T.C. BAŞBAKANLIK DIŞ TİCARET MÜSTEŞARLIĞI Anlaşmalar Genel Müdürlüğü GÜNEY KORE GÜNEY KORE I. GÜNEY KORE ÜLKE PROFİLİ A) Genel Bilgiler (2004) Resmi Adı Yönetim Biçimi Resmi Dili Başkenti Yüzölçümü Nüfusu Okur-Yazar Oranı Para Birimi Para Birimi Paritesi (Ort.) İş Gücü İşsizlik Oranı Toplam Dış Borç Döviz Rezervleri (Altın Dahil) Cari İşlemler Dengesi Üyesi Olduğu Uluslararası Kuruluşlar : Kore Cumhuriyeti : Cumhuriyet (yarı başkanlık sistemi) : Korece : Seul : 99.601 km² : 48,2 Milyon : %98,1 : Won : 1 USD = 1.145,3 Won : 23,4 milyon : % 3,5 : 166,6 Milyar $ : 199 Milyar $ : 27,6 Milyar $ : AfDB, APEC, AsDB, BIS, CCC, CP, EBRD, ESCAP, FAO, G-77, IAEA, IBRD, ICAO, ICC, ICFTU, ICRM, IDA, IEA (gözlemci), IFAD, IFC, IFRCS, IHO, ILO, IMF, IMO, Inmarsat, Intelsat, Interpol, IOC, IOM, ISO, ITU, MINURSO, NEA, NSG, OAS (gözlemci), OECD, OPCW, AGİT (ortak üye), UN, UNCTAD, UNESCO, UNIDO, UNMOGIP, UNOMIG, UNU, UPU, WHO, WIPO, WMO, WtoO, WTO Anlaşmalar Genel Müdürlüğü GÜNEY KORE B) Temel Ekonomik Göstergeler Yıl GSYİH (Milyar $) 533,5 578,6 600,5 642,2 662,1 666,0 1999 2000 2001 2002 2003 2004 Kişi Başına Gelir ($) 11.450 12.310 12.685 13.481 13.815 13.804 Büyüme Oranı (%) 9,4 8,5 3,8 6,9 3,1 4,6 Enflasyon Oranı (%) 0,8 2,3 4,1 2,8 3,5 3,6 İhracat (Milyar $) 145,2 175,2 150,4 162,4 193,8 253,8 Kişi Başına GelirBüyüme Oranı (%) (USD) GSYİH (Milyar USD) Büyüme Oranı (%) 12 14.000 800 İthalat (Milyar $) 116,8 160,4 141,0 152,1 178,8 224,4 9 13.000 6 400 12.000 3 200 11.000 -3 0 10.000 -6 600 0 1999 2000 2001 2002 2003 1999 2004 2000 2001 2002 2003 İhracat İthalat 100 300 250 200 150 100 50 0 Tarım 75 Sanayi 50 Hizmetler 25 0 2001 2002 2003 2001 2002 2003 2004 -9 Enflasyon (%) 4,5 4 3,5 3 2,5 2 1,5 1 0,5 0 1999 2003 2000 2000 2003 Yılı GSYİH'nın Sektörel Dağılımı (%) Dış Ticaret (Milyar USD) 1999 2004 1999 2000 2001 2002 2003 2004 2004 Dış Ticaretindeki Başlıca Ülkeler (2004) İhracat ÇHC 20% ÇHC 13% ABD İthalat 13% Suudi Arabistan Almanya 5% %4 Diğer 41% Singapur 2% Tayvan 4% Hong Kong 7% ABD 17% Japonya 9% Japonya 21% Diğer 44% 2 Anlaşmalar Genel Müdürlüğü GÜNEY KORE Dış Ticaretindeki Başlıca Maddeler (2004) İhracat Makine ve Kimyasal Gemiler ekipman maddeler 5% Yolcu 7% 8% taşıtları 9% Elektrikelektronik ürünleri %27 Metal Ürünleri 7% Elektronik Ürünler 31% İthalat Tüketim malları 8% Diğerleri 27% Sermaye malları 27% Diğerleri 33% Ulaştırma araçları 1% II. TÜRKİYE-GÜNEY KORE TİCARİ VE EKONOMİK İLİŞKİLERİ A) Yasal Altyapı Anlaşmanın Adı İmza Tarihi İmza Yeri RG Tarih ve No’su 6 Aralık 1977, 16131 2 Ekim 1985, 18886 2 Mayıs 1994, 21922 06.01.1998, 23222 Ticaretin Geliştirilmesi ve Ekonomik ve Teknik İşbirliği Anlaşması ÇVÖ YKTK 5 Mayıs 1977 Ankara 24 Aralık 1983 14 Mayıs 1991 Ankara Seul KEK VI. Dönem Toplantısı 28 Ekim 1997 Seul Yürürlüğe Giriş Tarihi 25 Mart 1986 4 Haziran 1994 B) İkili Ticaret Verileri (1.000 USD) Yıllar 1997 1998 1999 2000 2001 2002 2003 2004 İhracat Genel İhracatımız İçindeki Pay (%) 54.217 37.494 101.567 130.106 62.364 54.830 57.928 79.623 0,21 0,14 0,38 0,48 0,20 0,15 0,12 0,12 Güney Kore’nin İthalatı İçindeki Pay (%) 0,38 0,41 0,87 0,08 0,05 0,04 0,03 0,03 İthalat Genel İthalatımız İçindeki Pay (%) 1.085.523 1.124.195 871.071 1.180.942 759.499 900.419 1.312.442 2.572.138 2,2 2,4 2,1 2,17 1,83 1,75 1,89 2,65 Güney Kore’nin İhracatı İçindeki Pay (%) 0,78 0,85 0,60 0,67 0,5 0,55 0,67 1,01 Hacim Denge 1.139.740 1.161.689 972.638 1.311.048 821.863 955.249 1.370.370 2.651.761 -1.031.306 -1.086.701 -769.504 -1.050.836 -697.135 -845.589 -1.254.514 -2.492.515 3 Anlaşmalar Genel Müdürlüğü GÜNEY KORE Dış Ticaretimiz İçinde Güney Kore'nin Yeri (%) İhracat İkili Dış Ticaret (1.000.000 USD) İthalat İhracatımız İçindeki Payı 3.000 2.500 2.000 1.500 1.000 500 0 İthalatımız İçindeki Payı 1998 1999 2000 2001 2002 2003 2004 3,00 2,50 2,00 1,50 1,00 0,50 0,00 1998 1999 2000 2001 2002 Güney Kore'nin Dış Ticaretinde Ülkemizin Yeri (%) 1999 2000 2001 2002 2003 2004 Güney Kore'nin İthalatı İçindeki 1,25 1 0,75 0,5 0,25 0 1998 2003 2004 Güney Kore'nin İhracatı İçindeki C) İkili Ticarette Başlıca Maddeler ($) İhracat (GTİP 6’lı Kod) GTİP Madde Adı 721420 Köşeli Çubuklar-Çentik, Yiv, Oluk Vb. Şekil Bozuklukları Olan) 240110 Tütün (Saplı, Damarlı) 030799 Suda Yaşayan Diğer Omurgasız Hayvanlar (Dondurulmuş) 870190 Diğer Traktörler 520942 Pamuk Men (Denim, Renkli İpliklerden, M2>200gr, Pa=>%85) 150910 Saf Zeytinyağı 180690 Diğer Çikolata, Kakao İçeren Gıda Müstahzarları 200819 Diğer Sert Kabuklu Meyva Ve Karışımlarının Konserveleri 845090 Çamaşır Makinalarına Ait Aksam-Parçalar 284019 Diğer Disodyum Tetraborat 870870 Kara Taşıtları İçin Tekerlekleri Vb Aksam, Parça/Aksesuarı 253090 Tarifenin Başka Yerinde Yer Almayan Mineral Maddeler 680291 Mermer, Traverten Ve Su Mermeri 320290 Debagatte Kullanılan Anorganik Maddeler Müstahzarlar 252890 Tabii Diğer Boratlar Vb. Konsantreleri 300310 Penisilanik Asit Bünyeli Penisilin./Türev., Streptomisin (Dozlandırılmamış) 2002 9.944.347 1.333.318 33.221 12.993 646.627 1.752.354 641.663 974.258 429.716 1.144.000 1.777.500 2.340.129 1.352.715 352.500 3.240.261 2003 3.455.252 2.712.592 1.697.646 750.581 1.486.824 420.512 1.048.246 1.791.547 924.119 2.329.169 2.395.261 2.329.686 1.153.127 570.180 1.556.141 2004 10.009.909 5.145.840 4.628.946 4.215.855 3.566.199 3.109.967 2.522.166 2.167.671 1.821.681 1.715.798 1.656.135 1.655.780 1.436.211 1.372.862 943.000 907.901 4 Anlaşmalar Genel Müdürlüğü GÜNEY KORE 284130 610910 711319 740400 510990 430219 732394 Sodyum Dikromat 572.956 552.492 888.880 Tişört, Fanila, Atlet Vs.Giyim Eşyası; Pamuktan (Örme) 153.408 252.432 830.442 Diğer Kıymetli Metal-Kaplamalarından Mücevherci Eşyası 24.589 41.132 767.882 Bakır Hurda Ve Döküntüler 46.213 105.444 763.463 Yün/İnce Hayvan Kılından İplikler:Yün+İnce Kıl<%85 Ağırlık 769.469 543.852 761.068 Diğer Dabaklanmış, Aprelenmiş (Bütün Halinde) Kürkler 284.916 837.396 738.079 Demir/Çelikten (Dökme Hariç)Ev İşlerinde Kullanılan Emaye 75.601 698.414 719.291 Eşya 760200 Aluminyum Döküntü Ve Hurdaları 1.216.104 222.160 718.384 841360 Diğer Döner Deplasmanlı Pompalar 156.372 230.357 694.078 Diğer 25.554.704 29.823.465 25.865.671 Toplam 54.829.934 57.928.027 79.623.159 İthalat (GTİP 6’lı Kod) GTİP Madde Adı 870322 Kıvılcım Ateşlemeli, Motorlu Taşıtlar (1000cm3<Silindir=<1500 Cm3) 870421 Dizell/Yarı Dizell Motorlu Taşıtlar (Taşıma Kapasitesi<5ton) 853120 Gösterge Tabloları-Sıvı Kristal, Diyot Tertibatlı 870323 Kıvılcım Ateşlemeli, Motorlu Taşıtlar (1500cm3<Silindir=<3000 Cm3) 853180 Diğer Elektrikli Görüntülü İşaret Cihazları 870829 Kara Taşıtlarının Diğer Aksam-Parçaları 842952 Kulesi 360 Derece Dönebilen Yükleyiciler 870332 Dizell/Yarı Dizell Motorlu Taşıt (1500cm3<Silindir Hacmi=<2500cm3) 540752 Diğer Dokunmuş Men; Boyanmış, Tekstürize Polieste 852990 Hava Taşıt. Radar, Telsiz-Uzaktan Kumanda Cihazı Aksam, Parçalar 870899 Kara Taşıtları İçin Diğer Aksam-Parçaları 852520 Alıcı İçeren Verici Cihazlar 847170 Bellek Birimleri 540249 Diğer Sentetik Lif İplikleri:Tek Kat, 1m<50 Tur 852812 Renkli Televizyon Alıcıları 840820 Kara Taşıtları İçin Motorlar-Dizel, Yarı Dizel 600410 Diğer Örme Mensucat (En>30cm, Elastomerik/ (Kauçuk Hariç)=>%5) 870860 Kara Taşıtları İçin Taşıyıcı Aksları Vb. Aksam-Parçaları 540243 Poliesterlerden Diğer İplikler (Dikiş Hariç) 50tur (Perakende Olmayan) 870840 Kara Taşıtları İçin Vites Kutuları 848071 Kauçuk/Plastik Maddeler İçin Enjeksiyon/Basınçlı Döküm Kalıpları 854011 Tv Alıcısının Katod Işınlı Renkli Resim Tüpleri 401110 Otomobil Dış Lastiği; Yeni 890190 Yük Taşımaya Ve Hem İnsan Hem De Yük Taşımak 2002 2.832.399 2003 2004 10.287.143 154.375.412 13.615.333 39.607.535 126.514.700 161.852 4.254.192 3.647.554 18.547.260 99.339.305 96.587.243 130.397 11.376.044 7.049.980 2.002.265 8.749.050 44.421.961 27.129.081 9.693.080 91.387.370 79.141.101 78.302.306 63.016.741 53.470.008 7.187.901 70.636.559 26.312.951 62.956.716 62.594.456 6.155.117 8.807.046 13.489.826 24.205.179 8.499.642 3.479.524 6.513.883 32.968.181 23.698.744 20.882.856 37.096.660 8.635.046 11.420.551 14.320.062 55.381.634 54.218.912 40.966.821 36.171.822 35.727.026 35.614.262 32.801.467 1.798.750 24.261.714 15.199.528 22.581.363 32.538.623 31.488.139 1.722.817 14.339.422 15.179.139 12.909.433 27.769.823 27.449.328 4.125.909 4.614.878 8.153.058 9.324.451 24.358.374 23.631.285 23.000.000 5 Anlaşmalar Genel Müdürlüğü 842720 390230 840734 841430 870331 540753 983100 721049 847160 540822 854221 841582 320416 GÜNEY KORE İçin Diğer Gemiler Kendinden Hareketli Diğer Forklift-Yük Arabaları Propilen Kopolimerleri (İlk Şekilde) Kara Taşıtları İçin Motorlar-Silindir Hacmı>1000cm3 Soğutma Cihazlarında Kullanılan Kompresörler Dizell/Yarı Dizell Motorlu Taşıtlar (Silindir Hacmi=<1500cm3) Diğer Dokunmuş Men; Renkli İpliklerden, Tekstürize Poliester=>%85 Askeri Malzeme Diğer Çinkolu Demir-Çelik, Diğer (En=>600mm.) Giriş/Çıkış Birimleri Dokumalar (%85 Ve Fazla Suni Lif İçeren:Boyanmış) Monolitik Dijital Entegre Devreleri Soğutma Tertibatı Bulunan Diğer Klima Cihazları Reaktif Boyalar Ve Esası Bu Boyalar Olan Müstahzarlar Diğer Toplam 4.031.391 3.705.863 5.995.848 9.251.059 5.833.084 9.088.124 15.064.624 12.231.731 7.102.825 1.440.825 22.445.399 20.876.133 20.603.015 18.617.060 18.610.334 4.699.044 5.861.397 18.321.422 58.917.967 3.413.326 9.918.141 9.499.864 2.265.511 1.945.025 11.121.607 545.726.814 900.418.622 504.922 17.740.511 12.760.679 16.648.368 6.063.067 15.685.985 10.144.483 15.586.377 4.199.795 15.169.634 4.780.850 15.120.584 13.110.625 14.785.026 718.687.033 946.595.066 1.312.442.226 2.572.137.780 Ticaretimizin Sektörel Dağılımı (2004) İthalat İhracat Demir-çelik 13% Diğer 10% Kimyasal ürünler 10% Diğer yarı mamüller 7% Doku macılık ürünleri 13% Gıda maddeleri 28% Makineler ve ulaşım araçları 19% Dokumacılık ürünleri 13% Diğer tüketim Kimyasallar malları 7% 3% Diğer 9% Makinalar ve ulaşım araçları 68% 6