2006 YILI FAALİYET RAPORU DENTAŞ AMBALAJ VE KAĞIT SANAYİ A.Ş. Faaliyet Dönemi 01.01.2006 - 31.12.2006 Merkezi DENİZLİ Global Reports LLC Değerli Paydaşlarımız; Şirketimiz için 2006 yılı; hem sektörde büyüme hedefinin gerçekleştirildiği hemde satış fiyatlarındaki iyileşmeye paralel olarak satış hasılatının ve karlılığın arttığı bir dönem olmuştur. 2006 yılında satışlarımız bir önceki yıla göre miktarsal anlamda % 18 artarken satış hasılatımız % 29 artmıştır. İkinci kağıt makinesi yatırımı sayesinde 2005 yılından itibaren üretilen kağıt cinslerinde (Testliner ve Fluting) kendi ihtiyacını karşılayabilir hale gelen şirketimiz, 2006 yılında kağıt üretimini bir önceki yıla oranla % 12,7 oranında artırmıştır. Geçmiş yıllarda olduğu gibi 2006 yılında da gerek yurt içi gerekse yurtdışı ambalaj yarışmalarında şirketimiz ödül alma geleneğini sürdürmüş : WPO’nun düzenlediği Dünya Ambalaj yarışmasında iki altın madalya alınmış, Türk Standartları Enstitüsünün düzenlediği Altın Ambalaj yarışmasında 4 adet ürünümüz altın ambalaj ödülüne layık görülmüştür. Adana bölgesinde başlattığımız oluklu mukavva kutu yatırımı 2006 yılından itibaren yoğunlaştırılmış, yıl içinde toplam 3.469.979,96 YTL yatırım yapılmıştır. Tesisimiz Genel Kurul tarihimiz itibariyle faaliyete geçmiş bulunmaktadır. 16 Şubat 2007 tarihinde Çorlu oluklu mukavva kutu tesisimizde meydana gelen yangın afetinde tesisimiz tamamen yanmış olup, tüm resmi kurum ve kuruluşlar nezdinde gerekli müracatlar yapılmış, sigorta şirketine hasarın tazmini için gerekli müracaatlarda bulunulmuş ve şimdiye kadar 11 milyon Euro avans tahsilatı yapılmıştır. Kalan bedelin tazmini için gerekli çalışmalar yürütülmekte olup en kısa sürede Çorlu fabrikamız yeniden inşa edilecektir. 2006 yılı faaliyetinden elde edilen karın sermayeye ilave edilmesi ile ilgili olarak Yönetim Kurulumuz’un önerisi faaliyet raporumuzun son bölümünde mevcuttur. Görüşlerinize sunduğumuz 2006 yılı faaliyetlerimizin finansal ve büyüme ile ilgili sonuçlarının, başta siz ortaklarımız olmak üzere; çalışanlarımız, müşterilerimiz ve tedarikçilerimizle birlikte Dentaş Ailesine ve tüm sosyal paydaşlarımıza hayırlı olmasını dileriz. " Akil YAĞCI Genel Müdür 1 Global Reports LLC Dentaş Ambalaj ve Kağıt San.A.Ş. Oluklu mukavva ve Kutu sektöründe, Denizli’de 1975 yılından itibaren, faaliyet gösteren Dentaş Oluklu Mukavva Sanayi ve Tic. A.Ş.’nin üretim tesislerini ayni sermaye olarak koyması suretiyle 16 Mart 1999 tarihinde kurulmuştur. Şirket Denizli’deki merkez üretim lokasyonu dışında 2002 yılında Çorlu üretim tesisini faaliyete geçirmiş, ancak 16 Şubat 2007 tarihinde meydana gelen yangında üretim tesisi tamamen yanmıştır. Şirket Yönetim kurulu yanan üretim tesisinin yerine aynı özelliklere sahip olarak yeniden inşa edilmesi konusunda karar almıştır. Yine şirketimizin Adana bölgesinde başlattığı Oluklu mukavva kutu üretim tesisi yatırımı tamamlanmış olup 4 Mayıs 2007’de ilk deneme üretimini gerçekleştirerek faaliyetine başlamıştır. Mevcut durumda şirketin Denizli ve Adana üretim merkezlerinde toplam 100 bin ton oluklu mukavva kutu, yine Denizlideki kağıt üretim tesislerinde toplam 80 bin ton kağıt üretim kapasitesi bulunmaktadır. Şirket, kendi arıtma tesisi ile arıttığı suyu kullanmakta, enerji santrali ile ihtiyacı olan buharı ve elektiriği üretmektedir. Bir Cafer Sadık Abalıoğlu Holding iştiraki olan şirket, karlılıkta ve verimlilikte sektöründe lider bir firmadır. Ayrıca, toplam kalite çalışmaları ile Türkiye’de örnek olan şirketimiz, ISO 9001 Kalite Yönetim Sistemi, ISO 14001 Çevre Yönetim Sistemi ve OHSAS 18001 Çalışan Sağlığı ve İş Güvenliği Yönetim Sistemine üçlü olarak sahip Türkiye’de ikinci, sektöründe ilk firmadır. 2 Global Reports LLC 2006 FAALİYET YILI OLAĞAN GENEL KURUL TOPLANTISI GÜNDEMİ 1-Açılış ve saygı duruşu, 2-Başkanlık divanı seçimi, 3-Divana genel kurul toplantı tutanağı için imza yetkisi verilmesi, 4-2006 yılı faaliyet raporu ile denetçi raporlarının okunması ve görüşülmesi, 5-2006 yılına ait Bağımsız dış denetim raporunun okunması ve görüşülmesi, 6-2006 yılı faaliyetleri ile ilgili ( Seri : X1 No: 25) bilanço ile kâr - zarar hesaplarının görüşülerek genel kurulun onayına sunulması, 7-2006 yılı kar’ının dağıtılıp dağıtılmaması konusundaki Yönetim Kurulu teklifinin karara bağlanması, 8-Yönetim ve denetim kurullarının ibrası, 9- Yönetim Kurulu’muzun 25.04.2007 tarih 5/2007 sayılı kararı hakkında, esas sözleşmemizin Madde 3. Şirketin Amaç Konusu, Madde 6. Sermaye , Madde 14. Karın Dağıtım maddelerinin tadili hususunda karar alınması. 10- Madde 14.Kar’ın dağıtımı maddesinde yeni eklenen metinle yönetim kuruluna temettü avansı dağıtabilmesi için yetki verilmesi. 11-Yönetim Kurulu Üyeliklerinin ve denetim kurulu üyelerinin seçimi, 12-Yönetim kurulu üyelerine verilecek huzur hakkı ile denetçilere verilecek ücretin tespiti, 13-T.T.K’nun 334. ve 335.’inci maddelerine göre Yönetim kuruluna faaliyette bulunma yetkisi verilmesi, 14- 2006 yılı içinde yapılan bağış ve yardımların ortakların bilgisine sunulması, 15-2007 yılı denetimini yapacak Bağımsız Dış Denetim Firmasının seçimine ait Yönetim Kurulu’nca alınan kararın onaylanması, 16-Dilek ve temennilerle kapanış. 3 Global Reports LLC GİRİŞ Dentaş Ambalaj ve Kağıt Sanayi A.Ş. faaliyetlerini; Denizli merkez lokasyonunda başlattığı Oluklu mukavva kutu üretimi ve 6 bölgede (Denizli, Ankara, İstanbul, İzmir, Bursa ve Adana) bulunan satış temsilcilikleri ile tüm Türkiye’ye ve ihracat departmanıyla da ülke sınırları dışına yaymıştır. Dentaş yatırımlarına stratejik büyüme hedefleri doğrultusunda devam etmekte olup 2006 yılında başlattığı Adana Oluklu Mukavva kutu tesisi yatırımını tamamlayarak Mayıs 2007 ayında devreye almıştır. Yine Çorluda yanan Oluklu mukavva kutu üretim tesisinde sigorta şirketiyle sürdürülen çalışmalar tamamlandıktan sonra en kısa sürede devreye almayı planlamaktadır. Siz değerli ortaklarımıza, Şirketimiz 2006 Yılı Olağan Genel Kurul Toplantısına hoş geldiniz der, toplantının Şirketimize, çalışanlarımıza ve ülkemize hayırlı olmasını dileriz. 1- Raporun Dönemi 01.01.2006 - 31.12.2006 2- Ortaklığın Ünvanı Dentaş Ambalaj ve Kağıt Sanayi A.Ş. 3- YÖNETİM ve DENETİM KURULUMUZ Adı ve Soyadı İsmet Abalıoğlu Mehmet Ali Abalıoğlu Ahmet Ferruh Ergüney Ahmet Suat Kuyumcu Metin Dartar Ali Yavuzçehre Faruk Güler Adı ve Soyadı Ali Karamil Musa Kazım Manasır YÖNETİM KURULU Başkan / Üye Görev Süresi 1. Başkan 2006 - 2008 2. Başkan 2006 - 2008 Üye 2005 - 2007 Üye 2005 - 2007 Üye 2004 - 2006 Üye 2004 - 2006 Üye 2004 - 2006 Görev Süresi 2006 2006 Ana sözleşme 8. madde Yetki Sınırları Ana sözleşme 9. madde 4- Faaliyet Dönemi Şirket Ana Sözleşmesi değişikliği 2006 yılı içinde Şirket Ana Sözleşmesinde değişiklik olmamıştır. 5- Faaliyet Dönemi Şirket Sermayesi değişikliği 2006 yılı içinde Şirket sermayesinde değişiklik olmamıştır. 4 Global Reports LLC Yetki Sınırları Temettü Dağıtımı : Son 5 yılda dağıtılan temettü oranları Yıl 2002 2003 2004 2005 2006 Oran % % 100 % 30,94 - Hisse Başına Kar % 58,60 % 3,67 - Sermayenin % 10'undan fazlasına sahip ortaklar ve ortaklık yapısı Adı Soyadı / Ünvanı Dentaş Kağıt Sanayi A.Ş Halka Arz Diğer TOPLAM Hissesi YTL 23.790.000 6.000.000 210.000 30.000.000 Pay Oranı % % 79,30 % 20,00 % 0,70 % 100,00 Hisse Senetlerimiz: Hisse senetlerimiz yıl içerisinde istikrarlı bir yükseliş göstermiş, çok kazandırmamasına rağmen güvenilir bir yatırım aracı olmaya devam etmiştir. DENTA 2006 Yılı Hisse Senedi Seyri Yüksek Kapanış Düşük 2,8 2,6 2,4 2,2 2 1,8 1,6 1,4 Global Reports LLC 2 2 .1 22 1 0 0 9 9 9 8 1 .1 08 .1 24 .1 10 .1 27 .1 13 .0 29 .0 15 .0 .0 01 7 7 8 18 .0 04 .0 .0 5 21 07 6 5 6 .0 23 .0 .0 09 4 4 5 26 .0 12 .0 .0 28 3 3 2 2 1 3 14 .0 31 .0 17 .0 03 .0 17 .0 03 .0 20 06 .0 1 1,2 6- Menkul Kıymet İhracı Dönem içerisinde menkul kıymet ihracında bulunulmamıştır. 7- Faaliyet gösterilen sektör ve sektör içindeki yerimiz Şirketimiz merkezi Denizli'de olmak üzere ambalaj ve kağıt sektöründe faaliyet göstermektedir. Şirketimizin Denizli merkez adresinde faaliyet gösteren; kağıt, oluklu mukavva kutu fabrikaları, elektrik enerjisi ve buhar üretimi gerçekleştiren enerji ve arıtma ünitesi ile Adana Organize Sanayi bölgesinde faaliyet gösteren oluklu mukavva kutu fabrikası bulunmaktadır. Şirketimizin esas faaliyet alanı ambalaj sektörüdür. Ambalaj sektörünün alt sektörü olan oluklu mukavva kutuda, Türkiye’deki toplam fiili kapasite 1,5 milyon tondur. Sektörde OMÜD’e bağlı olarak 110 firma faaliyet göstermekte olup, şirketlerin büyük kısmının pazar payları %1’in altındadır. Dentaş ise % 7,4 pazar payı ile ilk 3 şirket arasında yer almaktadır. 8- İştirakler hakkında bilgi Şirketimizin iştiraki bulunmamaktadır. 6 Global Reports LLC İÇİNDEKİLER Sayfa . FAALİYETLER…………………………………………………………………….. 8 - 46 8 A- Yatırımlar………………………………………………………………………… 8 B- İşletme Faliyetleri………………………………………………………………… 8 – 11 1- Kapasite kullanımı…………………………………………………………………. 8 2- Üretimdeki gelişmeler……………………………………………………………... 9 3- Satış ve hasılat…………………………………………………………………….. 9 - 10 4- Randıman ve prodüktivite………………………………………………………… 10 C- Finansal Faaliyetler……………………………………………………………… 11 - 45 1- Bilanço (SPK Seri: XI, No: 25) …………………………………………………… 14 - 16 2- Gelir Tablosu (SPK Seri: XI, No: 25) …………………………………………….. 17 3- Nakit Akım Tablosu (SPK Seri: XI, No: 25) ……………………………………… 18 4- Mali Tablolar Dipnotları…………………………………………………………… 19 - 45 D- İdari Faaliyetler…………………………………………………………………. 46 1- Şirket üst yönetimi……………………………………………………………. 46 2- Personel hareketleri…………………………………………………………… 46 3- Toplu sözleşme uygulamaları………………………………………………… 46 4- Kıdem tazminatı yükümlülüğü durumu……………………………………… 46 5- Personel ve işçiye sağlanan hak ve menfaatler………………………………. 36 KAR DAĞITIMI VE SONUÇ…………………………………………………….. 47 KURUMSAL YÖNETİM İLKELERİ UYUM RAPORU……………………….. 48 - 53 7 Global Reports LLC FAALİYETLER A – YATIRIMLAR Yatırımlardaki Gelişmeler 2006 yılı içerisinde toplam sabit kıymet alımı 11.027.749 YTL olup, bunların cinslerine göre dağılımı aşağıdaki gibidir. Sabit Varlık Alımları 1.000 YTL 8.000 7.000 6.000 5.000 4.000 3.000 2.000 1.000 0 Arazi ve Arsalar Yeraltı ve Yerüstü Düzenleri Binalar Tesis, Makina ve Cihazlar Taşıtlar Demirbaşlar Maddi Olmayan Duran Varlıklar Yapıl. Olan Yatrm.lar ve Verilen Avanslar Yatırım Teşvik Belgesi Kapsamındaki Yatırımlarımız: 2006 yılında yatırım teşvik belgesi kapsamında bir yatırımımız olmamıştır. B – İŞLETME FAALİYETLERİ 1- Kapasite Kullanımları 2005 Üretim 68.257 2006 2005 76.900 Üretim 43.445 2006 45.561 Kağıt Teorik Kapasite 75.000 75.000 Denizli Teorik Kapasite 33.000 33.000 Fabrikası Pratik Kapasite 70.000 70.000 Oluklu Pratik Kapasite 33.000 33.000 (Ton) Teorik K.K.O. 91,0% 102,5% Pratik K.K.O. 97,5% 109,9% Üretim 32.890 31.211 Enerji Teorik Kapasite 43.800 43.800 Çorlu Tesisi Pratik Kapasite 35.220 Oluklu (Bin Kwh) 35.220 Teorik K.K.O. 75,1% 71,3% Pratik K.K.O. 93,4% 88,6% (Ton) 8 Global Reports LLC (Ton) Teorik K.K.O. 131,7% 138,1% Pratik K.K.O. 131,7% 138,1% Üretim 41.742 51.907 Teorik Kapasite 84.000 84.000 Pratik Kapasite 82.500 82.500 Teorik K.K.O. 49,7% 61,8% Pratik K.K.O. 50,6% 62,9% 2- Üretimdeki Gelişmeler Şirketimizin son 3 yıl itibariyle üretim rakamları aşağıdaki gibidir: Üretimdeki Gelişmeler 90.000 80.000 70.000 60.000 50.000 40.000 30.000 20.000 10.000 0 2004 Yılı 2005 Yılı 2006 Yılı Kağıt 39.944 68.257 76.900 Denizli Oluklu Kutu 32.898 43.445 45.561 Çorlu Oluklu Kutu 36.519 41.742 51.907 Elektrik Üretimi 35.000 30.000 25.000 20.000 15.000 10.000 5.000 0 Elektrik 2004 Yılı 2005 Yılı 2006 Yılı 13.736 32.890 31.211 3- Satışlar ve Gelir İhracatımız 2005 yılında 2.485.415 YTL ($ 1.854.446) olan ihracatımız 2006 yılında 3.878.598 YTL. ($ 2.710.884)’ye yükselmiştir. 9 Global Reports LLC Toplam Hasılatın Mamullere Dağılımı Elektrik Enerjisi; % 1 Kağıt; % 5 Oluklu Mukavva Kutu; % 94 4- Randıman ve Prodüktivite Pratik Kapasite Kullanım Oranları 2005 2006 Değişim Kağıt % 97,5 % 109,9 % 12,7 Denizli Oluklu&Kutu % 131,7 % 138,1 % 4,9 Çorlu Oluklu&Kutu % 50,6 % 62,9 % 24,3 Enerji Tesisi % 93,4 % 88,6 -% 5,1 10 Global Reports LLC ÖDÜLLERİMİZ “CANLI HAYVAN KOLİSİ” TSE ve DÜNYA ÖDÜLLÜ “BARDAK SU KOLİSİ” TSE ve DÜNYA ÖDÜLLÜ “PİKNİK SEPETİ” TSE ÖDÜLLÜ “BEZELYE KOLİSİ” TSE ÖDÜLLÜ 11 Global Reports LLC C – FİNANSAL FAALİYETLER BAĞIMSIZ DENETİM RAPORU DENTAŞ AMBALAJ VE KAĞIT SANAYİ A.Ş. YÖNETİM KURULU’NA Dentaş Ambalaj ve Kağıt Sanayi A.Ş.’nin 31 Aralık 2006 tarihi itibariyle hazırlanan ve ekte yer alan bilançosunu, aynı tarihte sona eren yıla ait gelir tablosunu, öz sermaye değişim tablosunu ve nakit akım tablosunu, önemli muhasebe politikalarının özetini ve dipnotları denetlemiş bulunuyoruz. Finansal Tablolarla İlgili Olarak İşletme Yönetiminin Sorumluluğu İşletme yönetimi finansal tabloların Sermaye Piyasası Kurulunca yayımlanan finansal raporlama standartlarına göre hazırlanması ve dürüst bir şekilde sunumundan sorumludur. Bu sorumluluk, finansal tabloların hata ve/veya hile ve usulsüzlükten kaynaklanan önemli yanlışlıklar içermeyecek biçimde hazırlanarak, gerçeği dürüst bir şekilde yansıtmasını sağlamak amacıyla gerekli iç kontrol sisteminin tasarlanmasını, uygulanmasını ve devam ettirilmesini, koşulların gerektirdiği muhasebe tahminlerinin yapılmasını ve uygun muhasebe politikalarının seçilmesini içermektedir. Bağımsız Denetim Kuruluşunun Sorumluluğu Sorumluluğumuz, yaptığımız bağımsız denetime dayanarak bu finansal tablolar hakkında görüş bildirmektir. Bağımsız denetimimiz, Sermaye Piyasası Kurulunca yayımlanan bağımsız denetim standartlarına uygun olarak gerçekleştirilmiştir. Bu standartlar, etik ilkelere uyulmasını ve bağımsız denetimin, finansal tabloların gerçeği doğru ve dürüst bir biçimde yansıtıp yansıtmadığı konusunda makul bir güvenceyi sağlamak üzere planlanarak yürütülmesini gerektirmektedir. Bağımsız denetimimiz, finansal tablolardaki tutarlar ve dipnotlar ile ilgili bağımsız denetim kanıtı toplamak amacıyla, bağımsız denetim tekniklerinin kullanılmasını içermektedir. Bağımsız denetim tekniklerinin seçimi, finansal tabloların hata ve/veya hileden ve usulsüzlükten kaynaklanıp kaynaklanmadığı hususu da dahil olmak üzere önemli yanlışlık içerip içermediğine dair risk değerlendirmesini de kapsayacak şekilde, mesleki kanaatimize göre yapılmıştır. Bu risk değerlendirmesinde, işletmenin iç kontrol sistemi göz önünde bulundurulmuştur. Ancak, amacımız iç kontrol sisteminin etkinliği hakkında görüş vermek değil, bağımsız denetim tekniklerini koşullara uygun olarak tasarlamak amacıyla, işletme yönetimi tarafından hazırlanan finansal tablolar ile iç kontrol sistemi arasındaki ilişkiyi ortaya koymaktır. Bağımsız denetimimiz, ayrıca işletme yönetimi tarafından benimsenen muhasebe politikaları ile yapılan önemli muhasebe tahminlerinin ve finansal tabloların bir bütün olarak sunumunun uygunluğunun değerlendirilmesini içermektedir. Bağımsız denetim sırasında temin ettiğimiz bağımsız denetim kanıtlarının, görüşümüzün oluşturulmasına yeterli ve uygun bir dayanak oluşturduğuna inanıyoruz. 12 Global Reports LLC Görüş Görüşümüze göre, ilişikteki finansal tablolar, Dentaş Ambalaj ve Kağıt Sanayi A.Ş.’nin 31 Aralık 2006 tarihi itibariyle finansal durumunu, aynı tarihte sona eren yıla ait finansal performansını ve nakit akımlarını, Sermaye Piyasası Kurulunca yayımlanan finansal raporlama standartları çerçevesinde doğru ve dürüst bir biçimde yansıtmaktadır. Görüşümüzü etkilememekle birlikte aşağıdaki hususa dikkatinizi çekmek isteriz: Not 32’de açıklandığı üzere Şirket’in Çorlu fabrikasında 16 Şubat 2007 tarihinde çıkan yangın sonucunda Şirket’in bina, makine ve tesisler ile hammadde ve mamulleri hasar görmüştür. Tesisin yangın sigortası mevcut olup hasar tespit çalışmaları devam etmektedir. Yangının Şirket mali tabloları üzerindeki muhtemel etkisi rapor tarihi itibariyle kesinleşmemiş olup, hasar tespit çalışmalarından sonra kesin durum belli olacaktır. İstanbul, 16 Mart 2007 DRT BAĞIMSIZ DENETİM VE SERBEST MUHASEBECİ MALİ MÜŞAVİRLİK A.Ş. Member of DELOITTE TOUCHE TOHMATSU Hasan Kılıç Sorumlu Ortak Başdenetçi 13 Global Reports LLC 1- Bilanço (SPK Seri: XI, No: 25) 31 Aralık 2006 YTL 31 Aralık 2005 YTL 55.437.436 35.564.799 4 5 7 8 9 10 11 12 4.460.952 35.478.846 80.806 15.332.731 4.598.188 21.547.582 693.717 8.193.044 13 14 15 84.101 532.268 66.977.415 62.945.052 5.556 66.729.721 242.138 - 3.833 62.631.455 309.764 - 122.414.851 98.509.851 Dipnot Referansları VARLIKLAR Cari / Dönen Varlıklar Hazır değerler Menkul kıymetler Ticari alacaklar (net) Finansal kiralama alacakları İlişkili taraflardan alacaklar Diğer alacaklar Canlı varlıklar (net) Stoklar (net) Devam eden inşaat sözleşmelerinden Alacaklar Ertelenen vergi varlıkları (net) Diğer cari / Dönen varlıklar Cari Olmayan / Duran Varlıklar Ticari alacaklar (net) Finansal kiralama alacakları İlişkili taraflardan alacaklar Diğer alacaklar Finansal varlıklar Yatırım amaçlı gayrimenkuller (net) Maddi varlıklar (net) Maddi olmayan varlıklar (net) Ertelenen vergi varlıkları (net) Diğer cari olmayan ve duran varlıklar 7 8 9 10 16 17 18 19 14 15 TOPLAM VARLIKLAR 14 Global Reports LLC 31 Aralık 2006 YTL 31 Aralık 2005 YTL 16.319.300 7.903.734 2.353.716 81.699 8 10 7 9 20 4.139.802 4.510.872 1.807.628 181.893 3.081.907 19.377 2.282.517 130.728 143.540 13 22 14 10 987.960 2.337.429 2.163.966 25.727.974 20.674.361 17.639.727 2.587.223 4.947.423 553.601 10.165.017 9.689 2.245.803 7.678.896 574.956 Dipnot Referansları YÜKÜMLÜLÜKLER Kısa Vadeli Yükümlülükler Finansal borçlar Uzun vadeli finansal borçların kısa vadeli kısımları Finansal kiralama işlemlerinden borçlar Diğer finansal yükümlülükler Ticari borçlar (net) İlişkili taraflara borçlar Alınan avanslar Devam eden inşaat sözleşmeleri hakediş bedelleri Borç karşılıkları Ertelenen vergi yükümlülüğü (net) Diğer yükümlülükler 6 6 Uzun Vadeli Yükümlülükler Finansal borçlar Finansal kiralama işlemlerinden borçlar Diğer finansal yükümlülükler Ticari borçlar (net) İlişkili taraflara borçlar Alınan avanslar Borç karşılıkları Ertelenen vergi yükümlülüğü (net) Diğer yükümlülükler 6 8 10 7 9 20 22 14 10 15 Global Reports LLC Dipnot Referansları 31 Aralık 2006 YTL 31 Aralık 2005 YTL 23 24 30.000.000 36.105.693 30.000.000 36.105.693 36.105.693 36.105.693 270.652 - 270.652 - - - - 11.535.821 3.826.063 2.455.411 - 80.367.577 69.931.756 122.414.851 98.509.851 ÖZSERMAYE Sermaye Sermaye yedekleri Hisse senedi ihraç primleri Hisse senedi iptal karları Yeniden değerleme fonu Finansal varlıklar değer artış fonu Özsermaye enflasyon düzeltme farkları 25 Kar yedekleri Yasal yedekler Statü yedekleri Olağanüstü yedekler Özel yedekler Sermayeye eklenecek iştirak hisseleri ve gayrimenkul satış kazançları Yabancı para çevrim farkları Net dönem karı 26 Geçmiş yıllar karları Özkaynaklar Toplamı TOPLAM SERMAYE VE YÜKÜMLÜLÜKLER KARŞILIKLAR VE ŞARTA BAĞLI YÜKÜMLÜLÜKLER 29 16 Global Reports LLC 2- Gelir Tablosu (SPK Seri: XI, No: 25) 31 Aralık 2006 tarihinde sona eren yıl YTL 31 Aralık 2005 tarihinde sona eren yıl YTL 34 34 109.193.591 (79.374.235) 84.959.446 (65.252.057) 34 - - 29.819.356 19.707.389 (18.609.753) (16.619.469) 11.209.603 3.087.920 9.011.751 (7.449.611) (1.593.159) 6.443.739 (3.087.049) (1.929.575) 11.178.584 4.515.035 - - 11.178.584 4.515.035 357.237 (688.972) Dipnot Referansları Esas faaliyet gelirleri Satış gelirleri (net) Satışların maliyeti (-) Esas faaliyetlerden diğer gelirler / faiz+temettü+kira (net) Brüt esas faaliyet karı Faaliyet giderleri (-) 35 Net esas faaliyet karı Diğer faaliyetlerden gelir ve karlar Diğer faaliyetlerden gider ve zararlar (-) Finansman giderleri (-) 36 36 37 Faaliyet karı Net parasal pozisyon kar / zararı 38 Vergi öncesi kar Vergi 39 11.535.821 Net dönem karı Hisse başına kazanç 40 17 Global Reports LLC 0,38453 3.826.063 0,12754 3- Nakit Akım Tablosu (SPK Seri: XI, No: 25) 31 Aralık 2006 tarihinde sona eren yıl YTL Dipnot İŞLETME FAALİYETLERİNDEN KAYNAKLANAN NAKİT AKIMI Net dönem karı Net dönem karını işletme faaliyetlerinden elde edilen nakit akımına getirmek için yapılan düzeltmeler: Maddi duran varlıkların amortismanı Maddi olmayan duran varlıkların amortismanı Kıdem tazminatı karşılığı Şüpheli alacak karşılığındaki değişim Maddi duran varlık satış zararır / (karı) Faiz gideri Kambiyo zararı / (karı) Vergi karşılığı İşletme sermayesindeki değişim öncesi faaliyetlerden elde edilen nakit akımı İşletme sermayesinde gerçekleşen değişimler Faaliyetlerden elde edilen nakit Ödenen kurumlar vergisi Ödenen kıdem tazminatı Ödenen Faiz İşletme faaliyetlerinden elde edilen nakit YATIRIM FAALİYETLERİNDEN KAYNAKLANAN NAKİT AKIMI Maddi duran varlık alımları Maddi olmayan duran varlık alımları Maddi duran varlık satışından elde edilen nakit Yatırım faaliyetlerinde kullanılan nakit 18 19 22 7 39 41 22 18 19 FİNANSMAN FAALİYETLERİNDEN KAYNAKLANAN NAKİT AKIMI Dönem içinde kullanılan krediler Dönem içi kredi geri ödemeleri Dağıtılan Nakit Temettü Finansman faaliyetlerinden elde edilen nakit HAZIR DEĞERLERDEKİ NET DEĞİŞİM 31 Aralık 2005 tarihinde sona eren yıl YTL 11.535.821 3.826.063 6.654.516 139.491 352.615 1.602.796 23.953 1.593.159 2.207.530 (357.237) 5.829.769 123.681 675.559 1.461.449 (5.017) 1.929.575 (1.729.465) 688.972 23.752.644 (17.547.742) 6.204.902 (1.386.276) (11.195) (1.468.014) 3.339.417 12.800.586 (31.816) 12.768.770 (2.227.550) (177.626) (1.980.614) 8.382.980 (10.955.884) (71.865) 179.149 (10.848.600) (7.344.415) (90.795) 262.154 (7.173.056) 12.185.484 (3.713.537) (1.100.000) 7.371.947 6.422.375 (3.682.564) 2.739.811 (137.236) 3.949.735 DÖNEM BAŞI HAZIR DEĞERLER 4 4.598.188 648.453 DÖNEM SONU HAZIR DEĞERLER 4 4.460.952 4.598.188 18 Global Reports LLC Mali Tablolar Dipnotları 1. ŞİRKET’İN ORGANİZASYONU VE FAALİYET KONUSU Cafer Sadık Abalıoğlu Holding A.Ş. (“Holding”) bünyesinde faaliyet gösteren Dentaş Kağıt Sanayi A.Ş. (“Dentaş Kağıt”), Yönetim Kurulu’nun 27 Haziran 1998 tarihinde aldığı karara istinaden Dentaş Ambalaj ve Kağıt Sanayi A.Ş.’nin (“Şirket”), Dentaş Kağıt’ın tüzel kişiliği dışında bir Anonim Şirket olarak yapılandırılmasına karar verilmiştir. Dentaş Ambalaj ve Kağıt Sanayi A.Ş. ünvanlı Şirket’in sermayesi tarihsel olarak 8.000.000 YTL olarak belirlenmiş ve Dentaş Kağıt bu Şirket’e %99,125 oranında iştirak etmiştir. 31 Aralık 2006 tarihi itibariyle Şirket’in 512 adet çalışanı bulunmaktadır (31 Aralık 2005: 495). Faaliyet Konusu: Şirket’in fiili faaliyet konusu, kağıt, karton ve oluklu mukavva imalatı yapmak ve yaptırmak, kendi ihtiyacı için elektrik enerjisi üretmek, her türlü ambalaj hammaddeleri, ara maddeleri, ambalaja ait boya ve kimyevi maddelerinin üretim ve ticaretini yapmaktır. 2. MALİ TABLOLARIN SUNUMUNA İLİŞKİN ESASLAR Uygulanan Muhasebe Standartları SPK, 15 Kasım 2003 tarihinde Seri XI No: 25 sayılı “Sermaye Piyasasında Muhasebe Standartları Hakkında Tebliğ”i yayımlamış bulunmaktadır. Bu Tebliğ, 1 Ocak 2005 tarihinden sonra sona eren ilk ara mali tablolardan geçerli olmak üzere yayımı tarihinde yürürlüğe girmiştir. Şirket, defterlerini ve kanuni mali tablolarını (“Kanuni Mali Tablolar”) Türk Ticaret Kanunu (“TTK”) ve vergi mevzuatınca belirlenen muhasebe ilkelerine uygun olarak tutmakta ve hazırlamaktadır. Ekli mali tablolar Sermaye Piyasası Kurulu tarafından yayımlanan Seri XI No: 25 sayılı Tebliğ’e uygun olarak Şirket’in yasal kayıtlarına yapılan düzeltmeleri ve sınıflamaları içermektedir. Şirket mali tabloları, SPK tarafından yayımlanan muhasebe ve raporlama ilkelerine (SPK Muhasebe Standartları) uygun olarak hazırlanmıştır. Mali tablolar SPK’nın Seri: XI No: 25 sayılı tebliği çerçevesinde hazırlanmıştır. Ekli mali tablolar ve dipnotlar, SPK tarafından 20 Aralık 2004 tarihli duyuru ile uygulanması zorunlu kılınan formatlara uygun olarak sunulmuştur. Yüksek Enflasyon Dönemlerinde Mali Tabloların Düzeltilmesi 1 Ocak 2005 tarihinden önceki dönemlerde düzenlenen mali tablolarda, Türk Lirası’nın satın alma gücündeki değişiminin gösterilmesi amacıyla, Seri XI No:20 “Yüksek Enflasyon Dönemlerinde Mali Tabloların Düzeltilmesine İlişkin Usul ve Esaslar Hakkında Tebliğ” hükümlerince öngörüldüğü üzere genel fiyat endeksleri kullanılarak enflasyon düzeltmeleri yapılmıştır. SPK, 17 Mart 2005 tarihinde almış olduğu bir kararla, Türkiye’de faaliyette bulunan ve SPK Muhasebe Standartları’na uygun mali tablo hazırlayan şirketler için, 1 Ocak 2005 tarihinden itibaren geçerli olmak üzere enflasyon muhasebesi uygulamasının gerekli olmadığını ilan etmiştir. Bu doğrultuda Şirket 1 Ocak 2005 tarihinden itibaren enflasyon muhasebesine ilişkin düzeltmeleri yapmamıştır. 19 Global Reports LLC Karşılaştırmalı bilgiler ve önceki dönem tarihli mali tabloların düzeltilmesi Mali tablolarda yer alan bütün tutarlar için karşılaştırmalı bilgiler, önceki döneme ilişkin dipnotlarda açıklanmıştır. Mali tabloların sunumu veya hesapların sınıflamaları değiştiği takdirde, önceki dönem cari dönem esas alınarak düzeltilir. Netleştirme/mahsup Finansal varlıklar ve yükümlülükler, yasal olarak netleştirme hakkı var olması, net olarak ödenmesi veya tahsilinin mümkün olması, veya varlığın elde edilmesi ile yükümlülüğün yerine getirilmesinin eş zamanlı olarak gerçekleşebilmesi halinde, bilançoda net değerleri ile gösterilirler. 3. UYGULANAN DEĞERLEME İLKELERİ / MUHASEBE POLİTİKALARI Ekteki mali tabloların hazırlanmasında kullanılan önemli muhasebe prensipleri aşağıdaki gibidir: a. Hasılat: Gelirler, alınan veya alınacak olan bedelin gerçeğe uygun değeri ile ölçülür ve tahmini müşteri iadeleri, iskontolar ve benzer diğer karşılıklar kadar indirilir. Malların satışı Mal satışına ilişkin hasılat, aşağıdaki tüm koşullar yerine geldiğinde finansal tablolara yansıtılır. (a) İşletmenin mallarının sahipliği ile ilgili önemli risk ve getirileri alıcıya devretmiş olması; (b) İşletmenin satılan mallar üzerinde etkin bir kontrolü veya sahipliğin genel olarak gerektirdiği şekilde bir yönetim etkinliğini sürdürmemesi; (c) Hasılat tutarının güvenilir biçimde ölçülebilmesi (d) İşleme ilişkin ekonomik yararların işletmece elde edilmesinin muhtemel olması; (e) İşleme ilişkin yüklenilen veya yüklenilecek olan maliyetlerin güvenilir biçimde ölçülebilmesi. Faiz gelirleri: Faiz geliri, kalan anapara bakiyesi ve ilgili finansal varlıktan beklenen ömrü boyunca elde edilecek tahmini nakit girişlerini söz konusu varlığın net defter değerine getiren efektif faiz oranına göre ilgili dönemde tahakkuk ettirilir. b. Stoklar: Stoklar, maliyetin ya da net gerçekleşebilir değerin düşük olanı ile değerlenmektedir Stokların maliyeti; tüm satın alma maliyetlerini, dönüştürme maliyetlerini ve stokların mevcut durumuna ve konumuna getirilmesi için katlanılan diğer maliyetleri içerir. Stokların dönüştürme maliyetleri; direk işçilik giderleri gibi, üretimle doğrudan ilişkili maliyetleri kapsar. Bu maliyetler ayrıca ilk madde ve malzemenin mamule dönüştürülmesinde katlanılan sabit ve değişken genel üretim giderlerinden sistematik bir şekilde dağıtılan tutarları da içerir. Stokların maliyetinin hesaplanmasında ağırlıklı ortalama maliyet yöntemi uygulanmaktadır. Net gerçekleştirilebilir değer, olağan ticari faaliyet içerisinde oluşan tahmini satış fiyatından tahmini 20 Global Reports LLC tamamlanma maliyeti ve satışı gerçekleştirmek için yüklenilmesi gereken tahmini maliyetlerin toplamının indirilmesiyle elde edilir. c. Maddi Duran Varlıklar: Üretim ya da mal veya hizmetin verilmesinde veya idari amaçlar için kullanımda tutulan arazi ve binalar, maliyet tutarlarıyla ifade edilir. 1 Ocak 2005 tarihinden önce satın alınan maddi duran varlıklar, Kısım 15’e göre endekslenmiş tarihi satın alım maliyetlerinden ve bu tarihten sonra satın alınan maddi duran varlıklar, satın alım maliyeti değerinden, birikmiş amortisman ile kalıcı değer kayıpları düşülmüş olarak gösterilir. Arazi ve yapılmakta olan yatırımlar dışında, maddi duran varlıkların, maliyet veya değerlenmiş tutarları, beklenen faydalı ömürlerine göre doğrusal amortisman yöntemi kullanılarak amortismana tabi tutulur. Beklenen faydalı ömür, kalıntı değer ve amortisman yöntemi, tahminlerde ortaya çıkan değişikliklerin olası etkilerini ileriye dönük olarak tespit etmek amacıyla her yıl gözden geçirilir. Maddi duran varlıkların elden çıkartılması ya da bir maddi duran varlığın hizmetten alınması sonucu oluşan kar veya zarar satış hasılatı ile varlığın defter değeri arasındaki fark olarak belirlenerek, gelir tablosuna dahil edilir. d. Maddi Olmayan Varlıklar: Maddi olmayan varlıklar, 1 Ocak 2005 tarihinden önce satın alınan kalemler endekslenmiş tarihi satın alım maliyetlerinden ve bu tarihten sonra satın alınan kalemler satın alım maliyeti değerinden, birikmiş itfa ve tükenme payları ile kalıcı değer kayıpları düşülmüş olarak gösterilir. Satın alınan maddi olmayan duran varlıklar, özellikle yazılımlar, beş yıllık faydalı ömürleri üzerinden doğrusal amortisman yöntemi kullanılarak itfa edilir. e. Varlıklarda Değer Düşüklüğü: Şirket, her bilanço tarihinde maddi ve maddi olmayan duran varlıklarının, maliyet değerinden birikmiş amortismanlar ve itfa payları düşülerek bulunan defter değerine ilişkin değer kaybının olduğuna dair herhangi bir gösterge olup olmadığını değerlendirir. Eğer böyle bir gösterge mevcutsa, değer düşüklüğü tutarını belirleyebilmek için o varlığın geri kazanılabilir tutarı tahmin edilir. Varlığın tek başına geri kazanılabilir tutarının hesaplanmasının mümkün olmadığı durumlarda, o varlığın ait olduğu nakit üreten biriminin geri kazanılabilir tutarı hesaplanır. Makul ve tutarlı bir dağılımın mümkün olduğu durumlarda, Şirket’in merkezi varlıkları nakit üreten bağımsız birimlere dağıtılır ya da makul ve tutarlı bir dağılımın mümkün olabileceği nakit üreten birimlerinin en küçük sınıfına tahsis edilir. Geri kazanılabilir tutar, satış maliyetleri düşüldükten sonra elde edilen gerçeğe uygun değer veya kullanımdaki değerin büyük olanıdır. Kullanımdaki değer hesaplanırken, geleceğe ait tahmini nakit akımları, paranın zaman değeri ve varlığa özgü riskleri yansıtan vergi öncesi bir iskonto oranı kullanılarak bugünkü değerine indirilir. Varlığın (veya nakit üreten birimin) geri kazanılabilir tutarının, defter değerinden daha az olması durumunda, varlığın (veya nakit üreten birimin) defter değeri, geri kazanılabilir tutarına indirilir. Bu durumda oluşan değer düşüklüğü kayıpları gelir tablosunda muhasebeleştirilir, ancak, ilgili 21 Global Reports LLC varlığın yeniden değerlenmiş olması durumunda, değer düşüklüğü kaybı yeniden değerleme fonundan indirilir. Değer düşüklüğünün iptali nedeniyle varlığın (veya nakit üreten birimin) kayıtlı değerinde meydana gelen artış, önceki yıllarda değer düşüklüğünün mali tablolara alınmamış olması halinde oluşacak olan defter değerini (amortismana tabi tutulduktan sonra kalan net tutar) aşmamalıdır. Değer düşüklüğünün iptali gelir tablosuna kayıt edilir ancak ilgili varlığın yeniden değerlenmiş olması durumunda iptal edilen değer düşüklüğü kaybı yeniden değerleme fonuna ilave edilir. f. Borçlanma Maliyetleri: Kullanıma ve satışa hazır hale getirilmesi önemli ölçüde zaman isteyen varlıklar söz konusu olduğunda, satın alınması, yapımı veya üretimi ile doğrudan ilişkilendirilen borçlanma maliyetleri, ilgili varlık kullanıma veya satışa hazır hale getirilene kadar varlığın maliyetine dahil edilmektedir. Yatırımla ilgili kredinin henüz harcanmamış kısmının geçici süre ile finansal yatırımlarda değerlendirilmesiyle elde edilen finansal yatırım geliri aktifleştirmeye uygun borçlanma maliyetlerinden mahsup edilir. Diğer tüm borçlanma maliyetleri, oluştukları dönemlerde gelir tablosuna kaydedilmektedir. g. Finansal Araçlar: Finansal aktif ve pasifler, Şirket’in bu finansal araçlara hukuki olarak taraf olması durumunda Şirket’in bilançosunda yer alır. Ticari ve Diğer Alacaklar Ticari ve diğer alacaklar, ilk kayıt tarihinde gerçeğe uygun değerleri ile muhasebeleştirilmektedirler. İlk kayıt tarihinden sonraki raporlama dönemlerinde, etkin faiz yöntemi kullanılarak iskonto edilmiş maliyeti üzerinden gösterilmişlerdir. Ödenmesi gereken meblağların tahsil edilemeyecek olduğunu gösteren bir durumun söz konusu olması halinde ticari alacaklar için tahmini tahsil edilmeyecek tutarları için karşılık ayrılarak, kar veya zarar hesabına kayıt edilir. Söz konusu bu karşılığın tutarı, alacağın defter değeri ile tahsili mümkün tutar arasındaki farktır. Şirket yöneticileri ticari alacaklar ile diğer alacakların bilançodaki mevcut değerlerinin, gerçeğe uygun değerlerine yaklaştığını düşünmektedir. Nakit ve Nakit Benzerleri Nakit ve nakit benzeri kalemler, nakit para, vadesiz mevduat ve satın alım tarihinden itibaren vadeleri 3 ay veya 3 aydan daha az olan, hemen nakde çevrilebilecek olan ve önemli tutarda değer değişikliği riskini taşımayan yüksek likiditeye sahip diğer kısa vadeli yatırımlardır. Bu varlıkların defter değeri gerçeğe uygun değerlerine yakındır. Banka Borçları Faizli banka borçları başlangıçta gerçeğe uygun değerleri ile kayıtlara alınır ve sonradan etkin faiz oranı yöntemi kullanılarak değerlenir. Banka borçlarından elde edilen nakit ile (işlem maliyetleri düşüldükten sonra) ile banka borçlarının geri ödenmesi veya kapanması için ödenen tutarlar arasındaki fark Şirket’in borçlanma maliyetleri (yukarıya bakınız) ile ilgili muhasebe politikasına uygun olarak borcun vadesi süresince kayda alınırlar. 22 Global Reports LLC Ticari ve Diğer Borçlar Ticari ve diğer borçlar başlangıçta gerçeğe uygun değerleri ile kayıtlara alınır, ve sonradan etkin faiz oranı yöntemi kullanılarak itfa edilmiş değerleri ile değerlenir. Şirket yöneticileri, ticari ve diğer borçların defter değerinin gerçeğe uygun değerine yakın olduğunu düşünmektedir. Kredi Riski Şirket’in kredi riski esas olarak alacaklarından doğabilmektedir. Alacaklar, Şirket yönetimince geçmiş tecrübeler ve cari ekonomik durum gözönüne alınarak değerlendirilmekte ve uygun oranda şüpheli alacak karşılığı ayrıldıktan sonra bilançoda net olarak gösterilmektedir. Likit fonlara ilişkin risk, söz konusu fonların kısa vadeli banka mevduatı olarak kullanılması nedeniyle sınırlıdır. h. İşletme Birleşmeleri: Bulunmamaktadır. ı. Kur Değişiminin Etkileri: Şirket’in yasal kayıtlarında, yabancı para cinsinden (YTL dışındaki para birimleri) muhasebeleştirilen işlemler, işlem tarihindeki kurlar kullanılarak Yeni Türk Lirası’na çevrilmektedir. Bilançoda yer alan dövize bağlı parasal varlık ve borçlar bilanço tarihinde geçerli olan kurlar kullanılarak Yeni Türk Lirası’na çevrilmişlerdir. Gerçeğe uygun değerden ölçülen yabancı para birimindeki parasal olmayan kalemler gerçeğe uygun değerin belirlendiği tarihteki döviz kurları kullanılarak çevrilir. Tarihi maliyet cinsinden ölçülen yabancı para birimindeki parasal olmayan kalemler yeniden çevrilmezler. Parasal kalemlerin çevirimden ve dövizli işlemlerin tahsil ve tediyelerinden kaynaklanan kambiyo karları ve zararları gelir tablosunda yer almaktadır. i. Hisse Başına Kazanç: Hisse başına kazanç/zarar miktarı, dönem kar/zararının Şirket hisselerinin dönem içindeki ağırlıklı ortalama pay adedine bölünmesiyle hesaplanır. j. Bilanço Tarihinden Sonraki Olaylar: Bilanço tarihinden sonraki olaylar, bilanço tarihi ile bilançonun yayınlanması için yetkilendirme tarihi arasında, Şirket lehine veya aleyhine ortaya çıkan olayları ifade eder. İki tür olay tanımlanmaktadır: - bilanço tarihi itibariyle mevcut olan olaylara ilişkin yeni deliller ve/veya açıklıklar getiren (bilanço sonrası düzeltme gerektiren olaylar) - ilgili olayların bilanço tarihinden sonra ortaya çıktığını gösteren gelişmeler (bilanço sonrası düzeltme gerektirmeyen olaylar) İlişikteki mali tablolarda, bilanço tarihinden sonraki düzeltme gerektiren olaylar kayda alınmıştır ve bilanço sonrası düzeltme gerektirmeyen olaylar dipnotlarda gösterilmiştir. 23 Global Reports LLC k. Karşılıklar, Şarta Bağlı Yükümlülükler ve Şarta Bağlı Varlıklar Geçmiş olaylardan kaynaklanan mevcut bir yükümlülüğün bulunması ve yükümlülüğün yerine getirilmesinin muhtemel olması durumunda karşılık mali tablolarda ayrılır. Karşılıklar, bilanço tarihi itibariyle yükümlülüğün yerine getirilmesi için yapılacak harcamanın Şirket yönetimi tarafından yapılan en iyi tahminine göre hesaplanır ve etkisinin önemli olduğu durumlarda bugünkü değerine indirmek için iskonto edilir. Geçmiş olaylardan kaynaklanan ve mevcudiyeti işletmenin tam olarak kontrolünde bulunmayan bir veya daha fazla kesin olmayan olayın gerçekleşip gerçekleşmemesi ile teyit edilebilmesi mümkün yükümlülükler şarta bağlı yükümlülükler olarak değerlendirilir ve mali tablolara dahil edilmezler. Çünkü, yükümlülüğün yerine getirilmesi için, ekonomik fayda içeren kaynakların işletmeden çıkma ihtimali azdır veya yükümlülük tutarı yeterince güvenilir olarak ölçülememektedir. Şirket ekonomik fayda içeren kaynakların kullanımına ilişkin olasılığın düşük olması haricinde şarta bağlı yükümlülüklerini dipnotlarında göstermektedir. Geçmiş olaylardan kaynaklanan ve mevcudiyeti işletmenin tam anlamıyla kontrolünde bulunmayan bir veya daha fazla kesin olmayan olayın gerçekleşip gerçekleşmemesi ile teyit edilecek olan varlık, şarta bağlı varlık olarak değerlendirilir. Ekonomik fayda içeren kaynakların işletmeye girme ihtimalinin yüksek bulunması durumunda şarta bağlı varlıklar mali tablo dipnotlarında açıklanır. Karşılık tutarının ödenmesi için kullanılan ekonomik faydaların tamamının ya da bir kısmının üçüncü taraflarca karşılanmasının beklendiği durumlarda tahsil edilecek olan tutar, bu tutarın geri ödemesinin kesin olması ve tutarın güvenilir bir şekilde hesaplanması durumunda, bir varlık olarak muhasebeleştirilir. Garanti maliyetleriyle ilgili karşılıklar, Şirket’e ait yükümlülüklerin karşılanması için yönetim tarafından tahmin edilen en uygun yönteme göre, ilgili ürünlerin satış tarihinde muhasebeleştirilir. l. Muhasebe Politikaları, Muhasebe Tahminlerinde Değişiklik ve Hatalar: Muhasebe politikalarında yapılan önemli değişiklikler ve tespit edilen önemli muhasebe hataları geriye dönük olarak uygulanır ve önceki dönem mali tabloları yeniden düzenlenir. Muhasebe tahminlerindeki değişiklikler, yalnızca bir döneme ilişkin ise, değişikliğin yapıldığı cari dönemde, gelecek dönemlere ilişkin ise, hem değişikliğin yapıldığı dönemde hem de gelecek dönemde, ileriye yönelik olarak uygulanır. m. Kiralama İşlemleri: Bulunmamaktadır. n. İlişkili Taraflar: Ekteki mali tablolarda Şirket’in hissedarları ve bu hissedarlar tarafından sahip olunan şirketlerle, bunların yöneticileri ve ilişkili oldukları bilinen diğer şirketler, ilişkili taraflar olarak tanımlanmışlardır. o. Finansal Bilgilerin Bölümlere Göre Raporlanması: Bölümlere göre raporlamayı gerektirecek herhangi bir farklı faaliyet alanı ve farklı coğrafi bölge bulunmamaktadır. 24 Global Reports LLC p. İnşaat Sözleşmeleri: Bulunmamaktadır. r. Durdurulan Faaliyetler: Bulunmamaktadır. s. Devlet Teşvik ve Yardımları: Bulunmamaktadır. t. Kurum Kazancı Üzerinden Hesaplanan Vergiler: Gelir vergisi gideri, cari vergi ve ertelenmiş vergi giderinin toplamından oluşur. Cari vergi Cari yıl vergi yükümlülüğü, dönem karının vergiye tabi olan kısmı üzerinden hesaplanır. Vergiye tabi kar, diğer yıllarda vergilendirilebilen veya indirilebilen gelir veya gider kalemleri ile vergilendirilemeyen veya indirilemeyen kalemleri hariç tuttuğundan dolayı, gelir tablosunda belirtilen kardan farklılık gösterir. Şirket’in cari vergi yükümlülüğü bilanço tarihi itibariyle yasallaşmış ya da önemli ölçüde yasallaşmış vergi oranı kullanılarak hesaplanmıştır. Ertelenmiş vergi Ertelenen vergi yükümlülüğü veya varlığı, varlıkların ve yükümlülüklerin mali tablolarda gösterilen tutarları ile yasal vergi matrahı hesabında dikkate alınan tutarları arasındaki geçici farklılıkların bilanço yöntemine göre vergi etkilerinin yasalaşmış vergi oranları dikkate alınarak hesaplanmasıyla belirlenmektedir. Ertelenen vergi yükümlülükleri vergilendirilebilir geçici farkların tümü için hesaplanırken, indirilebilir geçici farklardan oluşan ertelenen vergi varlıkları, gelecekte vergiye tabi kar elde etmek suretiyle bu farklardan yararlanmanın kuvvetle muhtemel olması şartıyla hesaplanmaktadır. Şerefiye veya işletme birleşmeleri dışında varlık veya yükümlülüklerin ilk defa mali tablolara alınmasından dolayı oluşan ve hem ticari hem de mali kar veya zararı etkilemeyen geçici zamanlama farklarına ilişkin ertelenen vergi yükümlülüğü veya varlığı hesaplanmaz. Ertelenen vergi yükümlülükleri, Şirket’in geçici farklılıkların ortadan kalkmasını kontrol edebildiği ve yakın gelecekte bu farkın ortadan kalkma olasılığının düşük olduğu durumlar haricinde, bağlı ortaklık ve iştiraklerdeki yatırımlar ve iş ortaklıklarındaki paylar ile ilişkilendirilen vergilendirilebilir geçici farkların tümü için hesaplanır. Bu tür yatırım ve paylar ile ilişkilendirilen vergilendirilebilir geçici farklardan kaynaklanan ertelenen vergi varlıkları, yakın gelecekte vergiye tabi yeterli kar elde etmek suretiyle bu farklardan yararlanmanın kuvvetle muhtemel olması ve gelecekte bu farkların ortadan kalkmasının muhtemel olması şartıyla hesaplanmaktadır. Ertelenen vergi varlığının kayıtlı değeri, her bir bilanço tarihi itibariyle gözden geçirilir. Ertelenen vergi varlığının bir kısmının veya tamamının sağlayacağı faydanın elde edilmesine imkan verecek düzeyde mali kar elde etmenin muhtemel olmadığı ölçüde, ertelenen vergi varlığının kayıtlı değeri azaltılır. 25 Global Reports LLC Ertelenmiş vergi varlıkları ve yükümlülükleri varlıkların gerçekleşeceği veya yükümlülüklerin yerine getirildiği dönemde geçerli olması beklenen ve bilanço tarihi itibariyle kanunlaşmış veya önemli ölçüde kanunlaşmış vergi oranları (vergi düzenlemeleri) üzerinden hesaplanır. Ertelenmiş vergi varlıkları ve yükümlülüklerinin hesaplanması sırasında, Şirket’in bilanço tarihi itibariyle varlıklarının defter değerini geri kazanma ya da yükümlülüklerini yerine getirmesi için tahmin ettiği yöntemlerin vergi sonuçları dikkate alınır. Ertelenmiş vergi varlıkları ve yükümlülükleri, cari vergi varlıklarıyla cari vergi yükümlülüklerini mahsup etme ile ilgili yasal bir hakkın olması veya söz konusu varlık ve yükümlülüklerin aynı vergi mercileri tarafından toplanan gelir vergisiyle ilişkilendirilmesi durumunda ya da Şirket’in cari vergi varlık ve yükümlülüklerini net bir esasa bağlı bir şekilde ödeme niyetinin olması durumunda mahsup edilir. u. Çalışanlara Sağlanan Faydalar/ Kıdem Tazminatları: Türkiye’de mevcut kanunlar ve toplu iş sözleşmeleri hükümlerine göre kıdem tazminatı, emeklilik veya işten çıkarılma durumunda ödenmektedir. Seri : XI, No: 25 Tebliğ’i Kısım 29 “Çalışanlara Sağlanan Faydalar Standardı” uyarınca bu tür ödemeler tanımlanmış fayda planları olarak nitelendirilir. Bilançoda muhasebeleştirilen kıdem tazminatı yükümlülüğü, gelir tablosuna alınmamış aktüeryal kazanç ve zararlara ilişkin kısmın düşülmesinden sonra kalan yükümlülüğün bugünkü değerini ifade eder. v. Emeklilik Planları: Bulunmamaktadır. y. Tarımsal Faaliyetler: Bulunmamaktadır. z. Nakit Akım Tablosu: Şirket net varlıklarındaki değişimleri, finansal yapısını ve nakit akımlarının tutar ve zamanlamasını değişen şartlara göre yönlendirme yeteneği hakkında mali tablo kullanıcılarına bilgi vermek üzere, nakit akım tablolarını düzenlemektedir. 4. HAZIR DEĞERLER Kasa Vadesiz mevduat Vadeli mevduat Hazır Değerler 31 Aralık 2006 YTL 31 Aralık 2005 YTL 34.610 207.035 4.219.307 4.460.952 16.999 938.191 3.642.998 4.598.188 26 Global Reports LLC Vadeli mevduatların detayı aşağıdaki gibidir: Para cinsi USD USD Para cinsi YTL YTL Faiz oranı (%) Vade 5,35% 5,35% 15.01.2007 08.01.2007 Faiz oranı (%) Vade 16,75% 15,00% 23.01.2006 02.01.2006 31 Aralık 2006 3.516.006 703.301 4.219.307 31 Aralık 2005 2.004.653 1.638.345 3.642.998 5. MENKUL KIYMETLER 31 Aralık 2006 ve 31 Aralık 2005 tarihleri itibariyle menkul kıymet bulunmamaktadır. 6. FİNANSAL BORÇLAR Kısa vadeli finansal borçlar Uzun vadeli finansal borçların kısa vadeli Kısımları Toplam Kısa Vadeli Finansal Borçlar 31.Ara 2006 YTL 31.Ara 2005 YTL 2.353.716 81.699 4.139.802 6.493.518 3.081.907 3.163.606 Kısa vadeli banka kredileri aşağıdakilerden oluşmaktadır: Cari Dönem: Döviz Cinsi YTL EURO ABD Doları Faiz Oranı % 19,00 Libor+2,04 Libor+2,29 27 Global Reports LLC Döviz Miktarı 2.219.297 21.894 31 Aralık 2006 YTL 2.353.716 4.109.028 30.774 6.493.518 Önceki Dönem Döviz Cinsi EURO ABD Doları Faiz Oranı % Döviz Miktarı Libor+1,99 Libor+1,70 1.941.359 60.887 Uzun vadeli banka kredileri 31 Aralık 2005 YTL 3.081.907 81.699 3.163.606 31 Aralık 2006 YTL 31 Aralık 2005 YTL 17.639.727 10.165.017 Uzun vadeli banka kredileri aşağıdakilerden oluşmaktadır: Cari Dönem: Döviz Cinsi Faiz Oranı % EURO ABD Doları Libor+2,17 Libor+2,00 Döviz Miktarı 4.213.085 7.000.000 31 Aralık 2006 YTL 7.800.527 9.839.200 17.639.727 Önceki Dönem: Döviz Cinsi Faiz Oranı % EURO Libor+1,99 Döviz Miktarı 6.403.160 31 Aralık 2005 YTL 10.165.017 10.165.017 Finansal borçların geri ödeme vadeleri aşağıdaki gibidir: 0 – 1 yıl içerisinde ödenecekler 1 – 2 yıl içerisinde ödenecekler 2 – 3 yıl içerisinde ödenecekler 3 – 4 yıl içerisinde ödenecekler 4 – 5 yıl içerisinde ödenecekler 5 – 6 yıl içerisinde ödenecekler 6 – 7 yıl içerisinde ödenecekler 28 Global Reports LLC 31 Aralık 2006 YTL 31 Aralık 2005 YTL 6.493.518 5.615.639 4.621.235 3.003.645 2.805.029 1.146.943 447.236 24.133.245 3.163.606 3.476.743 3.445.399 1.990.195 603.252 432.956 216.472 13.328.623 Şirket’in 2002 yılı içinde almış olduğu ve 31 Aralık 2006 itibarı ile bakiyesi 4.568.360 Euro olan uzun vadeli yatırım kredisine karşılık Çorlu’daki fabrika arsası üzerinde 9.295.000 Euro’luk (5.480.000 Euro 1. dereceden, 1.865.000 Euro 2. dereceden ve 1.950.000 Euro 3. dereceden) ipotek mevcuttur. Şirket aynı krediye istinaden Ticari İşletme Rehin Sözleşmesi (Rehin Sözleşmesi) imzalamıştır. Sözkonusu Rehin Sözleşmesi Şirket’in Banka’ya karşı doğmuş ve doğacak olan tüm borçlarını ödemediği durumlarda teminat amaçlı olarak; Şirket’e ait Çorlu’daki ticari işletmenin 18.000.000 YTL’ ye Banka lehine rehin edilmesini öngörmektedir. 7. TİCARİ ALACAK VE BORÇLAR (NET) Ticari Alacaklar: Kısa vadeli ticari alacaklar (net) Ticari alacaklar Alacak senetleri Alacak reeskontu (-) Şüpheli ticari alacaklar karşılığı (-) Uzun vadeli ticari alacaklar (net) Verilen depozito ve teminatlar 31 Aralık 2006 YTL 31 Aralık 2005 YTL 21.807.301 17.143.891 (305.307) (3.167.039) 35.478.846 15.934.681 8.343.433 (296.419) (2.434.113) 21.547.582 5.556 3.833 2006 ve 2005 yıllarında gerçekleşen şüpheli alacaklar karşılığı hareketleri aşağıdaki gibidir: Açılış bakiyesi Dönem gideri Dönem içi karşılık iptali Dönem içi tahsilat Kapanış bakiyesi 31 Aralık 2006 tarihinde sona eren yıl YTL 31 Aralık 2005 tarihinde sona eren yıl YTL (2.434.113) (1.020.691) 287.765 (3.167.039) (1.060.660) (1.461.449) 64.386 23.610 (2.434.113) Şirket’in ticari alacakları için müşterilerinden aldığı ipotek ve diğer teminatların toplam tutarı 3.361.261 YTL’dir (31 Aralık 2005:3.616.016 YTL). Ticari Borçlar: Kısa vadeli ticari borçlar Borç reeskontu (-) 29 Global Reports LLC 31 Aralık 2006 YTL 31 Aralık 2005 YTL 4.541.188 (30.316) 4.510.872 2.375.857 (93.340) 2.282.517 8. FİNANSAL KİRALAMA ALACAKLARI VE BORÇLARI 31 Aralık 2006 ve 31 Aralık 2005 tarihleri itibariyle finansal kiralama alacak ve borcu bulunmamaktadır 9. İLİŞKİLİ TARAFLARDAN ALACAKLAR TARAFLARLA YAPILAN İŞLEMLER VE BORÇLAR İLE 31 Aralık 2006 YTL 31 Aralık 2005 YTL 62.211 1.330 15.860 1.405 80.806 158.514 17.834 2.326 515.043 693.717 31 Aralık 2006 YTL 31 Aralık 2005 YTL 28.107 1.765.296 3.145 11.080 1.807.628 50.897 66.718 13.113 130.728 İLİŞKİLİ İlişkili taraflardan alacaklar Dentaş Kağıt Sanayi A.Ş. Erbakır Elektrolitik Bakır A.Ş. Abalıoğlu Tekstil San.A.Ş. C.Sadık Abalıoğlu Holding A.Ş. (*) İlişkili taraflara borçlar Dentaş Kağıt Sanayi A.Ş. C.Sadık Abalıoğlu Holding A.Ş. (**) Abalıoğlu Otomobilcilik Ticaret A.Ş Diğer Ortaklara Borçlar (*) Her ay sonu itibariyle piyasa şartlarına göre belirlenen cari faiz oranları kullanılarak bu alacak adatlandırılmakta ve hesaplanan faiz tutarları, C. Sadık Abalıoğlu Holding A.Ş.’ye fatura edilmektedir. (**) Her ay sonu itibariyle piyasa şartlarına göre belirlenen cari faiz oranları kullanılarak bu borç adatlandırılmakta ve hesaplanan faiz tutarları, C. Sadık Abalıoğlu Holding A.Ş. tarafından fatura edilmektedir. İlişkili taraflara satışlar Dentaş Kağıt Sanayi A.Ş. Erbakır Elektrolitik Bakır A.Ş. Abalıoğlu Tekstil Sanayii A.Ş. Abalıoğlu Otomobilcilik A.Ş Abalıoğlu Pamuk Sanayi A.Ş. 30 Global Reports LLC 31 Aralık 2006 tarihinde sona eren yıl YTL 31 Aralık 2005 tarihinde sona eren yıl YTL 141.659 151.104 117.614 491 410.868 763.711 139.225 42.604 8.012 953.552 İlişkili taraflara ödenen faiz ve diğer giderler C.Sadık Abalıoğlu Holding A.Ş. Dentaş Kağıt Sanayi A.Ş. CSA Sigorta ve Aracılık Hizm. A.Ş. Erbakır Elektrolitik Bakır Mamulleri A.Ş. Abalıoğlu Otomobil A.Ş. İlişkili taraflardan alınan faiz ve diğer gelirler CSA Sigorta ve Aracılık Hizm. A.Ş. C.Sadık Abalıoğlu Holding A.Ş. Dentaş Kağıt Sanayi A.Ş. Abalıoğlu Otomobil A.Ş. Üst düzey yönetime sağlanan menfaatler 31 Aralık 2006 tarihinde sona eren yıl 31 Aralık 2005 tarihinde sona eren yıl 1.641.032 45.632 12.026 745 1.699.435 1.034.638 68.876 209 612 1.104.335 3.288 381.626 134.416 519.330 600 51.503 242.320 3.243 297.666 440.021 402.528 31 Aralık 2006 YTL 31 Aralık 2005 YTL - 19.377 675.274 426.169 575.156 650.313 10.517 2.337.429 854.211 789.604 513.491 6.660 2.163.966 31 Aralık 2006 YTL 31 Aralık 2005 YTL - 9.689 553.601 574.956 10. DİĞER ALACAKLAR VE BORÇLAR Kısa vadeli diğer finansal yükümlülükler TTGV teşvik primi Kısa vadeli diğer yükümlülükler Personele borçlar Ödenecek vergi ve fonlar Ödenecek sosyal güvenlik kesintileri Hesaplanan KDV Diğer yükümlülükler Toplam Kısa Vadeli Diğer Borçlar Uzun vadeli diğer finansal yükümlülükler TTGV teşvik primi Uzun vadeli diğer yükümlülükler Kullanılmamış izin karşılığı 31 Global Reports LLC 11. CANLI VARLIKLAR (NET) 31 Aralık 2006 ve 31 Aralık 2005 tarihleri itibariyle canlı varlık bulunmamaktadır. 12. STOKLAR (NET) İlk madde ve malzeme Yarı mamüller Mamüller Ticari mallar Diğer stoklar Verilen sipariş avansları 31 Aralık 2006 YTL 31 Aralık 2005 YTL 12.210.137 472.767 2.064.968 13.866 14.734 556.259 15.332.731 6.027.241 1.729.295 6.024 430.484 8.193.044 13. DEVAM EDEN İNŞAAT SÖZLEŞMELERİ ALACAKLARI VE HAKEDİŞ BEDELLERİ 31 Aralık 2006 ve 31 Aralık 2005 tarihleri itibariyle devam eden inşaat sözleşmeleri alacakları ve hakediş bedelleri bulunmamaktadır. 14. ERTELENEN VERGİ VARLIKLARI VE YÜKÜMLÜLÜKLERİ Şirket, vergiye esas yasal mali tabloları ile Seri: XI, No: 25’e göre hazırlanmış mali tabloları arasındaki farklılıklardan kaynaklanan geçici zamanlama farkları için ertelenmiş vergi varlığı ve yükümlülüğü muhasebeleştirmektedir. Söz konusu farklılıklar genellikle bazı gelir ve gider kalemlerinin vergiye esas mali tablolar ile Seri: XI, No: 25’e göre hazırlanan mali tablolarda farklı dönemlerde yer almasından kaynaklanmaktadır. Ertelenmiş vergi oranı yatırım indirimi hariç %20’dir (2005: %30). Ertelenmiş vergiye baz teşkil eden zamanlama farklılıkları: Maddi ve maddi olmayan duran varlıklar Kıdem tazminatı karşılığı Kullanılmamış izin karşılığı Alacak ve borç reeskontları Stoklar Faiz tahakkukları Gider tahakkukları Şüpheli alacaklar 32 Global Reports LLC 31 Aralık 2006 YTL 31 Aralık 2005 YTL 28.817.955 (2.587.223) (553.601) (274.991) (521.405) 32.195 (175.817) 24.737.113 28.887.814 (2.245.803) (574.956) (209.768) 45.093 3.941 (310.000) 25.596.321 Ertelenmiş vergi (aktifleri)/ pasifleri: Maddi ve maddi olmayan duran varlıklar Kıdem tazminatı karşılığı Kullanılmamış izin karşılığı Alacak ve borç reeskontları Stoklar Faiz tahakkukları Gider tahakkukları Şüpheli Alacaklar Ertelenmiş vergi (aktifi) / pasifi hareketleri: 1 Ocak, açılış bakiyesi Vergi oranı değişikliğinden dolayı ertelenmiş vergi kazancı Zamanlama farklılıklarından kaynaklanan ertelenmiş vergi kazancı 31 Aralık, kapanış bakiyesi 15. DİĞER CARİ/CARİ YÜKÜMLÜLÜKLER OLMAYAN 31 Aralık 2006 YTL 31 Aralık 2005 YTL 5.763.591 (517.445) (110.720) (54.998) (104.281) 6.439 (35.163) 4.947.423 8.666.344 (673.741) (172.487) (62.930) 13.528 1.182 (93.000) 7.678.896 31 Aralık 2006 YTL 31 Aralık 2005 YTL 7.678.896 8.030.239 (2.559.632) (171.841) 4.947.423 VARLIKLAR VE (351.343) 7.678.896 KISA/UZUN VADELİ 31 Aralık 2006 YTL 31 Aralık 2005 YTL 63.213 20.888 84.101 139.445 10.077 372.242 10.504 532.268 Diğer Cari ve Dönen Varlıklar Peşin ödenen giderler İş avansları Peşin ödenen vergi Diğer çeşitli alacaklar 16. FİNANSAL VARLIKLAR 31 Aralık 2006 ve 31 Aralık 2005 tarihi itibariyle finansal varlık bulunmamaktadır. 17. YATIRIM AMAÇLI GAYRİMENKULLER 31 Aralık 2006 ve 31 Aralık 2005 tarihleri itibariyle yatırım amaçlı gayrimenkuller bulunmamaktadır. 33 Global Reports LLC 18. MADDİ DURAN VARLIKLAR (NET) Maliyet değeri 1 Ocak 2006 açılış bakiyesi Alımlar Satışlar Transfer 31 Aralık 2006 kapanış bakiyesi Birikmiş amortismanlar 1 Ocak 2006 açılış bakiyesi Dönem gideri Satışlar 31 Aralık 2006 kapanış bakiyesi 31 Aralık 2006 itibariyle net defter değeri Binalar YTL Tesis, Makina ve Cihazlar YTL Taşıtlar YTL Demirbaşlar YTL Yapılmakta Olan Yatırımlar ve Verilen Avanslar YTL 1.687.205 52.722 - 12.607.833 458.016 - 69.137.728 852.225 3.410.736 2.006.767 349.610 (490.956) - 1.154.502 197.689 (68.850) - 315.135 7.483.673 (3.410.736) 91.800.490 10.955.884 (559.806) - 6.453.269 1.739.927 13.065.849 73.400.689 1.865.421 1.283.341 4.388.072 102.196.568 - 245.402 53.960 - 1.124.248 269.424 - 26.531.055 5.844.269 - 818.021 319.937 (322.669) 450.309 166.926 (34.035) - 29.169.035 6.654.516 (356.704) - 299.362 1.393.672 32.375.324 815.289 583.200 - 35.466.847 6.453.269 1.440.565 11.672.177 41.025.365 1.050.132 700.141 4.388.072 66.729.721 Arazi ve Arsalar YTL Yeraltı ve Yerüstü Düzenleri YTL 4.891.320 1.561.949 - 34 Global Reports LLC Toplam YTL Maliyet değeri 1 Ocak 2005 açılış bakiyesi Alımlar Satışlar Transfer 31 Aralık 2005 kapanış bakiyesi Birikmiş amortismanlar 1 Ocak 2005 açılış bakiyesi Dönem gideri Satışlar 31 Aralık 2005 kapanış bakiyesi 31 Aralık 2005 itibariyle net defter değeri Binalar YTL Tesis, Makina ve Cihazlar YTL Taşıtlar YTL Demirbaşlar YTL Yapılmakta Olan Yatırımlar ve Verilen Avanslar YTL 1.537.477 115.558 34.170 12.296.257 121.470 190.106 63.113.340 417.138 5.607.250 2.075.761 241.839 (546.297) 235.464 947.269 186.653 20.580 406.948 5.995.757 (6.087.570) 85.002.372 7.344.415 (546.297) - 4.891.320 1.687.205 12.607.833 69.137.728 2.006.767 1.154.502 315.135 91.800.490 - 195.916 49.486 - 867.544 256.704 - 21.404.847 5.126.208 - 838.030 269.151 (289.160) 322.089 128.220 - - 23.628.426 5.829.769 (289.160) - 245.402 1.124.248 26.531.055 818.021 450.309 - 29.169.035 4.891.320 1.441.803 11.483.585 42.606.673 1.188.746 704.193 315.135 62.631.455 Arazi ve Arsalar YTL Yeraltı ve Yerüstü Düzenleri YTL 4.625.320 266.000 - 35 Global Reports LLC Toplam YTL 19. MADDİ OLMAYAN DURAN VARLIKLAR (NET) Haklar YTL Özel Maliyetler YTL Toplam YTL Maliyet değeri 1 Ocak 2006 açılış bakiyesi Alımlar 31 Aralık 2006 kapanış bakiyesi 45.314 45.314 622.800 71.865 694.665 668.114 71.865 739.979 Birikmiş itfa payları 1 Ocak 2006 açılış bakiyesi Dönem gideri 31 Aralık 2006 kapanış bakiyesi 26.090 7.731 33.821 332.260 131.760 464.020 358.350 139.491 497.841 11.493 230.645 242.138 Haklar YTL Özel Maliyetler YTL Toplam YTL Maliyet değeri 1 Ocak 2005 açılış bakiyesi Alımlar 31 Aralık 2005 kapanış bakiyesi 44.733 581 45.314 532.586 90.214 622.800 577.319 90.795 668.114 Birikmiş itfa payları 1 Ocak 2005 açılış bakiyesi Dönem gideri 31 Aralık 2005 kapanış bakiyesi 18.182 7.908 26.090 216.487 115.773 332.260 234.669 123.681 358.350 19.224 290.540 309.764 31 Aralık 2006 itibariyle Net Defter Değeri 31 Aralık 2005 itibariyle Net Defter Değeri 20. ALINAN AVANSLAR 31 Aralık 2006 itibariyle şirket, müşterilerinden 181.893 YTL sipariş avansı almıştır (31 Aralık 2005: 143.540 YTL). 21. EMEKLİLİK PLANLARI 31 Aralık 2006 ve 31 Aralık 2005 tarihleri itibariyle emeklilik planı ve buna ait varlıklar bulunmamaktadır. 36 Global Reports LLC 22. BORÇ KARŞILIKLARI Kısa vadeli: Kurumlar vergisi karşılığı (*) Peşin ödenen vergi karşılığı 31 Aralık 2006 YTL 31 Aralık 2005 YTL 2.374.236 (1.386.276) 987.960 - (*) Şirket 31 Aralık 2005 tarihi itibari ile 1.040.315 YTL tutarında kurumlar vergisi hesaplanmış ancak peşin ödenen vergi tutarı 1.412.557 YTL olması nedeniyle bakiye peşin ödenen vergi tutarı olan 372.242 YTL Diğer Cari Varlıklar (not 15) içinde gösterilmiştir. Uzun vadeli: Kıdem tazminatı karşılığı 31 Aralık 2006 YTL 31 Aralık 2005 YTL 2.587.223 2.587.223 2.245.803 2.245.803 Yürürlükteki İş Kanunu hükümleri uyarınca, çalışanlardan kıdem tazminatına hak kazanacak şekilde iş sözleşmesi sona erenlere, hak kazandıkları yasal kıdem tazminatlarının ödenmesi yükümlülüğü vardır. Ayrıca, halen yürürlükte bulunan 506 sayılı Sosyal Sigortalar Kanununun 6 Mart 1981 tarih, 2422 sayılı ve 25 Ağustos 1999 tarih, 4447 sayılı yasalar ile değişik 60’ıncı maddesi hükmü gereğince kıdem tazminatını alarak işten ayrılma hakkı kazananlara da yasal kıdem tazminatlarını ödeme yükümlülüğü bulunmaktadır. Kıdem tazminatı yükümlülüğü yasal olarak herhangi bir fonlamaya tabi değildir. Kıdem tazminatı yükümlülüğü, şirketin çalışanların emekli olmasından doğan gelecekteki olası yükümlülüğün bugünkü değerinin tahminine göre hesaplanır. Seri XI No: 25 sayılı Tebliğ, şirketin yükümlülüklerini tanımlanmış fayda planları kapsamında aktüeryal değerleme yöntemleri kullanılarak geliştirilmesini öngörür. Buna uygun olarak, toplam yükümlülüklerin hesaplanmasında kullanılan aktüeryal varsayımlar aşağıda belirtilmiştir: Esas varsayım, her hizmet yılı için olan azami yükümlülüğün enflasyona paralel olarak artmasıdır. Dolayısıyla, uygulanan iskonto oranı, gelecek enflasyon etkilerinin düzeltilmesinden sonraki beklenen reel oranı ifade eder. 31 Aralık 2006 tarihi itibariyle, ekli mali tablolarda karşılıklar, çalışanların emekliliğinden kaynaklanan geleceğe ait olası yükümlülüğünün bugünkü değeri tahmin edilerek hesaplanır. İsteğe bağlı işten ayrılmalar neticesinde ödenmeyip, Şirket’e kalacak olan kıdem tazminatı tutarlarının tahmini oranı da dikkate alınmıştır. 37 Global Reports LLC Dönem başı itibariyle Dönem gideri Ödenen kıdem tazminatı Dönem sonu itibariyle 31 Aralık 2006 YTL 31 Aralık 2005 YTL 2.245.803 352.615 (11.195) 2.587.223 1.747.870 675.559 (177.626) 2.245.803 23. SERMAYE 31 Aralık 2006 ve 31 Aralık 2005 tarihleri itibariyle sermaye yapısı aşağıdaki gibidir: (%) 31 Aralık 2006 YTL (%) 31 Aralık 2005 YTL 79,30 23.790.000 79,30 23.790.000 0,31 0,39 20,00 100,00% 93.010 116.990 6.000.000 30.000.000 0,31 0,39 20,00 100,00% 92.829 117.171 6.000.000 30.000.000 Ortaklar Dentaş Kağıt Sanayi A.Ş. C. Sadık Abalıoğlu Holding A.Ş. Diğer Halka arz edilen Tarihi değerle sermaye Şirket’in tescil edilmiş sermayesi beheri 1 YTL değerinde 30.000.000 adet hisseden oluşmaktadır. Hisselerin 23.760.000 (yirmiüçmilyonyediyüzaltmışbin) adedi nama yazılı 6,240,000 (altımilyonikiyüzkırkbin) adedi hamiline yazılıdır. 24. SERMAYE YEDEKLERİ 31 Aralık 2006 ve 31 Aralık 2005 tarihleri itibariyle sermaye yedekleri aşağıdaki gibidir: Sermaye enflasyon düzeltmesi farkları 31 Aralık 2006 YTL 31 Aralık 2005 YTL 36.105.693 36.105.693 36.105.693 36.105.693 25. KAR YEDEKLERİ 31 Aralık 2006 ve 31 Aralık 2005 tarihleri itibariyle kar yedekleri aşağıdaki gibidir: 31 Aralık 2006 YTL 270.652 270.652 Yasal yedekler Olağanüstü yedekler Kar Yedekleri 38 Global Reports LLC 31 Aralık 2005 YTL - 31 Temmuz 2004 tarihli Resmi Gazete’de yayımlanarak yürürlüğe giren 5228 sayılı yasaya göre, enflasyon düzeltmesi sonucu oluşan geçmiş yıl zararlarının, enflasyon düzeltme farkları hesabından mahsubunun yapılmasına izin verilmiştir. Şirket’in 29 Mayıs 2005 tarihinde yapılan Olağan Genel Kurul Toplantısı’nda, 31 Aralık 2004 tarihi itibariyle Sermaye Piyasası Kurulu Seri XI No:20 sayılı Tebliğ uyarınca hesaplanan 2004 yılı karı olan 4.275.731 YTL dahil olmak üzere 16.080.383 YTL geçmiş yıl zararlarının mahsup edilmesine karar verilmiştir. Ancak Şirket, 1 Ocak 2005 tarihinden itibaren mali tablolarını Sermaye Piyasası Kurulu Seri XI No:25 sayılı Tebliğ uyarınca hazırlamaya başlamış ve 31 Aralık 2004 tarihi itibariyle olan mali tablolarını bu Tebliğ hükümlerine göre yeniden düzenlemiştir. Yeniden düzenlenme sonrası Şirket’in geçmiş yıl zararları 2.180.655 YTL azalarak, 13.899.728 YTL olarak gerçekleşmiştir. Dolayısıyla ekli mali tablolarda bu mahsup işlemi, Şirket’in 31 Aralık 2004 tarihi itibariyle Sermaye Piyasası Kurulu Seri XI No:25 sayılı Tebliğ uyarınca hesaplanmış olan 13.899.728 YTL geçmiş yıl zararı üzerinden yapılmıştır. Mahsup işlemi aşağıdaki gibidir: Geçmiş yıllar zararları (Seri XI No:25 sayılı Tebliğ’e göre) Yasal yedekler Olağanüstü yedekler Özsermaye enflasyon düzeltmesi farkları YTL (13.899.728) 2.266.340 1.461.251 10.172.137 - Geçmiş yıllar zararlarından mahsup edilen özsermaye enflasyon düzeltme farkları aşağıdaki gibidir: Mahsup Öncesi YTL 31 Aralık 2005 Mahsup İşlemi YTL Mahsup Sonrası YTL 46.277.830 2.266.340 1.461.251 (10.172.137) (2.266.340) (1.461.251) 36.105.693 - 50.005.421 (13.899.728) 36.105.693 Özsermaye enflasyon düzeltme farkları Yasal yedekler Olağanüstü yedekler 26. GEÇMİŞ YIL KARLARI Geçmiş yıl karları 39 Global Reports LLC 31 Aralık 2006 YTL 31 Aralık 2005 YTL 2.455.411 - 27. YABANCI PARA POZİSYONU Toplam YTL US $ EURO GBP 3.002.166 4.410 2.920 - 4.236.059 12.518 397.777 113.866 - 1.044.454 1.000 - - - 1.405 - (2.235.918) Uzun vadeli finansal borçlar (7.000.000) (4.213.085) Ticari borçlar (13.316) (35.060) İlişkili Taraflara Borçlar (26.106) Alınan avanslar (5.818) Kısa vadeli diğer fin.yük. Uzun vadeli diğer fin.yük. - (5.951) - - (4.139.802) (17.639.727) (83.631) (48.335) (27.178) (16.656.755) 16.881 270.943 (6.055) (294) - 36.201 - 550.360 1.351.702 515.043 (3.163.606) (10.165.017) (178.980) (2.977) (19.377) (9.689) (11.122.541) 31 Aralık 2006 Hazır değerler Ticari alacaklar (net) İlişkili taraflardan alacaklar Kısa vadeli finansal borçlar 31 Aralık 2005 Hazır değerler Ticari alacaklar (net) İlişkili taraflardan alacaklar Kısa vadeli finansal borçlar Uzun vadeli finansal borçlar Ticari borçlar Alınan avanslar Kısa vadeli diğer fin.yük. Uzun vadeli diğer fin.yük. 210.782 121.135 20.217 436.017 383.845 (60.887) (1.941.359) - (6.403.160) (50.638) (61.124) (842) (735) (14.442) (7.221) - Diğer 28. DEVLET TEŞVİK VE YARDIMLARI 31 Aralık 2006 ve 31 Aralık 2005 tarihleri itibariyle devlet teşvik ve yardımı bulunmamaktadır. 29. KARŞILIKLAR, ŞARTA BAĞLI VARLIK VE YÜKÜMLÜLÜKLER Verilen teminat mektupları 31 Aralık 2006 YTL 31 Aralık 2005 YTL 1.766.503 1.101.057 30. İŞLETME BİRLEŞMELERİ 31 Aralık 2006 ve 31 Aralık 2005 tarihleri itibariyle işletme birleşmesi bulunmamaktadır. 40 Global Reports LLC 31. BÖLÜMLERE GÖRE RAPORLAMA Seri XI No: 25 sayılı tebliğin 22. kısmında belirtilen şekilde bölümlenme bulunmamaktadır. 32. BİLANÇO TARİHİNDEN SONRAKİ OLAYLAR Şirket’in Çorlu’da bulunan fabrikasında 16 Şubat 2007 tarihinde yangın çıkmıştır. Şirket’in SPK’nın Seri VIII, No:39 sayılı Tebliği uyarınca yaptığı açıklamaya göre yangında bina, makina ve tesisler ile hammaddeler ve mamüller hasar görmüştür. Şirketin yanan tesise ilişkin sigorta değeri, tahrip olan sabit kıymetler ve stokları karşılayacak düzeydedir. Hasar tespit çalışmaları devam etmekte olup hasar tespit çalışmalarından sonra kesin durum belli olacak ve kamuya duyurulacaktır. 16 Mart 2007 tarihi itibari ile sigorta şirketinden 7.500.000 EURO ön tahsilat gerçekleşmiştir. Çorlu tesisinin yanmasıyla ortaya çıkan üretim kaybının Nisan 2007 sonuna doğru faaliyete geçirmesi planlanan Adana Oluklu Mukavva Kutu tesisiyle telafi edilmesi planlanmaktadır. 33. DURDURULAN FAALİYETLER 31 Aralık 2006 ve 31 Aralık 2005 tarihleri itibariyle durdurulan faaliyet bulunmamaktadır. 34. ESAS FAALİYET GELİRLERİ Yurt içi satışlar Yurt dışı satışlar Satış iadeleri(-) Satış iskontoları (-) Satışlardan diğer indirimler (-) Net satışlar Satışların Maliyeti 31 Aralık 2006 tarihinde sona eren yıl YTL 31 Aralık 2005 tarihinde sona eren yıl YTL 105.119.819 4.519.855 (332.707) (97.638) (15.738) 109.193.591 (79.374.235) 29.819.356 80.641.128 4.598.369 (157.520) (109.688) (12.843) 84.959.446 (65.252.057) 19.707.389 Satışların maliyeti içersindeki personel ve amortisman giderleri şöyledir Personel giderleri Amortisman giderleri (9.593.416) (6.048.030) (15.641.446) (8.632.015) (5.523.925) (14.155.940) 41 Global Reports LLC 35. FAALİYET GİDERLERİ Pazarlama. satış ve dağıtım giderleri (-) Personel Giderleri Amortisman Gideri Diğer Genel yönetim giderleri (-) Personel Giderleri Amortisman Gideri Diğer Faaliyet Giderleri Toplamı 31 Aralık 2006 tarihinde sona eren yıl YTL 31 Aralık 2005 tarihinde sona eren yıl YTL (2.475.566) (212.893) (11.096.020) (13.784.479) (2.158.809) (170.907) (9.041.701) (11.371.417) (2.428.923) (307.669) (2.088.682) (4.825.274) (2.478.631) (258.618) (2.510.803) (5.248.052) (18.609.753) (16.619.469) 36. DİĞER FAALİYETLERDEN GELİR / GİDER VE KAR / ZARARLAR Diğer faaliyetlerden gelir ve karlar Kambiyo karları Faiz gelirleri Diğer gelir ve karlar Alacak karşılığından tahsil edilen tutarlar Diğer faaliyetlerden gider ve zararlar (-) Şüpheli alacak karşılığı gideri Kambiyo zararları Diğer gider ve zararlar 31 Aralık 2006 tarihinde sona eren yıl YTL 31 Aralık 2005 tarihinde sona eren yıl YTL 3.996.186 3.948.981 778.819 287.765 9.011.751 3.078.463 2.061.011 1.216.269 87.996 6.443.739 (1.020.691) (5.631.936) (796.984) (7.449.611) (1.461.449) (541.778) (1.083.822) (3.087.049) 31 Aralık 2006 tarihinde sona eren yıl YTL 31 Aralık 2005 tarihinde sona eren yıl YTL (1.593.159) (1.929.575) 37. FİNANSMAN GİDERLERİ Faiz giderleri 42 Global Reports LLC 38. NET PARASAL POZİSYON KAR / ZARARI Sermaye Piyasası Kurulu Karar Organı’nın 17 Mart 2005 tarih ve 11/367 sayılı toplantısında aldığı karar uyarınca 2005 yılında enflasyon muhasebesi uygulamasına son verildiğinden dolayı mali tablolarda parasal kar ya da zarar oluşmamıştır. 39. VERGİLER Vergi geliri / (gideri): Cari kurumlar vergisi karşılığı Ertelenmiş vergi faydası 31 Aralık 2006 YTL 31 Aralık 2005 YTL (2.374.236) 2.731.473 357.237 (1.040.315) 351.343 (688.972) Kurumlar Vergisi: Şirket, Türkiye’de geçerli olan kurumlar vergisine tabidir. Şirket’in cari dönem faaliyet sonuçlarına ilişkin tahmini vergi yükümlülükleri için ekli mali tablolarda gerekli karşılıklar ayrılmıştır. Vergiye tabi kurum kazancı üzerinden tahakkuk ettirilecek kurumlar vergisi oranı, ticari kazancın tespitinde gider yazılan vergi matrahından indirilemeyen giderlerin eklenmesi ve yurtiçinde yerleşik şirketlerden alınan temettüler, vergiye tabi olmayan gelirler ve kullanılan yatırım indirimleri düşüldükten sonra kalan matrah üzerinden hesaplanmaktadır. 2006 yılında uygulanan efektif vergi oranı %20’dir (2005: %30). Türkiye’de geçici vergi üçer aylık dönemler itibariyle hesaplanmakta ve tahakkuk ettirilmektedir. 2006 yılı kurum kazançlarının geçici vergi dönemleri itibariyle vergilendirilmesi aşamasında kurum kazançları üzerinden %20 oranında geçici vergi hesaplanmıştır (2005: %30). Zararlar, gelecek yıllarda oluşacak vergilendirilebilir kardan düşülmek üzere, maksimum 5 yıl taşınabilir. Ancak oluşan zararlar geriye dönük olarak, önceki yıllarda oluşan karlardan düşülemez. Türkiye’de vergi değerlendirmesiyle ilgili kesin ve kati bir mutabakatlaşma prosedürü bulunmamaktadır. Şirketler ilgili yılın hesap kapama dönemini takip eden yıl 1 Nisan - 25 Nisan tarihleri arasında vergi beyannamelerini hazırlamaktadır. Vergi Dairesi tarafından bu beyannameler ve buna baz olan muhasebe kayıtları 5 yıl içerisinde incelenerek değiştirilebilir. Gelir Vergisi Stopajı: Kurumlar vergisine ek olarak, dağıtılması durumunda kar payı elde eden ve bu kar paylarını kurum kazancına dahil ederek beyan eden tam mükellef kurumlara ve yabancı şirketlerin Türkiye’deki şubelerine dağıtılanlar hariç olmak üzere kar payları üzerinden ayrıca gelir vergisi stopajı hesaplanması gerekmektedir. Gelir vergisi stopajı 24 Nisan 2003 tarihinden itibaren tüm şirketlerde %10 olarak ilan edilmiştir. Bu oran, 23 Temmuz 2006 tarihi itibarıyla %15 olarak değiştirilmiştir. Dağıtılmayıp sermayeye ilave edilen kar payları gelir vergisi stopajına tabi değildir. 24 Nisan 2003 tarihinden önce alınmış yatırım teşvik belgelerine istinaden yararlanılan yatırım indirimi tutarı üzerinden %19,8 vergi tevkifatı yapılması gerekmektedir. Bu tarihten sonra yapılan teşvik belgesi yatırım harcamalarından şirketlerin üretim faaliyetiyle doğrudan ilgili olanların %40’ı vergilendirilebilir kazançtan düşülebilir. Yararlanılan teşvik belgesiz yatırım harcamalarından vergi tevkifatı yapılmamaktadır. 43 Global Reports LLC Gelir Vergisi Stopajı: Yatırım indirimi uygulaması 1 Ocak 2006 tarihinden geçerli olmak üzere yürürlükten kaldırılmıştır. Ancak, şirketlerin vergilendirilebilir kazançlarının yetersiz olması sebebiyle, 31 Aralık 2005 tarihi itibariyle yararlanamadığı yatırım indirimi tutarı sonraki yıllarda elde edilecek vergilendirilebilir kazançlardan düşülmek üzere sonraki yıllara taşınabilir. Bununla birlikte, taşınan yatırım indirimini sadece 2006, 2007 ve 2008 yıllarına ait kazançlarından indirebilirler. 2008 yılı kurum kazancından indirilemeyen yatırım indirimi tutarının sonraki dönemlere devri mümkün değildir. Şirketlerin 2006, 2007 ve 2008 yıllarının kurumlar vergisi hesabında, taşınan yatırım indirimini vergilendirilebilir kazançlarından düştükleri takdirde uygulayacakları kurumlar vergisi oranı %30 olacaktır. Taşınan yatırım indiriminden faydalanılmaması durumunda ise kurumlar vergisi oranı %20 olarak dikkate alınacak ve faydalanılmayan yatırım indirimi hakkı ortadan kalkacaktır. Şirket yönetimi yatırım indiriminden faydalanmayı planlamadığından 31 Aralık 2006 tarihi itibariyle kurumlar vergisi oranını %20 olarak uygulamıştır. Ertelenmiş Vergi: Şirket, vergiye esas yasal mali tabloları ile Sermaye Piyasası Kurulu Seri XI No:25 sayılı Tebliğ’ye göre hazırlanmış mali tabloları arasındaki farklılıklardan kaynaklanan geçici zamanlama farkları için ertelenmiş vergi varlığı ve yükümlülüğü muhasebeleştirmektedir. Söz konusu farklılıklar genellikle bazı gelir ve gider kalemlerinin vergiye esas mali tablolar ile Sermaye Piyasası Kurulu Seri XI No:25 sayılı Tebliğ’ye göre hazırlanan mali tablolarda farklı dönemlerde yer almasından kaynaklanmakta olup, bu farklar aşağıda belirtilmektedir. Ertelenmiş vergi aktifleri ve pasiflerinin hesaplanmasında kullanılan vergi oranı %20’dir (2005 :%30). Enflasyona Göre Düzeltilmiş Vergi Hesaplamaları 31 Aralık 2006 tarihinde sona eren yıl YTL 31 Aralık 2005 tarihinde sona eren yıl YTL 11.178.584 4.515.035 %20 %30 2.235.717 1.354.511 20.471 (2.559.632) (53.793) 129.262 (794.801) - (357.237) 688.972 Vergi karşılığının mutabakatı: Vergi öncesi kar Gelir Vergisi Oranı Hesaplanan vergi Kanunen kabul edilmeyen giderlerin etkisi Vergi oranı değişikliğinden dolayı ertelenmiş vergi kazancı Yatırım indirimi Diğer Mali tablolardaki vergi 44 Global Reports LLC 40. HİSSE BAŞINA KAZANÇ 2006 yılı için Şirket hisselerinin ağırlıklı ortalaması ve birim hisse başına kar hesaplamaları aşağıdaki gibidir: (*) 1 Hisse =1 YTL =1 Lot eşitliği dikkate alınarak hesaplamalar yapılmıştır. 31 Aralık 2006 tarihinde sona eren yıl YTL 31 Aralık 2005 tarihinde sona eren yıl YTL 30.000.000 30.000.000 - - 30.000.000 30.000.000 30.000.000 11.535.821 0,38453 30.000.000 3.826.063 0,12754 Tedavüldeki hisse senedi adedi 1 Ocak itibariyle (toplam) Çıkarılan bedelsiz hisseler - Çıkarılan nakit karşılığı hisse senetleri Tedavüldeki hisse senedi adedi 31 Aralık itibariyle (toplam) Tedavüldeki hisse senedinin Ağırlıklı ortalama adedi Net kar (YTL) Hisse başına kar 41. NAKİT AKIM TABLOSU Ticari alacaklar Stoklar İlişkili taraflardan alacaklar Diğer cari/dönen varlıklar Diğer cari olmayan ve duran varlıklar Ticari borçlar İlişkili taraflara borçlar Diğer kısa vadeli yükümlülükler Diğer uzun vadeli yükümlülükler 31 Aralık 2006 tarihinde sona eren yıl YTL 31 Aralık 2005 tarihinde sona eren yıl YTL (15.535.783) (7.139.687) 612.911 448.167 2.228.355 1.676.900 192.439 (31.044) (17.547.742) (3.765.563) 3.231.668 (466.260) (11.814) 6.850 503.290 (1.217.434) 1.112.491 574.956 (31.816) 42. MALİ TABLOLARI ÖNEMLİ ÖLÇÜDE ETKİLEYEN YA DA MALİ TABLOLARIN AÇIK, YORUMLANABİLİR VE ANLAŞILABİLİR OLMASI AÇISINDAN AÇIKLANMASI GEREKLİ OLAN DİĞER HUSUSLAR Bulunmamaktadır. 45 Global Reports LLC D- İDARİ FAALİYETLER 1- Şirket Üst Yönetimi Adı ve Soyadı Akil YAĞCI Ruhi KESGİN İsmail KAZAK Bayram ÇETİNKAYA Kazım TAŞKIN İbrahim KULAKSIZOĞLU Özlem KULAKSIZOĞLU Çağatay PANCAROĞLU Görevi Genel Müdür Bütçe Kontrol ve Muhasebe Yöneticisi Lojistik Planlama ve Satınalma Yöneticisi Bilgi Sistemleri Yöneticisi Oluklu İşletme Yöneticisi Kağıt İşletme Yöneticisi Kalite Sistemleri Yöneticisi İnsan Kaynakları Yöneticisi İşe Giriş Tarihi 01.11.1976 16.10.1998 20.12.1999 10.10.1990 16.08.1985 10.04.1989 03.04.1985 15.05.2006 2- Personel Hareketleri Şirketimiz personel sayısında 2006 yılı içinde meydana gelen değişim aşağıdaki gibidir: 2006 İşe Giren İşten Ayrılan Yıl Sonu Mevcut Memur 109 20 13 116 İşçi 386 47 40 393 Toplam 495 67 53 509 3- Toplu Sözleşme Uygulamaları 1 Mart 2001 tarihinden itibaren dayanışma aidatı ödeyen sendikalı personelimiz toplam personel sayısının % 50’sinin altına düştüğünden toplu sözleşme oturumu yapılamamıştır. 4- Kıdem Tazminatı Yükümlülüğü Durumu Şirketimizin 16.03.1999 tarihinde kuruluşu ile beraber Dentaş Kağıt Sanayi A.Ş’den devraldığı işçilerle birlikte tüm personeli için 31.12.2006 tarihi itibariyle 1.857,44 YTL tavan üzerinden kıdem yükü 2.587.223 YTL’dir. 5- Şirket Çalışanlarına Sağlanan Hak ve Menfaatler Sendikalı ve Sendikasız ayrımı yapılmaksızın Şirketimiz tüm çalışanlarına yemek ve ulaşım imkanı sağlamakta,ayrıca yemek yardımı, evlenme yardımı, doğum yardımı, eğitim yardımı, aile yardımı, yakacak yardımı, giyim yardımı, bayram harçlığı, taşıt yardımı, cenaze yardımı yapmaktadır. 46 Global Reports LLC KAR DAĞITIM ÖNERİSİ VE SONUÇ Şirket yönetim kurulumuz 2006 yılı karının dağıtılmayarak yapılacak sermaye artışında bedelsiz olarak sermayeye eklenmesini onaylarınıza arzeder. İSMET ABALIOĞLU M.ALİ ABALIOĞLU BAŞKAN A.FERRUH ERGÜNEY 2.BAŞKAN A.SUAT KUYUMCU ÜYE ÜYE ALİ YAVUZÇEHRE ÜYE FARUK GÜLER ÜYE ÜYE 47 Global Reports LLC METİN DARTAR KURUMSAL YÖNETİM İLKELERİ UYUM RAPORU 1- Kurumsal Yönetim İlkeleri Beyanı Dentaş Ambalaj ve Kağıt San. A.Ş. Sermaye Piyasası tarafından yayımlanan Kurumsal Yönetim İlkelerine gerekli özeni göstermekte ve uygulamalar ilkeler doğrultusunda yapılmaktadır. Şirketimizin kurumsal yönetim ilkelerine uyumuna ilişkin değerlendirme ve uygulamaların geliştirilmesine yönelik düşünceleri raporda sunulmaktadır. 1.Bölüm PAY SAHİPLERİ : 2- Pay Sahipleri İle İlişkiler Birimi Şirketimizde pay sahipleri ile ilişkiler birimi bulunmakta olup, pay sahipleri ile yazılı ve sözlü iletişim Bütçe Kontrol ve Muhasebe Yöneticisi Sn. Ruhi KESGİN ve Muhasebe Şefi Sn. Veli GÜRGÜN tarafından yerine getirilmektedir. Birim pay sahiplerinin hisse senetleri, sermaye artırımı, temettü dağıtımı, genel kurul konularındaki sorularını cevaplamaktadır. İletişim için; Ruhi Kesgin (Birim Yöneticisi) Veliaht Gürgün Tel: 0 258 268 05 80 / 203 Fax: (0 258) 268 10 85 Tel: 0 258 268 05 80 / 246 Fax: (0 258) 268 10 85 3- Pay Sahiplerinin Bilgi Edinme Haklarının Kullanımı Yıl içinde pay sahiplerinden gelen yazılı ve sözlü bilgi talebi başvurularının tamamı yanıtlanmıştır. Ayrıca, şirketle ilgili gerekli tüm bilgiler, faaliyet raporlarımız ve özel durum açıklamalarımız şirketimiz internet sitesi olan www.dentas.com.tr adresinde pay sahiplerinin bilgilerine sunulmuştur. “Özel denetçi” atanmasına ilişkin Şirket Ana Sözleşmesi’nde herhangi bir düzenleme mevcut olmayıp, dönem içinde Şirketimize dönem içinde özel denetçi tayini ile ilgili herhangi bir talepte bulunulmamıştır. 4- Genel Kurul Bilgileri 2006 yılı içinde, Olağan Genel Kurulu Toplantısı 31 Mayıs 2006 tarihinde yapılmış olup, toplantı nisabı % 80 olarak gerçekleşmiştir. Genel Kurul toplantı tarihi nama yazılı ortaklara mektupla bildirilmiş, Türkiye Ticaret Sicil Gazetesi ile Türkiye çapında ve yerel günlük gazetelerde ilan edilmiş, 8 Mayıs 2006 tarihinde İMKB’ye bildirilmiştir.İlgili döneme ait Mali Tablolar ve faaliyet raporları Genel Kurul tarihinden 15 gün öncesinden Şirket Merkezi’nde hazır bulundurulmaktadır. Pay sahiplerinin yanısıra, izleyici olarak katılmak isteyenler de toplantıda yer almışlardır. Toplantı esnasında pay sahipleri bu haklarını kullanmış ve tüm sorular yanıtlanmıştır. Mali Tablo ve Bağımsız Denetim Raporları, Yıllık Faaliyet Raporları, Genel Kurul Gündemi, Özel Durum Açıklamaları, sermayenin dağılımı ve Kurumsal Yönetim Uyum Raporu’na ilişkin tüm belge ve dokümantasyonlar internet sitemizde kamunun bilgisine sunulmaktadır. 48 Global Reports LLC Şirketimizin faaliyetleri Şirket Ana Sözleşmesi’nin “Maksat ve Mevzuu” başlıklı 3. maddesinde açıklanmıştır. Ancak Genel Kurul’un bu maddenin değiştirilmesi kararı alması üzerine, Ana Sözleşme’de değişiklik yapılır ve karar Genel Kurulda onaylanır ise, Şirket, her nevi gayrimenkul alabilir, satabilir, kiralayabilir, ipotek alabilir veya ipotek edebilir, bunlar üzerinde diğer ayni haklar tesis edebilir. İlgili ve önceki dönemlere ait Genel Kurul Tutanakları Şirket Genel Merkezinde mevcut olup, sözkonusu bilgiler Denizli Ticaret Sicili Memurluğu’ndan, Türkiye Ticaret Sicili Gazetesi arşivlerinden de temin edilebilmektedir. 2005 Mayıs ayından itibaren söz konusu tutanaklar internet sitemizde de yer almıştır. 5- Oy hakları ve Azınlık Hakları Şirket Ana Sözleşmesi’ne göre bir hisse için bir oy hakkı olup, imtiyazlı oy hakkı bulunmamaktadır. Vekaleten oy kullanmaya ilişkin Sermaye Piyasası Kurulu’nun düzenlemelerine uyulur. Şirket Ana Sözleşmesi’nde birikimli oy kullanma yöntemi ve azınlık paylarının temsili gibi hususlarda bir düzenleme bulunmamaktadır. 6- Kar Dağıtım Politikası ve Kar Dağıtım Zamanı Esas Sözleşmede Şirket karına katılım ve kar payı dağıtımına ilişkin imtiyaz bulunmamaktadır. Karın dağıtımı Ana Sözleşme’nin 14. maddesi hükümlerine tabidir. Karın ne şekilde dağıtılacağına T.T.K ve S.P.K hükümleri doğrultusunda Genel Kurul tarafından karar verilir ve yasal süreler içinde gerçekleştirilir. 7- Payların Devri Şirket Ana Sözleşmesi’nde pay devrini kısıtlayan bir hüküm bulunmamaktadır.(Ana Sözleşme’nin 6.maddesi). Bu konudaki uygulamalar TTK ile uyumlu olarak yürütülmektedir. 2.Bölüm : KAMUYU AYDINLATMA VE ŞEFFAFLIK : 8- Şirket Bilgilendirme Politikası Kamuyu Aydınlatma Projesi doğrultusunda, Ticari sır olmaması kaydıyla, Şirketimiz her türlü bilgi talebini dikkate alır ve gereken açıklamayı yapar. Şirket faaliyetlerine ilişkin mali tablo ve dipnotlarımız SPK ve İMKB aracılığıyla kamuya duyurulmaktadır. Kamuyu bilgilendirme politikasının yürütülmesinden Genel Müdür ve Bütçe Kontrol ve Muhasebe Yöneticiliği sorumludur. 9- Özel Durum Açıklamaları Özel Durumlara ilişkin açıklamalar, SPK ‘nın düzenlemelerine uygun olarak ve yine belirtilen süre içinde yapılmaktadır. 2006 yılı içinde Şirketimizce 6 Özel Durum Açıklaması yapılmış olup tarihleri sırasıyla, 29.03.06, 08.05.06, 09.05.06, 31.05.06, 01.06.06, 05.09.06’dir. Şirketimiz hisseleri Yurtdışı Borsalarına kote olmayıp, bugüne kadar zamanında yapılmamış özel durum açıklaması bulunmamaktadır. 49 Global Reports LLC 10- Şirket İnternet Sitesi ve İçeriği Şirketimizin gelişmeler doğrultusunda sürekli güncellenen internet sitesi bulunmakta olup, sözkonusu internet sitesinden (www.dentas.com.tr) her türlü bilgiye ulaşılabilmektedir. İnternet sitemizde şirketimizin tarihçesi, ana sözleşmemiz, faaliyet raporları, mali tablo ve dipnotları gibi bilgilerin bulunmakta, ayrıca Şirketimizle ilgili bilgi taleplerine de cevap verilmektedir. 11- Gerçek Kişi Nihai Hakim Pay Sahibi/Sahiplerinin Açıklanması Şirketimiz büyük ortağı Dentaş Kağıt Sanayi A.Ş. dir. Gerçek kişi nihai hakim pay sahibi / sahipleri yoktur. 12- İçeriden Öğrenebilecek Durumda Olan Kişilerin Kamuya Duyurulması İçeriden öğrenilecek bilgilerin şirket dışı kişi/kurumlarca kullanılmasını önlemeye yönelik, gerekli her türlü önlem Şirketimizce alınmış olup, sözkonusu kişiler faaliyet raporunda belirtilmiştir. Sözkonusu bilgilere sahip Üst Yöneticilerimizin listesi aşağıda yer almaktadır.Mevcut Yönetim Kurulu’nu oluşturan Sn.İsmet Abalıoğlu, Sn. Mehmet Ali Abalıoğlu, Sn. A. Ferruh Ergüney, Sn. Faruk Güler, Sn Ahmet Suat Kuyumcu, Sn. Ali Yavuz Çehre ve Sn. Metin Dartar’ın yanısıra, Şirket Genel Müdürü Sn. Akil Yağcı, Bütçe Kontrol ve Muhasebe Yöneticisi Ruhi Kesgin, Bilgi Sistemleri Yöneticisi Bayram Çetinkaya, Lojistik Planlama ve Satınalma Yöneticisi İsmail Kazak, Oluklu Fabrika Yöneticisi Kazım Taşkın, Kağıt İşletme Yöneticisi İbrahim Kulaksızoğlu, Ar-ge, Kalite Sistemleri Yöneticisi Özlem Kulaksızoğlu ve İnsan Kaynakları Yöneticisi Çağatay Pancaroğlu olarak açıklanabilir 3.Bölüm : MENFAAT SAHİPLERİ : 13- Menfaat Sahiplerinin Bilgilendirilmesi Tüm menfaat sahipleri, yani çalışan, tedarikçi, müşteri ve Şirket ile doğrudan ilişkisi olan üçüncü şahıslar, kendilerini ilgilendiren konularda şirketimizce bilgilendirilmektedir. Şirket çalışanları arasında bilgi paylaşımı yazılı, sözlü ve elektronik ortamda sağlanmakta olup, bu amaçla kullanılan araçlar paylaşım toplantıları, üst yönetim toplantıları, departman toplantıları, personel el kitabı, ilan panoları, çalışan memnuniyeti anketi, İntranet, internet v.b.dir. Tedarikçi ve müşterilerimiz söz konusu ürün ve hizmetler hakkında ayrıntılı olarak bilgilendirilmekte, tüm işlemler yasal düzenlemelere uygun olarak yürütülmektedir. 14- Menfaat Sahiplerinin Yönetime Katılımı Menfaat sahiplerinin yönetime katılımı Şirket Yönetimince belirlenmiş prosedürlere tabidir. İlgili kişiler, İdari konularda aktif olarak fikirlerini beyan edebilmekte ve değerlendirmelerde bulunabilmekte, bu fikirler Şirketimizce dikkate alınmaktadır. Kurum kültürünü ve kurumsal yapısını Toplam Kalite Yönetimi üzerine inşa eden Şirketimiz, bu kültürü çalışanları ve müşterileri ile paylaşarak kendini yenilemektedir. Şirketimizde işe başlayan personelin ilk oryantasyon eğitimi Kalite, Çevre ve Sağlık-Güvenlik Sistemidir. Şirketin Kalite, Çevre ve Sağlık- Güvenlik Politikasının tüm çalışanlara 50 Global Reports LLC duyurabilmesi ve çalışanların bilincinin geliştirilebilmesi amacıyla ilan panoları, iş eğitimleri, seminerler ve toplantılar düzenlenmekte ve çalışanların bu konulara katılımı desteklenmektedir. Şirketimizin, müşterilerinin direkt iletişim kurabilmeleri için 6 bölgede satış temsilciliği mevcut olup, ayrıca, hissedarlar ve diğer menfaat sahipleri için fabrika ziyaretleri ve bilgilendirme toplantıları organize edilmektedir. 15- İnsan Kaynakları Politikası Şirketimizde insan kaynakları politikası oluşturulmuş olup, etkin şekilde uygulanmaktadır. Çalışanlar ile ilişkileri düzenlemek amacıyla özel bir temsilci henüz atanmamış olmasına rağmen, çalışanlarımız şirket içinde her pozisyonla iletişim kurma imkanına sahiptir. İnsan Kaynakları politikamız CSA Holding’in İnsan Kaynakları politikaları doğrultusunda yürütülmektedir. Tüm personelin hakları ve çalışma koşulları Şirketimizce garanti altına alınmış, ayrıca çalışanlardan herhangi bir ayrımcılığa ilişkin bir şikayet gelmemiştir. 16- Müşteri ve Tedarikçilerle İlişkiler Hakkında Bilgi Şirketimiz müşteri memnuniyetini temel alan pazarlama politikası kapsamında, müşterilerimize daha iyi hizmet vermek için Denizli-merkez bölge olmak üzere, İstanbul, Ankara, Bursa, Adana ve İzmir Bölge Pazarlama Yöneticilikleri ile hizmet ağı kurulmuştur. Sunduğumuz her ürün ve hizmet kalitesi şirketimizce garanti edilmekte, müşteri memnuniyeti düzenli olarak Şirketimiz tarafından ölçülmekte, ayrıca gerek müşteri gerek tedarikçi şikayetlerine ilişkin tüm düzenlemeler en kısa sürede yapılmaktadır. 17- Sosyal Sorumluluk Şirketimiz, üretim tesislerimizin bulunduğu bölgelerin (Denizli ve Adana) yanı sıra, ülke genelinde sosyal sorumluluk kapsamında üzerine düşen görevleri yerine getirmektedir. Denizli’de Firmamızın yaptırdığı, ismini taşıyan "Dentaş İlköğretim Okulu” bir okul bulunmaktadır.Okulun tüm bina onarım ihtiyaçları şirketimiz tarafından karşılanmaktadır. Şirketimiz üyesi olduğu DOÇEV’e (Doğa ve Çevre Vakfı) yaptığı bağışların yanı sıra her yıl ağaç dikme bayramı düzenlemekte ve Denizli’nin tüm kurum ve kuruluşlarında Toplumsal Sorumluluk Anketi uygulamaktadır. Ayrıca bölgesel ve ulusal düzeyde sosyal amaçlı hizmet veren dernek ve vakıflara her yıl düzenli olarak maddi katkıda bulunulmaktadır. 4. Bölüm : YÖNETİM KURULU : 18- Yönetim Kurulu’nun Yapısı, Oluşumu ve Bağımsız Üyeler Yönetim Kurulu’nun yapısı, oluşumu ve üyelere ilişkin esaslar ilgili kanun ve Ana Sözleşmemiz tarafından belirlenir. 51 Global Reports LLC Yönetim Kurulumuz, Sn. İsmet Abalıoğlu, Sn. Mehmet Ali Abalıoğlu, Sn. A. Ferruh Ergüney, Sn. Faruk Güler, Sn. Ahmet Suat Kuyumcu, Sn. Ali Yavuz Çehre ve Sn. Metin Dartar’dan oluşmakta olup, Şirket Genel Müdürü Sn. Akil Yağcı’dır. Yönetim kurulunda bağımsız üye bulunmamaktadır. Yönetim Kurulu üyeleri görev ve işlemlerinde uygulanmaktadır. Türk Ticaret Kanunu hükümlerini 19- Yönetim Kurulu Üyelerinin Nitelikleri Yönetim Kurulu Başkan ve Üyeleri, faaliyetlerini en üst etkinlik düzeyinde ifa edecek, gerekli yetkinlik düzeyi, yüksek bilgi birikimine sahip, Kurumsal Yönetim İlkelerinde yer alan niteliklerle örtüşen kişilerden oluşacak şekilde seçilir. 20- Şirketin Misyon ve Vizyonu ile Stratejik Hedefleri Şirketimizin misyon ve vizyonu belirlenmiş ve kamuya duyurulmuş olup, internet sitemizde (www.dentas.com.tr) de yayınlanmaktadır. Misyonumuz; Tüm çalışanlarımızın katılımı ile müşterilerimiz, çalışanlarımız, ortaklarımız ve toplum için değer yaratan ve her zaman her sürecinde israfı yok eden bir şirket olmak. Vizyonumuz; En kaliteli ürünü en düşük maliyetle üreterek, pazar payı ve teknolojimizi iyileştirerek sektörümüzde lider olmak ve bunu sürekli geliştirerek sürdürmektir. Yıllık faaliyetlerin değerlendirilmesi, geçmiş yıl performansının ölçülmesi amacıyla yıllık ve üç aylık dönemlere ilişkin raporlar hazırlanmaktadır. Geçmiş yıllarla karşılaştırmalı olarak hazırlanan bütçe-fiili karşılaştırma ve Yönetim Muhasebesi raporları da Yönetim Kurulu’na sunulmaktadır. 21- Risk Yönetimi ve İç Kontrol Mekanizması Şirketin risk yönetimi Yönetim Kurulu’nun kontrolü altındadır. Kurul muhtemel risklere karşı alınması gereken önlemler ve kriz durumlarında yapılacakları planlar ve koordine eder. Şirketin tüm faaliyetlerine ilişkin iç kontrol mekanizması Bütçe Kontrol ve Muhasebe Yöneticisi Sn. Ruhi Kesgin tarafından yürütülmektedir. 22- Yönetim Kurulu Üyeleri ile Yöneticilerin Yetki ve Sorumlulukları Yönetim Kurulu yetki ve sorumlulukları’na Şirket Ana Sözleşmesi’nin 8. maddesinde yer verilmiştir. Şirketin temsiline ilişkin Türk Ticaret Kanunu hükümleri dikkate alınmaktadır. 23- Yönetim Kurulu’nun Faaliyet Esasları Yönetim Kurulu Toplantıları’nın gündemi mevcut gelişmeler dikkate alınarak belirlenmektedir. Yönetim Kurulu mevcut ihtiyaçları göz önüne alarak 2003 yılı içinde 14, 2004’te 20, 2005’te 18, 2006’da 16 toplantı yapmıştır.Yönetim Kurulu Toplantıları’nda Kurumsal Yönetim İlkeleri’nin ilgili maddesinde yer alan konular karara bağlanırken yeterli katılım oranı sağlanmış olup, Toplantı kararlarına ilişkin soru ve farklı açıklamaların olması durumunda söz konusu hususlara açıklamalarda yer verilmektedir. 52 Global Reports LLC 24- Şirketle Muamele Yapma ve Rekabet Yasağı Şirket Yönetim Kurulu Üyelerinin, dönem içinde Şirketle işlem yapmaları ve rekabet etmeleri yasak olup, şirket çıkar çatışmalarının önlenmesine yönelik gerekli tüm tedbirleri alır. 25- Etik Kurallar CSA Holding tarafından belirlenen etik kurallar şirketimizce de uygulanmakta olup, tüm çalışanları ile pay sahiplerine duyurulmuştur. Söz konusu ilkeler şirket web sitesinde yayınlanmaktadır 26- Yönetim Kurulu’nda Oluşturulan Komitelerin Sayı, Yapı ve Bağımsızlığı SPK’nın konu ile ilgili tebliği uyarınca Denetimden Sorumlu Komite oluşturulmuş olup, komite Sn. Mehmet Ali Abalıoğlu ve Sn. Ali Yavuzçehre sorumluluğundadır. Komite periyodik olarak hazırlanan mali tablo ve dipnotlarının incelenmesi ve değerlendirilmesi, Bağımsız Dış Denetim Raporu’nu da dikkate alarak Yönetim Kurulu’na teklif sunmak gibi görevleri yürütmektedir. 27- Yönetim Kurulu’na Sağlanan Mali Haklar Genel Kurul tarafından belirlenen ücret haricinde, Yönetim Kurulu Üyelerine herhangi bir hak ve menfaat sağlanmamaktadır. Şirket dönem içinde herhangi bir Yönetim Kurulu Üyesine veya Şirket Üst Yöneticisine borç vermemiş, kredi kullandırmamış, üçüncü bir kişi aracılığı ile de şahsi kredi adı altında kredi kullandırmamış, lehine kefalet gibi teminatlar vermemiştir. 53 Global Reports LLC