DI~i~LERi BAKANLIGI Tfirkiye Odalar ve Borsalar Birligi B~kanbg1

1410001/0002
18/04•2014 15:33 FAX
T.C.
DI~i~LERi BAKANLIGI
ikili Ekonomik i~ler Genel MudiirlUgU
Say1
Konu
: 43143608-705.23-2014/4538078
: Hudeyde Limam Derinle~tirme ve
Yeni Konteyrur Yiikleme Bo§altma
iskeleri ihaleleri
18.04.2014
TiJR.KiyE ODALAR VE BORSALAR BiRLiGi BA~KANLIGINA
Yemen Klzddeniz Limanlan Anonim Ortakhg1 tarafmdan a~1lan "Hudeyde Limam
Derinle~tirme ve Yeni Konteyrur Yii.kleme Bo~altma iskelesi Yap1m Projesi" ihalesine ili~n
gazete ilarurun metni Sana Buyfikell(iligimizden almmakla ek:te sunulmaktadrr.
Keyfiyetin ilgilenebilecek firmalar1rn1za duyurulmasllll izinlerine saygilanmla arzederim.
~
....--.
Murat DIKMEN
Bakana.
DaireB~kam
Ek: ihale ilarn
DaiJ.tlm:
Bilgi:
Ekonomi Bakanhg1 - Anl~malar Genel
MUdfirlfigu
Ula~tuma, Denizcilik ve Haberle~me
Bakanhg1 - DI§ ili§kiler ve A vrupa Birligi
Genel Miidfuliigu
Tfirkiye Odalar ve Borsalar Birligi B~kanbg1
Dl§ Ekonomik ili§kiler Kurulu Ba§kanllg1
T.C. D1~i~leri Bakanhg1, Doktor Sad1k Ahmet Caddesi No: 8 Balgat 06100 Ankara I Tiirkiye
Telefon: 0 (312) 292 10 00, Faks: 287 59 14, http://www.mfa.gov.tr
Aynnt1h bilgi l~;in lrtibat: Prnar c;ETIN, pinar.sever@mfa.gov.tr
11111111111111111
*
*
2 0 1 4 I 4 5 3 8 0 7 8
1/l
~ 0002/0002
18/0.V 2014 15:33 FAX
Republic of Yemen
Ministry of Transport
Yemen Red Sea Ports Corporation
Head Office -Hodefdah Port
J,..l..Ut 0..) lj_J
4.:;•.:11 ~'Jl _Hl (.,J\~ ~.).4
&~..l..:.Jl ~~- ~_;ll jS__,...ll
SELECTION OF CONSULTANTS
REQUEST FOR EXPRESSIONS OF INTEREST
NAMEOF
PROJECT:
•
uNew Container Terminal Berths Project And
Deepening The Access Channel Of Hodeidah Port"
CONSULTING SERVICES
Expressions of Interest
The Yem·en Red Sea Ports Corporation (YRSPC) has getGovernmental finance towards the cost of &&New Container Terminal
Berths Project and Deepening the Ac¢ess Channel of Hodeidah Portn in
Hodeidah and intends to apply part of the fund for the procurement of
consultant's services.
The services include:
The works include the construction of Quay Walls, Deepening of Navigation
Chanel, Turning basin, new container terminal, buildings, Fences, Utilities, and
the services include:
1- Supervising the implementation of marine quay walls construction,
building, Facilities and Infrastructures for the new container terminal;
2- Supervising the implementation of dredging works;
3- Follow up work of contractor until completion of project;
4- Assist and Participate iri evaluation of tenders with the technical
committee.
..
Implementation period 36 months
The Yemen Red Sea Ports Corporation (YRSPC) now invites eligible
consultants to indicate their interest in providing the services.
Interested consultants must provide information indicating that they
are qualified to perform the services (brochures, description of similar
assignments, experience in similar conditions, availability of
appropriate skills among staff~ etc.). Consultants may associate to
enhance their qualifications.
A consultant will be selected in accordance with the procedures set out
in the Hig1h Tender Board's Manual for the Procurement of Consultants
Services.
Interested consultants may obtain further information at the address
below during office hours from 08:00 AM to 02:00 PM from Sunday ..
Thursday on any working day.
Expressions of interest must. be delivered to the address below
by Wednesc::;lay 7 /5/2014~
F----......,..,-~~);Ml'!i~---
Republic Of Yemen
Port of Hodeidah - Head office
Yemen Red Sea Ports Corporation (YRSPC)
Marine Eng. Fahd Abdul Kareem AI..Jabobi
P.O Box: 3183
Phone: 00967-3-211601/600/217064