T.C. SAĞLIK BAKANLIĞI Türkiye Kamu Hastaneler Kurumu Ankara İli Kamu Hastaneleri Birliği 3. Bölge Genel Sekreterliği Ankara Atatürk Eğitim ve Araştırma Hastanesi GENEL ANESTEZİ-SEDASYON UYGULANACAK HASTA RIZA BELGESİ Döküman No ADS.RB.016 Yayın Tarihi 28.11.2016 Rev. Tarihi Rev. No Sayın hastamız/hasta yakınımız, Tıbbi durumunuz ve hastalığınızın tedavisi için size önerilen tıbbi/cerrahi tedavi ve tanıya yönelik tüm işlemler hakkında bilgi sahibi olmak en doğal hakkınızdır. Tıbbi tedavi ve cerrahi girişimlerin yararlarını ve olası risklerini öğrendikten sonra yapılacak işleme rıza göstermek ya da göstermemek yine kendi kararınıza bağlıdır. Bu açıklamanın amacı sizi endişelendirmek değil, sağlığınız ile ilgili konularda alınacak kararlara sizi daha bilinçli bir biçimde ortak etmek ve bilgilendirmektir. Arzu ettiğiniz takdirde sağlığınız ile ilgili tüm bilgi ve dokümanlar size veya uygun göreceğiniz bir yakınınıza verilebilir. Genel anestezi Sedasyon (+analjezi) Bu form sizi takip eden anestezi hekiminin yukarıda tariflenen anestezi-sedasyon yöntemleri, riskleri ve alternatif tedavi yöntemleri hakkında sizi bilgilendirmesine yardımcı olarak hazırlanmıştır. Lütfen bu formu tamamen ve dikkatle okuyunuz ve formu okuduktan sonra ilgili işlem hakkında tüm tereddütleriniz hekim tarafından giderildikten sonra bu onam formunu imzalayınız. GENEL ANESTEZİ UYGULAMASI: Genel anestezi Genel anestezi sırasında ilaçlar yardımıyla uyuyacaksınız, ameliyat boyunca hiçbir şey duymayacaksınız. Uyandığınızda ameliyatla ilgili hiçbir şey hatırlamayacaksınız. Ameliyat öncesi Ameliyat öncesi anestezi doktoru sizi değerlendirecektir. Ameliyatımızda sizinle ilgilenecek olan anestezist size uygulanacak olan anestezi hakkında ve geçmişinizdeki sağlık problemleriniz hakkında bilgi sahibi olmak isteyecektir. Sigara içip içmediğinizi, ilaç allerjiniz olup olmadığını soracaktır. Ayrıca takma diş kullanıp kullanmadığınız ve proteziniz hakkında bilgi sahibi olmak isteyecektir. Tüm bu bilgiler dahilinde bu periyotta sizinle nasıl ilgileneceği hakkında karar verir. Anestezistiniz, kalp ve akciğer muayenenizi yapar ve ameliyattan kısa bir süre önce gerekli gördüğü premedikasyonu verir. Premedikasyon ameliyattan birkaç saat önce size verilen ilaçlara verilen addır. Bu ilaçlar; tablet, enjeksiyon ya da sıvı şekilde olabilir. Bunlar sizi rahatlatabilir ya da uyutabilir. Premedikasyon her zaman verilmez. Yapılmamışsa da endişelenmenize gerek yok, Anestezistiniz bu kararı verirken birçok faktörü göz önüne almıştır ve mümkünse sizin görüşlerinizi de göz önüne alacaktır. Anestezi hakkında endişeniz olmasın. Ameliyat öncesi anestezistinizle görüştüğünüzde aklınıza takılan tüm soruları sorabilirsiniz, bu sizi rahatlatacak ve endişenizi azaltacaktır. Ameliyattan önce size özel bir giysi giydirilecek ve ameliyathanedeki anestezi hazırlama odasına götürüleceksiniz. Bu odada anestezist, anestezi teknisyenleri ve hemşireler bulunabilir. Burada ameliyat sırasında kullanılmak üzere damar yolu açılır. Ameliyat için gerekli hazırlıklar yapılır. Ameliyat sırasında Ameliyat masasına alındığınızda anestezistiniz gerekli hazırlıkları yapar. Kan basıncınızı, kalp hızınızı ve çeşitli solunum değerlerinizi ameliyat boyunca izlemek üzere bir takım cihazlara bağlar. Damar yolunuzda size çeşitli ilaçlar vererek genel anestezi sürecinizi başlatır. Genel anestezinin sürekliliğini sağlamak amacıyla nefes borunuza bir tüp yerleştirir ve siz uyumakta olduğunuz için bu işlemleri duymazsınız. Anestezist, anestezi cihazı aracılığıyla yeterli miktarda anestezik gazlar ve damar yolundan uygun ilaçlar vererek anesteziyi ameliyat boyunca sürdürür. Kalp hızı, kan basıncı, kalbin ritmi, vücut sıcaklığı ve nefes alma gibi hayati bulgularınız devamlı anestezist tarafından takip edilir. Sıvı ya da kan ihtiyacınız da anestezistiniz tarafından izlenir. İhtiyaca göre gerekli sıvı ve kan ihtiyacı 1/4 T.C. SAĞLIK BAKANLIĞI Türkiye Kamu Hastaneler Kurumu Ankara İli Kamu Hastaneleri Birliği 3. Bölge Genel Sekreterliği Ankara Atatürk Eğitim ve Araştırma Hastanesi GENEL ANESTEZİ-SEDASYON UYGULANACAK HASTA RIZA BELGESİ Döküman No ADS.RB.016 Yayın Tarihi 28.11.2016 Rev. Tarihi Rev. No sağlanır. Ayrıca herhangi bir farklı tıbbi durumunuz ( yüksek tansiyon, şeker hastalığı, kalp hastalığı, guatr vs..) varsa bunları anestezistinize anestezi öncesi görüşmede bildirmiş olmalısınız ki size ameliyat sırasında gerekli tedaviyi uygulayabilsin. Ameliyat sonrasında Operasyon sonrasında anestezistlerin direktifleri doğrultusunda çalışan özel eğitimli hemşirelerin bulunduğu ayılma odasına transfer edileceksiniz. Burada tekrar monitör size tam ayılana kadar anestezist ve ayılma hemşireleri tarafından anesteziklerin etkisi geçene kadar takip edileceksiniz burada size oksijen verilebilir, ağrı duyduğunuzda gerekli tedaviler verilecektir. Bu tedavi PC hasta kontrollü anestezi gibi bir istemde olabilir. Bu esnada kendinizi uykulu ve yorgun hissedebilirsiniz. Bazı hastalar ameliyat esnasında yerleştirilen nefes alma tüpünden boğaz ağrısı hissedebilir. Bu süre içerisinde mümkün oldukça rahatlamanız, derin nefes almanız, öksürükten korkmamanız ve ağrı duyduğunuz takdirde bunu hemşirelere söylemeniz gerekmektedir. Bu dönemi sisli bir anı olarak hatırlatabilir veya canlı rüyalar görebilirsiniz. Tam olarak uyandığınızda odanıza döneceksiniz. Genel anestezi sırasında ortaya çıkabilecek sorunlar, nedenleri ve bazılarının önlemleri şunlardır: 1-Solunumla ilgili olanlar 1.1.Mide içeriğinin solunum yoluna kaçması: En önemli ve sık karşılaşılan sorunlardan biridir. Bunu önemek için eğer başka bir problem yoksa (on iki parmak bağırsağı, yemek borusu darlığı gibi) en az 8 saat öncesinden katı yiyecekleri ve 6 saat öncesinde sıvı içecekleri kesmeniz gerekir. Acil durumlarda bu süre daha kısa tutulabilir. Bebekler ve çocuklar için açlık süreleri 2-6 saat arasında değişmektedir. Bu konuda doktorunuza danışınız. 1.2.Anestezi sırasında havayolu açıklığının sağlanamaması: Dilin büyük, çenenin küçük, soluk borusunun önde olması ve size özel bazı yapısal nedenlerle tüpün soluk borusuna yerleştirilme işlemi gerçekleştirilemeyebilir veya bu işlem sırasında zorluk yaşanabilir. 1.3.Tüpün yerleştirilme esnasında solunum yolundaki bazı organlarda (dudak, dil, diş, boğaz, soluk borusu, akciğer) yaralanmalar olabilir. 1.4.İleri derecede solunum yetmezliği: Bazen operasyon sonrasında ağrıya bağlı solunum sıkıntısı olabilir.(Ağrı tedavisi uygulanarak yardımcı olunur. 1.5.Boğaz ağrısı: Ameliyattan sonra oldukça sık görülmekle birlikte ciddi bir probleme nadiren neden olur. 2-Dolaşımla ilgili olanlar 2.1.Toplardamara, serum vermek için girilecek özel iğnenin, çok ender olarak karşılaşılan anatomik farklılıklara bağlı olarak atardamara takılması: Buradan bir ilaç verilirse parmaklardan bazılarının ve kolunuzu kaybetme riskiyle karşılaşabilirsiniz. Bazı ameliyatlarda, tansiyonunuzu daha yakından takip edebilmek için atardamar içine özel iğne uygulanır. Bu durumda bile çok nadir de olsa yukarıda belirtilen hasarlar oluşabilir. 2.2.Kalp ile ilgili sorunlar: Örneğin ileri derecede kalp damar hastalığı, kalp blokları, kapak hastalıkları, geçirilmiş kalp krizi gibi sorunlar da, anestezi ve operasyonun neden olacağı riskleri artırmaktadır. Ayrıca bazı hastalarda çok nadiren de olsa, ameliyat esnasında ve sonrasında kalp krizi oluşabilmektedir. 2.3.Büyük damarlara kateter uygulamaları: Bu uygulamalar ameliyat sırasında kan kaybı olacağı düşünülen veya ciddi derecede kalp rahatsızlığı olan ve ameliyat sonrası uzun süre damar yolu gerektiren hastalarda uygulanmaktadır. Uygulanacağı yere göre (boyun, 2/4 T.C. SAĞLIK BAKANLIĞI Türkiye Kamu Hastaneler Kurumu Ankara İli Kamu Hastaneleri Birliği 3. Bölge Genel Sekreterliği Ankara Atatürk Eğitim ve Araştırma Hastanesi GENEL ANESTEZİ-SEDASYON UYGULANACAK HASTA RIZA BELGESİ Döküman No ADS.RB.016 Yayın Tarihi 28.11.2016 Rev. Tarihi Rev. No kasık, kol vs) nadiren de olsa kanama, akciğerlerde hava toplanması gibi istenmeyen etkiler oluşabilir. 3-İlaçlara bağlı sorunlar 3.1. Bütün diğer ilaçlarda olduğu gibi anestezi uygulamasında kullanılan ilaçlar da bazı allerjik reaksiyonlar ortaya çıkarabilir. 3.2. İlaçların başka istenmeyen etkileri: Tansiyon düşüklüğü veya artması, kalp ve solunumun durması 3.3. Ateş yükselmesi (Malign Hipertemi): Bazı insanlarda çok nadiren (1/10.000) önlenemeyen ateş yükselmesi gelişebilir ve bu durum, en iyi olanakları olan yerlerde bile, yüksek oranda ölümcüldür. 4- Diğer 4.1. Ameliyattan sonra erken dönemde veya odanıza alındıktan sonra da bulantı ve kusma şikayetiniz olabilmektedir. 4.2. Teknik ekipman yetersizliklerine bağlı oluşabilecek problemler 4.3. Ameliyat sırasında verilen pozisyonla ilgili sorunlar: Ameliyat sırasında hareketsiz ve aynı pozisyonda uzun süre yatmakla ilgili sinir ezilmeleri, yüzükoyun yatmaya bağlı yüz, göğüs vs. gibi organlarda ezilme, gözde yaralanmalar olabilmektedir. 4.4. Ameliyatınız sırasında kanayan damarları yakmak için kullanılan koter cihazında meydana gelebilecek arızalar sonucu çok ender olarak vücudunuzda yanıklar meydana gelebilir. Yukarıda sayılan nedenler anestezi riskini etkileyen faktörlerdir. Genel anesteziye bağlı ölüm oranını belirlemek güç olmakla birlikte 1/10.000 ile 1/250.000 olarak kabul edilmektedir. Bütün anestezi işlemleri sırasında veya sonrasında beklenen vey beklenmeyen yan etkiler veya kalıcı ve geçici problemlerin giderilmesi için azami önlemler alınmaktadır. SEDASYON: Çoğu hastada dental girişimin meydana getirdiği anksiyete ve heyecan bilinç düzeyinin hafif baskılanması ile başarılı bir şekilde kontrol altına alınabilir. Sedasyon 2’ye ayrılır. 1Bilinçli Sedasyon: Hastanın farmakolojik, farmakolojik olmayan, kombine yöntemlerle bilincinin minimal düzeyde baskılanması, fizik uyaranlara ve sözlü komutlara anlamlı yanıt verebilmesidir. 2Derin Sedasyon: Hastanın farmakolojik, farmakolojik olmayan, kombine yöntemlerle bilincinin baskılanmasının koruyucu reflekslerin kısmen ortadan kalkması, bağımsız olarak havayolunu devam ettirebilmede, fizik uyaranlara ve sözlü komutlara anlamalı yanıt vermede yetersizlik ile birlikte olmasıdır. Ameliyat öncesi sedasyon yöntemine karar kılınan hastada ameliyat sırasında solunum yüzeyelleşmesi veya solunum tamamen durması halinde genel anesteziye geçilecektir. Ağızdaki diş işlemi sayısına göre anestezi ve cerrahi işlemin süresi belirlenir. Yaklaşık 1 saat-2:30 saat sürebilir. 3/4 T.C. SAĞLIK BAKANLIĞI Türkiye Kamu Hastaneler Kurumu Ankara İli Kamu Hastaneleri Birliği 3. Bölge Genel Sekreterliği Ankara Atatürk Eğitim ve Araştırma Hastanesi GENEL ANESTEZİ-SEDASYON UYGULANACAK HASTA RIZA BELGESİ Döküman No ADS.RB.016 Yayın Tarihi 28.11.2016 Rev. Tarihi Rev. No ONAY Yukarıda anlatılan bilgileri okudum ve aşağıda imzası olan doktor tarafından bilgilendirildim. Yapılacak olan müdahalenin amacı, riskleri, komplikasyonları ve ek tedavi girişimleri açısından bilgi sahibi oldum. ………………………………………………………………………………………………………………… (El yazınız ile okuduğumu anladım kabul ediyorum , bir nüshasını elden aldım yazınız.) Hasta İmza Tarih / Saat Adı-Soyadı (el yazısı ile)………………………..…………… Hasta onay veremeyecek durumda ise: Hastanın veli / vasisi Adı-Soyadı (el yazısı ile)………………………..…………… İmza Tarih/ Saat Hastanın onay verememe nedeni (Hekim dolduracak): ………………………………………………………………………………….............................................. ……………………………………………………………………………………………………………….. Yukarıda ismi yazılı hasta/hasta yakınına tarafımdan hastalığı, yapılacak olan girişim, bu girişimin nedeni ve faydaları, girişim sonrası gereken bakım, beklenen riskler, girişim için eğer gerekli ise uygulanacak olan anestezi tipi ve anesteziye ait risk ve komplikasyonlar konusunda yeterli ve tatmin edici açıklamalar yapılmıştır. Hasta/hasta yakını, girişime yönelik yeterince aydınlatıldığına dair kendi rızası ile bu formu imzalayarak onaylamış ve bir nüshasını almıştır. Doktor İmza Tarih/ Saat Adı Soyadı :…......…………………...… Hastanın Dil / İletişim Problemi var ise ; Hastaya doktor tarafından yapılan açıklamaları tercüme ettim. Görüşüme göre tercüme ettiğim bilgiler hasta tarafından anlaşılmıştır. Tercüme Yapanın İmza Tarih/ Saat Adı Soyadı (el yazısı ile) : ....................................... Tıbbi uygulamalarla ilgili tüm şikâyetleriniz de veya değinmek istediğiniz her konuda Uzman Hekiminize başvurabilirsiniz. *Yasal Temsilci: Vesayet altındakiler için vasi, reşit olmayanlar için anne-baba. Bu onay formunu imzalamak hastanın kanuni haklarını ortadan kaldırmaz. *Hastanın Velisinin (Ebeveynin) ikisinin de imzalaması gereklidir. Eğer velilerden yalnız birinin imzası varsa, imzalayan çocuğun bakımını kendi başına üstlendiğini veya diğer velinin izninin bulunduğunu kanıtlamalıdır. Onam formu iki nüsha olarak imza altına alınmalı ve bir nüshası hasta dosyasına konulmalı, diğeri ise hastaya veya kanuni temsilcisine verilmelidir. Sağlık tesisinde kalan nüshasında, bir nüshanın hasta veya yakınına verildiğine dair imza olmalıdır. 4/4