5 Temmuz 2017 SİRKÜLER NO: 2017 / 086 (R) – KAMBİYO Konu: Türk Parası Kıymetini Koruma Hakkında 32 sayılı Kararda Değişiklik Yapılmasına Dair 2017/10328 sayılı Karar 3 Temmuz 2017 tarihli Resmi Gazetede yayımlanarak yürürlüğe girmiştir. 03 Temmuz 2017 tarih ve 2017 / 086 sayılı sirkülerimizde, 89/14391 sayılı Türk Parası Kıymetini Koruma Hakkında 32 Sayılı Karar’da 03.07.2017 tarihli Resmi Gazetede yayımlanan 2017/10328 sayılı “Türk Parası Kıymetini Koruma Hakkında 32 Sayılı Kararda Değişiklik Yapılmasına Dair Karar” ile yapılan bazı önemli düzenlemeler konu edilmişti. Bu kez, 5 Temmuz 2017 tarih ve 30115 sayılı Resmi Gazetede “2017/10328 sayılı Bakanlar Kurulu Kararı ile İlgili” “düzeltme” yayımlanmıştır. Söz konusu düzeltmede; Kanunlar ve Kararlar Genel Müdürlüğü yazısına istinaden, “aslına uygun olarak yayımlanan, 2017/10328 sayılı Bakanlar Kurulu Kararının eki Kararın “MADDE 2- Aynı Kararın 6 ncı maddesinin dokuzuncu fıkrası aşağıdaki şekilde değiştirilmiştir.” şeklindeki çerçeve 2 nci maddesinin; “MADDE 2- Aynı Kararın 6 ncı maddesine sekizinci fıkrasından sonra gelmek üzere aşağıdaki fıkra eklenmiş ve mevcut diğer fıkralar buna göre teselsül ettirilmiştir.” şeklinde düzeltildiği belirtilmektedir: 3 Temmuz 2017 tarihinde yürürlüğe giren 2017/10328 sayılı Karar ile 32 sayılı Kararda yapılan yeni düzenlemeler, 05.07.2017 tarihinde yayımlanan düzeltme çerçevesinde eski hali ile karşılaştırmalı olarak aşağıda sunulmaktadır: Eski Şekil Tanımlar Madde 2 - Bu Karar'ın uygulanmasında, … p) (Yürürlükten kaldırılmıştır.), Yeni Şekil (p) Sermaye piyasası mevzuatı: 6/12/2012 tarihli ve 6362 sayılı Sermaye Piyasası Kanunu ve bu Kanuna dayanılarak yürürlüğe konulan diğer mevzuatı, Dövize ilişkin işlemler Madde 6- (Değişik: 2008/13186 – 08.02.2008 / m.) …. Büyükdere Cad. Onur İşhanı No:118 Kat:5 Zincirlikuyu 34394 İSTANBUL Tel: 90 212 288 99 01 Fax: 90 212 288 99 04 www.sigmaymm.com.tr / e-mail: sigmaymm@sigmaymm.com.tr 2 … (8) Döviz transferinin bankalardan yapılması kaydıyla yurt dışından vadeli işlem ve opsiyon sözleşmeleri dahil her türlü türev araçlarının alım satımı Sermaye Piyasası Kurulu tarafından yetkilendirilmiş yurt içinde veya yurt dışında bulunan aracı kuruluşlar aracılığıyla yapılır. (9) Vadeli döviz alım satımına ilişkin düzenlemeleri yapmaya Merkez Bankası yetkilidir. (10) Merkez Bankası bünyesinde bulunan döviz ve efektif piyasalarının kuruluş, katılım ve işlem esasları Bankaca belirlenir. … (8) Döviz transferinin bankalardan yapılması kaydıyla yurt dışından vadeli işlem ve opsiyon sözleşmeleri dahil her türlü türev araçlarının alım satımı Sermaye Piyasası Kurulu tarafından yetkilendirilmiş yurt içinde veya yurt dışında bulunan aracı kuruluşlar aracılığıyla yapılır. (9) Kaldıraçlı işlemler ve kaldıraçlı işlemlerle aynı hükümlere tabi olduğu belirlenen türev araç işlemleri Türkiye’de yerleşik kişilerce yalnızca Sermaye Piyasası Kurulu tarafından yetkilendirilmiş kuruluşlar aracılığıyla yapılabilir. (10) Vadeli döviz alım satımına ilişkin düzenlemeleri yapmaya Merkez Bankası yetkilidir. (11) Merkez Bankası bünyesinde bulunan döviz ve efektif piyasalarının kuruluş, katılım ve işlem esasları Bankaca belirlenir. Kıymetli madenler, taşlar ve eşyalar Madde 7- (Değişik: 2011/2382 – 17/11/2011 / m.2) … a) Kıymetli madenler, taşlar ve eşyaların (a) Kıymetli madenler, taşlar ve eşyaların Dış Ticaret Rejimi esasları dahilinde Dış Ticaret Rejimi esasları dahilinde Türkiye'ye ithali ve ihracı serbesttir. Ancak, Türkiye’ye ithali ve ihracı serbesttir. standart ve standart dışı işlenmemiş Standart ve standart dışı işlenmemiş kıymetli madenlerin, ithal ve ihracında kıymetli madenlerin, ithal ve ihracında gümrük idarelerine beyan verilmesi esas gümrük idarelerine beyan verilmesi yeterli olup, ithalat ve ihracat Rejim, Karar ve olup, ithalat ve ihracat rejim, karar ve Yönetmelikleri uygulanmaz. Standart yönetmelikleri uygulanmaz. Ancak, standart işlenmemiş kıymetli madenlerin ithali ve standart dışı işlenmemiş kıymetli yalnızca, Merkez Bankası ile kendi madenlerin ihracatında ilgililerin talebi mevzuatlarındaki hükümler saklı kalmak durumunda, 15/12/1999 tarihli ve 99/13812 kaydıyla Kıymetli Madenler Borsası üyesi sayılı Bakanlar Kurulu Kararı ile yürürlüğe Kıymetli Maden Aracı Kuruluşları konulan İhracat, İhracat Sayılan Satış ve tarafından yapılır. Ancak, Kıymetli Teslimler ile Döviz Kazandırıcı Hizmet ve Madenler Borsası üyesi aracı kuruluşlar Faaliyetlerde Vergi, Resim, ve Harç ithal ettikleri standart ve standart dışı İstisnası Hakkında Karar, İhracat: 2008/6 işlenmemiş kıymetli madenleri üç iş günü sayılı İhracat, Transit Ticaret, İhracat içinde Borsaya teslim etmek zorundadır. Sayılan Satış ve Teslimler ile Döviz Kazandırıcı Hizmet ve Faaliyetlerde Vergi, Resim ve Harç İstisnası Hakkında Tebliğ ile 17/1/2005 tarihli ve 2005/8391 sayılı Bakanlar Kurulu Kararı ile yürürlüğe konulan Dahilde İşleme Rejimi Kararı ve Büyükdere Cad. Onur İşhanı No:118 Kat:5 Zincirlikuyu 34394 İSTANBUL Tel: 90 212 288 99 01 Fax: 90 212 288 99 04 www.sigmaymm.com.tr / e-mail: sigmaymm@sigmaymm.com.tr 3 bunlara dayanılarak yayımlanan düzenlemeler uygulanabilir. Bu talepleri inceleyip sonuçlandırmaya Ekonomi Bakanlığı yetkilidir. Standart işlenmemiş kıymetli madenlerin ithali yalnızca, Merkez Bankası ile kendi mevzuatlarındaki hükümler saklı kalmak kaydıyla Kıymetli Madenler Borsası üyesi kıymetli maden aracı kuruluşları tarafından yapılır. Ancak, Kıymetli Madenler Borsası üyesi aracı kuruluşlar ithal ettikleri standart ve standart dışı işlenmemiş kıymetli madenleri üç iş günü içinde Borsaya teslim etmek zorundadır. Menkul kıymetler Madde 15 - (Değişik: 93/4143 - 4.3.1993 / m.8) … e) (Yürürlükten kaldırılmıştır.) (e) Türkiye’de yerleşik kişilerin, kaldıraçlı işlemler ve kaldıraçlı işlemlerle aynı . hükümlere tabi olduğu belirlenen türev araçları yalnızca Sermaye Piyasası Kurulu tarafından yetkilendirilmiş kuruluşlar aracılığıyla almaları ve satmaları serbesttir. Yapılan bu düzenlemelere göre; 1. Türkiye’de yerleşik kişiler, “Kaldıraçlı işlemler ve kaldıraçlı işlemlerle aynı hükümlere tabi olduğu belirlenen türev araçları” yalnızca Sermaye Piyasası Kurulu tarafından yetkilendirilmiş kuruluşlar aracılığıyla alıp satabileceklerdir. 2. Standart ve standart dışı işlenmemiş kıymetli madenlerin ihracatında ilgililerin talebi durumunda 31.12.1999 tarihli Resmi Gazetede yayımlanan İhracat, İhracat Sayılan Satış ve Teslimler ile Döviz Kazandırıcı Hizmet ve Faaliyetlerde Vergi, Resim, ve Harç İstisnası Hakkında Karar, 05.12.2008 tarihli Resmi Gazetede yayımlanan İhracat: 2008/6 sayılı İhracat, Transit Ticaret, İhracat Sayılan Satış ve Teslimler ile Döviz Kazandırıcı Hizmet ve Faaliyetlerde Vergi, Resim ve Harç İstisnası Hakkında Tebliğ ile 27.01.2005 tarihli Resmi Gazetede yayımlanan 2005/8391 sayılı Bakanlar Kurulu Kararı ile yürürlüğe konulan Dahilde İşleme Rejimi Kararı ve bunlara dayanılarak yayımlanan düzenlemeler uygulanabilecektir. Diğer yandan “Vadeli döviz alım satımına ilişkin düzenlemeleri yapmaya Merkez Bankası yetkilidir.” Büyükdere Cad. Onur İşhanı No:118 Kat:5 Zincirlikuyu 34394 İSTANBUL Tel: 90 212 288 99 01 Fax: 90 212 288 99 04 www.sigmaymm.com.tr / e-mail: sigmaymm@sigmaymm.com.tr 4 Yer verilen konularda ek bilgi istenildiğinde lütfen bizimle temasa geçiniz. Saygılarımızla, SİGMA YEMİNLİ MALİ MÜŞAVİRLİK A.Ş. MY Büyükdere Cad. Onur İşhanı No:118 Kat:5 Zincirlikuyu 34394 İSTANBUL Tel: 90 212 288 99 01 Fax: 90 212 288 99 04 www.sigmaymm.com.tr / e-mail: sigmaymm@sigmaymm.com.tr