0.11% 0.11% 4,500,000 100.00% 2009 7,379,324,326 1,112,439 1,867,133,300 0.76% 0.00% 0.28% 37 113 47 536 2010 8,127,235,229 1,172,677 2,907,637,019 0.64% 0.00% 0.34% 41 109 46 584 İşlem Hacmi Hisse Senedi* (TL) SGMK** (TL) Vadeli İşlemler (TL) Hisse Senedi Pazar Payı (%) SGMK Pazar Payı (%) Vadeli İşlemler Pazar Payı (%) Hisse Senedi Sıralaması SGMK Sıralaması Vadeli İşlemler Sıralaması Hisse Senedi Bakiyeli Hesap Sayısı (adet) Yetki Belgeleri Alım Satıma Aracılık Halka Arza Aracılık Portföy Yönetimi Kredili Menkul Kıymet, Açığa Satış ve Ödünç Yatırım Danışmanlığı Repo/Ters Repo İşlemleri Türev Araçların Alım Satımına Aracılık Alma ve Verme İşlemleri *Hisse senedi ve varant işlemleri dahildir. **Kesin alım-satım ve repo-ters repo toplamıdır. Tescil işlemleri dahil edilmiştir. __________________________________________________________________________________________ Türkiye Sermaye Piyasası 2010 266 TSPAKB GALATA MENKUL DEĞERLER A.Ş. UFRS'YE GÖRE DÜZENLENMİŞ ÖZET BİLANÇO (TL) VARLIKLAR DÖNEN VARLIKLAR Nakit ve Nakit Benzerleri Finansal Yatırımlar (Kısa Vadeli) Ticari Alacaklar (Kısa Vadeli) Ana Faaliyet Konusu Dışındaki Finans Sektörü Faal. Alacaklar (Kısa Vadeli) Diğer Alacaklar (Kısa Vadeli) Diğer Dönen Varlıklar Satış Amacıyla Elde Tutulan Duran Varlıklar DURAN VARLIKLAR Ticari Alacaklar (Uzun Vadeli) Ana Faaliyet Konusu Dışındaki Finans Sektörü Faal. Alacaklar (Uzun Vadeli) Diğer Alacaklar (Uzun Vadeli) Finansal Yatırımlar (Uzun Vadeli) Özkaynak Yöntemiyle Değerlenen Yatırımlar Yatırım Amaçlı Gayrımenkuller Maddi Duran Varlıklar Maddi Olmayan Duran Varlıklar Şerefiye Ertelenmiş Vergi Varlığı Diğer Duran Varlıklar TOPLAM VARLIKLAR YÜKÜMLÜLÜKLER KISA VADELİ YÜKÜMLÜLÜKLER Finansal Borçlar (Kısa Vadeli) Diğer Finansal Yükümlülükler (Kısa Vadeli) Ticari Borçlar (Kısa Vadeli) Diğer Borçlar (Kısa Vadeli) Ana Faaliyet Konusu Dışındaki Finans Sektörü Faal. Borçlar (Kısa Vadeli) Devlet Teşvik ve Yardımları (Kısa Vadeli) Dönem Karı Vergi Yükümlülüğü Borç Karşılıkları (Kısa Vadeli) Çalışanlara Sağlanan Faydalara İlişkin Karşılıklar (Kısa Vadeli) Diğer Yükümlülükler (Kısa Vadeli) Satış Amacıyla Elde Tutulan Duran Varlıklara İlişkin Yükümlülükler UZUN VADELİ YÜKÜMLÜLÜKLER Finansal Borçlar (Uzun Vadeli) Diğer Finansal Yükümlülükler (Uzun Vadeli) Ticari Borçlar (Uzun Vadeli) Diğer Borçlar (Uzun Vadeli) Ana Faaliyet Konusu Dışındaki Finans Sektörü Faal. Borçlar (Uzun Vadeli) Devlet Teşvik ve Yardımları (Uzun Vadeli) Borç Karşılıkları (Uzun Vadeli) Çalışanlara Sağlanan Faydalara İlişkin Karşılıklar (Uzun Vadeli) Ertelenmiş Vergi Yükümlülüğü Diğer Yükümlülükler (Uzun Vadeli) ÖZKAYNAKLAR Ana Ortaklığa İlişkin Özkaynaklar 1. Ödenmiş Sermaye 2. Sermaye Düzeltmesi Farkları 3. Karşılıklı İştirak Sermaye Düzeltmesi (-) 4. Hisse Senetleri İhraç Primleri 5. Değer Artış Fonları 6. Ortak Kontrol Altındaki İşletme Birleşmeleri Etkisi 7. Yabancı Para Çevrim Farkları 8. Kardan Ayrılan Kısıtlanmış Yedekler 9. Geçmiş Yıllar Kar/Zararları 10. Net Dönem Karı/Zararı Azınlık Payları TOPLAM KAYNAKLAR 31.12.2009 13,005,377 5,263,515 277,108 6,119,442 0 1,245,568 99,744 0 545,185 0 0 0 54,150 0 0 381,738 109,217 0 0 80 13,550,562 31.12.2010 13,348,972 3,455,469 777,232 7,757,375 0 1,270,954 87,942 0 803,528 0 0 0 39,301 0 0 728,817 35,410 0 0 0 14,152,500 31.12.2009 10,589,214 2,241,973 0 8,172,656 29,123 0 0 0 0 0 0 -2,133,429 483,851 0 13,550,562 31.12.2010 9,372,719 2,199,040 0 6,910,999 155,444 0 0 89,366 17,870 0 0 0 128,081 0 0 0 0 0 0 0 95,759 32,322 0 4,651,700 4,651,700 4,500,000 0 0 0 0 0 0 0 -1,629,209 1,780,909 0 14,152,500 31.12.2009 31.12.2010 12,224,917 -8,925,112 3,299,805 0 0 0 3,299,805 -216,565 -3,134,291 0 201,077 -10,772 139,254 0 637,585 -292,988 483,851 0 0 0 483,851 19,621,488 -14,412,832 5,208,656 0 0 0 5,208,656 -272,612 -3,132,787 0 25,927 0 1,829,184 0 514,482 -466,619 1,877,047 -96,138 -89,366 -6,772 1,780,909 0 483,851 0 483,851 0 1,780,909 0 1,780,909 145,462 0 110,926 0 0 0 0 0 0 0 110,926 0 0 2,850,422 2,850,422 4,500,000 0 0 0 0 ÖZET GELİR TABLOSU (TL) SÜRDÜRÜLEN FAALİYETLER Satış Gelirleri (net) Satışların Maliyeti (-) Ticari Faaliyetlerden Brüt Kar/Zarar Faiz, Ücret, Prim, Komisyon ve Diğer Gelirler Faiz, Ücret, Prim, Komisyon ve Diğer Giderler (-) Ana Faaliyet Konusu Dışındaki Finans Sektörü Faal. Brüt Kar/Zarar BRÜT KAR/ZARAR Pazarlama, Satış ve Dağıtım Giderleri (-) Genel Yönetim Giderleri (-) Araştırma ve Geliştirme Giderleri (-) Diğer Faaliyet Gelirleri Diğer Faaliyet Giderleri (-) FAALİYET KARI/ZARARI İştirak Kar/Zararlarından Paylar Esas Faaliyet Dışı Finansal Gelirler Esas Faaliyet Dışı Finansal Giderler (-) SÜRDÜRÜLEN FAALİYETLERDEN VERGİ ÖNCESİ KAR/ZARAR Sürdürülen Faaliyetlerden Vergi Gelir/Gideri Dönem Vergi Gelir/Gideri Ertelenmiş Vergi Gelir/Gideri SÜRDÜRÜLEN FAALİYETLERDEN DÖNEM KARI/ZARARI DURDURULAN FAALİYETLER DURDURULAN FAAL. VERGİ SONRASI DÖNEM KARI/ZARARI DÖNEM KARI/ZARARI Azınlık Payları Ana Ortaklık Payları ______________________________________________________________________________________________ 267 Türkiye Sermaye Piyasası 2010 TSPAKB __ __ GARANTİ YATIRIM MENKUL KIYMETLER A.Ş. Genel Bilgiler : Etiler Mahallesi Tepecik Yolu Demirkent Sok. No:1 Beşiktaş İstanbul : 212-384 10 10 : 212-352 42 40 : www.garantiyatirim.com.tr : www.garanti.com.tr : 212-444 03 33 : 90 Adres Telefon Faks İnternet Sitesi İnternet İşlemleri Çağrı Merkezi Çalışan Sayısı Yönetim Kurulu Görevi Yönetim Yönetim Yönetim Yönetim Yönetim Yönetim Yönetim Kurulu Kurulu Kurulu Kurulu Kurulu Kurulu Kurulu Başkanı Üyesi, İcra Kurulu Başkanı Üyesi, İcra Kurulu Üyesi Üyesi Üyesi Üyesi Üyesi Adı/Soyadı Sait Ergun Özen Sabri Metin Ar Ekrem Nevzat Öztangut Gökhan Erün Oğuz Tolga Egemen Süleyman Sözen Zekeriya Öztürk Üst Yönetim Görevi İcra Kurulu Başkanı, Genel Müdür İcra Kurulu Üyesi Genel Müdür Yardımcısı Genel Müdür Yardımcısı Genel Müdür Yardımcısı Genel Müdür Yardımcısı Genel Müdür Yardımcısı Genel Müdür Yardımcısı Adı/Soyadı Sabri Metin Ar Ekrem Nevzat Öztangut Çağan Erkan İbrahim Halil Öztop İsmail Baydar Mahmut Kaya Murat Tanrıöver Müge Tuna Ortaklık Yapısı Ortağın Adı/Ünvanı T. Garanti Bankası A.Ş. Doğuş Nakliyat ve Tic. A.Ş. Garanti Turizm Yatırım İşletme A.Ş. Doğuş Holding A.Ş. Doğuş Hava Taşımacılığı A.Ş. Toplam Pay Tutarı (TL) 8,327,643 1 1 1 1 Payı (%) 100.00% 0.00% 0.00% 0.00% 0.00% 8,327,648 100.00% 2009 58,349,139,423 463,839,086 223,661,474 6.05% 0.01% 0.03% 3 79 68 3,467 2010 76,184,061,811 102,968,779 1,414,067,166 5.99% 0.00% 0.16% 2 86 53 3,388 İşlem Hacmi Hisse Senedi* (TL) SGMK** (TL) Vadeli İşlemler (TL) Hisse Senedi Pazar Payı (%) SGMK Pazar Payı (%) Vadeli İşlemler Pazar Payı (%) Hisse Senedi Sıralaması SGMK Sıralaması Vadeli İşlemler Sıralaması Hisse Senedi Bakiyeli Hesap Sayısı (adet) Yetki Belgeleri Alım Satıma Aracılık Halka Arza Aracılık Portföy Yönetimi Kredili Menkul Kıymet, Açığa Satış ve Ödünç Yatırım Danışmanlığı Repo/Ters Repo İşlemleri Türev Araçların Alım Satımına Aracılık Alma ve Verme İşlemleri *Hisse senedi ve varant işlemleri dahildir. **Kesin alım-satım ve repo-ters repo toplamıdır. Tescil işlemleri dahil edilmiştir. __________________________________________________________________________________________ Türkiye Sermaye Piyasası 2010 268 TSPAKB GARANTİ YATIRIM MENKUL KIYMETLER A.Ş. UFRS'YE GÖRE DÜZENLENMİŞ ÖZET BİLANÇO (TL) VARLIKLAR DÖNEN VARLIKLAR Nakit ve Nakit Benzerleri Finansal Yatırımlar (Kısa Vadeli) Ticari Alacaklar (Kısa Vadeli) Ana Faaliyet Konusu Dışındaki Finans Sektörü Faal. Alacaklar (Kısa Vadeli) Diğer Alacaklar (Kısa Vadeli) Diğer Dönen Varlıklar Satış Amacıyla Elde Tutulan Duran Varlıklar DURAN VARLIKLAR Ticari Alacaklar (Uzun Vadeli) Ana Faaliyet Konusu Dışındaki Finans Sektörü Faal. Alacaklar (Uzun Vadeli) Diğer Alacaklar (Uzun Vadeli) Finansal Yatırımlar (Uzun Vadeli) Özkaynak Yöntemiyle Değerlenen Yatırımlar Yatırım Amaçlı Gayrımenkuller Maddi Duran Varlıklar Maddi Olmayan Duran Varlıklar Şerefiye Ertelenmiş Vergi Varlığı Diğer Duran Varlıklar TOPLAM VARLIKLAR YÜKÜMLÜLÜKLER KISA VADELİ YÜKÜMLÜLÜKLER Finansal Borçlar (Kısa Vadeli) Diğer Finansal Yükümlülükler (Kısa Vadeli) Ticari Borçlar (Kısa Vadeli) Diğer Borçlar (Kısa Vadeli) Ana Faaliyet Konusu Dışındaki Finans Sektörü Faal. Borçlar (Kısa Vadeli) Devlet Teşvik ve Yardımları (Kısa Vadeli) Dönem Karı Vergi Yükümlülüğü Borç Karşılıkları (Kısa Vadeli) Çalışanlara Sağlanan Faydalara İlişkin Karşılıklar (Kısa Vadeli) Diğer Yükümlülükler (Kısa Vadeli) Satış Amacıyla Elde Tutulan Duran Varlıklara İlişkin Yükümlülükler UZUN VADELİ YÜKÜMLÜLÜKLER Finansal Borçlar (Uzun Vadeli) Diğer Finansal Yükümlülükler (Uzun Vadeli) Ticari Borçlar (Uzun Vadeli) Diğer Borçlar (Uzun Vadeli) Ana Faaliyet Konusu Dışındaki Finans Sektörü Faal. Borçlar (Uzun Vadeli) Devlet Teşvik ve Yardımları (Uzun Vadeli) Borç Karşılıkları (Uzun Vadeli) Çalışanlara Sağlanan Faydalara İlişkin Karşılıklar (Uzun Vadeli) Ertelenmiş Vergi Yükümlülüğü Diğer Yükümlülükler (Uzun Vadeli) ÖZKAYNAKLAR Ana Ortaklığa İlişkin Özkaynaklar 1. Ödenmiş Sermaye 2. Sermaye Düzeltmesi Farkları 3. Karşılıklı İştirak Sermaye Düzeltmesi (-) 4. Hisse Senetleri İhraç Primleri 5. Değer Artış Fonları 6. Ortak Kontrol Altındaki İşletme Birleşmeleri Etkisi 7. Yabancı Para Çevrim Farkları 8. Kardan Ayrılan Kısıtlanmış Yedekler 9. Geçmiş Yıllar Kar/Zararları 10. Net Dönem Karı/Zararı Azınlık Payları TOPLAM KAYNAKLAR 31.12.2009 26,995,349 14,243,108 11,737,466 19,946 0 893,616 101,213 0 4,109,573 0 0 0 89,041 0 0 3,563,849 154,150 0 302,533 0 31,104,922 31.12.2010 31,607,023 6,998,302 22,970,221 21,899 0 1,444,737 171,864 0 6,830,106 0 0 0 96,272 0 2,600,000 3,844,121 118,203 0 171,510 0 38,437,129 31.12.2009 3,284,057 0 0 1,196,331 539,868 0 0 226,519 623,193 0 935,754 9,893,687 2,165,605 0 31,104,922 31.12.2010 8,210,860 0 0 5,921,100 636,980 0 0 135,639 672,545 844,596 0 0 548,540 0 0 0 0 0 0 0 548,540 0 0 29,677,729 29,677,729 8,327,648 6,131,677 0 0 0 0 0 935,754 12,059,292 2,223,358 0 38,437,129 31.12.2009 31.12.2010 391,678,183 -372,010,097 19,668,086 0 0 0 19,668,086 -4,395,668 -14,957,389 0 618,786 -3,016 930,799 0 2,175,608 -303,618 2,802,789 -637,184 -558,974 -78,210 2,165,605 1,718,014,996 -1,693,693,706 24,321,290 0 0 0 24,321,290 -5,401,985 -18,114,263 0 597,462 -276,579 1,125,925 0 2,148,354 -400,838 2,873,441 -650,083 -519,059 -131,024 2,223,358 0 2,165,605 0 2,165,605 0 2,223,358 0 2,223,358 698,146 0 366,494 0 0 0 0 0 0 0 366,494 0 0 27,454,371 27,454,371 8,327,648 6,131,677 0 0 0 ÖZET GELİR TABLOSU (TL) SÜRDÜRÜLEN FAALİYETLER Satış Gelirleri (net) Satışların Maliyeti (-) Ticari Faaliyetlerden Brüt Kar/Zarar Faiz, Ücret, Prim, Komisyon ve Diğer Gelirler Faiz, Ücret, Prim, Komisyon ve Diğer Giderler (-) Ana Faaliyet Konusu Dışındaki Finans Sektörü Faal. Brüt Kar/Zarar BRÜT KAR/ZARAR Pazarlama, Satış ve Dağıtım Giderleri (-) Genel Yönetim Giderleri (-) Araştırma ve Geliştirme Giderleri (-) Diğer Faaliyet Gelirleri Diğer Faaliyet Giderleri (-) FAALİYET KARI/ZARARI İştirak Kar/Zararlarından Paylar Esas Faaliyet Dışı Finansal Gelirler Esas Faaliyet Dışı Finansal Giderler (-) SÜRDÜRÜLEN FAALİYETLERDEN VERGİ ÖNCESİ KAR/ZARAR Sürdürülen Faaliyetlerden Vergi Gelir/Gideri Dönem Vergi Gelir/Gideri Ertelenmiş Vergi Gelir/Gideri SÜRDÜRÜLEN FAALİYETLERDEN DÖNEM KARI/ZARARI DURDURULAN FAALİYETLER DURDURULAN FAAL. VERGİ SONRASI DÖNEM KARI/ZARARI DÖNEM KARI/ZARARI Azınlık Payları Ana Ortaklık Payları ______________________________________________________________________________________________ 269 Türkiye Sermaye Piyasası 2010 TSPAKB __ __ GEDİK YATIRIM MENKUL DEĞERLER A.Ş. Genel Bilgiler : Cumhuriyet Mah. E-5 Yanyol No:29 Kartal İstanbul : 216-453 00 00 : 216-451 63 64 : www.gedik.com : www.gedik.com : 216-453 00 53 : 207 Adres Telefon Faks İnternet Sitesi İnternet İşlemleri Çağrı Merkezi Çalışan Sayısı Yönetim Kurulu Görevi Yönetim Kurulu Başkanı Yönetim Kurulu Üyesi Yönetim Kurulu Üyesi Adı/Soyadı Erhan Topaç Çınar Hilmi Sadıklar Murat Esen Üst Yönetim Görevi Genel Müdür Genel Müdür Genel Müdür Genel Müdür Genel Müdür Adı/Soyadı Erhan Topaç Cem Cihan Mehmet Kamil Cano Özdoğan Mesut Baydur Salih Bülent Ertuna Yardımcısı Yardımcısı Yardımcısı Yardımcısı Ortaklık Yapısı Ortağın Adı/Ünvanı Erhan Topaç Gedik Holding A.Ş. Halka Açık Kısım Hülya Gedik Sadıklar Hakkı Gedik Halil Kaya Gedik Toplam Pay Tutarı (TL) 12,600,000 7,560,000 5,400,000 3,600,000 3,600,000 3,240,000 36,000,000 Payı (%) 35.00% 21.00% 15.00% 10.00% 10.00% 9.00% 100.00% 2009 32,722,740,952 7,139,711,193 23,488,416,125 3.39% 0.10% 3.51% 8 46 10 27,225 2010 43,211,641,115 5,952,058,364 22,993,201,922 3.40% 0.08% 2.66% 8 54 13 27,453 İşlem Hacmi Hisse Senedi* (TL) SGMK** (TL) Vadeli İşlemler (TL) Hisse Senedi Pazar Payı (%) SGMK Pazar Payı (%) Vadeli İşlemler Pazar Payı (%) Hisse Senedi Sıralaması SGMK Sıralaması Vadeli İşlemler Sıralaması Hisse Senedi Bakiyeli Hesap Sayısı (adet) Yetki Belgeleri Alım Satıma Aracılık Halka Arza Aracılık Portföy Yönetimi Kredili Menkul Kıymet, Açığa Satış ve Ödünç Yatırım Danışmanlığı Repo/Ters Repo İşlemleri Türev Araçların Alım Satımına Aracılık Alma ve Verme İşlemleri *Hisse senedi ve varant işlemleri dahildir. **Kesin alım-satım ve repo-ters repo toplamıdır. Tescil işlemleri dahil edilmiştir. __________________________________________________________________________________________ Türkiye Sermaye Piyasası 2010 270 TSPAKB GEDİK YATIRIM MENKUL DEĞERLER A.Ş. UFRS'YE GÖRE DÜZENLENMİŞ ÖZET BİLANÇO (TL) VARLIKLAR DÖNEN VARLIKLAR Nakit ve Nakit Benzerleri Finansal Yatırımlar (Kısa Vadeli) Ticari Alacaklar (Kısa Vadeli) Ana Faaliyet Konusu Dışındaki Finans Sektörü Faal. Alacaklar (Kısa Vadeli) Diğer Alacaklar (Kısa Vadeli) Diğer Dönen Varlıklar Satış Amacıyla Elde Tutulan Duran Varlıklar DURAN VARLIKLAR Ticari Alacaklar (Uzun Vadeli) Ana Faaliyet Konusu Dışındaki Finans Sektörü Faal. Alacaklar (Uzun Vadeli) Diğer Alacaklar (Uzun Vadeli) Finansal Yatırımlar (Uzun Vadeli) Özkaynak Yöntemiyle Değerlenen Yatırımlar Yatırım Amaçlı Gayrımenkuller Maddi Duran Varlıklar Maddi Olmayan Duran Varlıklar Şerefiye Ertelenmiş Vergi Varlığı Diğer Duran Varlıklar TOPLAM VARLIKLAR YÜKÜMLÜLÜKLER KISA VADELİ YÜKÜMLÜLÜKLER Finansal Borçlar (Kısa Vadeli) Diğer Finansal Yükümlülükler (Kısa Vadeli) Ticari Borçlar (Kısa Vadeli) Diğer Borçlar (Kısa Vadeli) Ana Faaliyet Konusu Dışındaki Finans Sektörü Faal. Borçlar (Kısa Vadeli) Devlet Teşvik ve Yardımları (Kısa Vadeli) Dönem Karı Vergi Yükümlülüğü Borç Karşılıkları (Kısa Vadeli) Çalışanlara Sağlanan Faydalara İlişkin Karşılıklar (Kısa Vadeli) Diğer Yükümlülükler (Kısa Vadeli) Satış Amacıyla Elde Tutulan Duran Varlıklara İlişkin Yükümlülükler UZUN VADELİ YÜKÜMLÜLÜKLER Finansal Borçlar (Uzun Vadeli) Diğer Finansal Yükümlülükler (Uzun Vadeli) Ticari Borçlar (Uzun Vadeli) Diğer Borçlar (Uzun Vadeli) Ana Faaliyet Konusu Dışındaki Finans Sektörü Faal. Borçlar (Uzun Vadeli) Devlet Teşvik ve Yardımları (Uzun Vadeli) Borç Karşılıkları (Uzun Vadeli) Çalışanlara Sağlanan Faydalara İlişkin Karşılıklar (Uzun Vadeli) Ertelenmiş Vergi Yükümlülüğü Diğer Yükümlülükler (Uzun Vadeli) ÖZKAYNAKLAR Ana Ortaklığa İlişkin Özkaynaklar 1. Ödenmiş Sermaye 2. Sermaye Düzeltmesi Farkları 3. Karşılıklı İştirak Sermaye Düzeltmesi (-) 4. Hisse Senetleri İhraç Primleri 5. Değer Artış Fonları 6. Ortak Kontrol Altındaki İşletme Birleşmeleri Etkisi 7. Yabancı Para Çevrim Farkları 8. Kardan Ayrılan Kısıtlanmış Yedekler 9. Geçmiş Yıllar Kar/Zararları 10. Net Dönem Karı/Zararı Azınlık Payları TOPLAM KAYNAKLAR 31.12.2009 93,717,972 29,177,361 9,095,022 51,033,368 0 2,696,799 1,715,422 0 8,775,704 0 0 38,996 6,251,032 0 0 2,271,296 188,084 0 25,376 920 102,493,676 31.12.2010 150,972,205 76,918,438 10,751,186 60,971,889 0 120,387 2,210,305 0 3,201,011 2,164 0 47,313 249,216 0 0 2,359,994 209,728 0 332,596 0 154,173,216 31.12.2009 58,313,221 1,327,933 0 53,618,608 775,247 0 0 1,929,060 576,940 0 2,201,478 2,053,657 9,407,375 0 102,493,676 31.12.2010 100,726,818 17 0 96,778,572 1,216,000 0 0 2,618,311 0 113,918 0 0 664,598 0 0 0 7,297 0 0 0 350,582 306,719 0 52,781,800 52,781,800 36,000,000 0 0 0 0 0 0 2,890,231 1,126,160 12,765,409 0 154,173,216 31.12.2009 31.12.2010 577,104,498 -559,979,961 17,124,537 3,085,699 0 3,085,699 20,210,236 -2,264,758 -9,869,092 0 534,307 -105,039 8,505,654 0 2,929,105 -101,580 11,333,179 -1,925,804 -1,929,060 3,256 9,407,375 472,288,459 -442,994,540 29,293,919 0 0 0 29,293,919 -5,481,249 -13,600,533 0 375,962 -141,713 10,446,386 0 5,386,757 -772,780 15,060,363 -2,294,954 -2,618,311 323,357 12,765,409 0 9,407,375 0 9,407,375 0 12,765,409 0 12,765,409 85,433 0 517,945 0 0 0 7,297 0 0 0 253,993 256,655 0 43,662,510 43,662,510 30,000,000 0 0 0 0 ÖZET GELİR TABLOSU (TL) SÜRDÜRÜLEN FAALİYETLER Satış Gelirleri (net) Satışların Maliyeti (-) Ticari Faaliyetlerden Brüt Kar/Zarar Faiz, Ücret, Prim, Komisyon ve Diğer Gelirler Faiz, Ücret, Prim, Komisyon ve Diğer Giderler (-) Ana Faaliyet Konusu Dışındaki Finans Sektörü Faal. Brüt Kar/Zarar BRÜT KAR/ZARAR Pazarlama, Satış ve Dağıtım Giderleri (-) Genel Yönetim Giderleri (-) Araştırma ve Geliştirme Giderleri (-) Diğer Faaliyet Gelirleri Diğer Faaliyet Giderleri (-) FAALİYET KARI/ZARARI İştirak Kar/Zararlarından Paylar Esas Faaliyet Dışı Finansal Gelirler Esas Faaliyet Dışı Finansal Giderler (-) SÜRDÜRÜLEN FAALİYETLERDEN VERGİ ÖNCESİ KAR/ZARAR Sürdürülen Faaliyetlerden Vergi Gelir/Gideri Dönem Vergi Gelir/Gideri Ertelenmiş Vergi Gelir/Gideri SÜRDÜRÜLEN FAALİYETLERDEN DÖNEM KARI/ZARARI DURDURULAN FAALİYETLER DURDURULAN FAAL. VERGİ SONRASI DÖNEM KARI/ZARARI DÖNEM KARI/ZARARI Azınlık Payları Ana Ortaklık Payları ______________________________________________________________________________________________ 271 Türkiye Sermaye Piyasası 2010 TSPAKB __ __ GFC GENERAL FİNANS MENKUL DEĞERLER A.Ş. Genel Bilgiler Adres Telefon Faks İnternet Sitesi İnternet İşlemleri Çağrı Merkezi Çalışan Sayısı : Maçka Cad. Feza Apt. No:1 K:4 Teşvikiye Şişli İstanbul : 212-233 10 10 : 212-296 85 75 : www.gfc.com.tr : : : 2 Yönetim Kurulu Görevi Yönetim Yönetim Yönetim Yönetim Kurulu Kurulu Kurulu Kurulu Başkanı Üyesi Üyesi Üyesi Adı/Soyadı Mahmut Hüseyin Kölük Cemal Kölük Sevim Kölük Şebnem Aydın Üst Yönetim Görevi Adı/Soyadı Ortaklık Yapısı Ortağın Adı/Ünvanı Mahmut Hüseyin Kölük Sevim Kölük Hatice Eskiyapan Cemal Kölük Şebnem Aydın Güler Fennibay Toplam Pay Tutarı (TL) 3,799,999 1 0 0 0 0 3,800,000 Payı (%) 100.00% 0.00% 0.00% 0.00% 0.00% 0.00% 100.00% 2009 4,987,874,941 402,645 9,449,932,415 0.52% 0.00% 1.41% 44 118 21 341 2010 0 983,656 0 0.00% 0.00% 0.00% -112 -320 İşlem Hacmi Hisse Senedi* (TL) SGMK** (TL) Vadeli İşlemler (TL) Hisse Senedi Pazar Payı (%) SGMK Pazar Payı (%) Vadeli İşlemler Pazar Payı (%) Hisse Senedi Sıralaması SGMK Sıralaması Vadeli İşlemler Sıralaması Hisse Senedi Bakiyeli Hesap Sayısı (adet) Yetki Belgeleri Alım Satıma Aracılık Halka Arza Aracılık Portföy Yönetimi Kredili Menkul Kıymet, Açığa Satış ve Ödünç Yatırım Danışmanlığı Repo/Ters Repo İşlemleri Türev Araçların Alım Satımına Aracılık Alma ve Verme İşlemleri *Hisse senedi ve varant işlemleri dahildir. **Kesin alım-satım ve repo-ters repo toplamıdır. Tescil işlemleri dahil edilmiştir. __________________________________________________________________________________________ Türkiye Sermaye Piyasası 2010 272 TSPAKB GFC GENERAL FİNANS MENKUL DEĞERLER A.Ş. UFRS'YE GÖRE DÜZENLENMİŞ ÖZET BİLANÇO (TL) VARLIKLAR DÖNEN VARLIKLAR Nakit ve Nakit Benzerleri Finansal Yatırımlar (Kısa Vadeli) Ticari Alacaklar (Kısa Vadeli) Ana Faaliyet Konusu Dışındaki Finans Sektörü Faal. Alacaklar (Kısa Vadeli) Diğer Alacaklar (Kısa Vadeli) Diğer Dönen Varlıklar Satış Amacıyla Elde Tutulan Duran Varlıklar DURAN VARLIKLAR Ticari Alacaklar (Uzun Vadeli) Ana Faaliyet Konusu Dışındaki Finans Sektörü Faal. Alacaklar (Uzun Vadeli) Diğer Alacaklar (Uzun Vadeli) Finansal Yatırımlar (Uzun Vadeli) Özkaynak Yöntemiyle Değerlenen Yatırımlar Yatırım Amaçlı Gayrımenkuller Maddi Duran Varlıklar Maddi Olmayan Duran Varlıklar Şerefiye Ertelenmiş Vergi Varlığı Diğer Duran Varlıklar TOPLAM VARLIKLAR YÜKÜMLÜLÜKLER KISA VADELİ YÜKÜMLÜLÜKLER Finansal Borçlar (Kısa Vadeli) Diğer Finansal Yükümlülükler (Kısa Vadeli) Ticari Borçlar (Kısa Vadeli) Diğer Borçlar (Kısa Vadeli) Ana Faaliyet Konusu Dışındaki Finans Sektörü Faal. Borçlar (Kısa Vadeli) Devlet Teşvik ve Yardımları (Kısa Vadeli) Dönem Karı Vergi Yükümlülüğü Borç Karşılıkları (Kısa Vadeli) Çalışanlara Sağlanan Faydalara İlişkin Karşılıklar (Kısa Vadeli) Diğer Yükümlülükler (Kısa Vadeli) Satış Amacıyla Elde Tutulan Duran Varlıklara İlişkin Yükümlülükler UZUN VADELİ YÜKÜMLÜLÜKLER Finansal Borçlar (Uzun Vadeli) Diğer Finansal Yükümlülükler (Uzun Vadeli) Ticari Borçlar (Uzun Vadeli) Diğer Borçlar (Uzun Vadeli) Ana Faaliyet Konusu Dışındaki Finans Sektörü Faal. Borçlar (Uzun Vadeli) Devlet Teşvik ve Yardımları (Uzun Vadeli) Borç Karşılıkları (Uzun Vadeli) Çalışanlara Sağlanan Faydalara İlişkin Karşılıklar (Uzun Vadeli) Ertelenmiş Vergi Yükümlülüğü Diğer Yükümlülükler (Uzun Vadeli) ÖZKAYNAKLAR Ana Ortaklığa İlişkin Özkaynaklar 1. Ödenmiş Sermaye 2. Sermaye Düzeltmesi Farkları 3. Karşılıklı İştirak Sermaye Düzeltmesi (-) 4. Hisse Senetleri İhraç Primleri 5. Değer Artış Fonları 6. Ortak Kontrol Altındaki İşletme Birleşmeleri Etkisi 7. Yabancı Para Çevrim Farkları 8. Kardan Ayrılan Kısıtlanmış Yedekler 9. Geçmiş Yıllar Kar/Zararları 10. Net Dönem Karı/Zararı Azınlık Payları TOPLAM KAYNAKLAR 31.12.2009 677,760 40,908 487,180 56,494 0 79,337 13,841 0 902,095 40,383 0 0 433,787 0 0 25,354 25,363 0 377,208 0 1,579,855 31.12.2010 326,344 240,723 0 626 0 83,156 1,839 0 519,091 194 0 0 10,212 0 0 11,886 13,876 0 482,923 0 845,435 31.12.2009 237,001 0 0 124,313 88,552 0 0 0 0 0 41,560 -13,161,184 -483,767 0 1,579,855 31.12.2010 1,213,465 0 0 707,829 505,636 0 0 0 0 0 0 0 76,185 0 62,607 0 0 0 0 0 13,578 0 0 -444,215 -444,215 3,800,000 11,033,237 0 0 0 0 0 41,560 -13,644,951 -1,674,061 0 845,435 31.12.2009 31.12.2010 18,238,729 -18,277,226 -38,497 1,360,123 0 1,360,123 1,321,626 -468,907 -2,587,746 0 1,027,219 -27,606 -735,414 0 0 -26,342 -761,756 277,989 0 277,989 -483,767 939,883 -938,575 1,308 0 0 0 1,308 -29,352 -1,809,241 0 64,339 -33,042 -1,805,988 0 47,075 -20,863 -1,779,776 105,715 0 105,715 -1,674,061 0 -483,767 0 -483,767 0 -1,674,061 0 -1,674,061 24,136 0 113,009 0 0 62,603 0 0 0 0 50,406 0 0 1,229,845 1,229,845 3,800,000 11,033,236 0 0 0 ÖZET GELİR TABLOSU (TL) SÜRDÜRÜLEN FAALİYETLER Satış Gelirleri (net) Satışların Maliyeti (-) Ticari Faaliyetlerden Brüt Kar/Zarar Faiz, Ücret, Prim, Komisyon ve Diğer Gelirler Faiz, Ücret, Prim, Komisyon ve Diğer Giderler (-) Ana Faaliyet Konusu Dışındaki Finans Sektörü Faal. Brüt Kar/Zarar BRÜT KAR/ZARAR Pazarlama, Satış ve Dağıtım Giderleri (-) Genel Yönetim Giderleri (-) Araştırma ve Geliştirme Giderleri (-) Diğer Faaliyet Gelirleri Diğer Faaliyet Giderleri (-) FAALİYET KARI/ZARARI İştirak Kar/Zararlarından Paylar Esas Faaliyet Dışı Finansal Gelirler Esas Faaliyet Dışı Finansal Giderler (-) SÜRDÜRÜLEN FAALİYETLERDEN VERGİ ÖNCESİ KAR/ZARAR Sürdürülen Faaliyetlerden Vergi Gelir/Gideri Dönem Vergi Gelir/Gideri Ertelenmiş Vergi Gelir/Gideri SÜRDÜRÜLEN FAALİYETLERDEN DÖNEM KARI/ZARARI DURDURULAN FAALİYETLER DURDURULAN FAAL. VERGİ SONRASI DÖNEM KARI/ZARARI DÖNEM KARI/ZARARI Azınlık Payları Ana Ortaklık Payları ______________________________________________________________________________________________ 273 Türkiye Sermaye Piyasası 2010 TSPAKB __ __ GLOBAL MENKUL DEĞERLER A.Ş. Genel Bilgiler : Rıhtım Cad. No:51 Karaköy Beyoğlu İstanbul : 212-244 55 66 : 212-244 55 67 : www.global.com.tr : www.global.com.tr : 444 03 21 : 174 Adres Telefon Faks İnternet Sitesi İnternet İşlemleri Çağrı Merkezi Çalışan Sayısı Yönetim Kurulu Görevi Yönetim Yönetim Yönetim Yönetim Yönetim Yönetim Yönetim Kurulu Kurulu Kurulu Kurulu Kurulu Kurulu Kurulu Adı/Soyadı Erol Göker Ayşegül Bensel Çiğdem Gaye Braida Fernandez Gökhan Özer Mehmet Sağıroğlu Şaban Erdikler Tahsin Bensel Başkanı Üyesi Üyesi Üyesi Üyesi Üyesi Üyesi Üst Yönetim Görevi Genel Müdür Genel Müdür Yardımcısı Genel Müdür Yardımcısı Genel Müdür Yardımcısı Adı/Soyadı Gökhan Özer Barış Hocaoğlu Emre Yiğit Hasan Tahsin Duran Ortaklık Yapısı Ortağın Adı/Ünvanı Global Yatırım Holding A.Ş. Mehmet Kutman Erol Göker Ayşegül Bensel Gregory Michael Kiez Toplam Pay Tutarı (TL) 29,999,996 1 1 1 1 Payı (%) 100.00% 0.00% 0.00% 0.00% 0.00% 30,000,000 100.00% 2009 23,613,620,778 9,911,226,132 12,210,918,786 2.45% 0.14% 1.83% 12 43 18 16,767 2010 32,563,973,528 9,727,346,666 14,049,534,092 2.56% 0.13% 1.63% 11 43 18 16,797 İşlem Hacmi Hisse Senedi* (TL) SGMK** (TL) Vadeli İşlemler (TL) Hisse Senedi Pazar Payı (%) SGMK Pazar Payı (%) Vadeli İşlemler Pazar Payı (%) Hisse Senedi Sıralaması SGMK Sıralaması Vadeli İşlemler Sıralaması Hisse Senedi Bakiyeli Hesap Sayısı (adet) Yetki Belgeleri Alım Satıma Aracılık Halka Arza Aracılık Portföy Yönetimi Kredili Menkul Kıymet, Açığa Satış ve Ödünç Yatırım Danışmanlığı Repo/Ters Repo İşlemleri Türev Araçların Alım Satımına Aracılık Alma ve Verme İşlemleri *Hisse senedi ve varant işlemleri dahildir. **Kesin alım-satım ve repo-ters repo toplamıdır. Tescil işlemleri dahil edilmiştir. ________________________________________________________________________________________ Türkiye Sermaye Piyasası 2010 274 TSPAKB GLOBAL MENKUL DEĞERLER A.Ş. UFRS'YE GÖRE DÜZENLENMİŞ ÖZET BİLANÇO (TL) VARLIKLAR DÖNEN VARLIKLAR Nakit ve Nakit Benzerleri Finansal Yatırımlar (Kısa Vadeli) Ticari Alacaklar (Kısa Vadeli) Ana Faaliyet Konusu Dışındaki Finans Sektörü Faal. Alacaklar (Kısa Vadeli) Diğer Alacaklar (Kısa Vadeli) Diğer Dönen Varlıklar Satış Amacıyla Elde Tutulan Duran Varlıklar DURAN VARLIKLAR Ticari Alacaklar (Uzun Vadeli) Ana Faaliyet Konusu Dışındaki Finans Sektörü Faal. Alacaklar (Uzun Vadeli) Diğer Alacaklar (Uzun Vadeli) Finansal Yatırımlar (Uzun Vadeli) Özkaynak Yöntemiyle Değerlenen Yatırımlar Yatırım Amaçlı Gayrımenkuller Maddi Duran Varlıklar Maddi Olmayan Duran Varlıklar Şerefiye Ertelenmiş Vergi Varlığı Diğer Duran Varlıklar TOPLAM VARLIKLAR YÜKÜMLÜLÜKLER KISA VADELİ YÜKÜMLÜLÜKLER Finansal Borçlar (Kısa Vadeli) Diğer Finansal Yükümlülükler (Kısa Vadeli) Ticari Borçlar (Kısa Vadeli) Diğer Borçlar (Kısa Vadeli) Ana Faaliyet Konusu Dışındaki Finans Sektörü Faal. Borçlar (Kısa Vadeli) Devlet Teşvik ve Yardımları (Kısa Vadeli) Dönem Karı Vergi Yükümlülüğü Borç Karşılıkları (Kısa Vadeli) Çalışanlara Sağlanan Faydalara İlişkin Karşılıklar (Kısa Vadeli) Diğer Yükümlülükler (Kısa Vadeli) Satış Amacıyla Elde Tutulan Duran Varlıklara İlişkin Yükümlülükler UZUN VADELİ YÜKÜMLÜLÜKLER Finansal Borçlar (Uzun Vadeli) Diğer Finansal Yükümlülükler (Uzun Vadeli) Ticari Borçlar (Uzun Vadeli) Diğer Borçlar (Uzun Vadeli) Ana Faaliyet Konusu Dışındaki Finans Sektörü Faal. Borçlar (Uzun Vadeli) Devlet Teşvik ve Yardımları (Uzun Vadeli) Borç Karşılıkları (Uzun Vadeli) Çalışanlara Sağlanan Faydalara İlişkin Karşılıklar (Uzun Vadeli) Ertelenmiş Vergi Yükümlülüğü Diğer Yükümlülükler (Uzun Vadeli) ÖZKAYNAKLAR Ana Ortaklığa İlişkin Özkaynaklar 1. Ödenmiş Sermaye 2. Sermaye Düzeltmesi Farkları 3. Karşılıklı İştirak Sermaye Düzeltmesi (-) 4. Hisse Senetleri İhraç Primleri 5. Değer Artış Fonları 6. Ortak Kontrol Altındaki İşletme Birleşmeleri Etkisi 7. Yabancı Para Çevrim Farkları 8. Kardan Ayrılan Kısıtlanmış Yedekler 9. Geçmiş Yıllar Kar/Zararları 10. Net Dönem Karı/Zararı Azınlık Payları TOPLAM KAYNAKLAR 31.12.2009 55,299,752 5,880,108 22,019,452 27,129,398 75,000 0 195,794 0 9,312,926 0 0 222,510 7,789,258 0 0 1,066,258 64,198 0 170,702 0 64,612,678 31.12.2010 66,573,397 6,560,589 7,504,023 51,772,692 0 275,276 460,817 0 9,253,271 0 0 312,945 7,785,708 0 0 981,187 28,442 0 144,989 0 75,826,668 31.12.2009 29,555,202 25,295,821 0 2,113,084 1,244,367 0 0 0 901,930 0 4,950,922 -1,267,601 289,842 0 64,612,678 31.12.2010 38,134,850 22,601,582 0 13,237,910 1,198,900 0 0 0 733,785 362,673 0 0 460,730 0 0 0 0 0 0 0 460,730 0 0 37,231,088 37,231,088 30,000,000 150,406 0 0 525,002 0 -153,069 515,581 3,632,933 2,560,235 0 75,826,668 31.12.2009 31.12.2010 5,654,036,657 -5,624,222,755 29,813,902 0 0 0 29,813,902 -1,449,626 -25,581,975 0 244,838 -433 3,026,706 0 1,649,025 -3,212,415 1,463,316 -1,173,474 -242,286 -931,188 289,842 5,642,680,514 -5,613,688,256 28,992,258 0 0 0 28,992,258 -1,889,447 -22,161,242 0 304,452 -1,882 5,244,139 0 1,019,139 -2,929,003 3,334,275 -774,040 -748,327 -25,713 2,560,235 0 289,842 0 289,842 0 2,560,235 0 2,560,235 0 0 408,905 0 0 0 0 0 0 0 408,905 0 0 34,648,571 34,648,571 17,000,000 150,406 0 0 13,525,002 ÖZET GELİR TABLOSU (TL) SÜRDÜRÜLEN FAALİYETLER Satış Gelirleri (net) Satışların Maliyeti (-) Ticari Faaliyetlerden Brüt Kar/Zarar Faiz, Ücret, Prim, Komisyon ve Diğer Gelirler Faiz, Ücret, Prim, Komisyon ve Diğer Giderler (-) Ana Faaliyet Konusu Dışındaki Finans Sektörü Faal. Brüt Kar/Zarar BRÜT KAR/ZARAR Pazarlama, Satış ve Dağıtım Giderleri (-) Genel Yönetim Giderleri (-) Araştırma ve Geliştirme Giderleri (-) Diğer Faaliyet Gelirleri Diğer Faaliyet Giderleri (-) FAALİYET KARI/ZARARI İştirak Kar/Zararlarından Paylar Esas Faaliyet Dışı Finansal Gelirler Esas Faaliyet Dışı Finansal Giderler (-) SÜRDÜRÜLEN FAALİYETLERDEN VERGİ ÖNCESİ KAR/ZARAR Sürdürülen Faaliyetlerden Vergi Gelir/Gideri Dönem Vergi Gelir/Gideri Ertelenmiş Vergi Gelir/Gideri SÜRDÜRÜLEN FAALİYETLERDEN DÖNEM KARI/ZARARI DURDURULAN FAALİYETLER DURDURULAN FAAL. VERGİ SONRASI DÖNEM KARI/ZARARI DÖNEM KARI/ZARARI Azınlık Payları Ana Ortaklık Payları ______________________________________________________________________________________________ 275 Türkiye Sermaye Piyasası 2010 TSPAKB __ __ GÜNEY MENKUL DEĞERLER TİCARETİ A.Ş. Genel Bilgiler Adres Telefon Faks İnternet Sitesi İnternet İşlemleri Çağrı Merkezi Çalışan Sayısı : Has Center İş Merkezi Mehmetçik Sok. B Blok Kat:4 No:121 34180 Bahçelievler İstanbul : 212-441 33 00 : 212-441 33 88 : www.guneymenkul.com.tr : : : 23 Yönetim Kurulu Görevi Yönetim Yönetim Yönetim Yönetim Yönetim Kurulu Kurulu Kurulu Kurulu Kurulu Başkanı Üyesi Üyesi Üyesi Üyesi Adı/Soyadı Ercan Güç Abdullah Aksoy Ali Rıza Aksoy Cemil Aksoy Mevlüt Nihat Güç Üst Yönetim Görevi Genel Müdür Adı/Soyadı Sudi Aydemir Ortaklık Yapısı Ortağın Adı/Ünvanı Abdullah Aksoy Ercan Güç Cemil Aksoy Ali Rıza Aksoy Mevlüt Nihat Güç Diğer Toplam Pay Tutarı (TL) 675,000 562,500 337,500 225,000 168,750 281,250 2,250,000 Payı (%) 30.00% 25.00% 15.00% 10.00% 7.50% 12.50% 100.00% 2009 1,458,316,387 36,016 0 0.15% 0.00% 0.00% 68 119 -942 2010 2,227,558,292 9,434 0 0.18% 0.00% 0.00% 69 122 -875 İşlem Hacmi Hisse Senedi* (TL) SGMK** (TL) Vadeli İşlemler (TL) Hisse Senedi Pazar Payı (%) SGMK Pazar Payı (%) Vadeli İşlemler Pazar Payı (%) Hisse Senedi Sıralaması SGMK Sıralaması Vadeli İşlemler Sıralaması Hisse Senedi Bakiyeli Hesap Sayısı (adet) Yetki Belgeleri Alım Satıma Aracılık Halka Arza Aracılık Portföy Yönetimi Kredili Menkul Kıymet, Açığa Satış ve Ödünç Yatırım Danışmanlığı Repo/Ters Repo İşlemleri Türev Araçların Alım Satımına Aracılık Alma ve Verme İşlemleri *Hisse senedi ve varant işlemleri dahildir. **Kesin alım-satım ve repo-ters repo toplamıdır. Tescil işlemleri dahil edilmiştir. __________________________________________________________________________________________ Türkiye Sermaye Piyasası 2010 276 TSPAKB GÜNEY MENKUL DEĞERLER TİCARETİ A.Ş. UFRS'YE GÖRE DÜZENLENMİŞ ÖZET BİLANÇO (TL) VARLIKLAR DÖNEN VARLIKLAR Nakit ve Nakit Benzerleri Finansal Yatırımlar (Kısa Vadeli) Ticari Alacaklar (Kısa Vadeli) Ana Faaliyet Konusu Dışındaki Finans Sektörü Faal. Alacaklar (Kısa Vadeli) Diğer Alacaklar (Kısa Vadeli) Diğer Dönen Varlıklar Satış Amacıyla Elde Tutulan Duran Varlıklar DURAN VARLIKLAR Ticari Alacaklar (Uzun Vadeli) Ana Faaliyet Konusu Dışındaki Finans Sektörü Faal. Alacaklar (Uzun Vadeli) Diğer Alacaklar (Uzun Vadeli) Finansal Yatırımlar (Uzun Vadeli) Özkaynak Yöntemiyle Değerlenen Yatırımlar Yatırım Amaçlı Gayrımenkuller Maddi Duran Varlıklar Maddi Olmayan Duran Varlıklar Şerefiye Ertelenmiş Vergi Varlığı Diğer Duran Varlıklar TOPLAM VARLIKLAR YÜKÜMLÜLÜKLER KISA VADELİ YÜKÜMLÜLÜKLER Finansal Borçlar (Kısa Vadeli) Diğer Finansal Yükümlülükler (Kısa Vadeli) Ticari Borçlar (Kısa Vadeli) Diğer Borçlar (Kısa Vadeli) Ana Faaliyet Konusu Dışındaki Finans Sektörü Faal. Borçlar (Kısa Vadeli) Devlet Teşvik ve Yardımları (Kısa Vadeli) Dönem Karı Vergi Yükümlülüğü Borç Karşılıkları (Kısa Vadeli) Çalışanlara Sağlanan Faydalara İlişkin Karşılıklar (Kısa Vadeli) Diğer Yükümlülükler (Kısa Vadeli) Satış Amacıyla Elde Tutulan Duran Varlıklara İlişkin Yükümlülükler UZUN VADELİ YÜKÜMLÜLÜKLER Finansal Borçlar (Uzun Vadeli) Diğer Finansal Yükümlülükler (Uzun Vadeli) Ticari Borçlar (Uzun Vadeli) Diğer Borçlar (Uzun Vadeli) Ana Faaliyet Konusu Dışındaki Finans Sektörü Faal. Borçlar (Uzun Vadeli) Devlet Teşvik ve Yardımları (Uzun Vadeli) Borç Karşılıkları (Uzun Vadeli) Çalışanlara Sağlanan Faydalara İlişkin Karşılıklar (Uzun Vadeli) Ertelenmiş Vergi Yükümlülüğü Diğer Yükümlülükler (Uzun Vadeli) ÖZKAYNAKLAR Ana Ortaklığa İlişkin Özkaynaklar 1. Ödenmiş Sermaye 2. Sermaye Düzeltmesi Farkları 3. Karşılıklı İştirak Sermaye Düzeltmesi (-) 4. Hisse Senetleri İhraç Primleri 5. Değer Artış Fonları 6. Ortak Kontrol Altındaki İşletme Birleşmeleri Etkisi 7. Yabancı Para Çevrim Farkları 8. Kardan Ayrılan Kısıtlanmış Yedekler 9. Geçmiş Yıllar Kar/Zararları 10. Net Dönem Karı/Zararı Azınlık Payları TOPLAM KAYNAKLAR 31.12.2009 1,723,433 1,294,207 0 243,236 0 185,990 0 0 943,454 0 0 0 396,183 0 0 248,674 97,427 0 201,170 0 2,666,887 31.12.2010 1,893,092 876,415 0 818,548 0 198,129 0 0 936,977 0 0 0 386,399 0 0 218,426 95,225 0 236,927 0 2,830,069 31.12.2009 812,776 0 0 791,500 0 0 0 0 0 0 540,623 -679,780 -95,960 0 2,666,887 31.12.2010 909,005 100,000 0 759,381 0 0 0 0 0 0 49,624 0 180,214 0 0 0 0 0 0 0 180,214 0 0 1,740,850 1,740,850 2,128,581 0 0 0 0 0 0 540,623 -775,740 -152,614 0 2,830,069 31.12.2009 31.12.2010 173,649,719 -172,798,250 851,469 0 0 0 851,469 -79,928 -950,708 0 88,296 -335 -91,206 0 0 -13,318 -104,524 8,564 0 8,564 -95,960 1,665,361 -818,824 846,537 0 0 0 846,537 -74,790 -1,008,273 0 38,064 -348 -198,810 0 27,387 -16,948 -188,371 35,757 0 35,757 -152,614 0 -95,960 0 -95,960 0 -152,614 0 -152,614 21,276 0 114,454 0 0 0 0 0 0 0 114,454 0 0 1,739,657 1,739,657 1,974,774 0 0 0 0 ÖZET GELİR TABLOSU (TL) SÜRDÜRÜLEN FAALİYETLER Satış Gelirleri (net) Satışların Maliyeti (-) Ticari Faaliyetlerden Brüt Kar/Zarar Faiz, Ücret, Prim, Komisyon ve Diğer Gelirler Faiz, Ücret, Prim, Komisyon ve Diğer Giderler (-) Ana Faaliyet Konusu Dışındaki Finans Sektörü Faal. Brüt Kar/Zarar BRÜT KAR/ZARAR Pazarlama, Satış ve Dağıtım Giderleri (-) Genel Yönetim Giderleri (-) Araştırma ve Geliştirme Giderleri (-) Diğer Faaliyet Gelirleri Diğer Faaliyet Giderleri (-) FAALİYET KARI/ZARARI İştirak Kar/Zararlarından Paylar Esas Faaliyet Dışı Finansal Gelirler Esas Faaliyet Dışı Finansal Giderler (-) SÜRDÜRÜLEN FAALİYETLERDEN VERGİ ÖNCESİ KAR/ZARAR Sürdürülen Faaliyetlerden Vergi Gelir/Gideri Dönem Vergi Gelir/Gideri Ertelenmiş Vergi Gelir/Gideri SÜRDÜRÜLEN FAALİYETLERDEN DÖNEM KARI/ZARARI DURDURULAN FAALİYETLER DURDURULAN FAAL. VERGİ SONRASI DÖNEM KARI/ZARARI DÖNEM KARI/ZARARI Azınlık Payları Ana Ortaklık Payları ______________________________________________________________________________________________ 277 Türkiye Sermaye Piyasası 2010 TSPAKB __ __ GÜVEN MENKUL DEĞERLER A.Ş. Genel Bilgiler Adres Telefon Faks İnternet Sitesi İnternet İşlemleri Çağrı Merkezi Çalışan Sayısı : Büyükdere Cad. No:100-102 Maya Akar Center Kat:12 Esentepe Şişli İstanbul : 212-212 32 70 : 212-288 50 38 : www.guvenmenkul.com : : : 9 Yönetim Kurulu Görevi Yönetim Kurulu Başkanı Yönetim Kurulu Üyesi Yönetim Kurulu Üyesi Adı/Soyadı Ahmet Deniz Tükel Filiz Tükel Murat Erkan Üst Yönetim Görevi Genel Müdür Genel Müdür Yardımcısı Adı/Soyadı Filiz Tükel Murat Erkan Ortaklık Yapısı Ortağın Adı/Ünvanı Filiz Tükel Ahmet Deniz Tükel Nilgün Erdem Sedat Yar Osman Barda Murat Erkan Toplam Pay Tutarı (TL) 2,650,000 1,850,000 200,000 150,000 100,000 50,000 5,000,000 Payı (%) 53.00% 37.00% 4.00% 3.00% 2.00% 1.00% 100.00% 2009 1,400,364,353 4,825,831 173,137,716 0.15% 0.00% 0.03% 69 97 69 313 2010 723,471,624 565,148 0 0.06% 0.00% 0.00% 79 115 -311 İşlem Hacmi Hisse Senedi* (TL) SGMK** (TL) Vadeli İşlemler (TL) Hisse Senedi Pazar Payı (%) SGMK Pazar Payı (%) Vadeli İşlemler Pazar Payı (%) Hisse Senedi Sıralaması SGMK Sıralaması Vadeli İşlemler Sıralaması Hisse Senedi Bakiyeli Hesap Sayısı (adet) Yetki Belgeleri Alım Satıma Aracılık Halka Arza Aracılık Portföy Yönetimi Kredili Menkul Kıymet, Açığa Satış ve Ödünç Yatırım Danışmanlığı Repo/Ters Repo İşlemleri Türev Araçların Alım Satımına Aracılık Alma ve Verme İşlemleri *Hisse senedi ve varant işlemleri dahildir. **Kesin alım-satım ve repo-ters repo toplamıdır. Tescil işlemleri dahil edilmiştir. __________________________________________________________________________________________ Türkiye Sermaye Piyasası 2010 278 TSPAKB GÜVEN MENKUL DEĞERLER A.Ş. UFRS'YE GÖRE DÜZENLENMİŞ ÖZET BİLANÇO (TL) VARLIKLAR DÖNEN VARLIKLAR Nakit ve Nakit Benzerleri Finansal Yatırımlar (Kısa Vadeli) Ticari Alacaklar (Kısa Vadeli) Ana Faaliyet Konusu Dışındaki Finans Sektörü Faal. Alacaklar (Kısa Vadeli) Diğer Alacaklar (Kısa Vadeli) Diğer Dönen Varlıklar Satış Amacıyla Elde Tutulan Duran Varlıklar DURAN VARLIKLAR Ticari Alacaklar (Uzun Vadeli) Ana Faaliyet Konusu Dışındaki Finans Sektörü Faal. Alacaklar (Uzun Vadeli) Diğer Alacaklar (Uzun Vadeli) Finansal Yatırımlar (Uzun Vadeli) Özkaynak Yöntemiyle Değerlenen Yatırımlar Yatırım Amaçlı Gayrımenkuller Maddi Duran Varlıklar Maddi Olmayan Duran Varlıklar Şerefiye Ertelenmiş Vergi Varlığı Diğer Duran Varlıklar TOPLAM VARLIKLAR YÜKÜMLÜLÜKLER KISA VADELİ YÜKÜMLÜLÜKLER Finansal Borçlar (Kısa Vadeli) Diğer Finansal Yükümlülükler (Kısa Vadeli) Ticari Borçlar (Kısa Vadeli) Diğer Borçlar (Kısa Vadeli) Ana Faaliyet Konusu Dışındaki Finans Sektörü Faal. Borçlar (Kısa Vadeli) Devlet Teşvik ve Yardımları (Kısa Vadeli) Dönem Karı Vergi Yükümlülüğü Borç Karşılıkları (Kısa Vadeli) Çalışanlara Sağlanan Faydalara İlişkin Karşılıklar (Kısa Vadeli) Diğer Yükümlülükler (Kısa Vadeli) Satış Amacıyla Elde Tutulan Duran Varlıklara İlişkin Yükümlülükler UZUN VADELİ YÜKÜMLÜLÜKLER Finansal Borçlar (Uzun Vadeli) Diğer Finansal Yükümlülükler (Uzun Vadeli) Ticari Borçlar (Uzun Vadeli) Diğer Borçlar (Uzun Vadeli) Ana Faaliyet Konusu Dışındaki Finans Sektörü Faal. Borçlar (Uzun Vadeli) Devlet Teşvik ve Yardımları (Uzun Vadeli) Borç Karşılıkları (Uzun Vadeli) Çalışanlara Sağlanan Faydalara İlişkin Karşılıklar (Uzun Vadeli) Ertelenmiş Vergi Yükümlülüğü Diğer Yükümlülükler (Uzun Vadeli) ÖZKAYNAKLAR Ana Ortaklığa İlişkin Özkaynaklar 1. Ödenmiş Sermaye 2. Sermaye Düzeltmesi Farkları 3. Karşılıklı İştirak Sermaye Düzeltmesi (-) 4. Hisse Senetleri İhraç Primleri 5. Değer Artış Fonları 6. Ortak Kontrol Altındaki İşletme Birleşmeleri Etkisi 7. Yabancı Para Çevrim Farkları 8. Kardan Ayrılan Kısıtlanmış Yedekler 9. Geçmiş Yıllar Kar/Zararları 10. Net Dönem Karı/Zararı Azınlık Payları TOPLAM KAYNAKLAR 31.12.2009 2,648,639 604,867 922,107 1,078,783 0 41,533 1,349 0 5,842,242 0 0 0 5,363,483 0 0 427,677 39,313 0 11,769 0 8,490,881 31.12.2010 1,402,874 405,252 39,999 825,207 0 43,860 88,556 0 6,133,616 0 0 0 5,702,650 0 0 389,428 23,683 0 17,855 0 7,536,490 31.12.2009 1,122,108 0 0 1,104,207 0 0 0 0 16,585 0 499,236 79,541 590,369 0 8,490,881 31.12.2010 626,859 0 0 606,141 0 0 0 0 20,718 0 0 0 41,073 0 0 0 0 0 0 0 41,073 0 0 6,868,558 6,868,558 5,000,000 1,167,797 0 0 0 0 0 556,954 80,192 63,615 0 7,536,490 31.12.2009 31.12.2010 564,974,445 -564,482,136 492,309 0 0 0 492,309 -55,315 -674,727 0 16,668 -64 -221,129 0 858,064 -54,598 582,337 8,032 0 8,032 590,369 288,368,443 -288,117,136 251,307 0 0 0 251,307 -32,630 -492,976 0 561 -57 -273,795 0 366,030 -34,706 57,529 6,086 0 6,086 63,615 0 590,369 0 590,369 0 63,615 0 63,615 1,316 0 31,830 0 0 0 0 0 0 0 31,830 0 0 7,336,943 7,336,943 5,000,000 1,167,797 0 0 0 ÖZET GELİR TABLOSU (TL) SÜRDÜRÜLEN FAALİYETLER Satış Gelirleri (net) Satışların Maliyeti (-) Ticari Faaliyetlerden Brüt Kar/Zarar Faiz, Ücret, Prim, Komisyon ve Diğer Gelirler Faiz, Ücret, Prim, Komisyon ve Diğer Giderler (-) Ana Faaliyet Konusu Dışındaki Finans Sektörü Faal. Brüt Kar/Zarar BRÜT KAR/ZARAR Pazarlama, Satış ve Dağıtım Giderleri (-) Genel Yönetim Giderleri (-) Araştırma ve Geliştirme Giderleri (-) Diğer Faaliyet Gelirleri Diğer Faaliyet Giderleri (-) FAALİYET KARI/ZARARI İştirak Kar/Zararlarından Paylar Esas Faaliyet Dışı Finansal Gelirler Esas Faaliyet Dışı Finansal Giderler (-) SÜRDÜRÜLEN FAALİYETLERDEN VERGİ ÖNCESİ KAR/ZARAR Sürdürülen Faaliyetlerden Vergi Gelir/Gideri Dönem Vergi Gelir/Gideri Ertelenmiş Vergi Gelir/Gideri SÜRDÜRÜLEN FAALİYETLERDEN DÖNEM KARI/ZARARI DURDURULAN FAALİYETLER DURDURULAN FAAL. VERGİ SONRASI DÖNEM KARI/ZARARI DÖNEM KARI/ZARARI Azınlık Payları Ana Ortaklık Payları ______________________________________________________________________________________________ 279 Türkiye Sermaye Piyasası 2010 TSPAKB __ __ HAK MENKUL KIYMETLER A.Ş. Genel Bilgiler Adres Telefon Faks İnternet Sitesi İnternet İşlemleri Çağrı Merkezi Çalışan Sayısı : Dr. Cemil Bengü Cad. Hak İş Merkezi No:2 Kat:6A Çağlayan Kağıthane İstanbul : 212-296 84 84 : 212-233 69 29 : www.hakmenkul.com.tr : www.hakmenkul.com.tr : : 19 Yönetim Kurulu Görevi Yönetim Yönetim Yönetim Yönetim Yönetim Kurulu Kurulu Kurulu Kurulu Kurulu Başkanı Üyesi Üyesi Üyesi Üyesi Adı/Soyadı Hayrettin Rebi Karaali Ekrem Kerem Korur Yılmaz Yalçınkaya Zekai Aygül Ziya Yurtseven Üst Yönetim Görevi Genel Müdür Genel Müdür Yardımcısı Adı/Soyadı Ekrem Kerem Korur Zekai Aygül Ortaklık Yapısı Ortağın Adı/Ünvanı Bizimgaz Yatırım Holding A.Ş. Hayrettin Rebi Karaali Yılmaz Yalçınkaya Ziya Yurtseven Kıvanç Erdoğan Çaprazlı Diğer Toplam Pay Tutarı (TL) 6,593,513 5,396,488 239,188 145,475 46,875 78,461 12,500,000 Payı (%) 52.75% 43.17% 1.91% 1.16% 0.38% 0.63% 100.00% 2009 3,196,465,454 2,454,720,199 662,346,545 0.33% 0.04% 0.10% 58 59 60 1,222 2010 3,251,226,436 2,452,987,550 401,295,137 0.26% 0.03% 0.05% 63 63 69 1,170 İşlem Hacmi Hisse Senedi* (TL) SGMK** (TL) Vadeli İşlemler (TL) Hisse Senedi Pazar Payı (%) SGMK Pazar Payı (%) Vadeli İşlemler Pazar Payı (%) Hisse Senedi Sıralaması SGMK Sıralaması Vadeli İşlemler Sıralaması Hisse Senedi Bakiyeli Hesap Sayısı (adet) Yetki Belgeleri Alım Satıma Aracılık Halka Arza Aracılık Portföy Yönetimi Kredili Menkul Kıymet, Açığa Satış ve Ödünç Yatırım Danışmanlığı Repo/Ters Repo İşlemleri Türev Araçların Alım Satımına Aracılık Alma ve Verme İşlemleri *Hisse senedi ve varant işlemleri dahildir. **Kesin alım-satım ve repo-ters repo toplamıdır. Tescil işlemleri dahil edilmiştir. __________________________________________________________________________________________ Türkiye Sermaye Piyasası 2010 280 TSPAKB HAK MENKUL KIYMETLER A.Ş. UFRS'YE GÖRE DÜZENLENMİŞ ÖZET BİLANÇO (TL) VARLIKLAR DÖNEN VARLIKLAR Nakit ve Nakit Benzerleri Finansal Yatırımlar (Kısa Vadeli) Ticari Alacaklar (Kısa Vadeli) Ana Faaliyet Konusu Dışındaki Finans Sektörü Faal. Alacaklar (Kısa Vadeli) Diğer Alacaklar (Kısa Vadeli) Diğer Dönen Varlıklar Satış Amacıyla Elde Tutulan Duran Varlıklar DURAN VARLIKLAR Ticari Alacaklar (Uzun Vadeli) Ana Faaliyet Konusu Dışındaki Finans Sektörü Faal. Alacaklar (Uzun Vadeli) Diğer Alacaklar (Uzun Vadeli) Finansal Yatırımlar (Uzun Vadeli) Özkaynak Yöntemiyle Değerlenen Yatırımlar Yatırım Amaçlı Gayrımenkuller Maddi Duran Varlıklar Maddi Olmayan Duran Varlıklar Şerefiye Ertelenmiş Vergi Varlığı Diğer Duran Varlıklar TOPLAM VARLIKLAR YÜKÜMLÜLÜKLER KISA VADELİ YÜKÜMLÜLÜKLER Finansal Borçlar (Kısa Vadeli) Diğer Finansal Yükümlülükler (Kısa Vadeli) Ticari Borçlar (Kısa Vadeli) Diğer Borçlar (Kısa Vadeli) Ana Faaliyet Konusu Dışındaki Finans Sektörü Faal. Borçlar (Kısa Vadeli) Devlet Teşvik ve Yardımları (Kısa Vadeli) Dönem Karı Vergi Yükümlülüğü Borç Karşılıkları (Kısa Vadeli) Çalışanlara Sağlanan Faydalara İlişkin Karşılıklar (Kısa Vadeli) Diğer Yükümlülükler (Kısa Vadeli) Satış Amacıyla Elde Tutulan Duran Varlıklara İlişkin Yükümlülükler UZUN VADELİ YÜKÜMLÜLÜKLER Finansal Borçlar (Uzun Vadeli) Diğer Finansal Yükümlülükler (Uzun Vadeli) Ticari Borçlar (Uzun Vadeli) Diğer Borçlar (Uzun Vadeli) Ana Faaliyet Konusu Dışındaki Finans Sektörü Faal. Borçlar (Uzun Vadeli) Devlet Teşvik ve Yardımları (Uzun Vadeli) Borç Karşılıkları (Uzun Vadeli) Çalışanlara Sağlanan Faydalara İlişkin Karşılıklar (Uzun Vadeli) Ertelenmiş Vergi Yükümlülüğü Diğer Yükümlülükler (Uzun Vadeli) ÖZKAYNAKLAR Ana Ortaklığa İlişkin Özkaynaklar 1. Ödenmiş Sermaye 2. Sermaye Düzeltmesi Farkları 3. Karşılıklı İştirak Sermaye Düzeltmesi (-) 4. Hisse Senetleri İhraç Primleri 5. Değer Artış Fonları 6. Ortak Kontrol Altındaki İşletme Birleşmeleri Etkisi 7. Yabancı Para Çevrim Farkları 8. Kardan Ayrılan Kısıtlanmış Yedekler 9. Geçmiş Yıllar Kar/Zararları 10. Net Dönem Karı/Zararı Azınlık Payları TOPLAM KAYNAKLAR 31.12.2009 16,615,193 1,751,950 12,535,997 2,291,177 0 22,479 13,590 0 13,262,619 0 0 40,141 12,745,000 0 0 246,437 203,428 0 27,613 0 29,877,812 31.12.2010 13,657,646 8,591,177 2,122,439 2,907,125 0 22,946 13,959 0 13,163,433 0 0 40,141 12,720,253 0 0 382,798 2,394 0 17,847 0 26,821,079 31.12.2009 10,905,262 30,655 0 10,775,375 55,033 0 0 44,199 0 0 1,025,860 1,446,397 1,969,547 0 29,877,812 31.12.2010 7,749,180 31,687 0 7,623,704 86,641 0 0 7,148 0 0 0 0 121,560 0 0 0 0 0 0 0 121,560 0 0 18,950,339 18,950,339 12,500,000 0 0 0 1,893,000 0 0 1,120,442 2,657,985 778,912 0 26,821,079 31.12.2009 31.12.2010 395,291,852 -393,058,702 2,233,150 0 0 0 2,233,150 -122,594 -1,800,615 0 0 0 309,941 0 1,811,794 -70 2,121,665 -152,118 -121,316 -30,802 1,969,547 252,103,941 -250,165,647 1,938,294 0 0 0 1,938,294 -102,759 -1,615,335 0 103,955 0 324,155 0 656,918 -111,469 869,604 -90,692 -80,925 -9,767 778,912 0 1,969,547 0 1,969,547 0 778,912 0 778,912 0 0 137,746 0 0 0 0 0 0 0 137,746 0 0 18,834,804 18,834,804 12,500,000 0 0 0 1,893,000 ÖZET GELİR TABLOSU (TL) SÜRDÜRÜLEN FAALİYETLER Satış Gelirleri (net) Satışların Maliyeti (-) Ticari Faaliyetlerden Brüt Kar/Zarar Faiz, Ücret, Prim, Komisyon ve Diğer Gelirler Faiz, Ücret, Prim, Komisyon ve Diğer Giderler (-) Ana Faaliyet Konusu Dışındaki Finans Sektörü Faal. Brüt Kar/Zarar BRÜT KAR/ZARAR Pazarlama, Satış ve Dağıtım Giderleri (-) Genel Yönetim Giderleri (-) Araştırma ve Geliştirme Giderleri (-) Diğer Faaliyet Gelirleri Diğer Faaliyet Giderleri (-) FAALİYET KARI/ZARARI İştirak Kar/Zararlarından Paylar Esas Faaliyet Dışı Finansal Gelirler Esas Faaliyet Dışı Finansal Giderler (-) SÜRDÜRÜLEN FAALİYETLERDEN VERGİ ÖNCESİ KAR/ZARAR Sürdürülen Faaliyetlerden Vergi Gelir/Gideri Dönem Vergi Gelir/Gideri Ertelenmiş Vergi Gelir/Gideri SÜRDÜRÜLEN FAALİYETLERDEN DÖNEM KARI/ZARARI DURDURULAN FAALİYETLER DURDURULAN FAAL. VERGİ SONRASI DÖNEM KARI/ZARARI DÖNEM KARI/ZARARI Azınlık Payları Ana Ortaklık Payları ______________________________________________________________________________________________ 281 Türkiye Sermaye Piyasası 2010 TSPAKB __ __ HALK YATIRIM MENKUL DEĞERLER A.Ş. Genel Bilgiler : Halide Edip Adıvar Mah. Darülaceze Cad. No:20 Kat:4-5 Şişli İstanbul : 212-314 81 81 : 212-221 31 81 : www.halkyatirim.com.tr : www.halkyatirim.com.tr : : 92 Adres Telefon Faks İnternet Sitesi İnternet İşlemleri Çağrı Merkezi Çalışan Sayısı Yönetim Kurulu Görevi Yönetim Yönetim Yönetim Yönetim Yönetim Yönetim Yönetim Yönetim Kurulu Kurulu Kurulu Kurulu Kurulu Kurulu Kurulu Kurulu Adı/Soyadı Hasan Cebeci Ahmet Yarız Levent Eren Mehmet Akif Aydemir Salim Alkan Süleyman Aslan Şahap Kavcıoğlu Yusuf Dağcan Başkanı Üyesi Üyesi Üyesi Üyesi Üyesi Üyesi Üyesi Üst Yönetim Görevi Genel Müdür Genel Müdür Yardımcısı Genel Müdür Yardımcısı Genel Müdür Yardımcısı Adı/Soyadı Murat Çetinkaya Ali Ömürbek Azmi Dölen Nil Mühür Ortaklık Yapısı Ortağın Adı/Ünvanı T. Halk Bankası A.Ş. Tasfiye Halinde Halk Emlak İnş. ve Tic. A.Ş. Birlik Sigorta A.Ş. Birlik Hayat Sigorta A.Ş. Bileşim Alt. Dağ. Kan. ve Öd. Sis. A.Ş. Toplam Pay Tutarı (TL) 27,983,200 11,200 5,600 0 0 Payı (%) 99.94% 0.04% 0.02% 0.00% 0.00% 28,000,000 100.00% 2009 12,569,701,412 13,653,568,562 9,556,031,352 1.30% 0.20% 1.43% 27 41 20 26,694 2010 16,533,381,989 16,152,298,717 24,282,011,269 1.30% 0.21% 2.81% 29 37 12 28,337 İşlem Hacmi Hisse Senedi* (TL) SGMK** (TL) Vadeli İşlemler (TL) Hisse Senedi Pazar Payı (%) SGMK Pazar Payı (%) Vadeli İşlemler Pazar Payı (%) Hisse Senedi Sıralaması SGMK Sıralaması Vadeli İşlemler Sıralaması Hisse Senedi Bakiyeli Hesap Sayısı (adet) Yetki Belgeleri Alım Satıma Aracılık Halka Arza Aracılık Portföy Yönetimi Kredili Menkul Kıymet, Açığa Satış ve Ödünç Yatırım Danışmanlığı Repo/Ters Repo İşlemleri Türev Araçların Alım Satımına Aracılık Alma ve Verme İşlemleri *Hisse senedi ve varant işlemleri dahildir. **Kesin alım-satım ve repo-ters repo toplamıdır. Tescil işlemleri dahil edilmiştir. __________________________________________________________________________________________ Türkiye Sermaye Piyasası 2010 282 TSPAKB HALK YATIRIM MENKUL DEĞERLER A.Ş. UFRS'YE GÖRE DÜZENLENMİŞ ÖZET BİLANÇO (TL) VARLIKLAR DÖNEN VARLIKLAR Nakit ve Nakit Benzerleri Finansal Yatırımlar (Kısa Vadeli) Ticari Alacaklar (Kısa Vadeli) Ana Faaliyet Konusu Dışındaki Finans Sektörü Faal. Alacaklar (Kısa Vadeli) Diğer Alacaklar (Kısa Vadeli) Diğer Dönen Varlıklar Satış Amacıyla Elde Tutulan Duran Varlıklar DURAN VARLIKLAR Ticari Alacaklar (Uzun Vadeli) Ana Faaliyet Konusu Dışındaki Finans Sektörü Faal. Alacaklar (Uzun Vadeli) Diğer Alacaklar (Uzun Vadeli) Finansal Yatırımlar (Uzun Vadeli) Özkaynak Yöntemiyle Değerlenen Yatırımlar Yatırım Amaçlı Gayrımenkuller Maddi Duran Varlıklar Maddi Olmayan Duran Varlıklar Şerefiye Ertelenmiş Vergi Varlığı Diğer Duran Varlıklar TOPLAM VARLIKLAR YÜKÜMLÜLÜKLER KISA VADELİ YÜKÜMLÜLÜKLER Finansal Borçlar (Kısa Vadeli) Diğer Finansal Yükümlülükler (Kısa Vadeli) Ticari Borçlar (Kısa Vadeli) Diğer Borçlar (Kısa Vadeli) Ana Faaliyet Konusu Dışındaki Finans Sektörü Faal. Borçlar (Kısa Vadeli) Devlet Teşvik ve Yardımları (Kısa Vadeli) Dönem Karı Vergi Yükümlülüğü Borç Karşılıkları (Kısa Vadeli) Çalışanlara Sağlanan Faydalara İlişkin Karşılıklar (Kısa Vadeli) Diğer Yükümlülükler (Kısa Vadeli) Satış Amacıyla Elde Tutulan Duran Varlıklara İlişkin Yükümlülükler UZUN VADELİ YÜKÜMLÜLÜKLER Finansal Borçlar (Uzun Vadeli) Diğer Finansal Yükümlülükler (Uzun Vadeli) Ticari Borçlar (Uzun Vadeli) Diğer Borçlar (Uzun Vadeli) Ana Faaliyet Konusu Dışındaki Finans Sektörü Faal. Borçlar (Uzun Vadeli) Devlet Teşvik ve Yardımları (Uzun Vadeli) Borç Karşılıkları (Uzun Vadeli) Çalışanlara Sağlanan Faydalara İlişkin Karşılıklar (Uzun Vadeli) Ertelenmiş Vergi Yükümlülüğü Diğer Yükümlülükler (Uzun Vadeli) ÖZKAYNAKLAR Ana Ortaklığa İlişkin Özkaynaklar 1. Ödenmiş Sermaye 2. Sermaye Düzeltmesi Farkları 3. Karşılıklı İştirak Sermaye Düzeltmesi (-) 4. Hisse Senetleri İhraç Primleri 5. Değer Artış Fonları 6. Ortak Kontrol Altındaki İşletme Birleşmeleri Etkisi 7. Yabancı Para Çevrim Farkları 8. Kardan Ayrılan Kısıtlanmış Yedekler 9. Geçmiş Yıllar Kar/Zararları 10. Net Dönem Karı/Zararı Azınlık Payları TOPLAM KAYNAKLAR 31.12.2009 72,726,296 37,431,503 100,665 33,096,073 0 230,376 1,867,679 0 678,480 0 0 18,546 2,225 0 0 496,106 74,416 0 87,187 0 73,404,776 31.12.2010 185,398,262 56,003,809 601,638 128,108,175 0 662,754 21,886 0 3,328,572 0 0 0 1,020,694 0 0 2,139,687 125,176 0 43,015 0 188,726,834 31.12.2009 32,968,516 19,422,105 0 10,464,140 481,541 0 0 2,299,830 0 0 2,793,014 420,254 8,792,853 0 73,404,776 31.12.2010 137,409,464 31,758,418 0 103,947,835 670,588 0 0 529,481 278,616 224,526 0 0 187,447 0 0 0 0 0 0 0 187,447 0 0 51,129,923 51,129,923 36,000,000 0 0 0 0 0 0 3,238,062 768,059 11,123,802 0 188,726,834 31.12.2009 31.12.2010 741,952,596 -721,520,327 20,432,269 0 0 0 20,432,269 -1,164,259 -8,854,115 0 452,937 -27,351 10,839,481 0 960,132 -818,615 10,980,998 -2,188,145 -2,299,830 111,685 8,792,853 620,613,023 -596,232,319 24,380,704 0 0 0 24,380,704 -3,136,257 -9,831,551 0 514,865 -74,409 11,853,352 0 3,382,147 -1,370,630 13,864,869 -2,741,067 -2,721,013 -20,054 11,123,802 0 8,792,853 0 8,792,853 0 11,123,802 0 11,123,802 300,900 0 430,139 0 0 0 0 0 0 0 406,021 24,118 0 40,006,121 40,006,121 28,000,000 0 0 0 0 ÖZET GELİR TABLOSU (TL) SÜRDÜRÜLEN FAALİYETLER Satış Gelirleri (net) Satışların Maliyeti (-) Ticari Faaliyetlerden Brüt Kar/Zarar Faiz, Ücret, Prim, Komisyon ve Diğer Gelirler Faiz, Ücret, Prim, Komisyon ve Diğer Giderler (-) Ana Faaliyet Konusu Dışındaki Finans Sektörü Faal. Brüt Kar/Zarar BRÜT KAR/ZARAR Pazarlama, Satış ve Dağıtım Giderleri (-) Genel Yönetim Giderleri (-) Araştırma ve Geliştirme Giderleri (-) Diğer Faaliyet Gelirleri Diğer Faaliyet Giderleri (-) FAALİYET KARI/ZARARI İştirak Kar/Zararlarından Paylar Esas Faaliyet Dışı Finansal Gelirler Esas Faaliyet Dışı Finansal Giderler (-) SÜRDÜRÜLEN FAALİYETLERDEN VERGİ ÖNCESİ KAR/ZARAR Sürdürülen Faaliyetlerden Vergi Gelir/Gideri Dönem Vergi Gelir/Gideri Ertelenmiş Vergi Gelir/Gideri SÜRDÜRÜLEN FAALİYETLERDEN DÖNEM KARI/ZARARI DURDURULAN FAALİYETLER DURDURULAN FAAL. VERGİ SONRASI DÖNEM KARI/ZARARI DÖNEM KARI/ZARARI Azınlık Payları Ana Ortaklık Payları ______________________________________________________________________________________________ 283 Türkiye Sermaye Piyasası 2010 TSPAKB __ __ HEDEF MENKUL DEĞERLER A.Ş.* *Kurum unvanını X TRADE BROKERS MENKUL DEĞERLER A.Ş. olarak değiştirecektir. Genel Bilgiler Adres Telefon Faks İnternet Sitesi İnternet İşlemleri Çağrı Merkezi Çalışan Sayısı : Büyükdere Cad. No: 191 Apa Giz Plaza Kat: 23 Levent Şişli İstanbul : 212-705 10 00 : 212-705 10 10 : : : : 0 Yönetim Kurulu Görevi Yönetim Kurulu Başkanı Yönetim Kurulu Üyesi Yönetim Kurulu Üyesi Adı/Soyadı Jakub Wojciech Zablocki Jakub Maly Mikolaj Walentynowicz Üst Yönetim Görevi Genel Müdür Adı/Soyadı Savaş Divanlıoğlu Ortaklık Yapısı Ortağın Adı/Ünvanı Jakub Wojciech Zablocki Jakub Maly Mikolaj Walentynowicz Lukasz Baszczynski X-Broker Sp. Z.o.o Toplam Pay Tutarı (TL) 3,499,996 1 1 1 1 Payı (%) 100.00% 0.00% 0.00% 0.00% 0.00% 3,500,000 100.00% 2009 277,292,362 430,261 426,153,580 0.03% 0.00% 0.06% 85 117 64 199 2010 0 222,135 0 0.00% 0.00% 0.00% -119 -160 İşlem Hacmi Hisse Senedi* (TL) SGMK** (TL) Vadeli İşlemler (TL) Hisse Senedi Pazar Payı (%) SGMK Pazar Payı (%) Vadeli İşlemler Pazar Payı (%) Hisse Senedi Sıralaması SGMK Sıralaması Vadeli İşlemler Sıralaması Hisse Senedi Bakiyeli Hesap Sayısı (adet) Yetki Belgeleri Alım Satıma Aracılık Halka Arza Aracılık Portföy Yönetimi Kredili Menkul Kıymet, Açığa Satış ve Ödünç Yatırım Danışmanlığı Repo/Ters Repo İşlemleri Türev Araçların Alım Satımına Aracılık Alma ve Verme İşlemleri *Hisse senedi ve varant işlemleri dahildir. **Kesin alım-satım ve repo-ters repo toplamıdır. Tescil işlemleri dahil edilmiştir. ________________________________________________________________________________________ Türkiye Sermaye Piyasası 2010 284 TSPAKB HEDEF MENKUL DEĞERLER A.Ş. UFRS'YE GÖRE DÜZENLENMİŞ ÖZET BİLANÇO (TL) VARLIKLAR DÖNEN VARLIKLAR Nakit ve Nakit Benzerleri Finansal Yatırımlar (Kısa Vadeli) Ticari Alacaklar (Kısa Vadeli) Ana Faaliyet Konusu Dışındaki Finans Sektörü Faal. Alacaklar (Kısa Vadeli) Diğer Alacaklar (Kısa Vadeli) Diğer Dönen Varlıklar Satış Amacıyla Elde Tutulan Duran Varlıklar DURAN VARLIKLAR Ticari Alacaklar (Uzun Vadeli) Ana Faaliyet Konusu Dışındaki Finans Sektörü Faal. Alacaklar (Uzun Vadeli) Diğer Alacaklar (Uzun Vadeli) Finansal Yatırımlar (Uzun Vadeli) Özkaynak Yöntemiyle Değerlenen Yatırımlar Yatırım Amaçlı Gayrımenkuller Maddi Duran Varlıklar Maddi Olmayan Duran Varlıklar Şerefiye Ertelenmiş Vergi Varlığı Diğer Duran Varlıklar TOPLAM VARLIKLAR YÜKÜMLÜLÜKLER KISA VADELİ YÜKÜMLÜLÜKLER Finansal Borçlar (Kısa Vadeli) Diğer Finansal Yükümlülükler (Kısa Vadeli) Ticari Borçlar (Kısa Vadeli) Diğer Borçlar (Kısa Vadeli) Ana Faaliyet Konusu Dışındaki Finans Sektörü Faal. Borçlar (Kısa Vadeli) Devlet Teşvik ve Yardımları (Kısa Vadeli) Dönem Karı Vergi Yükümlülüğü Borç Karşılıkları (Kısa Vadeli) Çalışanlara Sağlanan Faydalara İlişkin Karşılıklar (Kısa Vadeli) Diğer Yükümlülükler (Kısa Vadeli) Satış Amacıyla Elde Tutulan Duran Varlıklara İlişkin Yükümlülükler UZUN VADELİ YÜKÜMLÜLÜKLER Finansal Borçlar (Uzun Vadeli) Diğer Finansal Yükümlülükler (Uzun Vadeli) Ticari Borçlar (Uzun Vadeli) Diğer Borçlar (Uzun Vadeli) Ana Faaliyet Konusu Dışındaki Finans Sektörü Faal. Borçlar (Uzun Vadeli) Devlet Teşvik ve Yardımları (Uzun Vadeli) Borç Karşılıkları (Uzun Vadeli) Çalışanlara Sağlanan Faydalara İlişkin Karşılıklar (Uzun Vadeli) Ertelenmiş Vergi Yükümlülüğü Diğer Yükümlülükler (Uzun Vadeli) ÖZKAYNAKLAR Ana Ortaklığa İlişkin Özkaynaklar 1. Ödenmiş Sermaye 2. Sermaye Düzeltmesi Farkları 3. Karşılıklı İştirak Sermaye Düzeltmesi (-) 4. Hisse Senetleri İhraç Primleri 5. Değer Artış Fonları 6. Ortak Kontrol Altındaki İşletme Birleşmeleri Etkisi 7. Yabancı Para Çevrim Farkları 8. Kardan Ayrılan Kısıtlanmış Yedekler 9. Geçmiş Yıllar Kar/Zararları 10. Net Dönem Karı/Zararı Azınlık Payları TOPLAM KAYNAKLAR 31.12.2009 405,004 302,810 95,249 164 0 14 6,767 0 74,140 0 0 0 26,200 0 0 37,125 10,815 0 0 0 479,144 31.12.2010 33,629 5,281 26,551 0 0 0 1,797 0 15,982 0 0 0 51 0 0 15,931 0 0 0 0 49,611 31.12.2009 194,544 0 0 10,243 184,301 0 0 0 0 0 32,075 -5,331,869 -601,899 0 479,144 31.12.2010 2,863 0 0 2,675 188 0 0 0 0 0 0 0 1,072 0 0 0 0 0 0 0 0 1,072 0 45,676 45,676 2,500,034 3,681,593 0 0 0 0 0 32,075 -5,933,768 -234,258 0 49,611 31.12.2009 31.12.2010 614,125 -430,261 183,864 0 0 0 183,864 -29,097 -793,975 0 2,092 -460 -637,576 0 63,256 -13,092 -587,412 -14,487 0 -14,487 -601,899 22,089 -21,200 889 0 0 0 889 -121 -251,808 0 0 -1,623 -252,663 0 23,087 -8,276 -237,852 3,594 0 3,594 -234,258 0 -601,899 0 -601,899 0 -234,258 0 -234,258 0 0 4,666 0 0 0 0 0 0 0 0 4,666 0 279,934 279,934 2,500,034 3,681,593 0 0 0 ÖZET GELİR TABLOSU (TL) SÜRDÜRÜLEN FAALİYETLER Satış Gelirleri (net) Satışların Maliyeti (-) Ticari Faaliyetlerden Brüt Kar/Zarar Faiz, Ücret, Prim, Komisyon ve Diğer Gelirler Faiz, Ücret, Prim, Komisyon ve Diğer Giderler (-) Ana Faaliyet Konusu Dışındaki Finans Sektörü Faal. Brüt Kar/Zarar BRÜT KAR/ZARAR Pazarlama, Satış ve Dağıtım Giderleri (-) Genel Yönetim Giderleri (-) Araştırma ve Geliştirme Giderleri (-) Diğer Faaliyet Gelirleri Diğer Faaliyet Giderleri (-) FAALİYET KARI/ZARARI İştirak Kar/Zararlarından Paylar Esas Faaliyet Dışı Finansal Gelirler Esas Faaliyet Dışı Finansal Giderler (-) SÜRDÜRÜLEN FAALİYETLERDEN VERGİ ÖNCESİ KAR/ZARAR Sürdürülen Faaliyetlerden Vergi Gelir/Gideri Dönem Vergi Gelir/Gideri Ertelenmiş Vergi Gelir/Gideri SÜRDÜRÜLEN FAALİYETLERDEN DÖNEM KARI/ZARARI DURDURULAN FAALİYETLER DURDURULAN FAAL. VERGİ SONRASI DÖNEM KARI/ZARARI DÖNEM KARI/ZARARI Azınlık Payları Ana Ortaklık Payları ______________________________________________________________________________________________ 285 Türkiye Sermaye Piyasası 2010 TSPAKB __ __ HSBC YATIRIM MENKUL DEĞERLER A.Ş. Genel Bilgiler : Esentepe Mah. Büyükdere Cad. No:128 Şişli İstanbul : 212-376 46 00 : 212-336 24 72 : www.hsbc.com.tr/HSBCYatirim : www.hsbc.com.tr/HSBCyatirim : 444 01 11 : 38 Adres Telefon Faks İnternet Sitesi İnternet İşlemleri Çağrı Merkezi Çalışan Sayısı Yönetim Kurulu Görevi Yönetim Yönetim Yönetim Yönetim Yönetim Yönetim Yönetim Kurulu Kurulu Kurulu Kurulu Kurulu Kurulu Kurulu Adı/Soyadı Ahmet Derviş Erelçin Ahmet Okçular Ali Batu Karaali Mehmet Hakan Erdem Neslihan Erkazancı Sema Serbest Yaşar Güneş Üyesi Üyesi Üyesi Üyesi Üyesi Üyesi Üyesi Üst Yönetim Görevi Genel Müdür Adı/Soyadı Aylin Yılmaz Ortaklık Yapısı Ortağın Adı/Ünvanı HSBC Bank A.Ş. Ahmet Derviş Erelçin Zeynep Öztürk Uslu Neslihan Erkazancı Mehmet Hakan Erdem Diğer Toplam Pay Tutarı (TL) 6,990,646 2,205 1,787 1,787 1,764 1,811 7,000,000 Payı (%) 99.87% 0.03% 0.03% 0.03% 0.03% 0.03% 100.00% 2009 17,615,076,171 92,582,106,425 1,376,485,007 1.83% 1.35% 0.21% 15 19 52 23,201 2010 21,891,547,011 75,864,663,583 695,372,346 1.72% 1.00% 0.08% 19 22 64 24,395 İşlem Hacmi Hisse Senedi* (TL) SGMK** (TL) Vadeli İşlemler (TL) Hisse Senedi Pazar Payı (%) SGMK Pazar Payı (%) Vadeli İşlemler Pazar Payı (%) Hisse Senedi Sıralaması SGMK Sıralaması Vadeli İşlemler Sıralaması Hisse Senedi Bakiyeli Hesap Sayısı (adet) Yetki Belgeleri Alım Satıma Aracılık Halka Arza Aracılık Portföy Yönetimi Kredili Menkul Kıymet, Açığa Satış ve Ödünç Yatırım Danışmanlığı Repo/Ters Repo İşlemleri Türev Araçların Alım Satımına Aracılık Alma ve Verme İşlemleri *Hisse senedi ve varant işlemleri dahildir. **Kesin alım-satım ve repo-ters repo toplamıdır. Tescil işlemleri dahil edilmiştir. __________________________________________________________________________________________ Türkiye Sermaye Piyasası 2010 286 TSPAKB HSBC YATIRIM MENKUL DEĞERLER A.Ş. UFRS'YE GÖRE DÜZENLENMİŞ ÖZET BİLANÇO (TL) VARLIKLAR DÖNEN VARLIKLAR Nakit ve Nakit Benzerleri Finansal Yatırımlar (Kısa Vadeli) Ticari Alacaklar (Kısa Vadeli) Ana Faaliyet Konusu Dışındaki Finans Sektörü Faal. Alacaklar (Kısa Vadeli) Diğer Alacaklar (Kısa Vadeli) Diğer Dönen Varlıklar Satış Amacıyla Elde Tutulan Duran Varlıklar DURAN VARLIKLAR Ticari Alacaklar (Uzun Vadeli) Ana Faaliyet Konusu Dışındaki Finans Sektörü Faal. Alacaklar (Uzun Vadeli) Diğer Alacaklar (Uzun Vadeli) Finansal Yatırımlar (Uzun Vadeli) Özkaynak Yöntemiyle Değerlenen Yatırımlar Yatırım Amaçlı Gayrımenkuller Maddi Duran Varlıklar Maddi Olmayan Duran Varlıklar Şerefiye Ertelenmiş Vergi Varlığı Diğer Duran Varlıklar TOPLAM VARLIKLAR YÜKÜMLÜLÜKLER KISA VADELİ YÜKÜMLÜLÜKLER Finansal Borçlar (Kısa Vadeli) Diğer Finansal Yükümlülükler (Kısa Vadeli) Ticari Borçlar (Kısa Vadeli) Diğer Borçlar (Kısa Vadeli) Ana Faaliyet Konusu Dışındaki Finans Sektörü Faal. Borçlar (Kısa Vadeli) Devlet Teşvik ve Yardımları (Kısa Vadeli) Dönem Karı Vergi Yükümlülüğü Borç Karşılıkları (Kısa Vadeli) Çalışanlara Sağlanan Faydalara İlişkin Karşılıklar (Kısa Vadeli) Diğer Yükümlülükler (Kısa Vadeli) Satış Amacıyla Elde Tutulan Duran Varlıklara İlişkin Yükümlülükler UZUN VADELİ YÜKÜMLÜLÜKLER Finansal Borçlar (Uzun Vadeli) Diğer Finansal Yükümlülükler (Uzun Vadeli) Ticari Borçlar (Uzun Vadeli) Diğer Borçlar (Uzun Vadeli) Ana Faaliyet Konusu Dışındaki Finans Sektörü Faal. Borçlar (Uzun Vadeli) Devlet Teşvik ve Yardımları (Uzun Vadeli) Borç Karşılıkları (Uzun Vadeli) Çalışanlara Sağlanan Faydalara İlişkin Karşılıklar (Uzun Vadeli) Ertelenmiş Vergi Yükümlülüğü Diğer Yükümlülükler (Uzun Vadeli) ÖZKAYNAKLAR Ana Ortaklığa İlişkin Özkaynaklar 1. Ödenmiş Sermaye 2. Sermaye Düzeltmesi Farkları 3. Karşılıklı İştirak Sermaye Düzeltmesi (-) 4. Hisse Senetleri İhraç Primleri 5. Değer Artış Fonları 6. Ortak Kontrol Altındaki İşletme Birleşmeleri Etkisi 7. Yabancı Para Çevrim Farkları 8. Kardan Ayrılan Kısıtlanmış Yedekler 9. Geçmiş Yıllar Kar/Zararları 10. Net Dönem Karı/Zararı Azınlık Payları TOPLAM KAYNAKLAR 31.12.2009 69,455,104 11,366,110 53,242,923 4,420,708 0 241,977 183,385 0 1,414,806 0 0 0 0 1,172,170 0 15,489 53 0 227,094 0 70,869,910 31.12.2010 68,227,149 10,529,732 51,304,461 6,049,574 0 106,466 236,916 0 1,516,465 0 0 120 0 1,172,170 0 13,325 0 0 330,279 571 69,743,614 31.12.2009 7,795,503 0 0 5,165,086 399,508 0 0 1,003,648 1,227,261 0 11,623,992 5,681,774 13,748,182 0 70,869,910 31.12.2010 7,868,771 0 0 4,911,126 470,427 0 0 1,000,546 325,385 1,161,287 0 0 320,797 0 0 0 0 0 0 0 320,797 0 0 61,554,046 61,554,046 7,000,000 24,784,230 0 0 0 0 0 13,927,548 5,681,871 10,160,397 0 69,743,614 31.12.2009 31.12.2010 25,552,934 -6,068,745 19,484,188 0 0 0 19,484,188 -1,245,092 -8,998,502 0 445,182 -825 9,684,951 0 9,822,375 -2,213,208 17,294,117 -3,545,935 -3,640,225 94,290 13,748,182 18,903,415 -63,211 18,840,204 0 0 0 18,840,204 -1,059,197 -9,537,440 0 809,251 -719,337 8,333,481 0 4,593,928 -33,117 12,894,292 -2,733,895 -2,837,080 103,185 10,160,397 0 13,748,182 0 13,748,182 0 10,160,397 0 10,160,397 0 0 236,229 0 0 0 0 0 0 0 236,229 0 0 62,838,178 62,838,178 7,000,000 24,784,230 0 0 0 ÖZET GELİR TABLOSU (TL) SÜRDÜRÜLEN FAALİYETLER Satış Gelirleri (net) Satışların Maliyeti (-) Ticari Faaliyetlerden Brüt Kar/Zarar Faiz, Ücret, Prim, Komisyon ve Diğer Gelirler Faiz, Ücret, Prim, Komisyon ve Diğer Giderler (-) Ana Faaliyet Konusu Dışındaki Finans Sektörü Faal. Brüt Kar/Zarar BRÜT KAR/ZARAR Pazarlama, Satış ve Dağıtım Giderleri (-) Genel Yönetim Giderleri (-) Araştırma ve Geliştirme Giderleri (-) Diğer Faaliyet Gelirleri Diğer Faaliyet Giderleri (-) FAALİYET KARI/ZARARI İştirak Kar/Zararlarından Paylar Esas Faaliyet Dışı Finansal Gelirler Esas Faaliyet Dışı Finansal Giderler (-) SÜRDÜRÜLEN FAALİYETLERDEN VERGİ ÖNCESİ KAR/ZARAR Sürdürülen Faaliyetlerden Vergi Gelir/Gideri Dönem Vergi Gelir/Gideri Ertelenmiş Vergi Gelir/Gideri SÜRDÜRÜLEN FAALİYETLERDEN DÖNEM KARI/ZARARI DURDURULAN FAALİYETLER DURDURULAN FAAL. VERGİ SONRASI DÖNEM KARI/ZARARI DÖNEM KARI/ZARARI Azınlık Payları Ana Ortaklık Payları ______________________________________________________________________________________________ 287 Türkiye Sermaye Piyasası 2010 TSPAKB __ __ ING MENKUL DEĞERLER A.Ş. Genel Bilgiler Adres Telefon Faks İnternet Sitesi İnternet İşlemleri Çağrı Merkezi Çalışan Sayısı : Eski Büyükdere Asfaltı Güney Plaza No:17/4A Kat:3 Şişli İstanbul : 212-367 70 00 : 212-367 70 70 : www.ingmenkul.com.tr : : : 9 Yönetim Kurulu Görevi Yönetim Kurulu Başkanı Yönetim Kurulu Üyesi Yönetim Kurulu Üyesi Adı/Soyadı Dariusz Chrzastowski Haluk Akdoğan Michael Judson Amos Üst Yönetim Görevi Genel Müdür Adı/Soyadı Kemal Hakan Karaciğan Ortaklık Yapısı Ortağın Adı/Ünvanı ING UK Holdings Limited ING Turkbroke 1 Limited ING Turkbroke 2 Limited ING Turkbroke 3 Limited ING Turkbroke 4 Limited Toplam Pay Tutarı (TL) 1,999,600 100 100 100 100 Payı (%) 99.98% 0.01% 0.01% 0.01% 0.01% 2,000,000 100.00% 2009 786,194,742 0 0 0.08% 0.00% 0.00% 77 --155 2010 3,336,091,927 176,894 0 0.26% 0.00% 0.00% 62 120 -152 İşlem Hacmi Hisse Senedi* (TL) SGMK** (TL) Vadeli İşlemler (TL) Hisse Senedi Pazar Payı (%) SGMK Pazar Payı (%) Vadeli İşlemler Pazar Payı (%) Hisse Senedi Sıralaması SGMK Sıralaması Vadeli İşlemler Sıralaması Hisse Senedi Bakiyeli Hesap Sayısı (adet) Yetki Belgeleri Alım Satıma Aracılık Halka Arza Aracılık Portföy Yönetimi Kredili Menkul Kıymet, Açığa Satış ve Ödünç Yatırım Danışmanlığı Repo/Ters Repo İşlemleri Türev Araçların Alım Satımına Aracılık Alma ve Verme İşlemleri *Hisse senedi ve varant işlemleri dahildir. **Kesin alım-satım ve repo-ters repo toplamıdır. Tescil işlemleri dahil edilmiştir. __________________________________________________________________________________________ Türkiye Sermaye Piyasası 2010 288 TSPAKB ING MENKUL DEĞERLER A.Ş. UFRS'YE GÖRE DÜZENLENMİŞ ÖZET BİLANÇO (TL) VARLIKLAR DÖNEN VARLIKLAR Nakit ve Nakit Benzerleri Finansal Yatırımlar (Kısa Vadeli) Ticari Alacaklar (Kısa Vadeli) Ana Faaliyet Konusu Dışındaki Finans Sektörü Faal. Alacaklar (Kısa Vadeli) Diğer Alacaklar (Kısa Vadeli) Diğer Dönen Varlıklar Satış Amacıyla Elde Tutulan Duran Varlıklar DURAN VARLIKLAR Ticari Alacaklar (Uzun Vadeli) Ana Faaliyet Konusu Dışındaki Finans Sektörü Faal. Alacaklar (Uzun Vadeli) Diğer Alacaklar (Uzun Vadeli) Finansal Yatırımlar (Uzun Vadeli) Özkaynak Yöntemiyle Değerlenen Yatırımlar Yatırım Amaçlı Gayrımenkuller Maddi Duran Varlıklar Maddi Olmayan Duran Varlıklar Şerefiye Ertelenmiş Vergi Varlığı Diğer Duran Varlıklar TOPLAM VARLIKLAR YÜKÜMLÜLÜKLER KISA VADELİ YÜKÜMLÜLÜKLER Finansal Borçlar (Kısa Vadeli) Diğer Finansal Yükümlülükler (Kısa Vadeli) Ticari Borçlar (Kısa Vadeli) Diğer Borçlar (Kısa Vadeli) Ana Faaliyet Konusu Dışındaki Finans Sektörü Faal. Borçlar (Kısa Vadeli) Devlet Teşvik ve Yardımları (Kısa Vadeli) Dönem Karı Vergi Yükümlülüğü Borç Karşılıkları (Kısa Vadeli) Çalışanlara Sağlanan Faydalara İlişkin Karşılıklar (Kısa Vadeli) Diğer Yükümlülükler (Kısa Vadeli) Satış Amacıyla Elde Tutulan Duran Varlıklara İlişkin Yükümlülükler UZUN VADELİ YÜKÜMLÜLÜKLER Finansal Borçlar (Uzun Vadeli) Diğer Finansal Yükümlülükler (Uzun Vadeli) Ticari Borçlar (Uzun Vadeli) Diğer Borçlar (Uzun Vadeli) Ana Faaliyet Konusu Dışındaki Finans Sektörü Faal. Borçlar (Uzun Vadeli) Devlet Teşvik ve Yardımları (Uzun Vadeli) Borç Karşılıkları (Uzun Vadeli) Çalışanlara Sağlanan Faydalara İlişkin Karşılıklar (Uzun Vadeli) Ertelenmiş Vergi Yükümlülüğü Diğer Yükümlülükler (Uzun Vadeli) ÖZKAYNAKLAR Ana Ortaklığa İlişkin Özkaynaklar 1. Ödenmiş Sermaye 2. Sermaye Düzeltmesi Farkları 3. Karşılıklı İştirak Sermaye Düzeltmesi (-) 4. Hisse Senetleri İhraç Primleri 5. Değer Artış Fonları 6. Ortak Kontrol Altındaki İşletme Birleşmeleri Etkisi 7. Yabancı Para Çevrim Farkları 8. Kardan Ayrılan Kısıtlanmış Yedekler 9. Geçmiş Yıllar Kar/Zararları 10. Net Dönem Karı/Zararı Azınlık Payları TOPLAM KAYNAKLAR 31.12.2009 924,758 714,161 199,512 0 0 0 11,085 0 820,718 0 0 171,750 221,906 0 0 167,212 0 0 259,850 0 1,745,476 31.12.2010 1,074,386 1,056,271 0 0 0 3,978 14,137 0 769,780 171,750 0 0 221,906 0 0 146,763 0 0 229,361 0 1,844,166 31.12.2009 249,870 0 0 199,451 31,061 0 0 0 15,372 0 100,076 -7,680,645 -465,206 0 1,745,476 31.12.2010 244,445 0 0 188,652 48,261 0 0 0 0 0 7,532 0 18,321 0 0 0 0 0 0 0 18,321 0 0 1,581,400 1,581,400 2,000,000 7,535,686 0 0 0 0 0 100,076 -8,145,851 91,489 0 1,844,166 31.12.2009 31.12.2010 449,288 -34 449,254 0 0 0 449,254 -11,058 -851,022 0 124,988 -261,241 -549,079 0 60,426 -47,574 -536,227 71,021 0 71,021 -465,206 1,912,797 -1 1,912,796 0 0 0 1,912,796 -38,489 -1,729,195 0 4,418 -3,711 145,819 0 125,239 -149,080 121,978 -30,489 0 -30,489 91,489 0 -465,206 0 -465,206 0 91,489 0 91,489 3,986 0 5,695 0 0 0 0 0 0 0 5,695 0 0 1,489,911 1,489,911 2,000,000 7,535,686 0 0 0 ÖZET GELİR TABLOSU (TL) SÜRDÜRÜLEN FAALİYETLER Satış Gelirleri (net) Satışların Maliyeti (-) Ticari Faaliyetlerden Brüt Kar/Zarar Faiz, Ücret, Prim, Komisyon ve Diğer Gelirler Faiz, Ücret, Prim, Komisyon ve Diğer Giderler (-) Ana Faaliyet Konusu Dışındaki Finans Sektörü Faal. Brüt Kar/Zarar BRÜT KAR/ZARAR Pazarlama, Satış ve Dağıtım Giderleri (-) Genel Yönetim Giderleri (-) Araştırma ve Geliştirme Giderleri (-) Diğer Faaliyet Gelirleri Diğer Faaliyet Giderleri (-) FAALİYET KARI/ZARARI İştirak Kar/Zararlarından Paylar Esas Faaliyet Dışı Finansal Gelirler Esas Faaliyet Dışı Finansal Giderler (-) SÜRDÜRÜLEN FAALİYETLERDEN VERGİ ÖNCESİ KAR/ZARAR Sürdürülen Faaliyetlerden Vergi Gelir/Gideri Dönem Vergi Gelir/Gideri Ertelenmiş Vergi Gelir/Gideri SÜRDÜRÜLEN FAALİYETLERDEN DÖNEM KARI/ZARARI DURDURULAN FAALİYETLER DURDURULAN FAAL. VERGİ SONRASI DÖNEM KARI/ZARARI DÖNEM KARI/ZARARI Azınlık Payları Ana Ortaklık Payları ______________________________________________________________________________________________ 289 Türkiye Sermaye Piyasası 2010 TSPAKB __ __ İNFO YATIRIM A.Ş. Genel Bilgiler : Büyükdere Cad. No:156 Metrocity Karşısı Levent Beşiktaş İstanbul : 212-319 26 00 : 212-324 84 26 : www.infoyatirim.com : www.infoyatirim.com : : 61 Adres Telefon Faks İnternet Sitesi İnternet İşlemleri Çağrı Merkezi Çalışan Sayısı Yönetim Kurulu Görevi Yönetim Yönetim Yönetim Yönetim Başkanı Üyesi Üyesi Üyesi Adı/Soyadı Gülay Alp Hüseyin Murat Kayacan Nil Alp Vahit Vardar Görevi Genel Müdür Genel Müdür Yardımcısı Genel Müdür Yardımcısı Genel Müdür Yardımcısı Adı/Soyadı Vahit Vardar Cengiz Akdere Hüseyin Murat Kayacan Mustafa Baş Kurulu Kurulu Kurulu Kurulu Üst Yönetim Ortaklık Yapısı Ortağın Adı/Ünvanı Can Alp Hikmet Alp Nil Alp Gülay Alp Mustafa Baş Diğer Toplam Pay Tutarı (TL) 3,636,000 2,880,000 1,674,000 808,800 600 600 9,000,000 Payı (%) 40.40% 32.00% 18.60% 8.99% 0.01% 0.01% 100.00% 2009 17,258,018,414 2,422,000,891 4,552,463,419 1.79% 0.04% 0.68% 17 61 32 1,969 2010 28,027,769,593 2,025,327,417 5,412,639,665 2.20% 0.03% 0.63% 15 67 33 2,101 İşlem Hacmi Hisse Senedi* (TL) SGMK** (TL) Vadeli İşlemler (TL) Hisse Senedi Pazar Payı (%) SGMK Pazar Payı (%) Vadeli İşlemler Pazar Payı (%) Hisse Senedi Sıralaması SGMK Sıralaması Vadeli İşlemler Sıralaması Hisse Senedi Bakiyeli Hesap Sayısı (adet) Yetki Belgeleri Alım Satıma Aracılık Halka Arza Aracılık Portföy Yönetimi Kredili Menkul Kıymet, Açığa Satış ve Ödünç Yatırım Danışmanlığı Repo/Ters Repo İşlemleri Türev Araçların Alım Satımına Aracılık Alma ve Verme İşlemleri *Hisse senedi ve varant işlemleri dahildir. **Kesin alım-satım ve repo-ters repo toplamıdır. Tescil işlemleri dahil edilmiştir. __________________________________________________________________________________________ Türkiye Sermaye Piyasası 2010 290 TSPAKB İNFO YATIRIM A.Ş. UFRS'YE GÖRE DÜZENLENMİŞ ÖZET BİLANÇO (TL) VARLIKLAR DÖNEN VARLIKLAR Nakit ve Nakit Benzerleri Finansal Yatırımlar (Kısa Vadeli) Ticari Alacaklar (Kısa Vadeli) Ana Faaliyet Konusu Dışındaki Finans Sektörü Faal. Alacaklar (Kısa Vadeli) Diğer Alacaklar (Kısa Vadeli) Diğer Dönen Varlıklar Satış Amacıyla Elde Tutulan Duran Varlıklar DURAN VARLIKLAR Ticari Alacaklar (Uzun Vadeli) Ana Faaliyet Konusu Dışındaki Finans Sektörü Faal. Alacaklar (Uzun Vadeli) Diğer Alacaklar (Uzun Vadeli) Finansal Yatırımlar (Uzun Vadeli) Özkaynak Yöntemiyle Değerlenen Yatırımlar Yatırım Amaçlı Gayrımenkuller Maddi Duran Varlıklar Maddi Olmayan Duran Varlıklar Şerefiye Ertelenmiş Vergi Varlığı Diğer Duran Varlıklar TOPLAM VARLIKLAR YÜKÜMLÜLÜKLER KISA VADELİ YÜKÜMLÜLÜKLER Finansal Borçlar (Kısa Vadeli) Diğer Finansal Yükümlülükler (Kısa Vadeli) Ticari Borçlar (Kısa Vadeli) Diğer Borçlar (Kısa Vadeli) Ana Faaliyet Konusu Dışındaki Finans Sektörü Faal. Borçlar (Kısa Vadeli) Devlet Teşvik ve Yardımları (Kısa Vadeli) Dönem Karı Vergi Yükümlülüğü Borç Karşılıkları (Kısa Vadeli) Çalışanlara Sağlanan Faydalara İlişkin Karşılıklar (Kısa Vadeli) Diğer Yükümlülükler (Kısa Vadeli) Satış Amacıyla Elde Tutulan Duran Varlıklara İlişkin Yükümlülükler UZUN VADELİ YÜKÜMLÜLÜKLER Finansal Borçlar (Uzun Vadeli) Diğer Finansal Yükümlülükler (Uzun Vadeli) Ticari Borçlar (Uzun Vadeli) Diğer Borçlar (Uzun Vadeli) Ana Faaliyet Konusu Dışındaki Finans Sektörü Faal. Borçlar (Uzun Vadeli) Devlet Teşvik ve Yardımları (Uzun Vadeli) Borç Karşılıkları (Uzun Vadeli) Çalışanlara Sağlanan Faydalara İlişkin Karşılıklar (Uzun Vadeli) Ertelenmiş Vergi Yükümlülüğü Diğer Yükümlülükler (Uzun Vadeli) ÖZKAYNAKLAR Ana Ortaklığa İlişkin Özkaynaklar 1. Ödenmiş Sermaye 2. Sermaye Düzeltmesi Farkları 3. Karşılıklı İştirak Sermaye Düzeltmesi (-) 4. Hisse Senetleri İhraç Primleri 5. Değer Artış Fonları 6. Ortak Kontrol Altındaki İşletme Birleşmeleri Etkisi 7. Yabancı Para Çevrim Farkları 8. Kardan Ayrılan Kısıtlanmış Yedekler 9. Geçmiş Yıllar Kar/Zararları 10. Net Dönem Karı/Zararı Azınlık Payları TOPLAM KAYNAKLAR SOLO 31.12.2009 14,039,673 2,882,043 23,403 10,579,873 0 398,248 156,106 0 509,370 0 0 44,754 50,950 0 0 367,973 26,273 0 19,420 0 14,549,043 KONSOLİDE 31.12.2010 33,032,007 13,154,774 2,869,415 16,566,578 0 73,938 367,302 0 454,481 0 0 44,576 4,251 0 0 344,231 35,529 0 25,894 0 33,486,488 31.12.2009 6,611,795 2,062,695 0 3,981,342 286,985 0 0 243,966 36,807 0 71,344 108,826 1,107,743 0 14,549,043 31.12.2010 15,118,073 7,061,692 0 7,204,775 180,389 0 0 552,671 118,546 0 0 0 159,446 0 0 0 0 0 0 0 154,110 5,336 0 18,208,969 9,158,860 1,500,000 5,046,693 0 1,368 0 0 0 124,022 290,880 2,195,897 9,050,109 33,486,488 31.12.2009 31.12.2010 833,770,202 -827,858,254 5,911,948 0 0 0 5,911,948 -560,453 -4,338,925 0 137,218 0 1,149,788 0 280,057 -116,427 1,313,418 -205,675 -243,966 38,291 1,107,743 2,267,642,471 -2,259,004,643 8,637,828 0 0 0 8,637,828 -773,939 -5,041,217 0 65,078 -85,678 2,802,072 0 117,417 -373,683 2,545,806 -543,115 -552,671 9,556 2,002,691 0 1,107,743 0 1,107,743 0 2,002,691 -193,206 2,195,897 0 0 102,642 0 0 0 0 0 0 0 93,994 8,648 0 7,834,606 7,834,606 1,500,000 5,046,693 0 0 0 ÖZET GELİR TABLOSU (TL) SÜRDÜRÜLEN FAALİYETLER Satış Gelirleri (net) Satışların Maliyeti (-) Ticari Faaliyetlerden Brüt Kar/Zarar Faiz, Ücret, Prim, Komisyon ve Diğer Gelirler Faiz, Ücret, Prim, Komisyon ve Diğer Giderler (-) Ana Faaliyet Konusu Dışındaki Finans Sektörü Faal. Brüt Kar/Zarar BRÜT KAR/ZARAR Pazarlama, Satış ve Dağıtım Giderleri (-) Genel Yönetim Giderleri (-) Araştırma ve Geliştirme Giderleri (-) Diğer Faaliyet Gelirleri Diğer Faaliyet Giderleri (-) FAALİYET KARI/ZARARI İştirak Kar/Zararlarından Paylar Esas Faaliyet Dışı Finansal Gelirler Esas Faaliyet Dışı Finansal Giderler (-) SÜRDÜRÜLEN FAALİYETLERDEN VERGİ ÖNCESİ KAR/ZARAR Sürdürülen Faaliyetlerden Vergi Gelir/Gideri Dönem Vergi Gelir/Gideri Ertelenmiş Vergi Gelir/Gideri SÜRDÜRÜLEN FAALİYETLERDEN DÖNEM KARI/ZARARI DURDURULAN FAALİYETLER DURDURULAN FAAL. VERGİ SONRASI DÖNEM KARI/ZARARI DÖNEM KARI/ZARARI Azınlık Payları Ana Ortaklık Payları ______________________________________________________________________________________________ 291 Türkiye Sermaye Piyasası 2010 TSPAKB __ __ İNTEGRAL MENKUL DEĞERLER A.Ş. Genel Bilgiler Adres Telefon Faks İnternet Sitesi İnternet İşlemleri Çağrı Merkezi Çalışan Sayısı : Eski Büyükdere Cad. İz Plaza Giz Binası Kat:2 D:6 Ayazağa Şişli İstanbul : 212-290 77 44 : 212-290 77 43 : www.integralmenkul.com.tr : : : 11 Yönetim Kurulu Görevi Yönetim Yönetim Yönetim Yönetim Yönetim Kurulu Kurulu Kurulu Kurulu Kurulu Başkanı Üyesi Üyesi Üyesi Üyesi Adı/Soyadı Sabri Hakkı Ulukartal Hüseyin Polat Kamile Oya Ulukartal Kıvanç Memişoğlu Osman Önder Ulukartal Üst Yönetim Görevi Genel Müdür Genel Müdür Yardımcısı Adı/Soyadı Sabri Hakkı Ulukartal Hüseyin Polat Ortaklık Yapısı Ortağın Adı/Ünvanı Sabri Hakkı Ulukartal Ulukartal Holding A.Ş. Osman Önder Ulukartal Kıvanç Memişoğlu Ulukartal Kapital Vadeli İşl. Aracılık A.Ş. Kamile Oya Ulukartal Toplam Pay Tutarı (TL) 1,994,996 105,000 1 1 1 1 2,100,000 Payı (%) 95.00% 5.00% 0.00% 0.00% 0.00% 0.00% 100.00% 2009 ----------- 2010 0 0 0 0.00% 0.00% 0.00% ---0 İşlem Hacmi Hisse Senedi* (TL) SGMK** (TL) Vadeli İşlemler (TL) Hisse Senedi Pazar Payı (%) SGMK Pazar Payı (%) Vadeli İşlemler Pazar Payı (%) Hisse Senedi Sıralaması SGMK Sıralaması Vadeli İşlemler Sıralaması Hisse Senedi Bakiyeli Hesap Sayısı (adet) Yetki Belgeleri Alım Satıma Aracılık Halka Arza Aracılık Portföy Yönetimi Kredili Menkul Kıymet, Açığa Satış ve Ödünç Yatırım Danışmanlığı Repo/Ters Repo İşlemleri Türev Araçların Alım Satımına Aracılık Alma ve Verme İşlemleri *Hisse senedi ve varant işlemleri dahildir. **Kesin alım-satım ve repo-ters repo toplamıdır. Tescil işlemleri dahil edilmiştir. __________________________________________________________________________________________ Türkiye Sermaye Piyasası 2010 292 TSPAKB İNTEGRAL MENKUL DEĞERLER A.Ş. UFRS'YE GÖRE DÜZENLENMİŞ ÖZET BİLANÇO (TL) VARLIKLAR DÖNEN VARLIKLAR Nakit ve Nakit Benzerleri Finansal Yatırımlar (Kısa Vadeli) Ticari Alacaklar (Kısa Vadeli) Ana Faaliyet Konusu Dışındaki Finans Sektörü Faal. Alacaklar (Kısa Vadeli) Diğer Alacaklar (Kısa Vadeli) Diğer Dönen Varlıklar Satış Amacıyla Elde Tutulan Duran Varlıklar DURAN VARLIKLAR Ticari Alacaklar (Uzun Vadeli) Ana Faaliyet Konusu Dışındaki Finans Sektörü Faal. Alacaklar (Uzun Vadeli) Diğer Alacaklar (Uzun Vadeli) Finansal Yatırımlar (Uzun Vadeli) Özkaynak Yöntemiyle Değerlenen Yatırımlar Yatırım Amaçlı Gayrımenkuller Maddi Duran Varlıklar Maddi Olmayan Duran Varlıklar Şerefiye Ertelenmiş Vergi Varlığı Diğer Duran Varlıklar TOPLAM VARLIKLAR YÜKÜMLÜLÜKLER KISA VADELİ YÜKÜMLÜLÜKLER Finansal Borçlar (Kısa Vadeli) Diğer Finansal Yükümlülükler (Kısa Vadeli) Ticari Borçlar (Kısa Vadeli) Diğer Borçlar (Kısa Vadeli) Ana Faaliyet Konusu Dışındaki Finans Sektörü Faal. Borçlar (Kısa Vadeli) Devlet Teşvik ve Yardımları (Kısa Vadeli) Dönem Karı Vergi Yükümlülüğü Borç Karşılıkları (Kısa Vadeli) Çalışanlara Sağlanan Faydalara İlişkin Karşılıklar (Kısa Vadeli) Diğer Yükümlülükler (Kısa Vadeli) Satış Amacıyla Elde Tutulan Duran Varlıklara İlişkin Yükümlülükler UZUN VADELİ YÜKÜMLÜLÜKLER Finansal Borçlar (Uzun Vadeli) Diğer Finansal Yükümlülükler (Uzun Vadeli) Ticari Borçlar (Uzun Vadeli) Diğer Borçlar (Uzun Vadeli) Ana Faaliyet Konusu Dışındaki Finans Sektörü Faal. Borçlar (Uzun Vadeli) Devlet Teşvik ve Yardımları (Uzun Vadeli) Borç Karşılıkları (Uzun Vadeli) Çalışanlara Sağlanan Faydalara İlişkin Karşılıklar (Uzun Vadeli) Ertelenmiş Vergi Yükümlülüğü Diğer Yükümlülükler (Uzun Vadeli) ÖZKAYNAKLAR Ana Ortaklığa İlişkin Özkaynaklar 1. Ödenmiş Sermaye 2. Sermaye Düzeltmesi Farkları 3. Karşılıklı İştirak Sermaye Düzeltmesi (-) 4. Hisse Senetleri İhraç Primleri 5. Değer Artış Fonları 6. Ortak Kontrol Altındaki İşletme Birleşmeleri Etkisi 7. Yabancı Para Çevrim Farkları 8. Kardan Ayrılan Kısıtlanmış Yedekler 9. Geçmiş Yıllar Kar/Zararları 10. Net Dönem Karı/Zararı Azınlık Payları TOPLAM KAYNAKLAR 31.12.2009 31.12.2010 1,547,974 1,533,881 0 0 0 13,193 900 0 109,485 0 0 31,957 0 0 0 77,528 0 0 0 0 1,657,459 31.12.2009 31.12.2010 50,943 0 0 1,925 49,018 0 0 0 0 0 0 0 11,743 0 0 0 0 0 0 0 7,267 4,476 0 1,594,773 1,594,773 2,100,000 0 0 0 0 0 0 0 0 -505,227 0 1,657,459 31.12.2009 31.12.2010 ÖZET GELİR TABLOSU (TL) SÜRDÜRÜLEN FAALİYETLER Satış Gelirleri (net) Satışların Maliyeti (-) Ticari Faaliyetlerden Brüt Kar/Zarar Faiz, Ücret, Prim, Komisyon ve Diğer Gelirler Faiz, Ücret, Prim, Komisyon ve Diğer Giderler (-) Ana Faaliyet Konusu Dışındaki Finans Sektörü Faal. Brüt Kar/Zarar BRÜT KAR/ZARAR Pazarlama, Satış ve Dağıtım Giderleri (-) Genel Yönetim Giderleri (-) Araştırma ve Geliştirme Giderleri (-) Diğer Faaliyet Gelirleri Diğer Faaliyet Giderleri (-) FAALİYET KARI/ZARARI İştirak Kar/Zararlarından Paylar Esas Faaliyet Dışı Finansal Gelirler Esas Faaliyet Dışı Finansal Giderler (-) SÜRDÜRÜLEN FAALİYETLERDEN VERGİ ÖNCESİ KAR/ZARAR Sürdürülen Faaliyetlerden Vergi Gelir/Gideri Dönem Vergi Gelir/Gideri Ertelenmiş Vergi Gelir/Gideri SÜRDÜRÜLEN FAALİYETLERDEN DÖNEM KARI/ZARARI DURDURULAN FAALİYETLER DURDURULAN FAAL. VERGİ SONRASI DÖNEM KARI/ZARARI DÖNEM KARI/ZARARI Azınlık Payları Ana Ortaklık Payları 0 0 0 0 0 0 0 -26,114 -516,406 0 88 -938 -543,370 0 42,619 0 -500,751 -4,476 0 -4,476 -505,227 0 -505,227 0 -505,227 ______________________________________________________________________________________________ 293 Türkiye Sermaye Piyasası 2010 TSPAKB __ __ İŞ YATIRIM MENKUL DEĞERLER A.Ş. Genel Bilgiler : İş Kuleleri Kule-2 Kat:12 4. Levent Beşiktaş İstanbul : 212-350 20 00 : 212-350 20 01 : www.isyatirim.com.tr : www.isbank.com.tr : 444 02 02 : 379 Adres Telefon Faks İnternet Sitesi İnternet İşlemleri Çağrı Merkezi Çalışan Sayısı Yönetim Kurulu Görevi Yönetim Yönetim Yönetim Yönetim Yönetim Yönetim Yönetim Yönetim Kurulu Kurulu Kurulu Kurulu Kurulu Kurulu Kurulu Kurulu Adı/Soyadı Özcan Türkakın Ebru Özşuca Emre Duranlı Feray Demir Güzide Meltem Kökden Melih Murat Ertem Senar Akkuş Serpil Kılıboz Başkanı Üyesi Üyesi Üyesi Üyesi Üyesi Üyesi Üyesi Üst Yönetim Görevi Genel Müdür Genel Müdür Genel Müdür Genel Müdür Genel Müdür Genel Müdür Adı/Soyadı İlhami Koç Ertuğ Yıldırımcan Funda Çağlan Mursaloğlu Mert Erdoğmuş Murat Kural Ufuk Ümit Onbaşı Yardımcısı Yardımcısı Yardımcısı Yardımcısı Yardımcısı Ortaklık Yapısı Ortağın Adı/Ünvanı Türkiye İş Bankası A.Ş. Halka Arz Edilen İş Factoring Finansman Hizmetleri A.Ş. İş Finansal Kiralama A.Ş. Camiş Yatırım Holding A.Ş. Toplam Pay Tutarı (TL) 127,566,652 62,363,106 4,864,851 4,864,851 340,540 Payı (%) 63.78% 31.18% 2.43% 2.43% 0.17% 200,000,000 100.00% 2009 76,648,499,810 54,576,175,484 88,378,295,234 7.94% 0.80% 13.22% 1 25 1 2,122 2010 87,315,259,860 68,350,347,240 99,289,612,152 6.87% 0.90% 11.50% 1 23 1 2,563 İşlem Hacmi Hisse Senedi* (TL) SGMK** (TL) Vadeli İşlemler (TL) Hisse Senedi Pazar Payı (%) SGMK Pazar Payı (%) Vadeli İşlemler Pazar Payı (%) Hisse Senedi Sıralaması SGMK Sıralaması Vadeli İşlemler Sıralaması Hisse Senedi Bakiyeli Hesap Sayısı (adet) Yetki Belgeleri Alım Satıma Aracılık Halka Arza Aracılık Portföy Yönetimi Kredili Menkul Kıymet, Açığa Satış ve Ödünç Yatırım Danışmanlığı Repo/Ters Repo İşlemleri Türev Araçların Alım Satımına Aracılık Alma ve Verme İşlemleri *Hisse senedi ve varant işlemleri dahildir. **Kesin alım-satım ve repo-ters repo toplamıdır. Tescil işlemleri dahil edilmiştir. __________________________________________________________________________________________ Türkiye Sermaye Piyasası 2010 294 TSPAKB İŞ YATIRIM MENKUL DEĞERLER A.Ş. UFRS'YE GÖRE DÜZENLENMİŞ KONSOLİDE ÖZET BİLANÇO (TL) VARLIKLAR DÖNEN VARLIKLAR Nakit ve Nakit Benzerleri Finansal Yatırımlar (Kısa Vadeli) Ticari Alacaklar (Kısa Vadeli) Ana Faaliyet Konusu Dışındaki Finans Sektörü Faal. Alacaklar (Kısa Vadeli) Diğer Alacaklar (Kısa Vadeli) Diğer Dönen Varlıklar Satış Amacıyla Elde Tutulan Duran Varlıklar DURAN VARLIKLAR Ticari Alacaklar (Uzun Vadeli) Ana Faaliyet Konusu Dışındaki Finans Sektörü Faal. Alacaklar (Uzun Vadeli) Diğer Alacaklar (Uzun Vadeli) Finansal Yatırımlar (Uzun Vadeli) Özkaynak Yöntemiyle Değerlenen Yatırımlar Yatırım Amaçlı Gayrımenkuller Maddi Duran Varlıklar Maddi Olmayan Duran Varlıklar Şerefiye Ertelenmiş Vergi Varlığı Diğer Duran Varlıklar TOPLAM VARLIKLAR YÜKÜMLÜLÜKLER KISA VADELİ YÜKÜMLÜLÜKLER Finansal Borçlar (Kısa Vadeli) Diğer Finansal Yükümlülükler (Kısa Vadeli) Ticari Borçlar (Kısa Vadeli) Diğer Borçlar (Kısa Vadeli) Ana Faaliyet Konusu Dışındaki Finans Sektörü Faal. Borçlar (Kısa Vadeli) Devlet Teşvik ve Yardımları (Kısa Vadeli) Dönem Karı Vergi Yükümlülüğü Borç Karşılıkları (Kısa Vadeli) Çalışanlara Sağlanan Faydalara İlişkin Karşılıklar (Kısa Vadeli) Diğer Yükümlülükler (Kısa Vadeli) Satış Amacıyla Elde Tutulan Duran Varlıklara İlişkin Yükümlülükler UZUN VADELİ YÜKÜMLÜLÜKLER Finansal Borçlar (Uzun Vadeli) Diğer Finansal Yükümlülükler (Uzun Vadeli) Ticari Borçlar (Uzun Vadeli) Diğer Borçlar (Uzun Vadeli) Ana Faaliyet Konusu Dışındaki Finans Sektörü Faal. Borçlar (Uzun Vadeli) Devlet Teşvik ve Yardımları (Uzun Vadeli) Borç Karşılıkları (Uzun Vadeli) Çalışanlara Sağlanan Faydalara İlişkin Karşılıklar (Uzun Vadeli) Ertelenmiş Vergi Yükümlülüğü Diğer Yükümlülükler (Uzun Vadeli) ÖZKAYNAKLAR Ana Ortaklığa İlişkin Özkaynaklar 1. Ödenmiş Sermaye 2. Sermaye Düzeltmesi Farkları 3. Karşılıklı İştirak Sermaye Düzeltmesi (-) 4. Hisse Senetleri İhraç Primleri 5. Değer Artış Fonları 6. Ortak Kontrol Altındaki İşletme Birleşmeleri Etkisi 7. Yabancı Para Çevrim Farkları 8. Kardan Ayrılan Kısıtlanmış Yedekler 9. Geçmiş Yıllar Kar/Zararları 10. Net Dönem Karı/Zararı Azınlık Payları TOPLAM KAYNAKLAR 31.12.2009 2,388,299,822 1,371,825,099 394,408,529 591,901,061 0 22,859,249 7,305,884 0 66,219,632 0 0 0 18,208,365 37,214,660 0 8,150,043 1,527,344 0 1,119,220 0 2,454,519,454 31.12.2010 2,575,972,046 1,572,374,058 454,835,346 501,281,802 0 39,477,430 8,003,410 0 109,729,549 0 0 4,103,849 40,446,278 54,390,318 0 8,111,931 1,407,989 0 1,269,184 0 2,685,701,595 31.12.2009 1,937,221,471 1,322,793,993 2,557,944 597,624,644 5,686,169 0 0 1,434,617 529,303 -246,807 10,784,730 92,174,105 68,498,460 181,427,518 2,454,519,454 31.12.2010 2,033,596,094 1,513,692,852 6,467,394 497,308,112 5,379,496 0 0 974,919 627,893 5,805,011 3,340,417 0 2,083,450 186,892 0 144,128 0 0 0 0 1,752,430 0 0 650,022,051 374,675,420 200,000,000 0 0 1,302,324 3,617,067 0 -235,109 15,799,058 90,028,578 64,163,502 275,346,631 2,685,701,595 31.12.2009 31.12.2010 24,445,660,762 -24,411,623,147 34,037,615 167,904,655 0 167,904,655 201,942,270 -14,575,595 -76,748,818 0 1,836,927 -4,240,362 108,214,422 2,384,040 20,096,170 -3,545,309 127,149,323 -13,220,354 -13,055,587 -164,767 113,928,969 49,152,326,556 -49,086,936,705 65,389,851 144,415,538 0 144,415,538 209,805,389 -17,712,185 -100,883,793 -1,821,408 1,264,365 -1,867,533 88,784,835 3,764,433 29,223,427 -9,088,617 112,684,078 -14,493,241 -14,666,668 173,427 98,190,837 0 113,928,969 45,430,509 68,498,460 0 98,190,837 34,027,335 64,163,502 6,594,801 0 1,690,178 0 0 0 0 0 0 0 1,690,178 0 0 515,607,805 334,180,287 119,387,000 16,394 0 40,656,600 2,909,805 ÖZET GELİR TABLOSU (TL) SÜRDÜRÜLEN FAALİYETLER Satış Gelirleri (net) Satışların Maliyeti (-) Ticari Faaliyetlerden Brüt Kar/Zarar Faiz, Ücret, Prim, Komisyon ve Diğer Gelirler Faiz, Ücret, Prim, Komisyon ve Diğer Giderler (-) Ana Faaliyet Konusu Dışındaki Finans Sektörü Faal. Brüt Kar/Zarar BRÜT KAR/ZARAR Pazarlama, Satış ve Dağıtım Giderleri (-) Genel Yönetim Giderleri (-) Araştırma ve Geliştirme Giderleri (-) Diğer Faaliyet Gelirleri Diğer Faaliyet Giderleri (-) FAALİYET KARI/ZARARI İştirak Kar/Zararlarından Paylar Esas Faaliyet Dışı Finansal Gelirler Esas Faaliyet Dışı Finansal Giderler (-) SÜRDÜRÜLEN FAALİYETLERDEN VERGİ ÖNCESİ KAR/ZARAR Sürdürülen Faaliyetlerden Vergi Gelir/Gideri Dönem Vergi Gelir/Gideri Ertelenmiş Vergi Gelir/Gideri SÜRDÜRÜLEN FAALİYETLERDEN DÖNEM KARI/ZARARI DURDURULAN FAALİYETLER DURDURULAN FAAL. VERGİ SONRASI DÖNEM KARI/ZARARI DÖNEM KARI/ZARARI Azınlık Payları Ana Ortaklık Payları ______________________________________________________________________________________________ 295 Türkiye Sermaye Piyasası 2010 TSPAKB __ __ J.P. MORGAN MENKUL DEĞERLER A.Ş. Genel Bilgiler Adres Telefon Faks İnternet Sitesi İnternet İşlemleri Çağrı Merkezi Çalışan Sayısı : Büyükdere Cad. No:185 Kanyon Ofis Binası Kat:8 Levent Beşiktaş İstanbul : 212-319 85 00 : 212-319 86 64 : www.jpmorgan.com : : : 5 Yönetim Kurulu Görevi Yönetim Kurulu Başkanı Yönetim Kurulu Üyesi Yönetim Kurulu Üyesi Adı/Soyadı Lale Burkutoğlu Belma Özmen Serpil Top Üst Yönetim Görevi Genel Müdür Adı/Soyadı Belma Özmen Ortaklık Yapısı Ortağın Adı/Ünvanı J.P. Morgan Intern. Finance Limited J.P. Morgan Overseas Capital Corporation Chase Manhattan Overseas Fin. Cor. J.P. Morgan International Inc Bank One Intern. Holding Corporation Toplam Pay Tutarı (TL) 6,742,570 2 2 2 2 Payı (%) 100.00% 0.00% 0.00% 0.00% 0.00% 6,742,578 100.00% 2009 0 0 0 0.00% 0.00% 0.00% ---34 2010 0 1,159,286 86,843 0.00% 0.00% 0.00% -110 81 34 İşlem Hacmi Hisse Senedi* (TL) SGMK** (TL) Vadeli İşlemler (TL) Hisse Senedi Pazar Payı (%) SGMK Pazar Payı (%) Vadeli İşlemler Pazar Payı (%) Hisse Senedi Sıralaması SGMK Sıralaması Vadeli İşlemler Sıralaması Hisse Senedi Bakiyeli Hesap Sayısı (adet) Yetki Belgeleri Alım Satıma Aracılık Halka Arza Aracılık Portföy Yönetimi Kredili Menkul Kıymet, Açığa Satış ve Ödünç Yatırım Danışmanlığı Repo/Ters Repo İşlemleri Türev Araçların Alım Satımına Aracılık Alma ve Verme İşlemleri *Hisse senedi ve varant işlemleri dahildir. **Kesin alım-satım ve repo-ters repo toplamıdır. Tescil işlemleri dahil edilmiştir. __________________________________________________________________________________________ Türkiye Sermaye Piyasası 2010 296 TSPAKB J.P. MORGAN MENKUL DEĞERLER A.Ş. UFRS'YE GÖRE DÜZENLENMİŞ ÖZET BİLANÇO (TL) VARLIKLAR DÖNEN VARLIKLAR Nakit ve Nakit Benzerleri Finansal Yatırımlar (Kısa Vadeli) Ticari Alacaklar (Kısa Vadeli) Ana Faaliyet Konusu Dışındaki Finans Sektörü Faal. Alacaklar (Kısa Vadeli) Diğer Alacaklar (Kısa Vadeli) Diğer Dönen Varlıklar Satış Amacıyla Elde Tutulan Duran Varlıklar DURAN VARLIKLAR Ticari Alacaklar (Uzun Vadeli) Ana Faaliyet Konusu Dışındaki Finans Sektörü Faal. Alacaklar (Uzun Vadeli) Diğer Alacaklar (Uzun Vadeli) Finansal Yatırımlar (Uzun Vadeli) Özkaynak Yöntemiyle Değerlenen Yatırımlar Yatırım Amaçlı Gayrımenkuller Maddi Duran Varlıklar Maddi Olmayan Duran Varlıklar Şerefiye Ertelenmiş Vergi Varlığı Diğer Duran Varlıklar TOPLAM VARLIKLAR YÜKÜMLÜLÜKLER KISA VADELİ YÜKÜMLÜLÜKLER Finansal Borçlar (Kısa Vadeli) Diğer Finansal Yükümlülükler (Kısa Vadeli) Ticari Borçlar (Kısa Vadeli) Diğer Borçlar (Kısa Vadeli) Ana Faaliyet Konusu Dışındaki Finans Sektörü Faal. Borçlar (Kısa Vadeli) Devlet Teşvik ve Yardımları (Kısa Vadeli) Dönem Karı Vergi Yükümlülüğü Borç Karşılıkları (Kısa Vadeli) Çalışanlara Sağlanan Faydalara İlişkin Karşılıklar (Kısa Vadeli) Diğer Yükümlülükler (Kısa Vadeli) Satış Amacıyla Elde Tutulan Duran Varlıklara İlişkin Yükümlülükler UZUN VADELİ YÜKÜMLÜLÜKLER Finansal Borçlar (Uzun Vadeli) Diğer Finansal Yükümlülükler (Uzun Vadeli) Ticari Borçlar (Uzun Vadeli) Diğer Borçlar (Uzun Vadeli) Ana Faaliyet Konusu Dışındaki Finans Sektörü Faal. Borçlar (Uzun Vadeli) Devlet Teşvik ve Yardımları (Uzun Vadeli) Borç Karşılıkları (Uzun Vadeli) Çalışanlara Sağlanan Faydalara İlişkin Karşılıklar (Uzun Vadeli) Ertelenmiş Vergi Yükümlülüğü Diğer Yükümlülükler (Uzun Vadeli) ÖZKAYNAKLAR Ana Ortaklığa İlişkin Özkaynaklar 1. Ödenmiş Sermaye 2. Sermaye Düzeltmesi Farkları 3. Karşılıklı İştirak Sermaye Düzeltmesi (-) 4. Hisse Senetleri İhraç Primleri 5. Değer Artış Fonları 6. Ortak Kontrol Altındaki İşletme Birleşmeleri Etkisi 7. Yabancı Para Çevrim Farkları 8. Kardan Ayrılan Kısıtlanmış Yedekler 9. Geçmiş Yıllar Kar/Zararları 10. Net Dönem Karı/Zararı Azınlık Payları TOPLAM KAYNAKLAR 31.12.2009 8,756,332 8,114,726 513,772 0 0 0 127,834 0 337,668 0 0 0 0 261,142 0 57,830 18,696 0 0 0 9,094,000 31.12.2010 8,641,177 7,780,107 708,593 20,053 0 0 132,424 0 542,224 50,000 0 0 261,142 0 0 218,598 12,484 0 0 0 9,183,401 31.12.2009 25,463 0 0 477 0 0 0 0 7,500 0 637,658 1,111,251 571,204 0 9,094,000 31.12.2010 63,797 0 0 25,491 9,905 0 0 0 10,000 18,401 0 0 11,930 0 0 0 0 0 0 0 6,181 5,749 0 9,107,674 9,107,674 6,742,578 0 0 0 8,885 0 0 642,187 1,677,926 36,098 0 9,183,401 31.12.2009 31.12.2010 0 0 0 0 0 0 0 -1,615 -394,419 0 0 0 -396,034 0 1,262,110 -293,074 573,002 -1,798 0 -1,798 571,204 14 0 14 0 0 0 14 -103 -747,898 0 457 -14,945 -762,475 0 800,356 0 37,881 -1,783 0 -1,783 36,098 0 571,204 0 571,204 0 36,098 0 36,098 17,486 0 5,210 0 0 0 0 0 0 0 3,306 1,904 0 9,063,327 9,063,327 6,742,578 0 0 0 636 ÖZET GELİR TABLOSU (TL) SÜRDÜRÜLEN FAALİYETLER Satış Gelirleri (net) Satışların Maliyeti (-) Ticari Faaliyetlerden Brüt Kar/Zarar Faiz, Ücret, Prim, Komisyon ve Diğer Gelirler Faiz, Ücret, Prim, Komisyon ve Diğer Giderler (-) Ana Faaliyet Konusu Dışındaki Finans Sektörü Faal. Brüt Kar/Zarar BRÜT KAR/ZARAR Pazarlama, Satış ve Dağıtım Giderleri (-) Genel Yönetim Giderleri (-) Araştırma ve Geliştirme Giderleri (-) Diğer Faaliyet Gelirleri Diğer Faaliyet Giderleri (-) FAALİYET KARI/ZARARI İştirak Kar/Zararlarından Paylar Esas Faaliyet Dışı Finansal Gelirler Esas Faaliyet Dışı Finansal Giderler (-) SÜRDÜRÜLEN FAALİYETLERDEN VERGİ ÖNCESİ KAR/ZARAR Sürdürülen Faaliyetlerden Vergi Gelir/Gideri Dönem Vergi Gelir/Gideri Ertelenmiş Vergi Gelir/Gideri SÜRDÜRÜLEN FAALİYETLERDEN DÖNEM KARI/ZARARI DURDURULAN FAALİYETLER DURDURULAN FAAL. VERGİ SONRASI DÖNEM KARI/ZARARI DÖNEM KARI/ZARARI Azınlık Payları Ana Ortaklık Payları ______________________________________________________________________________________________ 297 Türkiye Sermaye Piyasası 2010 TSPAKB __ __ KALKINMA YATIRIM MENKUL DEĞERLER A.Ş. Genel Bilgiler Adres Telefon Faks İnternet Sitesi İnternet İşlemleri Çağrı Merkezi Çalışan Sayısı : Büyükdere Cad. Raşit Rıza Sok. No:5 Şişli İstanbul : 212-211 97 97 : 212-211 97 98 : www.kymd.com.tr : : : 8 Yönetim Kurulu Görevi Yönetim Yönetim Yönetim Yönetim Kurulu Kurulu Kurulu Kurulu Başkanı Üyesi Üyesi Üyesi Adı/Soyadı İrfan Yaşar Bahattin Sekkin Metin Pehlivan Zekai Işıldar Üst Yönetim Görevi Genel Müdür Adı/Soyadı Çiğdem Öztürk Ortaklık Yapısı Ortağın Adı/Ünvanı T. Kalkınma Bankası A.Ş. Mahmut Soykut Cihangir Mehmet Latif Karaman Bahattin Sekkin Saniye Cansel İnankur Toplam Pay Tutarı (TL) 4,999,930 40 10 10 10 Payı (%) 100.00% 0.00% 0.00% 0.00% 0.00% 5,000,000 100.00% 2009 1,309,312,922 1,792,603,601 3,332,276,879 0.14% 0.03% 0.50% 70 65 36 743 2010 0 0 0 0.00% 0.00% 0.00% ---598 İşlem Hacmi Hisse Senedi* (TL) SGMK** (TL) Vadeli İşlemler (TL) Hisse Senedi Pazar Payı (%) SGMK Pazar Payı (%) Vadeli İşlemler Pazar Payı (%) Hisse Senedi Sıralaması SGMK Sıralaması Vadeli İşlemler Sıralaması Hisse Senedi Bakiyeli Hesap Sayısı (adet) Yetki Belgeleri Alım Satıma Aracılık Halka Arza Aracılık Portföy Yönetimi Kredili Menkul Kıymet, Açığa Satış ve Ödünç Yatırım Danışmanlığı Repo/Ters Repo İşlemleri Türev Araçların Alım Satımına Aracılık Alma ve Verme İşlemleri *Hisse senedi ve varant işlemleri dahildir. **Kesin alım-satım ve repo-ters repo toplamıdır. Tescil işlemleri dahil edilmiştir. __________________________________________________________________________________________ Türkiye Sermaye Piyasası 2010 298 TSPAKB KALKINMA YATIRIM MENKUL DEĞERLER A.Ş. UFRS'YE GÖRE DÜZENLENMİŞ ÖZET BİLANÇO (TL) VARLIKLAR DÖNEN VARLIKLAR Nakit ve Nakit Benzerleri Finansal Yatırımlar (Kısa Vadeli) Ticari Alacaklar (Kısa Vadeli) Ana Faaliyet Konusu Dışındaki Finans Sektörü Faal. Alacaklar (Kısa Vadeli) Diğer Alacaklar (Kısa Vadeli) Diğer Dönen Varlıklar Satış Amacıyla Elde Tutulan Duran Varlıklar DURAN VARLIKLAR Ticari Alacaklar (Uzun Vadeli) Ana Faaliyet Konusu Dışındaki Finans Sektörü Faal. Alacaklar (Uzun Vadeli) Diğer Alacaklar (Uzun Vadeli) Finansal Yatırımlar (Uzun Vadeli) Özkaynak Yöntemiyle Değerlenen Yatırımlar Yatırım Amaçlı Gayrımenkuller Maddi Duran Varlıklar Maddi Olmayan Duran Varlıklar Şerefiye Ertelenmiş Vergi Varlığı Diğer Duran Varlıklar TOPLAM VARLIKLAR YÜKÜMLÜLÜKLER KISA VADELİ YÜKÜMLÜLÜKLER Finansal Borçlar (Kısa Vadeli) Diğer Finansal Yükümlülükler (Kısa Vadeli) Ticari Borçlar (Kısa Vadeli) Diğer Borçlar (Kısa Vadeli) Ana Faaliyet Konusu Dışındaki Finans Sektörü Faal. Borçlar (Kısa Vadeli) Devlet Teşvik ve Yardımları (Kısa Vadeli) Dönem Karı Vergi Yükümlülüğü Borç Karşılıkları (Kısa Vadeli) Çalışanlara Sağlanan Faydalara İlişkin Karşılıklar (Kısa Vadeli) Diğer Yükümlülükler (Kısa Vadeli) Satış Amacıyla Elde Tutulan Duran Varlıklara İlişkin Yükümlülükler UZUN VADELİ YÜKÜMLÜLÜKLER Finansal Borçlar (Uzun Vadeli) Diğer Finansal Yükümlülükler (Uzun Vadeli) Ticari Borçlar (Uzun Vadeli) Diğer Borçlar (Uzun Vadeli) Ana Faaliyet Konusu Dışındaki Finans Sektörü Faal. Borçlar (Uzun Vadeli) Devlet Teşvik ve Yardımları (Uzun Vadeli) Borç Karşılıkları (Uzun Vadeli) Çalışanlara Sağlanan Faydalara İlişkin Karşılıklar (Uzun Vadeli) Ertelenmiş Vergi Yükümlülüğü Diğer Yükümlülükler (Uzun Vadeli) ÖZKAYNAKLAR Ana Ortaklığa İlişkin Özkaynaklar 1. Ödenmiş Sermaye 2. Sermaye Düzeltmesi Farkları 3. Karşılıklı İştirak Sermaye Düzeltmesi (-) 4. Hisse Senetleri İhraç Primleri 5. Değer Artış Fonları 6. Ortak Kontrol Altındaki İşletme Birleşmeleri Etkisi 7. Yabancı Para Çevrim Farkları 8. Kardan Ayrılan Kısıtlanmış Yedekler 9. Geçmiş Yıllar Kar/Zararları 10. Net Dönem Karı/Zararı Azınlık Payları TOPLAM KAYNAKLAR 31.12.2009 9,858,268 9,501,596 0 82,170 0 7,771 266,731 0 302,801 0 0 0 0 0 0 299,465 3,336 0 0 0 10,161,069 31.12.2010 5,989,435 5,886,424 0 15 0 0 102,996 0 256,704 0 0 0 0 0 0 255,374 1,330 0 0 0 6,246,139 31.12.2009 494,294 17,463 0 139,109 143,007 0 0 0 194,715 0 614,909 2,504,608 91,950 0 10,161,069 31.12.2010 295,856 0 0 163,334 20,439 0 0 0 112,083 0 0 0 247,955 0 0 0 0 0 0 0 199,533 48,422 0 5,702,328 5,702,328 5,000,000 0 0 0 0 0 0 914,326 224,111 -436,108 0 6,246,139 31.12.2009 31.12.2010 167,189,249 -165,192,617 1,996,632 1,092,424 -25,443 1,066,981 3,063,613 -295,315 -2,510,378 0 463 -2,932 255,451 0 0 -116,808 138,643 -46,693 -61,704 15,011 91,950 0 0 0 0 0 0 0 -323,812 -1,065,568 0 313,770 -80,232 -1,155,842 0 722,067 -9,801 -443,576 7,468 0 7,468 -436,108 0 91,950 0 91,950 0 -436,108 0 -436,108 0 0 408,868 0 0 0 0 0 0 0 352,978 55,890 0 9,257,907 9,257,907 5,000,000 0 0 0 1,046,440 ÖZET GELİR TABLOSU (TL) SÜRDÜRÜLEN FAALİYETLER Satış Gelirleri (net) Satışların Maliyeti (-) Ticari Faaliyetlerden Brüt Kar/Zarar Faiz, Ücret, Prim, Komisyon ve Diğer Gelirler Faiz, Ücret, Prim, Komisyon ve Diğer Giderler (-) Ana Faaliyet Konusu Dışındaki Finans Sektörü Faal. Brüt Kar/Zarar BRÜT KAR/ZARAR Pazarlama, Satış ve Dağıtım Giderleri (-) Genel Yönetim Giderleri (-) Araştırma ve Geliştirme Giderleri (-) Diğer Faaliyet Gelirleri Diğer Faaliyet Giderleri (-) FAALİYET KARI/ZARARI İştirak Kar/Zararlarından Paylar Esas Faaliyet Dışı Finansal Gelirler Esas Faaliyet Dışı Finansal Giderler (-) SÜRDÜRÜLEN FAALİYETLERDEN VERGİ ÖNCESİ KAR/ZARAR Sürdürülen Faaliyetlerden Vergi Gelir/Gideri Dönem Vergi Gelir/Gideri Ertelenmiş Vergi Gelir/Gideri SÜRDÜRÜLEN FAALİYETLERDEN DÖNEM KARI/ZARARI DURDURULAN FAALİYETLER DURDURULAN FAAL. VERGİ SONRASI DÖNEM KARI/ZARARI DÖNEM KARI/ZARARI Azınlık Payları Ana Ortaklık Payları ______________________________________________________________________________________________ 299 Türkiye Sermaye Piyasası 2010 TSPAKB __ __ KAPİTAL MENKUL DEĞERLER A.Ş. Genel Bilgiler Adres Telefon Faks İnternet Sitesi İnternet İşlemleri Çağrı Merkezi Çalışan Sayısı : Büyükdere Cad. No:61 Uso Center Kat:15 34398 Maslak Şişli İstanbul : 212-330 03 33 : 212-330 03 69 : www.kapitalmenkul.com.tr : www.kapitalmenkul.com.tr : : 28 Yönetim Kurulu Görevi Yönetim Yönetim Yönetim Yönetim Yönetim Kurulu Kurulu Kurulu Kurulu Kurulu Başkanı Üyesi Üyesi Üyesi Üyesi Adı/Soyadı Moris Sadioğlu Erdinç Sevimli Mehmet Seyfettin Kibaroğlu Muhsine Akar Vedat Sadioğlu Üst Yönetim Görevi Genel Müdür Adı/Soyadı Mehmet Seyfettin Kibaroğlu Ortaklık Yapısı Ortağın Adı/Ünvanı Kapital Factoring Hizmetleri A.Ş. Endüstri Holding A.Ş. Sınai ve Mali Yatırımlar Holding A.Ş. Akçansa Çimento Sanayi ve Ticaret A.Ş. Baytur İnşaat Taahhüt A.Ş. Çukurova Tük. Ürün. Paz. San. ve Tic. A.Ş. Toplam Pay Tutarı (TL) 4,789,443 111,460 91,996 4,762 1,859 480 5,000,000 Payı (%) 95.79% 2.23% 1.84% 0.10% 0.04% 0.01% 100.00% 2009 11,839,294,238 0 5,636,402,430 1.23% 0.00% 0.84% 28 -25 116 2010 10,780,417,837 5,330,443,463 4,682,440,543 0.85% 0.07% 0.54% 35 56 36 115 İşlem Hacmi Hisse Senedi* (TL) SGMK** (TL) Vadeli İşlemler (TL) Hisse Senedi Pazar Payı (%) SGMK Pazar Payı (%) Vadeli İşlemler Pazar Payı (%) Hisse Senedi Sıralaması SGMK Sıralaması Vadeli İşlemler Sıralaması Hisse Senedi Bakiyeli Hesap Sayısı (adet) Yetki Belgeleri Alım Satıma Aracılık Halka Arza Aracılık Portföy Yönetimi Kredili Menkul Kıymet, Açığa Satış ve Ödünç Yatırım Danışmanlığı Repo/Ters Repo İşlemleri Türev Araçların Alım Satımına Aracılık Alma ve Verme İşlemleri *Hisse senedi ve varant işlemleri dahildir. **Kesin alım-satım ve repo-ters repo toplamıdır. Tescil işlemleri dahil edilmiştir. __________________________________________________________________________________________ Türkiye Sermaye Piyasası 2010 300 TSPAKB KAPİTAL MENKUL DEĞERLER A.Ş. UFRS'YE GÖRE DÜZENLENMİŞ ÖZET BİLANÇO (TL) VARLIKLAR DÖNEN VARLIKLAR Nakit ve Nakit Benzerleri Finansal Yatırımlar (Kısa Vadeli) Ticari Alacaklar (Kısa Vadeli) Ana Faaliyet Konusu Dışındaki Finans Sektörü Faal. Alacaklar (Kısa Vadeli) Diğer Alacaklar (Kısa Vadeli) Diğer Dönen Varlıklar Satış Amacıyla Elde Tutulan Duran Varlıklar DURAN VARLIKLAR Ticari Alacaklar (Uzun Vadeli) Ana Faaliyet Konusu Dışındaki Finans Sektörü Faal. Alacaklar (Uzun Vadeli) Diğer Alacaklar (Uzun Vadeli) Finansal Yatırımlar (Uzun Vadeli) Özkaynak Yöntemiyle Değerlenen Yatırımlar Yatırım Amaçlı Gayrımenkuller Maddi Duran Varlıklar Maddi Olmayan Duran Varlıklar Şerefiye Ertelenmiş Vergi Varlığı Diğer Duran Varlıklar TOPLAM VARLIKLAR YÜKÜMLÜLÜKLER KISA VADELİ YÜKÜMLÜLÜKLER Finansal Borçlar (Kısa Vadeli) Diğer Finansal Yükümlülükler (Kısa Vadeli) Ticari Borçlar (Kısa Vadeli) Diğer Borçlar (Kısa Vadeli) Ana Faaliyet Konusu Dışındaki Finans Sektörü Faal. Borçlar (Kısa Vadeli) Devlet Teşvik ve Yardımları (Kısa Vadeli) Dönem Karı Vergi Yükümlülüğü Borç Karşılıkları (Kısa Vadeli) Çalışanlara Sağlanan Faydalara İlişkin Karşılıklar (Kısa Vadeli) Diğer Yükümlülükler (Kısa Vadeli) Satış Amacıyla Elde Tutulan Duran Varlıklara İlişkin Yükümlülükler UZUN VADELİ YÜKÜMLÜLÜKLER Finansal Borçlar (Uzun Vadeli) Diğer Finansal Yükümlülükler (Uzun Vadeli) Ticari Borçlar (Uzun Vadeli) Diğer Borçlar (Uzun Vadeli) Ana Faaliyet Konusu Dışındaki Finans Sektörü Faal. Borçlar (Uzun Vadeli) Devlet Teşvik ve Yardımları (Uzun Vadeli) Borç Karşılıkları (Uzun Vadeli) Çalışanlara Sağlanan Faydalara İlişkin Karşılıklar (Uzun Vadeli) Ertelenmiş Vergi Yükümlülüğü Diğer Yükümlülükler (Uzun Vadeli) ÖZKAYNAKLAR Ana Ortaklığa İlişkin Özkaynaklar 1. Ödenmiş Sermaye 2. Sermaye Düzeltmesi Farkları 3. Karşılıklı İştirak Sermaye Düzeltmesi (-) 4. Hisse Senetleri İhraç Primleri 5. Değer Artış Fonları 6. Ortak Kontrol Altındaki İşletme Birleşmeleri Etkisi 7. Yabancı Para Çevrim Farkları 8. Kardan Ayrılan Kısıtlanmış Yedekler 9. Geçmiş Yıllar Kar/Zararları 10. Net Dönem Karı/Zararı Azınlık Payları TOPLAM KAYNAKLAR 31.12.2009 10,174,028 4,221,809 4 2,705,228 3,224,977 450 21,560 0 2,712,493 0 0 41,427 0 42,400 0 2,592,392 14,146 0 21,975 153 12,886,521 31.12.2010 7,937,710 1,589,987 76 6,316,054 0 1,907 29,686 0 2,614,803 0 0 40,048 0 42,400 0 2,492,533 7,022 0 32,614 186 10,552,513 31.12.2009 5,218,283 0 0 1,901,333 68,947 3,224,977 0 0 21,548 0 64,870 -540,094 319,117 0 12,886,521 31.12.2010 4,713,867 0 0 4,330,772 347,907 0 0 0 35,188 0 0 0 140,966 0 0 0 0 0 0 0 140,966 0 0 5,697,680 5,697,680 5,000,000 731,984 0 0 0 0 0 64,870 -220,977 121,803 0 10,552,513 31.12.2009 31.12.2010 521,766,413 -519,174,866 2,591,547 0 0 0 2,591,547 -623,696 -2,210,717 -757 49,675 -11 -193,959 0 550,532 -36,653 319,920 -803 0 -803 319,117 2,723,356,678 -2,720,429,239 2,927,439 0 0 0 2,927,439 -622,023 -2,436,906 -456 85,307 -3,122 -49,761 0 248,034 -87,109 111,164 10,639 0 10,639 121,803 0 319,117 0 319,117 0 121,803 0 121,803 1,478 0 92,361 0 0 0 0 0 0 0 92,361 0 0 7,575,877 7,575,877 7,000,000 731,984 0 0 0 ÖZET GELİR TABLOSU (TL) SÜRDÜRÜLEN FAALİYETLER Satış Gelirleri (net) Satışların Maliyeti (-) Ticari Faaliyetlerden Brüt Kar/Zarar Faiz, Ücret, Prim, Komisyon ve Diğer Gelirler Faiz, Ücret, Prim, Komisyon ve Diğer Giderler (-) Ana Faaliyet Konusu Dışındaki Finans Sektörü Faal. Brüt Kar/Zarar BRÜT KAR/ZARAR Pazarlama, Satış ve Dağıtım Giderleri (-) Genel Yönetim Giderleri (-) Araştırma ve Geliştirme Giderleri (-) Diğer Faaliyet Gelirleri Diğer Faaliyet Giderleri (-) FAALİYET KARI/ZARARI İştirak Kar/Zararlarından Paylar Esas Faaliyet Dışı Finansal Gelirler Esas Faaliyet Dışı Finansal Giderler (-) SÜRDÜRÜLEN FAALİYETLERDEN VERGİ ÖNCESİ KAR/ZARAR Sürdürülen Faaliyetlerden Vergi Gelir/Gideri Dönem Vergi Gelir/Gideri Ertelenmiş Vergi Gelir/Gideri SÜRDÜRÜLEN FAALİYETLERDEN DÖNEM KARI/ZARARI DURDURULAN FAALİYETLER DURDURULAN FAAL. VERGİ SONRASI DÖNEM KARI/ZARARI DÖNEM KARI/ZARARI Azınlık Payları Ana Ortaklık Payları ______________________________________________________________________________________________ 301 Türkiye Sermaye Piyasası 2010 TSPAKB __ __ KARE YATIRIM MENKUL DEĞERLER A.Ş. Genel Bilgiler : Kısıklı Cad. No:4 Ak-Sarkuysan İş Merkezi Altunizade Üsküdar İstanbul : 216-559 60 00 : 216-559 60 60 : www.kareyatirim.com.tr : www.kareyatirim.com.tr : : 14 Adres Telefon Faks İnternet Sitesi İnternet İşlemleri Çağrı Merkezi Çalışan Sayısı Yönetim Kurulu Görevi Yönetim Yönetim Yönetim Yönetim Yönetim Kurulu Kurulu Kurulu Kurulu Kurulu Adı/Soyadı Suna Kıraç Aykut Ümit Taftalı Deniz Akkuş Ümit Ertuğ Kumcuoğlu Zekai Terzi Başkanı Üyesi Üyesi Üyesi Üyesi Üst Yönetim Görevi Genel Müdür Adı/Soyadı Ümit Ertuğ Kumcuoğlu Ortaklık Yapısı Ortağın Adı/Ünvanı Kök Finansal Yatırımlar A.Ş. Suna Kıraç Deniz Akkuş Ümit Ertuğ Kumcuoğlu Zekai Terzi Toplam Pay Tutarı (TL) 7,999,300 574 42 42 42 Payı (%) 99.99% 0.01% 0.00% 0.00% 0.00% 8,000,000 100.00% 2009 988,678,205 259,753,940 1,114,184,776 0.10% 0.00% 0.17% 73 82 55 257 2010 1,159,643,148 790,194,726 6,027,289,689 0.09% 0.01% 0.70% 75 77 31 259 İşlem Hacmi Hisse Senedi* (TL) SGMK** (TL) Vadeli İşlemler (TL) Hisse Senedi Pazar Payı (%) SGMK Pazar Payı (%) Vadeli İşlemler Pazar Payı (%) Hisse Senedi Sıralaması SGMK Sıralaması Vadeli İşlemler Sıralaması Hisse Senedi Bakiyeli Hesap Sayısı (adet) Yetki Belgeleri Alım Satıma Aracılık Halka Arza Aracılık Portföy Yönetimi Kredili Menkul Kıymet, Açığa Satış ve Ödünç Yatırım Danışmanlığı Repo/Ters Repo İşlemleri Türev Araçların Alım Satımına Aracılık Alma ve Verme İşlemleri *Hisse senedi ve varant işlemleri dahildir. **Kesin alım-satım ve repo-ters repo toplamıdır. Tescil işlemleri dahil edilmiştir. __________________________________________________________________________________________ Türkiye Sermaye Piyasası 2010 302 TSPAKB KARE YATIRIM MENKUL DEĞERLER A.Ş. UFRS'YE GÖRE DÜZENLENMİŞ ÖZET BİLANÇO (TL) VARLIKLAR DÖNEN VARLIKLAR Nakit ve Nakit Benzerleri Finansal Yatırımlar (Kısa Vadeli) Ticari Alacaklar (Kısa Vadeli) Ana Faaliyet Konusu Dışındaki Finans Sektörü Faal. Alacaklar (Kısa Vadeli) Diğer Alacaklar (Kısa Vadeli) Diğer Dönen Varlıklar Satış Amacıyla Elde Tutulan Duran Varlıklar DURAN VARLIKLAR Ticari Alacaklar (Uzun Vadeli) Ana Faaliyet Konusu Dışındaki Finans Sektörü Faal. Alacaklar (Uzun Vadeli) Diğer Alacaklar (Uzun Vadeli) Finansal Yatırımlar (Uzun Vadeli) Özkaynak Yöntemiyle Değerlenen Yatırımlar Yatırım Amaçlı Gayrımenkuller Maddi Duran Varlıklar Maddi Olmayan Duran Varlıklar Şerefiye Ertelenmiş Vergi Varlığı Diğer Duran Varlıklar TOPLAM VARLIKLAR YÜKÜMLÜLÜKLER KISA VADELİ YÜKÜMLÜLÜKLER Finansal Borçlar (Kısa Vadeli) Diğer Finansal Yükümlülükler (Kısa Vadeli) Ticari Borçlar (Kısa Vadeli) Diğer Borçlar (Kısa Vadeli) Ana Faaliyet Konusu Dışındaki Finans Sektörü Faal. Borçlar (Kısa Vadeli) Devlet Teşvik ve Yardımları (Kısa Vadeli) Dönem Karı Vergi Yükümlülüğü Borç Karşılıkları (Kısa Vadeli) Çalışanlara Sağlanan Faydalara İlişkin Karşılıklar (Kısa Vadeli) Diğer Yükümlülükler (Kısa Vadeli) Satış Amacıyla Elde Tutulan Duran Varlıklara İlişkin Yükümlülükler UZUN VADELİ YÜKÜMLÜLÜKLER Finansal Borçlar (Uzun Vadeli) Diğer Finansal Yükümlülükler (Uzun Vadeli) Ticari Borçlar (Uzun Vadeli) Diğer Borçlar (Uzun Vadeli) Ana Faaliyet Konusu Dışındaki Finans Sektörü Faal. Borçlar (Uzun Vadeli) Devlet Teşvik ve Yardımları (Uzun Vadeli) Borç Karşılıkları (Uzun Vadeli) Çalışanlara Sağlanan Faydalara İlişkin Karşılıklar (Uzun Vadeli) Ertelenmiş Vergi Yükümlülüğü Diğer Yükümlülükler (Uzun Vadeli) ÖZKAYNAKLAR Ana Ortaklığa İlişkin Özkaynaklar 1. Ödenmiş Sermaye 2. Sermaye Düzeltmesi Farkları 3. Karşılıklı İştirak Sermaye Düzeltmesi (-) 4. Hisse Senetleri İhraç Primleri 5. Değer Artış Fonları 6. Ortak Kontrol Altındaki İşletme Birleşmeleri Etkisi 7. Yabancı Para Çevrim Farkları 8. Kardan Ayrılan Kısıtlanmış Yedekler 9. Geçmiş Yıllar Kar/Zararları 10. Net Dönem Karı/Zararı Azınlık Payları TOPLAM KAYNAKLAR 31.12.2009 8,900,858 2,062,667 5,847,370 12,364 961,115 0 17,342 0 1,428,057 0 0 88,448 0 0 0 644,531 71,295 0 623,783 0 10,328,915 31.12.2010 8,148,768 5,492,331 2,520,210 20,492 0 102,081 13,654 0 675,189 0 0 92,844 0 0 0 486,740 95,605 0 0 0 8,823,957 31.12.2009 4,126,611 4,000,390 0 15,609 68,952 0 0 0 3,399 0 276,386 -1,160,449 56,324 0 10,328,915 31.12.2010 5,312,246 5,056,459 0 17,641 68,579 0 0 0 4,068 130,000 35,499 0 123,806 0 0 0 0 0 0 0 15,234 108,572 0 3,387,905 3,387,905 8,000,000 0 0 0 0 0 0 276,386 -1,104,125 -3,784,356 0 8,823,957 31.12.2009 31.12.2010 495,453,421 -493,912,507 1,540,914 0 0 0 1,540,914 -108,192 -2,684,767 0 1,330 -53,859 -1,304,574 0 893,901 -156,786 -567,459 623,783 0 623,783 56,324 486,810,378 -486,447,504 362,874 0 0 0 362,874 -524,896 -2,846,614 0 1,916 -59,077 -3,065,797 0 598,196 -584,400 -3,052,001 -732,355 0 -732,355 -3,784,356 0 56,324 0 56,324 0 -3,784,356 0 -3,784,356 38,261 0 30,043 23,186 0 0 0 0 0 0 6,857 0 0 6,172,261 6,172,261 7,000,000 0 0 0 0 ÖZET GELİR TABLOSU (TL) SÜRDÜRÜLEN FAALİYETLER Satış Gelirleri (net) Satışların Maliyeti (-) Ticari Faaliyetlerden Brüt Kar/Zarar Faiz, Ücret, Prim, Komisyon ve Diğer Gelirler Faiz, Ücret, Prim, Komisyon ve Diğer Giderler (-) Ana Faaliyet Konusu Dışındaki Finans Sektörü Faal. Brüt Kar/Zarar BRÜT KAR/ZARAR Pazarlama, Satış ve Dağıtım Giderleri (-) Genel Yönetim Giderleri (-) Araştırma ve Geliştirme Giderleri (-) Diğer Faaliyet Gelirleri Diğer Faaliyet Giderleri (-) FAALİYET KARI/ZARARI İştirak Kar/Zararlarından Paylar Esas Faaliyet Dışı Finansal Gelirler Esas Faaliyet Dışı Finansal Giderler (-) SÜRDÜRÜLEN FAALİYETLERDEN VERGİ ÖNCESİ KAR/ZARAR Sürdürülen Faaliyetlerden Vergi Gelir/Gideri Dönem Vergi Gelir/Gideri Ertelenmiş Vergi Gelir/Gideri SÜRDÜRÜLEN FAALİYETLERDEN DÖNEM KARI/ZARARI DURDURULAN FAALİYETLER DURDURULAN FAAL. VERGİ SONRASI DÖNEM KARI/ZARARI DÖNEM KARI/ZARARI Azınlık Payları Ana Ortaklık Payları ______________________________________________________________________________________________ 303 Türkiye Sermaye Piyasası 2010 TSPAKB __ __ MARBAŞ MENKUL DEĞERLER A.Ş. Genel Bilgiler Adres Telefon Faks İnternet Sitesi İnternet İşlemleri Çağrı Merkezi Çalışan Sayısı : Eski Büyükdere Cad. Tahir Ağa Çeşme Sok. Ayazağa Tic. Mrk. No:11 Kat:12 Maslak Şişli İstanbul : 212-286 30 00 : 212-286 30 50 : www.marbasmenkul.com.tr : www.marbasmenkul.com.tr : : 33 Yönetim Kurulu Görevi Yönetim Yönetim Yönetim Yönetim Kurulu Kurulu Kurulu Kurulu Başkanı Üyesi Üyesi Üyesi Adı/Soyadı Erhan Topaç Bedii Ensari Çınar Hilmi Sadıklar Murat Esen Üst Yönetim Görevi Genel Müdür Adı/Soyadı Hamdullah Ceylan Ortaklık Yapısı Ortağın Adı/Ünvanı Gedik Yatırım Menkul Değerler A.Ş. Hakkı Gedik Bedii Ensari Hülya Gedik Sadıklar Erhan Topaç Toplam Pay Tutarı (TL) 4,999,818 45 45 45 45 Payı (%) 100.00% 0.00% 0.00% 0.00% 0.00% 5,000,000 100.00% 2009 26,793,679,451 1,591,739 38,599,448,333 2.78% 0.00% 5.78% 10 109 4 486 2010 30,610,840,755 0 44,135,320,768 2.41% 0.00% 5.11% 12 -5 512 İşlem Hacmi Hisse Senedi* (TL) SGMK** (TL) Vadeli İşlemler (TL) Hisse Senedi Pazar Payı (%) SGMK Pazar Payı (%) Vadeli İşlemler Pazar Payı (%) Hisse Senedi Sıralaması SGMK Sıralaması Vadeli İşlemler Sıralaması Hisse Senedi Bakiyeli Hesap Sayısı (adet) Yetki Belgeleri Alım Satıma Aracılık Halka Arza Aracılık Portföy Yönetimi Kredili Menkul Kıymet, Açığa Satış ve Ödünç Yatırım Danışmanlığı Repo/Ters Repo İşlemleri Türev Araçların Alım Satımına Aracılık Alma ve Verme İşlemleri *Hisse senedi ve varant işlemleri dahildir. **Kesin alım-satım ve repo-ters repo toplamıdır. Tescil işlemleri dahil edilmiştir. __________________________________________________________________________________________ Türkiye Sermaye Piyasası 2010 304 TSPAKB MARBAŞ MENKUL DEĞERLER A.Ş. UFRS'YE GÖRE DÜZENLENMİŞ ÖZET BİLANÇO (TL) VARLIKLAR DÖNEN VARLIKLAR Nakit ve Nakit Benzerleri Finansal Yatırımlar (Kısa Vadeli) Ticari Alacaklar (Kısa Vadeli) Ana Faaliyet Konusu Dışındaki Finans Sektörü Faal. Alacaklar (Kısa Vadeli) Diğer Alacaklar (Kısa Vadeli) Diğer Dönen Varlıklar Satış Amacıyla Elde Tutulan Duran Varlıklar DURAN VARLIKLAR Ticari Alacaklar (Uzun Vadeli) Ana Faaliyet Konusu Dışındaki Finans Sektörü Faal. Alacaklar (Uzun Vadeli) Diğer Alacaklar (Uzun Vadeli) Finansal Yatırımlar (Uzun Vadeli) Özkaynak Yöntemiyle Değerlenen Yatırımlar Yatırım Amaçlı Gayrımenkuller Maddi Duran Varlıklar Maddi Olmayan Duran Varlıklar Şerefiye Ertelenmiş Vergi Varlığı Diğer Duran Varlıklar TOPLAM VARLIKLAR YÜKÜMLÜLÜKLER KISA VADELİ YÜKÜMLÜLÜKLER Finansal Borçlar (Kısa Vadeli) Diğer Finansal Yükümlülükler (Kısa Vadeli) Ticari Borçlar (Kısa Vadeli) Diğer Borçlar (Kısa Vadeli) Ana Faaliyet Konusu Dışındaki Finans Sektörü Faal. Borçlar (Kısa Vadeli) Devlet Teşvik ve Yardımları (Kısa Vadeli) Dönem Karı Vergi Yükümlülüğü Borç Karşılıkları (Kısa Vadeli) Çalışanlara Sağlanan Faydalara İlişkin Karşılıklar (Kısa Vadeli) Diğer Yükümlülükler (Kısa Vadeli) Satış Amacıyla Elde Tutulan Duran Varlıklara İlişkin Yükümlülükler UZUN VADELİ YÜKÜMLÜLÜKLER Finansal Borçlar (Uzun Vadeli) Diğer Finansal Yükümlülükler (Uzun Vadeli) Ticari Borçlar (Uzun Vadeli) Diğer Borçlar (Uzun Vadeli) Ana Faaliyet Konusu Dışındaki Finans Sektörü Faal. Borçlar (Uzun Vadeli) Devlet Teşvik ve Yardımları (Uzun Vadeli) Borç Karşılıkları (Uzun Vadeli) Çalışanlara Sağlanan Faydalara İlişkin Karşılıklar (Uzun Vadeli) Ertelenmiş Vergi Yükümlülüğü Diğer Yükümlülükler (Uzun Vadeli) ÖZKAYNAKLAR Ana Ortaklığa İlişkin Özkaynaklar 1. Ödenmiş Sermaye 2. Sermaye Düzeltmesi Farkları 3. Karşılıklı İştirak Sermaye Düzeltmesi (-) 4. Hisse Senetleri İhraç Primleri 5. Değer Artış Fonları 6. Ortak Kontrol Altındaki İşletme Birleşmeleri Etkisi 7. Yabancı Para Çevrim Farkları 8. Kardan Ayrılan Kısıtlanmış Yedekler 9. Geçmiş Yıllar Kar/Zararları 10. Net Dönem Karı/Zararı Azınlık Payları TOPLAM KAYNAKLAR SOLO 31.12.2009 33,071,760 11,503,440 1,251,900 19,128,005 0 729,294 459,121 0 428,700 0 0 0 199,934 0 0 205,791 9,998 0 8,250 4,727 33,500,460 KONSOLİDE 31.12.2010 24,129,015 13,142,168 4,070,494 6,662,678 0 1,104 252,571 0 442,286 0 0 152,005 110,509 0 0 168,162 4,176 0 5,553 1,881 24,571,301 31.12.2009 25,325,547 0 0 24,571,431 94,439 0 0 474,842 165,226 0 207,487 1,018,501 1,853,838 0 33,500,460 31.12.2010 11,558,072 17 0 10,896,139 71,030 0 0 277,379 285,743 27,764 0 0 80,813 0 0 0 0 0 0 0 27,848 52,965 0 12,932,416 8,232,164 5,000,000 0 0 0 0 0 0 372,926 1,718,624 1,140,614 4,700,252 24,571,301 31.12.2009 31.12.2010 537,302,878 -531,302,611 6,000,267 0 0 0 6,000,267 -2,568,773 -2,131,894 0 65,321 -13,902 1,351,019 0 1,320,871 -294,747 2,377,143 -523,305 -474,842 -48,463 1,853,838 69,375,828 -63,411,464 5,964,364 0 0 0 5,964,364 -2,777,722 -2,139,415 0 24,774 -16,330 1,055,671 0 651,735 -27,514 1,679,892 -266,730 -277,379 10,649 1,413,162 0 1,853,838 0 1,853,838 0 1,413,162 272,548 1,140,614 19,609 0 89,543 0 0 0 0 0 0 0 21,846 67,697 0 8,085,370 8,085,370 5,000,000 0 0 0 5,544 ÖZET GELİR TABLOSU (TL) SÜRDÜRÜLEN FAALİYETLER Satış Gelirleri (net) Satışların Maliyeti (-) Ticari Faaliyetlerden Brüt Kar/Zarar Faiz, Ücret, Prim, Komisyon ve Diğer Gelirler Faiz, Ücret, Prim, Komisyon ve Diğer Giderler (-) Ana Faaliyet Konusu Dışındaki Finans Sektörü Faal. Brüt Kar/Zarar BRÜT KAR/ZARAR Pazarlama, Satış ve Dağıtım Giderleri (-) Genel Yönetim Giderleri (-) Araştırma ve Geliştirme Giderleri (-) Diğer Faaliyet Gelirleri Diğer Faaliyet Giderleri (-) FAALİYET KARI/ZARARI İştirak Kar/Zararlarından Paylar Esas Faaliyet Dışı Finansal Gelirler Esas Faaliyet Dışı Finansal Giderler (-) SÜRDÜRÜLEN FAALİYETLERDEN VERGİ ÖNCESİ KAR/ZARAR Sürdürülen Faaliyetlerden Vergi Gelir/Gideri Dönem Vergi Gelir/Gideri Ertelenmiş Vergi Gelir/Gideri SÜRDÜRÜLEN FAALİYETLERDEN DÖNEM KARI/ZARARI DURDURULAN FAALİYETLER DURDURULAN FAAL. VERGİ SONRASI DÖNEM KARI/ZARARI DÖNEM KARI/ZARARI Azınlık Payları Ana Ortaklık Payları ______________________________________________________________________________________________ 305 Türkiye Sermaye Piyasası 2010 TSPAKB __ __ MEKSA YATIRIM MENKUL DEĞERLER A.Ş. Genel Bilgiler : Büyükdere Cad. Metrocity A Blok No:171/4-5 Şişli İstanbul : 212-385 09 00 : 212-344 11 21 : www.meksa.com.tr : www.meksa.com.tr : : 162 Adres Telefon Faks İnternet Sitesi İnternet İşlemleri Çağrı Merkezi Çalışan Sayısı Yönetim Kurulu Görevi Yönetim Yönetim Yönetim Yönetim Kurulu Kurulu Kurulu Kurulu Adı/Soyadı Mehmet Emin Sazak İsmail Öncel Saffet Avdan Yurdal Sert Başkanı Üyesi Üyesi Üyesi Üst Yönetim Görevi Genel Müdür Genel Müdür Yardımcısı Genel Müdür Yardımcısı Genel Müdür Yardımcısı Adı/Soyadı Vesile Şarlıoğlu Ersan Namyeter Mete Muzaffer Bıçaklıoğlu Oğuzhan Büyükbayram Ortaklık Yapısı Ortağın Adı/Ünvanı Meksa Holding A.Ş. Mehmet Emin Sazak Güven Sazak Ömür Ferhatoğlu Rıza Kaan Ferhatoğlu Diğer Toplam Pay Tutarı (TL) 8,951,305 702,264 302,750 43,260 132 289 10,000,000 Payı (%) 89.51% 7.02% 3.03% 0.43% 0.00% 0.00% 100.00% 2009 26,739,675,545 2,966,013,474 12,937,298,744 2.77% 0.04% 1.94% 11 54 17 4,422 2010 43,235,965,011 4,600,447,641 13,128,390,108 3.40% 0.06% 1.52% 7 58 19 4,832 İşlem Hacmi Hisse Senedi* (TL) SGMK** (TL) Vadeli İşlemler (TL) Hisse Senedi Pazar Payı (%) SGMK Pazar Payı (%) Vadeli İşlemler Pazar Payı (%) Hisse Senedi Sıralaması SGMK Sıralaması Vadeli İşlemler Sıralaması Hisse Senedi Bakiyeli Hesap Sayısı (adet) Yetki Belgeleri Alım Satıma Aracılık Halka Arza Aracılık Portföy Yönetimi Kredili Menkul Kıymet, Açığa Satış ve Ödünç Yatırım Danışmanlığı Repo/Ters Repo İşlemleri Türev Araçların Alım Satımına Aracılık Alma ve Verme İşlemleri *Hisse senedi ve varant işlemleri dahildir. **Kesin alım-satım ve repo-ters repo toplamıdır. Tescil işlemleri dahil edilmiştir. __________________________________________________________________________________________ Türkiye Sermaye Piyasası 2010 306 TSPAKB MEKSA YATIRIM MENKUL DEĞERLER A.Ş. UFRS'YE GÖRE DÜZENLENMİŞ ÖZET BİLANÇO (TL) VARLIKLAR DÖNEN VARLIKLAR Nakit ve Nakit Benzerleri Finansal Yatırımlar (Kısa Vadeli) Ticari Alacaklar (Kısa Vadeli) Ana Faaliyet Konusu Dışındaki Finans Sektörü Faal. Alacaklar (Kısa Vadeli) Diğer Alacaklar (Kısa Vadeli) Diğer Dönen Varlıklar Satış Amacıyla Elde Tutulan Duran Varlıklar DURAN VARLIKLAR Ticari Alacaklar (Uzun Vadeli) Ana Faaliyet Konusu Dışındaki Finans Sektörü Faal. Alacaklar (Uzun Vadeli) Diğer Alacaklar (Uzun Vadeli) Finansal Yatırımlar (Uzun Vadeli) Özkaynak Yöntemiyle Değerlenen Yatırımlar Yatırım Amaçlı Gayrımenkuller Maddi Duran Varlıklar Maddi Olmayan Duran Varlıklar Şerefiye Ertelenmiş Vergi Varlığı Diğer Duran Varlıklar TOPLAM VARLIKLAR YÜKÜMLÜLÜKLER KISA VADELİ YÜKÜMLÜLÜKLER Finansal Borçlar (Kısa Vadeli) Diğer Finansal Yükümlülükler (Kısa Vadeli) Ticari Borçlar (Kısa Vadeli) Diğer Borçlar (Kısa Vadeli) Ana Faaliyet Konusu Dışındaki Finans Sektörü Faal. Borçlar (Kısa Vadeli) Devlet Teşvik ve Yardımları (Kısa Vadeli) Dönem Karı Vergi Yükümlülüğü Borç Karşılıkları (Kısa Vadeli) Çalışanlara Sağlanan Faydalara İlişkin Karşılıklar (Kısa Vadeli) Diğer Yükümlülükler (Kısa Vadeli) Satış Amacıyla Elde Tutulan Duran Varlıklara İlişkin Yükümlülükler UZUN VADELİ YÜKÜMLÜLÜKLER Finansal Borçlar (Uzun Vadeli) Diğer Finansal Yükümlülükler (Uzun Vadeli) Ticari Borçlar (Uzun Vadeli) Diğer Borçlar (Uzun Vadeli) Ana Faaliyet Konusu Dışındaki Finans Sektörü Faal. Borçlar (Uzun Vadeli) Devlet Teşvik ve Yardımları (Uzun Vadeli) Borç Karşılıkları (Uzun Vadeli) Çalışanlara Sağlanan Faydalara İlişkin Karşılıklar (Uzun Vadeli) Ertelenmiş Vergi Yükümlülüğü Diğer Yükümlülükler (Uzun Vadeli) ÖZKAYNAKLAR Ana Ortaklığa İlişkin Özkaynaklar 1. Ödenmiş Sermaye 2. Sermaye Düzeltmesi Farkları 3. Karşılıklı İştirak Sermaye Düzeltmesi (-) 4. Hisse Senetleri İhraç Primleri 5. Değer Artış Fonları 6. Ortak Kontrol Altındaki İşletme Birleşmeleri Etkisi 7. Yabancı Para Çevrim Farkları 8. Kardan Ayrılan Kısıtlanmış Yedekler 9. Geçmiş Yıllar Kar/Zararları 10. Net Dönem Karı/Zararı Azınlık Payları TOPLAM KAYNAKLAR 31.12.2009 45,794,964 16,090,536 1,852,719 27,679,342 0 114,220 58,147 0 942,210 0 0 34,489 0 25,440 0 500,052 265,593 0 116,256 380 46,737,174 31.12.2010 58,985,917 23,243,176 0 35,670,078 0 4,920 67,743 0 2,148,046 0 0 144,744 665,933 0 0 844,754 327,847 0 160,098 4,670 61,133,963 31.12.2009 37,782,677 3,951,163 0 33,233,737 292,400 0 0 135,297 0 0 60,126 -353,187 1,516,986 0 46,737,174 31.12.2010 48,994,218 10,152,796 0 38,029,735 528,879 0 0 0 282,808 0 0 0 723,700 0 0 0 0 0 0 0 723,700 0 0 11,416,045 11,416,045 9,395,025 147,440 0 0 4,428 0 0 133,360 19,267 1,716,525 0 61,133,963 31.12.2009 31.12.2010 466,124,068 -456,335,574 9,788,494 0 0 0 9,788,494 -1,230,223 -6,644,524 0 167,152 -50,460 2,030,439 0 183,139 -377,315 1,836,263 -319,277 -316,187 -3,090 1,516,986 157,781,702 -142,775,134 15,006,568 0 0 0 15,006,568 -1,518,247 -10,666,292 0 58,754 -10,540 2,870,243 0 216,175 -906,660 2,179,758 -463,233 -503,830 40,597 1,716,525 0 1,516,986 0 1,516,986 0 1,716,525 0 1,716,525 170,080 0 461,389 0 0 0 0 0 0 0 461,389 0 0 8,493,108 8,493,108 7,100,000 147,440 0 0 21,743 ÖZET GELİR TABLOSU (TL) SÜRDÜRÜLEN FAALİYETLER Satış Gelirleri (net) Satışların Maliyeti (-) Ticari Faaliyetlerden Brüt Kar/Zarar Faiz, Ücret, Prim, Komisyon ve Diğer Gelirler Faiz, Ücret, Prim, Komisyon ve Diğer Giderler (-) Ana Faaliyet Konusu Dışındaki Finans Sektörü Faal. Brüt Kar/Zarar BRÜT KAR/ZARAR Pazarlama, Satış ve Dağıtım Giderleri (-) Genel Yönetim Giderleri (-) Araştırma ve Geliştirme Giderleri (-) Diğer Faaliyet Gelirleri Diğer Faaliyet Giderleri (-) FAALİYET KARI/ZARARI İştirak Kar/Zararlarından Paylar Esas Faaliyet Dışı Finansal Gelirler Esas Faaliyet Dışı Finansal Giderler (-) SÜRDÜRÜLEN FAALİYETLERDEN VERGİ ÖNCESİ KAR/ZARAR Sürdürülen Faaliyetlerden Vergi Gelir/Gideri Dönem Vergi Gelir/Gideri Ertelenmiş Vergi Gelir/Gideri SÜRDÜRÜLEN FAALİYETLERDEN DÖNEM KARI/ZARARI DURDURULAN FAALİYETLER DURDURULAN FAAL. VERGİ SONRASI DÖNEM KARI/ZARARI DÖNEM KARI/ZARARI Azınlık Payları Ana Ortaklık Payları ______________________________________________________________________________________________ 307 Türkiye Sermaye Piyasası 2010 TSPAKB __ __ MERRILL LYNCH MENKUL DEĞERLER A.Ş. Genel Bilgiler Adres Telefon Faks İnternet Sitesi İnternet İşlemleri Çağrı Merkezi Çalışan Sayısı : Büyükdere Cad. No:185 Kanyon Ofis Bloğu 11. Kat 34394 Levent Beşiktaş İstanbul : 212-319 95 00 : 212-319 95 11 : www.ml.com.tr : : : 16 Yönetim Kurulu Görevi Yönetim Yönetim Yönetim Yönetim Kurulu Kurulu Kurulu Kurulu Başkanı Üyesi Üyesi Üyesi Adı/Soyadı Berat Elif Bilgi Zapparoli Christine Akins Eosco Hakan Çağlar Müge Tarımcı Üst Yönetim Görevi Genel Müdür Adı/Soyadı Banu Merve Çobanoğlu Ortaklık Yapısı Ortağın Adı/Ünvanı Merrill Lynch Yatırım Bank A.Ş. Merrill Lynch Group Inc. Merrill Lynch Group Holdings I, LLC Merrill Lynch Group Holdings II, LLC Merrill Lynch Group Holdings III, LLC Toplam Pay Tutarı (TL) 1,999,800 50 50 50 50 Payı (%) 99.99% 0.00% 0.00% 0.00% 0.00% 2,000,000 100.00% 2009 15,211,727,354 0 0 1.58% 0.00% 0.00% 22 --13 2010 20,877,317,684 0 0 1.64% 0.00% 0.00% 21 --13 İşlem Hacmi Hisse Senedi* (TL) SGMK** (TL) Vadeli İşlemler (TL) Hisse Senedi Pazar Payı (%) SGMK Pazar Payı (%) Vadeli İşlemler Pazar Payı (%) Hisse Senedi Sıralaması SGMK Sıralaması Vadeli İşlemler Sıralaması Hisse Senedi Bakiyeli Hesap Sayısı (adet) Yetki Belgeleri Alım Satıma Aracılık Halka Arza Aracılık Portföy Yönetimi Kredili Menkul Kıymet, Açığa Satış ve Ödünç Yatırım Danışmanlığı Repo/Ters Repo İşlemleri Türev Araçların Alım Satımına Aracılık Alma ve Verme İşlemleri *Hisse senedi ve varant işlemleri dahildir. **Kesin alım-satım ve repo-ters repo toplamıdır. Tescil işlemleri dahil edilmiştir. __________________________________________________________________________________________ Türkiye Sermaye Piyasası 2010 308 TSPAKB MERRILL LYNCH MENKUL DEĞERLER A.Ş. UFRS'YE GÖRE DÜZENLENMİŞ ÖZET BİLANÇO (TL) VARLIKLAR DÖNEN VARLIKLAR Nakit ve Nakit Benzerleri Finansal Yatırımlar (Kısa Vadeli) Ticari Alacaklar (Kısa Vadeli) Ana Faaliyet Konusu Dışındaki Finans Sektörü Faal. Alacaklar (Kısa Vadeli) Diğer Alacaklar (Kısa Vadeli) Diğer Dönen Varlıklar Satış Amacıyla Elde Tutulan Duran Varlıklar DURAN VARLIKLAR Ticari Alacaklar (Uzun Vadeli) Ana Faaliyet Konusu Dışındaki Finans Sektörü Faal. Alacaklar (Uzun Vadeli) Diğer Alacaklar (Uzun Vadeli) Finansal Yatırımlar (Uzun Vadeli) Özkaynak Yöntemiyle Değerlenen Yatırımlar Yatırım Amaçlı Gayrımenkuller Maddi Duran Varlıklar Maddi Olmayan Duran Varlıklar Şerefiye Ertelenmiş Vergi Varlığı Diğer Duran Varlıklar TOPLAM VARLIKLAR YÜKÜMLÜLÜKLER KISA VADELİ YÜKÜMLÜLÜKLER Finansal Borçlar (Kısa Vadeli) Diğer Finansal Yükümlülükler (Kısa Vadeli) Ticari Borçlar (Kısa Vadeli) Diğer Borçlar (Kısa Vadeli) Ana Faaliyet Konusu Dışındaki Finans Sektörü Faal. Borçlar (Kısa Vadeli) Devlet Teşvik ve Yardımları (Kısa Vadeli) Dönem Karı Vergi Yükümlülüğü Borç Karşılıkları (Kısa Vadeli) Çalışanlara Sağlanan Faydalara İlişkin Karşılıklar (Kısa Vadeli) Diğer Yükümlülükler (Kısa Vadeli) Satış Amacıyla Elde Tutulan Duran Varlıklara İlişkin Yükümlülükler UZUN VADELİ YÜKÜMLÜLÜKLER Finansal Borçlar (Uzun Vadeli) Diğer Finansal Yükümlülükler (Uzun Vadeli) Ticari Borçlar (Uzun Vadeli) Diğer Borçlar (Uzun Vadeli) Ana Faaliyet Konusu Dışındaki Finans Sektörü Faal. Borçlar (Uzun Vadeli) Devlet Teşvik ve Yardımları (Uzun Vadeli) Borç Karşılıkları (Uzun Vadeli) Çalışanlara Sağlanan Faydalara İlişkin Karşılıklar (Uzun Vadeli) Ertelenmiş Vergi Yükümlülüğü Diğer Yükümlülükler (Uzun Vadeli) ÖZKAYNAKLAR Ana Ortaklığa İlişkin Özkaynaklar 1. Ödenmiş Sermaye 2. Sermaye Düzeltmesi Farkları 3. Karşılıklı İştirak Sermaye Düzeltmesi (-) 4. Hisse Senetleri İhraç Primleri 5. Değer Artış Fonları 6. Ortak Kontrol Altındaki İşletme Birleşmeleri Etkisi 7. Yabancı Para Çevrim Farkları 8. Kardan Ayrılan Kısıtlanmış Yedekler 9. Geçmiş Yıllar Kar/Zararları 10. Net Dönem Karı/Zararı Azınlık Payları TOPLAM KAYNAKLAR 31.12.2009 22,105,865 21,715,829 0 369,925 0 0 20,111 0 393,437 0 0 0 0 0 0 52,353 103,726 0 237,358 0 22,499,302 31.12.2010 29,938,471 29,885,809 0 0 0 7,996 44,666 0 491,214 0 0 0 0 0 0 28,797 78,642 0 383,775 0 30,429,685 31.12.2009 4,577,384 0 0 809 2,532,674 0 0 520,025 1,183,042 0 341,822 6,494,615 6,022,480 0 22,499,302 31.12.2010 10,405,799 5,014,271 0 831 1,908,943 0 0 922,990 0 1,903,775 654,989 0 6,402 0 0 0 0 0 0 0 6,402 0 0 20,017,484 20,017,484 2,000,000 3,058,178 0 0 0 0 0 1,297,289 3,561,628 10,100,389 0 30,429,685 31.12.2009 31.12.2010 13,841,769 0 13,841,769 0 0 0 13,841,769 -166,065 -8,094,646 0 643,985 -119 6,224,924 0 1,492,690 -1,227 7,716,387 -1,693,907 -1,792,403 98,496 6,022,480 21,560,712 0 21,560,712 0 0 0 21,560,712 -220,532 -10,214,177 0 514,071 0 11,640,074 0 1,183,258 -14,271 12,809,061 -2,708,672 -2,855,089 146,417 10,100,389 0 6,022,480 0 6,022,480 0 10,100,389 0 10,100,389 340,834 0 4,823 0 0 0 0 0 0 0 4,823 0 0 17,917,095 17,917,095 2,000,000 3,058,178 0 0 0 ÖZET GELİR TABLOSU (TL) SÜRDÜRÜLEN FAALİYETLER Satış Gelirleri (net) Satışların Maliyeti (-) Ticari Faaliyetlerden Brüt Kar/Zarar Faiz, Ücret, Prim, Komisyon ve Diğer Gelirler Faiz, Ücret, Prim, Komisyon ve Diğer Giderler (-) Ana Faaliyet Konusu Dışındaki Finans Sektörü Faal. Brüt Kar/Zarar BRÜT KAR/ZARAR Pazarlama, Satış ve Dağıtım Giderleri (-) Genel Yönetim Giderleri (-) Araştırma ve Geliştirme Giderleri (-) Diğer Faaliyet Gelirleri Diğer Faaliyet Giderleri (-) FAALİYET KARI/ZARARI İştirak Kar/Zararlarından Paylar Esas Faaliyet Dışı Finansal Gelirler Esas Faaliyet Dışı Finansal Giderler (-) SÜRDÜRÜLEN FAALİYETLERDEN VERGİ ÖNCESİ KAR/ZARAR Sürdürülen Faaliyetlerden Vergi Gelir/Gideri Dönem Vergi Gelir/Gideri Ertelenmiş Vergi Gelir/Gideri SÜRDÜRÜLEN FAALİYETLERDEN DÖNEM KARI/ZARARI DURDURULAN FAALİYETLER DURDURULAN FAAL. VERGİ SONRASI DÖNEM KARI/ZARARI DÖNEM KARI/ZARARI Azınlık Payları Ana Ortaklık Payları ______________________________________________________________________________________________ 309 Türkiye Sermaye Piyasası 2010 TSPAKB __ __ METRO YATIRIM MENKUL DEĞERLER A.Ş. Genel Bilgiler : Büyükdere Cad. No:171 Metrocity A Blok Kat:7 1. Levent Şişli İstanbul : 212-344 09 00 : 212-344 09 13 : www.metroyatirim.com.tr : www.metroyatirim.com.tr : : 38 Adres Telefon Faks İnternet Sitesi İnternet İşlemleri Çağrı Merkezi Çalışan Sayısı Yönetim Kurulu Görevi Yönetim Yönetim Yönetim Yönetim Yönetim Kurulu Kurulu Kurulu Kurulu Kurulu Adı/Soyadı Tarık Cengiz Fatma Öztürk Gümüşsu Murat Araz Uğur Dağıstanlı Yahya Kemal Hacıoğlu Başkanı Üyesi Üyesi Üyesi Üyesi Üst Yönetim Görevi Genel Müdür Genel Müdür Yardımcısı Genel Müdür Yardımcısı Adı/Soyadı Güray Günay Erdoğan Uğurlu Onur Kavgacı Ortaklık Yapısı Ortağın Adı/Ünvanı Ankara Metro Turizm Taşımacılık Ltd. Şti. Fatma Öztürk Gümüşsu Emin Öztürk Güray Günay Murat Araz Diğer Toplam Pay Tutarı (TL) 10,048,961 72,357 723 723 723 1,512 10,125,000 Payı (%) 99.25% 0.71% 0.01% 0.01% 0.01% 0.01% 100.00% 2009 1,749,828,965 1,062,637,314 0 0.18% 0.02% 0.00% 65 73 -623 2010 9,211,671,508 1,781,804,673 1,339,034,298 0.72% 0.02% 0.16% 38 69 57 671 İşlem Hacmi Hisse Senedi* (TL) SGMK** (TL) Vadeli İşlemler (TL) Hisse Senedi Pazar Payı (%) SGMK Pazar Payı (%) Vadeli İşlemler Pazar Payı (%) Hisse Senedi Sıralaması SGMK Sıralaması Vadeli İşlemler Sıralaması Hisse Senedi Bakiyeli Hesap Sayısı (adet) Yetki Belgeleri Alım Satıma Aracılık Halka Arza Aracılık Portföy Yönetimi Kredili Menkul Kıymet, Açığa Satış ve Ödünç Yatırım Danışmanlığı Repo/Ters Repo İşlemleri Türev Araçların Alım Satımına Aracılık Alma ve Verme İşlemleri *Hisse senedi ve varant işlemleri dahildir. **Kesin alım-satım ve repo-ters repo toplamıdır. Tescil işlemleri dahil edilmiştir. ________________________________________________________________________________________ Türkiye Sermaye Piyasası 2010 310 TSPAKB METRO YATIRIM MENKUL DEĞERLER A.Ş. UFRS'YE GÖRE DÜZENLENMİŞ ÖZET BİLANÇO (TL) VARLIKLAR DÖNEN VARLIKLAR Nakit ve Nakit Benzerleri Finansal Yatırımlar (Kısa Vadeli) Ticari Alacaklar (Kısa Vadeli) Ana Faaliyet Konusu Dışındaki Finans Sektörü Faal. Alacaklar (Kısa Vadeli) Diğer Alacaklar (Kısa Vadeli) Diğer Dönen Varlıklar Satış Amacıyla Elde Tutulan Duran Varlıklar DURAN VARLIKLAR Ticari Alacaklar (Uzun Vadeli) Ana Faaliyet Konusu Dışındaki Finans Sektörü Faal. Alacaklar (Uzun Vadeli) Diğer Alacaklar (Uzun Vadeli) Finansal Yatırımlar (Uzun Vadeli) Özkaynak Yöntemiyle Değerlenen Yatırımlar Yatırım Amaçlı Gayrımenkuller Maddi Duran Varlıklar Maddi Olmayan Duran Varlıklar Şerefiye Ertelenmiş Vergi Varlığı Diğer Duran Varlıklar TOPLAM VARLIKLAR YÜKÜMLÜLÜKLER KISA VADELİ YÜKÜMLÜLÜKLER Finansal Borçlar (Kısa Vadeli) Diğer Finansal Yükümlülükler (Kısa Vadeli) Ticari Borçlar (Kısa Vadeli) Diğer Borçlar (Kısa Vadeli) Ana Faaliyet Konusu Dışındaki Finans Sektörü Faal. Borçlar (Kısa Vadeli) Devlet Teşvik ve Yardımları (Kısa Vadeli) Dönem Karı Vergi Yükümlülüğü Borç Karşılıkları (Kısa Vadeli) Çalışanlara Sağlanan Faydalara İlişkin Karşılıklar (Kısa Vadeli) Diğer Yükümlülükler (Kısa Vadeli) Satış Amacıyla Elde Tutulan Duran Varlıklara İlişkin Yükümlülükler UZUN VADELİ YÜKÜMLÜLÜKLER Finansal Borçlar (Uzun Vadeli) Diğer Finansal Yükümlülükler (Uzun Vadeli) Ticari Borçlar (Uzun Vadeli) Diğer Borçlar (Uzun Vadeli) Ana Faaliyet Konusu Dışındaki Finans Sektörü Faal. Borçlar (Uzun Vadeli) Devlet Teşvik ve Yardımları (Uzun Vadeli) Borç Karşılıkları (Uzun Vadeli) Çalışanlara Sağlanan Faydalara İlişkin Karşılıklar (Uzun Vadeli) Ertelenmiş Vergi Yükümlülüğü Diğer Yükümlülükler (Uzun Vadeli) ÖZKAYNAKLAR Ana Ortaklığa İlişkin Özkaynaklar 1. Ödenmiş Sermaye 2. Sermaye Düzeltmesi Farkları 3. Karşılıklı İştirak Sermaye Düzeltmesi (-) 4. Hisse Senetleri İhraç Primleri 5. Değer Artış Fonları 6. Ortak Kontrol Altındaki İşletme Birleşmeleri Etkisi 7. Yabancı Para Çevrim Farkları 8. Kardan Ayrılan Kısıtlanmış Yedekler 9. Geçmiş Yıllar Kar/Zararları 10. Net Dönem Karı/Zararı Azınlık Payları TOPLAM KAYNAKLAR 31.12.2009 13,565,024 1,330,965 2,772,612 9,397,512 0 3,898 60,037 0 237,216 0 0 3,271 0 0 0 200,735 33,210 0 0 0 13,802,240 31.12.2010 19,617,663 4,654,726 9,095,171 5,670,028 0 182,027 15,711 0 326,108 0 0 45,368 0 0 0 186,451 37,956 0 56,333 0 19,943,771 31.12.2009 2,598,735 0 0 2,268,002 88,565 0 0 237,294 4,874 0 258,498 -2,414,292 5,752,721 0 13,802,240 31.12.2010 6,357,988 0 0 6,106,651 103,626 0 0 133,810 13,901 0 0 0 96,497 0 0 0 0 0 0 0 94,200 2,297 0 13,489,286 13,489,286 9,998,619 192,342 0 0 125,000 0 0 675,966 104,794 2,392,565 0 19,943,771 31.12.2009 31.12.2010 52,324,061 -48,523,786 3,800,275 0 0 0 3,800,275 -56,991 -2,018,143 0 3,688,828 0 5,413,969 0 2,966,508 -1,859,914 6,520,563 -767,842 -544,120 -223,722 5,752,721 106,010,138 -100,571,036 5,439,102 0 0 0 5,439,102 -398,215 -3,219,041 0 33,748 -14,721 1,840,873 0 887,426 -204,347 2,523,952 -131,387 -398,981 267,594 2,392,565 0 5,752,721 0 5,752,721 0 2,392,565 0 2,392,565 0 0 289,236 0 0 0 0 0 0 0 75,678 213,558 0 10,914,269 10,914,269 7,000,000 192,342 0 0 125,000 ÖZET GELİR TABLOSU (TL) SÜRDÜRÜLEN FAALİYETLER Satış Gelirleri (net) Satışların Maliyeti (-) Ticari Faaliyetlerden Brüt Kar/Zarar Faiz, Ücret, Prim, Komisyon ve Diğer Gelirler Faiz, Ücret, Prim, Komisyon ve Diğer Giderler (-) Ana Faaliyet Konusu Dışındaki Finans Sektörü Faal. Brüt Kar/Zarar BRÜT KAR/ZARAR Pazarlama, Satış ve Dağıtım Giderleri (-) Genel Yönetim Giderleri (-) Araştırma ve Geliştirme Giderleri (-) Diğer Faaliyet Gelirleri Diğer Faaliyet Giderleri (-) FAALİYET KARI/ZARARI İştirak Kar/Zararlarından Paylar Esas Faaliyet Dışı Finansal Gelirler Esas Faaliyet Dışı Finansal Giderler (-) SÜRDÜRÜLEN FAALİYETLERDEN VERGİ ÖNCESİ KAR/ZARAR Sürdürülen Faaliyetlerden Vergi Gelir/Gideri Dönem Vergi Gelir/Gideri Ertelenmiş Vergi Gelir/Gideri SÜRDÜRÜLEN FAALİYETLERDEN DÖNEM KARI/ZARARI DURDURULAN FAALİYETLER DURDURULAN FAAL. VERGİ SONRASI DÖNEM KARI/ZARARI DÖNEM KARI/ZARARI Azınlık Payları Ana Ortaklık Payları ______________________________________________________________________________________________ 311 Türkiye Sermaye Piyasası 2010 TSPAKB __ __ MİRA MENKUL DEĞERLER A.Ş. Genel Bilgiler Adres Telefon Faks İnternet Sitesi İnternet İşlemleri Çağrı Merkezi Çalışan Sayısı : Rumelihisarı Mah. Baltalimanı Cad. No:4 Şevket Dağ Yalısı Sarıyer İstanbul : 212-362 35 00 : 212-323 63 95 : www.miramenkul.com.tr : www.miramenkul.com.tr : : 29 Yönetim Kurulu Görevi Yönetim Yönetim Yönetim Yönetim Yönetim Başkanı Üyesi Üyesi Üyesi Üyesi Adı/Soyadı Taner San Alpaslan Ensari Çağatay Bilen Ersen Işık Akıcı Yeşim Okan Yardımcısı Yardımcısı Yardımcısı Yardımcısı Adı/Soyadı Taner San Alpaslan Ensari Ersen Işık Akıcı Tufan Deriner Tunç Çakan Kurulu Kurulu Kurulu Kurulu Kurulu Üst Yönetim Görevi Genel Müdür Genel Müdür Genel Müdür Genel Müdür Genel Müdür Ortaklık Yapısı Ortağın Adı/Ünvanı Ali Büyükhanlı Bedii Ensari Alpaslan Ensari Yeşim Okan Ersen Işık Akıcı Diğer Toplam Pay Tutarı (TL) 2,459,996 539,999 1 1 1 2 3,000,000 Payı (%) 82.00% 18.00% 0.00% 0.00% 0.00% 0.00% 100.00% 2009 12,743,532,920 75,764,192 21,976,858,038 1.32% 0.00% 3.29% 26 87 11 163 2010 27,382,781,937 797,072 22,332,325,044 2.15% 0.00% 2.59% 16 114 14 190 İşlem Hacmi Hisse Senedi* (TL) SGMK** (TL) Vadeli İşlemler (TL) Hisse Senedi Pazar Payı (%) SGMK Pazar Payı (%) Vadeli İşlemler Pazar Payı (%) Hisse Senedi Sıralaması SGMK Sıralaması Vadeli İşlemler Sıralaması Hisse Senedi Bakiyeli Hesap Sayısı (adet) Yetki Belgeleri Alım Satıma Aracılık Halka Arza Aracılık Portföy Yönetimi Kredili Menkul Kıymet, Açığa Satış ve Ödünç Yatırım Danışmanlığı Repo/Ters Repo İşlemleri Türev Araçların Alım Satımına Aracılık Alma ve Verme İşlemleri *Hisse senedi ve varant işlemleri dahildir. **Kesin alım-satım ve repo-ters repo toplamıdır. Tescil işlemleri dahil edilmiştir. ________________________________________________________________________________________ Türkiye Sermaye Piyasası 2010 312 TSPAKB MİRA MENKUL DEĞERLER A.Ş. UFRS'YE GÖRE DÜZENLENMİŞ ÖZET BİLANÇO (TL) VARLIKLAR DÖNEN VARLIKLAR Nakit ve Nakit Benzerleri Finansal Yatırımlar (Kısa Vadeli) Ticari Alacaklar (Kısa Vadeli) Ana Faaliyet Konusu Dışındaki Finans Sektörü Faal. Alacaklar (Kısa Vadeli) Diğer Alacaklar (Kısa Vadeli) Diğer Dönen Varlıklar Satış Amacıyla Elde Tutulan Duran Varlıklar DURAN VARLIKLAR Ticari Alacaklar (Uzun Vadeli) Ana Faaliyet Konusu Dışındaki Finans Sektörü Faal. Alacaklar (Uzun Vadeli) Diğer Alacaklar (Uzun Vadeli) Finansal Yatırımlar (Uzun Vadeli) Özkaynak Yöntemiyle Değerlenen Yatırımlar Yatırım Amaçlı Gayrımenkuller Maddi Duran Varlıklar Maddi Olmayan Duran Varlıklar Şerefiye Ertelenmiş Vergi Varlığı Diğer Duran Varlıklar TOPLAM VARLIKLAR YÜKÜMLÜLÜKLER KISA VADELİ YÜKÜMLÜLÜKLER Finansal Borçlar (Kısa Vadeli) Diğer Finansal Yükümlülükler (Kısa Vadeli) Ticari Borçlar (Kısa Vadeli) Diğer Borçlar (Kısa Vadeli) Ana Faaliyet Konusu Dışındaki Finans Sektörü Faal. Borçlar (Kısa Vadeli) Devlet Teşvik ve Yardımları (Kısa Vadeli) Dönem Karı Vergi Yükümlülüğü Borç Karşılıkları (Kısa Vadeli) Çalışanlara Sağlanan Faydalara İlişkin Karşılıklar (Kısa Vadeli) Diğer Yükümlülükler (Kısa Vadeli) Satış Amacıyla Elde Tutulan Duran Varlıklara İlişkin Yükümlülükler UZUN VADELİ YÜKÜMLÜLÜKLER Finansal Borçlar (Uzun Vadeli) Diğer Finansal Yükümlülükler (Uzun Vadeli) Ticari Borçlar (Uzun Vadeli) Diğer Borçlar (Uzun Vadeli) Ana Faaliyet Konusu Dışındaki Finans Sektörü Faal. Borçlar (Uzun Vadeli) Devlet Teşvik ve Yardımları (Uzun Vadeli) Borç Karşılıkları (Uzun Vadeli) Çalışanlara Sağlanan Faydalara İlişkin Karşılıklar (Uzun Vadeli) Ertelenmiş Vergi Yükümlülüğü Diğer Yükümlülükler (Uzun Vadeli) ÖZKAYNAKLAR Ana Ortaklığa İlişkin Özkaynaklar 1. Ödenmiş Sermaye 2. Sermaye Düzeltmesi Farkları 3. Karşılıklı İştirak Sermaye Düzeltmesi (-) 4. Hisse Senetleri İhraç Primleri 5. Değer Artış Fonları 6. Ortak Kontrol Altındaki İşletme Birleşmeleri Etkisi 7. Yabancı Para Çevrim Farkları 8. Kardan Ayrılan Kısıtlanmış Yedekler 9. Geçmiş Yıllar Kar/Zararları 10. Net Dönem Karı/Zararı Azınlık Payları TOPLAM KAYNAKLAR 31.12.2009 16,428,753 9,466,873 0 6,656,863 0 0 305,017 0 741,056 0 0 37,548 26,200 0 0 448,908 9,882 0 218,518 0 17,169,809 31.12.2010 15,647,328 9,541,217 0 5,784,003 0 0 322,109 0 663,568 0 0 51,066 21,251 0 0 482,164 23,646 0 85,441 0 16,310,896 31.12.2009 14,415,030 125,079 0 14,167,142 122,809 0 0 0 0 0 72,821 -1,112,521 683,615 0 17,169,809 31.12.2010 13,127,802 114,408 0 12,864,571 145,519 0 0 0 0 0 3,304 0 72,781 1,394 0 0 0 0 0 0 71,387 0 0 3,110,313 3,110,313 3,000,000 0 0 0 1,600 0 0 72,821 -428,916 464,808 0 16,310,896 31.12.2009 31.12.2010 21,754,528 -16,439,475 5,315,053 0 0 0 5,315,053 -1,214,803 -3,727,190 0 97 0 373,157 0 135,503 -36,057 472,603 211,011 0 211,011 683,615 16,276,050 -9,350,296 6,925,755 0 0 0 6,925,755 -1,408,069 -5,106,155 0 2,563 0 414,093 0 199,975 -16,192 597,876 -133,067 0 -133,067 464,808 0 683,615 0 683,615 0 464,808 0 464,808 0 0 109,264 78,259 0 0 0 0 0 0 31,004 0 0 2,645,515 2,645,515 3,000,000 0 0 0 1,600 ÖZET GELİR TABLOSU (TL) SÜRDÜRÜLEN FAALİYETLER Satış Gelirleri (net) Satışların Maliyeti (-) Ticari Faaliyetlerden Brüt Kar/Zarar Faiz, Ücret, Prim, Komisyon ve Diğer Gelirler Faiz, Ücret, Prim, Komisyon ve Diğer Giderler (-) Ana Faaliyet Konusu Dışındaki Finans Sektörü Faal. Brüt Kar/Zarar BRÜT KAR/ZARAR Pazarlama, Satış ve Dağıtım Giderleri (-) Genel Yönetim Giderleri (-) Araştırma ve Geliştirme Giderleri (-) Diğer Faaliyet Gelirleri Diğer Faaliyet Giderleri (-) FAALİYET KARI/ZARARI İştirak Kar/Zararlarından Paylar Esas Faaliyet Dışı Finansal Gelirler Esas Faaliyet Dışı Finansal Giderler (-) SÜRDÜRÜLEN FAALİYETLERDEN VERGİ ÖNCESİ KAR/ZARAR Sürdürülen Faaliyetlerden Vergi Gelir/Gideri Dönem Vergi Gelir/Gideri Ertelenmiş Vergi Gelir/Gideri SÜRDÜRÜLEN FAALİYETLERDEN DÖNEM KARI/ZARARI DURDURULAN FAALİYETLER DURDURULAN FAAL. VERGİ SONRASI DÖNEM KARI/ZARARI DÖNEM KARI/ZARARI Azınlık Payları Ana Ortaklık Payları ______________________________________________________________________________________________ 313 Türkiye Sermaye Piyasası 2010 TSPAKB __ __ OPTİMAL MENKUL DEĞERLER A.Ş. Genel Bilgiler Adres Telefon Faks İnternet Sitesi İnternet İşlemleri Çağrı Merkezi Çalışan Sayısı : Büyükdere Cad. Meydan Sok. K:13 Ofis No:25 Spring Giz Plaza Maslak Şişli İstanbul : 212-329 79 32 : 212-329 79 79 : www.optimalmenkul.com.tr : : : 1 Yönetim Kurulu Görevi Yönetim Yönetim Yönetim Yönetim Yönetim Kurulu Kurulu Kurulu Kurulu Kurulu Başkanı Üyesi Üyesi Üyesi Üyesi Adı/Soyadı Sabri Hakkı Ulukartal Kamile Oya Ulukartal Kıvanç Memişoğlu Osman Önder Ulukartal Tuna Yılmaz Üst Yönetim Görevi Adı/Soyadı Ortaklık Yapısı Ortağın Adı/Ünvanı Sabri Hakkı Ulukartal Ulukartal Holding A.Ş. Kamile Oya Ulukartal Osman Önder Ulukartal Ulukartal Kapital Vadeli İşl. Aracılık A.Ş. Kıvanç Memişoğlu Toplam Pay Tutarı (TL) 1,419,000 75,000 1,500 1,500 1,500 1,500 1,500,000 Payı (%) 94.60% 5.00% 0.10% 0.10% 0.10% 0.10% 100.00% 2009 0 0 0 0.00% 0.00% 0.00% ---9 2010 0 0 0 0.00% 0.00% 0.00% ---9 İşlem Hacmi Hisse Senedi* (TL) SGMK** (TL) Vadeli İşlemler (TL) Hisse Senedi Pazar Payı (%) SGMK Pazar Payı (%) Vadeli İşlemler Pazar Payı (%) Hisse Senedi Sıralaması SGMK Sıralaması Vadeli İşlemler Sıralaması Hisse Senedi Bakiyeli Hesap Sayısı (adet) Yetki Belgeleri Alım Satıma Aracılık Halka Arza Aracılık Portföy Yönetimi Kredili Menkul Kıymet, Açığa Satış ve Ödünç Yatırım Danışmanlığı Repo/Ters Repo İşlemleri Türev Araçların Alım Satımına Aracılık Alma ve Verme İşlemleri *Hisse senedi ve varant işlemleri dahildir. **Kesin alım-satım ve repo-ters repo toplamıdır. Tescil işlemleri dahil edilmiştir. __________________________________________________________________________________________ Türkiye Sermaye Piyasası 2010 314 TSPAKB OPTİMAL MENKUL DEĞERLER A.Ş. UFRS'YE GÖRE DÜZENLENMİŞ ÖZET BİLANÇO (TL) VARLIKLAR DÖNEN VARLIKLAR Nakit ve Nakit Benzerleri Finansal Yatırımlar (Kısa Vadeli) Ticari Alacaklar (Kısa Vadeli) Ana Faaliyet Konusu Dışındaki Finans Sektörü Faal. Alacaklar (Kısa Vadeli) Diğer Alacaklar (Kısa Vadeli) Diğer Dönen Varlıklar Satış Amacıyla Elde Tutulan Duran Varlıklar DURAN VARLIKLAR Ticari Alacaklar (Uzun Vadeli) Ana Faaliyet Konusu Dışındaki Finans Sektörü Faal. Alacaklar (Uzun Vadeli) Diğer Alacaklar (Uzun Vadeli) Finansal Yatırımlar (Uzun Vadeli) Özkaynak Yöntemiyle Değerlenen Yatırımlar Yatırım Amaçlı Gayrımenkuller Maddi Duran Varlıklar Maddi Olmayan Duran Varlıklar Şerefiye Ertelenmiş Vergi Varlığı Diğer Duran Varlıklar TOPLAM VARLIKLAR YÜKÜMLÜLÜKLER KISA VADELİ YÜKÜMLÜLÜKLER Finansal Borçlar (Kısa Vadeli) Diğer Finansal Yükümlülükler (Kısa Vadeli) Ticari Borçlar (Kısa Vadeli) Diğer Borçlar (Kısa Vadeli) Ana Faaliyet Konusu Dışındaki Finans Sektörü Faal. Borçlar (Kısa Vadeli) Devlet Teşvik ve Yardımları (Kısa Vadeli) Dönem Karı Vergi Yükümlülüğü Borç Karşılıkları (Kısa Vadeli) Çalışanlara Sağlanan Faydalara İlişkin Karşılıklar (Kısa Vadeli) Diğer Yükümlülükler (Kısa Vadeli) Satış Amacıyla Elde Tutulan Duran Varlıklara İlişkin Yükümlülükler UZUN VADELİ YÜKÜMLÜLÜKLER Finansal Borçlar (Uzun Vadeli) Diğer Finansal Yükümlülükler (Uzun Vadeli) Ticari Borçlar (Uzun Vadeli) Diğer Borçlar (Uzun Vadeli) Ana Faaliyet Konusu Dışındaki Finans Sektörü Faal. Borçlar (Uzun Vadeli) Devlet Teşvik ve Yardımları (Uzun Vadeli) Borç Karşılıkları (Uzun Vadeli) Çalışanlara Sağlanan Faydalara İlişkin Karşılıklar (Uzun Vadeli) Ertelenmiş Vergi Yükümlülüğü Diğer Yükümlülükler (Uzun Vadeli) ÖZKAYNAKLAR Ana Ortaklığa İlişkin Özkaynaklar 1. Ödenmiş Sermaye 2. Sermaye Düzeltmesi Farkları 3. Karşılıklı İştirak Sermaye Düzeltmesi (-) 4. Hisse Senetleri İhraç Primleri 5. Değer Artış Fonları 6. Ortak Kontrol Altındaki İşletme Birleşmeleri Etkisi 7. Yabancı Para Çevrim Farkları 8. Kardan Ayrılan Kısıtlanmış Yedekler 9. Geçmiş Yıllar Kar/Zararları 10. Net Dönem Karı/Zararı Azınlık Payları TOPLAM KAYNAKLAR 31.12.2009 201,860 2,123 1,098 0 0 154,787 43,852 0 14,921 0 0 576 4,240 0 0 10,105 0 0 0 0 216,781 31.12.2010 1,269,026 4,570 1,128 0 0 1,195,324 68,004 0 4,816 0 0 576 4,240 0 0 0 0 0 0 0 1,273,842 31.12.2009 83,655 0 0 8,105 9,670 0 0 0 65,880 0 30,887 -2,480,117 -419,847 0 216,781 31.12.2010 82,203 0 0 2,613 13,710 0 0 0 65,880 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 1,191,639 1,191,639 1,500,000 0 0 0 2,203 0 0 30,887 -155,394 -186,057 0 1,273,842 31.12.2009 31.12.2010 0 0 0 0 0 0 0 -33 -405,501 0 28,627 -48,803 -425,710 0 7,373 -1,510 -419,847 0 0 0 -419,847 0 0 0 0 0 0 0 -36 -171,125 0 88,389 -103,315 -186,087 0 30 0 -186,057 0 0 0 -186,057 0 -419,847 0 -419,847 0 -186,057 0 -186,057 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 133,126 133,126 3,000,000 0 0 0 2,203 ÖZET GELİR TABLOSU (TL) SÜRDÜRÜLEN FAALİYETLER Satış Gelirleri (net) Satışların Maliyeti (-) Ticari Faaliyetlerden Brüt Kar/Zarar Faiz, Ücret, Prim, Komisyon ve Diğer Gelirler Faiz, Ücret, Prim, Komisyon ve Diğer Giderler (-) Ana Faaliyet Konusu Dışındaki Finans Sektörü Faal. Brüt Kar/Zarar BRÜT KAR/ZARAR Pazarlama, Satış ve Dağıtım Giderleri (-) Genel Yönetim Giderleri (-) Araştırma ve Geliştirme Giderleri (-) Diğer Faaliyet Gelirleri Diğer Faaliyet Giderleri (-) FAALİYET KARI/ZARARI İştirak Kar/Zararlarından Paylar Esas Faaliyet Dışı Finansal Gelirler Esas Faaliyet Dışı Finansal Giderler (-) SÜRDÜRÜLEN FAALİYETLERDEN VERGİ ÖNCESİ KAR/ZARAR Sürdürülen Faaliyetlerden Vergi Gelir/Gideri Dönem Vergi Gelir/Gideri Ertelenmiş Vergi Gelir/Gideri SÜRDÜRÜLEN FAALİYETLERDEN DÖNEM KARI/ZARARI DURDURULAN FAALİYETLER DURDURULAN FAAL. VERGİ SONRASI DÖNEM KARI/ZARARI DÖNEM KARI/ZARARI Azınlık Payları Ana Ortaklık Payları ______________________________________________________________________________________________ 315 Türkiye Sermaye Piyasası 2010 TSPAKB __ __ OSMANLI MENKUL DEĞERLER A.Ş. Genel Bilgiler Adres Telefon Faks İnternet Sitesi İnternet İşlemleri Çağrı Merkezi Çalışan Sayısı : Büyükdere Cad. Nurol Plaza B Blok No:257 K:8 34398 Maslak Şişli İstanbul : 212-366 88 00 : 212-328 40 70 : : www.osmanlimenkul.com.tr : : 31 Yönetim Kurulu Görevi Yönetim Yönetim Yönetim Yönetim Yönetim Kurulu Kurulu Kurulu Kurulu Kurulu Başkanı Üyesi Üyesi Üyesi Üyesi Adı/Soyadı Ömer Zühtü Topbaş Mehmet Taylan Tatlısu Murat Bahadır Teker Murat Salar Tanju Günel Üst Yönetim Görevi Genel Müdür Adı/Soyadı Mehmet Taylan Tatlısu Ortaklık Yapısı Ortağın Adı/Ünvanı Ömer Zühtü Topbaş Murat Bahadır Teker Georg Robert Wiederkehr Volkan Şentürk Mehmet Saylan Tatlısu Diğer Toplam Pay Tutarı (TL) 9,806,605 2,234,937 1,227,000 137,500 137,450 201,508 13,745,000 Payı (%) 71.35% 16.26% 8.93% 1.00% 1.00% 1.47% 100.00% 2009 5,126,559,128 817,199,511 1,088,491,168 0.53% 0.01% 0.16% 42 75 56 1,652 2010 5,164,500,503 881,867,309 2,044,990,339 0.41% 0.01% 0.24% 50 76 49 1,644 İşlem Hacmi Hisse Senedi* (TL) SGMK** (TL) Vadeli İşlemler (TL) Hisse Senedi Pazar Payı (%) SGMK Pazar Payı (%) Vadeli İşlemler Pazar Payı (%) Hisse Senedi Sıralaması SGMK Sıralaması Vadeli İşlemler Sıralaması Hisse Senedi Bakiyeli Hesap Sayısı (adet) Yetki Belgeleri Alım Satıma Aracılık Halka Arza Aracılık Portföy Yönetimi Kredili Menkul Kıymet, Açığa Satış ve Ödünç Yatırım Danışmanlığı Repo/Ters Repo İşlemleri Türev Araçların Alım Satımına Aracılık Alma ve Verme İşlemleri *Hisse senedi ve varant işlemleri dahildir. **Kesin alım-satım ve repo-ters repo toplamıdır. Tescil işlemleri dahil edilmiştir. ________________________________________________________________________________________ Türkiye Sermaye Piyasası 2010 316 TSPAKB OSMANLI MENKUL DEĞERLER A.Ş. UFRS'YE GÖRE DÜZENLENMİŞ ÖZET BİLANÇO (TL) VARLIKLAR DÖNEN VARLIKLAR Nakit ve Nakit Benzerleri Finansal Yatırımlar (Kısa Vadeli) Ticari Alacaklar (Kısa Vadeli) Ana Faaliyet Konusu Dışındaki Finans Sektörü Faal. Alacaklar (Kısa Vadeli) Diğer Alacaklar (Kısa Vadeli) Diğer Dönen Varlıklar Satış Amacıyla Elde Tutulan Duran Varlıklar DURAN VARLIKLAR Ticari Alacaklar (Uzun Vadeli) Ana Faaliyet Konusu Dışındaki Finans Sektörü Faal. Alacaklar (Uzun Vadeli) Diğer Alacaklar (Uzun Vadeli) Finansal Yatırımlar (Uzun Vadeli) Özkaynak Yöntemiyle Değerlenen Yatırımlar Yatırım Amaçlı Gayrımenkuller Maddi Duran Varlıklar Maddi Olmayan Duran Varlıklar Şerefiye Ertelenmiş Vergi Varlığı Diğer Duran Varlıklar TOPLAM VARLIKLAR YÜKÜMLÜLÜKLER KISA VADELİ YÜKÜMLÜLÜKLER Finansal Borçlar (Kısa Vadeli) Diğer Finansal Yükümlülükler (Kısa Vadeli) Ticari Borçlar (Kısa Vadeli) Diğer Borçlar (Kısa Vadeli) Ana Faaliyet Konusu Dışındaki Finans Sektörü Faal. Borçlar (Kısa Vadeli) Devlet Teşvik ve Yardımları (Kısa Vadeli) Dönem Karı Vergi Yükümlülüğü Borç Karşılıkları (Kısa Vadeli) Çalışanlara Sağlanan Faydalara İlişkin Karşılıklar (Kısa Vadeli) Diğer Yükümlülükler (Kısa Vadeli) Satış Amacıyla Elde Tutulan Duran Varlıklara İlişkin Yükümlülükler UZUN VADELİ YÜKÜMLÜLÜKLER Finansal Borçlar (Uzun Vadeli) Diğer Finansal Yükümlülükler (Uzun Vadeli) Ticari Borçlar (Uzun Vadeli) Diğer Borçlar (Uzun Vadeli) Ana Faaliyet Konusu Dışındaki Finans Sektörü Faal. Borçlar (Uzun Vadeli) Devlet Teşvik ve Yardımları (Uzun Vadeli) Borç Karşılıkları (Uzun Vadeli) Çalışanlara Sağlanan Faydalara İlişkin Karşılıklar (Uzun Vadeli) Ertelenmiş Vergi Yükümlülüğü Diğer Yükümlülükler (Uzun Vadeli) ÖZKAYNAKLAR Ana Ortaklığa İlişkin Özkaynaklar 1. Ödenmiş Sermaye 2. Sermaye Düzeltmesi Farkları 3. Karşılıklı İştirak Sermaye Düzeltmesi (-) 4. Hisse Senetleri İhraç Primleri 5. Değer Artış Fonları 6. Ortak Kontrol Altındaki İşletme Birleşmeleri Etkisi 7. Yabancı Para Çevrim Farkları 8. Kardan Ayrılan Kısıtlanmış Yedekler 9. Geçmiş Yıllar Kar/Zararları 10. Net Dönem Karı/Zararı Azınlık Payları TOPLAM KAYNAKLAR 31.12.2009 6,163,254 536,889 3,593,610 1,766,151 0 80,152 186,452 0 286,772 0 0 0 0 0 0 263,294 23,478 0 0 0 6,450,026 31.12.2010 10,163,223 533,469 2,875,910 6,631,847 0 1,100 120,897 0 308,169 0 0 0 0 0 0 152,244 40,831 0 115,094 0 10,471,392 31.12.2009 2,542,885 0 0 2,421,649 121,236 0 0 0 0 0 358,029 -19,626,422 -3,502,059 0 6,450,026 31.12.2010 6,281,491 2,093,366 0 2,067,658 147,902 0 0 0 0 1,894,293 78,272 0 4,289 0 0 0 0 0 0 0 4,289 0 0 4,185,612 4,185,612 13,745,000 12,912,575 0 0 0 0 0 358,029 -23,128,481 298,489 0 10,471,392 31.12.2009 31.12.2010 32,000,963 -30,510,527 1,490,436 0 0 0 1,490,436 -337,998 -4,893,363 -9,741 340,401 -57,820 -3,468,085 0 0 -8,646 -3,476,731 -25,328 0 -25,328 -3,502,059 210,649,875 -205,167,085 5,482,790 0 0 0 5,482,790 -381,429 -5,080,505 -863 129,736 -8,399 141,330 0 73,304 -47,304 167,330 131,159 0 131,159 298,489 0 -3,502,059 0 -3,502,059 0 298,489 0 298,489 0 0 3,765,018 0 0 3,745,500 0 0 0 0 3,453 16,065 0 142,123 142,123 10,000,000 12,912,575 0 0 0 ÖZET GELİR TABLOSU (TL) SÜRDÜRÜLEN FAALİYETLER Satış Gelirleri (net) Satışların Maliyeti (-) Ticari Faaliyetlerden Brüt Kar/Zarar Faiz, Ücret, Prim, Komisyon ve Diğer Gelirler Faiz, Ücret, Prim, Komisyon ve Diğer Giderler (-) Ana Faaliyet Konusu Dışındaki Finans Sektörü Faal. Brüt Kar/Zarar BRÜT KAR/ZARAR Pazarlama, Satış ve Dağıtım Giderleri (-) Genel Yönetim Giderleri (-) Araştırma ve Geliştirme Giderleri (-) Diğer Faaliyet Gelirleri Diğer Faaliyet Giderleri (-) FAALİYET KARI/ZARARI İştirak Kar/Zararlarından Paylar Esas Faaliyet Dışı Finansal Gelirler Esas Faaliyet Dışı Finansal Giderler (-) SÜRDÜRÜLEN FAALİYETLERDEN VERGİ ÖNCESİ KAR/ZARAR Sürdürülen Faaliyetlerden Vergi Gelir/Gideri Dönem Vergi Gelir/Gideri Ertelenmiş Vergi Gelir/Gideri SÜRDÜRÜLEN FAALİYETLERDEN DÖNEM KARI/ZARARI DURDURULAN FAALİYETLER DURDURULAN FAAL. VERGİ SONRASI DÖNEM KARI/ZARARI DÖNEM KARI/ZARARI Azınlık Payları Ana Ortaklık Payları ______________________________________________________________________________________________ 317 Türkiye Sermaye Piyasası 2010 TSPAKB __ __ OYAK YATIRIM MENKUL DEĞERLER A.Ş. Genel Bilgiler : Ebulula Cad. F2 C Blok 34335 Akatlar Levent Beşiktaş İstanbul : 212-319 12 00 : 212-351 05 99 : www.oyakyatirim.com.tr : www.oyakyatirim.com.tr : 444 04 14 : 191 Adres Telefon Faks İnternet Sitesi İnternet İşlemleri Çağrı Merkezi Çalışan Sayısı Yönetim Kurulu Görevi Yönetim Kurulu Başkanı Yönetim Kurulu Üyesi Yönetim Kurulu Üyesi Adı/Soyadı Nihat Karadağ Erdoğan Akat Hülya Zoral Aydın Üst Yönetim Görevi Genel Müdür Genel Müdür Yardımcısı Genel Müdür Yardımcısı Genel Müdür Yardımcısı Adı/Soyadı Ayşe Meltem Ağcı İskender Ergün Şentürk Mustafa Tayfun Oral Nafis Yurdal Yalman Ortaklık Yapısı Ortağın Adı/Ünvanı Ordu Yardımlaşma Kurumu Yaşar Holding A.Ş. Yaşar Dış Ticaret A.Ş. Hülya Zoral Aydın Erdoğan Akat Toplam Pay Tutarı (TL) 58,001,086 289,832 38,644 437 0 Payı (%) 99.44% 0.50% 0.07% 0.00% 0.00% 58,330,000 100.00% 2009 18,960,821,750 29,058,734,592 10,199,854,374 1.96% 0.42% 1.53% 14 30 19 22,197 2010 28,576,525,933 28,723,065,175 9,629,748,301 2.25% 0.38% 1.12% 13 31 25 22,111 İşlem Hacmi Hisse Senedi* (TL) SGMK** (TL) Vadeli İşlemler (TL) Hisse Senedi Pazar Payı (%) SGMK Pazar Payı (%) Vadeli İşlemler Pazar Payı (%) Hisse Senedi Sıralaması SGMK Sıralaması Vadeli İşlemler Sıralaması Hisse Senedi Bakiyeli Hesap Sayısı (adet) Yetki Belgeleri Alım Satıma Aracılık Halka Arza Aracılık Portföy Yönetimi Kredili Menkul Kıymet, Açığa Satış ve Ödünç Yatırım Danışmanlığı Repo/Ters Repo İşlemleri Türev Araçların Alım Satımına Aracılık Alma ve Verme İşlemleri *Hisse senedi ve varant işlemleri dahildir. **Kesin alım-satım ve repo-ters repo toplamıdır. Tescil işlemleri dahil edilmiştir. __________________________________________________________________________________________ Türkiye Sermaye Piyasası 2010 318 TSPAKB OYAK YATIRIM MENKUL DEĞERLER A.Ş. UFRS'YE GÖRE DÜZENLENMİŞ KONSOLİDE ÖZET BİLANÇO (TL) VARLIKLAR DÖNEN VARLIKLAR Nakit ve Nakit Benzerleri Finansal Yatırımlar (Kısa Vadeli) Ticari Alacaklar (Kısa Vadeli) Ana Faaliyet Konusu Dışındaki Finans Sektörü Faal. Alacaklar (Kısa Vadeli) Diğer Alacaklar (Kısa Vadeli) Diğer Dönen Varlıklar Satış Amacıyla Elde Tutulan Duran Varlıklar DURAN VARLIKLAR Ticari Alacaklar (Uzun Vadeli) Ana Faaliyet Konusu Dışındaki Finans Sektörü Faal. Alacaklar (Uzun Vadeli) Diğer Alacaklar (Uzun Vadeli) Finansal Yatırımlar (Uzun Vadeli) Özkaynak Yöntemiyle Değerlenen Yatırımlar Yatırım Amaçlı Gayrımenkuller Maddi Duran Varlıklar Maddi Olmayan Duran Varlıklar Şerefiye Ertelenmiş Vergi Varlığı Diğer Duran Varlıklar TOPLAM VARLIKLAR YÜKÜMLÜLÜKLER KISA VADELİ YÜKÜMLÜLÜKLER Finansal Borçlar (Kısa Vadeli) Diğer Finansal Yükümlülükler (Kısa Vadeli) Ticari Borçlar (Kısa Vadeli) Diğer Borçlar (Kısa Vadeli) Ana Faaliyet Konusu Dışındaki Finans Sektörü Faal. Borçlar (Kısa Vadeli) Devlet Teşvik ve Yardımları (Kısa Vadeli) Dönem Karı Vergi Yükümlülüğü Borç Karşılıkları (Kısa Vadeli) Çalışanlara Sağlanan Faydalara İlişkin Karşılıklar (Kısa Vadeli) Diğer Yükümlülükler (Kısa Vadeli) Satış Amacıyla Elde Tutulan Duran Varlıklara İlişkin Yükümlülükler UZUN VADELİ YÜKÜMLÜLÜKLER Finansal Borçlar (Uzun Vadeli) Diğer Finansal Yükümlülükler (Uzun Vadeli) Ticari Borçlar (Uzun Vadeli) Diğer Borçlar (Uzun Vadeli) Ana Faaliyet Konusu Dışındaki Finans Sektörü Faal. Borçlar (Uzun Vadeli) Devlet Teşvik ve Yardımları (Uzun Vadeli) Borç Karşılıkları (Uzun Vadeli) Çalışanlara Sağlanan Faydalara İlişkin Karşılıklar (Uzun Vadeli) Ertelenmiş Vergi Yükümlülüğü Diğer Yükümlülükler (Uzun Vadeli) ÖZKAYNAKLAR Ana Ortaklığa İlişkin Özkaynaklar 1. Ödenmiş Sermaye 2. Sermaye Düzeltmesi Farkları 3. Karşılıklı İştirak Sermaye Düzeltmesi (-) 4. Hisse Senetleri İhraç Primleri 5. Değer Artış Fonları 6. Ortak Kontrol Altındaki İşletme Birleşmeleri Etkisi 7. Yabancı Para Çevrim Farkları 8. Kardan Ayrılan Kısıtlanmış Yedekler 9. Geçmiş Yıllar Kar/Zararları 10. Net Dönem Karı/Zararı Azınlık Payları TOPLAM KAYNAKLAR 31.12.2009 264,977,225 111,860,482 67,113,754 85,151,506 0 354,928 496,555 0 7,216,017 0 0 161,992 4,427,854 0 0 2,108,135 455,512 0 62,524 0 272,193,242 31.12.2010 296,580,875 114,066,577 88,656,731 93,187,880 0 152,920 516,767 0 6,548,081 0 0 141,173 4,333,156 0 0 1,625,324 266,313 0 182,115 0 303,128,956 31.12.2009 210,195,484 71,619,412 0 136,172,921 23,058 0 0 233,395 94,852 0 5,152,877 -1,671,789 10,378,408 8,488,889 272,193,242 31.12.2010 226,370,277 92,493,705 0 130,952,327 2,063 0 0 503,043 150,054 203,800 2,065,285 0 827,395 0 0 0 0 0 0 0 827,395 0 0 75,931,284 65,752,469 45,430,000 439,375 0 0 66,103 0 0 5,448,146 1,518,204 12,850,641 10,178,815 303,128,956 31.12.2009 31.12.2010 13,082,790,743 -13,048,513,619 34,277,124 0 0 0 34,277,124 -2,235,589 -26,433,410 -23,713 161,348 -568,407 5,177,353 0 9,728,038 -1,241,702 13,663,689 -1,664,509 -1,240,075 -424,434 11,999,180 14,561,174,696 -14,515,713,778 45,460,918 0 0 0 45,460,918 -2,262,351 -29,475,906 -32,284 129,402 -548,617 13,271,162 0 13,903,634 -9,587,007 17,587,789 -3,150,870 -3,270,461 119,591 14,436,919 0 11,999,180 1,620,772 10,378,408 0 14,436,919 1,586,278 12,850,641 2,051,846 0 602,840 0 0 0 0 0 0 0 602,840 0 0 61,394,918 52,906,029 38,540,000 439,375 0 0 67,158 ÖZET GELİR TABLOSU (TL) SÜRDÜRÜLEN FAALİYETLER Satış Gelirleri (net) Satışların Maliyeti (-) Ticari Faaliyetlerden Brüt Kar/Zarar Faiz, Ücret, Prim, Komisyon ve Diğer Gelirler Faiz, Ücret, Prim, Komisyon ve Diğer Giderler (-) Ana Faaliyet Konusu Dışındaki Finans Sektörü Faal. Brüt Kar/Zarar BRÜT KAR/ZARAR Pazarlama, Satış ve Dağıtım Giderleri (-) Genel Yönetim Giderleri (-) Araştırma ve Geliştirme Giderleri (-) Diğer Faaliyet Gelirleri Diğer Faaliyet Giderleri (-) FAALİYET KARI/ZARARI İştirak Kar/Zararlarından Paylar Esas Faaliyet Dışı Finansal Gelirler Esas Faaliyet Dışı Finansal Giderler (-) SÜRDÜRÜLEN FAALİYETLERDEN VERGİ ÖNCESİ KAR/ZARAR Sürdürülen Faaliyetlerden Vergi Gelir/Gideri Dönem Vergi Gelir/Gideri Ertelenmiş Vergi Gelir/Gideri SÜRDÜRÜLEN FAALİYETLERDEN DÖNEM KARI/ZARARI DURDURULAN FAALİYETLER DURDURULAN FAAL. VERGİ SONRASI DÖNEM KARI/ZARARI DÖNEM KARI/ZARARI Azınlık Payları Ana Ortaklık Payları ______________________________________________________________________________________________ 319 Türkiye Sermaye Piyasası 2010 TSPAKB __ __ ÖNER MENKUL KIYMETLER A.Ş. Genel Bilgiler Adres Telefon Faks İnternet Sitesi İnternet İşlemleri Çağrı Merkezi Çalışan Sayısı : Ergenekon Mah. Cumhuriyet Cad. No:153/1 Harbiye Şişli İstanbul : 212-234 40 62 : 212-225 98 92 : www.onermenkul.com : : : 11 Yönetim Kurulu Görevi Yönetim Yönetim Yönetim Yönetim Yönetim Kurulu Kurulu Kurulu Kurulu Kurulu Başkanı Üyesi Üyesi Üyesi Üyesi Adı/Soyadı İsmail Öner Adil İlter Turan Ali Öner İbrahim Doğan Osman Saffet Arolat Üst Yönetim Görevi Genel Müdür Genel Müdür Yardımcısı Genel Müdür Yardımcısı Adı/Soyadı İsmail Öner Mustafa Toprak Şükrü Öner Ortaklık Yapısı Ortağın Adı/Ünvanı İsmail Öner Ali Öner Selahaddin Öner Şükrü Öner Osman Saffet Arolat Diğer Toplam Pay Tutarı (TL) 4,291,920 4,291,920 38,880 4,320 4,320 8,640 8,640,000 Payı (%) 49.68% 49.68% 0.45% 0.05% 0.05% 0.10% 100.00% 2009 2,109,365,293 31,249,618 0 0.22% 0.00% 0.00% 61 88 -621 2010 2,100,915,124 5,855,496 0 0.17% 0.00% 0.00% 70 96 -617 İşlem Hacmi Hisse Senedi* (TL) SGMK** (TL) Vadeli İşlemler (TL) Hisse Senedi Pazar Payı (%) SGMK Pazar Payı (%) Vadeli İşlemler Pazar Payı (%) Hisse Senedi Sıralaması SGMK Sıralaması Vadeli İşlemler Sıralaması Hisse Senedi Bakiyeli Hesap Sayısı (adet) Yetki Belgeleri Alım Satıma Aracılık Halka Arza Aracılık Portföy Yönetimi Kredili Menkul Kıymet, Açığa Satış ve Ödünç Yatırım Danışmanlığı Repo/Ters Repo İşlemleri Türev Araçların Alım Satımına Aracılık Alma ve Verme İşlemleri *Hisse senedi ve varant işlemleri dahildir. **Kesin alım-satım ve repo-ters repo toplamıdır. Tescil işlemleri dahil edilmiştir. __________________________________________________________________________________________ Türkiye Sermaye Piyasası 2010 320 TSPAKB ÖNER MENKUL KIYMETLER A.Ş. UFRS'YE GÖRE DÜZENLENMİŞ ÖZET BİLANÇO (TL) VARLIKLAR DÖNEN VARLIKLAR Nakit ve Nakit Benzerleri Finansal Yatırımlar (Kısa Vadeli) Ticari Alacaklar (Kısa Vadeli) Ana Faaliyet Konusu Dışındaki Finans Sektörü Faal. Alacaklar (Kısa Vadeli) Diğer Alacaklar (Kısa Vadeli) Diğer Dönen Varlıklar Satış Amacıyla Elde Tutulan Duran Varlıklar DURAN VARLIKLAR Ticari Alacaklar (Uzun Vadeli) Ana Faaliyet Konusu Dışındaki Finans Sektörü Faal. Alacaklar (Uzun Vadeli) Diğer Alacaklar (Uzun Vadeli) Finansal Yatırımlar (Uzun Vadeli) Özkaynak Yöntemiyle Değerlenen Yatırımlar Yatırım Amaçlı Gayrımenkuller Maddi Duran Varlıklar Maddi Olmayan Duran Varlıklar Şerefiye Ertelenmiş Vergi Varlığı Diğer Duran Varlıklar TOPLAM VARLIKLAR YÜKÜMLÜLÜKLER KISA VADELİ YÜKÜMLÜLÜKLER Finansal Borçlar (Kısa Vadeli) Diğer Finansal Yükümlülükler (Kısa Vadeli) Ticari Borçlar (Kısa Vadeli) Diğer Borçlar (Kısa Vadeli) Ana Faaliyet Konusu Dışındaki Finans Sektörü Faal. Borçlar (Kısa Vadeli) Devlet Teşvik ve Yardımları (Kısa Vadeli) Dönem Karı Vergi Yükümlülüğü Borç Karşılıkları (Kısa Vadeli) Çalışanlara Sağlanan Faydalara İlişkin Karşılıklar (Kısa Vadeli) Diğer Yükümlülükler (Kısa Vadeli) Satış Amacıyla Elde Tutulan Duran Varlıklara İlişkin Yükümlülükler UZUN VADELİ YÜKÜMLÜLÜKLER Finansal Borçlar (Uzun Vadeli) Diğer Finansal Yükümlülükler (Uzun Vadeli) Ticari Borçlar (Uzun Vadeli) Diğer Borçlar (Uzun Vadeli) Ana Faaliyet Konusu Dışındaki Finans Sektörü Faal. Borçlar (Uzun Vadeli) Devlet Teşvik ve Yardımları (Uzun Vadeli) Borç Karşılıkları (Uzun Vadeli) Çalışanlara Sağlanan Faydalara İlişkin Karşılıklar (Uzun Vadeli) Ertelenmiş Vergi Yükümlülüğü Diğer Yükümlülükler (Uzun Vadeli) ÖZKAYNAKLAR Ana Ortaklığa İlişkin Özkaynaklar 1. Ödenmiş Sermaye 2. Sermaye Düzeltmesi Farkları 3. Karşılıklı İştirak Sermaye Düzeltmesi (-) 4. Hisse Senetleri İhraç Primleri 5. Değer Artış Fonları 6. Ortak Kontrol Altındaki İşletme Birleşmeleri Etkisi 7. Yabancı Para Çevrim Farkları 8. Kardan Ayrılan Kısıtlanmış Yedekler 9. Geçmiş Yıllar Kar/Zararları 10. Net Dönem Karı/Zararı Azınlık Payları TOPLAM KAYNAKLAR 31.12.2009 7,335,416 6,173,409 1,027,668 112,078 0 0 22,261 0 5,708,229 0 0 0 2,507,191 2,521,920 0 679,118 0 0 0 0 13,043,645 31.12.2010 6,810,174 5,671,756 1,041,072 43,045 0 0 54,301 0 5,637,048 0 0 0 2,509,408 2,471,920 0 655,720 0 0 0 0 12,447,222 31.12.2009 626,002 65,000 0 518,456 17,243 0 0 25,303 0 0 464,096 1,412,936 1,387,563 0 13,043,645 31.12.2010 1,441,664 25,000 0 1,376,631 31,897 0 0 8,136 0 0 0 0 276,840 0 0 0 0 0 0 0 89,905 186,935 0 10,728,718 10,728,718 8,640,000 0 0 0 87,063 0 0 743,172 524,245 734,238 0 12,447,222 31.12.2009 31.12.2010 5,583,867 -4,909,095 674,772 0 0 0 674,772 -16,337 -716,663 0 33,291 -3,126 -28,063 0 1,740,302 -38,151 1,674,088 -286,525 -234,968 -51,557 1,387,563 602,604 -142,551 460,053 0 0 0 460,053 -26,077 -670,194 0 71,385 -13,118 -177,951 0 1,212,835 -195,198 839,686 -105,448 -112,207 6,759 734,238 0 1,387,563 0 1,387,563 0 734,238 0 734,238 0 0 251,892 0 0 0 0 0 0 0 58,198 193,694 0 12,165,751 12,165,751 8,640,000 0 0 0 261,156 ÖZET GELİR TABLOSU (TL) SÜRDÜRÜLEN FAALİYETLER Satış Gelirleri (net) Satışların Maliyeti (-) Ticari Faaliyetlerden Brüt Kar/Zarar Faiz, Ücret, Prim, Komisyon ve Diğer Gelirler Faiz, Ücret, Prim, Komisyon ve Diğer Giderler (-) Ana Faaliyet Konusu Dışındaki Finans Sektörü Faal. Brüt Kar/Zarar BRÜT KAR/ZARAR Pazarlama, Satış ve Dağıtım Giderleri (-) Genel Yönetim Giderleri (-) Araştırma ve Geliştirme Giderleri (-) Diğer Faaliyet Gelirleri Diğer Faaliyet Giderleri (-) FAALİYET KARI/ZARARI İştirak Kar/Zararlarından Paylar Esas Faaliyet Dışı Finansal Gelirler Esas Faaliyet Dışı Finansal Giderler (-) SÜRDÜRÜLEN FAALİYETLERDEN VERGİ ÖNCESİ KAR/ZARAR Sürdürülen Faaliyetlerden Vergi Gelir/Gideri Dönem Vergi Gelir/Gideri Ertelenmiş Vergi Gelir/Gideri SÜRDÜRÜLEN FAALİYETLERDEN DÖNEM KARI/ZARARI DURDURULAN FAALİYETLER DURDURULAN FAAL. VERGİ SONRASI DÖNEM KARI/ZARARI DÖNEM KARI/ZARARI Azınlık Payları Ana Ortaklık Payları ______________________________________________________________________________________________ 321 Türkiye Sermaye Piyasası 2010 TSPAKB __ __ PAY MENKUL DEĞERLER A.Ş. Genel Bilgiler Adres Telefon Faks İnternet Sitesi İnternet İşlemleri Çağrı Merkezi Çalışan Sayısı : Vefabayırı Sokak İş Bankası Blokları C Blok D:4 Gayrettepe Beşiktaş İstanbul : 212-275 17 08 : 212-275 01 85 : www.paymenkul.com.tr : : : 13 Yönetim Kurulu Görevi Yönetim Kurulu Başkanı Yönetim Kurulu Üyesi Yönetim Kurulu Üyesi Adı/Soyadı Mehmet Gökhan Çatana Ahmet Hakan Çatana Orhan Mahir Çatana Üst Yönetim Görevi Genel Müdür Adı/Soyadı Ahmet Hakan Çatana Ortaklık Yapısı Ortağın Adı/Ünvanı Mehmet Gökhan Çatana Ahmet Hakan Çatana Orhan Mahir Çatana Elhan Fahri Çatana Yavuz Tirali Toplam Pay Tutarı (TL) 971,838 276,725 1,250 125 63 Payı (%) 77.75% 22.14% 0.10% 0.01% 0.01% 1,250,000 100.00% 2009 776,282,586 6,673,488 601,874,566 0.08% 0.00% 0.09% 78 93 61 208 2010 994,218,845 946,042 829,087,836 0.08% 0.00% 0.10% 77 113 62 213 İşlem Hacmi Hisse Senedi* (TL) SGMK** (TL) Vadeli İşlemler (TL) Hisse Senedi Pazar Payı (%) SGMK Pazar Payı (%) Vadeli İşlemler Pazar Payı (%) Hisse Senedi Sıralaması SGMK Sıralaması Vadeli İşlemler Sıralaması Hisse Senedi Bakiyeli Hesap Sayısı (adet) Yetki Belgeleri Alım Satıma Aracılık Halka Arza Aracılık Portföy Yönetimi Kredili Menkul Kıymet, Açığa Satış ve Ödünç Yatırım Danışmanlığı Repo/Ters Repo İşlemleri Türev Araçların Alım Satımına Aracılık Alma ve Verme İşlemleri *Hisse senedi ve varant işlemleri dahildir. **Kesin alım-satım ve repo-ters repo toplamıdır. Tescil işlemleri dahil edilmiştir. __________________________________________________________________________________________ Türkiye Sermaye Piyasası 2010 322 TSPAKB PAY MENKUL DEĞERLER A.Ş. UFRS'YE GÖRE DÜZENLENMİŞ ÖZET BİLANÇO (TL) VARLIKLAR DÖNEN VARLIKLAR Nakit ve Nakit Benzerleri Finansal Yatırımlar (Kısa Vadeli) Ticari Alacaklar (Kısa Vadeli) Ana Faaliyet Konusu Dışındaki Finans Sektörü Faal. Alacaklar (Kısa Vadeli) Diğer Alacaklar (Kısa Vadeli) Diğer Dönen Varlıklar Satış Amacıyla Elde Tutulan Duran Varlıklar DURAN VARLIKLAR Ticari Alacaklar (Uzun Vadeli) Ana Faaliyet Konusu Dışındaki Finans Sektörü Faal. Alacaklar (Uzun Vadeli) Diğer Alacaklar (Uzun Vadeli) Finansal Yatırımlar (Uzun Vadeli) Özkaynak Yöntemiyle Değerlenen Yatırımlar Yatırım Amaçlı Gayrımenkuller Maddi Duran Varlıklar Maddi Olmayan Duran Varlıklar Şerefiye Ertelenmiş Vergi Varlığı Diğer Duran Varlıklar TOPLAM VARLIKLAR YÜKÜMLÜLÜKLER KISA VADELİ YÜKÜMLÜLÜKLER Finansal Borçlar (Kısa Vadeli) Diğer Finansal Yükümlülükler (Kısa Vadeli) Ticari Borçlar (Kısa Vadeli) Diğer Borçlar (Kısa Vadeli) Ana Faaliyet Konusu Dışındaki Finans Sektörü Faal. Borçlar (Kısa Vadeli) Devlet Teşvik ve Yardımları (Kısa Vadeli) Dönem Karı Vergi Yükümlülüğü Borç Karşılıkları (Kısa Vadeli) Çalışanlara Sağlanan Faydalara İlişkin Karşılıklar (Kısa Vadeli) Diğer Yükümlülükler (Kısa Vadeli) Satış Amacıyla Elde Tutulan Duran Varlıklara İlişkin Yükümlülükler UZUN VADELİ YÜKÜMLÜLÜKLER Finansal Borçlar (Uzun Vadeli) Diğer Finansal Yükümlülükler (Uzun Vadeli) Ticari Borçlar (Uzun Vadeli) Diğer Borçlar (Uzun Vadeli) Ana Faaliyet Konusu Dışındaki Finans Sektörü Faal. Borçlar (Uzun Vadeli) Devlet Teşvik ve Yardımları (Uzun Vadeli) Borç Karşılıkları (Uzun Vadeli) Çalışanlara Sağlanan Faydalara İlişkin Karşılıklar (Uzun Vadeli) Ertelenmiş Vergi Yükümlülüğü Diğer Yükümlülükler (Uzun Vadeli) ÖZKAYNAKLAR Ana Ortaklığa İlişkin Özkaynaklar 1. Ödenmiş Sermaye 2. Sermaye Düzeltmesi Farkları 3. Karşılıklı İştirak Sermaye Düzeltmesi (-) 4. Hisse Senetleri İhraç Primleri 5. Değer Artış Fonları 6. Ortak Kontrol Altındaki İşletme Birleşmeleri Etkisi 7. Yabancı Para Çevrim Farkları 8. Kardan Ayrılan Kısıtlanmış Yedekler 9. Geçmiş Yıllar Kar/Zararları 10. Net Dönem Karı/Zararı Azınlık Payları TOPLAM KAYNAKLAR 31.12.2009 11,058,048 389,672 1,979,129 102,765 8,544,620 41,862 0 0 257,444 0 0 0 189,327 0 0 58,220 2,266 0 0 7,631 11,315,491 31.12.2010 18,979,808 449,439 2,344,968 16,144,583 0 40,818 0 0 491,230 0 0 0 381,553 0 0 96,350 5,740 0 0 7,586 19,471,038 31.12.2009 8,518,614 0 0 8,495,886 17,347 0 0 0 0 0 84,463 631,647 628,354 0 11,315,491 31.12.2010 16,111,452 0 0 16,079,976 20,641 0 0 0 0 0 10,834 0 347,060 0 0 0 0 0 0 0 64,617 282,444 0 3,012,525 3,012,525 1,250,000 0 0 0 634 0 0 84,463 1,260,001 417,427 0 19,471,038 31.12.2009 31.12.2010 6,115,464 -5,894,574 220,890 0 0 0 220,890 -102,477 -470,289 0 38,168 0 -313,707 0 1,137,787 -6,170 817,909 -189,555 0 -189,555 628,354 941,689 -463,500 478,189 0 0 0 478,189 -132,517 -588,344 0 15,923 0 -226,749 0 1,624,087 -860,944 536,394 -118,967 0 -118,967 417,427 0 628,354 0 628,354 0 417,427 0 417,427 5,381 0 201,779 0 0 0 0 0 0 0 38,303 163,476 0 2,595,098 2,595,098 1,250,000 0 0 0 634 ÖZET GELİR TABLOSU (TL) SÜRDÜRÜLEN FAALİYETLER Satış Gelirleri (net) Satışların Maliyeti (-) Ticari Faaliyetlerden Brüt Kar/Zarar Faiz, Ücret, Prim, Komisyon ve Diğer Gelirler Faiz, Ücret, Prim, Komisyon ve Diğer Giderler (-) Ana Faaliyet Konusu Dışındaki Finans Sektörü Faal. Brüt Kar/Zarar BRÜT KAR/ZARAR Pazarlama, Satış ve Dağıtım Giderleri (-) Genel Yönetim Giderleri (-) Araştırma ve Geliştirme Giderleri (-) Diğer Faaliyet Gelirleri Diğer Faaliyet Giderleri (-) FAALİYET KARI/ZARARI İştirak Kar/Zararlarından Paylar Esas Faaliyet Dışı Finansal Gelirler Esas Faaliyet Dışı Finansal Giderler (-) SÜRDÜRÜLEN FAALİYETLERDEN VERGİ ÖNCESİ KAR/ZARAR Sürdürülen Faaliyetlerden Vergi Gelir/Gideri Dönem Vergi Gelir/Gideri Ertelenmiş Vergi Gelir/Gideri SÜRDÜRÜLEN FAALİYETLERDEN DÖNEM KARI/ZARARI DURDURULAN FAALİYETLER DURDURULAN FAAL. VERGİ SONRASI DÖNEM KARI/ZARARI DÖNEM KARI/ZARARI Azınlık Payları Ana Ortaklık Payları ______________________________________________________________________________________________ 323 Türkiye Sermaye Piyasası 2010 TSPAKB __ __ PİRAMİT MENKUL KIYMETLER A.Ş. Genel Bilgiler Adres Telefon Faks İnternet Sitesi İnternet İşlemleri Çağrı Merkezi Çalışan Sayısı : Gümüşsuyu Mah. İnönü Cad. Işık Apt. No:53 Kat:5 D:9-10 Taksim Beyoğlu İstanbul : 212-293 95 00 : 212-293 95 60 : www.piramit.com : www.piramit.com : : 37 Yönetim Kurulu Görevi Yönetim Yönetim Yönetim Yönetim Yönetim Kurulu Kurulu Kurulu Kurulu Kurulu Başkanı Üyesi Üyesi Üyesi Üyesi Adı/Soyadı Müfit Nayır Mehmet Osmanoğlu Mert Nayır Nurşen Osmanoğlu Zekiye Yolcubal Üst Yönetim Görevi Genel Müdür Adı/Soyadı Mehmet Osmanoğlu Ortaklık Yapısı Ortağın Adı/Ünvanı Müfit Nayır Mehmet Osmanoğlu Kubilay Yıldız Mert Nayır Levent Nayır Diğer Toplam Pay Tutarı (TL) 1,050,000 1,015,000 700,000 245,000 245,000 245,000 3,500,000 Payı (%) 30.00% 29.00% 20.00% 7.00% 7.00% 7.00% 100.00% 2009 3,588,306,595 2,717,164 0 0.37% 0.00% 0.00% 57 104 -3,075 2010 5,151,836,156 2,895,655 8,388,383 0.41% 0.00% 0.00% 51 102 76 3,118 İşlem Hacmi Hisse Senedi* (TL) SGMK** (TL) Vadeli İşlemler (TL) Hisse Senedi Pazar Payı (%) SGMK Pazar Payı (%) Vadeli İşlemler Pazar Payı (%) Hisse Senedi Sıralaması SGMK Sıralaması Vadeli İşlemler Sıralaması Hisse Senedi Bakiyeli Hesap Sayısı (adet) Yetki Belgeleri Alım Satıma Aracılık Halka Arza Aracılık Portföy Yönetimi Kredili Menkul Kıymet, Açığa Satış ve Ödünç Yatırım Danışmanlığı Repo/Ters Repo İşlemleri Türev Araçların Alım Satımına Aracılık Alma ve Verme İşlemleri *Hisse senedi ve varant işlemleri dahildir. **Kesin alım-satım ve repo-ters repo toplamıdır. Tescil işlemleri dahil edilmiştir. ________________________________________________________________________________________ Türkiye Sermaye Piyasası 2010 324 TSPAKB PİRAMİT MENKUL KIYMETLER A.Ş. UFRS'YE GÖRE DÜZENLENMİŞ ÖZET BİLANÇO (TL) VARLIKLAR DÖNEN VARLIKLAR Nakit ve Nakit Benzerleri Finansal Yatırımlar (Kısa Vadeli) Ticari Alacaklar (Kısa Vadeli) Ana Faaliyet Konusu Dışındaki Finans Sektörü Faal. Alacaklar (Kısa Vadeli) Diğer Alacaklar (Kısa Vadeli) Diğer Dönen Varlıklar Satış Amacıyla Elde Tutulan Duran Varlıklar DURAN VARLIKLAR Ticari Alacaklar (Uzun Vadeli) Ana Faaliyet Konusu Dışındaki Finans Sektörü Faal. Alacaklar (Uzun Vadeli) Diğer Alacaklar (Uzun Vadeli) Finansal Yatırımlar (Uzun Vadeli) Özkaynak Yöntemiyle Değerlenen Yatırımlar Yatırım Amaçlı Gayrımenkuller Maddi Duran Varlıklar Maddi Olmayan Duran Varlıklar Şerefiye Ertelenmiş Vergi Varlığı Diğer Duran Varlıklar TOPLAM VARLIKLAR YÜKÜMLÜLÜKLER KISA VADELİ YÜKÜMLÜLÜKLER Finansal Borçlar (Kısa Vadeli) Diğer Finansal Yükümlülükler (Kısa Vadeli) Ticari Borçlar (Kısa Vadeli) Diğer Borçlar (Kısa Vadeli) Ana Faaliyet Konusu Dışındaki Finans Sektörü Faal. Borçlar (Kısa Vadeli) Devlet Teşvik ve Yardımları (Kısa Vadeli) Dönem Karı Vergi Yükümlülüğü Borç Karşılıkları (Kısa Vadeli) Çalışanlara Sağlanan Faydalara İlişkin Karşılıklar (Kısa Vadeli) Diğer Yükümlülükler (Kısa Vadeli) Satış Amacıyla Elde Tutulan Duran Varlıklara İlişkin Yükümlülükler UZUN VADELİ YÜKÜMLÜLÜKLER Finansal Borçlar (Uzun Vadeli) Diğer Finansal Yükümlülükler (Uzun Vadeli) Ticari Borçlar (Uzun Vadeli) Diğer Borçlar (Uzun Vadeli) Ana Faaliyet Konusu Dışındaki Finans Sektörü Faal. Borçlar (Uzun Vadeli) Devlet Teşvik ve Yardımları (Uzun Vadeli) Borç Karşılıkları (Uzun Vadeli) Çalışanlara Sağlanan Faydalara İlişkin Karşılıklar (Uzun Vadeli) Ertelenmiş Vergi Yükümlülüğü Diğer Yükümlülükler (Uzun Vadeli) ÖZKAYNAKLAR Ana Ortaklığa İlişkin Özkaynaklar 1. Ödenmiş Sermaye 2. Sermaye Düzeltmesi Farkları 3. Karşılıklı İştirak Sermaye Düzeltmesi (-) 4. Hisse Senetleri İhraç Primleri 5. Değer Artış Fonları 6. Ortak Kontrol Altındaki İşletme Birleşmeleri Etkisi 7. Yabancı Para Çevrim Farkları 8. Kardan Ayrılan Kısıtlanmış Yedekler 9. Geçmiş Yıllar Kar/Zararları 10. Net Dönem Karı/Zararı Azınlık Payları TOPLAM KAYNAKLAR 31.12.2009 12,461,164 560,909 1,709,383 10,043,940 0 0 146,932 0 2,290,776 0 0 14,177 0 25,000 0 2,075,047 0 0 0 176,552 14,751,940 31.12.2010 16,136,660 565,050 1,554,447 13,812,137 0 0 205,026 0 3,154,034 0 0 54,480 787,674 0 0 2,224,010 0 0 0 87,870 19,290,694 31.12.2009 8,371,007 3,094,588 0 4,969,649 139,374 0 0 152,267 15,129 0 846,402 -976,744 851,974 0 14,751,940 31.12.2010 12,857,272 7,363,588 0 5,097,011 178,710 0 0 199,786 18,177 0 0 0 521,933 220,737 0 0 0 0 0 0 265,819 35,377 0 5,911,489 5,911,489 4,000,000 1,301,637 0 0 113,403 0 0 434,187 -582,659 644,921 0 19,290,694 31.12.2009 31.12.2010 7,891,595 -3,668,721 4,222,874 0 0 0 4,222,874 -97,074 -2,999,549 0 65,888 0 1,192,139 0 206,229 -410,221 988,147 -136,173 -152,267 16,094 851,974 10,722,494 -5,647,305 5,075,189 0 0 0 5,075,189 -120,818 -3,995,852 0 72,026 0 1,030,545 0 215,713 -415,817 830,441 -185,520 -199,786 14,266 644,921 0 851,974 0 851,974 0 644,921 0 644,921 0 0 751,976 485,229 0 0 0 0 0 0 217,105 49,642 0 5,628,957 5,628,957 3,500,000 1,301,637 0 0 105,688 ÖZET GELİR TABLOSU (TL) SÜRDÜRÜLEN FAALİYETLER Satış Gelirleri (net) Satışların Maliyeti (-) Ticari Faaliyetlerden Brüt Kar/Zarar Faiz, Ücret, Prim, Komisyon ve Diğer Gelirler Faiz, Ücret, Prim, Komisyon ve Diğer Giderler (-) Ana Faaliyet Konusu Dışındaki Finans Sektörü Faal. Brüt Kar/Zarar BRÜT KAR/ZARAR Pazarlama, Satış ve Dağıtım Giderleri (-) Genel Yönetim Giderleri (-) Araştırma ve Geliştirme Giderleri (-) Diğer Faaliyet Gelirleri Diğer Faaliyet Giderleri (-) FAALİYET KARI/ZARARI İştirak Kar/Zararlarından Paylar Esas Faaliyet Dışı Finansal Gelirler Esas Faaliyet Dışı Finansal Giderler (-) SÜRDÜRÜLEN FAALİYETLERDEN VERGİ ÖNCESİ KAR/ZARAR Sürdürülen Faaliyetlerden Vergi Gelir/Gideri Dönem Vergi Gelir/Gideri Ertelenmiş Vergi Gelir/Gideri SÜRDÜRÜLEN FAALİYETLERDEN DÖNEM KARI/ZARARI DURDURULAN FAALİYETLER DURDURULAN FAAL. VERGİ SONRASI DÖNEM KARI/ZARARI DÖNEM KARI/ZARARI Azınlık Payları Ana Ortaklık Payları ______________________________________________________________________________________________ 325 Türkiye Sermaye Piyasası 2010 TSPAKB __ __ POLEN MENKUL DEĞERLER A.Ş. Genel Bilgiler Adres Telefon Faks İnternet Sitesi İnternet İşlemleri Çağrı Merkezi Çalışan Sayısı : Mete Cad. Süren Apt. No:8/8 Kat:3 Taksim Beyoğlu İstanbul : 212-252 55 00 : 212-249 35 44 : www.polenmenkul.com.tr : www.polenmenkul.com.tr : : 44 Yönetim Kurulu Görevi Yönetim Yönetim Yönetim Yönetim Yönetim Kurulu Kurulu Kurulu Kurulu Kurulu Başkanı Üyesi Üyesi Üyesi Üyesi Adı/Soyadı Ali Fuat Koca Esra Gümüş Kadiroğlu Levent Koca Meltem Koca Orhan Karakaya Üst Yönetim Görevi Genel Müdür Adı/Soyadı Seyit Mahmut Ustaoğlu Ortaklık Yapısı Ortağın Adı/Ünvanı Levent Koca Ali Fuat Koca Esra Gümüş Kadiroğlu Fütühat Neriman Koca Meltem Koca Orhan Karakaya Toplam Pay Tutarı (TL) 1,345,200 456,000 228,000 228,000 17,100 5,700 2,280,000 Payı (%) 59.00% 20.00% 10.00% 10.00% 0.75% 0.25% 100.00% 2009 10,161,423,136 0 0 1.05% 0.00% 0.00% 33 --900 2010 16,072,150,223 0 0 1.26% 0.00% 0.00% 30 --917 İşlem Hacmi Hisse Senedi* (TL) SGMK** (TL) Vadeli İşlemler (TL) Hisse Senedi Pazar Payı (%) SGMK Pazar Payı (%) Vadeli İşlemler Pazar Payı (%) Hisse Senedi Sıralaması SGMK Sıralaması Vadeli İşlemler Sıralaması Hisse Senedi Bakiyeli Hesap Sayısı (adet) Yetki Belgeleri Alım Satıma Aracılık Halka Arza Aracılık Portföy Yönetimi Kredili Menkul Kıymet, Açığa Satış ve Ödünç Yatırım Danışmanlığı Repo/Ters Repo İşlemleri Türev Araçların Alım Satımına Aracılık Alma ve Verme İşlemleri *Hisse senedi ve varant işlemleri dahildir. **Kesin alım-satım ve repo-ters repo toplamıdır. Tescil işlemleri dahil edilmiştir. __________________________________________________________________________________________ Türkiye Sermaye Piyasası 2010 326 TSPAKB POLEN MENKUL DEĞERLER A.Ş. UFRS'YE GÖRE DÜZENLENMİŞ ÖZET BİLANÇO (TL) VARLIKLAR DÖNEN VARLIKLAR Nakit ve Nakit Benzerleri Finansal Yatırımlar (Kısa Vadeli) Ticari Alacaklar (Kısa Vadeli) Ana Faaliyet Konusu Dışındaki Finans Sektörü Faal. Alacaklar (Kısa Vadeli) Diğer Alacaklar (Kısa Vadeli) Diğer Dönen Varlıklar Satış Amacıyla Elde Tutulan Duran Varlıklar DURAN VARLIKLAR Ticari Alacaklar (Uzun Vadeli) Ana Faaliyet Konusu Dışındaki Finans Sektörü Faal. Alacaklar (Uzun Vadeli) Diğer Alacaklar (Uzun Vadeli) Finansal Yatırımlar (Uzun Vadeli) Özkaynak Yöntemiyle Değerlenen Yatırımlar Yatırım Amaçlı Gayrımenkuller Maddi Duran Varlıklar Maddi Olmayan Duran Varlıklar Şerefiye Ertelenmiş Vergi Varlığı Diğer Duran Varlıklar TOPLAM VARLIKLAR YÜKÜMLÜLÜKLER KISA VADELİ YÜKÜMLÜLÜKLER Finansal Borçlar (Kısa Vadeli) Diğer Finansal Yükümlülükler (Kısa Vadeli) Ticari Borçlar (Kısa Vadeli) Diğer Borçlar (Kısa Vadeli) Ana Faaliyet Konusu Dışındaki Finans Sektörü Faal. Borçlar (Kısa Vadeli) Devlet Teşvik ve Yardımları (Kısa Vadeli) Dönem Karı Vergi Yükümlülüğü Borç Karşılıkları (Kısa Vadeli) Çalışanlara Sağlanan Faydalara İlişkin Karşılıklar (Kısa Vadeli) Diğer Yükümlülükler (Kısa Vadeli) Satış Amacıyla Elde Tutulan Duran Varlıklara İlişkin Yükümlülükler UZUN VADELİ YÜKÜMLÜLÜKLER Finansal Borçlar (Uzun Vadeli) Diğer Finansal Yükümlülükler (Uzun Vadeli) Ticari Borçlar (Uzun Vadeli) Diğer Borçlar (Uzun Vadeli) Ana Faaliyet Konusu Dışındaki Finans Sektörü Faal. Borçlar (Uzun Vadeli) Devlet Teşvik ve Yardımları (Uzun Vadeli) Borç Karşılıkları (Uzun Vadeli) Çalışanlara Sağlanan Faydalara İlişkin Karşılıklar (Uzun Vadeli) Ertelenmiş Vergi Yükümlülüğü Diğer Yükümlülükler (Uzun Vadeli) ÖZKAYNAKLAR Ana Ortaklığa İlişkin Özkaynaklar 1. Ödenmiş Sermaye 2. Sermaye Düzeltmesi Farkları 3. Karşılıklı İştirak Sermaye Düzeltmesi (-) 4. Hisse Senetleri İhraç Primleri 5. Değer Artış Fonları 6. Ortak Kontrol Altındaki İşletme Birleşmeleri Etkisi 7. Yabancı Para Çevrim Farkları 8. Kardan Ayrılan Kısıtlanmış Yedekler 9. Geçmiş Yıllar Kar/Zararları 10. Net Dönem Karı/Zararı Azınlık Payları TOPLAM KAYNAKLAR 31.12.2009 5,698,816 309,873 250,836 1,664,746 3,340,000 42,858 90,503 0 322,810 0 0 0 0 0 0 197,360 60,519 0 64,931 0 6,021,626 31.12.2010 8,542,136 5,531,973 283,401 2,643,142 0 0 83,620 0 381,360 0 0 0 0 0 0 265,169 38,415 0 77,776 0 8,923,496 31.12.2009 3,747,479 0 0 241,053 77,635 3,340,000 0 72,024 0 0 136,146 -794,913 518,394 0 6,021,626 31.12.2010 6,533,300 954,640 0 5,454,569 63,200 0 0 60,891 0 0 0 0 180,417 0 0 0 0 0 0 0 180,417 0 0 2,209,779 2,209,779 2,280,000 0 0 0 0 0 0 136,146 -276,519 70,152 0 8,923,496 31.12.2009 31.12.2010 19,414,865 -16,728,987 2,685,878 0 0 0 2,685,878 -123,058 -1,768,295 0 0 -147,947 646,578 0 0 -60,640 585,938 -67,544 -72,024 4,480 518,394 15,789,744 -13,260,777 2,528,967 0 0 0 2,528,967 -177,164 -1,994,875 0 0 -60,889 296,039 0 0 -177,841 118,198 -48,046 -60,891 12,845 70,152 0 518,394 0 518,394 0 70,152 0 70,152 16,767 0 134,520 0 0 0 0 0 0 0 134,520 0 0 2,139,627 2,139,627 2,280,000 0 0 0 0 ÖZET GELİR TABLOSU (TL) SÜRDÜRÜLEN FAALİYETLER Satış Gelirleri (net) Satışların Maliyeti (-) Ticari Faaliyetlerden Brüt Kar/Zarar Faiz, Ücret, Prim, Komisyon ve Diğer Gelirler Faiz, Ücret, Prim, Komisyon ve Diğer Giderler (-) Ana Faaliyet Konusu Dışındaki Finans Sektörü Faal. Brüt Kar/Zarar BRÜT KAR/ZARAR Pazarlama, Satış ve Dağıtım Giderleri (-) Genel Yönetim Giderleri (-) Araştırma ve Geliştirme Giderleri (-) Diğer Faaliyet Gelirleri Diğer Faaliyet Giderleri (-) FAALİYET KARI/ZARARI İştirak Kar/Zararlarından Paylar Esas Faaliyet Dışı Finansal Gelirler Esas Faaliyet Dışı Finansal Giderler (-) SÜRDÜRÜLEN FAALİYETLERDEN VERGİ ÖNCESİ KAR/ZARAR Sürdürülen Faaliyetlerden Vergi Gelir/Gideri Dönem Vergi Gelir/Gideri Ertelenmiş Vergi Gelir/Gideri SÜRDÜRÜLEN FAALİYETLERDEN DÖNEM KARI/ZARARI DURDURULAN FAALİYETLER DURDURULAN FAAL. VERGİ SONRASI DÖNEM KARI/ZARARI DÖNEM KARI/ZARARI Azınlık Payları Ana Ortaklık Payları ______________________________________________________________________________________________ 327 Türkiye Sermaye Piyasası 2010 TSPAKB __ __ POZİTİF MENKUL DEĞERLER A.Ş.* *Kurumun unvanı 27/04/2011 itibariyle CEROS MENKUL DEĞERLER A.Ş. olarak değişmiştir. Genel Bilgiler Adres Telefon Faks İnternet Sitesi İnternet İşlemleri Çağrı Merkezi Çalışan Sayısı : Rüzgarlıbahçe Mah. Kayın Sok. No:3 K:1 Kavacık Beykoz İstanbul : 216-681 30 30 : 216-681 30 01 : www.pozitifmenkul.com.tr : www.pozitifmenkul.com.tr : : 10 Yönetim Kurulu Görevi Yönetim Yönetim Yönetim Yönetim Yönetim Yönetim Yönetim Yönetim Kurulu Kurulu Kurulu Kurulu Kurulu Kurulu Kurulu Kurulu Başkanı Üyesi Üyesi Üyesi Üyesi Üyesi Üyesi Üyesi Adı/Soyadı İsmail Hasan Akçakayalıoğlu Alberto Garfunkel Ariel Hasson Barış Büyükdemir Hakan Okan Balköse Kalman Schiff Laury Eli Hananel Leonardo Leiderman Üst Yönetim Görevi Genel Müdür Genel Müdür Yardımcısı Adı/Soyadı Tunç Emre Karabulut Barış Büyükdemir Ortaklık Yapısı Ortağın Adı/Ünvanı Bankpozitif Kredi ve Kalkınma Bankası A.Ş. İsmail Hasan Akçakayalıoğlu C Sigorta Aracılık Hizmetleri A.Ş. C Bil. Tek. ve Telekom. Hizm. A.Ş. C Faktoring A.Ş. Toplam Pay Tutarı (TL) 3,370,000 7,500 7,500 7,500 7,500 Payı (%) 99.12% 0.22% 0.22% 0.22% 0.22% 3,400,000 100.00% 2009 1,123,839,353 2,902,011 2,121,488,882 0.12% 0.00% 0.32% 71 102 44 676 2010 1,906,265,437 1,031,027 2,568,145,230 0.15% 0.00% 0.30% 71 111 47 655 İşlem Hacmi Hisse Senedi* (TL) SGMK** (TL) Vadeli İşlemler (TL) Hisse Senedi Pazar Payı (%) SGMK Pazar Payı (%) Vadeli İşlemler Pazar Payı (%) Hisse Senedi Sıralaması SGMK Sıralaması Vadeli İşlemler Sıralaması Hisse Senedi Bakiyeli Hesap Sayısı (adet) Yetki Belgeleri Alım Satıma Aracılık Halka Arza Aracılık Portföy Yönetimi Kredili Menkul Kıymet, Açığa Satış ve Ödünç Yatırım Danışmanlığı Repo/Ters Repo İşlemleri Türev Araçların Alım Satımına Aracılık Alma ve Verme İşlemleri *Hisse senedi ve varant işlemleri dahildir. **Kesin alım-satım ve repo-ters repo toplamıdır. Tescil işlemleri dahil edilmiştir. ________________________________________________________________________________________ Türkiye Sermaye Piyasası 2010 328 TSPAKB POZİTİF MENKUL DEĞERLER A.Ş. UFRS'YE GÖRE DÜZENLENMİŞ ÖZET BİLANÇO (TL) VARLIKLAR DÖNEN VARLIKLAR Nakit ve Nakit Benzerleri Finansal Yatırımlar (Kısa Vadeli) Ticari Alacaklar (Kısa Vadeli) Ana Faaliyet Konusu Dışındaki Finans Sektörü Faal. Alacaklar (Kısa Vadeli) Diğer Alacaklar (Kısa Vadeli) Diğer Dönen Varlıklar Satış Amacıyla Elde Tutulan Duran Varlıklar DURAN VARLIKLAR Ticari Alacaklar (Uzun Vadeli) Ana Faaliyet Konusu Dışındaki Finans Sektörü Faal. Alacaklar (Uzun Vadeli) Diğer Alacaklar (Uzun Vadeli) Finansal Yatırımlar (Uzun Vadeli) Özkaynak Yöntemiyle Değerlenen Yatırımlar Yatırım Amaçlı Gayrımenkuller Maddi Duran Varlıklar Maddi Olmayan Duran Varlıklar Şerefiye Ertelenmiş Vergi Varlığı Diğer Duran Varlıklar TOPLAM VARLIKLAR YÜKÜMLÜLÜKLER KISA VADELİ YÜKÜMLÜLÜKLER Finansal Borçlar (Kısa Vadeli) Diğer Finansal Yükümlülükler (Kısa Vadeli) Ticari Borçlar (Kısa Vadeli) Diğer Borçlar (Kısa Vadeli) Ana Faaliyet Konusu Dışındaki Finans Sektörü Faal. Borçlar (Kısa Vadeli) Devlet Teşvik ve Yardımları (Kısa Vadeli) Dönem Karı Vergi Yükümlülüğü Borç Karşılıkları (Kısa Vadeli) Çalışanlara Sağlanan Faydalara İlişkin Karşılıklar (Kısa Vadeli) Diğer Yükümlülükler (Kısa Vadeli) Satış Amacıyla Elde Tutulan Duran Varlıklara İlişkin Yükümlülükler UZUN VADELİ YÜKÜMLÜLÜKLER Finansal Borçlar (Uzun Vadeli) Diğer Finansal Yükümlülükler (Uzun Vadeli) Ticari Borçlar (Uzun Vadeli) Diğer Borçlar (Uzun Vadeli) Ana Faaliyet Konusu Dışındaki Finans Sektörü Faal. Borçlar (Uzun Vadeli) Devlet Teşvik ve Yardımları (Uzun Vadeli) Borç Karşılıkları (Uzun Vadeli) Çalışanlara Sağlanan Faydalara İlişkin Karşılıklar (Uzun Vadeli) Ertelenmiş Vergi Yükümlülüğü Diğer Yükümlülükler (Uzun Vadeli) ÖZKAYNAKLAR Ana Ortaklığa İlişkin Özkaynaklar 1. Ödenmiş Sermaye 2. Sermaye Düzeltmesi Farkları 3. Karşılıklı İştirak Sermaye Düzeltmesi (-) 4. Hisse Senetleri İhraç Primleri 5. Değer Artış Fonları 6. Ortak Kontrol Altındaki İşletme Birleşmeleri Etkisi 7. Yabancı Para Çevrim Farkları 8. Kardan Ayrılan Kısıtlanmış Yedekler 9. Geçmiş Yıllar Kar/Zararları 10. Net Dönem Karı/Zararı Azınlık Payları TOPLAM KAYNAKLAR 31.12.2009 6,928,740 6,013,511 117,414 494,188 0 279,305 24,322 0 609,476 0 0 50,173 5,000 0 0 142,189 79,573 0 332,541 0 7,538,216 31.12.2010 3,455,567 1,561,031 98,560 1,570,801 0 199,096 26,079 0 521,535 0 0 52,497 50 0 0 70,854 61,051 0 337,083 0 3,977,102 31.12.2009 5,263,089 0 0 5,168,185 60,647 0 0 0 34,257 0 142,709 397,185 -1,465,900 0 7,538,216 31.12.2010 2,033,119 0 0 1,930,192 34,032 0 0 0 17,801 51,094 0 0 45,004 0 0 0 0 0 0 0 45,004 0 0 1,898,979 1,898,979 3,400,000 117,974 0 0 0 0 0 142,709 -1,068,715 -692,989 0 3,977,102 31.12.2009 31.12.2010 2,462,559 -1,430,623 1,031,936 0 0 0 1,031,936 -141,731 -2,447,490 0 0 -41 -1,557,326 0 189,193 -40,917 -1,409,050 -56,850 0 -56,850 -1,465,900 1,363,955 -232,209 1,131,746 0 0 0 1,131,746 -161,196 -1,717,363 0 0 0 -746,813 0 91,338 -42,056 -697,531 4,542 0 4,542 -692,989 0 -1,465,900 0 -1,465,900 0 -692,989 0 -692,989 0 0 83,159 0 0 0 0 0 0 0 83,159 0 0 2,191,968 2,191,968 3,000,000 117,974 0 0 0 ÖZET GELİR TABLOSU (TL) SÜRDÜRÜLEN FAALİYETLER Satış Gelirleri (net) Satışların Maliyeti (-) Ticari Faaliyetlerden Brüt Kar/Zarar Faiz, Ücret, Prim, Komisyon ve Diğer Gelirler Faiz, Ücret, Prim, Komisyon ve Diğer Giderler (-) Ana Faaliyet Konusu Dışındaki Finans Sektörü Faal. Brüt Kar/Zarar BRÜT KAR/ZARAR Pazarlama, Satış ve Dağıtım Giderleri (-) Genel Yönetim Giderleri (-) Araştırma ve Geliştirme Giderleri (-) Diğer Faaliyet Gelirleri Diğer Faaliyet Giderleri (-) FAALİYET KARI/ZARARI İştirak Kar/Zararlarından Paylar Esas Faaliyet Dışı Finansal Gelirler Esas Faaliyet Dışı Finansal Giderler (-) SÜRDÜRÜLEN FAALİYETLERDEN VERGİ ÖNCESİ KAR/ZARAR Sürdürülen Faaliyetlerden Vergi Gelir/Gideri Dönem Vergi Gelir/Gideri Ertelenmiş Vergi Gelir/Gideri SÜRDÜRÜLEN FAALİYETLERDEN DÖNEM KARI/ZARARI DURDURULAN FAALİYETLER DURDURULAN FAAL. VERGİ SONRASI DÖNEM KARI/ZARARI DÖNEM KARI/ZARARI Azınlık Payları Ana Ortaklık Payları ______________________________________________________________________________________________ 329 Türkiye Sermaye Piyasası 2010 TSPAKB __ __ PRİM MENKUL DEĞERLER A.Ş. Genel Bilgiler Adres Telefon Faks İnternet Sitesi İnternet İşlemleri Çağrı Merkezi Çalışan Sayısı : Levent Cad. No:3 1. Levent Beşiktaş İstanbul : 212-283 88 88 : 212-283 88 90 : www.prim.com.tr : www.prim.com.tr : : 19 Yönetim Kurulu Görevi Yönetim Yönetim Yönetim Yönetim Yönetim Kurulu Kurulu Kurulu Kurulu Kurulu Başkanı Üyesi Üyesi Üyesi Üyesi Adı/Soyadı Kazım Haydaroğlu Erkan Haydaroğlu Mehmet Bülent Bostancı Niso Adato Yaşar Adato Üst Yönetim Görevi Genel Müdür Adı/Soyadı Niso Adato Ortaklık Yapısı Ortağın Adı/Ünvanı Niso Adato Kazım Haydaroğlu Yaşar Adato Erkan Haydaroğlu Mehmet Bülent Bostancı Toplam Pay Tutarı (TL) 360,000 356,250 15,000 15,000 3,750 Payı (%) 48.00% 47.50% 2.00% 2.00% 0.50% 750,000 100.00% 2009 701,941,825 1,433,728 0 0.07% 0.00% 0.00% 79 110 -1,353 2010 688,973,865 1,365,900 0 0.05% 0.00% 0.00% 80 108 -1,358 İşlem Hacmi Hisse Senedi* (TL) SGMK** (TL) Vadeli İşlemler (TL) Hisse Senedi Pazar Payı (%) SGMK Pazar Payı (%) Vadeli İşlemler Pazar Payı (%) Hisse Senedi Sıralaması SGMK Sıralaması Vadeli İşlemler Sıralaması Hisse Senedi Bakiyeli Hesap Sayısı (adet) Yetki Belgeleri Alım Satıma Aracılık Halka Arza Aracılık Portföy Yönetimi Kredili Menkul Kıymet, Açığa Satış ve Ödünç Yatırım Danışmanlığı Repo/Ters Repo İşlemleri Türev Araçların Alım Satımına Aracılık Alma ve Verme İşlemleri *Hisse senedi ve varant işlemleri dahildir. **Kesin alım-satım ve repo-ters repo toplamıdır. Tescil işlemleri dahil edilmiştir. __________________________________________________________________________________________ Türkiye Sermaye Piyasası 2010 330 TSPAKB PRİM MENKUL DEĞERLER A.Ş. UFRS'YE GÖRE DÜZENLENMİŞ ÖZET BİLANÇO (TL) VARLIKLAR DÖNEN VARLIKLAR Nakit ve Nakit Benzerleri Finansal Yatırımlar (Kısa Vadeli) Ticari Alacaklar (Kısa Vadeli) Ana Faaliyet Konusu Dışındaki Finans Sektörü Faal. Alacaklar (Kısa Vadeli) Diğer Alacaklar (Kısa Vadeli) Diğer Dönen Varlıklar Satış Amacıyla Elde Tutulan Duran Varlıklar DURAN VARLIKLAR Ticari Alacaklar (Uzun Vadeli) Ana Faaliyet Konusu Dışındaki Finans Sektörü Faal. Alacaklar (Uzun Vadeli) Diğer Alacaklar (Uzun Vadeli) Finansal Yatırımlar (Uzun Vadeli) Özkaynak Yöntemiyle Değerlenen Yatırımlar Yatırım Amaçlı Gayrımenkuller Maddi Duran Varlıklar Maddi Olmayan Duran Varlıklar Şerefiye Ertelenmiş Vergi Varlığı Diğer Duran Varlıklar TOPLAM VARLIKLAR YÜKÜMLÜLÜKLER KISA VADELİ YÜKÜMLÜLÜKLER Finansal Borçlar (Kısa Vadeli) Diğer Finansal Yükümlülükler (Kısa Vadeli) Ticari Borçlar (Kısa Vadeli) Diğer Borçlar (Kısa Vadeli) Ana Faaliyet Konusu Dışındaki Finans Sektörü Faal. Borçlar (Kısa Vadeli) Devlet Teşvik ve Yardımları (Kısa Vadeli) Dönem Karı Vergi Yükümlülüğü Borç Karşılıkları (Kısa Vadeli) Çalışanlara Sağlanan Faydalara İlişkin Karşılıklar (Kısa Vadeli) Diğer Yükümlülükler (Kısa Vadeli) Satış Amacıyla Elde Tutulan Duran Varlıklara İlişkin Yükümlülükler UZUN VADELİ YÜKÜMLÜLÜKLER Finansal Borçlar (Uzun Vadeli) Diğer Finansal Yükümlülükler (Uzun Vadeli) Ticari Borçlar (Uzun Vadeli) Diğer Borçlar (Uzun Vadeli) Ana Faaliyet Konusu Dışındaki Finans Sektörü Faal. Borçlar (Uzun Vadeli) Devlet Teşvik ve Yardımları (Uzun Vadeli) Borç Karşılıkları (Uzun Vadeli) Çalışanlara Sağlanan Faydalara İlişkin Karşılıklar (Uzun Vadeli) Ertelenmiş Vergi Yükümlülüğü Diğer Yükümlülükler (Uzun Vadeli) ÖZKAYNAKLAR Ana Ortaklığa İlişkin Özkaynaklar 1. Ödenmiş Sermaye 2. Sermaye Düzeltmesi Farkları 3. Karşılıklı İştirak Sermaye Düzeltmesi (-) 4. Hisse Senetleri İhraç Primleri 5. Değer Artış Fonları 6. Ortak Kontrol Altındaki İşletme Birleşmeleri Etkisi 7. Yabancı Para Çevrim Farkları 8. Kardan Ayrılan Kısıtlanmış Yedekler 9. Geçmiş Yıllar Kar/Zararları 10. Net Dönem Karı/Zararı Azınlık Payları TOPLAM KAYNAKLAR 31.12.2009 6,224,501 106,584 327,991 5,120,872 0 661,106 7,948 0 753,738 0 0 178 661,000 0 0 59,853 1,198 0 31,509 0 6,978,239 31.12.2010 6,936,362 442,151 302,205 5,532,286 0 649,546 10,174 0 770,383 0 0 178 681,086 0 0 46,432 1,834 0 40,853 0 7,706,745 31.12.2009 3,999,239 0 0 3,960,533 0 0 0 0 4,649 0 216,474 7,188 52,844 0 6,978,239 31.12.2010 4,797,951 0 800,000 3,951,134 41,985 0 0 0 0 0 4,832 0 195,319 0 0 0 0 0 0 0 195,319 0 0 2,713,475 2,713,475 750,000 754,619 0 0 279 0 0 218,976 1,146,839 -157,238 0 7,706,745 31.12.2009 31.12.2010 1,423,055 -351,608 1,071,447 0 0 0 1,071,447 -12,234 -1,308,725 0 32,207 -7 -217,312 0 516,957 -259,087 40,558 12,286 0 12,286 52,844 1,278,463 -265,352 1,013,111 0 0 0 1,013,111 -12,188 -1,313,777 0 2,513 -12,600 -322,941 0 339,435 -183,076 -166,582 9,344 0 9,344 -157,238 0 52,844 0 52,844 0 -157,238 0 -157,238 34,057 0 153,324 0 0 0 0 0 0 0 153,324 0 0 2,825,676 2,825,676 750,000 1,339,874 0 0 459,296 ÖZET GELİR TABLOSU (TL) SÜRDÜRÜLEN FAALİYETLER Satış Gelirleri (net) Satışların Maliyeti (-) Ticari Faaliyetlerden Brüt Kar/Zarar Faiz, Ücret, Prim, Komisyon ve Diğer Gelirler Faiz, Ücret, Prim, Komisyon ve Diğer Giderler (-) Ana Faaliyet Konusu Dışındaki Finans Sektörü Faal. Brüt Kar/Zarar BRÜT KAR/ZARAR Pazarlama, Satış ve Dağıtım Giderleri (-) Genel Yönetim Giderleri (-) Araştırma ve Geliştirme Giderleri (-) Diğer Faaliyet Gelirleri Diğer Faaliyet Giderleri (-) FAALİYET KARI/ZARARI İştirak Kar/Zararlarından Paylar Esas Faaliyet Dışı Finansal Gelirler Esas Faaliyet Dışı Finansal Giderler (-) SÜRDÜRÜLEN FAALİYETLERDEN VERGİ ÖNCESİ KAR/ZARAR Sürdürülen Faaliyetlerden Vergi Gelir/Gideri Dönem Vergi Gelir/Gideri Ertelenmiş Vergi Gelir/Gideri SÜRDÜRÜLEN FAALİYETLERDEN DÖNEM KARI/ZARARI DURDURULAN FAALİYETLER DURDURULAN FAAL. VERGİ SONRASI DÖNEM KARI/ZARARI DÖNEM KARI/ZARARI Azınlık Payları Ana Ortaklık Payları ______________________________________________________________________________________________ 331 Türkiye Sermaye Piyasası 2010 TSPAKB __ __ SANKO MENKUL DEĞERLER A.Ş. Genel Bilgiler : Evren Mah. Gülbahar Cad. No:57/8 Güneşli Bağcılar İstanbul : 212-410 05 00 : 212-410 05 05 : www.sankomenkul.com : www.sankomenkul.com : : 26 Adres Telefon Faks İnternet Sitesi İnternet İşlemleri Çağrı Merkezi Çalışan Sayısı Yönetim Kurulu Görevi Yönetim Kurulu Başkanı Yönetim Kurulu Üyesi Yönetim Kurulu Üyesi Adı/Soyadı Ali Suavi Erengül Halit Topçu Özgül Çevik Üst Yönetim Görevi Genel Müdür Genel Müdür Yardımcısı Adı/Soyadı Özgül Çevik Aytun Bilgin Ortaklık Yapısı Ortağın Adı/Ünvanı Sanko Holding A.Ş. Hakan Konukoğlu Sami Konukoğlu Cengiz Konukoğlu Adil Sani Konukoğlu Toplam Pay Tutarı (TL) 2,499,996 1 1 1 1 Payı (%) 100.00% 0.00% 0.00% 0.00% 0.00% 2,500,000 100.00% 2009 1,030,017,330 2,669,934,275 41,414,831,823 0.11% 0.04% 6.20% 72 57 3 770 2010 2,399,593,438 2,622,401,145 59,391,970,667 0.19% 0.03% 6.88% 67 62 2 1,073 İşlem Hacmi Hisse Senedi* (TL) SGMK** (TL) Vadeli İşlemler (TL) Hisse Senedi Pazar Payı (%) SGMK Pazar Payı (%) Vadeli İşlemler Pazar Payı (%) Hisse Senedi Sıralaması SGMK Sıralaması Vadeli İşlemler Sıralaması Hisse Senedi Bakiyeli Hesap Sayısı (adet) Yetki Belgeleri Alım Satıma Aracılık Halka Arza Aracılık Portföy Yönetimi Kredili Menkul Kıymet, Açığa Satış ve Ödünç Yatırım Danışmanlığı Repo/Ters Repo İşlemleri Türev Araçların Alım Satımına Aracılık Alma ve Verme İşlemleri *Hisse senedi ve varant işlemleri dahildir. **Kesin alım-satım ve repo-ters repo toplamıdır. Tescil işlemleri dahil edilmiştir. __________________________________________________________________________________________ Türkiye Sermaye Piyasası 2010 332 TSPAKB SANKO MENKUL DEĞERLER A.Ş. UFRS'YE GÖRE DÜZENLENMİŞ ÖZET BİLANÇO (TL) VARLIKLAR DÖNEN VARLIKLAR Nakit ve Nakit Benzerleri Finansal Yatırımlar (Kısa Vadeli) Ticari Alacaklar (Kısa Vadeli) Ana Faaliyet Konusu Dışındaki Finans Sektörü Faal. Alacaklar (Kısa Vadeli) Diğer Alacaklar (Kısa Vadeli) Diğer Dönen Varlıklar Satış Amacıyla Elde Tutulan Duran Varlıklar DURAN VARLIKLAR Ticari Alacaklar (Uzun Vadeli) Ana Faaliyet Konusu Dışındaki Finans Sektörü Faal. Alacaklar (Uzun Vadeli) Diğer Alacaklar (Uzun Vadeli) Finansal Yatırımlar (Uzun Vadeli) Özkaynak Yöntemiyle Değerlenen Yatırımlar Yatırım Amaçlı Gayrımenkuller Maddi Duran Varlıklar Maddi Olmayan Duran Varlıklar Şerefiye Ertelenmiş Vergi Varlığı Diğer Duran Varlıklar TOPLAM VARLIKLAR YÜKÜMLÜLÜKLER KISA VADELİ YÜKÜMLÜLÜKLER Finansal Borçlar (Kısa Vadeli) Diğer Finansal Yükümlülükler (Kısa Vadeli) Ticari Borçlar (Kısa Vadeli) Diğer Borçlar (Kısa Vadeli) Ana Faaliyet Konusu Dışındaki Finans Sektörü Faal. Borçlar (Kısa Vadeli) Devlet Teşvik ve Yardımları (Kısa Vadeli) Dönem Karı Vergi Yükümlülüğü Borç Karşılıkları (Kısa Vadeli) Çalışanlara Sağlanan Faydalara İlişkin Karşılıklar (Kısa Vadeli) Diğer Yükümlülükler (Kısa Vadeli) Satış Amacıyla Elde Tutulan Duran Varlıklara İlişkin Yükümlülükler UZUN VADELİ YÜKÜMLÜLÜKLER Finansal Borçlar (Uzun Vadeli) Diğer Finansal Yükümlülükler (Uzun Vadeli) Ticari Borçlar (Uzun Vadeli) Diğer Borçlar (Uzun Vadeli) Ana Faaliyet Konusu Dışındaki Finans Sektörü Faal. Borçlar (Uzun Vadeli) Devlet Teşvik ve Yardımları (Uzun Vadeli) Borç Karşılıkları (Uzun Vadeli) Çalışanlara Sağlanan Faydalara İlişkin Karşılıklar (Uzun Vadeli) Ertelenmiş Vergi Yükümlülüğü Diğer Yükümlülükler (Uzun Vadeli) ÖZKAYNAKLAR Ana Ortaklığa İlişkin Özkaynaklar 1. Ödenmiş Sermaye 2. Sermaye Düzeltmesi Farkları 3. Karşılıklı İştirak Sermaye Düzeltmesi (-) 4. Hisse Senetleri İhraç Primleri 5. Değer Artış Fonları 6. Ortak Kontrol Altındaki İşletme Birleşmeleri Etkisi 7. Yabancı Para Çevrim Farkları 8. Kardan Ayrılan Kısıtlanmış Yedekler 9. Geçmiş Yıllar Kar/Zararları 10. Net Dönem Karı/Zararı Azınlık Payları TOPLAM KAYNAKLAR 31.12.2009 17,746,898 3,053,699 4,955,100 9,430,251 0 85,730 222,117 0 855,915 0 0 217,492 373,596 0 0 150,493 79,910 0 20,991 13,432 18,602,813 31.12.2010 23,240,267 2,707,127 7,568,326 12,679,258 0 16,454 269,103 0 567,353 0 0 229,299 126,121 0 0 114,187 56,559 0 35,398 5,789 23,807,620 31.12.2009 10,161,589 0 0 9,589,393 174,992 0 0 199,271 197,933 0 114,696 2,247,996 781,231 0 18,602,813 31.12.2010 13,985,146 0 0 13,266,528 126,994 0 0 305,998 285,626 0 0 0 237,628 0 0 0 0 0 0 0 237,628 0 0 9,584,846 9,584,846 2,500,000 2,629,106 0 0 0 0 0 152,467 2,991,455 1,311,818 0 23,807,620 31.12.2009 31.12.2010 869,966,474 -863,705,405 6,261,069 0 0 0 6,261,069 -2,296,811 -3,192,657 0 59,956 0 831,557 0 259,492 -114,561 976,489 -195,258 -199,271 4,012 781,231 539,932,903 -532,528,215 7,404,687 0 0 0 7,404,687 -3,033,159 -3,349,095 0 91,746 -1,137 1,113,042 0 499,733 -9,365 1,603,410 -291,592 -305,998 14,406 1,311,818 0 781,231 0 781,231 0 1,311,818 0 1,311,818 0 0 168,196 0 0 0 0 0 0 0 168,196 0 0 8,273,028 8,273,028 2,500,000 2,629,106 0 0 0 ÖZET GELİR TABLOSU (TL) SÜRDÜRÜLEN FAALİYETLER Satış Gelirleri (net) Satışların Maliyeti (-) Ticari Faaliyetlerden Brüt Kar/Zarar Faiz, Ücret, Prim, Komisyon ve Diğer Gelirler Faiz, Ücret, Prim, Komisyon ve Diğer Giderler (-) Ana Faaliyet Konusu Dışındaki Finans Sektörü Faal. Brüt Kar/Zarar BRÜT KAR/ZARAR Pazarlama, Satış ve Dağıtım Giderleri (-) Genel Yönetim Giderleri (-) Araştırma ve Geliştirme Giderleri (-) Diğer Faaliyet Gelirleri Diğer Faaliyet Giderleri (-) FAALİYET KARI/ZARARI İştirak Kar/Zararlarından Paylar Esas Faaliyet Dışı Finansal Gelirler Esas Faaliyet Dışı Finansal Giderler (-) SÜRDÜRÜLEN FAALİYETLERDEN VERGİ ÖNCESİ KAR/ZARAR Sürdürülen Faaliyetlerden Vergi Gelir/Gideri Dönem Vergi Gelir/Gideri Ertelenmiş Vergi Gelir/Gideri SÜRDÜRÜLEN FAALİYETLERDEN DÖNEM KARI/ZARARI DURDURULAN FAALİYETLER DURDURULAN FAAL. VERGİ SONRASI DÖNEM KARI/ZARARI DÖNEM KARI/ZARARI Azınlık Payları Ana Ortaklık Payları ______________________________________________________________________________________________ 333 Türkiye Sermaye Piyasası 2010 TSPAKB __ __ SARDİS MENKUL DEĞERLER A.Ş. Genel Bilgiler Adres Telefon Faks İnternet Sitesi İnternet İşlemleri Çağrı Merkezi Çalışan Sayısı : Ahi Evran Cad. Polaris Plaza No:21 Kat:2 D:14 Maslak Şişli İstanbul : 212-346 09 91 : 212-346 10 39 : www.sardis.com.tr : : : 5 Yönetim Kurulu Görevi Yönetim Yönetim Yönetim Yönetim Yönetim Kurulu Kurulu Kurulu Kurulu Kurulu Başkanı Üyesi Üyesi Üyesi Üyesi Adı/Soyadı Johan Patrik Tigerschiöld Haydar Acun Hülya Acun Dönmez Lars Gösta Anders Stenberg Linde Susanne Andersdotter Giraud Üst Yönetim Görevi Genel Müdür Adı/Soyadı Haydar Acun Ortaklık Yapısı Ortağın Adı/Ünvanı Haydar Acun H. Lunden Holding AB Bure Equity AB I.P. Management Services Ltd. Linde Susanne Andersdotter Giraud Diğer Toplam Pay Tutarı (TL) 472,485 246,375 246,375 175,500 141,750 67,515 1,350,000 Payı (%) 35.00% 18.25% 18.25% 13.00% 10.50% 5.00% 100.00% 2009 339,497,625 1,910,046 0 0.04% 0.00% 0.00% 84 106 -65 2010 1,182,812,450 370,956 0 0.09% 0.00% 0.00% 73 116 -62 İşlem Hacmi Hisse Senedi* (TL) SGMK** (TL) Vadeli İşlemler (TL) Hisse Senedi Pazar Payı (%) SGMK Pazar Payı (%) Vadeli İşlemler Pazar Payı (%) Hisse Senedi Sıralaması SGMK Sıralaması Vadeli İşlemler Sıralaması Hisse Senedi Bakiyeli Hesap Sayısı (adet) Yetki Belgeleri Alım Satıma Aracılık Halka Arza Aracılık Portföy Yönetimi Kredili Menkul Kıymet, Açığa Satış ve Ödünç Yatırım Danışmanlığı Repo/Ters Repo İşlemleri Türev Araçların Alım Satımına Aracılık Alma ve Verme İşlemleri *Hisse senedi ve varant işlemleri dahildir. **Kesin alım-satım ve repo-ters repo toplamıdır. Tescil işlemleri dahil edilmiştir. ________________________________________________________________________________________ Türkiye Sermaye Piyasası 2010 334 TSPAKB SARDİS MENKUL DEĞERLER A.Ş. UFRS'YE GÖRE DÜZENLENMİŞ ÖZET BİLANÇO (TL) VARLIKLAR DÖNEN VARLIKLAR Nakit ve Nakit Benzerleri Finansal Yatırımlar (Kısa Vadeli) Ticari Alacaklar (Kısa Vadeli) Ana Faaliyet Konusu Dışındaki Finans Sektörü Faal. Alacaklar (Kısa Vadeli) Diğer Alacaklar (Kısa Vadeli) Diğer Dönen Varlıklar Satış Amacıyla Elde Tutulan Duran Varlıklar DURAN VARLIKLAR Ticari Alacaklar (Uzun Vadeli) Ana Faaliyet Konusu Dışındaki Finans Sektörü Faal. Alacaklar (Uzun Vadeli) Diğer Alacaklar (Uzun Vadeli) Finansal Yatırımlar (Uzun Vadeli) Özkaynak Yöntemiyle Değerlenen Yatırımlar Yatırım Amaçlı Gayrımenkuller Maddi Duran Varlıklar Maddi Olmayan Duran Varlıklar Şerefiye Ertelenmiş Vergi Varlığı Diğer Duran Varlıklar TOPLAM VARLIKLAR YÜKÜMLÜLÜKLER KISA VADELİ YÜKÜMLÜLÜKLER Finansal Borçlar (Kısa Vadeli) Diğer Finansal Yükümlülükler (Kısa Vadeli) Ticari Borçlar (Kısa Vadeli) Diğer Borçlar (Kısa Vadeli) Ana Faaliyet Konusu Dışındaki Finans Sektörü Faal. Borçlar (Kısa Vadeli) Devlet Teşvik ve Yardımları (Kısa Vadeli) Dönem Karı Vergi Yükümlülüğü Borç Karşılıkları (Kısa Vadeli) Çalışanlara Sağlanan Faydalara İlişkin Karşılıklar (Kısa Vadeli) Diğer Yükümlülükler (Kısa Vadeli) Satış Amacıyla Elde Tutulan Duran Varlıklara İlişkin Yükümlülükler UZUN VADELİ YÜKÜMLÜLÜKLER Finansal Borçlar (Uzun Vadeli) Diğer Finansal Yükümlülükler (Uzun Vadeli) Ticari Borçlar (Uzun Vadeli) Diğer Borçlar (Uzun Vadeli) Ana Faaliyet Konusu Dışındaki Finans Sektörü Faal. Borçlar (Uzun Vadeli) Devlet Teşvik ve Yardımları (Uzun Vadeli) Borç Karşılıkları (Uzun Vadeli) Çalışanlara Sağlanan Faydalara İlişkin Karşılıklar (Uzun Vadeli) Ertelenmiş Vergi Yükümlülüğü Diğer Yükümlülükler (Uzun Vadeli) ÖZKAYNAKLAR Ana Ortaklığa İlişkin Özkaynaklar 1. Ödenmiş Sermaye 2. Sermaye Düzeltmesi Farkları 3. Karşılıklı İştirak Sermaye Düzeltmesi (-) 4. Hisse Senetleri İhraç Primleri 5. Değer Artış Fonları 6. Ortak Kontrol Altındaki İşletme Birleşmeleri Etkisi 7. Yabancı Para Çevrim Farkları 8. Kardan Ayrılan Kısıtlanmış Yedekler 9. Geçmiş Yıllar Kar/Zararları 10. Net Dönem Karı/Zararı Azınlık Payları TOPLAM KAYNAKLAR 31.12.2009 2,246,154 490,648 1,689,239 39,000 0 19,211 8,056 0 444,477 0 0 0 399,326 0 0 32,481 12,670 0 0 0 2,690,631 31.12.2010 5,115,959 4,710,414 375,658 19,115 0 3,092 7,680 0 210,083 0 0 0 128,642 0 0 69,761 11,680 0 0 0 5,326,042 31.12.2009 95,463 0 0 11,190 44,580 0 0 36,691 0 0 48,847 960,744 318,552 0 2,690,631 31.12.2010 198,667 0 0 28,600 75,801 0 0 89,716 0 0 4,550 0 6,427 0 0 0 0 0 0 0 2,064 4,363 0 5,120,948 5,120,948 1,350,000 0 0 0 0 0 0 65,805 1,262,338 2,442,805 0 5,326,042 31.12.2009 31.12.2010 37,911,281 -37,083,370 827,911 0 0 0 827,911 -85,417 -692,894 0 21,590 -6,539 64,651 0 368,147 -38,021 394,777 -76,225 -78,000 1,775 318,552 78,600,195 -74,204,981 4,395,214 0 0 0 4,395,214 -99,576 -1,611,218 0 57,453 0 2,741,873 0 356,567 -54,752 3,043,688 -600,883 -603,234 2,351 2,442,805 0 318,552 0 318,552 0 2,442,805 0 2,442,805 3,002 0 8,453 0 0 0 0 0 0 0 1,739 6,714 0 2,586,715 2,586,715 1,248,755 0 0 0 9,817 ÖZET GELİR TABLOSU (TL) SÜRDÜRÜLEN FAALİYETLER Satış Gelirleri (net) Satışların Maliyeti (-) Ticari Faaliyetlerden Brüt Kar/Zarar Faiz, Ücret, Prim, Komisyon ve Diğer Gelirler Faiz, Ücret, Prim, Komisyon ve Diğer Giderler (-) Ana Faaliyet Konusu Dışındaki Finans Sektörü Faal. Brüt Kar/Zarar BRÜT KAR/ZARAR Pazarlama, Satış ve Dağıtım Giderleri (-) Genel Yönetim Giderleri (-) Araştırma ve Geliştirme Giderleri (-) Diğer Faaliyet Gelirleri Diğer Faaliyet Giderleri (-) FAALİYET KARI/ZARARI İştirak Kar/Zararlarından Paylar Esas Faaliyet Dışı Finansal Gelirler Esas Faaliyet Dışı Finansal Giderler (-) SÜRDÜRÜLEN FAALİYETLERDEN VERGİ ÖNCESİ KAR/ZARAR Sürdürülen Faaliyetlerden Vergi Gelir/Gideri Dönem Vergi Gelir/Gideri Ertelenmiş Vergi Gelir/Gideri SÜRDÜRÜLEN FAALİYETLERDEN DÖNEM KARI/ZARARI DURDURULAN FAALİYETLER DURDURULAN FAAL. VERGİ SONRASI DÖNEM KARI/ZARARI DÖNEM KARI/ZARARI Azınlık Payları Ana Ortaklık Payları ______________________________________________________________________________________________ 335 Türkiye Sermaye Piyasası 2010 TSPAKB __ __ SAYILGAN MENKUL DEĞERLER TİCARETİ A.Ş. Genel Bilgiler Adres Telefon Faks İnternet Sitesi İnternet İşlemleri Çağrı Merkezi Çalışan Sayısı : Ankara Cad. Monero İş Merkezi No:221 Kat:5-4 Fatih İstanbul : 212-520 42 42 : 212-513 52 09 : www.sayilganmenkul.com.tr : www.sayilganmenkul.com.tr : : 28 Yönetim Kurulu Görevi Yönetim Yönetim Yönetim Yönetim Kurulu Kurulu Kurulu Kurulu Başkanı Üyesi Üyesi Üyesi Adı/Soyadı Leman Sayılgan İsmail Emen Kenan Egemen Tarkan Sayılgan Üst Yönetim Görevi Genel Müdür Adı/Soyadı Ünver Mercan Ortaklık Yapısı Ortağın Adı/Ünvanı Leman Sayılgan M. Kemal Bayraktar Tarkan Sayılgan Melike Pınar Sayılgan Emire Okçal Diğer Toplam Pay Tutarı (TL) 600,270 151,910 102,300 58,300 58,300 128,920 1,100,000 Payı (%) 54.57% 13.81% 9.30% 5.30% 5.30% 11.72% 100.00% 2009 2,256,932,206 1,703,397 0 0.23% 0.00% 0.00% 60 108 -835 2010 3,551,258,198 18,689 0 0.28% 0.00% 0.00% 59 121 -773 İşlem Hacmi Hisse Senedi* (TL) SGMK** (TL) Vadeli İşlemler (TL) Hisse Senedi Pazar Payı (%) SGMK Pazar Payı (%) Vadeli İşlemler Pazar Payı (%) Hisse Senedi Sıralaması SGMK Sıralaması Vadeli İşlemler Sıralaması Hisse Senedi Bakiyeli Hesap Sayısı (adet) Yetki Belgeleri Alım Satıma Aracılık Halka Arza Aracılık Portföy Yönetimi Kredili Menkul Kıymet, Açığa Satış ve Ödünç Yatırım Danışmanlığı Repo/Ters Repo İşlemleri Türev Araçların Alım Satımına Aracılık Alma ve Verme İşlemleri *Hisse senedi ve varant işlemleri dahildir. **Kesin alım-satım ve repo-ters repo toplamıdır. Tescil işlemleri dahil edilmiştir. __________________________________________________________________________________________ Türkiye Sermaye Piyasası 2010 336 TSPAKB SAYILGAN MENKUL DEĞERLER TİCARETİ A.Ş. UFRS'YE GÖRE DÜZENLENMİŞ ÖZET BİLANÇO (TL) VARLIKLAR DÖNEN VARLIKLAR Nakit ve Nakit Benzerleri Finansal Yatırımlar (Kısa Vadeli) Ticari Alacaklar (Kısa Vadeli) Ana Faaliyet Konusu Dışındaki Finans Sektörü Faal. Alacaklar (Kısa Vadeli) Diğer Alacaklar (Kısa Vadeli) Diğer Dönen Varlıklar Satış Amacıyla Elde Tutulan Duran Varlıklar DURAN VARLIKLAR Ticari Alacaklar (Uzun Vadeli) Ana Faaliyet Konusu Dışındaki Finans Sektörü Faal. Alacaklar (Uzun Vadeli) Diğer Alacaklar (Uzun Vadeli) Finansal Yatırımlar (Uzun Vadeli) Özkaynak Yöntemiyle Değerlenen Yatırımlar Yatırım Amaçlı Gayrımenkuller Maddi Duran Varlıklar Maddi Olmayan Duran Varlıklar Şerefiye Ertelenmiş Vergi Varlığı Diğer Duran Varlıklar TOPLAM VARLIKLAR YÜKÜMLÜLÜKLER KISA VADELİ YÜKÜMLÜLÜKLER Finansal Borçlar (Kısa Vadeli) Diğer Finansal Yükümlülükler (Kısa Vadeli) Ticari Borçlar (Kısa Vadeli) Diğer Borçlar (Kısa Vadeli) Ana Faaliyet Konusu Dışındaki Finans Sektörü Faal. Borçlar (Kısa Vadeli) Devlet Teşvik ve Yardımları (Kısa Vadeli) Dönem Karı Vergi Yükümlülüğü Borç Karşılıkları (Kısa Vadeli) Çalışanlara Sağlanan Faydalara İlişkin Karşılıklar (Kısa Vadeli) Diğer Yükümlülükler (Kısa Vadeli) Satış Amacıyla Elde Tutulan Duran Varlıklara İlişkin Yükümlülükler UZUN VADELİ YÜKÜMLÜLÜKLER Finansal Borçlar (Uzun Vadeli) Diğer Finansal Yükümlülükler (Uzun Vadeli) Ticari Borçlar (Uzun Vadeli) Diğer Borçlar (Uzun Vadeli) Ana Faaliyet Konusu Dışındaki Finans Sektörü Faal. Borçlar (Uzun Vadeli) Devlet Teşvik ve Yardımları (Uzun Vadeli) Borç Karşılıkları (Uzun Vadeli) Çalışanlara Sağlanan Faydalara İlişkin Karşılıklar (Uzun Vadeli) Ertelenmiş Vergi Yükümlülüğü Diğer Yükümlülükler (Uzun Vadeli) ÖZKAYNAKLAR Ana Ortaklığa İlişkin Özkaynaklar 1. Ödenmiş Sermaye 2. Sermaye Düzeltmesi Farkları 3. Karşılıklı İştirak Sermaye Düzeltmesi (-) 4. Hisse Senetleri İhraç Primleri 5. Değer Artış Fonları 6. Ortak Kontrol Altındaki İşletme Birleşmeleri Etkisi 7. Yabancı Para Çevrim Farkları 8. Kardan Ayrılan Kısıtlanmış Yedekler 9. Geçmiş Yıllar Kar/Zararları 10. Net Dönem Karı/Zararı Azınlık Payları TOPLAM KAYNAKLAR 31.12.2009 2,506,323 213,479 416,691 1,875,394 0 0 759 0 134,978 0 0 37,488 10,000 0 0 44,202 42,998 0 290 0 2,641,301 31.12.2010 2,576,123 73,521 643,210 1,853,541 0 0 5,851 0 131,501 0 0 5,657 101 0 0 93,422 27,785 0 3,762 774 2,707,624 31.12.2009 1,683,690 0 0 1,650,500 33,190 0 0 0 0 0 69,667 -270,999 109,888 0 2,641,301 31.12.2010 1,701,229 37,000 0 1,628,265 35,964 0 0 0 0 0 0 0 31,232 0 0 0 0 0 0 0 31,232 0 0 975,163 975,163 1,025,000 0 0 0 0 0 0 69,667 -161,111 41,607 0 2,707,624 31.12.2009 31.12.2010 2,634,246 -1,581,971 1,052,275 0 0 0 1,052,275 -59,169 -1,006,449 0 46,856 -186 33,327 0 226,092 -134,653 124,766 -14,878 0 -14,878 109,888 2,033,436 -822,562 1,210,874 0 0 0 1,210,874 -75,625 -1,140,791 0 6,791 0 1,249 0 205,080 -168,194 38,135 3,472 0 3,472 41,607 0 109,888 0 109,888 0 41,607 0 41,607 0 0 23,022 0 0 0 0 0 0 0 23,022 0 0 934,589 934,589 1,025,000 0 0 0 1,033 ÖZET GELİR TABLOSU (TL) SÜRDÜRÜLEN FAALİYETLER Satış Gelirleri (net) Satışların Maliyeti (-) Ticari Faaliyetlerden Brüt Kar/Zarar Faiz, Ücret, Prim, Komisyon ve Diğer Gelirler Faiz, Ücret, Prim, Komisyon ve Diğer Giderler (-) Ana Faaliyet Konusu Dışındaki Finans Sektörü Faal. Brüt Kar/Zarar BRÜT KAR/ZARAR Pazarlama, Satış ve Dağıtım Giderleri (-) Genel Yönetim Giderleri (-) Araştırma ve Geliştirme Giderleri (-) Diğer Faaliyet Gelirleri Diğer Faaliyet Giderleri (-) FAALİYET KARI/ZARARI İştirak Kar/Zararlarından Paylar Esas Faaliyet Dışı Finansal Gelirler Esas Faaliyet Dışı Finansal Giderler (-) SÜRDÜRÜLEN FAALİYETLERDEN VERGİ ÖNCESİ KAR/ZARAR Sürdürülen Faaliyetlerden Vergi Gelir/Gideri Dönem Vergi Gelir/Gideri Ertelenmiş Vergi Gelir/Gideri SÜRDÜRÜLEN FAALİYETLERDEN DÖNEM KARI/ZARARI DURDURULAN FAALİYETLER DURDURULAN FAAL. VERGİ SONRASI DÖNEM KARI/ZARARI DÖNEM KARI/ZARARI Azınlık Payları Ana Ortaklık Payları ______________________________________________________________________________________________ 337 Türkiye Sermaye Piyasası 2010 TSPAKB __ __ SOYMEN MENKUL KIYMETLER A.Ş. Genel Bilgiler Adres Telefon Faks İnternet Sitesi İnternet İşlemleri Çağrı Merkezi Çalışan Sayısı : Tahran Cad. No:30 K:9 Kavaklıdere Çankaya Ankara : 312-468 87 50 : 312-468 81 01 : www.soymen.com.tr : www.soymen.com.tr : : 35 Yönetim Kurulu Görevi Yönetim Kurulu Başkanı Yönetim Kurulu Üyesi Yönetim Kurulu Üyesi Adı/Soyadı Hasan Çolak Ali Çolak Mürşit Çolak Üst Yönetim Görevi Genel Müdür Adı/Soyadı Mürşit Çolak Ortaklık Yapısı Ortağın Adı/Ünvanı Hasan Çolak Mürşit Çolak Ali Çolak Berfin Çolak Devrim Ersanlı Diğer Toplam Pay Tutarı (TL) 3,648,553 3,107,750 75,000 30,000 30,000 8,697 6,900,000 Payı (%) 52.88% 45.04% 1.09% 0.43% 0.43% 0.13% 100.00% 2009 3,741,476,370 0 0 0.39% 0.00% 0.00% 53 --5,624 2010 3,858,552,200 2,220,761 0 0.30% 0.00% 0.00% 57 104 -5,585 İşlem Hacmi Hisse Senedi* (TL) SGMK** (TL) Vadeli İşlemler (TL) Hisse Senedi Pazar Payı (%) SGMK Pazar Payı (%) Vadeli İşlemler Pazar Payı (%) Hisse Senedi Sıralaması SGMK Sıralaması Vadeli İşlemler Sıralaması Hisse Senedi Bakiyeli Hesap Sayısı (adet) Yetki Belgeleri Alım Satıma Aracılık Halka Arza Aracılık Portföy Yönetimi Kredili Menkul Kıymet, Açığa Satış ve Ödünç Yatırım Danışmanlığı Repo/Ters Repo İşlemleri Türev Araçların Alım Satımına Aracılık Alma ve Verme İşlemleri *Hisse senedi ve varant işlemleri dahildir. **Kesin alım-satım ve repo-ters repo toplamıdır. Tescil işlemleri dahil edilmiştir. __________________________________________________________________________________________ Türkiye Sermaye Piyasası 2010 338 TSPAKB SOYMEN MENKUL KIYMETLER A.Ş. UFRS'YE GÖRE DÜZENLENMİŞ ÖZET BİLANÇO (TL) VARLIKLAR DÖNEN VARLIKLAR Nakit ve Nakit Benzerleri Finansal Yatırımlar (Kısa Vadeli) Ticari Alacaklar (Kısa Vadeli) Ana Faaliyet Konusu Dışındaki Finans Sektörü Faal. Alacaklar (Kısa Vadeli) Diğer Alacaklar (Kısa Vadeli) Diğer Dönen Varlıklar Satış Amacıyla Elde Tutulan Duran Varlıklar DURAN VARLIKLAR Ticari Alacaklar (Uzun Vadeli) Ana Faaliyet Konusu Dışındaki Finans Sektörü Faal. Alacaklar (Uzun Vadeli) Diğer Alacaklar (Uzun Vadeli) Finansal Yatırımlar (Uzun Vadeli) Özkaynak Yöntemiyle Değerlenen Yatırımlar Yatırım Amaçlı Gayrımenkuller Maddi Duran Varlıklar Maddi Olmayan Duran Varlıklar Şerefiye Ertelenmiş Vergi Varlığı Diğer Duran Varlıklar TOPLAM VARLIKLAR YÜKÜMLÜLÜKLER KISA VADELİ YÜKÜMLÜLÜKLER Finansal Borçlar (Kısa Vadeli) Diğer Finansal Yükümlülükler (Kısa Vadeli) Ticari Borçlar (Kısa Vadeli) Diğer Borçlar (Kısa Vadeli) Ana Faaliyet Konusu Dışındaki Finans Sektörü Faal. Borçlar (Kısa Vadeli) Devlet Teşvik ve Yardımları (Kısa Vadeli) Dönem Karı Vergi Yükümlülüğü Borç Karşılıkları (Kısa Vadeli) Çalışanlara Sağlanan Faydalara İlişkin Karşılıklar (Kısa Vadeli) Diğer Yükümlülükler (Kısa Vadeli) Satış Amacıyla Elde Tutulan Duran Varlıklara İlişkin Yükümlülükler UZUN VADELİ YÜKÜMLÜLÜKLER Finansal Borçlar (Uzun Vadeli) Diğer Finansal Yükümlülükler (Uzun Vadeli) Ticari Borçlar (Uzun Vadeli) Diğer Borçlar (Uzun Vadeli) Ana Faaliyet Konusu Dışındaki Finans Sektörü Faal. Borçlar (Uzun Vadeli) Devlet Teşvik ve Yardımları (Uzun Vadeli) Borç Karşılıkları (Uzun Vadeli) Çalışanlara Sağlanan Faydalara İlişkin Karşılıklar (Uzun Vadeli) Ertelenmiş Vergi Yükümlülüğü Diğer Yükümlülükler (Uzun Vadeli) ÖZKAYNAKLAR Ana Ortaklığa İlişkin Özkaynaklar 1. Ödenmiş Sermaye 2. Sermaye Düzeltmesi Farkları 3. Karşılıklı İştirak Sermaye Düzeltmesi (-) 4. Hisse Senetleri İhraç Primleri 5. Değer Artış Fonları 6. Ortak Kontrol Altındaki İşletme Birleşmeleri Etkisi 7. Yabancı Para Çevrim Farkları 8. Kardan Ayrılan Kısıtlanmış Yedekler 9. Geçmiş Yıllar Kar/Zararları 10. Net Dönem Karı/Zararı Azınlık Payları TOPLAM KAYNAKLAR 31.12.2009 7,251,708 2,928,180 0 4,090,103 0 225,826 7,599 0 2,234,036 0 0 70,357 0 0 0 2,079,724 662 0 83,293 0 9,485,744 31.12.2010 4,911,126 3,130,126 0 1,097,610 0 650,440 32,950 0 4,122,171 0 0 0 0 0 0 3,988,865 331 0 80,590 52,385 9,033,297 31.12.2009 3,028,265 230,000 0 2,194,843 0 0 0 89,652 256,457 0 18,415 -1,378,017 757,925 0 9,485,744 31.12.2010 3,064,864 0 0 2,152,872 547,631 0 0 109,687 254,674 0 0 0 148,275 0 0 0 0 0 0 0 148,275 0 0 5,820,158 5,820,158 6,900,000 0 0 0 0 0 0 18,415 -1,398,699 300,442 0 9,033,297 31.12.2009 31.12.2010 2,876,745 -52,792 2,823,953 0 0 0 2,823,953 -69,458 -1,732,340 0 265,344 -256,730 1,030,769 0 36,648 -73,820 993,597 -235,672 -162,153 -73,519 757,925 2,221,395 0 2,221,395 0 0 0 2,221,395 -90,115 -1,978,050 0 166,693 -48,375 271,548 0 200,688 -59,403 412,833 -112,391 -109,687 -2,704 300,442 0 757,925 0 757,925 0 300,442 0 300,442 257,313 0 159,156 0 0 0 0 0 0 0 159,156 0 0 6,298,323 6,298,323 6,900,000 0 0 0 0 ÖZET GELİR TABLOSU (TL) SÜRDÜRÜLEN FAALİYETLER Satış Gelirleri (net) Satışların Maliyeti (-) Ticari Faaliyetlerden Brüt Kar/Zarar Faiz, Ücret, Prim, Komisyon ve Diğer Gelirler Faiz, Ücret, Prim, Komisyon ve Diğer Giderler (-) Ana Faaliyet Konusu Dışındaki Finans Sektörü Faal. Brüt Kar/Zarar BRÜT KAR/ZARAR Pazarlama, Satış ve Dağıtım Giderleri (-) Genel Yönetim Giderleri (-) Araştırma ve Geliştirme Giderleri (-) Diğer Faaliyet Gelirleri Diğer Faaliyet Giderleri (-) FAALİYET KARI/ZARARI İştirak Kar/Zararlarından Paylar Esas Faaliyet Dışı Finansal Gelirler Esas Faaliyet Dışı Finansal Giderler (-) SÜRDÜRÜLEN FAALİYETLERDEN VERGİ ÖNCESİ KAR/ZARAR Sürdürülen Faaliyetlerden Vergi Gelir/Gideri Dönem Vergi Gelir/Gideri Ertelenmiş Vergi Gelir/Gideri SÜRDÜRÜLEN FAALİYETLERDEN DÖNEM KARI/ZARARI DURDURULAN FAALİYETLER DURDURULAN FAAL. VERGİ SONRASI DÖNEM KARI/ZARARI DÖNEM KARI/ZARARI Azınlık Payları Ana Ortaklık Payları ______________________________________________________________________________________________ 339 Türkiye Sermaye Piyasası 2010 TSPAKB __ __ STANDARD ÜNLÜ MENKUL DEĞERLER A.Ş. Genel Bilgiler : Ahi Evran Caddesi Polaris Plaza B Blok No:1 K:1 Maslak 34398 Şişli İstanbul : 212-367 36 36 : 212-346 10 40 : www.standardunlu.com.tr : : : 70 Adres Telefon Faks İnternet Sitesi İnternet İşlemleri Çağrı Merkezi Çalışan Sayısı Yönetim Kurulu Görevi Yönetim Yönetim Yönetim Yönetim Yönetim Kurulu Kurulu Kurulu Kurulu Kurulu Adı/Soyadı Marthinus John Botha Mahmut Levent Ünlü Kamil Attila Köksal Jennifer Katherine Knott David Robert Locking Başkanı Üyesi Üyesi Üyesi Üyesi Üst Yönetim Görevi Genel Müdür Genel Müdür Genel Müdür Genel Müdür Genel Müdür Genel Müdür Genel Müdür Genel Müdür Genel Müdür Genel Müdür Genel Müdür Genel Müdür Genel Müdür Genel Müdür Adı/Soyadı Kamil Attila Köksal İbrahim Romano Güray Zora Tuncay Kuli Tahir Selçuk Tuncalı Mehmet Batur Özyar Kağan Çevik Bilgün Gürkan Bedriye Banu Köker Tunç Yıldırım Simge Ündüz Mehmet Sait Sezgin Hakan Suha Ansen Ercan Uysal Yardımcısı Yardımcısı Yardımcısı Yardımcısı Yardımcısı Yardımcısı Yardımcısı Yardımcısı Yardımcısı Yardımcısı Yardımcısı Yardımcısı Yardımcısı Ortaklık Yapısı Ortağın Adı/Ünvanı Standard Bank London Holdings PLC Mahmut Levent Ünlü Kamil Attila Köksal Güray Zora İbrahim Romano Toplam Pay Tutarı (TL) 1,793,997 590,333 115,000 92,000 92,000 Payı (%) 66.86% 22.00% 4.29% 3.43% 3.43% 2,683,330 100.00% 2009 6,810,075,267 2,425,687,491 165,652,251 0.71% 0.04% 0.02% 39 60 70 379 2010 8,286,001,142 2,211,838,753 640,875,750 0.65% 0.03% 0.07% 40 65 66 352 İşlem Hacmi Hisse Senedi* (TL) SGMK** (TL) Vadeli İşlemler (TL) Hisse Senedi Pazar Payı (%) SGMK Pazar Payı (%) Vadeli İşlemler Pazar Payı (%) Hisse Senedi Sıralaması SGMK Sıralaması Vadeli İşlemler Sıralaması Hisse Senedi Bakiyeli Hesap Sayısı (adet) Yetki Belgeleri Alım Satıma Aracılık Halka Arza Aracılık Portföy Yönetimi Kredili Menkul Kıymet, Açığa Satış ve Yatırım Danışmanlığı Repo/Ters Repo İşlemleri Türev Araçların Alım Satımına Aracılık Ödünç Alma ve Verme İşlemleri *Hisse senedi ve varant işlemleri dahildir. **Kesin alım-satım ve repo-ters repo toplamıdır. Tescil işlemleri dahil edilmiştir. __________________________________________________________________________________________ Türkiye Sermaye Piyasası 2010 340 TSPAKB STANDARD ÜNLÜ MENKUL DEĞERLER A.Ş. UFRS'YE GÖRE DÜZENLENMİŞ ÖZET BİLANÇO (TL) VARLIKLAR DÖNEN VARLIKLAR Nakit ve Nakit Benzerleri Finansal Yatırımlar (Kısa Vadeli) Ticari Alacaklar (Kısa Vadeli) Ana Faaliyet Konusu Dışındaki Finans Sektörü Faal. Alacaklar (Kısa Vadeli) Diğer Alacaklar (Kısa Vadeli) Diğer Dönen Varlıklar Satış Amacıyla Elde Tutulan Duran Varlıklar DURAN VARLIKLAR Ticari Alacaklar (Uzun Vadeli) Ana Faaliyet Konusu Dışındaki Finans Sektörü Faal. Alacaklar (Uzun Vadeli) Diğer Alacaklar (Uzun Vadeli) Finansal Yatırımlar (Uzun Vadeli) Özkaynak Yöntemiyle Değerlenen Yatırımlar Yatırım Amaçlı Gayrımenkuller Maddi Duran Varlıklar Maddi Olmayan Duran Varlıklar Şerefiye Ertelenmiş Vergi Varlığı Diğer Duran Varlıklar TOPLAM VARLIKLAR YÜKÜMLÜLÜKLER KISA VADELİ YÜKÜMLÜLÜKLER Finansal Borçlar (Kısa Vadeli) Diğer Finansal Yükümlülükler (Kısa Vadeli) Ticari Borçlar (Kısa Vadeli) Diğer Borçlar (Kısa Vadeli) Ana Faaliyet Konusu Dışındaki Finans Sektörü Faal. Borçlar (Kısa Vadeli) Devlet Teşvik ve Yardımları (Kısa Vadeli) Dönem Karı Vergi Yükümlülüğü Borç Karşılıkları (Kısa Vadeli) Çalışanlara Sağlanan Faydalara İlişkin Karşılıklar (Kısa Vadeli) Diğer Yükümlülükler (Kısa Vadeli) Satış Amacıyla Elde Tutulan Duran Varlıklara İlişkin Yükümlülükler UZUN VADELİ YÜKÜMLÜLÜKLER Finansal Borçlar (Uzun Vadeli) Diğer Finansal Yükümlülükler (Uzun Vadeli) Ticari Borçlar (Uzun Vadeli) Diğer Borçlar (Uzun Vadeli) Ana Faaliyet Konusu Dışındaki Finans Sektörü Faal. Borçlar (Uzun Vadeli) Devlet Teşvik ve Yardımları (Uzun Vadeli) Borç Karşılıkları (Uzun Vadeli) Çalışanlara Sağlanan Faydalara İlişkin Karşılıklar (Uzun Vadeli) Ertelenmiş Vergi Yükümlülüğü Diğer Yükümlülükler (Uzun Vadeli) ÖZKAYNAKLAR Ana Ortaklığa İlişkin Özkaynaklar 1. Ödenmiş Sermaye 2. Sermaye Düzeltmesi Farkları 3. Karşılıklı İştirak Sermaye Düzeltmesi (-) 4. Hisse Senetleri İhraç Primleri 5. Değer Artış Fonları 6. Ortak Kontrol Altındaki İşletme Birleşmeleri Etkisi 7. Yabancı Para Çevrim Farkları 8. Kardan Ayrılan Kısıtlanmış Yedekler 9. Geçmiş Yıllar Kar/Zararları 10. Net Dönem Karı/Zararı Azınlık Payları TOPLAM KAYNAKLAR 31.12.2009 29,540,613 21,036,377 4,161,779 3,349,951 0 832,315 160,191 0 3,470,679 0 0 0 0 1,749,992 0 1,484,927 8,062 0 227,698 0 33,011,292 31.12.2010 55,930,966 35,609,653 7,217,420 8,128,013 0 1,921,694 3,054,186 0 3,584,798 0 0 0 0 1,749,992 0 1,217,048 102,549 0 515,209 0 59,515,764 31.12.2009 11,181,889 0 0 5,669,578 1,641,674 0 0 518,067 3,277,940 0 2,117,094 3,324,318 2,590,705 0 33,011,292 31.12.2010 16,947,827 0 23,577 2,367,593 5,116,836 0 0 2,393,116 0 6,955,391 91,314 0 2,123,484 0 0 0 0 0 0 0 2,123,484 0 0 40,444,453 40,444,453 2,683,330 10,171,820 0 0 26,368 0 0 2,117,094 5,915,023 19,530,818 0 59,515,764 31.12.2009 31.12.2010 28,443,681 -6,490,661 21,953,020 0 0 0 21,953,020 -774,847 -20,599,453 0 0 0 578,720 0 11,388,291 -8,625,943 3,341,068 -750,363 -993,323 242,960 2,590,705 124,427,039 -68,254,713 56,172,326 0 0 0 56,172,326 -824,178 -29,120,520 0 0 0 26,227,628 0 3,528,197 -5,585,356 24,170,469 -4,639,651 -4,927,492 287,841 19,530,818 0 2,590,705 0 2,590,705 0 19,530,818 0 19,530,818 74,630 0 798,202 0 0 0 0 0 0 0 798,202 0 0 21,031,201 21,031,201 2,683,330 10,171,820 0 0 143,934 ÖZET GELİR TABLOSU (TL) SÜRDÜRÜLEN FAALİYETLER Satış Gelirleri (net) Satışların Maliyeti (-) Ticari Faaliyetlerden Brüt Kar/Zarar Faiz, Ücret, Prim, Komisyon ve Diğer Gelirler Faiz, Ücret, Prim, Komisyon ve Diğer Giderler (-) Ana Faaliyet Konusu Dışındaki Finans Sektörü Faal. Brüt Kar/Zarar BRÜT KAR/ZARAR Pazarlama, Satış ve Dağıtım Giderleri (-) Genel Yönetim Giderleri (-) Araştırma ve Geliştirme Giderleri (-) Diğer Faaliyet Gelirleri Diğer Faaliyet Giderleri (-) FAALİYET KARI/ZARARI İştirak Kar/Zararlarından Paylar Esas Faaliyet Dışı Finansal Gelirler Esas Faaliyet Dışı Finansal Giderler (-) SÜRDÜRÜLEN FAALİYETLERDEN VERGİ ÖNCESİ KAR/ZARAR Sürdürülen Faaliyetlerden Vergi Gelir/Gideri Dönem Vergi Gelir/Gideri Ertelenmiş Vergi Gelir/Gideri SÜRDÜRÜLEN FAALİYETLERDEN DÖNEM KARI/ZARARI DURDURULAN FAALİYETLER DURDURULAN FAAL. VERGİ SONRASI DÖNEM KARI/ZARARI DÖNEM KARI/ZARARI Azınlık Payları Ana Ortaklık Payları ______________________________________________________________________________________________ 341 Türkiye Sermaye Piyasası 2010 TSPAKB __ __ STRATEJİ MENKUL DEĞERLER A.Ş. Genel Bilgiler : Büyükdere Cad. Maya Akar Center No:100-102 K:26 Esentepe Şişli İstanbul : 212-288 55 21 : 212-288 48 11 : www.strateji.com.tr : www.strateji.com.tr : : 25 Adres Telefon Faks İnternet Sitesi İnternet İşlemleri Çağrı Merkezi Çalışan Sayısı Yönetim Kurulu Görevi Yönetim Yönetim Yönetim Yönetim Yönetim Kurulu Kurulu Kurulu Kurulu Kurulu Adı/Soyadı Osman Necdet Türkay Devrim Aka Hakan Savaş Ufuk Sinan Dinçer Yaşar Sarıkaya Başkanı Üyesi Üyesi Üyesi Üyesi Üst Yönetim Görevi Genel Müdür Genel Müdür Yardımcısı Adı/Soyadı Ufuk Sinan Dinçer Bülent Topbaş Ortaklık Yapısı Ortağın Adı/Ünvanı Strateji Holding A.Ş. Çimen Aka Devrim Aka Osman Necdet Türkay Yaşar Sarıkaya Diğer Toplam Pay Tutarı (TL) 2,160,000 480,000 300,000 53,700 3,000 3,300 3,000,000 Payı (%) 72.00% 16.00% 10.00% 1.79% 0.10% 0.11% 100.00% 2009 3,997,386,224 1,247,880,202 301,237,100 0.41% 0.02% 0.05% 52 72 67 330 2010 3,387,976,450 1,838,779,236 883,936,632 0.27% 0.02% 0.10% 60 68 59 367 İşlem Hacmi Hisse Senedi* (TL) SGMK** (TL) Vadeli İşlemler (TL) Hisse Senedi Pazar Payı (%) SGMK Pazar Payı (%) Vadeli İşlemler Pazar Payı (%) Hisse Senedi Sıralaması SGMK Sıralaması Vadeli İşlemler Sıralaması Hisse Senedi Bakiyeli Hesap Sayısı (adet) Yetki Belgeleri Alım Satıma Aracılık Halka Arza Aracılık Portföy Yönetimi Kredili Menkul Kıymet, Açığa Satış ve Ödünç Yatırım Danışmanlığı Repo/Ters Repo İşlemleri Türev Araçların Alım Satımına Aracılık Alma ve Verme İşlemleri *Hisse senedi ve varant işlemleri dahildir. **Kesin alım-satım ve repo-ters repo toplamıdır. Tescil işlemleri dahil edilmiştir. __________________________________________________________________________________________ Türkiye Sermaye Piyasası 2010 342 TSPAKB STRATEJİ MENKUL DEĞERLER A.Ş. UFRS'YE GÖRE DÜZENLENMİŞ ÖZET BİLANÇO (TL) VARLIKLAR DÖNEN VARLIKLAR Nakit ve Nakit Benzerleri Finansal Yatırımlar (Kısa Vadeli) Ticari Alacaklar (Kısa Vadeli) Ana Faaliyet Konusu Dışındaki Finans Sektörü Faal. Alacaklar (Kısa Vadeli) Diğer Alacaklar (Kısa Vadeli) Diğer Dönen Varlıklar Satış Amacıyla Elde Tutulan Duran Varlıklar DURAN VARLIKLAR Ticari Alacaklar (Uzun Vadeli) Ana Faaliyet Konusu Dışındaki Finans Sektörü Faal. Alacaklar (Uzun Vadeli) Diğer Alacaklar (Uzun Vadeli) Finansal Yatırımlar (Uzun Vadeli) Özkaynak Yöntemiyle Değerlenen Yatırımlar Yatırım Amaçlı Gayrımenkuller Maddi Duran Varlıklar Maddi Olmayan Duran Varlıklar Şerefiye Ertelenmiş Vergi Varlığı Diğer Duran Varlıklar TOPLAM VARLIKLAR YÜKÜMLÜLÜKLER KISA VADELİ YÜKÜMLÜLÜKLER Finansal Borçlar (Kısa Vadeli) Diğer Finansal Yükümlülükler (Kısa Vadeli) Ticari Borçlar (Kısa Vadeli) Diğer Borçlar (Kısa Vadeli) Ana Faaliyet Konusu Dışındaki Finans Sektörü Faal. Borçlar (Kısa Vadeli) Devlet Teşvik ve Yardımları (Kısa Vadeli) Dönem Karı Vergi Yükümlülüğü Borç Karşılıkları (Kısa Vadeli) Çalışanlara Sağlanan Faydalara İlişkin Karşılıklar (Kısa Vadeli) Diğer Yükümlülükler (Kısa Vadeli) Satış Amacıyla Elde Tutulan Duran Varlıklara İlişkin Yükümlülükler UZUN VADELİ YÜKÜMLÜLÜKLER Finansal Borçlar (Uzun Vadeli) Diğer Finansal Yükümlülükler (Uzun Vadeli) Ticari Borçlar (Uzun Vadeli) Diğer Borçlar (Uzun Vadeli) Ana Faaliyet Konusu Dışındaki Finans Sektörü Faal. Borçlar (Uzun Vadeli) Devlet Teşvik ve Yardımları (Uzun Vadeli) Borç Karşılıkları (Uzun Vadeli) Çalışanlara Sağlanan Faydalara İlişkin Karşılıklar (Uzun Vadeli) Ertelenmiş Vergi Yükümlülüğü Diğer Yükümlülükler (Uzun Vadeli) ÖZKAYNAKLAR Ana Ortaklığa İlişkin Özkaynaklar 1. Ödenmiş Sermaye 2. Sermaye Düzeltmesi Farkları 3. Karşılıklı İştirak Sermaye Düzeltmesi (-) 4. Hisse Senetleri İhraç Primleri 5. Değer Artış Fonları 6. Ortak Kontrol Altındaki İşletme Birleşmeleri Etkisi 7. Yabancı Para Çevrim Farkları 8. Kardan Ayrılan Kısıtlanmış Yedekler 9. Geçmiş Yıllar Kar/Zararları 10. Net Dönem Karı/Zararı Azınlık Payları TOPLAM KAYNAKLAR 31.12.2009 16,636,866 114,991 2,328,775 13,429,942 0 390,300 372,858 0 1,134,043 0 0 0 0 0 0 1,088,287 20,625 0 25,131 0 17,770,909 31.12.2010 15,725,864 293,294 3,949,053 11,012,210 0 63,982 407,325 0 1,100,139 0 0 0 0 0 0 1,040,054 37,291 0 22,794 0 16,826,003 31.12.2009 9,037,006 12,351 0 8,500,202 19,610 0 0 355,872 12,593 0 2,023,874 -343,043 3,748,305 0 17,770,909 31.12.2010 7,781,110 0 0 7,254,400 55,275 0 0 310,618 12,667 0 148,150 0 223,082 0 0 0 0 0 0 0 223,082 0 0 8,821,811 8,821,811 3,000,000 115,005 0 0 0 0 0 2,198,437 2,025,131 1,483,238 0 16,826,003 31.12.2009 31.12.2010 84,221,548 -75,996,869 8,224,679 0 0 0 8,224,679 -104,416 -3,976,318 -4,542 553,484 -18,545 4,674,342 0 0 -304,967 4,369,375 -621,070 -355,872 -265,198 3,748,305 98,908,318 -88,406,288 10,502,030 0 0 0 10,502,030 -146,705 -8,589,532 -10,473 221,400 -59,059 1,917,661 0 0 -121,468 1,796,193 -312,955 -310,618 -2,337 1,483,238 0 3,748,305 0 3,748,305 0 1,483,238 0 1,483,238 136,378 0 189,762 0 0 0 0 0 0 0 189,762 0 0 8,544,141 8,544,141 3,000,000 115,005 0 0 0 ÖZET GELİR TABLOSU (TL) SÜRDÜRÜLEN FAALİYETLER Satış Gelirleri (net) Satışların Maliyeti (-) Ticari Faaliyetlerden Brüt Kar/Zarar Faiz, Ücret, Prim, Komisyon ve Diğer Gelirler Faiz, Ücret, Prim, Komisyon ve Diğer Giderler (-) Ana Faaliyet Konusu Dışındaki Finans Sektörü Faal. Brüt Kar/Zarar BRÜT KAR/ZARAR Pazarlama, Satış ve Dağıtım Giderleri (-) Genel Yönetim Giderleri (-) Araştırma ve Geliştirme Giderleri (-) Diğer Faaliyet Gelirleri Diğer Faaliyet Giderleri (-) FAALİYET KARI/ZARARI İştirak Kar/Zararlarından Paylar Esas Faaliyet Dışı Finansal Gelirler Esas Faaliyet Dışı Finansal Giderler (-) SÜRDÜRÜLEN FAALİYETLERDEN VERGİ ÖNCESİ KAR/ZARAR Sürdürülen Faaliyetlerden Vergi Gelir/Gideri Dönem Vergi Gelir/Gideri Ertelenmiş Vergi Gelir/Gideri SÜRDÜRÜLEN FAALİYETLERDEN DÖNEM KARI/ZARARI DURDURULAN FAALİYETLER DURDURULAN FAAL. VERGİ SONRASI DÖNEM KARI/ZARARI DÖNEM KARI/ZARARI Azınlık Payları Ana Ortaklık Payları ______________________________________________________________________________________________ 343 Türkiye Sermaye Piyasası 2010 TSPAKB __ __ ŞEKER YATIRIM MENKUL DEĞERLER A.Ş. Genel Bilgiler : Ömeravni Mah. İnönü Cad. Tümşah Han No:36 Kat:3-4 34437 Gümüşsuyu Beyoğlu İstanbul : 212-334 33 33 : 212-334 33 34 : www.sekeryatirim.com.tr : www.sekeryatirim.com.tr : : 95 Adres Telefon Faks İnternet Sitesi İnternet İşlemleri Çağrı Merkezi Çalışan Sayısı Yönetim Kurulu Görevi Yönetim Yönetim Yönetim Yönetim Yönetim Yönetim Kurulu Kurulu Kurulu Kurulu Kurulu Kurulu Adı/Soyadı Hasan Basri Göktan Abdurrahman Özciğer Meriç Uluşahin Osman Göktan Ramazan Karademir Ramazan Öznacar Başkanı Üyesi Üyesi Üyesi Üyesi Üyesi Üst Yönetim Görevi Genel Müdür Genel Müdür Yardımcısı Genel Müdür Yardımcısı Adı/Soyadı Osman Göktan Nazmi Sarıkaya Ramazan Öznacar Ortaklık Yapısı Ortağın Adı/Ünvanı Şekerbank T.A.Ş. Kamil Özdemir Hasan Basri Göktan Şeker Faktoring Hizmetleri A.Ş. Şekerbank Inter. Banking Unit. Ltd. Toplam Pay Tutarı (TL) 24,759,996 120,000 120,000 2 2 Payı (%) 99.04% 0.48% 0.48% 0.00% 0.00% 25,000,000 100.00% 2009 13,866,887,100 36,299,186,977 3,840,689,069 1.44% 0.53% 0.57% 23 28 35 12,701 2010 17,237,548,620 32,550,733,443 5,401,326,013 1.36% 0.43% 0.63% 28 29 34 13,649 İşlem Hacmi Hisse Senedi* (TL) SGMK** (TL) Vadeli İşlemler (TL) Hisse Senedi Pazar Payı (%) SGMK Pazar Payı (%) Vadeli İşlemler Pazar Payı (%) Hisse Senedi Sıralaması SGMK Sıralaması Vadeli İşlemler Sıralaması Hisse Senedi Bakiyeli Hesap Sayısı (adet) Yetki Belgeleri Alım Satıma Aracılık Halka Arza Aracılık Portföy Yönetimi Kredili Menkul Kıymet, Açığa Satış ve Ödünç Yatırım Danışmanlığı Repo/Ters Repo İşlemleri Türev Araçların Alım Satımına Aracılık Alma ve Verme İşlemleri *Hisse senedi ve varant işlemleri dahildir. **Kesin alım-satım ve repo-ters repo toplamıdır. Tescil işlemleri dahil edilmiştir. __________________________________________________________________________________________ Türkiye Sermaye Piyasası 2010 344 TSPAKB ŞEKER YATIRIM MENKUL DEĞERLER A.Ş. UFRS'YE GÖRE DÜZENLENMİŞ ÖZET BİLANÇO (TL) VARLIKLAR DÖNEN VARLIKLAR Nakit ve Nakit Benzerleri Finansal Yatırımlar (Kısa Vadeli) Ticari Alacaklar (Kısa Vadeli) Ana Faaliyet Konusu Dışındaki Finans Sektörü Faal. Alacaklar (Kısa Vadeli) Diğer Alacaklar (Kısa Vadeli) Diğer Dönen Varlıklar Satış Amacıyla Elde Tutulan Duran Varlıklar DURAN VARLIKLAR Ticari Alacaklar (Uzun Vadeli) Ana Faaliyet Konusu Dışındaki Finans Sektörü Faal. Alacaklar (Uzun Vadeli) Diğer Alacaklar (Uzun Vadeli) Finansal Yatırımlar (Uzun Vadeli) Özkaynak Yöntemiyle Değerlenen Yatırımlar Yatırım Amaçlı Gayrımenkuller Maddi Duran Varlıklar Maddi Olmayan Duran Varlıklar Şerefiye Ertelenmiş Vergi Varlığı Diğer Duran Varlıklar TOPLAM VARLIKLAR YÜKÜMLÜLÜKLER KISA VADELİ YÜKÜMLÜLÜKLER Finansal Borçlar (Kısa Vadeli) Diğer Finansal Yükümlülükler (Kısa Vadeli) Ticari Borçlar (Kısa Vadeli) Diğer Borçlar (Kısa Vadeli) Ana Faaliyet Konusu Dışındaki Finans Sektörü Faal. Borçlar (Kısa Vadeli) Devlet Teşvik ve Yardımları (Kısa Vadeli) Dönem Karı Vergi Yükümlülüğü Borç Karşılıkları (Kısa Vadeli) Çalışanlara Sağlanan Faydalara İlişkin Karşılıklar (Kısa Vadeli) Diğer Yükümlülükler (Kısa Vadeli) Satış Amacıyla Elde Tutulan Duran Varlıklara İlişkin Yükümlülükler UZUN VADELİ YÜKÜMLÜLÜKLER Finansal Borçlar (Uzun Vadeli) Diğer Finansal Yükümlülükler (Uzun Vadeli) Ticari Borçlar (Uzun Vadeli) Diğer Borçlar (Uzun Vadeli) Ana Faaliyet Konusu Dışındaki Finans Sektörü Faal. Borçlar (Uzun Vadeli) Devlet Teşvik ve Yardımları (Uzun Vadeli) Borç Karşılıkları (Uzun Vadeli) Çalışanlara Sağlanan Faydalara İlişkin Karşılıklar (Uzun Vadeli) Ertelenmiş Vergi Yükümlülüğü Diğer Yükümlülükler (Uzun Vadeli) ÖZKAYNAKLAR Ana Ortaklığa İlişkin Özkaynaklar 1. Ödenmiş Sermaye 2. Sermaye Düzeltmesi Farkları 3. Karşılıklı İştirak Sermaye Düzeltmesi (-) 4. Hisse Senetleri İhraç Primleri 5. Değer Artış Fonları 6. Ortak Kontrol Altındaki İşletme Birleşmeleri Etkisi 7. Yabancı Para Çevrim Farkları 8. Kardan Ayrılan Kısıtlanmış Yedekler 9. Geçmiş Yıllar Kar/Zararları 10. Net Dönem Karı/Zararı Azınlık Payları TOPLAM KAYNAKLAR 31.12.2009 60,038,370 7,644,958 25,440,376 26,760,967 0 122,117 69,952 0 2,790,902 0 0 4,000 1,385,348 0 0 745,130 338,206 0 316,551 1,667 62,829,272 31.12.2010 65,127,786 4,872,617 22,115,681 38,027,310 0 37,323 74,855 0 3,842,802 0 0 117,171 2,008,758 0 0 646,289 853,937 0 215,397 1,250 68,970,588 31.12.2009 33,728,794 8,942 0 30,160,823 0 0 0 139,966 800,000 0 734,002 6,740,259 5,274,939 0 62,829,272 31.12.2010 36,620,118 5,000,000 0 29,802,472 1,298,416 0 0 82,689 0 0 436,541 0 921,078 0 0 0 0 0 0 0 921,078 0 0 31,429,392 31,429,392 25,000,000 1,195,125 0 0 -340,006 0 0 1,048,950 504,200 4,021,123 0 68,970,588 31.12.2009 31.12.2010 4,983,815,443 -4,960,988,072 22,827,371 0 0 0 22,827,371 -1,614,183 -13,868,994 0 585,236 -1,107,584 6,821,846 0 140,851 -165,077 6,797,620 -1,522,681 -1,560,605 37,924 5,274,939 6,086,997,514 -6,065,612,632 21,384,882 0 0 0 21,384,882 -1,692,178 -15,198,173 0 147,694 -438,528 4,203,697 0 2,705,747 -1,799,950 5,109,494 -1,088,371 -1,066,958 -21,413 4,021,123 0 5,274,939 0 5,274,939 0 4,021,123 0 4,021,123 2,619,063 0 661,175 0 0 0 0 0 0 0 661,175 0 0 28,439,303 28,439,303 15,000,000 1,349,077 0 0 -658,974 ÖZET GELİR TABLOSU (TL) SÜRDÜRÜLEN FAALİYETLER Satış Gelirleri (net) Satışların Maliyeti (-) Ticari Faaliyetlerden Brüt Kar/Zarar Faiz, Ücret, Prim, Komisyon ve Diğer Gelirler Faiz, Ücret, Prim, Komisyon ve Diğer Giderler (-) Ana Faaliyet Konusu Dışındaki Finans Sektörü Faal. Brüt Kar/Zarar BRÜT KAR/ZARAR Pazarlama, Satış ve Dağıtım Giderleri (-) Genel Yönetim Giderleri (-) Araştırma ve Geliştirme Giderleri (-) Diğer Faaliyet Gelirleri Diğer Faaliyet Giderleri (-) FAALİYET KARI/ZARARI İştirak Kar/Zararlarından Paylar Esas Faaliyet Dışı Finansal Gelirler Esas Faaliyet Dışı Finansal Giderler (-) SÜRDÜRÜLEN FAALİYETLERDEN VERGİ ÖNCESİ KAR/ZARAR Sürdürülen Faaliyetlerden Vergi Gelir/Gideri Dönem Vergi Gelir/Gideri Ertelenmiş Vergi Gelir/Gideri SÜRDÜRÜLEN FAALİYETLERDEN DÖNEM KARI/ZARARI DURDURULAN FAALİYETLER DURDURULAN FAAL. VERGİ SONRASI DÖNEM KARI/ZARARI DÖNEM KARI/ZARARI Azınlık Payları Ana Ortaklık Payları ______________________________________________________________________________________________ 345 Türkiye Sermaye Piyasası 2010 TSPAKB __ __ TACİRLER YATIRIM MENKUL DEĞERLER A.Ş. Genel Bilgiler : Nispetiye Cad. B3 Blok K:9 Akmerkez Etiler Beşiktaş İstanbul : 212-355 46 46 : 212-282 09 97 : www.tacirler.com.tr : www.tacirler.com.tr : : 187 Adres Telefon Faks İnternet Sitesi İnternet İşlemleri Çağrı Merkezi Çalışan Sayısı Yönetim Kurulu Görevi Yönetim Yönetim Yönetim Yönetim Kurulu Kurulu Kurulu Kurulu Adı/Soyadı Alaettin Tacir Atilla Tacir Murat Tacir Mustafa İleri Başkanı Üyesi Üyesi Üyesi Üst Yönetim Görevi Genel Müdür Genel Müdür Yardımcısı Genel Müdür Yardımcısı Genel Müdür Yardımcısı Adı/Soyadı Murat Tacir Mustafa İleri Fahrettin Emre Nizamoğlu Sinan Gündüz Ortaklık Yapısı Ortağın Adı/Ünvanı Tacirler Holding A.Ş. Mehmet Tacir Hamdi Tacir Alaettin Tacir İsmet Yazıcı Diğer Toplam Pay Tutarı (TL) 3,714,500 3,562,500 3,562,500 3,409,500 150,000 601,000 15,000,000 Payı (%) 24.76% 23.75% 23.75% 22.73% 1.00% 4.01% 100.00% 2009 30,078,917,457 7,732,488,821 13,374,609,789 3.12% 0.11% 2.00% 9 45 15 8,671 2010 40,127,346,471 10,192,883,151 16,613,981,940 3.16% 0.13% 1.92% 10 42 16 9,336 İşlem Hacmi Hisse Senedi* (TL) SGMK** (TL) Vadeli İşlemler (TL) Hisse Senedi Pazar Payı (%) SGMK Pazar Payı (%) Vadeli İşlemler Pazar Payı (%) Hisse Senedi Sıralaması SGMK Sıralaması Vadeli İşlemler Sıralaması Hisse Senedi Bakiyeli Hesap Sayısı (adet) Yetki Belgeleri Alım Satıma Aracılık Halka Arza Aracılık Portföy Yönetimi Kredili Menkul Kıymet, Açığa Satış ve Ödünç Yatırım Danışmanlığı Repo/Ters Repo İşlemleri Türev Araçların Alım Satımına Aracılık Alma ve Verme İşlemleri *Hisse senedi ve varant işlemleri dahildir. **Kesin alım-satım ve repo-ters repo toplamıdır. Tescil işlemleri dahil edilmiştir. ________________________________________________________________________________________ Türkiye Sermaye Piyasası 2010 346 TSPAKB TACİRLER YATIRIM MENKUL DEĞERLER A.Ş. UFRS'YE GÖRE DÜZENLENMİŞ ÖZET BİLANÇO (TL) VARLIKLAR DÖNEN VARLIKLAR Nakit ve Nakit Benzerleri Finansal Yatırımlar (Kısa Vadeli) Ticari Alacaklar (Kısa Vadeli) Ana Faaliyet Konusu Dışındaki Finans Sektörü Faal. Alacaklar (Kısa Vadeli) Diğer Alacaklar (Kısa Vadeli) Diğer Dönen Varlıklar Satış Amacıyla Elde Tutulan Duran Varlıklar DURAN VARLIKLAR Ticari Alacaklar (Uzun Vadeli) Ana Faaliyet Konusu Dışındaki Finans Sektörü Faal. Alacaklar (Uzun Vadeli) Diğer Alacaklar (Uzun Vadeli) Finansal Yatırımlar (Uzun Vadeli) Özkaynak Yöntemiyle Değerlenen Yatırımlar Yatırım Amaçlı Gayrımenkuller Maddi Duran Varlıklar Maddi Olmayan Duran Varlıklar Şerefiye Ertelenmiş Vergi Varlığı Diğer Duran Varlıklar TOPLAM VARLIKLAR YÜKÜMLÜLÜKLER KISA VADELİ YÜKÜMLÜLÜKLER Finansal Borçlar (Kısa Vadeli) Diğer Finansal Yükümlülükler (Kısa Vadeli) Ticari Borçlar (Kısa Vadeli) Diğer Borçlar (Kısa Vadeli) Ana Faaliyet Konusu Dışındaki Finans Sektörü Faal. Borçlar (Kısa Vadeli) Devlet Teşvik ve Yardımları (Kısa Vadeli) Dönem Karı Vergi Yükümlülüğü Borç Karşılıkları (Kısa Vadeli) Çalışanlara Sağlanan Faydalara İlişkin Karşılıklar (Kısa Vadeli) Diğer Yükümlülükler (Kısa Vadeli) Satış Amacıyla Elde Tutulan Duran Varlıklara İlişkin Yükümlülükler UZUN VADELİ YÜKÜMLÜLÜKLER Finansal Borçlar (Uzun Vadeli) Diğer Finansal Yükümlülükler (Uzun Vadeli) Ticari Borçlar (Uzun Vadeli) Diğer Borçlar (Uzun Vadeli) Ana Faaliyet Konusu Dışındaki Finans Sektörü Faal. Borçlar (Uzun Vadeli) Devlet Teşvik ve Yardımları (Uzun Vadeli) Borç Karşılıkları (Uzun Vadeli) Çalışanlara Sağlanan Faydalara İlişkin Karşılıklar (Uzun Vadeli) Ertelenmiş Vergi Yükümlülüğü Diğer Yükümlülükler (Uzun Vadeli) ÖZKAYNAKLAR Ana Ortaklığa İlişkin Özkaynaklar 1. Ödenmiş Sermaye 2. Sermaye Düzeltmesi Farkları 3. Karşılıklı İştirak Sermaye Düzeltmesi (-) 4. Hisse Senetleri İhraç Primleri 5. Değer Artış Fonları 6. Ortak Kontrol Altındaki İşletme Birleşmeleri Etkisi 7. Yabancı Para Çevrim Farkları 8. Kardan Ayrılan Kısıtlanmış Yedekler 9. Geçmiş Yıllar Kar/Zararları 10. Net Dönem Karı/Zararı Azınlık Payları TOPLAM KAYNAKLAR 31.12.2009 142,504,102 28,448,428 48,706,204 65,106,323 0 110,359 132,788 0 10,310,612 0 0 184,412 4,754,278 0 0 5,121,034 197,543 0 0 53,345 152,814,714 31.12.2010 136,623,774 39,339,629 45,672,102 51,318,863 0 117,906 175,274 0 23,529,302 0 0 193,024 18,037,323 0 0 5,189,699 54,824 0 0 54,432 160,153,076 31.12.2009 74,114,183 51,743 0 70,915,111 2,083,539 0 0 357,995 621,479 0 3,768,268 23,806,253 12,860,321 0 152,814,714 31.12.2010 68,950,682 22,109,182 0 44,223,085 1,012,836 0 0 719,782 584,265 258,972 42,560 0 510,809 0 0 0 0 0 0 0 225,735 285,074 0 90,691,585 90,691,585 15,000,000 22,660,903 0 0 71,144 0 0 3,903,812 36,259,052 12,796,674 0 160,153,076 31.12.2009 31.12.2010 6,456,279,383 -6,435,702,115 20,577,268 0 0 0 20,577,268 -1,638,862 -12,577,118 0 130,842 -35,956 6,456,174 0 20,254,426 -10,500,510 16,210,090 -3,349,769 -2,922,208 -427,561 12,860,321 9,082,873,245 -9,056,423,841 26,449,404 0 0 0 26,449,404 -1,982,249 -13,436,295 0 281,218 -68,345 11,243,733 0 21,109,642 -16,358,424 15,994,951 -3,198,277 -3,190,440 -7,837 12,796,674 0 12,860,321 0 12,860,321 0 12,796,674 0 12,796,674 84,316 0 533,642 0 0 0 0 0 0 0 356,847 176,795 0 78,166,889 78,166,889 15,000,000 22,660,903 0 0 71,144 ÖZET GELİR TABLOSU (TL) SÜRDÜRÜLEN FAALİYETLER Satış Gelirleri (net) Satışların Maliyeti (-) Ticari Faaliyetlerden Brüt Kar/Zarar Faiz, Ücret, Prim, Komisyon ve Diğer Gelirler Faiz, Ücret, Prim, Komisyon ve Diğer Giderler (-) Ana Faaliyet Konusu Dışındaki Finans Sektörü Faal. Brüt Kar/Zarar BRÜT KAR/ZARAR Pazarlama, Satış ve Dağıtım Giderleri (-) Genel Yönetim Giderleri (-) Araştırma ve Geliştirme Giderleri (-) Diğer Faaliyet Gelirleri Diğer Faaliyet Giderleri (-) FAALİYET KARI/ZARARI İştirak Kar/Zararlarından Paylar Esas Faaliyet Dışı Finansal Gelirler Esas Faaliyet Dışı Finansal Giderler (-) SÜRDÜRÜLEN FAALİYETLERDEN VERGİ ÖNCESİ KAR/ZARAR Sürdürülen Faaliyetlerden Vergi Gelir/Gideri Dönem Vergi Gelir/Gideri Ertelenmiş Vergi Gelir/Gideri SÜRDÜRÜLEN FAALİYETLERDEN DÖNEM KARI/ZARARI DURDURULAN FAALİYETLER DURDURULAN FAAL. VERGİ SONRASI DÖNEM KARI/ZARARI DÖNEM KARI/ZARARI Azınlık Payları Ana Ortaklık Payları ______________________________________________________________________________________________ 347 Türkiye Sermaye Piyasası 2010 TSPAKB __ __ TAIB YATIRIM MENKUL DEĞERLER A.Ş. Genel Bilgiler : Eski Büyükdere Cad. Park Plaza No:14 Kat:6 Maslak Şişli İstanbul : 212-345 11 91 : 212-345 11 92 : www.yatirimbank.com.tr : : : 1 Adres Telefon Faks İnternet Sitesi İnternet İşlemleri Çağrı Merkezi Çalışan Sayısı Yönetim Kurulu Görevi Yönetim Yönetim Yönetim Yönetim Yönetim Kurulu Kurulu Kurulu Kurulu Kurulu Adı/Soyadı Sanjeev Kathpalia Coşkun Akdeniz Gürhan Okay Santosh Lucas Nader Jassim Muhamed Alnajjar Başkanı Üyesi Üyesi Üyesi Üyesi Üst Yönetim Görevi Adı/Soyadı Ortaklık Yapısı Ortağın Adı/Ünvanı TAIB Yatırımbank A.Ş. Coşkun Akdeniz Dayananda Shetty Sanjeev Kathpalia Gürhan Okay Toplam Pay Tutarı (TL) 5,000,000 0 0 0 0 Payı (%) 100.00% 0.00% 0.00% 0.00% 0.00% 5,000,000 100.00% 2009 0 16,779,477 0 0.00% 0.00% 0.00% 89 91 -33 2010 0 20,730,897 0 0.00% 0.00% 0.00% -93 -33 İşlem Hacmi Hisse Senedi* (TL) SGMK** (TL) Vadeli İşlemler (TL) Hisse Senedi Pazar Payı (%) SGMK Pazar Payı (%) Vadeli İşlemler Pazar Payı (%) Hisse Senedi Sıralaması SGMK Sıralaması Vadeli İşlemler Sıralaması Hisse Senedi Bakiyeli Hesap Sayısı (adet) Yetki Belgeleri Alım Satıma Aracılık Halka Arza Aracılık Portföy Yönetimi Kredili Menkul Kıymet, Açığa Satış ve Ödünç Yatırım Danışmanlığı Repo/Ters Repo İşlemleri Türev Araçların Alım Satımına Aracılık Alma ve Verme İşlemleri *Hisse senedi ve varant işlemleri dahildir. **Kesin alım-satım ve repo-ters repo toplamıdır. Tescil işlemleri dahil edilmiştir. ________________________________________________________________________________________ Türkiye Sermaye Piyasası 2010 348 TSPAKB TAIB YATIRIM MENKUL DEĞERLER A.Ş. UFRS'YE GÖRE DÜZENLENMİŞ ÖZET BİLANÇO (TL) VARLIKLAR DÖNEN VARLIKLAR Nakit ve Nakit Benzerleri Finansal Yatırımlar (Kısa Vadeli) Ticari Alacaklar (Kısa Vadeli) Ana Faaliyet Konusu Dışındaki Finans Sektörü Faal. Alacaklar (Kısa Vadeli) Diğer Alacaklar (Kısa Vadeli) Diğer Dönen Varlıklar Satış Amacıyla Elde Tutulan Duran Varlıklar DURAN VARLIKLAR Ticari Alacaklar (Uzun Vadeli) Ana Faaliyet Konusu Dışındaki Finans Sektörü Faal. Alacaklar (Uzun Vadeli) Diğer Alacaklar (Uzun Vadeli) Finansal Yatırımlar (Uzun Vadeli) Özkaynak Yöntemiyle Değerlenen Yatırımlar Yatırım Amaçlı Gayrımenkuller Maddi Duran Varlıklar Maddi Olmayan Duran Varlıklar Şerefiye Ertelenmiş Vergi Varlığı Diğer Duran Varlıklar TOPLAM VARLIKLAR YÜKÜMLÜLÜKLER KISA VADELİ YÜKÜMLÜLÜKLER Finansal Borçlar (Kısa Vadeli) Diğer Finansal Yükümlülükler (Kısa Vadeli) Ticari Borçlar (Kısa Vadeli) Diğer Borçlar (Kısa Vadeli) Ana Faaliyet Konusu Dışındaki Finans Sektörü Faal. Borçlar (Kısa Vadeli) Devlet Teşvik ve Yardımları (Kısa Vadeli) Dönem Karı Vergi Yükümlülüğü Borç Karşılıkları (Kısa Vadeli) Çalışanlara Sağlanan Faydalara İlişkin Karşılıklar (Kısa Vadeli) Diğer Yükümlülükler (Kısa Vadeli) Satış Amacıyla Elde Tutulan Duran Varlıklara İlişkin Yükümlülükler UZUN VADELİ YÜKÜMLÜLÜKLER Finansal Borçlar (Uzun Vadeli) Diğer Finansal Yükümlülükler (Uzun Vadeli) Ticari Borçlar (Uzun Vadeli) Diğer Borçlar (Uzun Vadeli) Ana Faaliyet Konusu Dışındaki Finans Sektörü Faal. Borçlar (Uzun Vadeli) Devlet Teşvik ve Yardımları (Uzun Vadeli) Borç Karşılıkları (Uzun Vadeli) Çalışanlara Sağlanan Faydalara İlişkin Karşılıklar (Uzun Vadeli) Ertelenmiş Vergi Yükümlülüğü Diğer Yükümlülükler (Uzun Vadeli) ÖZKAYNAKLAR Ana Ortaklığa İlişkin Özkaynaklar 1. Ödenmiş Sermaye 2. Sermaye Düzeltmesi Farkları 3. Karşılıklı İştirak Sermaye Düzeltmesi (-) 4. Hisse Senetleri İhraç Primleri 5. Değer Artış Fonları 6. Ortak Kontrol Altındaki İşletme Birleşmeleri Etkisi 7. Yabancı Para Çevrim Farkları 8. Kardan Ayrılan Kısıtlanmış Yedekler 9. Geçmiş Yıllar Kar/Zararları 10. Net Dönem Karı/Zararı Azınlık Payları TOPLAM KAYNAKLAR 31.12.2009 15,543,282 2,649,588 4,872,691 0 0 7,925,844 95,159 0 32,201 0 0 0 0 0 0 32,201 0 0 0 0 15,575,483 31.12.2010 5,056,462 17,970 4,998,296 0 0 0 40,197 0 18,177 0 0 0 0 0 0 18,177 0 0 0 0 5,074,640 31.12.2009 104,898 0 0 3,356 57,834 0 0 0 43,708 0 0 1,546,088 -1,089,657 0 15,575,483 31.12.2010 56,792 0 0 1,685 3,184 0 0 0 0 0 51,923 0 8,106 0 0 0 0 0 0 0 8,106 0 0 5,009,742 5,009,742 5,000,000 0 0 0 17,860 0 0 40,840 3,425 -52,383 0 5,074,640 31.12.2009 31.12.2010 3,828,272 -3,151,465 676,807 0 0 0 676,807 -7,817 -1,092,454 0 0 -1,835,872 -2,259,336 0 1,410,615 -240,936 -1,089,657 0 0 0 -1,089,657 2,314,400 -1,796,996 517,404 0 0 0 517,404 -5,154 -483,892 0 117,577 -208,856 -62,921 42,245 58,000 -89,707 -52,383 0 0 0 -52,383 0 -1,089,657 0 -1,089,657 0 -52,383 0 -52,383 0 0 3,356 0 0 0 0 0 0 0 3,356 0 0 15,467,229 15,467,229 15,000,000 0 0 0 10,798 ÖZET GELİR TABLOSU (TL) SÜRDÜRÜLEN FAALİYETLER Satış Gelirleri (net) Satışların Maliyeti (-) Ticari Faaliyetlerden Brüt Kar/Zarar Faiz, Ücret, Prim, Komisyon ve Diğer Gelirler Faiz, Ücret, Prim, Komisyon ve Diğer Giderler (-) Ana Faaliyet Konusu Dışındaki Finans Sektörü Faal. Brüt Kar/Zarar BRÜT KAR/ZARAR Pazarlama, Satış ve Dağıtım Giderleri (-) Genel Yönetim Giderleri (-) Araştırma ve Geliştirme Giderleri (-) Diğer Faaliyet Gelirleri Diğer Faaliyet Giderleri (-) FAALİYET KARI/ZARARI İştirak Kar/Zararlarından Paylar Esas Faaliyet Dışı Finansal Gelirler Esas Faaliyet Dışı Finansal Giderler (-) SÜRDÜRÜLEN FAALİYETLERDEN VERGİ ÖNCESİ KAR/ZARAR Sürdürülen Faaliyetlerden Vergi Gelir/Gideri Dönem Vergi Gelir/Gideri Ertelenmiş Vergi Gelir/Gideri SÜRDÜRÜLEN FAALİYETLERDEN DÖNEM KARI/ZARARI DURDURULAN FAALİYETLER DURDURULAN FAAL. VERGİ SONRASI DÖNEM KARI/ZARARI DÖNEM KARI/ZARARI Azınlık Payları Ana Ortaklık Payları ______________________________________________________________________________________________ 349 Türkiye Sermaye Piyasası 2010 TSPAKB __ __ TAKSİM YATIRIM A.Ş. Genel Bilgiler : İnönü Cad. Dünya Sağlık Sok. No:21 Taksim Beyoğlu İstanbul : 212-251 71 16 : 212-249 74 83 : www.taksimyatirim.com.tr : www.taksimyatirim.com.tr : : 49 Adres Telefon Faks İnternet Sitesi İnternet İşlemleri Çağrı Merkezi Çalışan Sayısı Yönetim Kurulu Görevi Yönetim Yönetim Yönetim Yönetim Başkanı Üyesi Üyesi Üyesi Adı/Soyadı Elia Eskinazi Mesut Deniz Seda Birdal Tamer Akbal Görevi Genel Müdür Genel Müdür Yardımcısı Adı/Soyadı Seda Birdal Tamer Akbal Kurulu Kurulu Kurulu Kurulu Üst Yönetim Ortaklık Yapısı Ortağın Adı/Ünvanı Compagnie Financiere De Camondo Şefik Çakmak Seda Birdal Elia Eskinazi Tamer Akbal Toplam Pay Tutarı (TL) 4,997,896 1,184 900 10 10 Payı (%) 99.96% 0.02% 0.02% 0.00% 0.00% 5,000,000 100.00% 2009 16,057,248,914 142,760,585 4,159,899,187 1.66% 0.00% 0.62% 20 85 33 1,671 2010 20,421,747,148 177,733,251 7,391,510,777 1.61% 0.00% 0.86% 22 85 28 1,833 İşlem Hacmi Hisse Senedi* (TL) SGMK** (TL) Vadeli İşlemler (TL) Hisse Senedi Pazar Payı (%) SGMK Pazar Payı (%) Vadeli İşlemler Pazar Payı (%) Hisse Senedi Sıralaması SGMK Sıralaması Vadeli İşlemler Sıralaması Hisse Senedi Bakiyeli Hesap Sayısı (adet) Yetki Belgeleri Alım Satıma Aracılık Halka Arza Aracılık Portföy Yönetimi Kredili Menkul Kıymet, Açığa Satış ve Ödünç Yatırım Danışmanlığı Repo/Ters Repo İşlemleri Türev Araçların Alım Satımına Aracılık Alma ve Verme İşlemleri *Hisse senedi ve varant işlemleri dahildir. **Kesin alım-satım ve repo-ters repo toplamıdır. Tescil işlemleri dahil edilmiştir. __________________________________________________________________________________________ Türkiye Sermaye Piyasası 2010 350 TSPAKB TAKSİM YATIRIM A.Ş. UFRS'YE GÖRE DÜZENLENMİŞ ÖZET BİLANÇO (TL) VARLIKLAR DÖNEN VARLIKLAR Nakit ve Nakit Benzerleri Finansal Yatırımlar (Kısa Vadeli) Ticari Alacaklar (Kısa Vadeli) Ana Faaliyet Konusu Dışındaki Finans Sektörü Faal. Alacaklar (Kısa Vadeli) Diğer Alacaklar (Kısa Vadeli) Diğer Dönen Varlıklar Satış Amacıyla Elde Tutulan Duran Varlıklar DURAN VARLIKLAR Ticari Alacaklar (Uzun Vadeli) Ana Faaliyet Konusu Dışındaki Finans Sektörü Faal. Alacaklar (Uzun Vadeli) Diğer Alacaklar (Uzun Vadeli) Finansal Yatırımlar (Uzun Vadeli) Özkaynak Yöntemiyle Değerlenen Yatırımlar Yatırım Amaçlı Gayrımenkuller Maddi Duran Varlıklar Maddi Olmayan Duran Varlıklar Şerefiye Ertelenmiş Vergi Varlığı Diğer Duran Varlıklar TOPLAM VARLIKLAR YÜKÜMLÜLÜKLER KISA VADELİ YÜKÜMLÜLÜKLER Finansal Borçlar (Kısa Vadeli) Diğer Finansal Yükümlülükler (Kısa Vadeli) Ticari Borçlar (Kısa Vadeli) Diğer Borçlar (Kısa Vadeli) Ana Faaliyet Konusu Dışındaki Finans Sektörü Faal. Borçlar (Kısa Vadeli) Devlet Teşvik ve Yardımları (Kısa Vadeli) Dönem Karı Vergi Yükümlülüğü Borç Karşılıkları (Kısa Vadeli) Çalışanlara Sağlanan Faydalara İlişkin Karşılıklar (Kısa Vadeli) Diğer Yükümlülükler (Kısa Vadeli) Satış Amacıyla Elde Tutulan Duran Varlıklara İlişkin Yükümlülükler UZUN VADELİ YÜKÜMLÜLÜKLER Finansal Borçlar (Uzun Vadeli) Diğer Finansal Yükümlülükler (Uzun Vadeli) Ticari Borçlar (Uzun Vadeli) Diğer Borçlar (Uzun Vadeli) Ana Faaliyet Konusu Dışındaki Finans Sektörü Faal. Borçlar (Uzun Vadeli) Devlet Teşvik ve Yardımları (Uzun Vadeli) Borç Karşılıkları (Uzun Vadeli) Çalışanlara Sağlanan Faydalara İlişkin Karşılıklar (Uzun Vadeli) Ertelenmiş Vergi Yükümlülüğü Diğer Yükümlülükler (Uzun Vadeli) ÖZKAYNAKLAR Ana Ortaklığa İlişkin Özkaynaklar 1. Ödenmiş Sermaye 2. Sermaye Düzeltmesi Farkları 3. Karşılıklı İştirak Sermaye Düzeltmesi (-) 4. Hisse Senetleri İhraç Primleri 5. Değer Artış Fonları 6. Ortak Kontrol Altındaki İşletme Birleşmeleri Etkisi 7. Yabancı Para Çevrim Farkları 8. Kardan Ayrılan Kısıtlanmış Yedekler 9. Geçmiş Yıllar Kar/Zararları 10. Net Dönem Karı/Zararı Azınlık Payları TOPLAM KAYNAKLAR 31.12.2009 13,588,216 1,852,628 198,514 3,895,876 0 1,108,668 6,532,530 0 841,736 0 0 0 226,244 0 0 188,491 420,297 0 6,572 132 14,429,952 31.12.2010 15,200,237 6,509,569 0 6,147,213 0 2,418,563 124,892 0 840,526 0 0 0 200,180 42,400 0 199,537 392,321 0 5,876 212 16,040,763 31.12.2009 9,895,552 1,039,223 188,463 8,458,260 0 0 0 0 127,931 0 167,637 -872,172 503,517 0 14,429,952 31.12.2010 10,446,957 2,448,173 0 7,626,667 106,131 0 0 41,315 224,671 0 0 0 166,403 0 0 0 0 0 0 0 166,403 0 0 5,427,403 5,427,403 5,000,000 85,430 0 0 1,511 0 0 122,966 -323,984 541,480 0 16,040,763 31.12.2009 31.12.2010 16,892,940 -13,157,478 3,735,462 0 0 0 3,735,462 -626,474 -2,975,147 0 51,032 0 184,873 0 419,792 -90,655 514,010 -10,493 0 -10,493 503,517 12,171,718 -7,227,468 4,944,250 0 0 0 4,944,250 -794,048 -3,798,320 0 68,862 0 420,744 0 429,716 -266,969 583,491 -42,011 -41,315 -696 541,480 0 503,517 0 503,517 0 541,480 0 541,480 81,675 0 133,917 0 0 0 0 0 0 0 133,917 0 0 4,400,483 4,400,483 4,514,270 85,430 0 0 1,801 ÖZET GELİR TABLOSU (TL) SÜRDÜRÜLEN FAALİYETLER Satış Gelirleri (net) Satışların Maliyeti (-) Ticari Faaliyetlerden Brüt Kar/Zarar Faiz, Ücret, Prim, Komisyon ve Diğer Gelirler Faiz, Ücret, Prim, Komisyon ve Diğer Giderler (-) Ana Faaliyet Konusu Dışındaki Finans Sektörü Faal. Brüt Kar/Zarar BRÜT KAR/ZARAR Pazarlama, Satış ve Dağıtım Giderleri (-) Genel Yönetim Giderleri (-) Araştırma ve Geliştirme Giderleri (-) Diğer Faaliyet Gelirleri Diğer Faaliyet Giderleri (-) FAALİYET KARI/ZARARI İştirak Kar/Zararlarından Paylar Esas Faaliyet Dışı Finansal Gelirler Esas Faaliyet Dışı Finansal Giderler (-) SÜRDÜRÜLEN FAALİYETLERDEN VERGİ ÖNCESİ KAR/ZARAR Sürdürülen Faaliyetlerden Vergi Gelir/Gideri Dönem Vergi Gelir/Gideri Ertelenmiş Vergi Gelir/Gideri SÜRDÜRÜLEN FAALİYETLERDEN DÖNEM KARI/ZARARI DURDURULAN FAALİYETLER DURDURULAN FAAL. VERGİ SONRASI DÖNEM KARI/ZARARI DÖNEM KARI/ZARARI Azınlık Payları Ana Ortaklık Payları ______________________________________________________________________________________________ 351 Türkiye Sermaye Piyasası 2010 TSPAKB __ __ TEB YATIRIM MENKUL DEĞERLER A.Ş. Genel Bilgiler : TEB Kampüs D Blok Saray Mah. Küçüksu Cad. Sokullu Sok. No:7 Ümraniye İstanbul : 216-636 44 44 : 216-631 44 00 : www.tebyatirim.com.tr : www.tebyatirim.com.tr : 444 06 66 : 95 Adres Telefon Faks İnternet Sitesi İnternet İşlemleri Çağrı Merkezi Çalışan Sayısı Yönetim Kurulu Görevi Yönetim Yönetim Yönetim Yönetim Yönetim Yönetim Yönetim Yönetim Kurulu Kurulu Kurulu Kurulu Kurulu Kurulu Kurulu Kurulu Adı/Soyadı Seyfettin Ata Köseoğlu Akın Akbaygil Arnaud Denis Sebastian Tellier Eric Michel Philippe Deudon Gökhan Mendi Herve Marie Quentin Letalenet Jean Milan Charles Dominique Givadinovitch Ömer Abidin Yenidoğan Başkanı Üyesi Üyesi Üyesi Üyesi Üyesi Üyesi Üyesi Üst Yönetim Görevi Genel Müdür Genel Müdür Yardımcısı Genel Müdür Yardımcısı Genel Müdür Yardımcısı Adı/Soyadı Seyfettin Ata Köseoğlu Mehmet Aşçıoğlu Remzi Tahsin Kartal Çağlı Seçkin Atilla Ortaklık Yapısı Ortağın Adı/Ünvanı Türk Ekonomi Bankası A.Ş. TEB Factoring A.Ş. Ege Turizm ve İnşaat A.Ş. TEB Portföy Yönetimi A.Ş. TEB Mali Yatırımlar A.Ş. Toplam Pay Tutarı (TL) 11,976,250 973,747 1 1 1 Payı (%) 92.48% 7.52% 0.00% 0.00% 0.00% 12,950,000 100.00% 2009 32,955,755,621 19,755,617,311 13,207,955,371 3.41% 0.29% 1.98% 7 34 16 11,293 2010 41,887,192,052 22,837,086,548 11,930,073,043 3.29% 0.30% 1.38% 9 34 20 12,314 İşlem Hacmi Hisse Senedi* (TL) SGMK** (TL) Vadeli İşlemler (TL) Hisse Senedi Pazar Payı (%) SGMK Pazar Payı (%) Vadeli İşlemler Pazar Payı (%) Hisse Senedi Sıralaması SGMK Sıralaması Vadeli İşlemler Sıralaması Hisse Senedi Bakiyeli Hesap Sayısı (adet) Yetki Belgeleri Alım Satıma Aracılık Halka Arza Aracılık Portföy Yönetimi Kredili Menkul Kıymet, Açığa Satış ve Ödünç Yatırım Danışmanlığı Repo/Ters Repo İşlemleri Türev Araçların Alım Satımına Aracılık Alma ve Verme İşlemleri *Hisse senedi ve varant işlemleri dahildir. **Kesin alım-satım ve repo-ters repo toplamıdır. Tescil işlemleri dahil edilmiştir. __________________________________________________________________________________________ Türkiye Sermaye Piyasası 2010 352 TSPAKB TEB YATIRIM MENKUL DEĞERLER A.Ş. UFRS'YE GÖRE DÜZENLENMİŞ ÖZET BİLANÇO (TL) VARLIKLAR DÖNEN VARLIKLAR Nakit ve Nakit Benzerleri Finansal Yatırımlar (Kısa Vadeli) Ticari Alacaklar (Kısa Vadeli) Ana Faaliyet Konusu Dışındaki Finans Sektörü Faal. Alacaklar (Kısa Vadeli) Diğer Alacaklar (Kısa Vadeli) Diğer Dönen Varlıklar Satış Amacıyla Elde Tutulan Duran Varlıklar DURAN VARLIKLAR Ticari Alacaklar (Uzun Vadeli) Ana Faaliyet Konusu Dışındaki Finans Sektörü Faal. Alacaklar (Uzun Vadeli) Diğer Alacaklar (Uzun Vadeli) Finansal Yatırımlar (Uzun Vadeli) Özkaynak Yöntemiyle Değerlenen Yatırımlar Yatırım Amaçlı Gayrımenkuller Maddi Duran Varlıklar Maddi Olmayan Duran Varlıklar Şerefiye Ertelenmiş Vergi Varlığı Diğer Duran Varlıklar TOPLAM VARLIKLAR YÜKÜMLÜLÜKLER KISA VADELİ YÜKÜMLÜLÜKLER Finansal Borçlar (Kısa Vadeli) Diğer Finansal Yükümlülükler (Kısa Vadeli) Ticari Borçlar (Kısa Vadeli) Diğer Borçlar (Kısa Vadeli) Ana Faaliyet Konusu Dışındaki Finans Sektörü Faal. Borçlar (Kısa Vadeli) Devlet Teşvik ve Yardımları (Kısa Vadeli) Dönem Karı Vergi Yükümlülüğü Borç Karşılıkları (Kısa Vadeli) Çalışanlara Sağlanan Faydalara İlişkin Karşılıklar (Kısa Vadeli) Diğer Yükümlülükler (Kısa Vadeli) Satış Amacıyla Elde Tutulan Duran Varlıklara İlişkin Yükümlülükler UZUN VADELİ YÜKÜMLÜLÜKLER Finansal Borçlar (Uzun Vadeli) Diğer Finansal Yükümlülükler (Uzun Vadeli) Ticari Borçlar (Uzun Vadeli) Diğer Borçlar (Uzun Vadeli) Ana Faaliyet Konusu Dışındaki Finans Sektörü Faal. Borçlar (Uzun Vadeli) Devlet Teşvik ve Yardımları (Uzun Vadeli) Borç Karşılıkları (Uzun Vadeli) Çalışanlara Sağlanan Faydalara İlişkin Karşılıklar (Uzun Vadeli) Ertelenmiş Vergi Yükümlülüğü Diğer Yükümlülükler (Uzun Vadeli) ÖZKAYNAKLAR Ana Ortaklığa İlişkin Özkaynaklar 1. Ödenmiş Sermaye 2. Sermaye Düzeltmesi Farkları 3. Karşılıklı İştirak Sermaye Düzeltmesi (-) 4. Hisse Senetleri İhraç Primleri 5. Değer Artış Fonları 6. Ortak Kontrol Altındaki İşletme Birleşmeleri Etkisi 7. Yabancı Para Çevrim Farkları 8. Kardan Ayrılan Kısıtlanmış Yedekler 9. Geçmiş Yıllar Kar/Zararları 10. Net Dönem Karı/Zararı Azınlık Payları TOPLAM KAYNAKLAR 31.12.2009 33,583,936 9,271,982 12,504 24,240,186 0 0 59,264 0 5,680,651 0 0 229,877 3,297,365 0 0 523,788 134,867 1,205,579 289,175 0 39,264,587 31.12.2010 48,660,050 838,157 131 47,712,195 0 0 109,567 0 5,751,920 0 0 381,167 3,297,366 0 0 385,511 154,734 1,205,579 327,563 0 54,411,970 31.12.2009 3,113,825 0 0 288,874 725,395 0 0 482,697 1,102,952 0 4,809,738 1,185,806 8,163,433 0 39,264,587 31.12.2010 15,964,909 12,583,208 0 528,952 796,907 0 0 435,579 0 1,212,086 408,177 0 544,621 0 0 0 0 0 0 0 544,621 0 0 37,902,440 37,902,440 12,950,000 8,557,960 0 0 0 0 0 5,481,745 1,309,657 9,603,078 0 54,411,970 31.12.2009 31.12.2010 287,807,502 -262,065,830 25,741,672 0 0 0 25,741,672 -2,062,907 -16,428,636 0 16,778 -65,988 7,200,919 0 2,776,024 -91,590 9,885,353 -1,721,920 -1,778,533 56,613 8,163,433 631,874,611 -603,623,032 28,251,579 0 0 0 28,251,579 -2,210,991 -17,132,661 0 0 0 8,907,927 0 2,676,795 -174,133 11,410,589 -1,807,511 -1,845,897 38,386 9,603,078 0 8,163,433 0 8,163,433 0 9,603,078 0 9,603,078 513,907 0 483,825 0 0 0 0 0 0 0 483,825 0 0 35,666,937 35,666,937 12,950,000 8,557,960 0 0 0 ÖZET GELİR TABLOSU (TL) SÜRDÜRÜLEN FAALİYETLER Satış Gelirleri (net) Satışların Maliyeti (-) Ticari Faaliyetlerden Brüt Kar/Zarar Faiz, Ücret, Prim, Komisyon ve Diğer Gelirler Faiz, Ücret, Prim, Komisyon ve Diğer Giderler (-) Ana Faaliyet Konusu Dışındaki Finans Sektörü Faal. Brüt Kar/Zarar BRÜT KAR/ZARAR Pazarlama, Satış ve Dağıtım Giderleri (-) Genel Yönetim Giderleri (-) Araştırma ve Geliştirme Giderleri (-) Diğer Faaliyet Gelirleri Diğer Faaliyet Giderleri (-) FAALİYET KARI/ZARARI İştirak Kar/Zararlarından Paylar Esas Faaliyet Dışı Finansal Gelirler Esas Faaliyet Dışı Finansal Giderler (-) SÜRDÜRÜLEN FAALİYETLERDEN VERGİ ÖNCESİ KAR/ZARAR Sürdürülen Faaliyetlerden Vergi Gelir/Gideri Dönem Vergi Gelir/Gideri Ertelenmiş Vergi Gelir/Gideri SÜRDÜRÜLEN FAALİYETLERDEN DÖNEM KARI/ZARARI DURDURULAN FAALİYETLER DURDURULAN FAAL. VERGİ SONRASI DÖNEM KARI/ZARARI DÖNEM KARI/ZARARI Azınlık Payları Ana Ortaklık Payları ______________________________________________________________________________________________ 353 Türkiye Sermaye Piyasası 2010 TSPAKB __ __ TEKSTİL YATIRIM MENKUL DEĞERLER A.Ş. Genel Bilgiler : Büyükdere Cad. No:63 Maslak Şişli İstanbul : 212-276 27 27 : 212-276 29 00 : www.tekstilmenkul.com : www.tekstilmenkul.com.tr : : 58 Adres Telefon Faks İnternet Sitesi İnternet İşlemleri Çağrı Merkezi Çalışan Sayısı Yönetim Kurulu Görevi Yönetim Yönetim Yönetim Yönetim Yönetim Kurulu Kurulu Kurulu Kurulu Kurulu Adı/Soyadı Hatice Çim Güzelaydınlı Akgün Türer Eyüp Murat Gezgin Mehmet Turgut Yılmaz Oraj Özel Başkanı Üyesi Üyesi Üyesi Üyesi Üst Yönetim Görevi Genel Müdür Genel Müdür Yardımcısı Genel Müdür Yardımcısı Genel Müdür Yardımcısı Adı/Soyadı Oraj Özel Basri Uğur Konuk Nesrin Ekşi Taner Özarslan Ortaklık Yapısı Ortağın Adı/Ünvanı Tekstil Bankası A.Ş. Tekstil Finansal Kiralama A.Ş. Ragıp Akın GSD Holding A.Ş. Nuri Akın Toplam Pay Tutarı (TL) 9,992,000 7,700 100 100 100 Payı (%) 99.92% 0.08% 0.00% 0.00% 0.00% 10,000,000 100.00% 2009 10,724,340,619 6,231,930,227 2,560,353,291 1.11% 0.09% 0.38% 32 47 40 298 2010 17,282,227,828 6,669,320,293 11,516,767,474 1.36% 0.09% 1.33% 27 50 23 571 İşlem Hacmi Hisse Senedi* (TL) SGMK** (TL) Vadeli İşlemler (TL) Hisse Senedi Pazar Payı (%) SGMK Pazar Payı (%) Vadeli İşlemler Pazar Payı (%) Hisse Senedi Sıralaması SGMK Sıralaması Vadeli İşlemler Sıralaması Hisse Senedi Bakiyeli Hesap Sayısı (adet) Yetki Belgeleri Alım Satıma Aracılık Halka Arza Aracılık Portföy Yönetimi Kredili Menkul Kıymet, Açığa Satış ve Ödünç Yatırım Danışmanlığı Repo/Ters Repo İşlemleri Türev Araçların Alım Satımına Aracılık Alma ve Verme İşlemleri *Hisse senedi ve varant işlemleri dahildir. **Kesin alım-satım ve repo-ters repo toplamıdır. Tescil işlemleri dahil edilmiştir. ________________________________________________________________________________________ Türkiye Sermaye Piyasası 2010 354 TSPAKB TEKSTİL YATIRIM MENKUL DEĞERLER A.Ş. UFRS'YE GÖRE DÜZENLENMİŞ ÖZET BİLANÇO (TL) VARLIKLAR DÖNEN VARLIKLAR Nakit ve Nakit Benzerleri Finansal Yatırımlar (Kısa Vadeli) Ticari Alacaklar (Kısa Vadeli) Ana Faaliyet Konusu Dışındaki Finans Sektörü Faal. Alacaklar (Kısa Vadeli) Diğer Alacaklar (Kısa Vadeli) Diğer Dönen Varlıklar Satış Amacıyla Elde Tutulan Duran Varlıklar DURAN VARLIKLAR Ticari Alacaklar (Uzun Vadeli) Ana Faaliyet Konusu Dışındaki Finans Sektörü Faal. Alacaklar (Uzun Vadeli) Diğer Alacaklar (Uzun Vadeli) Finansal Yatırımlar (Uzun Vadeli) Özkaynak Yöntemiyle Değerlenen Yatırımlar Yatırım Amaçlı Gayrımenkuller Maddi Duran Varlıklar Maddi Olmayan Duran Varlıklar Şerefiye Ertelenmiş Vergi Varlığı Diğer Duran Varlıklar TOPLAM VARLIKLAR YÜKÜMLÜLÜKLER KISA VADELİ YÜKÜMLÜLÜKLER Finansal Borçlar (Kısa Vadeli) Diğer Finansal Yükümlülükler (Kısa Vadeli) Ticari Borçlar (Kısa Vadeli) Diğer Borçlar (Kısa Vadeli) Ana Faaliyet Konusu Dışındaki Finans Sektörü Faal. Borçlar (Kısa Vadeli) Devlet Teşvik ve Yardımları (Kısa Vadeli) Dönem Karı Vergi Yükümlülüğü Borç Karşılıkları (Kısa Vadeli) Çalışanlara Sağlanan Faydalara İlişkin Karşılıklar (Kısa Vadeli) Diğer Yükümlülükler (Kısa Vadeli) Satış Amacıyla Elde Tutulan Duran Varlıklara İlişkin Yükümlülükler UZUN VADELİ YÜKÜMLÜLÜKLER Finansal Borçlar (Uzun Vadeli) Diğer Finansal Yükümlülükler (Uzun Vadeli) Ticari Borçlar (Uzun Vadeli) Diğer Borçlar (Uzun Vadeli) Ana Faaliyet Konusu Dışındaki Finans Sektörü Faal. Borçlar (Uzun Vadeli) Devlet Teşvik ve Yardımları (Uzun Vadeli) Borç Karşılıkları (Uzun Vadeli) Çalışanlara Sağlanan Faydalara İlişkin Karşılıklar (Uzun Vadeli) Ertelenmiş Vergi Yükümlülüğü Diğer Yükümlülükler (Uzun Vadeli) ÖZKAYNAKLAR Ana Ortaklığa İlişkin Özkaynaklar 1. Ödenmiş Sermaye 2. Sermaye Düzeltmesi Farkları 3. Karşılıklı İştirak Sermaye Düzeltmesi (-) 4. Hisse Senetleri İhraç Primleri 5. Değer Artış Fonları 6. Ortak Kontrol Altındaki İşletme Birleşmeleri Etkisi 7. Yabancı Para Çevrim Farkları 8. Kardan Ayrılan Kısıtlanmış Yedekler 9. Geçmiş Yıllar Kar/Zararları 10. Net Dönem Karı/Zararı Azınlık Payları TOPLAM KAYNAKLAR 31.12.2009 8,077,390 2,243,027 5,224,289 592,322 0 0 17,752 0 349,797 0 0 71,979 0 50,030 0 182,453 8,725 0 36,430 180 8,427,187 31.12.2010 23,324,614 8,034,379 7,883,536 7,385,264 0 0 21,435 0 430,683 0 0 159,958 0 505 0 189,860 11,362 0 68,998 0 23,755,297 31.12.2009 2,020,715 0 0 1,458,744 213,950 0 0 187,432 160,589 0 240,000 -1,936,829 2,951,186 0 8,427,187 31.12.2010 9,854,410 0 0 8,845,135 505,750 0 0 214,977 0 288,548 0 0 114,774 0 0 0 0 0 0 0 114,774 0 0 13,786,113 13,786,113 10,000,000 31,279 0 0 36,950 0 0 264,245 536,112 2,917,527 0 23,755,297 31.12.2009 31.12.2010 29,306,592 -21,956,958 7,349,634 0 0 0 7,349,634 -307,896 -4,117,659 0 4,178 0 2,928,257 0 492,602 -25,250 3,395,609 -444,423 0 -444,423 2,951,186 18,399,581 -8,072,644 10,326,937 0 0 0 10,326,937 -981,506 -6,577,282 0 44,233 -6,072 2,806,310 0 1,167,578 -329,501 3,644,387 -726,860 -759,428 32,568 2,917,527 0 2,951,186 0 2,951,186 0 2,917,527 0 2,917,527 0 0 77,069 0 0 0 0 0 0 0 77,069 0 0 6,329,403 6,329,403 5,000,000 31,279 0 0 43,767 ÖZET GELİR TABLOSU (TL) SÜRDÜRÜLEN FAALİYETLER Satış Gelirleri (net) Satışların Maliyeti (-) Ticari Faaliyetlerden Brüt Kar/Zarar Faiz, Ücret, Prim, Komisyon ve Diğer Gelirler Faiz, Ücret, Prim, Komisyon ve Diğer Giderler (-) Ana Faaliyet Konusu Dışındaki Finans Sektörü Faal. Brüt Kar/Zarar BRÜT KAR/ZARAR Pazarlama, Satış ve Dağıtım Giderleri (-) Genel Yönetim Giderleri (-) Araştırma ve Geliştirme Giderleri (-) Diğer Faaliyet Gelirleri Diğer Faaliyet Giderleri (-) FAALİYET KARI/ZARARI İştirak Kar/Zararlarından Paylar Esas Faaliyet Dışı Finansal Gelirler Esas Faaliyet Dışı Finansal Giderler (-) SÜRDÜRÜLEN FAALİYETLERDEN VERGİ ÖNCESİ KAR/ZARAR Sürdürülen Faaliyetlerden Vergi Gelir/Gideri Dönem Vergi Gelir/Gideri Ertelenmiş Vergi Gelir/Gideri SÜRDÜRÜLEN FAALİYETLERDEN DÖNEM KARI/ZARARI DURDURULAN FAALİYETLER DURDURULAN FAAL. VERGİ SONRASI DÖNEM KARI/ZARARI DÖNEM KARI/ZARARI Azınlık Payları Ana Ortaklık Payları ______________________________________________________________________________________________ 355 Türkiye Sermaye Piyasası 2010 TSPAKB __ __ TERA MENKUL DEĞERLER A.Ş. Genel Bilgiler : Ayazağa Yolu İz Plaza Giz No:4 Kat:9 Daire:31 Maslak Şişli İstanbul : 212-365 10 00 : 212-290 69 95 : www.teramenkul.com : www.teramenkul.com : : 79 Adres Telefon Faks İnternet Sitesi İnternet İşlemleri Çağrı Merkezi Çalışan Sayısı Yönetim Kurulu Görevi Yönetim Kurulu Başkanı Yönetim Kurulu Üyesi Yönetim Kurulu Üyesi Adı/Soyadı Oğuz Tezmen Emre Tezmen Gül Ayşe Çolak Üst Yönetim Görevi Genel Müdür Genel Müdür Yardımcısı Genel Müdür Yardımcısı Genel Müdür Yardımcısı Adı/Soyadı Emre Tezmen Ahmet Burak Akbulut Gül Ayşe Çolak Süleyman Yıldırım Ortaklık Yapısı Ortağın Adı/Ünvanı Oğuz Tezmen Emre Tezmen Gül Ayşe Çolak Süleyman Yıldırım KBW Ventures Inc. Hilal Palabıyık Toplam Pay Tutarı (TL) 994,536 708,168 264,252 123,120 121,524 68,400 2,280,000 Payı (%) 43.62% 31.06% 11.59% 5.40% 5.33% 3.00% 100.00% 2009 15,727,532,926 4,547,558 23,556,257,436 1.63% 0.00% 3.52% 21 98 9 397 2010 23,518,363,124 30,388,944 32,977,007,197 1.85% 0.00% 3.82% 18 91 9 1,104 İşlem Hacmi Hisse Senedi* (TL) SGMK** (TL) Vadeli İşlemler (TL) Hisse Senedi Pazar Payı (%) SGMK Pazar Payı (%) Vadeli İşlemler Pazar Payı (%) Hisse Senedi Sıralaması SGMK Sıralaması Vadeli İşlemler Sıralaması Hisse Senedi Bakiyeli Hesap Sayısı (adet) Yetki Belgeleri Alım Satıma Aracılık Halka Arza Aracılık Portföy Yönetimi Kredili Menkul Kıymet, Açığa Satış ve Ödünç Yatırım Danışmanlığı Repo/Ters Repo İşlemleri Türev Araçların Alım Satımına Aracılık Alma ve Verme İşlemleri *Hisse senedi ve varant işlemleri dahildir. **Kesin alım-satım ve repo-ters repo toplamıdır. Tescil işlemleri dahil edilmiştir. __________________________________________________________________________________________ Türkiye Sermaye Piyasası 2010 356 TSPAKB TERA MENKUL DEĞERLER A.Ş. UFRS'YE GÖRE DÜZENLENMİŞ ÖZET BİLANÇO (TL) VARLIKLAR DÖNEN VARLIKLAR Nakit ve Nakit Benzerleri Finansal Yatırımlar (Kısa Vadeli) Ticari Alacaklar (Kısa Vadeli) Ana Faaliyet Konusu Dışındaki Finans Sektörü Faal. Alacaklar (Kısa Vadeli) Diğer Alacaklar (Kısa Vadeli) Diğer Dönen Varlıklar Satış Amacıyla Elde Tutulan Duran Varlıklar DURAN VARLIKLAR Ticari Alacaklar (Uzun Vadeli) Ana Faaliyet Konusu Dışındaki Finans Sektörü Faal. Alacaklar (Uzun Vadeli) Diğer Alacaklar (Uzun Vadeli) Finansal Yatırımlar (Uzun Vadeli) Özkaynak Yöntemiyle Değerlenen Yatırımlar Yatırım Amaçlı Gayrımenkuller Maddi Duran Varlıklar Maddi Olmayan Duran Varlıklar Şerefiye Ertelenmiş Vergi Varlığı Diğer Duran Varlıklar TOPLAM VARLIKLAR YÜKÜMLÜLÜKLER KISA VADELİ YÜKÜMLÜLÜKLER Finansal Borçlar (Kısa Vadeli) Diğer Finansal Yükümlülükler (Kısa Vadeli) Ticari Borçlar (Kısa Vadeli) Diğer Borçlar (Kısa Vadeli) Ana Faaliyet Konusu Dışındaki Finans Sektörü Faal. Borçlar (Kısa Vadeli) Devlet Teşvik ve Yardımları (Kısa Vadeli) Dönem Karı Vergi Yükümlülüğü Borç Karşılıkları (Kısa Vadeli) Çalışanlara Sağlanan Faydalara İlişkin Karşılıklar (Kısa Vadeli) Diğer Yükümlülükler (Kısa Vadeli) Satış Amacıyla Elde Tutulan Duran Varlıklara İlişkin Yükümlülükler UZUN VADELİ YÜKÜMLÜLÜKLER Finansal Borçlar (Uzun Vadeli) Diğer Finansal Yükümlülükler (Uzun Vadeli) Ticari Borçlar (Uzun Vadeli) Diğer Borçlar (Uzun Vadeli) Ana Faaliyet Konusu Dışındaki Finans Sektörü Faal. Borçlar (Uzun Vadeli) Devlet Teşvik ve Yardımları (Uzun Vadeli) Borç Karşılıkları (Uzun Vadeli) Çalışanlara Sağlanan Faydalara İlişkin Karşılıklar (Uzun Vadeli) Ertelenmiş Vergi Yükümlülüğü Diğer Yükümlülükler (Uzun Vadeli) ÖZKAYNAKLAR Ana Ortaklığa İlişkin Özkaynaklar 1. Ödenmiş Sermaye 2. Sermaye Düzeltmesi Farkları 3. Karşılıklı İştirak Sermaye Düzeltmesi (-) 4. Hisse Senetleri İhraç Primleri 5. Değer Artış Fonları 6. Ortak Kontrol Altındaki İşletme Birleşmeleri Etkisi 7. Yabancı Para Çevrim Farkları 8. Kardan Ayrılan Kısıtlanmış Yedekler 9. Geçmiş Yıllar Kar/Zararları 10. Net Dönem Karı/Zararı Azınlık Payları TOPLAM KAYNAKLAR 31.12.2009 14,549,806 9,490,122 607,658 4,291,425 0 74,064 86,537 0 603,058 0 0 42,387 4,240 0 0 529,702 22,947 0 3,782 0 15,152,864 31.12.2010 25,304,150 10,704,305 765,474 13,581,909 0 86,627 165,835 0 828,278 55,462 0 62,860 4,240 0 0 684,037 19,145 0 10 2,524 26,132,428 31.12.2009 11,100,569 72,825 8,202,456 2,399,620 262,614 0 0 51,903 111,151 0 119,439 1,144,152 185,181 0 15,152,864 31.12.2010 20,531,479 3,433,827 0 16,034,109 734,203 0 0 147,867 181,473 0 0 0 233,470 118,232 0 0 0 0 0 0 115,238 0 0 5,367,479 5,367,479 2,280,000 83,856 0 0 0 0 0 131,071 1,309,502 1,563,050 0 26,132,428 31.12.2009 31.12.2010 10,363,815 -4,927,785 5,436,030 0 0 0 5,436,030 -1,211,884 -4,233,393 0 65,381 -17,433 38,701 0 433,389 -241,478 230,612 -45,431 -51,903 6,472 185,181 64,741,820 -54,712,264 10,029,556 0 0 0 10,029,556 -1,405,638 -6,871,016 0 67,095 -60,026 1,759,971 0 401,130 -356,114 1,804,987 -241,937 -238,165 -3,772 1,563,050 0 185,181 0 185,181 0 1,563,050 0 1,563,050 0 0 239,667 128,537 0 0 0 0 0 0 111,130 0 0 3,812,628 3,812,628 2,280,000 83,856 0 0 0 ÖZET GELİR TABLOSU (TL) SÜRDÜRÜLEN FAALİYETLER Satış Gelirleri (net) Satışların Maliyeti (-) Ticari Faaliyetlerden Brüt Kar/Zarar Faiz, Ücret, Prim, Komisyon ve Diğer Gelirler Faiz, Ücret, Prim, Komisyon ve Diğer Giderler (-) Ana Faaliyet Konusu Dışındaki Finans Sektörü Faal. Brüt Kar/Zarar BRÜT KAR/ZARAR Pazarlama, Satış ve Dağıtım Giderleri (-) Genel Yönetim Giderleri (-) Araştırma ve Geliştirme Giderleri (-) Diğer Faaliyet Gelirleri Diğer Faaliyet Giderleri (-) FAALİYET KARI/ZARARI İştirak Kar/Zararlarından Paylar Esas Faaliyet Dışı Finansal Gelirler Esas Faaliyet Dışı Finansal Giderler (-) SÜRDÜRÜLEN FAALİYETLERDEN VERGİ ÖNCESİ KAR/ZARAR Sürdürülen Faaliyetlerden Vergi Gelir/Gideri Dönem Vergi Gelir/Gideri Ertelenmiş Vergi Gelir/Gideri SÜRDÜRÜLEN FAALİYETLERDEN DÖNEM KARI/ZARARI DURDURULAN FAALİYETLER DURDURULAN FAAL. VERGİ SONRASI DÖNEM KARI/ZARARI DÖNEM KARI/ZARARI Azınlık Payları Ana Ortaklık Payları ______________________________________________________________________________________________ 357 Türkiye Sermaye Piyasası 2010 TSPAKB __ __ TİCARET MENKUL DEĞERLER A.Ş. Genel Bilgiler Adres Telefon Faks İnternet Sitesi İnternet İşlemleri Çağrı Merkezi Çalışan Sayısı : Ömer Avni Mah. İnönü Cad. Devres Han No:50/2B Gümüşsuyu Beyoğlu İstanbul : 212-251 51 21 : 212-251 49 21 : www.ticaretsecurities.com : : : 12 Yönetim Kurulu Görevi Yönetim Kurulu Başkanı Yönetim Kurulu Üyesi Yönetim Kurulu Üyesi Adı/Soyadı Michael Liechtenstein Prinz Von Martha Compton Inskeep Brandt Pieter Vincenz Van Der Byl Üst Yönetim Görevi Genel Müdür Adı/Soyadı Doğu Akbulut Ortaklık Yapısı Ortağın Adı/Ünvanı MCT International BV Martha Compton Inskeep Brandt Mehmet Aydos Özel Michael Liechtenstein Prinz Von Pieter Vincenz Van Der Byl Toplam Pay Tutarı (TL) 11,999,616 96 96 96 96 Payı (%) 100.00% 0.00% 0.00% 0.00% 0.00% 12,000,000 100.00% 2009 1,181,075 1,854,254 0 0.00% 0.00% 0.00% 88 107 -66 2010 5,418,792 2,505,241 0 0.00% 0.00% 0.00% 85 103 -59 İşlem Hacmi Hisse Senedi* (TL) SGMK** (TL) Vadeli İşlemler (TL) Hisse Senedi Pazar Payı (%) SGMK Pazar Payı (%) Vadeli İşlemler Pazar Payı (%) Hisse Senedi Sıralaması SGMK Sıralaması Vadeli İşlemler Sıralaması Hisse Senedi Bakiyeli Hesap Sayısı (adet) Yetki Belgeleri Alım Satıma Aracılık Halka Arza Aracılık Portföy Yönetimi Kredili Menkul Kıymet, Açığa Satış ve Ödünç Yatırım Danışmanlığı Repo/Ters Repo İşlemleri Türev Araçların Alım Satımına Aracılık Alma ve Verme İşlemleri *Hisse senedi ve varant işlemleri dahildir. **Kesin alım-satım ve repo-ters repo toplamıdır. Tescil işlemleri dahil edilmiştir. __________________________________________________________________________________________ Türkiye Sermaye Piyasası 2010 358 TSPAKB TİCARET MENKUL DEĞERLER A.Ş. UFRS'YE GÖRE DÜZENLENMİŞ ÖZET BİLANÇO (TL) VARLIKLAR DÖNEN VARLIKLAR Nakit ve Nakit Benzerleri Finansal Yatırımlar (Kısa Vadeli) Ticari Alacaklar (Kısa Vadeli) Ana Faaliyet Konusu Dışındaki Finans Sektörü Faal. Alacaklar (Kısa Vadeli) Diğer Alacaklar (Kısa Vadeli) Diğer Dönen Varlıklar Satış Amacıyla Elde Tutulan Duran Varlıklar DURAN VARLIKLAR Ticari Alacaklar (Uzun Vadeli) Ana Faaliyet Konusu Dışındaki Finans Sektörü Faal. Alacaklar (Uzun Vadeli) Diğer Alacaklar (Uzun Vadeli) Finansal Yatırımlar (Uzun Vadeli) Özkaynak Yöntemiyle Değerlenen Yatırımlar Yatırım Amaçlı Gayrımenkuller Maddi Duran Varlıklar Maddi Olmayan Duran Varlıklar Şerefiye Ertelenmiş Vergi Varlığı Diğer Duran Varlıklar TOPLAM VARLIKLAR YÜKÜMLÜLÜKLER KISA VADELİ YÜKÜMLÜLÜKLER Finansal Borçlar (Kısa Vadeli) Diğer Finansal Yükümlülükler (Kısa Vadeli) Ticari Borçlar (Kısa Vadeli) Diğer Borçlar (Kısa Vadeli) Ana Faaliyet Konusu Dışındaki Finans Sektörü Faal. Borçlar (Kısa Vadeli) Devlet Teşvik ve Yardımları (Kısa Vadeli) Dönem Karı Vergi Yükümlülüğü Borç Karşılıkları (Kısa Vadeli) Çalışanlara Sağlanan Faydalara İlişkin Karşılıklar (Kısa Vadeli) Diğer Yükümlülükler (Kısa Vadeli) Satış Amacıyla Elde Tutulan Duran Varlıklara İlişkin Yükümlülükler UZUN VADELİ YÜKÜMLÜLÜKLER Finansal Borçlar (Uzun Vadeli) Diğer Finansal Yükümlülükler (Uzun Vadeli) Ticari Borçlar (Uzun Vadeli) Diğer Borçlar (Uzun Vadeli) Ana Faaliyet Konusu Dışındaki Finans Sektörü Faal. Borçlar (Uzun Vadeli) Devlet Teşvik ve Yardımları (Uzun Vadeli) Borç Karşılıkları (Uzun Vadeli) Çalışanlara Sağlanan Faydalara İlişkin Karşılıklar (Uzun Vadeli) Ertelenmiş Vergi Yükümlülüğü Diğer Yükümlülükler (Uzun Vadeli) ÖZKAYNAKLAR Ana Ortaklığa İlişkin Özkaynaklar 1. Ödenmiş Sermaye 2. Sermaye Düzeltmesi Farkları 3. Karşılıklı İştirak Sermaye Düzeltmesi (-) 4. Hisse Senetleri İhraç Primleri 5. Değer Artış Fonları 6. Ortak Kontrol Altındaki İşletme Birleşmeleri Etkisi 7. Yabancı Para Çevrim Farkları 8. Kardan Ayrılan Kısıtlanmış Yedekler 9. Geçmiş Yıllar Kar/Zararları 10. Net Dönem Karı/Zararı Azınlık Payları TOPLAM KAYNAKLAR 31.12.2009 1,483,532 1,096,252 195,980 142,594 0 10,652 38,054 0 303,802 0 0 33,259 1,500 0 0 236,134 32,909 0 0 0 1,787,334 31.12.2010 1,828,570 366,531 908,810 497,285 0 0 55,944 0 153,442 0 0 31,230 1,500 0 0 102,110 18,602 0 0 0 1,982,012 31.12.2009 76,913 0 0 21,238 0 0 0 0 0 0 192,247 -7,702,938 -1,171,657 0 1,787,334 31.12.2010 133,323 0 0 19,497 113,826 0 0 0 0 0 0 0 65,558 0 0 0 0 0 0 0 59,221 6,337 0 1,783,131 1,783,131 11,014,933 356,026 0 0 0 0 0 192,247 -8,978,449 -801,626 0 1,982,012 31.12.2009 31.12.2010 1,198,266 -1,042,824 155,442 266,790 0 266,790 422,232 -8,860 -1,710,812 0 8,416 -20,364 -1,309,388 0 144,725 -9,903 -1,174,566 2,909 0 2,909 -1,171,657 2,416,062 -1,085,856 1,330,206 0 0 0 1,330,206 -5,253 -2,217,569 0 3,592 -40,692 -929,716 0 162,126 -28,039 -795,629 -5,997 0 -5,997 -801,626 0 -1,171,657 0 -1,171,657 0 -801,626 0 -801,626 55,675 0 36,743 0 0 0 0 0 0 0 36,402 341 0 1,673,678 1,673,678 10,000,000 356,026 0 0 0 ÖZET GELİR TABLOSU (TL) SÜRDÜRÜLEN FAALİYETLER Satış Gelirleri (net) Satışların Maliyeti (-) Ticari Faaliyetlerden Brüt Kar/Zarar Faiz, Ücret, Prim, Komisyon ve Diğer Gelirler Faiz, Ücret, Prim, Komisyon ve Diğer Giderler (-) Ana Faaliyet Konusu Dışındaki Finans Sektörü Faal. Brüt Kar/Zarar BRÜT KAR/ZARAR Pazarlama, Satış ve Dağıtım Giderleri (-) Genel Yönetim Giderleri (-) Araştırma ve Geliştirme Giderleri (-) Diğer Faaliyet Gelirleri Diğer Faaliyet Giderleri (-) FAALİYET KARI/ZARARI İştirak Kar/Zararlarından Paylar Esas Faaliyet Dışı Finansal Gelirler Esas Faaliyet Dışı Finansal Giderler (-) SÜRDÜRÜLEN FAALİYETLERDEN VERGİ ÖNCESİ KAR/ZARAR Sürdürülen Faaliyetlerden Vergi Gelir/Gideri Dönem Vergi Gelir/Gideri Ertelenmiş Vergi Gelir/Gideri SÜRDÜRÜLEN FAALİYETLERDEN DÖNEM KARI/ZARARI DURDURULAN FAALİYETLER DURDURULAN FAAL. VERGİ SONRASI DÖNEM KARI/ZARARI DÖNEM KARI/ZARARI Azınlık Payları Ana Ortaklık Payları ______________________________________________________________________________________________ 359 Türkiye Sermaye Piyasası 2010 TSPAKB __ __ TOROS MENKUL KIYMETLER TİCARET A.Ş. Genel Bilgiler Adres Telefon Faks İnternet Sitesi İnternet İşlemleri Çağrı Merkezi Çalışan Sayısı : Büyükdere Cad. No:4/1 Basman Han 34381 Şişli İstanbul : 212-231 52 52 : 212-231 38 49 : www.torosonline.com : www.torosonline.com : : 32 Yönetim Kurulu Görevi Yönetim Yönetim Yönetim Yönetim Kurulu Kurulu Kurulu Kurulu Başkanı Üyesi Üyesi Üyesi Adı/Soyadı Adnan Cezairli Ali Nüvit Veysoğlu Ayşe Süheyla Cezairli Esat Reşat Kutucular Üst Yönetim Görevi Genel Müdür Genel Müdür Yardımcısı Adı/Soyadı Adnan Cezairli Serdar Aslıbir Ortaklık Yapısı Ortağın Adı/Ünvanı Ali Nüvit Veysoğlu Adnan Cezairli Esat Reşat Kutucular Emin Ethem Kutucular Ayşe Süheyla Cezairli Toplam Pay Tutarı (TL) 777,000 777,000 504,000 21,000 21,000 Payı (%) 37.00% 37.00% 24.00% 1.00% 1.00% 2,100,000 100.00% 2009 1,826,462,321 2,826,596 1,838,483,437 0.19% 0.00% 0.28% 64 103 49 1,445 2010 2,312,406,358 2,136,403 3,641,551,417 0.18% 0.00% 0.42% 68 105 42 1,486 İşlem Hacmi Hisse Senedi* (TL) SGMK** (TL) Vadeli İşlemler (TL) Hisse Senedi Pazar Payı (%) SGMK Pazar Payı (%) Vadeli İşlemler Pazar Payı (%) Hisse Senedi Sıralaması SGMK Sıralaması Vadeli İşlemler Sıralaması Hisse Senedi Bakiyeli Hesap Sayısı (adet) Yetki Belgeleri Alım Satıma Aracılık Halka Arza Aracılık Portföy Yönetimi Kredili Menkul Kıymet, Açığa Satış ve Ödünç Yatırım Danışmanlığı Repo/Ters Repo İşlemleri Türev Araçların Alım Satımına Aracılık Alma ve Verme İşlemleri *Hisse senedi ve varant işlemleri dahildir. **Kesin alım-satım ve repo-ters repo toplamıdır. Tescil işlemleri dahil edilmiştir. __________________________________________________________________________________________ Türkiye Sermaye Piyasası 2010 360 TSPAKB TOROS MENKUL KIYMETLER TİCARET A.Ş. UFRS'YE GÖRE DÜZENLENMİŞ ÖZET BİLANÇO (TL) VARLIKLAR DÖNEN VARLIKLAR Nakit ve Nakit Benzerleri Finansal Yatırımlar (Kısa Vadeli) Ticari Alacaklar (Kısa Vadeli) Ana Faaliyet Konusu Dışındaki Finans Sektörü Faal. Alacaklar (Kısa Vadeli) Diğer Alacaklar (Kısa Vadeli) Diğer Dönen Varlıklar Satış Amacıyla Elde Tutulan Duran Varlıklar DURAN VARLIKLAR Ticari Alacaklar (Uzun Vadeli) Ana Faaliyet Konusu Dışındaki Finans Sektörü Faal. Alacaklar (Uzun Vadeli) Diğer Alacaklar (Uzun Vadeli) Finansal Yatırımlar (Uzun Vadeli) Özkaynak Yöntemiyle Değerlenen Yatırımlar Yatırım Amaçlı Gayrımenkuller Maddi Duran Varlıklar Maddi Olmayan Duran Varlıklar Şerefiye Ertelenmiş Vergi Varlığı Diğer Duran Varlıklar TOPLAM VARLIKLAR YÜKÜMLÜLÜKLER KISA VADELİ YÜKÜMLÜLÜKLER Finansal Borçlar (Kısa Vadeli) Diğer Finansal Yükümlülükler (Kısa Vadeli) Ticari Borçlar (Kısa Vadeli) Diğer Borçlar (Kısa Vadeli) Ana Faaliyet Konusu Dışındaki Finans Sektörü Faal. Borçlar (Kısa Vadeli) Devlet Teşvik ve Yardımları (Kısa Vadeli) Dönem Karı Vergi Yükümlülüğü Borç Karşılıkları (Kısa Vadeli) Çalışanlara Sağlanan Faydalara İlişkin Karşılıklar (Kısa Vadeli) Diğer Yükümlülükler (Kısa Vadeli) Satış Amacıyla Elde Tutulan Duran Varlıklara İlişkin Yükümlülükler UZUN VADELİ YÜKÜMLÜLÜKLER Finansal Borçlar (Uzun Vadeli) Diğer Finansal Yükümlülükler (Uzun Vadeli) Ticari Borçlar (Uzun Vadeli) Diğer Borçlar (Uzun Vadeli) Ana Faaliyet Konusu Dışındaki Finans Sektörü Faal. Borçlar (Uzun Vadeli) Devlet Teşvik ve Yardımları (Uzun Vadeli) Borç Karşılıkları (Uzun Vadeli) Çalışanlara Sağlanan Faydalara İlişkin Karşılıklar (Uzun Vadeli) Ertelenmiş Vergi Yükümlülüğü Diğer Yükümlülükler (Uzun Vadeli) ÖZKAYNAKLAR Ana Ortaklığa İlişkin Özkaynaklar 1. Ödenmiş Sermaye 2. Sermaye Düzeltmesi Farkları 3. Karşılıklı İştirak Sermaye Düzeltmesi (-) 4. Hisse Senetleri İhraç Primleri 5. Değer Artış Fonları 6. Ortak Kontrol Altındaki İşletme Birleşmeleri Etkisi 7. Yabancı Para Çevrim Farkları 8. Kardan Ayrılan Kısıtlanmış Yedekler 9. Geçmiş Yıllar Kar/Zararları 10. Net Dönem Karı/Zararı Azınlık Payları TOPLAM KAYNAKLAR 31.12.2009 7,848,570 1,361,054 1,153,010 5,065,655 0 246,337 22,514 0 238,455 0 0 0 128,596 0 0 68,733 29,862 0 11,264 0 8,087,025 31.12.2010 8,864,147 1,356,280 892,190 6,339,693 0 250,570 25,414 0 259,798 0 0 0 123,647 0 0 59,411 20,117 0 56,623 0 9,123,945 31.12.2009 6,536,631 1,995,000 0 4,490,957 50,674 0 0 0 0 0 13,830 -723,843 -478,926 0 8,087,025 31.12.2010 7,668,015 2,984,000 0 4,583,767 100,248 0 0 0 0 0 0 0 470,046 0 0 0 150,000 0 0 0 320,046 0 0 985,884 985,884 2,100,000 0 0 0 0 0 0 13,830 -1,202,769 74,823 0 9,123,945 31.12.2009 31.12.2010 88,969,646 -87,508,847 1,460,799 0 0 0 1,460,799 -46,582 -1,856,324 0 3,776 -105,320 -543,651 0 390,710 -329,915 -482,856 3,930 0 3,930 -478,926 7,534,238 -5,420,042 2,114,196 0 0 0 2,114,196 -78,585 -1,853,213 0 13,260 -78,322 117,336 0 394,582 -482,454 29,464 45,359 0 45,359 74,823 0 -478,926 0 -478,926 0 74,823 0 74,823 0 0 639,333 2,468 0 0 400,000 0 0 0 236,865 0 0 911,061 911,061 2,100,000 0 0 0 0 ÖZET GELİR TABLOSU (TL) SÜRDÜRÜLEN FAALİYETLER Satış Gelirleri (net) Satışların Maliyeti (-) Ticari Faaliyetlerden Brüt Kar/Zarar Faiz, Ücret, Prim, Komisyon ve Diğer Gelirler Faiz, Ücret, Prim, Komisyon ve Diğer Giderler (-) Ana Faaliyet Konusu Dışındaki Finans Sektörü Faal. Brüt Kar/Zarar BRÜT KAR/ZARAR Pazarlama, Satış ve Dağıtım Giderleri (-) Genel Yönetim Giderleri (-) Araştırma ve Geliştirme Giderleri (-) Diğer Faaliyet Gelirleri Diğer Faaliyet Giderleri (-) FAALİYET KARI/ZARARI İştirak Kar/Zararlarından Paylar Esas Faaliyet Dışı Finansal Gelirler Esas Faaliyet Dışı Finansal Giderler (-) SÜRDÜRÜLEN FAALİYETLERDEN VERGİ ÖNCESİ KAR/ZARAR Sürdürülen Faaliyetlerden Vergi Gelir/Gideri Dönem Vergi Gelir/Gideri Ertelenmiş Vergi Gelir/Gideri SÜRDÜRÜLEN FAALİYETLERDEN DÖNEM KARI/ZARARI DURDURULAN FAALİYETLER DURDURULAN FAAL. VERGİ SONRASI DÖNEM KARI/ZARARI DÖNEM KARI/ZARARI Azınlık Payları Ana Ortaklık Payları ______________________________________________________________________________________________ 361 Türkiye Sermaye Piyasası 2010 TSPAKB __ __ TURKISH YATIRIM A.Ş. Genel Bilgiler : Abdi İpekçi Cad. No:57 Milli Reasürans Han E Blok Kat:5 Harbiye Şişli İstanbul : 212-315 10 00 : 212-315 10 01 : www.turkishyatirim.com : www.turkishyatirim.com : : 92 Adres Telefon Faks İnternet Sitesi İnternet İşlemleri Çağrı Merkezi Çalışan Sayısı Yönetim Kurulu Görevi Yönetim Yönetim Yönetim Yönetim Yönetim Yönetim Yönetim Kurulu Kurulu Kurulu Kurulu Kurulu Kurulu Kurulu Adı/Soyadı Mehmet Tanju Özyol İbrahim Hakan Börteçene İsmail Aydın Günter Mehmet Çınar Mine Berra Doğaner Başkanı Üyesi Üyesi Üyesi Üyesi Üyesi Üyesi Üst Yönetim Görevi Genel Müdür Genel Müdür Genel Müdür Genel Müdür Genel Müdür Adı/Soyadı Mine Berra Doğaner Ahmet Başkaya Aydın Özcan Bülent Kırımlı Yunus Enis Musluoğlu Yardımcısı Yardımcısı Yardımcısı Yardımcısı Ortaklık Yapısı Ortağın Adı/Ünvanı Turkish Bank A.Ş. Mehmet Tuğrul Belli Mehmet Tanju Özyol İbrahim Hakan Börteçene Diğer Toplam Pay Tutarı (TL) 7,999,656 170 85 85 4 Payı (%) 100.00% 0.00% 0.00% 0.00% 0.00% 8,000,000 100.00% 2009 11,085,119,538 4,411,516,426 35,219,124,368 1.15% 0.06% 5.27% 29 51 5 2,913 2010 17,755,231,957 7,626,245,764 46,961,215,911 1.40% 0.10% 5.44% 26 47 4 3,141 İşlem Hacmi Hisse Senedi* (TL) SGMK** (TL) Vadeli İşlemler (TL) Hisse Senedi Pazar Payı (%) SGMK Pazar Payı (%) Vadeli İşlemler Pazar Payı (%) Hisse Senedi Sıralaması SGMK Sıralaması Vadeli İşlemler Sıralaması Hisse Senedi Bakiyeli Hesap Sayısı (adet) Yetki Belgeleri Alım Satıma Aracılık Halka Arza Aracılık Portföy Yönetimi Kredili Menkul Kıymet, Açığa Satış ve Ödünç Yatırım Danışmanlığı Repo/Ters Repo İşlemleri Türev Araçların Alım Satımına Aracılık Alma ve Verme İşlemleri *Hisse senedi ve varant işlemleri dahildir. **Kesin alım-satım ve repo-ters repo toplamıdır. Tescil işlemleri dahil edilmiştir. __________________________________________________________________________________________ Türkiye Sermaye Piyasası 2010 362 TSPAKB TURKISH YATIRIM A.Ş. UFRS'YE GÖRE DÜZENLENMİŞ ÖZET BİLANÇO (TL) VARLIKLAR DÖNEN VARLIKLAR Nakit ve Nakit Benzerleri Finansal Yatırımlar (Kısa Vadeli) Ticari Alacaklar (Kısa Vadeli) Ana Faaliyet Konusu Dışındaki Finans Sektörü Faal. Alacaklar (Kısa Vadeli) Diğer Alacaklar (Kısa Vadeli) Diğer Dönen Varlıklar Satış Amacıyla Elde Tutulan Duran Varlıklar DURAN VARLIKLAR Ticari Alacaklar (Uzun Vadeli) Ana Faaliyet Konusu Dışındaki Finans Sektörü Faal. Alacaklar (Uzun Vadeli) Diğer Alacaklar (Uzun Vadeli) Finansal Yatırımlar (Uzun Vadeli) Özkaynak Yöntemiyle Değerlenen Yatırımlar Yatırım Amaçlı Gayrımenkuller Maddi Duran Varlıklar Maddi Olmayan Duran Varlıklar Şerefiye Ertelenmiş Vergi Varlığı Diğer Duran Varlıklar TOPLAM VARLIKLAR YÜKÜMLÜLÜKLER KISA VADELİ YÜKÜMLÜLÜKLER Finansal Borçlar (Kısa Vadeli) Diğer Finansal Yükümlülükler (Kısa Vadeli) Ticari Borçlar (Kısa Vadeli) Diğer Borçlar (Kısa Vadeli) Ana Faaliyet Konusu Dışındaki Finans Sektörü Faal. Borçlar (Kısa Vadeli) Devlet Teşvik ve Yardımları (Kısa Vadeli) Dönem Karı Vergi Yükümlülüğü Borç Karşılıkları (Kısa Vadeli) Çalışanlara Sağlanan Faydalara İlişkin Karşılıklar (Kısa Vadeli) Diğer Yükümlülükler (Kısa Vadeli) Satış Amacıyla Elde Tutulan Duran Varlıklara İlişkin Yükümlülükler UZUN VADELİ YÜKÜMLÜLÜKLER Finansal Borçlar (Uzun Vadeli) Diğer Finansal Yükümlülükler (Uzun Vadeli) Ticari Borçlar (Uzun Vadeli) Diğer Borçlar (Uzun Vadeli) Ana Faaliyet Konusu Dışındaki Finans Sektörü Faal. Borçlar (Uzun Vadeli) Devlet Teşvik ve Yardımları (Uzun Vadeli) Borç Karşılıkları (Uzun Vadeli) Çalışanlara Sağlanan Faydalara İlişkin Karşılıklar (Uzun Vadeli) Ertelenmiş Vergi Yükümlülüğü Diğer Yükümlülükler (Uzun Vadeli) ÖZKAYNAKLAR Ana Ortaklığa İlişkin Özkaynaklar 1. Ödenmiş Sermaye 2. Sermaye Düzeltmesi Farkları 3. Karşılıklı İştirak Sermaye Düzeltmesi (-) 4. Hisse Senetleri İhraç Primleri 5. Değer Artış Fonları 6. Ortak Kontrol Altındaki İşletme Birleşmeleri Etkisi 7. Yabancı Para Çevrim Farkları 8. Kardan Ayrılan Kısıtlanmış Yedekler 9. Geçmiş Yıllar Kar/Zararları 10. Net Dönem Karı/Zararı Azınlık Payları TOPLAM KAYNAKLAR 31.12.2009 31,149,904 18,121,606 15,120 12,931,350 0 67,326 14,502 0 1,332,859 0 0 60,842 0 0 0 1,165,185 11,853 0 94,979 0 32,482,763 31.12.2010 34,680,330 19,313,121 0 15,312,024 0 14,363 40,822 0 444,790 0 0 80,583 0 0 0 278,675 29,250 0 56,282 0 35,125,120 31.12.2009 21,202,069 0 0 20,080,863 360,128 0 0 119,992 0 0 361,675 222,299 2,142,185 0 32,482,763 31.12.2010 22,726,016 0 0 21,497,525 458,531 0 0 78,759 0 350,109 341,092 0 104,653 0 0 0 0 0 0 0 104,653 0 0 12,294,451 12,294,451 8,000,000 485,509 0 0 0 0 0 567,561 587,985 2,653,396 0 35,125,120 31.12.2009 31.12.2010 40,386,423 -29,227,193 11,159,230 0 0 0 11,159,230 -2,257,193 -7,677,290 -1,094 430,421 -14,860 1,639,214 0 1,072,157 -20,355 2,691,016 -548,831 -493,638 -55,193 2,142,185 87,379,911 -72,846,742 14,533,169 0 0 0 14,533,169 -2,753,545 -9,724,321 -2,285 448,344 0 2,501,362 0 863,492 -30,870 3,333,984 -680,588 -641,891 -38,697 2,653,396 0 2,142,185 0 2,142,185 0 2,653,396 0 2,653,396 641,086 0 69,026 0 0 0 0 0 0 0 69,026 0 0 11,211,668 11,211,668 8,000,000 485,509 0 0 0 ÖZET GELİR TABLOSU (TL) SÜRDÜRÜLEN FAALİYETLER Satış Gelirleri (net) Satışların Maliyeti (-) Ticari Faaliyetlerden Brüt Kar/Zarar Faiz, Ücret, Prim, Komisyon ve Diğer Gelirler Faiz, Ücret, Prim, Komisyon ve Diğer Giderler (-) Ana Faaliyet Konusu Dışındaki Finans Sektörü Faal. Brüt Kar/Zarar BRÜT KAR/ZARAR Pazarlama, Satış ve Dağıtım Giderleri (-) Genel Yönetim Giderleri (-) Araştırma ve Geliştirme Giderleri (-) Diğer Faaliyet Gelirleri Diğer Faaliyet Giderleri (-) FAALİYET KARI/ZARARI İştirak Kar/Zararlarından Paylar Esas Faaliyet Dışı Finansal Gelirler Esas Faaliyet Dışı Finansal Giderler (-) SÜRDÜRÜLEN FAALİYETLERDEN VERGİ ÖNCESİ KAR/ZARAR Sürdürülen Faaliyetlerden Vergi Gelir/Gideri Dönem Vergi Gelir/Gideri Ertelenmiş Vergi Gelir/Gideri SÜRDÜRÜLEN FAALİYETLERDEN DÖNEM KARI/ZARARI DURDURULAN FAALİYETLER DURDURULAN FAAL. VERGİ SONRASI DÖNEM KARI/ZARARI DÖNEM KARI/ZARARI Azınlık Payları Ana Ortaklık Payları ______________________________________________________________________________________________ 363 Türkiye Sermaye Piyasası 2010 TSPAKB __ __ UBS MENKUL DEĞERLER A.Ş. Genel Bilgiler Adres Telefon Faks İnternet Sitesi İnternet İşlemleri Çağrı Merkezi Çalışan Sayısı : Büyükdere Cad. Kanyon Ofis Bloğu No:185 Kat:7 34394 Levent Beşiktaş İstanbul : 212-319 20 00 : 212-319 20 15 : www.ubs.com : : : 16 Yönetim Kurulu Görevi Yönetim Yönetim Yönetim Yönetim Yönetim Yönetim Kurulu Kurulu Kurulu Kurulu Kurulu Kurulu Başkanı Başkanı Üyesi Üyesi Üyesi Üyesi Adı/Soyadı Brent Johnson Tulga James Cordan Alison Margaret Harding-Jones Luca Svaluto Özlem Erten Sabriye Eda Yüksel Üst Yönetim Görevi Genel Müdür Genel Müdür Yardımcısı Adı/Soyadı Özlem Erten Sabriye Eda Yüksel Ortaklık Yapısı Ortağın Adı/Ünvanı UBS AG Luca Svaluto Warburco Nominees Limited Sabriye Eda Yüksel Özlem Erten Toplam Pay Tutarı (TL) 29,999,970 8 8 8 8 Payı (%) 100.00% 0.00% 0.00% 0.00% 0.00% 30,000,000 100.00% 2009 6,657,908,663 17,601,493,016 0 0.69% 0.26% 0.00% 40 36 -2 2010 11,079,453,048 8,982,593,480 1,634,207,708 0.87% 0.12% 0.19% 34 44 50 2 İşlem Hacmi Hisse Senedi* (TL) SGMK** (TL) Vadeli İşlemler (TL) Hisse Senedi Pazar Payı (%) SGMK Pazar Payı (%) Vadeli İşlemler Pazar Payı (%) Hisse Senedi Sıralaması SGMK Sıralaması Vadeli İşlemler Sıralaması Hisse Senedi Bakiyeli Hesap Sayısı (adet) Yetki Belgeleri Alım Satıma Aracılık Halka Arza Aracılık Portföy Yönetimi Kredili Menkul Kıymet, Açığa Satış ve Ödünç Yatırım Danışmanlığı Repo/Ters Repo İşlemleri Türev Araçların Alım Satımına Aracılık Alma ve Verme İşlemleri *Hisse senedi ve varant işlemleri dahildir. **Kesin alım-satım ve repo-ters repo toplamıdır. Tescil işlemleri dahil edilmiştir. __________________________________________________________________________________________ Türkiye Sermaye Piyasası 2010 364 TSPAKB UBS MENKUL DEĞERLER A.Ş. UFRS'YE GÖRE DÜZENLENMİŞ ÖZET BİLANÇO (TL) VARLIKLAR DÖNEN VARLIKLAR Nakit ve Nakit Benzerleri Finansal Yatırımlar (Kısa Vadeli) Ticari Alacaklar (Kısa Vadeli) Ana Faaliyet Konusu Dışındaki Finans Sektörü Faal. Alacaklar (Kısa Vadeli) Diğer Alacaklar (Kısa Vadeli) Diğer Dönen Varlıklar Satış Amacıyla Elde Tutulan Duran Varlıklar DURAN VARLIKLAR Ticari Alacaklar (Uzun Vadeli) Ana Faaliyet Konusu Dışındaki Finans Sektörü Faal. Alacaklar (Uzun Vadeli) Diğer Alacaklar (Uzun Vadeli) Finansal Yatırımlar (Uzun Vadeli) Özkaynak Yöntemiyle Değerlenen Yatırımlar Yatırım Amaçlı Gayrımenkuller Maddi Duran Varlıklar Maddi Olmayan Duran Varlıklar Şerefiye Ertelenmiş Vergi Varlığı Diğer Duran Varlıklar TOPLAM VARLIKLAR YÜKÜMLÜLÜKLER KISA VADELİ YÜKÜMLÜLÜKLER Finansal Borçlar (Kısa Vadeli) Diğer Finansal Yükümlülükler (Kısa Vadeli) Ticari Borçlar (Kısa Vadeli) Diğer Borçlar (Kısa Vadeli) Ana Faaliyet Konusu Dışındaki Finans Sektörü Faal. Borçlar (Kısa Vadeli) Devlet Teşvik ve Yardımları (Kısa Vadeli) Dönem Karı Vergi Yükümlülüğü Borç Karşılıkları (Kısa Vadeli) Çalışanlara Sağlanan Faydalara İlişkin Karşılıklar (Kısa Vadeli) Diğer Yükümlülükler (Kısa Vadeli) Satış Amacıyla Elde Tutulan Duran Varlıklara İlişkin Yükümlülükler UZUN VADELİ YÜKÜMLÜLÜKLER Finansal Borçlar (Uzun Vadeli) Diğer Finansal Yükümlülükler (Uzun Vadeli) Ticari Borçlar (Uzun Vadeli) Diğer Borçlar (Uzun Vadeli) Ana Faaliyet Konusu Dışındaki Finans Sektörü Faal. Borçlar (Uzun Vadeli) Devlet Teşvik ve Yardımları (Uzun Vadeli) Borç Karşılıkları (Uzun Vadeli) Çalışanlara Sağlanan Faydalara İlişkin Karşılıklar (Uzun Vadeli) Ertelenmiş Vergi Yükümlülüğü Diğer Yükümlülükler (Uzun Vadeli) ÖZKAYNAKLAR Ana Ortaklığa İlişkin Özkaynaklar 1. Ödenmiş Sermaye 2. Sermaye Düzeltmesi Farkları 3. Karşılıklı İştirak Sermaye Düzeltmesi (-) 4. Hisse Senetleri İhraç Primleri 5. Değer Artış Fonları 6. Ortak Kontrol Altındaki İşletme Birleşmeleri Etkisi 7. Yabancı Para Çevrim Farkları 8. Kardan Ayrılan Kısıtlanmış Yedekler 9. Geçmiş Yıllar Kar/Zararları 10. Net Dönem Karı/Zararı Azınlık Payları TOPLAM KAYNAKLAR 31.12.2009 32,778,351 31,760,099 0 615,410 0 296,821 106,021 0 3,571,369 0 0 0 2,955,149 0 0 579,613 36,607 0 0 0 36,349,720 31.12.2010 40,813,278 35,258,935 3,157,906 2,232,213 0 12,929 151,295 0 1,030,183 0 0 301,893 42,653 0 0 389,368 36,567 0 259,702 0 41,843,461 31.12.2009 1,046,279 0 0 1,943 0 0 0 0 895,739 0 990,544 2,236,711 1,744,718 0 36,349,720 31.12.2010 2,637,325 0 0 38,604 0 0 0 752,917 1,528,685 0 317,119 0 11,275 0 0 0 0 0 0 0 11,275 0 0 39,194,861 39,194,861 30,000,000 202,131 0 0 50,772 0 0 1,092,096 2,483,186 5,366,676 0 41,843,461 31.12.2009 31.12.2010 6,912,184 0 6,912,184 0 0 0 6,912,184 -304,723 -7,877,947 0 16,392 -1,589 -1,255,683 0 3,657,136 -211,603 2,189,850 -445,132 -393,786 -51,346 1,744,718 11,591,989 0 11,591,989 0 0 0 11,591,989 -316,775 -7,423,300 0 363,898 -170 4,215,642 0 2,978,126 -469,416 6,724,352 -1,357,676 -1,640,498 282,822 5,366,676 0 1,744,718 0 1,744,718 0 5,366,676 0 5,366,676 148,597 0 30,493 0 0 0 0 0 0 0 7,373 23,120 0 35,272,948 35,272,948 30,000,000 202,131 0 0 98,844 ÖZET GELİR TABLOSU (TL) SÜRDÜRÜLEN FAALİYETLER Satış Gelirleri (net) Satışların Maliyeti (-) Ticari Faaliyetlerden Brüt Kar/Zarar Faiz, Ücret, Prim, Komisyon ve Diğer Gelirler Faiz, Ücret, Prim, Komisyon ve Diğer Giderler (-) Ana Faaliyet Konusu Dışındaki Finans Sektörü Faal. Brüt Kar/Zarar BRÜT KAR/ZARAR Pazarlama, Satış ve Dağıtım Giderleri (-) Genel Yönetim Giderleri (-) Araştırma ve Geliştirme Giderleri (-) Diğer Faaliyet Gelirleri Diğer Faaliyet Giderleri (-) FAALİYET KARI/ZARARI İştirak Kar/Zararlarından Paylar Esas Faaliyet Dışı Finansal Gelirler Esas Faaliyet Dışı Finansal Giderler (-) SÜRDÜRÜLEN FAALİYETLERDEN VERGİ ÖNCESİ KAR/ZARAR Sürdürülen Faaliyetlerden Vergi Gelir/Gideri Dönem Vergi Gelir/Gideri Ertelenmiş Vergi Gelir/Gideri SÜRDÜRÜLEN FAALİYETLERDEN DÖNEM KARI/ZARARI DURDURULAN FAALİYETLER DURDURULAN FAAL. VERGİ SONRASI DÖNEM KARI/ZARARI DÖNEM KARI/ZARARI Azınlık Payları Ana Ortaklık Payları ______________________________________________________________________________________________ 365 Türkiye Sermaye Piyasası 2010 TSPAKB __ __ ULUKARTAL KAPİTAL VADELİ İŞLEMLER ARACILIK A.Ş. Genel Bilgiler Adres Telefon Faks İnternet Sitesi İnternet İşlemleri Çağrı Merkezi Çalışan Sayısı : Meydan Sok. Spring Giz Plaza Kat:19 D:57/B Maslak Şişli İstanbul : 212-328 29 90 : 212-328 29 91 : www.ulukartalkapital.com.tr : www.ulukartalkapital.com.tr : : 6 Yönetim Kurulu Görevi Yönetim Kurulu Başkanı Yönetim Kurulu Üyesi Yönetim Kurulu Üyesi Adı/Soyadı Sabri Hakkı Ulukartal Kıvanç Memişoğlu Tuna Yılmaz Üst Yönetim Görevi Genel Müdür Adı/Soyadı İsmet Kemal Çelik Ortaklık Yapısı Ortağın Adı/Ünvanı Sabri Hakkı Ulukartal Ulukartal Holding A.Ş. Kıvanç Memişoğlu Osman Önder Ulukartal Kamile Oya Ulukartal Toplam Pay Tutarı (TL) 2,574,996 275,001 1 1 1 Payı (%) 90.35% 9.65% 0.00% 0.00% 0.00% 2,850,000 100.00% 2009 ----------- 2010 0 0 503,010,944 0.00% 0.00% 0.06% --68 0 İşlem Hacmi Hisse Senedi* (TL) SGMK** (TL) Vadeli İşlemler (TL) Hisse Senedi Pazar Payı (%) SGMK Pazar Payı (%) Vadeli İşlemler Pazar Payı (%) Hisse Senedi Sıralaması SGMK Sıralaması Vadeli İşlemler Sıralaması Hisse Senedi Bakiyeli Hesap Sayısı (adet) Yetki Belgeleri Alım Satıma Aracılık Halka Arza Aracılık Portföy Yönetimi Kredili Menkul Kıymet, Açığa Satış ve Ödünç Yatırım Danışmanlığı Repo/Ters Repo İşlemleri Türev Araçların Alım Satımına Aracılık Alma ve Verme İşlemleri *Hisse senedi ve varant işlemleri dahildir. **Kesin alım-satım ve repo-ters repo toplamıdır. Tescil işlemleri dahil edilmiştir. __________________________________________________________________________________________ Türkiye Sermaye Piyasası 2010 366 TSPAKB ULUKARTAL KAPİTAL VADELİ İŞLEMLER ARACILIK A.Ş. UFRS'YE GÖRE DÜZENLENMİŞ ÖZET BİLANÇO (TL) VARLIKLAR DÖNEN VARLIKLAR Nakit ve Nakit Benzerleri Finansal Yatırımlar (Kısa Vadeli) Ticari Alacaklar (Kısa Vadeli) Ana Faaliyet Konusu Dışındaki Finans Sektörü Faal. Alacaklar (Kısa Vadeli) Diğer Alacaklar (Kısa Vadeli) Diğer Dönen Varlıklar Satış Amacıyla Elde Tutulan Duran Varlıklar DURAN VARLIKLAR Ticari Alacaklar (Uzun Vadeli) Ana Faaliyet Konusu Dışındaki Finans Sektörü Faal. Alacaklar (Uzun Vadeli) Diğer Alacaklar (Uzun Vadeli) Finansal Yatırımlar (Uzun Vadeli) Özkaynak Yöntemiyle Değerlenen Yatırımlar Yatırım Amaçlı Gayrımenkuller Maddi Duran Varlıklar Maddi Olmayan Duran Varlıklar Şerefiye Ertelenmiş Vergi Varlığı Diğer Duran Varlıklar TOPLAM VARLIKLAR YÜKÜMLÜLÜKLER KISA VADELİ YÜKÜMLÜLÜKLER Finansal Borçlar (Kısa Vadeli) Diğer Finansal Yükümlülükler (Kısa Vadeli) Ticari Borçlar (Kısa Vadeli) Diğer Borçlar (Kısa Vadeli) Ana Faaliyet Konusu Dışındaki Finans Sektörü Faal. Borçlar (Kısa Vadeli) Devlet Teşvik ve Yardımları (Kısa Vadeli) Dönem Karı Vergi Yükümlülüğü Borç Karşılıkları (Kısa Vadeli) Çalışanlara Sağlanan Faydalara İlişkin Karşılıklar (Kısa Vadeli) Diğer Yükümlülükler (Kısa Vadeli) Satış Amacıyla Elde Tutulan Duran Varlıklara İlişkin Yükümlülükler UZUN VADELİ YÜKÜMLÜLÜKLER Finansal Borçlar (Uzun Vadeli) Diğer Finansal Yükümlülükler (Uzun Vadeli) Ticari Borçlar (Uzun Vadeli) Diğer Borçlar (Uzun Vadeli) Ana Faaliyet Konusu Dışındaki Finans Sektörü Faal. Borçlar (Uzun Vadeli) Devlet Teşvik ve Yardımları (Uzun Vadeli) Borç Karşılıkları (Uzun Vadeli) Çalışanlara Sağlanan Faydalara İlişkin Karşılıklar (Uzun Vadeli) Ertelenmiş Vergi Yükümlülüğü Diğer Yükümlülükler (Uzun Vadeli) ÖZKAYNAKLAR Ana Ortaklığa İlişkin Özkaynaklar 1. Ödenmiş Sermaye 2. Sermaye Düzeltmesi Farkları 3. Karşılıklı İştirak Sermaye Düzeltmesi (-) 4. Hisse Senetleri İhraç Primleri 5. Değer Artış Fonları 6. Ortak Kontrol Altındaki İşletme Birleşmeleri Etkisi 7. Yabancı Para Çevrim Farkları 8. Kardan Ayrılan Kısıtlanmış Yedekler 9. Geçmiş Yıllar Kar/Zararları 10. Net Dönem Karı/Zararı Azınlık Payları TOPLAM KAYNAKLAR 31.12.2009 31.12.2010 2,141,648 1,541,776 0 518,551 0 30,567 50,754 0 316,582 0 0 265,672 1,501 0 0 49,409 0 0 0 0 2,458,230 31.12.2009 31.12.2010 642,092 0 0 527,355 114,737 0 0 0 0 0 0 0 3,962 0 0 0 0 0 0 0 2,916 1,046 0 1,812,176 1,812,176 2,850,000 0 0 0 0 0 0 0 -550,936 -486,888 0 2,458,230 31.12.2009 31.12.2010 ÖZET GELİR TABLOSU (TL) SÜRDÜRÜLEN FAALİYETLER Satış Gelirleri (net) Satışların Maliyeti (-) Ticari Faaliyetlerden Brüt Kar/Zarar Faiz, Ücret, Prim, Komisyon ve Diğer Gelirler Faiz, Ücret, Prim, Komisyon ve Diğer Giderler (-) Ana Faaliyet Konusu Dışındaki Finans Sektörü Faal. Brüt Kar/Zarar BRÜT KAR/ZARAR Pazarlama, Satış ve Dağıtım Giderleri (-) Genel Yönetim Giderleri (-) Araştırma ve Geliştirme Giderleri (-) Diğer Faaliyet Gelirleri Diğer Faaliyet Giderleri (-) FAALİYET KARI/ZARARI İştirak Kar/Zararlarından Paylar Esas Faaliyet Dışı Finansal Gelirler Esas Faaliyet Dışı Finansal Giderler (-) SÜRDÜRÜLEN FAALİYETLERDEN VERGİ ÖNCESİ KAR/ZARAR Sürdürülen Faaliyetlerden Vergi Gelir/Gideri Dönem Vergi Gelir/Gideri Ertelenmiş Vergi Gelir/Gideri SÜRDÜRÜLEN FAALİYETLERDEN DÖNEM KARI/ZARARI DURDURULAN FAALİYETLER DURDURULAN FAAL. VERGİ SONRASI DÖNEM KARI/ZARARI DÖNEM KARI/ZARARI Azınlık Payları Ana Ortaklık Payları 41,970 0 41,970 0 0 0 41,970 -62,948 -692,625 0 14,713 0 -698,890 0 318,663 -111,558 -491,785 4,897 0 4,897 -486,888 0 -486,888 0 -486,888 ______________________________________________________________________________________________ 367 Türkiye Sermaye Piyasası 2010 TSPAKB __ __ ULUS MENKUL DEĞERLER A.Ş. Genel Bilgiler Adres Telefon Faks İnternet Sitesi İnternet İşlemleri Çağrı Merkezi Çalışan Sayısı : Krizantem Sok. No:8 1. Levent Beşiktaş İstanbul : 212-282 45 15 : 212-282 48 08 : www.ulusmenkul.com : www.ulusmenkul.com : : 11 Yönetim Kurulu Görevi Yönetim Yönetim Yönetim Yönetim Kurulu Kurulu Kurulu Kurulu Başkanı Üyesi Üyesi Üyesi Adı/Soyadı Anıl Erk Yılmaz Fatma Karagözlü Özgür Devrim Yılmaz Servet Bilge Üst Yönetim Görevi Genel Müdür Adı/Soyadı Servet Bilge Ortaklık Yapısı Ortağın Adı/Ünvanı Anıl Erk Yılmaz Özgür Devrim Yılmaz Fatma Karagözlü Zuhal Demirdöven Servet Bilge Toplam Pay Tutarı (TL) 2,829,375 973,125 675,000 11,250 11,250 Payı (%) 62.88% 21.63% 15.00% 0.25% 0.25% 4,500,000 100.00% 2009 401,412,317 30,492,092 0 0.04% 0.00% 0.00% 82 89 -148 2010 1,418,805,192 36,012,527 50,266,968 0.11% 0.00% 0.01% 72 90 73 172 İşlem Hacmi Hisse Senedi* (TL) SGMK** (TL) Vadeli İşlemler (TL) Hisse Senedi Pazar Payı (%) SGMK Pazar Payı (%) Vadeli İşlemler Pazar Payı (%) Hisse Senedi Sıralaması SGMK Sıralaması Vadeli İşlemler Sıralaması Hisse Senedi Bakiyeli Hesap Sayısı (adet) Yetki Belgeleri Alım Satıma Aracılık Halka Arza Aracılık Portföy Yönetimi Kredili Menkul Kıymet, Açığa Satış ve Ödünç Yatırım Danışmanlığı Repo/Ters Repo İşlemleri Türev Araçların Alım Satımına Aracılık Alma ve Verme İşlemleri *Hisse senedi ve varant işlemleri dahildir. **Kesin alım-satım ve repo-ters repo toplamıdır. Tescil işlemleri dahil edilmiştir. __________________________________________________________________________________________ Türkiye Sermaye Piyasası 2010 368 TSPAKB ULUS MENKUL DEĞERLER A.Ş. UFRS'YE GÖRE DÜZENLENMİŞ ÖZET BİLANÇO (TL) VARLIKLAR DÖNEN VARLIKLAR Nakit ve Nakit Benzerleri Finansal Yatırımlar (Kısa Vadeli) Ticari Alacaklar (Kısa Vadeli) Ana Faaliyet Konusu Dışındaki Finans Sektörü Faal. Alacaklar (Kısa Vadeli) Diğer Alacaklar (Kısa Vadeli) Diğer Dönen Varlıklar Satış Amacıyla Elde Tutulan Duran Varlıklar DURAN VARLIKLAR Ticari Alacaklar (Uzun Vadeli) Ana Faaliyet Konusu Dışındaki Finans Sektörü Faal. Alacaklar (Uzun Vadeli) Diğer Alacaklar (Uzun Vadeli) Finansal Yatırımlar (Uzun Vadeli) Özkaynak Yöntemiyle Değerlenen Yatırımlar Yatırım Amaçlı Gayrımenkuller Maddi Duran Varlıklar Maddi Olmayan Duran Varlıklar Şerefiye Ertelenmiş Vergi Varlığı Diğer Duran Varlıklar TOPLAM VARLIKLAR YÜKÜMLÜLÜKLER KISA VADELİ YÜKÜMLÜLÜKLER Finansal Borçlar (Kısa Vadeli) Diğer Finansal Yükümlülükler (Kısa Vadeli) Ticari Borçlar (Kısa Vadeli) Diğer Borçlar (Kısa Vadeli) Ana Faaliyet Konusu Dışındaki Finans Sektörü Faal. Borçlar (Kısa Vadeli) Devlet Teşvik ve Yardımları (Kısa Vadeli) Dönem Karı Vergi Yükümlülüğü Borç Karşılıkları (Kısa Vadeli) Çalışanlara Sağlanan Faydalara İlişkin Karşılıklar (Kısa Vadeli) Diğer Yükümlülükler (Kısa Vadeli) Satış Amacıyla Elde Tutulan Duran Varlıklara İlişkin Yükümlülükler UZUN VADELİ YÜKÜMLÜLÜKLER Finansal Borçlar (Uzun Vadeli) Diğer Finansal Yükümlülükler (Uzun Vadeli) Ticari Borçlar (Uzun Vadeli) Diğer Borçlar (Uzun Vadeli) Ana Faaliyet Konusu Dışındaki Finans Sektörü Faal. Borçlar (Uzun Vadeli) Devlet Teşvik ve Yardımları (Uzun Vadeli) Borç Karşılıkları (Uzun Vadeli) Çalışanlara Sağlanan Faydalara İlişkin Karşılıklar (Uzun Vadeli) Ertelenmiş Vergi Yükümlülüğü Diğer Yükümlülükler (Uzun Vadeli) ÖZKAYNAKLAR Ana Ortaklığa İlişkin Özkaynaklar 1. Ödenmiş Sermaye 2. Sermaye Düzeltmesi Farkları 3. Karşılıklı İştirak Sermaye Düzeltmesi (-) 4. Hisse Senetleri İhraç Primleri 5. Değer Artış Fonları 6. Ortak Kontrol Altındaki İşletme Birleşmeleri Etkisi 7. Yabancı Para Çevrim Farkları 8. Kardan Ayrılan Kısıtlanmış Yedekler 9. Geçmiş Yıllar Kar/Zararları 10. Net Dönem Karı/Zararı Azınlık Payları TOPLAM KAYNAKLAR 31.12.2009 4,625,586 1,044,749 2,190,203 1,251,701 0 129,341 9,592 0 2,668,730 0 0 7,642 2,588,384 0 0 39,216 32,135 0 0 1,353 7,294,316 31.12.2010 7,357,403 1,137,170 88,881 6,114,904 0 15,760 688 0 4,156,637 0 0 47,642 4,016,319 0 0 62,144 18,048 0 0 12,484 11,514,040 31.12.2009 1,952,891 0 0 1,728,270 67,934 0 0 22,402 134,285 0 50,114 -64,309 399,845 0 7,294,316 31.12.2010 5,817,746 0 0 5,595,189 75,819 0 0 69,743 76,995 0 0 0 47,382 0 0 0 0 0 0 0 39,490 7,892 0 5,648,912 5,648,912 4,500,000 1,228,814 0 0 -659,004 0 0 173,967 334,777 70,358 0 11,514,040 31.12.2009 31.12.2010 10,189,073 -9,457,627 731,446 1,148,417 -331,453 816,964 1,548,410 -28,496 -941,072 0 75,032 -38,221 615,653 0 0 -120,682 494,971 -95,126 -22,402 -72,724 399,845 6,562,542 -4,801,905 1,760,637 0 0 0 1,760,637 -108,402 -1,099,053 0 100,600 -221,264 432,518 0 0 -341,939 90,579 -20,221 -69,743 49,522 70,358 0 399,845 0 399,845 0 70,358 0 70,358 0 0 103,276 0 0 0 0 0 0 0 45,862 57,414 0 5,238,149 5,238,149 4,500,000 1,228,814 0 0 -876,315 ÖZET GELİR TABLOSU (TL) SÜRDÜRÜLEN FAALİYETLER Satış Gelirleri (net) Satışların Maliyeti (-) Ticari Faaliyetlerden Brüt Kar/Zarar Faiz, Ücret, Prim, Komisyon ve Diğer Gelirler Faiz, Ücret, Prim, Komisyon ve Diğer Giderler (-) Ana Faaliyet Konusu Dışındaki Finans Sektörü Faal. Brüt Kar/Zarar BRÜT KAR/ZARAR Pazarlama, Satış ve Dağıtım Giderleri (-) Genel Yönetim Giderleri (-) Araştırma ve Geliştirme Giderleri (-) Diğer Faaliyet Gelirleri Diğer Faaliyet Giderleri (-) FAALİYET KARI/ZARARI İştirak Kar/Zararlarından Paylar Esas Faaliyet Dışı Finansal Gelirler Esas Faaliyet Dışı Finansal Giderler (-) SÜRDÜRÜLEN FAALİYETLERDEN VERGİ ÖNCESİ KAR/ZARAR Sürdürülen Faaliyetlerden Vergi Gelir/Gideri Dönem Vergi Gelir/Gideri Ertelenmiş Vergi Gelir/Gideri SÜRDÜRÜLEN FAALİYETLERDEN DÖNEM KARI/ZARARI DURDURULAN FAALİYETLER DURDURULAN FAAL. VERGİ SONRASI DÖNEM KARI/ZARARI DÖNEM KARI/ZARARI Azınlık Payları Ana Ortaklık Payları ______________________________________________________________________________________________ 369 Türkiye Sermaye Piyasası 2010 TSPAKB __ __ UNICORN CAPITAL MENKUL DEĞERLER A.Ş. Genel Bilgiler Adres Telefon Faks İnternet Sitesi İnternet İşlemleri Çağrı Merkezi Çalışan Sayısı : Muallim Naci Cad. No:47 Ortaköy Beşiktaş İstanbul : 212-236 41 41 : 212-236 39 18 : www.unicorncapital.com.tr : www.unicorncapital.com.tr : : 16 Yönetim Kurulu Görevi Yönetim Yönetim Yönetim Yönetim Kurulu Kurulu Kurulu Kurulu Başkanı Üyesi Üyesi Üyesi Adı/Soyadı Ikbal Haji Karim Dareia Afife Öncü David William Pace Şebnem Kalyoncuoğlu Üst Yönetim Görevi Genel Müdür Genel Müdür Yardımcısı Genel Müdür Yardımcısı Adı/Soyadı Şebnem Kalyoncuoğlu Gülsevim Kahraman Yusuf Özdalga Ortaklık Yapısı Ortağın Adı/Ünvanı Unicorn Investment Bank B.S.C. (B Grubu) Unicorn Investment Bank B.S.C. (A Grubu) Zafer Taahhüt İnşaat ve Tic. A.Ş. Mehmet Necati Yağcı İbrahim Seyfittinoğlu Diğer Toplam Pay Tutarı (TL) 14,994,968 4,855,032 795,000 477,000 254,000 224,000 21,600,000 Payı (%) 69.42% 22.48% 3.68% 2.21% 1.18% 1.04% 100.00% 2009 145,439,016 319,440,138 0 0.02% 0.00% 0.00% 87 81 -1,084 2010 229,431,473 330,349,000 0 0.02% 0.00% 0.00% 83 83 -954 İşlem Hacmi Hisse Senedi* (TL) SGMK** (TL) Vadeli İşlemler (TL) Hisse Senedi Pazar Payı (%) SGMK Pazar Payı (%) Vadeli İşlemler Pazar Payı (%) Hisse Senedi Sıralaması SGMK Sıralaması Vadeli İşlemler Sıralaması Hisse Senedi Bakiyeli Hesap Sayısı (adet) Yetki Belgeleri Alım Satıma Aracılık Halka Arza Aracılık Portföy Yönetimi Kredili Menkul Kıymet, Açığa Satış ve Ödünç Yatırım Danışmanlığı Repo/Ters Repo İşlemleri Türev Araçların Alım Satımına Aracılık Alma ve Verme İşlemleri *Hisse senedi ve varant işlemleri dahildir. **Kesin alım-satım ve repo-ters repo toplamıdır. Tescil işlemleri dahil edilmiştir. __________________________________________________________________________________________ Türkiye Sermaye Piyasası 2010 370 TSPAKB UNICORN CAPITAL MENKUL DEĞERLER A.Ş. UFRS'YE GÖRE DÜZENLENMİŞ ÖZET BİLANÇO (TL) VARLIKLAR DÖNEN VARLIKLAR Nakit ve Nakit Benzerleri Finansal Yatırımlar (Kısa Vadeli) Ticari Alacaklar (Kısa Vadeli) Ana Faaliyet Konusu Dışındaki Finans Sektörü Faal. Alacaklar (Kısa Vadeli) Diğer Alacaklar (Kısa Vadeli) Diğer Dönen Varlıklar Satış Amacıyla Elde Tutulan Duran Varlıklar DURAN VARLIKLAR Ticari Alacaklar (Uzun Vadeli) Ana Faaliyet Konusu Dışındaki Finans Sektörü Faal. Alacaklar (Uzun Vadeli) Diğer Alacaklar (Uzun Vadeli) Finansal Yatırımlar (Uzun Vadeli) Özkaynak Yöntemiyle Değerlenen Yatırımlar Yatırım Amaçlı Gayrımenkuller Maddi Duran Varlıklar Maddi Olmayan Duran Varlıklar Şerefiye Ertelenmiş Vergi Varlığı Diğer Duran Varlıklar TOPLAM VARLIKLAR YÜKÜMLÜLÜKLER KISA VADELİ YÜKÜMLÜLÜKLER Finansal Borçlar (Kısa Vadeli) Diğer Finansal Yükümlülükler (Kısa Vadeli) Ticari Borçlar (Kısa Vadeli) Diğer Borçlar (Kısa Vadeli) Ana Faaliyet Konusu Dışındaki Finans Sektörü Faal. Borçlar (Kısa Vadeli) Devlet Teşvik ve Yardımları (Kısa Vadeli) Dönem Karı Vergi Yükümlülüğü Borç Karşılıkları (Kısa Vadeli) Çalışanlara Sağlanan Faydalara İlişkin Karşılıklar (Kısa Vadeli) Diğer Yükümlülükler (Kısa Vadeli) Satış Amacıyla Elde Tutulan Duran Varlıklara İlişkin Yükümlülükler UZUN VADELİ YÜKÜMLÜLÜKLER Finansal Borçlar (Uzun Vadeli) Diğer Finansal Yükümlülükler (Uzun Vadeli) Ticari Borçlar (Uzun Vadeli) Diğer Borçlar (Uzun Vadeli) Ana Faaliyet Konusu Dışındaki Finans Sektörü Faal. Borçlar (Uzun Vadeli) Devlet Teşvik ve Yardımları (Uzun Vadeli) Borç Karşılıkları (Uzun Vadeli) Çalışanlara Sağlanan Faydalara İlişkin Karşılıklar (Uzun Vadeli) Ertelenmiş Vergi Yükümlülüğü Diğer Yükümlülükler (Uzun Vadeli) ÖZKAYNAKLAR Ana Ortaklığa İlişkin Özkaynaklar 1. Ödenmiş Sermaye 2. Sermaye Düzeltmesi Farkları 3. Karşılıklı İştirak Sermaye Düzeltmesi (-) 4. Hisse Senetleri İhraç Primleri 5. Değer Artış Fonları 6. Ortak Kontrol Altındaki İşletme Birleşmeleri Etkisi 7. Yabancı Para Çevrim Farkları 8. Kardan Ayrılan Kısıtlanmış Yedekler 9. Geçmiş Yıllar Kar/Zararları 10. Net Dönem Karı/Zararı Azınlık Payları TOPLAM KAYNAKLAR 31.12.2009 15,527,322 14,961,744 0 226,360 0 325,923 13,295 0 3,479,049 0 0 0 3,309,778 0 0 126,647 30,921 0 11,703 0 19,006,371 31.12.2010 15,529,295 13,801,808 668,070 832,277 0 211,440 15,700 0 3,436,462 0 0 0 3,309,778 0 0 91,356 18,294 0 17,034 0 18,965,757 31.12.2009 164,408 0 0 19,778 0 0 0 0 45,346 0 201,054 -4,496,023 173,145 0 19,006,371 31.12.2010 939,559 0 0 22,827 0 0 0 0 771,667 0 145,065 0 65,500 0 0 0 0 0 0 0 65,500 0 0 17,960,698 17,960,698 21,600,000 1,281,409 0 0 31,699 0 0 201,054 -4,322,874 -830,590 0 18,965,757 31.12.2009 31.12.2010 1,795,432 -555,900 1,239,532 0 0 0 1,239,532 -17,300 -3,120,578 -30,881 0 -5,245 -1,934,472 0 2,160,290 -59,645 166,173 6,972 0 6,972 173,145 3,092,651 -1,722,656 1,369,995 0 0 0 1,369,995 -15,006 -3,611,490 -25,433 0 -3,523 -2,285,457 0 1,489,524 -39,987 -835,920 5,330 0 5,330 -830,590 0 173,145 0 173,145 0 -830,590 0 -830,590 99,284 0 50,679 0 0 0 0 0 0 0 50,679 0 0 18,791,284 18,791,284 21,600,000 1,281,409 0 0 31,699 ÖZET GELİR TABLOSU (TL) SÜRDÜRÜLEN FAALİYETLER Satış Gelirleri (net) Satışların Maliyeti (-) Ticari Faaliyetlerden Brüt Kar/Zarar Faiz, Ücret, Prim, Komisyon ve Diğer Gelirler Faiz, Ücret, Prim, Komisyon ve Diğer Giderler (-) Ana Faaliyet Konusu Dışındaki Finans Sektörü Faal. Brüt Kar/Zarar BRÜT KAR/ZARAR Pazarlama, Satış ve Dağıtım Giderleri (-) Genel Yönetim Giderleri (-) Araştırma ve Geliştirme Giderleri (-) Diğer Faaliyet Gelirleri Diğer Faaliyet Giderleri (-) FAALİYET KARI/ZARARI İştirak Kar/Zararlarından Paylar Esas Faaliyet Dışı Finansal Gelirler Esas Faaliyet Dışı Finansal Giderler (-) SÜRDÜRÜLEN FAALİYETLERDEN VERGİ ÖNCESİ KAR/ZARAR Sürdürülen Faaliyetlerden Vergi Gelir/Gideri Dönem Vergi Gelir/Gideri Ertelenmiş Vergi Gelir/Gideri SÜRDÜRÜLEN FAALİYETLERDEN DÖNEM KARI/ZARARI DURDURULAN FAALİYETLER DURDURULAN FAAL. VERGİ SONRASI DÖNEM KARI/ZARARI DÖNEM KARI/ZARARI Azınlık Payları Ana Ortaklık Payları ______________________________________________________________________________________________ 371 Türkiye Sermaye Piyasası 2010 TSPAKB __ __ UNİCREDİT MENKUL DEĞERLER A.Ş. Genel Bilgiler Adres Telefon Faks İnternet Sitesi İnternet İşlemleri Çağrı Merkezi Çalışan Sayısı : Büyükdere Cad. Büyükdere Plaza No:195 Kat:5 Levent Şişli İstanbul : 212-385 95 00 : 212-283 49 69 : www.unicreditgroup.com.tr : : : 41 Yönetim Kurulu Görevi Yönetim Kurulu Üyesi Adı/Soyadı Kaan Başaran Üst Yönetim Görevi Genel Müdür Genel Müdür Genel Müdür Genel Müdür Genel Müdür Yardımcısı Yardımcısı Yardımcısı Yardımcısı Adı/Soyadı Kaan Başaran Alaeddin Levend İşanlar Cüneyt Demirgüreş Hülya Eroğlu Mert Tarlan Ortaklık Yapısı Ortağın Adı/Ünvanı Koç Finansal Hizmetler A.Ş. Temel Ticaret ve Yatırım A.Ş. Yapı Kredi Finansal Kiralama A.O. Erdinç Tetik Ali Özat Diğer Toplam Pay Tutarı (TL) 31,844,815 497 39 22 1 1 31,845,375 Payı (%) 100.00% 0.00% 0.00% 0.00% 0.00% 0.00% 100.00% 2009 2,010,052,549 0 409,421,823 0.21% 0.00% 0.06% 62 -65 181 2010 2,847,737,082 3,326,700 1,550,361,355 0.22% 0.00% 0.18% 66 99 51 180 İşlem Hacmi Hisse Senedi* (TL) SGMK** (TL) Vadeli İşlemler (TL) Hisse Senedi Pazar Payı (%) SGMK Pazar Payı (%) Vadeli İşlemler Pazar Payı (%) Hisse Senedi Sıralaması SGMK Sıralaması Vadeli İşlemler Sıralaması Hisse Senedi Bakiyeli Hesap Sayısı (adet) Yetki Belgeleri Alım Satıma Aracılık Halka Arza Aracılık Portföy Yönetimi Kredili Menkul Kıymet, Açığa Satış ve Ödünç Yatırım Danışmanlığı Repo/Ters Repo İşlemleri Türev Araçların Alım Satımına Aracılık Alma ve Verme İşlemleri *Hisse senedi ve varant işlemleri dahildir. **Kesin alım-satım ve repo-ters repo toplamıdır. Tescil işlemleri dahil edilmiştir. __________________________________________________________________________________________ Türkiye Sermaye Piyasası 2010 372 TSPAKB UNİCREDİT MENKUL DEĞERLER A.Ş. UFRS'YE GÖRE DÜZENLENMİŞ ÖZET BİLANÇO (TL) VARLIKLAR DÖNEN VARLIKLAR Nakit ve Nakit Benzerleri Finansal Yatırımlar (Kısa Vadeli) Ticari Alacaklar (Kısa Vadeli) Ana Faaliyet Konusu Dışındaki Finans Sektörü Faal. Alacaklar (Kısa Vadeli) Diğer Alacaklar (Kısa Vadeli) Diğer Dönen Varlıklar Satış Amacıyla Elde Tutulan Duran Varlıklar DURAN VARLIKLAR Ticari Alacaklar (Uzun Vadeli) Ana Faaliyet Konusu Dışındaki Finans Sektörü Faal. Alacaklar (Uzun Vadeli) Diğer Alacaklar (Uzun Vadeli) Finansal Yatırımlar (Uzun Vadeli) Özkaynak Yöntemiyle Değerlenen Yatırımlar Yatırım Amaçlı Gayrımenkuller Maddi Duran Varlıklar Maddi Olmayan Duran Varlıklar Şerefiye Ertelenmiş Vergi Varlığı Diğer Duran Varlıklar TOPLAM VARLIKLAR YÜKÜMLÜLÜKLER KISA VADELİ YÜKÜMLÜLÜKLER Finansal Borçlar (Kısa Vadeli) Diğer Finansal Yükümlülükler (Kısa Vadeli) Ticari Borçlar (Kısa Vadeli) Diğer Borçlar (Kısa Vadeli) Ana Faaliyet Konusu Dışındaki Finans Sektörü Faal. Borçlar (Kısa Vadeli) Devlet Teşvik ve Yardımları (Kısa Vadeli) Dönem Karı Vergi Yükümlülüğü Borç Karşılıkları (Kısa Vadeli) Çalışanlara Sağlanan Faydalara İlişkin Karşılıklar (Kısa Vadeli) Diğer Yükümlülükler (Kısa Vadeli) Satış Amacıyla Elde Tutulan Duran Varlıklara İlişkin Yükümlülükler UZUN VADELİ YÜKÜMLÜLÜKLER Finansal Borçlar (Uzun Vadeli) Diğer Finansal Yükümlülükler (Uzun Vadeli) Ticari Borçlar (Uzun Vadeli) Diğer Borçlar (Uzun Vadeli) Ana Faaliyet Konusu Dışındaki Finans Sektörü Faal. Borçlar (Uzun Vadeli) Devlet Teşvik ve Yardımları (Uzun Vadeli) Borç Karşılıkları (Uzun Vadeli) Çalışanlara Sağlanan Faydalara İlişkin Karşılıklar (Uzun Vadeli) Ertelenmiş Vergi Yükümlülüğü Diğer Yükümlülükler (Uzun Vadeli) ÖZKAYNAKLAR Ana Ortaklığa İlişkin Özkaynaklar 1. Ödenmiş Sermaye 2. Sermaye Düzeltmesi Farkları 3. Karşılıklı İştirak Sermaye Düzeltmesi (-) 4. Hisse Senetleri İhraç Primleri 5. Değer Artış Fonları 6. Ortak Kontrol Altındaki İşletme Birleşmeleri Etkisi 7. Yabancı Para Çevrim Farkları 8. Kardan Ayrılan Kısıtlanmış Yedekler 9. Geçmiş Yıllar Kar/Zararları 10. Net Dönem Karı/Zararı Azınlık Payları TOPLAM KAYNAKLAR 31.12.2009 17,534,719 12,659,638 1,252,965 3,289,309 0 8,033 324,774 0 6,366,228 0 0 122,577 36,094 0 0 2,807,293 257,863 0 3,142,401 0 23,900,947 31.12.2010 15,232,049 5,787,755 16,434 8,683,177 0 83,441 661,242 0 8,113,288 0 0 283,225 1,524,962 0 0 2,660,704 312,545 0 3,331,852 0 23,345,337 31.12.2009 4,317,897 0 0 2,157,605 13,772 0 0 0 1,741,654 0 34,034 -7,670,962 -7,531,096 0 23,900,947 31.12.2010 5,075,949 0 0 3,106,856 57,427 0 0 0 278,679 726,734 906,253 0 275,629 0 0 0 0 0 0 0 275,629 0 0 17,993,759 17,993,759 31,845,375 2,146,141 0 0 1,600 0 0 34,034 -15,202,058 -831,333 0 23,345,337 31.12.2009 31.12.2010 23,322,380 -17,825,090 5,497,290 0 0 0 5,497,290 -23,269 -15,833,021 0 300,519 -491,705 -10,550,186 0 852,914 -152,585 -9,849,857 2,318,761 0 2,318,761 -7,531,096 53,378,776 -41,306,924 12,071,852 0 0 0 12,071,852 -107,580 -13,798,307 0 366,957 -180,160 -1,647,238 0 1,056,205 -429,751 -1,020,784 189,451 0 189,451 -831,333 0 -7,531,096 0 -7,531,096 0 -831,333 0 -831,333 404,866 0 757,958 0 0 0 0 0 0 0 757,958 0 0 18,825,092 18,825,092 31,845,375 2,146,141 0 0 1,600 ÖZET GELİR TABLOSU (TL) SÜRDÜRÜLEN FAALİYETLER Satış Gelirleri (net) Satışların Maliyeti (-) Ticari Faaliyetlerden Brüt Kar/Zarar Faiz, Ücret, Prim, Komisyon ve Diğer Gelirler Faiz, Ücret, Prim, Komisyon ve Diğer Giderler (-) Ana Faaliyet Konusu Dışındaki Finans Sektörü Faal. Brüt Kar/Zarar BRÜT KAR/ZARAR Pazarlama, Satış ve Dağıtım Giderleri (-) Genel Yönetim Giderleri (-) Araştırma ve Geliştirme Giderleri (-) Diğer Faaliyet Gelirleri Diğer Faaliyet Giderleri (-) FAALİYET KARI/ZARARI İştirak Kar/Zararlarından Paylar Esas Faaliyet Dışı Finansal Gelirler Esas Faaliyet Dışı Finansal Giderler (-) SÜRDÜRÜLEN FAALİYETLERDEN VERGİ ÖNCESİ KAR/ZARAR Sürdürülen Faaliyetlerden Vergi Gelir/Gideri Dönem Vergi Gelir/Gideri Ertelenmiş Vergi Gelir/Gideri SÜRDÜRÜLEN FAALİYETLERDEN DÖNEM KARI/ZARARI DURDURULAN FAALİYETLER DURDURULAN FAAL. VERGİ SONRASI DÖNEM KARI/ZARARI DÖNEM KARI/ZARARI Azınlık Payları Ana Ortaklık Payları ______________________________________________________________________________________________ 373 Türkiye Sermaye Piyasası 2010 TSPAKB __ __ VAKIF YATIRIM MENKUL DEĞERLER A.Ş. Genel Bilgiler : Ebulula Cad. Park Maya Sitesi F2/A Blok Akatlar Levent Beşiktaş İstanbul : 212-352 35 77 : 212-352 36 20 : www.vakifyatirim.com.tr : www.vakifyatirim.com.tr : : 70 Adres Telefon Faks İnternet Sitesi İnternet İşlemleri Çağrı Merkezi Çalışan Sayısı Yönetim Kurulu Görevi Yönetim Yönetim Yönetim Yönetim Yönetim Kurulu Kurulu Kurulu Kurulu Kurulu Adı/Soyadı Serdar Tunçbilek Adnan Güzel Halim Kanatcı Hasan Ecesoy Şükrü Karatepe Başkanı Üyesi Üyesi Üyesi Üyesi Üst Yönetim Görevi Genel Müdür Genel Müdür Yardımcısı Adı/Soyadı Muhteşem Karbaş Ziya Anıldı Ortaklık Yapısı Ortağın Adı/Ünvanı T. Vakıflar Bankası T.A.O. Vakıfbank Pers. Özel. Sos. Güv. Hiz. Vakfı Vakıf Finansal Kiralama A.Ş. Güneş Sigorta A.Ş. Vakıf Pazarlama ve Ticaret A.Ş. Toplam Pay Tutarı (TL) 34,650,000 87,500 87,500 87,500 87,500 Payı (%) 99.00% 0.25% 0.25% 0.25% 0.25% 35,000,000 100.00% 2009 4,487,342,109 55,481,833,953 314,807,833 0.46% 0.81% 0.05% 49 24 66 29,654 2010 6,294,014,272 68,254,003,811 217,193,965 0.50% 0.90% 0.03% 47 24 70 32,368 İşlem Hacmi Hisse Senedi* (TL) SGMK** (TL) Vadeli İşlemler (TL) Hisse Senedi Pazar Payı (%) SGMK Pazar Payı (%) Vadeli İşlemler Pazar Payı (%) Hisse Senedi Sıralaması SGMK Sıralaması Vadeli İşlemler Sıralaması Hisse Senedi Bakiyeli Hesap Sayısı (adet) Yetki Belgeleri Alım Satıma Aracılık Halka Arza Aracılık Portföy Yönetimi Kredili Menkul Kıymet, Açığa Satış ve Ödünç Yatırım Danışmanlığı Repo/Ters Repo İşlemleri Türev Araçların Alım Satımına Aracılık Alma ve Verme İşlemleri *Hisse senedi ve varant işlemleri dahildir. **Kesin alım-satım ve repo-ters repo toplamıdır. Tescil işlemleri dahil edilmiştir. __________________________________________________________________________________________ Türkiye Sermaye Piyasası 2010 374 TSPAKB VAKIF YATIRIM MENKUL DEĞERLER A.Ş. UFRS'YE GÖRE DÜZENLENMİŞ ÖZET BİLANÇO (TL) VARLIKLAR DÖNEN VARLIKLAR Nakit ve Nakit Benzerleri Finansal Yatırımlar (Kısa Vadeli) Ticari Alacaklar (Kısa Vadeli) Ana Faaliyet Konusu Dışındaki Finans Sektörü Faal. Alacaklar (Kısa Vadeli) Diğer Alacaklar (Kısa Vadeli) Diğer Dönen Varlıklar Satış Amacıyla Elde Tutulan Duran Varlıklar DURAN VARLIKLAR Ticari Alacaklar (Uzun Vadeli) Ana Faaliyet Konusu Dışındaki Finans Sektörü Faal. Alacaklar (Uzun Vadeli) Diğer Alacaklar (Uzun Vadeli) Finansal Yatırımlar (Uzun Vadeli) Özkaynak Yöntemiyle Değerlenen Yatırımlar Yatırım Amaçlı Gayrımenkuller Maddi Duran Varlıklar Maddi Olmayan Duran Varlıklar Şerefiye Ertelenmiş Vergi Varlığı Diğer Duran Varlıklar TOPLAM VARLIKLAR YÜKÜMLÜLÜKLER KISA VADELİ YÜKÜMLÜLÜKLER Finansal Borçlar (Kısa Vadeli) Diğer Finansal Yükümlülükler (Kısa Vadeli) Ticari Borçlar (Kısa Vadeli) Diğer Borçlar (Kısa Vadeli) Ana Faaliyet Konusu Dışındaki Finans Sektörü Faal. Borçlar (Kısa Vadeli) Devlet Teşvik ve Yardımları (Kısa Vadeli) Dönem Karı Vergi Yükümlülüğü Borç Karşılıkları (Kısa Vadeli) Çalışanlara Sağlanan Faydalara İlişkin Karşılıklar (Kısa Vadeli) Diğer Yükümlülükler (Kısa Vadeli) Satış Amacıyla Elde Tutulan Duran Varlıklara İlişkin Yükümlülükler UZUN VADELİ YÜKÜMLÜLÜKLER Finansal Borçlar (Uzun Vadeli) Diğer Finansal Yükümlülükler (Uzun Vadeli) Ticari Borçlar (Uzun Vadeli) Diğer Borçlar (Uzun Vadeli) Ana Faaliyet Konusu Dışındaki Finans Sektörü Faal. Borçlar (Uzun Vadeli) Devlet Teşvik ve Yardımları (Uzun Vadeli) Borç Karşılıkları (Uzun Vadeli) Çalışanlara Sağlanan Faydalara İlişkin Karşılıklar (Uzun Vadeli) Ertelenmiş Vergi Yükümlülüğü Diğer Yükümlülükler (Uzun Vadeli) ÖZKAYNAKLAR Ana Ortaklığa İlişkin Özkaynaklar 1. Ödenmiş Sermaye 2. Sermaye Düzeltmesi Farkları 3. Karşılıklı İştirak Sermaye Düzeltmesi (-) 4. Hisse Senetleri İhraç Primleri 5. Değer Artış Fonları 6. Ortak Kontrol Altındaki İşletme Birleşmeleri Etkisi 7. Yabancı Para Çevrim Farkları 8. Kardan Ayrılan Kısıtlanmış Yedekler 9. Geçmiş Yıllar Kar/Zararları 10. Net Dönem Karı/Zararı Azınlık Payları TOPLAM KAYNAKLAR 31.12.2009 69,767,263 58,807,895 2,991,616 7,848,428 0 26,651 92,673 0 9,223,490 0 0 41,540 8,682,926 0 0 328,904 87,724 0 82,396 0 78,990,753 31.12.2010 81,351,418 63,400,865 5,955,427 11,668,977 0 81,051 245,098 0 15,941,617 0 0 41,856 15,530,468 0 0 285,437 83,856 0 0 0 97,293,035 31.12.2009 23,231,704 22,031,442 0 588,578 219,074 0 0 154,866 237,744 0 4,919,358 9,517,116 5,817,762 0 78,990,753 31.12.2010 34,008,496 30,615,738 0 2,724,997 236,227 0 0 23,508 408,026 0 0 0 703,575 0 0 0 0 0 0 0 477,892 225,683 0 62,580,964 62,580,964 35,000,000 0 0 0 6,505,165 0 0 5,536,587 9,778,447 5,760,765 0 97,293,035 31.12.2009 31.12.2010 557,098,132 -546,334,798 10,763,334 0 0 0 10,763,334 -1,173,094 -7,433,849 -13,353 472,499 -91,085 2,524,452 182,258 7,400,004 -2,866,948 7,239,766 -1,422,004 -1,430,948 8,944 5,817,762 1,206,623,987 -1,194,594,227 12,029,760 0 0 0 12,029,760 -2,511,107 -7,950,022 -12,685 195,684 -137,174 1,614,456 0 7,495,092 -2,233,323 6,876,225 -1,115,460 -1,149,758 34,298 5,760,765 0 5,817,762 0 5,817,762 0 5,760,765 0 5,760,765 0 0 368,232 0 0 0 0 0 0 0 368,232 0 0 55,390,817 55,390,817 35,000,000 136,581 0 0 0 ÖZET GELİR TABLOSU (TL) SÜRDÜRÜLEN FAALİYETLER Satış Gelirleri (net) Satışların Maliyeti (-) Ticari Faaliyetlerden Brüt Kar/Zarar Faiz, Ücret, Prim, Komisyon ve Diğer Gelirler Faiz, Ücret, Prim, Komisyon ve Diğer Giderler (-) Ana Faaliyet Konusu Dışındaki Finans Sektörü Faal. Brüt Kar/Zarar BRÜT KAR/ZARAR Pazarlama, Satış ve Dağıtım Giderleri (-) Genel Yönetim Giderleri (-) Araştırma ve Geliştirme Giderleri (-) Diğer Faaliyet Gelirleri Diğer Faaliyet Giderleri (-) FAALİYET KARI/ZARARI İştirak Kar/Zararlarından Paylar Esas Faaliyet Dışı Finansal Gelirler Esas Faaliyet Dışı Finansal Giderler (-) SÜRDÜRÜLEN FAALİYETLERDEN VERGİ ÖNCESİ KAR/ZARAR Sürdürülen Faaliyetlerden Vergi Gelir/Gideri Dönem Vergi Gelir/Gideri Ertelenmiş Vergi Gelir/Gideri SÜRDÜRÜLEN FAALİYETLERDEN DÖNEM KARI/ZARARI DURDURULAN FAALİYETLER DURDURULAN FAAL. VERGİ SONRASI DÖNEM KARI/ZARARI DÖNEM KARI/ZARARI Azınlık Payları Ana Ortaklık Payları ______________________________________________________________________________________________ 375 Türkiye Sermaye Piyasası 2010 TSPAKB __ __ YAPI KREDİ YATIRIM MENKUL DEĞERLER A.Ş. Genel Bilgiler : Büyükdere Cad. Yapı Kredi Plaza A Blok Kat:11 34330 Levent Beşiktaş İstanbul : 212-319 80 00 : 212-325 22 45 : www.yapikrediyatirim.com : www.yky.com : 212-339 89 89 : 131 Adres Telefon Faks İnternet Sitesi İnternet İşlemleri Çağrı Merkezi Çalışan Sayısı Yönetim Kurulu Görevi Yönetim Yönetim Yönetim Yönetim Yönetim Kurulu Kurulu Kurulu Kurulu Kurulu Adı/Soyadı Hüseyin Faik Açıkalın Ahmet Celalettin Yıldırım Carlo Vivaldi Erhan Özçelik Massimiliano Giuseppe Belviso Başkanı Üyesi Üyesi Üyesi Üyesi Üst Yönetim Görevi Genel Müdür Genel Müdür Yardımcısı Genel Müdür Yardımcısı Adı/Soyadı Ahmet Celalettin Yıldırım Alphan Akiz Sabahattin İncekaş Ortaklık Yapısı Ortağın Adı/Ünvanı Yapı ve Kredi Bankası A.Ş. Temel Tic. ve Yatırım A.Ş. Yapı Kredi Finansal Kiralama A.O. Erdinç Tetik Koç Yapı Malz. Tic. A.Ş. Zer Merkezi Hizm. ve Tic. A.Ş. (Beko) Toplam Pay Tutarı (TL) 98,894,632 20,951 1,667 834 0 0 98,918,083 Payı (%) 99.98% 0.02% 0.00% 0.00% 0.00% 0.00% 100.00% 2009 61,947,346,350 422,917,947,456 35,218,439,375 6.42% 6.17% 5.27% 2 5 6 27,233 2010 74,738,437,830 458,951,075,977 35,831,294,405 5.88% 6.07% 4.15% 3 5 7 28,803 İşlem Hacmi Hisse Senedi* (TL) SGMK** (TL) Vadeli İşlemler (TL) Hisse Senedi Pazar Payı (%) SGMK Pazar Payı (%) Vadeli İşlemler Pazar Payı (%) Hisse Senedi Sıralaması SGMK Sıralaması Vadeli İşlemler Sıralaması Hisse Senedi Bakiyeli Hesap Sayısı (adet) Yetki Belgeleri Alım Satıma Aracılık Halka Arza Aracılık Portföy Yönetimi Kredili Menkul Kıymet, Açığa Satış ve Ödünç Yatırım Danışmanlığı Repo/Ters Repo İşlemleri Türev Araçların Alım Satımına Aracılık Alma ve Verme İşlemleri *Hisse senedi ve varant işlemleri dahildir. **Kesin alım-satım ve repo-ters repo toplamıdır. Tescil işlemleri dahil edilmiştir. __________________________________________________________________________________________ Türkiye Sermaye Piyasası 2010 376 TSPAKB YAPI KREDİ YATIRIM MENKUL DEĞERLER A.Ş. UFRS'YE GÖRE DÜZENLENMİŞ ÖZET BİLANÇO (TL) VARLIKLAR DÖNEN VARLIKLAR Nakit ve Nakit Benzerleri Finansal Yatırımlar (Kısa Vadeli) Ticari Alacaklar (Kısa Vadeli) Ana Faaliyet Konusu Dışındaki Finans Sektörü Faal. Alacaklar (Kısa Vadeli) Diğer Alacaklar (Kısa Vadeli) Diğer Dönen Varlıklar Satış Amacıyla Elde Tutulan Duran Varlıklar DURAN VARLIKLAR Ticari Alacaklar (Uzun Vadeli) Ana Faaliyet Konusu Dışındaki Finans Sektörü Faal. Alacaklar (Uzun Vadeli) Diğer Alacaklar (Uzun Vadeli) Finansal Yatırımlar (Uzun Vadeli) Özkaynak Yöntemiyle Değerlenen Yatırımlar Yatırım Amaçlı Gayrımenkuller Maddi Duran Varlıklar Maddi Olmayan Duran Varlıklar Şerefiye Ertelenmiş Vergi Varlığı Diğer Duran Varlıklar TOPLAM VARLIKLAR YÜKÜMLÜLÜKLER KISA VADELİ YÜKÜMLÜLÜKLER Finansal Borçlar (Kısa Vadeli) Diğer Finansal Yükümlülükler (Kısa Vadeli) Ticari Borçlar (Kısa Vadeli) Diğer Borçlar (Kısa Vadeli) Ana Faaliyet Konusu Dışındaki Finans Sektörü Faal. Borçlar (Kısa Vadeli) Devlet Teşvik ve Yardımları (Kısa Vadeli) Dönem Karı Vergi Yükümlülüğü Borç Karşılıkları (Kısa Vadeli) Çalışanlara Sağlanan Faydalara İlişkin Karşılıklar (Kısa Vadeli) Diğer Yükümlülükler (Kısa Vadeli) Satış Amacıyla Elde Tutulan Duran Varlıklara İlişkin Yükümlülükler UZUN VADELİ YÜKÜMLÜLÜKLER Finansal Borçlar (Uzun Vadeli) Diğer Finansal Yükümlülükler (Uzun Vadeli) Ticari Borçlar (Uzun Vadeli) Diğer Borçlar (Uzun Vadeli) Ana Faaliyet Konusu Dışındaki Finans Sektörü Faal. Borçlar (Uzun Vadeli) Devlet Teşvik ve Yardımları (Uzun Vadeli) Borç Karşılıkları (Uzun Vadeli) Çalışanlara Sağlanan Faydalara İlişkin Karşılıklar (Uzun Vadeli) Ertelenmiş Vergi Yükümlülüğü Diğer Yükümlülükler (Uzun Vadeli) ÖZKAYNAKLAR Ana Ortaklığa İlişkin Özkaynaklar 1. Ödenmiş Sermaye 2. Sermaye Düzeltmesi Farkları 3. Karşılıklı İştirak Sermaye Düzeltmesi (-) 4. Hisse Senetleri İhraç Primleri 5. Değer Artış Fonları 6. Ortak Kontrol Altındaki İşletme Birleşmeleri Etkisi 7. Yabancı Para Çevrim Farkları 8. Kardan Ayrılan Kısıtlanmış Yedekler 9. Geçmiş Yıllar Kar/Zararları 10. Net Dönem Karı/Zararı Azınlık Payları TOPLAM KAYNAKLAR 31.12.2009 293,273,056 57,393,234 58,270,231 176,110,676 0 711,730 787,185 0 214,861,193 0 0 0 198,131,443 0 0 12,313,439 539,891 0 3,876,420 0 508,134,249 31.12.2010 687,490,445 495,301,936 37,810,952 152,619,946 0 832,456 925,155 0 210,785,120 0 0 0 204,667,341 0 0 5,752,385 365,394 0 0 0 898,275,565 31.12.2009 178,449,283 65,335,702 0 104,864,309 1,699,686 0 0 1,325,910 1,954,227 0 32,378,299 -28,666,837 70,935,349 0 508,134,249 31.12.2010 527,191,735 443,634,192 0 68,234,288 1,618,834 0 0 1,616,695 2,197,765 7,532,882 2,357,079 0 4,773,505 0 0 0 0 0 0 0 800,602 3,972,903 0 366,310,325 366,310,325 98,918,083 63,078,001 0 0 111,830,922 0 0 41,798,253 -28,151,444 78,836,510 0 898,275,565 31.12.2009 31.12.2010 10,605,670,369 -10,557,979,971 47,690,398 6,054,744 0 6,054,744 53,745,142 -4,589,008 -27,743,832 0 4,590,858 -3,336,965 22,666,195 0 57,106,654 -1,469,226 78,303,623 -7,924,774 -9,183,908 1,259,134 70,378,849 22,135,099,279 -22,079,945,857 55,153,422 5,926,351 -105,973 5,820,378 60,973,800 -4,393,305 -29,633,251 0 2,326,274 -3,624,005 25,649,513 0 79,600,591 -17,402,675 87,847,429 -9,010,919 -8,687,673 -323,246 78,836,510 556,500 70,935,349 0 70,935,349 0 78,836,510 0 78,836,510 3,269,449 0 12,721,113 0 0 0 0 0 0 0 6,849,383 5,871,730 0 316,963,853 316,963,853 98,918,083 63,078,001 0 0 80,320,958 ÖZET GELİR TABLOSU (TL) SÜRDÜRÜLEN FAALİYETLER Satış Gelirleri (net) Satışların Maliyeti (-) Ticari Faaliyetlerden Brüt Kar/Zarar Faiz, Ücret, Prim, Komisyon ve Diğer Gelirler Faiz, Ücret, Prim, Komisyon ve Diğer Giderler (-) Ana Faaliyet Konusu Dışındaki Finans Sektörü Faal. Brüt Kar/Zarar BRÜT KAR/ZARAR Pazarlama, Satış ve Dağıtım Giderleri (-) Genel Yönetim Giderleri (-) Araştırma ve Geliştirme Giderleri (-) Diğer Faaliyet Gelirleri Diğer Faaliyet Giderleri (-) FAALİYET KARI/ZARARI İştirak Kar/Zararlarından Paylar Esas Faaliyet Dışı Finansal Gelirler Esas Faaliyet Dışı Finansal Giderler (-) SÜRDÜRÜLEN FAALİYETLERDEN VERGİ ÖNCESİ KAR/ZARAR Sürdürülen Faaliyetlerden Vergi Gelir/Gideri Dönem Vergi Gelir/Gideri Ertelenmiş Vergi Gelir/Gideri SÜRDÜRÜLEN FAALİYETLERDEN DÖNEM KARI/ZARARI DURDURULAN FAALİYETLER DURDURULAN FAAL. VERGİ SONRASI DÖNEM KARI/ZARARI DÖNEM KARI/ZARARI Azınlık Payları Ana Ortaklık Payları ______________________________________________________________________________________________ 377 Türkiye Sermaye Piyasası 2010 TSPAKB __ __ YATIRIM FİNANSMAN MENKUL DEĞERLER A.Ş. Genel Bilgiler : Nispetiye Caddesi Akmerkez E:3 Blok K:4 Beşiktaş İstanbul : 212-317 69 00 : 212-282 15 50 : www.yfas.com.tr : www.yfas.com.tr : 444 11 44 : 133 Adres Telefon Faks İnternet Sitesi İnternet İşlemleri Çağrı Merkezi Çalışan Sayısı Yönetim Kurulu Görevi Yönetim Yönetim Yönetim Yönetim Yönetim Yönetim Yönetim Kurulu Kurulu Kurulu Kurulu Kurulu Kurulu Kurulu Adı/Soyadı Halil Eroğlu Aslı Zerrin Hancı Ayşe Nazlıca Çiğdem İçel Emre Duranlı Hakan Aygen Şeniz Yarcan Başkanı Üyesi Üyesi Üyesi Üyesi Üyesi Üyesi Üst Yönetim Görevi Genel Müdür Genel Müdür Yardımcısı Genel Müdür Yardımcısı Genel Müdür Yardımcısı Adı/Soyadı Yahya Yamaç Berki Abdullah Emre Birkan Avni Akkaya Korkut Ün Ortaklık Yapısı Ortağın Adı/Ünvanı Türkiye Sınai Kalkınma Bankası A.Ş. TSKB Gayrimenkul Değerleme A.Ş. T. Garanti Bankası A.Ş. Anadolu Hayat Emeklilik A.Ş. Şekerbank A.Ş. Diğer Toplam Pay Tutarı (TL) 51,242,905 991,713 412,240 361,327 322,344 169,471 53,500,000 Payı (%) 95.78% 1.85% 0.77% 0.68% 0.60% 0.32% 100.00% 2009 17,558,257,298 19,085,908,502 29,441,001,599 1.82% 0.28% 4.41% 16 35 7 16,102 2010 25,619,789,030 19,935,349,525 32,404,885,262 2.02% 0.26% 3.75% 17 36 10 16,239 İşlem Hacmi Hisse Senedi* (TL) SGMK** (TL) Vadeli İşlemler (TL) Hisse Senedi Pazar Payı (%) SGMK Pazar Payı (%) Vadeli İşlemler Pazar Payı (%) Hisse Senedi Sıralaması SGMK Sıralaması Vadeli İşlemler Sıralaması Hisse Senedi Bakiyeli Hesap Sayısı (adet) Yetki Belgeleri Alım Satıma Aracılık Halka Arza Aracılık Portföy Yönetimi Kredili Menkul Kıymet, Açığa Satış ve Ödünç Yatırım Danışmanlığı Repo/Ters Repo İşlemleri Türev Araçların Alım Satımına Aracılık Alma ve Verme İşlemleri *Hisse senedi ve varant işlemleri dahildir. **Kesin alım-satım ve repo-ters repo toplamıdır. Tescil işlemleri dahil edilmiştir. __________________________________________________________________________________________ Türkiye Sermaye Piyasası 2010 378 TSPAKB YATIRIM FİNANSMAN MENKUL DEĞERLER A.Ş. UFRS'YE GÖRE DÜZENLENMİŞ ÖZET BİLANÇO (TL) VARLIKLAR DÖNEN VARLIKLAR Nakit ve Nakit Benzerleri Finansal Yatırımlar (Kısa Vadeli) Ticari Alacaklar (Kısa Vadeli) Ana Faaliyet Konusu Dışındaki Finans Sektörü Faal. Alacaklar (Kısa Vadeli) Diğer Alacaklar (Kısa Vadeli) Diğer Dönen Varlıklar Satış Amacıyla Elde Tutulan Duran Varlıklar DURAN VARLIKLAR Ticari Alacaklar (Uzun Vadeli) Ana Faaliyet Konusu Dışındaki Finans Sektörü Faal. Alacaklar (Uzun Vadeli) Diğer Alacaklar (Uzun Vadeli) Finansal Yatırımlar (Uzun Vadeli) Özkaynak Yöntemiyle Değerlenen Yatırımlar Yatırım Amaçlı Gayrımenkuller Maddi Duran Varlıklar Maddi Olmayan Duran Varlıklar Şerefiye Ertelenmiş Vergi Varlığı Diğer Duran Varlıklar TOPLAM VARLIKLAR YÜKÜMLÜLÜKLER KISA VADELİ YÜKÜMLÜLÜKLER Finansal Borçlar (Kısa Vadeli) Diğer Finansal Yükümlülükler (Kısa Vadeli) Ticari Borçlar (Kısa Vadeli) Diğer Borçlar (Kısa Vadeli) Ana Faaliyet Konusu Dışındaki Finans Sektörü Faal. Borçlar (Kısa Vadeli) Devlet Teşvik ve Yardımları (Kısa Vadeli) Dönem Karı Vergi Yükümlülüğü Borç Karşılıkları (Kısa Vadeli) Çalışanlara Sağlanan Faydalara İlişkin Karşılıklar (Kısa Vadeli) Diğer Yükümlülükler (Kısa Vadeli) Satış Amacıyla Elde Tutulan Duran Varlıklara İlişkin Yükümlülükler UZUN VADELİ YÜKÜMLÜLÜKLER Finansal Borçlar (Uzun Vadeli) Diğer Finansal Yükümlülükler (Uzun Vadeli) Ticari Borçlar (Uzun Vadeli) Diğer Borçlar (Uzun Vadeli) Ana Faaliyet Konusu Dışındaki Finans Sektörü Faal. Borçlar (Uzun Vadeli) Devlet Teşvik ve Yardımları (Uzun Vadeli) Borç Karşılıkları (Uzun Vadeli) Çalışanlara Sağlanan Faydalara İlişkin Karşılıklar (Uzun Vadeli) Ertelenmiş Vergi Yükümlülüğü Diğer Yükümlülükler (Uzun Vadeli) ÖZKAYNAKLAR Ana Ortaklığa İlişkin Özkaynaklar 1. Ödenmiş Sermaye 2. Sermaye Düzeltmesi Farkları 3. Karşılıklı İştirak Sermaye Düzeltmesi (-) 4. Hisse Senetleri İhraç Primleri 5. Değer Artış Fonları 6. Ortak Kontrol Altındaki İşletme Birleşmeleri Etkisi 7. Yabancı Para Çevrim Farkları 8. Kardan Ayrılan Kısıtlanmış Yedekler 9. Geçmiş Yıllar Kar/Zararları 10. Net Dönem Karı/Zararı Azınlık Payları TOPLAM KAYNAKLAR 31.12.2009 324,665,215 201,561,284 19,694,134 99,589,019 0 116,317 3,704,461 0 7,545,816 0 0 0 5,415,006 0 0 1,267,369 385,966 0 477,475 0 332,211,031 31.12.2010 513,675,464 370,488,345 13,163,459 129,418,267 0 137,094 468,299 0 15,714,436 0 0 0 13,564,915 0 0 1,170,430 426,879 0 552,212 0 529,389,900 31.12.2009 280,829,688 92,606,578 0 186,087,106 1,219,216 0 0 284,206 467,800 0 1,054,929 3,378,576 6,057,735 0 332,211,031 31.12.2010 468,217,614 355,849,091 0 110,269,469 1,258,703 0 0 0 609,692 0 230,659 0 1,191,849 0 0 0 0 0 0 0 1,191,846 0 3 59,980,437 59,980,437 45,500,000 3,795 0 0 1,468,479 0 0 1,343,366 2,147,874 9,516,923 0 529,389,900 31.12.2009 31.12.2010 1,900,828,595 -1,880,204,477 20,624,118 0 0 0 20,624,118 -1,987,442 -17,650,617 0 362,425 0 1,348,484 0 9,117,689 -3,129,473 7,336,700 -1,278,965 -1,323,953 44,988 6,057,735 2,153,384,317 -2,126,006,538 27,377,779 0 0 0 27,377,779 -2,060,659 -21,177,309 0 1,001,130 -799,801 4,341,140 0 30,828,557 -23,129,617 12,040,080 -2,523,157 -2,609,029 85,872 9,516,923 0 6,057,735 0 6,057,735 0 9,516,923 0 9,516,923 164,782 0 962,368 0 0 0 0 0 0 0 962,365 0 3 50,418,975 50,418,975 38,500,000 3,795 0 0 1,423,940 ÖZET GELİR TABLOSU (TL) SÜRDÜRÜLEN FAALİYETLER Satış Gelirleri (net) Satışların Maliyeti (-) Ticari Faaliyetlerden Brüt Kar/Zarar Faiz, Ücret, Prim, Komisyon ve Diğer Gelirler Faiz, Ücret, Prim, Komisyon ve Diğer Giderler (-) Ana Faaliyet Konusu Dışındaki Finans Sektörü Faal. Brüt Kar/Zarar BRÜT KAR/ZARAR Pazarlama, Satış ve Dağıtım Giderleri (-) Genel Yönetim Giderleri (-) Araştırma ve Geliştirme Giderleri (-) Diğer Faaliyet Gelirleri Diğer Faaliyet Giderleri (-) FAALİYET KARI/ZARARI İştirak Kar/Zararlarından Paylar Esas Faaliyet Dışı Finansal Gelirler Esas Faaliyet Dışı Finansal Giderler (-) SÜRDÜRÜLEN FAALİYETLERDEN VERGİ ÖNCESİ KAR/ZARAR Sürdürülen Faaliyetlerden Vergi Gelir/Gideri Dönem Vergi Gelir/Gideri Ertelenmiş Vergi Gelir/Gideri SÜRDÜRÜLEN FAALİYETLERDEN DÖNEM KARI/ZARARI DURDURULAN FAALİYETLER DURDURULAN FAAL. VERGİ SONRASI DÖNEM KARI/ZARARI DÖNEM KARI/ZARARI Azınlık Payları Ana Ortaklık Payları ______________________________________________________________________________________________ 379 Türkiye Sermaye Piyasası 2010 TSPAKB __ __ ZİRAAT YATIRIM MENKUL DEĞERLER A.Ş. Genel Bilgiler : Şişli Maslak Mah. Eski Büyükdere Cad. No:39 Kat:3 Maslak Şişli İstanbul : 212-366 98 98 : 212-285 16 61 : www.ziraatyatirim.com.tr : www.ziraatyatirim.com.tr : 444 00 00 : 112 Adres Telefon Faks İnternet Sitesi İnternet İşlemleri Çağrı Merkezi Çalışan Sayısı Yönetim Kurulu Görevi Yönetim Yönetim Yönetim Yönetim Yönetim Yönetim Yönetim Kurulu Kurulu Kurulu Kurulu Kurulu Kurulu Kurulu Adı/Soyadı Muharrem Karslı Can Akın Çağlar Dr. Ümran Demirörs Bülent Yalım Ercüment Güler Halit Ertuğrul Neşet Akkoç Başkanı Üyesi Üyesi Üyesi Üyesi Üyesi Üyesi Üst Yönetim Görevi Genel Müdür Genel Müdür Yardımcısı Genel Müdür Yardımcısı Genel Müdür Yardımcısı Adı/Soyadı Birol Özçarıkçı Alpaslan Akça Asım Yüksel Ertan Mertoğlu Ortaklık Yapısı Ortağın Adı/Ünvanı T.C. Ziraat Bankası A.Ş. Groupama Sigorta A.Ş. Ziraat Finansal Kiralama A.Ş. T.C. Ziraat Bankası Personeli Vakfı İdris Demirel Toplam Pay Tutarı (TL) 18,000,000 8,856,000 8,640,000 360,000 144,000 Payı (%) 50.00% 24.60% 24.00% 1.00% 0.40% 36,000,000 100.00% 2009 16,315,994,407 66,773,014,324 5,550,803,995 1.69% 0.97% 0.83% 19 23 26 18,649 2010 19,091,362,698 57,243,580,365 11,921,119,055 1.50% 0.76% 1.38% 25 25 21 23,092 İşlem Hacmi Hisse Senedi* (TL) SGMK** (TL) Vadeli İşlemler (TL) Hisse Senedi Pazar Payı (%) SGMK Pazar Payı (%) Vadeli İşlemler Pazar Payı (%) Hisse Senedi Sıralaması SGMK Sıralaması Vadeli İşlemler Sıralaması Hisse Senedi Bakiyeli Hesap Sayısı (adet) Yetki Belgeleri Alım Satıma Aracılık Halka Arza Aracılık Portföy Yönetimi Kredili Menkul Kıymet, Açığa Satış ve Ödünç Yatırım Danışmanlığı Repo/Ters Repo İşlemleri Türev Araçların Alım Satımına Aracılık Alma ve Verme İşlemleri *Hisse senedi ve varant işlemleri dahildir. **Kesin alım-satım ve repo-ters repo toplamıdır. Tescil işlemleri dahil edilmiştir. ________________________________________________________________________________________ Türkiye Sermaye Piyasası 2010 380 TSPAKB ZİRAAT YATIRIM MENKUL DEĞERLER A.Ş. UFRS'YE GÖRE DÜZENLENMİŞ ÖZET BİLANÇO (TL) VARLIKLAR DÖNEN VARLIKLAR Nakit ve Nakit Benzerleri Finansal Yatırımlar (Kısa Vadeli) Ticari Alacaklar (Kısa Vadeli) Ana Faaliyet Konusu Dışındaki Finans Sektörü Faal. Alacaklar (Kısa Vadeli) Diğer Alacaklar (Kısa Vadeli) Diğer Dönen Varlıklar Satış Amacıyla Elde Tutulan Duran Varlıklar DURAN VARLIKLAR Ticari Alacaklar (Uzun Vadeli) Ana Faaliyet Konusu Dışındaki Finans Sektörü Faal. Alacaklar (Uzun Vadeli) Diğer Alacaklar (Uzun Vadeli) Finansal Yatırımlar (Uzun Vadeli) Özkaynak Yöntemiyle Değerlenen Yatırımlar Yatırım Amaçlı Gayrımenkuller Maddi Duran Varlıklar Maddi Olmayan Duran Varlıklar Şerefiye Ertelenmiş Vergi Varlığı Diğer Duran Varlıklar TOPLAM VARLIKLAR YÜKÜMLÜLÜKLER KISA VADELİ YÜKÜMLÜLÜKLER Finansal Borçlar (Kısa Vadeli) Diğer Finansal Yükümlülükler (Kısa Vadeli) Ticari Borçlar (Kısa Vadeli) Diğer Borçlar (Kısa Vadeli) Ana Faaliyet Konusu Dışındaki Finans Sektörü Faal. Borçlar (Kısa Vadeli) Devlet Teşvik ve Yardımları (Kısa Vadeli) Dönem Karı Vergi Yükümlülüğü Borç Karşılıkları (Kısa Vadeli) Çalışanlara Sağlanan Faydalara İlişkin Karşılıklar (Kısa Vadeli) Diğer Yükümlülükler (Kısa Vadeli) Satış Amacıyla Elde Tutulan Duran Varlıklara İlişkin Yükümlülükler UZUN VADELİ YÜKÜMLÜLÜKLER Finansal Borçlar (Uzun Vadeli) Diğer Finansal Yükümlülükler (Uzun Vadeli) Ticari Borçlar (Uzun Vadeli) Diğer Borçlar (Uzun Vadeli) Ana Faaliyet Konusu Dışındaki Finans Sektörü Faal. Borçlar (Uzun Vadeli) Devlet Teşvik ve Yardımları (Uzun Vadeli) Borç Karşılıkları (Uzun Vadeli) Çalışanlara Sağlanan Faydalara İlişkin Karşılıklar (Uzun Vadeli) Ertelenmiş Vergi Yükümlülüğü Diğer Yükümlülükler (Uzun Vadeli) ÖZKAYNAKLAR Ana Ortaklığa İlişkin Özkaynaklar 1. Ödenmiş Sermaye 2. Sermaye Düzeltmesi Farkları 3. Karşılıklı İştirak Sermaye Düzeltmesi (-) 4. Hisse Senetleri İhraç Primleri 5. Değer Artış Fonları 6. Ortak Kontrol Altındaki İşletme Birleşmeleri Etkisi 7. Yabancı Para Çevrim Farkları 8. Kardan Ayrılan Kısıtlanmış Yedekler 9. Geçmiş Yıllar Kar/Zararları 10. Net Dönem Karı/Zararı Azınlık Payları TOPLAM KAYNAKLAR 31.12.2009 57,688,814 25,895,456 19,223,534 11,777,040 0 139,660 653,124 0 2,021,806 0 0 90,547 50,255 554,024 0 911,776 223,223 0 191,981 0 59,710,620 31.12.2010 67,593,241 40,514,133 6,745,587 19,424,143 0 162,694 746,684 0 1,966,207 0 0 126,354 50,255 554,024 0 816,030 154,314 0 265,230 0 69,559,448 31.12.2009 6,884,742 0 366,189 3,829,643 1,064,315 0 0 403,978 133,311 0 6,050,396 -1,023,712 9,725,891 0 59,710,620 31.12.2010 7,591,598 0 45,220 4,604,490 842,476 0 0 419,416 141,649 0 1,538,347 0 1,165,708 0 0 0 0 0 0 0 1,165,708 0 0 60,802,142 60,802,142 36,000,000 1,174,392 0 0 0 0 0 6,650,398 8,051,735 8,925,617 0 69,559,448 31.12.2009 31.12.2010 1,432,837,323 -1,410,759,166 22,078,157 0 0 0 22,078,157 -2,986,256 -11,504,618 0 838,324 -138,227 8,287,380 0 3,720,250 -4,234 12,003,396 -2,277,505 -2,359,714 82,209 9,725,891 1,844,251,282 -1,822,464,358 21,786,924 0 0 0 21,786,924 -1,310,384 -12,730,745 0 143,767 -47,374 7,842,188 0 3,331,746 -1,951 11,171,983 -2,246,366 -2,307,005 60,639 8,925,617 0 9,725,891 0 9,725,891 0 8,925,617 0 8,925,617 1,087,306 0 898,911 0 0 0 0 0 0 0 898,911 0 0 51,926,967 51,926,967 36,000,000 1,174,392 0 0 0 ÖZET GELİR TABLOSU (TL) SÜRDÜRÜLEN FAALİYETLER Satış Gelirleri (net) Satışların Maliyeti (-) Ticari Faaliyetlerden Brüt Kar/Zarar Faiz, Ücret, Prim, Komisyon ve Diğer Gelirler Faiz, Ücret, Prim, Komisyon ve Diğer Giderler (-) Ana Faaliyet Konusu Dışındaki Finans Sektörü Faal. Brüt Kar/Zarar BRÜT KAR/ZARAR Pazarlama, Satış ve Dağıtım Giderleri (-) Genel Yönetim Giderleri (-) Araştırma ve Geliştirme Giderleri (-) Diğer Faaliyet Gelirleri Diğer Faaliyet Giderleri (-) FAALİYET KARI/ZARARI İştirak Kar/Zararlarından Paylar Esas Faaliyet Dışı Finansal Gelirler Esas Faaliyet Dışı Finansal Giderler (-) SÜRDÜRÜLEN FAALİYETLERDEN VERGİ ÖNCESİ KAR/ZARAR Sürdürülen Faaliyetlerden Vergi Gelir/Gideri Dönem Vergi Gelir/Gideri Ertelenmiş Vergi Gelir/Gideri SÜRDÜRÜLEN FAALİYETLERDEN DÖNEM KARI/ZARARI DURDURULAN FAALİYETLER DURDURULAN FAAL. VERGİ SONRASI DÖNEM KARI/ZARARI DÖNEM KARI/ZARARI Azınlık Payları Ana Ortaklık Payları ______________________________________________________________________________________________ 381 Türkiye Sermaye Piyasası 2010