Çin`de Gelişmeler o Ekonomi o Enflasyon ve Para Politikası o Dış

advertisement
Haziran 2014 Sayı:50
I.
Çin’de Gelişmeler
o Ekonomi
o Enflasyon ve Para Politikası
o Dış Ticaret
o Yatırımlar
II.
Çin’inDış Ekonomik Đlişkileri
o AB ile ilişkiler
o ABD ile ilişkiler
o Diğer Ülkelerle Đlişkiler
o Türkiye ile Đlişkiler
III.
Çin ve Diğer Ülkeler Arasında Đmzalanan Ortaklık Anlaşmaları
MEMBER OF THE CONFEDERATION OF EUROPEAN BUSINESS (BUSINESSEUROPE)
Headquarters: Meşrutiyet Cad. No: 46 Tepebaşı 34420 Đstanbul – Turkey
Phone: +90 (212) 249 19 29 Fax: +90 (212) 249 13 50
Ankara: Iran Cad. No: 39/4 Gaziosmanpaşa 06700 Ankara – Turkey
Phone: +90 (312) 468 10 11 Fax: +90 (312) 428 86 76
Brussels: 13, Avenue des Gaulois, 1040 Brussels – Belgium
Phone:+32 (2) 736 40 47
Fax: +32 (2) 736 3993
WashingtonD.C. :1250 24th Street, N.W., Suite Nr. 300, WashingtonD.C.20037 - USA Phone: +1 (202) 776 77 70 Fax: +1 (202) 776 77 71
Berlin: Märkisches Ufer, 28 Berlin 10179 Germany
Phone: +49 (30) 288 786 300 Fax: +49(30) 288 786 399
Paris: 33, Rue de Galilée 75116 Paris – France
Phone: +33 (1) 44 43 55 35 Fax: +33 (1) 44 43 55 46
Beijing: Beijing Lufthansa Centre, Office C-319, Beijing 100025, P. R. China
Phone: +86 (10) 6462 2066 Fax: +86 (10) 6462 3206
www. tusiad.org
e-mail: tusiad@tusiad.org
e-mail: ankoffice@tusiad.org
e-mail: bxloffice@tusiad.org
e-mail: usoffice@tusiad.us
e-mail:berlinoffice@tusiad.org
e-mail:parisoffice@tusiad.org
e-mail: tusiad.china@euccc.com.cn
I.
Çin’de Gelişmeler
Çin'in
IMF:
Çin’in
sürdürülebilir
ekonomik büyümeye ihtiyacı var
temel olarak istikrarlı seyrediyor.
Çin'in tüketim piyasası, iç talebi ölçen
Haziran’da Pekin’de yaptığı açıklamada;
vadede
sürdürülebilir
sürekli
Çin'in tüketim piyasasında işleyiş bu yıl
bir
IMF Genel Sekreteri Jianhai Lin, 20
orta
piyasası
gelişiyor
Ekonomi
Çin’in
tüketim
sağlıklı
ekonomik
önemli bir sinyal olarak öteden beri
ve
dikkat çekiyor.
büyümeye
Resmi
odaklanmasını gerektiğini söyledi.
istatistiklere
göre,
toplumsal
tüketim ürünlerinin Mayıs ayı perakende
Lin, “dünyanın en önemli yükselen
ekonomilerinden
olan
Çin’in
satış miktarı geçen yılın aynı dönemine
2013
göre yüzde 12.5 oranında artışla 2
yılında dünya gayrisafi milli hasılasına
(GSMH)
katkı
payı
%12
oldu
trilyon 125 milyar yuana ulaşarak, bu
ve
yılki en yüksek artışı gerçekleştirdi.
Amerika’dan sonra ikinci sırada yer aldı.
Ülkede ileri teknoloji gelişimine yönelik
Çin Ticaret Bakanlığı basın sözcüsü
çalışmalar geçtiğimiz altı yıl içerisinde
Shen Danyang Beijing'de bugün yaptığı
önemli bir yol katetti. Çin, hızlı tren
açıklamada, makro ekonominin sürekli
teknolojilerinde ithalatçı ülkeyken, bu
ve istikrarlı gelişmesiyle birlikte, tüketim
alanda hızla tecübe kazanarak sektörde
piyasasında
öncü ülke konumuna geçti. Öte yandan,
kaydedilmesini
Çin’in G20 gibi önemli uluslararası
Shen, önümüzdeki dönemde tüketim
platformlardaki rolü giderek artıyor.”
piyasasında sürekli ve istikrarlı artışın,
dedi.
ayrıca gelişme eğiliminin korunacağını
daha
istikrarlı
beklediklerini
artış
söyledi.
belirtti.
Lin,
Çin’in
yıl
sonu
GSMH’nın
yaklaşık %7.5 olacağını, ihracatının da
Öte yandan, internetten alışveriş ve
hızlı bir büyüme kaydedeceğini tahmin
yeni tip elektronik ürünler gibi yeni
ettiklerini belirtti. Lin, Çin’in hizmet
tüketim
sektörünün
tüketimde artış ilerledi.
gelişiminde
ve
çevre
korumada çalışması gereken pekçok
biçimlerinin
gelişmesiyle
Çin 2013 yılında dünyanın en büyük
alan olduğunu sözlerine ekledi. (1)
internet
üzerinden
perakende
satış
piyasası haline geldi. Aynı yıl Çin'in
2
internet
üzerinden
perakende
satış
telekomünikasyon ve diğer elektronik
miktarı 1.85 trilyon yuana ulaştı ve bu
cihazların üretimi yüzde 9.9, elektrik ve
alanda ABD'yi geride bıraktı. (2)
ısı üretimi yüzde 3.5 oranında arttı. (3)
Sanayi Đşletmeleri Katma Değeri
Enflasyon ve Para Politikası
Çin Tüketici Fiyatları Endeksi (TÜFE)
2014
yılının
Mayıs
ayında,
sanayi
işletmeleri katma değeri bir önceki yılın
aynı dönemine göre yüzde 8.8 arttı.
Geçtiğimiz Mayıs ayında, TÜFE %2.5
Ocak ve Nisan ayları arasında sanayi
oranında arttı. Şehirlerde fiyatlar % 2.5,
işletmeleri katma değeri
kırsal
yüzde 8.7
kesimlerde
%2.3
oranında
yükseldi. Gıda fiyatları %4.1 oranında
oranında artış gösterdi.
artış gösterirken, gıda dışı ürünlerdeki
Yılın ilk ayında 41 sanayi dalının
enflasyon %1.7 oldu. TÜFE tüketici
39’unda bir önceki yılın aynı dönemine
mallarında
göre büyüme kaydedildi. Gıda ürünleri
sektöründe %2.7 oranında arttı.
%2.4,
hizmet
sanayi yüzde 9.6, tekstil sanayi yüzde
7.7, ham kimyasal maddeler ve kimya
Ocak-Mayıs aylarında TÜFE bir önceki
sanayi yüzde 10.8, metalik olmayan
yılın aynı dönemine göre ortalama %2.3
mineraller sanayi
oranında arttı. (4)
yüzde 10, demir
içeren mineraller sanayi yüzde 7.4,
Çin Üretici Fiyatları Endeksi (ÜFE)
demir içermeyen metallerin üretimi ve
işleme sanayi yüzde 14.2, genel makina
imalatı yüzde 10, otomobil sanayi yüzde
13.4, demiryolu, gemi inşaası, havacılık
sanayi ve diğer ulaşım ekipmanları
üretimi yüzde 14.1, elektrikli makine
üretimi
yüzde
8.9,
bilgisayar,
3
Dış Ticaret
Nisan 2014 tarihinde ÜFE bir önceki
yılın aynı ayına göre %2, bir önceki aya
Çin Dış Ticaret Hacmi
kıyasla 0.2 düşüş kaydetti.
Mayıs ayında ÜFE bir önceki yıla
Çin Gümrük Đdaresi verilerine göre, bu
göre, %1.4; bir önceki aya kıyasla %0.1
yılın Ocak-Mayıs ayları arasında Çin’in
düştü.
dış ticaret hacmi bir önceki yılın aynı
dönemine kıyasla %2.2 düştü, 10.3
ÜFE, 2014 yılının Ocak ve Mayıs ayları
trilyon yuan oldu.
arasında %1.9 azaldı
Đhracat %2.7 oranında düştü, 5.4 trilyon
ÜFE; madencilik sanayinde %4.9, ham
yuan
madde sanayinde %2, imalat ve işleme
oldu.
düşüşle,
sanayinde %1.6 oranlarında düştü.
Đthalat
4.9
%1.6
trilyon
oranında
yuan
olarak
kaydedildi. Ülkenin ticaret fazlası %13.6
Gıda
ürünlerinde
sanayinde
emtiada
%0.4,
%0.8
%0.2,
giyim
oranında düşüş gösterdi, 436.6 milyar
oranında,
dayanıklı
yuan olarak kaydedildi.
tüketim
Mayıs ayında, Amerika, AB ve Japonya
mallarında ise 0.6 oranlarında arttı. (5)
ile olan dış ticaret hacmi Nisan ayına
Çin Mali Gelirleri
kıyasla düşüş yaşadı.
Bu ülkelerle
gerçekleşen dış ticaret hacmi bir önceki
Çin mali gelirleri 2014 yılı Mayıs ayında
yılın
bir önceki yılın Mayıs ayına göre %7.2
Mayıs
ayına
kıyasla
sırasıyla; %6.3, %13.4 ve %2.2 arttı.
oranında arttı, 1.367 trilyon yuan oldu.
Çin’in
ASEAN
ülkeleri
ile
Merkezi hükümetin gelirleri bir önceki
gerçekleştirdiği dış ticaret hacmi bir
yılın Mayıs ayına kıyasla %4.5 oranında
önceki yılın aynı dönemine göre %9.1
düştü, 0.7494 trilyon yuan oldu.
artış gösterdi. Çin’in BRIC ülkeleri
(Brezilya,
Ocak ve Mayıs ayları arasında toplam
Rusya,
Hindistan,
Güney
Afrika) ile yaptığı dış ticaret ise %0.5
mali gelir bir önceki yılın aynı dönemine
arttı. Ülkenin Hong Kong’a yaptığı
göre %8.8 arttı, 6.12 trilyon yuan’e
ihracat %0.8 azaldı. (7)
ulaştı. (6)
4
Yatırımlar
dönemde %22.3 düştü, 2.53 milyar
Çin’e
yapılan
Yatırımlar (FDI)
2014
yılının
Çin’de
Yabancı
Ocak-Mayıs
kurulan
yabancı
dolar oldu. (8)
Direk
aylarında
Çin’in Yurtdışı Yatırımları (ODI)
işletmelerin
sayında bir önceki yılın aynı dönemine
2014 yılının Ocak ve Mayıs ayları
göre
görüldü.
arasında, Çinli yatırımcılar toplam 146
Toplam 8,744 adet yabancı sermayeli
ülke ve bölgede toplam 2,766 şirket ve
işletme kuruldu. Ülkeye reel sekörde
projeye yatırım yaptı. Reel sektörde
yapılan
yapılan
%1.6
oranında
direk
artış
yabancı
yatırımların
yurtdışı
bir
direk
önceki
yatırımlarının
toplam değeri %2.8 arttı, 301.09 milyar
değeri
yıla
göre,
10.2
yuan (48.91 milyar dolar) oldu.
oranında azaldı, 30.81 milyar dolar oldu.
(189.02 milyar yuan)
2014 yılının Ocak ve Mayıs ayları
arasında 10 ülke ve bölgeden (Hong
Geçtiğimiz Mayıs ayı sonunda, Çinli
Kong, Tayvan, Singapur, Güney Kore,
firmaların gerçekleştirdiği deniz aşırı
Japonya, Amerika, Almanya, Đngiltere,
reel sektör yatırımları toplam 556.5
Fransa ve Bermuda) Çin’e yapılan direk
milyar dolar oldu. (3,414.2 milyar yuan)
yabancı
yatırımlar
bir
önceki
yıla
kıyasla %5 arttı, 46.08 milyar dolara
Ocak ve Mayıs ayları arasında, Çinli
ulaştı.
firmaların Hong Kong, ASEAN, AB,
Bu ülkelerin Çin’e giren tüm
yabancı sermayesindeki payı %94.2
Avustralya,
oldu. Güney Kore’den ve Đngiltereden
Japonya’da gerçekleştirdiği deniz aşırı
yapılan
yatırımlar
yatırımlar bir önceki yılın aynı dönemine
sırasıyla %87.9 ve %62.2 oranında hızlı
göre %9.6 oranında düştü, 21.16 milyar
bir
artış
direk
yabancı
gösterdi.
Amerika’dan
yapılan
Amerika,
Rusya
ve
Japonya’dan
ve
dolar olarak kaydedildi. Bu ülkelere
yatırımlar
ise;
yapılan direk yabancı yatırımlar, ülkenin
sırasıyla %42.2 ve %9.3 oranlarında
tüm
azaldı. 28 Avrupa Birliği ülkesinden
oranında paya sahip oldu. Hong Kong,
yapılan
AB
yatırımlar
yılın
ilk
beş
yurtdışı
ve
yatırımlarında
Avustralya’ya
yapılan
%68.7
direk
ayında %22.1 oranında düşüş yaşadı
yatırımlar sırasıyla; %32.6, %9.2, %3.2
ve 2.58 milyar dolar olarak kaydedildi.
oranlarında
ASEAN’dan ülkeye giren yatırımlar aynı
5
düştü.
Çinli
firmaların
Amerika’ya yaptıkları yatırımlar %144
alanı
arttı, 2.03 milyar dolara ulaştı.
derinleştireceğine
ve
ortaklık
yeni
ASEAN’a yapılan direk yatırımlar %4.2
kapsayan
somut
ilişkilerini
işbirliğini
ikili
bir
stratejik
düzeye
taşıyacağına inandıklarını ifade etti. (10)
arttı, 1.9 milyar dolara ulaştı. Rusya ve
Đngiltere ve Çin, 14 milyar sterline
imza attı
Japonya’ya yapılan direk yatırımlarda
bir önceki yılın aynı dönemine göre
sırasıyla %105.7 ve %141.9 oranlarında
Çin Başbakanı Li Kiçiang'ın Đngiltere'ye
hızlı artış kaydedildi. (9)
gerçekleştirdiği üç günlük resmi ziyaret
kapsamında,
Çin’in Dış Ekonomik Đlişkileri
iki
ülkenin
şirketleri
arasında, toplam hacmi yaklaşık 14
milyar
AB ile ilişkiler
sterlini
bulan
anlaşmalar
imzalandı.
Merkel, Çin'e gelecek
Almanya Başbakanı Angela Merkel, 6–8
Đngiltere
Ticaret
ve
Yatırım
Temmuz günleri arasında Çin'e resmî
Bakanlığı'ndan
yapılan
resmi
ziyaret yapacak.
açıklamada BP ve China Offshore Oil
Company (CNOCC) arasında doğal gaz
Çin Dışişleri Bakanlığı Sözcüsü Hong
sıvılaştırma tedariği alanında toplam
Lei,
hacmi
Çin
Başbakanı
Li
Keqiang'ın
12
milyar
sterlini
bulan
davetlisi olarak Çin'e gelecek Merkel'in,
anlaşmanın imzalandığı duyuruldu. Bu
Çin
anlaşma
Cumhurbaşkanı
Xi
Jinping
kapsamında
BP'nin
CNOOC'ye 2019 yılından itibaren, 20 yıl
tarafından da kabul edileceğini açıkladı.
içerisinde her yıl 1,5 milyon ton gaz
Sözcü,
Çin'e
7'nci
sağlayacağı belirtildi. CNOCC'nin ayrıca
ziyaretini
Çin
Shell ile "Küresel Stratejik Ortaklık
Başbakanı Li Keqiang ve Çin Ulusal
Anlaşması" anlaşması da imzaladığı
Halk Meclisi Daimi Komitesi Başkanı
açıklandı.
gerçekleştirecek
Merkel'in,
Zhang Dejiang ile bir araya geleceğini
Yapılan açıklamada, Çin'in en büyük
söyledi.
özel sektör yatırım gruplarından olan
Çinli sözcü, Merkel'in ziyaretinin, iki ülke
China
arasındaki karşılıklı güveni artırarak, her
Corporation'ın (CMI) ise yaklaşık 8
6
Minsheng
Investment
milyar
sterlin
Avrupa
sermaye
merkezini
ile
Londra'da
şirketin
açma
Đngiliz Lyods Bankacılık Grubu'nın ise
kararı verdiği ve şirketin toplam 1,5
Çin
milyar sterlin doğrudan yatırım yapacağı
Çin'den Đngiltere'ye daha fazla yatırımın
belirtildi.
yapılmasına
Kalkınma Bankası
konusunda
(CDBC)
ile
yardımcı
olunması
mutabakat
anlaşması
Açıklamada ayrıca MAP Environmental
imzaladığı duyurulurdu. China Merchant
ve ZN Shine Solar şirketlerinin güneş
Group (CMG) ile V&A Müzesi arasında
enerjisi alanında 400 milyon sterlin
2016 yılında Shekou kentinden açılması
değerinde
planlanan
ortak
teşebbüsle
yatırım
yapma kararı aldığı belirtilirken, Çin'in
bir
müzenin
tasarımının
ortaklaşa yapılması kararlaştırıldı.
üçüncü en büyük menkul değerler
şirketi China Merchant Securities'in ise
Açıklamada Đngiltere Başbakanı David
(CMS) Đngiltere'deki onaylarını aldığı ve
Cameron
yakında Londra ofisini açarak faaliyete
Kiçiang'ın Đngiltere ve Çin'deki raylı
başlayacağı duyuruldu.
sistemler endüstrilerinin ekonomik gücü
ve
Çin
Başbakanı
Li
artıracak ve istihdam yaratacak şekilde,
Dynasty Biotechnology'in önderliğindeki
birlikte çalışması konusunda anlaştığı
Đngiliz konsoriyumu ise Çinli şirketlerle
belirtildi.
yaklaşık 538 milyon sterlin değerinde
ortak
araştırma
projelerine
yatırım
Đngiltere ve Çin arasında imzalanan ve
yapacağı, bu araştırmaların kanser,
raylı
astım, felç ve göz rahatsızlıkları gibi
hedefleyen mutabakat metnine göre,
Asya'da
yeni
yaygın
hastalıkların
olarak
tedavisinde
görülen
kullanılacak
sistemler
raylı
alanındaki
sistemlerin
yenilenmesi,
üçüncü
işbirliğini
kurulması,
ülkeler
için
ilaçların geliştirilmesine odaklanacağı
üretilmesi,
araştırma
ve
duyuruldu.
yapılması
ve
istasyonlarının
tren
geliştirme
tasarlanması gibi alanlarda ortaklaşa
Açıklamada, Çin merkezli finans şirketi
Nord
Engine'in
ilk
yurt
çalışılacak.
dışı
operasyonunu Đngiltere'de açarak, orta
Ayrıca
ve küçük ölçekli
alanında
Đngiliz şirketlerine
iki
ülkenin
da
nükleer
ayrı
yaklaşık 150 milyon sterlin değerinde
imzalayarak,
Çinli
yatırım yapacağı belirtildi.
regülatörlerin
oldukça
7
bir
enerji
anlaşma
şirketlerin,
sıkı
olan
şartlarının
yerine
onaylanması
getirilmesi
halinde,
nükleer
santralleri
işletmeleri
konusunda
Çin
ve
tasarımı
Zhang Zhewei, Đrlanda Yatırım Ajansı
Đngiltere'de
Çin Direktörü, Đrlanda’da yalnızca 150
mutabakata
Çinli projesinin olduğunu ve iki ülke
varıldığı ifade edildi.
işbirlikleri
potansiyelleri
alındığında
Aynı
zamanda,
her
iki
ülkenin,
bu
gerektiğini
belirtti.
yenilenebilir ve düşük karbon emisyonu
telekomünikasyon
alanında araştırmalar yapılması için 20
sektörlerinde
milyon sterlin bütçeli "Düşük Karbon
yapabilirler. (12)
Đnovasyonu
Programı"
üzerinde
rakamın
göz
önüne
arttırılması
Đki
ülke
ve
finans
başarılı
işbirlikleri
de
Amerika ile Đlişkiler
anlaşmaya vardığı belirtildi. (11)
Çin ve Amerika enerji verimliliği
alanında anlaşma imzaladı
Đrlanda
Çin’den
ileri
teknoloji
yatırımlarının gelmesini arzu ediyor
Çin ve Amerika, 11 Haziran’da Pekin’de
Đrlanda Đstihdam Bakanı, Richard Bruton,
enerji verimliliği projelerine yönelik bir
25
dizi anlaşmaya imza attı.
Haziran’da
Pekin’e
resmi
bir
ziyarette bulundu.
Çin Kalkınma ve Reform Komisyonu
Bruton,
“1.
Zirvesi”nde
Çin-Đrlanda
yaptığı
Başkan Yardımcısı Xie Zhenhua ve
Teknoloji
Amerika
konuşmada
Enerji
Bakanlığı
Genel
Avrupa’ya
Sekreter Yardımcısı Daniel Poneman,
kolay erişimi için avantajlı bir konuma
Pekin’de düzenlenen “5. Çin Amerika
sahip olduğunu söyledi ve Çinli firmaları
Enerji
ülkesine yatırım yapmaya davet etti.
Forumda
ülkesinin
Çinli
firmaların
Verimliliği
Forumu”na
imzalanan
kapsamında; iki ülke
katıldı.
anlaşmalar
enerji verimliliği
sırasında,
yönetimi bilen elamanların yetiştirilmesi,
Đrlanda’nın önde gelen 25 firması eşlik
düşük karbonlu şehirler kurulması vb.
etti.
gibi konularda işbirlikleri yapacak.
Đrlanda ve Çin arasındaki dış ticaret
Çin ve Amerika dünyanın en fazla enerji
hacmi 2013 yılı sonunda 8 milyar AVRO
tüketen ve karbon salımı gerçkeleştiren
olarak gerçekleşmişti.
iki ülkesi konumundadır.
Bruton’a,
Çin
ziyareti
8
Jiang, Çin’in önde gelen şirketleri olan
Forum, 2010 yılından bu yana her yıl
Petro
China
ve
Wanda
Group’un
düzenli olarak yapılıyor. (13)
Rusya’da ve Kazakistan’da otel ve
turizm servisi kurduklarını söyledi
Diğer ülkeler ile Đlişkiler
Rusya Çin’den
bekliyor
daha
fazla
Çinli uzmanlar, Rusya’nın ülke turizmin
turist
gelişmesi için vize başvuru işlemlerinde
daha hızlı ve sistematik olmasını, geniş
Rusya Turizm Ofisi’nden bir yetkili, iki
ülke stratejik ve ekonomik
ülke
ilişkilerinin
toprakları
ulaşım
de gelişimine bağlı olarak, Çin’den daha
sorunlarını
çalışmalar
fazla turisti ülkesine beklediklerini belirtti.
çözmeye
yapmasını
"Çin'le
Rusya Devlet Başkanı Vladimir Putin’in
içerisinde
turistlerin
yönelik
öneriyor.
ortak
(14)
çıkarlarımız
anlaşmazlıklardan fazla"
Çin’e yaptığı ziyaretin hemen ardından
düzenlenen
turizmi
destekleme
Hindistan Devlet Başkan Yardımcısı
etkinliğinde, Rusya’nın Çinli turistlerin
yüksek
oranlarda
tercih
ettiği
Muhammed Hamid Ansari, Hindistan ile
ülke
Çin arasında anlaşmazlık değil, daha
olduğuna dikkat çekildi.
2013
yılında
915,300
çok ortak çıkar bulunduğunu söyledi.
Çinli
turist
Ansari
Rusya’yı ziyaret etti. Pekin Belediyesi
Akademisi'nde
Turizmi Geliştirme Komisyonu Direktör
Pekinli
turistlerin
Akademisi,
Bilimler
konuşmada,
önceliklerden biri
olduğunu söyledi. Ansari, bu ilişkilerin
ikili
Turizm
Sosyal
yaptığı
dış politikasındaki
sayısının
geçtiğimiz yıl 40,000’e ulaştığını söyledi.
Çin
Çin
Çin'le ilişkileri derinleştirmenin Hindistan
Yarımcısı Wang Yue, Rusya’yı ziyaret
eden
dün
çerçeveyi
aşarak,
bölgesel
ve
küresel bir anlam taşıdığını dile getirdi.
Direktör
Yardımcısı Jiang Yiyi, son zamanlarda
Ansari, iki ülkenin iklim değişikliği, Doha
Rusya’nın Çinli turistler için gözde
Turu görüşmeleri, uluslararası finans
merkezlerden biri olduğunu ve bunun iki
kuruluşlarında reform, enerji güvenliği
ülke ekonomik ilişkilerine olumlu bir
gibi küresel işlere büyük ilgi gösterdiğini
katkı sağladığını belirtti.
ve benzer tutum izlediklerini belirtti.
9
Konuk devlet başkan yardımcısı, iki
birimlerinin güçlendirilmesi konularında
ülkenin birbirini rakip değil, ortak olarak
görüş alışverişinde bulunuldu.
gördüğünü, bölgesel barış ve istikrarı
Ayrıca toplantıda, iki ülke arasında
korumanın, iki ülkenin ortak hedefi
16.04.2012 tarihinde Ankara’da imzalan
olduğunu hatırlattı.
“Türkiye Cumhuriyeti Hükümeti ile Çin
Halk Cumhuriyeti Hükümeti Arasında
Barış Đçinde Bir Arada Yaşamanın 5
Karşılıklı
Đlkesi'ne değinen Ansari, "Bu 5 ilke,
Yardım
ve
Đşbirliği
Anlaşması”nın günün gereklerine uygun
dünyada siyasi ve ekonomik düzenin
hale getirilerek revize edilmesi ve söz
yeniden kurulması için temel teşkil
konusu anlaşmanın 2013 yılının sonuna
ediyor" dedi. (15)
kadar imzaya hazır hale getirilmesi
hususunda mutabakata varıldı.
Türkiye ile Đlişkiler
Çin
Đdari
Gümrük
Taraflar iki ülke arasında gelişen ticaret
Đdaresi’nden
hacmine dikkat çekti ve artan ticaret
Bakanlığımıza Ziyaret
hacmine paralel olarak gümrük alanında
Türkiye
ile
Çin
Gümrük
Đdareleri
da
işbirliğinin
geliştirilmesi
gerektiği
arasındaki ikili görüşmeler 21 Haziran
vurguladı. Gümrük alanında işbirliği
2013
Ticaret
olanaklarının artırılmasını teminen iki
Bakanlığı AB ve Dış Đlişkiler Toplantı
ülke arasında düzenli aralıklarla üst
Salonunda,
düzey
tarihinde
Gümrük
Gümrük
ve
ve
Ticaret
ve
uzmanlar
Bakanlığı Müsteşar Yardımcısı Mehmet
toplantıların
GÜZEL
görüldüğü belirtildi.
ve
Çin
Halk
Cumhuriyeti
düzeyinde
yapılmasında
fayda
Gümrük Đdaresi Bakan Yardımcısı LU
Toplantı
Peijun başkanlıklarında gerçekleştirildi.
gündem
maddelerinin
görüşülmesinin ardından Çin Gümrük
Yapılan toplantıda, Gümrük Đdareleri
Đdaresi temsilcilerine Đpekyolu Girişimi
arasındaki mevcut ilişkiler ile birlikte ikili
ve Kervansaray Projesi hakkında bilgi
ilişkilerde daha ileri düzeyde işbirliği
verildi,
imkanları da değerlendirildi. Gümrük
Gümrük
muayene
kullanımı,
verilmesinin
karşılıklı idari yardıma ilişkin işbirliği,
perspektifte
kaçakçılıkla
mücadele
vurgulandı.
işbirliği
kaçakçılıkla
ekipmanlarının
ve
konusunda
mücadele
yetkilileri
10
söz
konusu
Đdaresince
ise
bölgesel
oldukça
Çin
projelere
Çin
de
destek
ve
küresel
yararlı
Gümrük
Đpekyolu
olacağı
Đdaresi
Girişiminin
öneminin
farkında
oldukları
işbirliği
imkanlarını
vurgulanarak
Öte yandan, proje Türkiye’nin demiryolu
sektöründeki
değerlendirmeye açık oldukları ifade etti.
yüksek
standartlarını
karşılayabilmiş olması açısından da
ayrıca bir önem taşımaktadır.
Söz konusu toplantı iki ülke Gümrük
Đdareleri arasında karşılıklı iyi niyet ve
Büyükelçi
işbirliğinin
girişiminin Çin’i yurtdışı yatırımlarında
geliştirilmesi
ve
gümrük
Gong;
Demir
Đpek
Yolu
alanındaki sorunların çözümü açısından
önemli
oldukça
inandığını belirterek; oluşumun yüksek
verimli
bir
atmosferde
bir
konuma
taşıyacağına
gerçekleştirildiğinden gelecek dönemde
teknoloji
gerçekleştirilmesi
işbirliği
elektrik, enerji, nükleer güç santralleri,
çalışmaları için faydalı bir zemin yarattı.
ICT sektörlerinde Çin’i dünyada önemli
(16)
bir konuma getireceğini ve Çin’in Đpek
mümkün
Ankara
Büyükelçisi,
Gong,
tren
projeleri,
termik
Yolu Ekonomi Kemeri’ne dahil ülkelerle
Çin
Ankara
Büyükelçisi
Gong
Xiaosheng: Đpek Yolu Ekonomi
Kemeri sağlam bir temelde inşa
edilmektedir
Çin
hızlı
ekonomik ilişkilerini arttırmasına eşsiz
katkı sağlayacağını belirtti. (17)
Türk Lirası, Amerikan Doları ve
AVRO karşısındaki Çin Yuan (RMB)
kuru (7.01.2014) (18)
9
Haziran tarihinde yaptığı açıklamada
geçtiğimiz yıl Çin Devlet Başkanı Xi
Jinpin’in açıkladığı Đpek Yolu Ekonomi
Kemeri’nin Türkiye’de ses getirdiğini
ifade etti.
Türk Lirası
2.92782
Amerikan Doları
6.20413
AVRO
8.49482
Büyükelçi, basına yaptığı açıklamada,
Türkiye’nin Avrasya’da çok önemli bir
Çin
konuma sahip olan Türkiye’nin Đpek
Yolu’nun
yeniden
ve
Arasında
canlandırılması
Diğer
Ülkeler
Đmzalanan
Ortaklık Anlaşmaları
çalışmalarına destek verme arzusunda
olduğunu söyledi. Ankara-Đstanbul hızlı
•
tren projesini Çinli ve Türk firma ortak
17 Haziran, Avustralya ve Çin 1
milyar dolar değerinde et işleme
gerçekleştirdi. Bu proje Çin’in ilk yurtdışı
anlaşması imzaladı. Avustralyalı et
hızlı tren projesi olması nedeniyle büyük
işleyicisi V&V Walsh ve Çin’in
önem taşımaktadır.
önde gelen kırmızı et ithalatçısı
Grand Farm Çin’e yıllık 500,000
11
•
koyun eti ve 30,000 sığır eti ithalatı
15 milyon ton sıvılaştırılmış doğal
yapmak için anlaştı. (19)
gaz ithal edecek. (22)
26 Haziran, Çinli China South
Locomotive
&
Rolling
Stock
Corporation (CSR), Makedonyalı
National
Railway
Comp.
ile
anlaşma imzalayarak, ülkeye 6
adet mermi tren ihrac edeceklerini
duyurdu. Bu anlaşma ile CSR
Avrupa’ya ilk kez tren satacak. (20)
•
Çin ve Đtalya nükleer güç alanında
işbirliklerini arttırıyor. Đtalyan Enel
Firması ve Çinli iki firma China
Huaneng Power International Inc.
ve
China
National
Coporation ile
imzaladı.
Nuclear
Mutabakat Zaptı
Anlaşma
kapsamında
firmalar nükleer enerji faaliyetlerini
arttıracak ve radyoaktif atıkların
yönetimi
konusunda
çalışmalar
yapacak. (21)
•
China
National
Offshore
Oil
Corporation (CNOOC) Đngiltereli
BP ile firmadan 20 yıl boyunca
sıvılaştırılmış
doğal
etmek
anlaştı.
için
gaz
temin
Anlaşma
kapsamında, BP, 2019 yılından
itibaren 20 yıl boyunca Çin’e yıllık
12
Kaynaklar
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
9.
10.
11.
12.
13.
14.
15.
16.
17.
18.
19.
20.
21.
22.
http://www.cssn.cn/jjx/jjx_gd/201406/t20140623_1223152.shtml
http://turkish.cri.cn/781/2014/06/17/1s160333.htm
http://www.stats.gov.cn/tjsj/zxfb/201406/t20140613_568050.html
http://www.stats.gov.cn/tjsj/zxfb/201406/t20140610_565642.html
http://www.stats.gov.cn/tjsj/zxfb/201406/t20140610_565638.html
http://gks.mof.gov.cn/zhengfuxinxi/tongjishuju/201406/t20140611_1097509.html
http://www.mofcom.gov.cn/xwfbh/20140617.shtml
http://www.mofcom.gov.cn/xwfbh/20140617.shtml
http://www.mofcom.gov.cn/xwfbh/20140617.shtml
http://turkish.cri.cn/781/2014/06/30/1s160818.htm
http://www.bloomberght.com
http://money.163.com/14/0614/11/9UMPJRAO00254TI5.html
http://news.163.com/14/0611/15/9UFJBAK400014JB5.html
http://www.ecns.cn/business/2014/06-27/121215.shtml
http://turkish.cri.cn/781/2014/07/01/1s160830.htm
http://www.gtb.gov.tr/kurumsal-haberler/cin-gumruk-i%CC%87daresinden-bakanligimiza-ziyaret
http://intl.ce.cn/sjjj/qy/201406/10/t20140610_2951483.shtml
http://www.xe.com/currencyconverter/
http://news.hexun.com/2014-06-19/165847523.html
http://www.ce02.net/main/yxlqy/d_30_250911.html
http://news.hexun.com/2014-06-17/165786863.html
http://www.mei.net.cn/shty/201406/563426.html
13
14
Download