10 - 16 Ocak 2011 -ARJANTİN DEVLET BAŞKANI CRİSTİNA KİRCHNER VE BERABERİNDEKİ İŞ ADAMI HEYETİ’NİN TÜRKİYE ZİYARETİ -TÜRK-ARNAVUT EKONOMİK, TİCARİ, SANAYİ VE TEKNİK İŞBİRLİĞİ KARMA KOMİSYONU 11.DÖNEM TOPLANTISI -GİRİŞ ÖZET BEYAN UYGULAMASI - İTHAL TALEPLERİ - İŞBİRLİĞİ TEKLİFLERİ 1 Ocak 2011 Sayı 24 İÇİNDEKİLER Arjantin Devlet Başkanı Cristina Kirchner ve Beraberindeki İş Adamı Heyeti’nin Türkiye Ziyareti ………………………………………………………………4 Türk-Arnavut Ekonomik, Ticari, Sanayi ve Teknik İşbirliği Karma Komisyonu 11.Dönem Toplantısı ………..………………………………………… 5 Giriş Özet Beyan Uygulaması ………………………………………………………… 5 İthal Talepleri İşbirliği Teklifleri ………………………………………………… 6 2 Değerli üyemiz, Ocak ayında içersinde üyelerimize yeni pazarlar yaratma çabası doğrultusunda etkinliklerimizin olacağını daha önceden belirtmiştik. Bu etkinlikler kapsamında ilk olarak 15 Ocak Cumartesi günü Romanya Heyetini odamızda ağırlayacağız. Romanya ile ticaret yapan üyelerimizin sorunlarını, taleplerini ileteceğimiz toplantıda mevcut ticaretin daha da geliştirilmesi için gerekenleri masaya yatıracağız. Romanya Heyeti ile yapılacak toplantı kapsamında gündeme getirilmesini istediğiniz konuları Odamız Dış Ticaret Birimi ile iletişime geçerek bildirmenizi rica ederim. Saygılarımla, 3 Harun KARACAN Eskişehir Ticaret Odası Başkanı Arjantin Devlet Başkanı Cristina Kirchner ve Beraberindeki İş Adamı Heyeti’nin Türkiye Ziyareti Arjantin Büyükelçiliği tarafından iletildiği üzere Arjantin Devlet Başkanı Cristina Kirchner 20-21 Ocak 2011 tarihinde Türkiye’ye resmi bir ziyarette bulunacaktır. 20 0cak 2011’de Ankara’da resmi temaslar yapacak olan Kirchner 21 Ocak 2011 tarihinde DEİK/Türk-Amerika İş Konseyleri tarafından düzenlenecek Türkiye-Arjantin İş Forumu’na katılmak üzere İstanbul’a gelecektir. Bu kapsamda DEİK/Türk-Amerika İş Konseyleri; Arjantin Devlet Başkanı Cristina Kirchner’in katılımlarıyla Türkiye-Arjantin İş Forumu’nu 21 Ocak 2011 tarihinde Conrad Otel’de düzenleyecektir. İş adamı heyeti halihazırda 51 firmadan oluşmaktadır. Heyette bulunan bazı firmaların profilleri aşağıda bilgilerinize sunulmaktadır. İkili görüşmelerle ilgilenenlerin görüşecekleri firmaların isimlerini ekli formda tek tek belirtmeleri önem taşımaktadır. Ekli formu eksiksiz dolduran üyelerimizin formda ilettikleri mail adreslerine firmalarla görüşecekleri saatler bilahare bildirilecektir. Arjantin’den gelecek firmalara görüşecekleri firmaların bilgisinin verilmesini teminen ekli katılım formunun en geç 14 Ocak Cuma günü mesai bitimine kadar DEİK’e (Tel: 0212 339 50 38, Faks: 0212 339 50 65 e-mail: mkepez@deik.org.tr) iletmesi rica olunur. Kayıt Formu İçin Tıklayınız http://www.deik.org.tr/Lists/ToplantiDuyurulari/Attachments/635/Arj.%20Kayit%20Formu_TR.doc Firma Profilleri İçin Tıklayınız http://www.deik.org.tr/Lists/ToplantiDuyurulari/Attachments/635/Arjantin%20Heyeti%20-%20Guncel_TR.doc Program İçin Tıklayınız http://www.deik.org.tr/Lists/ToplantiDuyurulari/Attachments/635/Arj.%20Program_TR.doc 4 Türk-Arnavut Ekonomik, Ticari, Sanayi ve Teknik İşbirliği Karma Komisyonu 11.Dönem Toplantısı Dış Ticaret Müstaşarlığı’ndan odamıza ulaşan yazıda belirtilene göre; Devlet Bakanı Sayın Selma Aliye Kavaf’ın eşbaşkanlığında, Türk-Arnavut Ekonomik, Ticari, Sanayi ve Teknik İşbirliği Karma Komisyonu 11.Dönem Toplantısı’nın, 2011 yılı şubat ayının ilk yarısında, Ankara’da gerçekleştirilmesinin planlandığı bildirilerek, toplantıda gündeme getirilmesinde yarar görülen hususlara ilişkin bilgi notu talep edilmektedir. Bu nedenle Arnavutluk ile ticari ve ekonomik ilişkileri geliştirmeye yönelik işbirliği imkanları ile ticarette yaşanan sorunları ve çözüm önerilerinizi 14 Ocak 2010 Cuma günü mesai bitimine kadar eu-contact@etonet.org.tr adresine bildirmenizi rica ederiz. Giriş Özet Beyan Uygulaması Gümrük Müsteşarlığı AB ve Dış İlişkiler Genel Müdürlüğü’nden odamıza ulaşan yazıda 1 Ocak 2011 tarihi itibariyle Avrupa Birliği ülkelerine gerçekleştirilen taşımlarda zorunlu hale gelen Elektronik Özet Giriş Beyan uygulamasına ilişkin bir rehber hazırlandığı bildirilmekte olup; söz konusu rehbere http://www.gumruk.gov.tr/tr-TR/abdisiliskiler/Documents/ENSREHBER.pdf Adresinden ulaşılabileceği belirtilmektedir. Yazıda ayrıca, giriş özet beyanın elektronik ortamda sunulması ile EORI uygulamasının birbirine karıştırıldığı, EORI no.su ile ilgili ayrıntılı bilgiye ise http://www.gumruk.gov.tr/trTR/abdisiliskiler/Sayfalar/AEO-EORI.aspx adresinden ulaşılabileceği belirtilmiştir. 5 İTHAL TALEPLERİ İŞBİRLİĞİ TEKLİFLERİ Sektör: MUHTELİF Konu: Sofra takımı alımı Sektör: KİMYEVİ MADDELER VE MAMULLERİ Konu: Kimyevi maddeler alımı Ülke: MISIR Firma Adı: ITERNATIONAL MEDICALS EGYPT İlgili Kişi: MOSTAFA Adres: 50 MASAKEN ELDOBAT SHOUBRA ELKHAMA ST Firma Adı: AL ESRAA FOR GLASS İlgili Kişi: MOHAMMED MAHMOUD Telefon: 2 - (2) - 44447273 Fax: 2 - (2) - 44473311 Adres: AL MAHALLA AL KOBRA E-Mail: ime125@hotmail.com Telefon: 2 - () - 105008353 Tarihi: 06.01.2011 E-Mail: mrmohamed16@yahoo.com Kaynak: Kahire Ticaret Müşavirliği Tarihi: 06.01.2011 Kaynak: Kahire Ticaret Müşavirliği Sektör: YAŞ MEYVE - SEBZE VE MAMULLERİ Konu: Organik meyve alımı Ülke: MISIR Ülke: MISIR Sektör: KİMYEVİ MADDELER VE MAMULLERİ Konu: Petrol alımı Ülke: MISIR Firma Adı: GAT FOR TRADING & LOGISTICS İlgili Kişi: MOHAMED EL GHAWAS Firma Adı: ORIGININDER İlgili Kişi: MOHAMED EL DRINY Adres: VILLA 56 EL BNFSEG1 -NEW CAIRO Telefon: 2 - () - 1055533361 16 DR MOHAMED AWAD ST FROM MAKRAM EBIED ST -NASR CITY -CAIRO E-Mail: mdriny@gmail.com Adres: Tarihi: 06.01.2011 Telefon: 2 - (2) - 22700205 Kaynak: Kahire Ticaret Müşavirliği Fax: 2 - (2) - 22700205 E-Mail: info@gategy.com Tarihi: 06.01.2011 Kaynak: Kahire Ticaret Müşavirliği Sektör: ELEKTRİK, ELEKTRONİK VE MAKİNA SANAYİ ÜRÜNLERİ Konu: Elektronik ve balans makineleri ile ağırlık köprüleri alımı Ülke: MISIR Sektör: HAZIR GİYİM VE KONFEKSİYON Konu: Bez alımı Ülke: MISIR Firma Adı: HOROUS FOR TRADING AND SUPPLIES İlgili Kişi: EHAB FAHMY Firma Adı: LAVONTAINE FOR IMPORT & EXPORT İlgili Kişi: ASHRAF ABDU SOLIMAN Adres: 17 SANAN PASHA HADAYEEK EL ZATOON CAIRO EGYPT Telefon: 20 - (1) - 1066153 Adres: NASR CITY THE 10 DISTRICT Fax: 20 - (2) - 22560959 Telefon: 2 - () - 16006642 E-Mail: ihab_fahmi@yahoo.com E-Mail: lavontaine@yahoo.com Tarihi: 06.01.2011 Tarihi: 06.01.2011 Kaynak: Kahire Ticaret Müşavirliği Kaynak: Kahire Ticaret Müşavirliği Detay: Tel: 20-1-224 581 81 6 Sektör: YAŞ MEYVE - SEBZE VE MAMULLERİ Sektör: MUHTELİF Konu: Domates salçası ve dondurulmuş çilek alımı Konu: İnşaat ve yapı malzemeleri alımı Ülke: GÜNEY KORE CUMHURİYETİ Ülke: MISIR Firma Adı: SIAS CO.,LTD İlgili Kişi: HOON PARK Adres: 4-5B, OCHANG SCIENTIFIC LOCAL INDUSTRIAL COMPLEX, 1112-10 NAMCHON-RI, OKSAN-MYEON, CHEONWON-GUN, CHUNG-BUK, KOREA(369-911) Telefon: 82 - (2) - 4302617 Fax: 82 - (2) - 4302919 E-Mail: hpark@sias.co.kr Web Adres: www.sias.co.kr Tarihi: 06.01.2011 Kaynak: Seul Ticaret Müşavirliği Firma yemek, salata sosu üreticisidir. İmalatında kullanmak amacıyla domates salçası ve dondurulmuş çilek ithal etmek istemektedir. Firma temsilcisi Bay Park'a 8210-6388-2087 numaralı telefondan ulaşılabilir. Detay: Sektör: KİMYEVİ MADDELER VE MAMULLERİ Konu: Kimyasal hammaddeleri ve kauçuk alımı Ülke: MISIR Firma Adı: TABARAK HOLDING COMPANY İlgili Kişi: SHERIF FAKHRY Adres: 40 TUNIS ST. NEW MAADI EGYPT Telefon: 20 - (10) - 1151542 Fax: 20 - (2) - 25202576 E-Mail: sherif.fakhry@tabarakholding.com Web Adres: www.tabarakholding.com Tarihi: 06.01.2011 Kaynak: Kahire Ticaret Müşavirliği Detay: Elevator Manufacturers All Building Materials Producers Ceiling & Building Equipments Companies Sektör: ELEKTRİK, ELEKTRONİK VE MAKİNA SANAYİ ÜRÜNLERİ Konu: Işıklandırma ve elektrik ekipmanları alımı Ülke: MISIR Firma Adı: KHM IMPORT AND EXPORT COMPANY İlgili Kişi: KHALED ABDELRAHMAN Telefon: 20 - (1) - 1760450 Fax: Firma Adı: INDUSTRY SERVICES MODERN CENTER İlgili Kişi: IBRAHIM GALAL 20 - (2) - 27925158 E-Mail: khm-trade@hotmail.com Tarihi: Telefon: 06.01.2011 20 - (1) - 7901163 Kaynak: Kahire Ticaret Müşavirliği Fax: 20 - (48) - 8530277 Detay: Electrical Equipments Manufacturers & Exporters Lighting Fixtures Companies. Sektör: KİMYEVİ MADDELER VE MAMULLERİ Konu: Kimyasal hammaddeler ve kauçuk alımı DEMİR VE DEMİR - DIŞI METALLER Ülke: MISIR Konu: Kilit ve kapı kolları alımı Ülke: MISIR Firma Adı: ALEXMARK COMPANY İlgili Kişi: WASSIM WADIE E-Mail: ebrahimgalala@yahoo.com Tarihi: 06.01.2011 Kaynak: Kahire Ticaret Müşavirliği Sektör: Firma Adı: NATIONAL TRADE COMPANY İlgili Kişi: MOHAMED ALY Telefon: 20 - (1) - 5484 Tarihi: 06.01.2011 Adres: 137 ZAMALEK DISTRIBUTION CAIRO EGYPT Kaynak: Kahire Ticaret Müşavirliği Telefon: 20 - (12) - 2101164 Fax: 20 - (2) - 2591533 E-Mail: nationalmaly@hotmail.com Tarihi: 06.01.2011 Detay: Tel: 20-1-23237705 1) Concrete admixture 2) Polyurethane Chemical grouting 3) Polyurethane Sealant 4) Expansion Joints Rubber Kaynak: Kahire Ticaret Müşavirliği 7 8