‹ ld ‹ r ‹ s ‹ basınb - TD-IHK

BASIN B‹LD‹R‹S‹
”Türkiye Avrupa Birli¤i’nde: her ikisi için daha iyi“ – TürkTürk-Alman Ticaret ve Sanayi Odas› Baflkan›
Türkiye’nin Avrupa Birli¤i üyeli¤inin karfl›l›kl› faydalar› hakkında konufltu
21.11.2011, Köln: ‹stanbul Bilgi Üniversitesi Hukuk Fakültesi ve Köln Üniversitesi Hukuk Fakültesi taraf›ndan
2010 y›l›nda bafllatılan “Türk-Alman Ekonomi Hukuku Yüksek Lisans Program›”n›n ilk mezuniyet töreni
çerçevesinde Türk-Alman Ticaret ve Sanayi Odas› (TD-IHK) Baflkan› Dr. Freiherr von Leoprechting, Türkiye’nin
Avrupa Birli¤i üyeli¤inin karfl›l›kl› faydalar› hakkında konuflma yapt›.
Dr. Freiherr von Leoprechting, Türkiye`nin AB üyeli¤ini, AB için siyasi ve ekonomi açıdan büyük bir fırsat
olarak de¤erlendirdi. AB`nin bu flekilde ekonomi ve siyasi anlamda daha büyük bir a¤ırlı¤ı olaca¤ını, yeni
pazarlara ve müttefiklere ulaflabilece¤ini ve ivme kazanabilece¤ini söyledi. Özellikle ülkenin ekonomik
gücünü, demografik yap›s›nı ve jeostratejik konumunu AB üyeli¤ini destekleyen kanıtlar olarak vurgulad›. Dr.
Freiherr von Leoprechting, üyelik perspektifinin Türkiye için, ülkenin geçen y›llardaki ekonomik kalkınmasına
ve artan bölgesel gücüne bir temel oluflturdu¤unu söyleyerek sözlerine devam etti. Daha tüm önkoflullar›n
yerine getirilmemesine ra¤men üyelik sürecinin hedefi tam üyelik olması gerekti¤ini ve verilmifl bu söze
uyulması gerekti¤inin altını çizdi. Tüm önkoflullar›n yerine getirildi¤i takdirde Türkiye’nin AB üyeli¤inin her iki
tarafa faydal› olaca¤›nı ifade etti.
TD-IHK Baflkan› Türkiye’nin AB üyesi
olmas›n›n faydalar›n› konufluyor (© TD-IHK)
Mezunlardan birisi diplomas›n› teslim al›yor (© TD-IHK)
Dr. Freiherr von Leoprechting, konuflmas›n›n ard›ndan yüksek lisans program›n›n ilk mezunlar›nı tebrik ederek
her birisine Dr. Florian Langenscheidt ile beraber ”Deutsche Standards EDITIONEN“ yay›nevinde yay›mlad›¤›
ve Almanya’daki göçmenlerin baflar› öyküsünü anlatan ”Zirvedekiler – Ekonomi ve bilim dünyas›ndan 100
Türk baflar› öyküsü“ isimli kitab›n› takdim etti.
TD-IHK Türkisch-Deutsche Industrie- und Handelskammer - Unternehmerverband e.V. Türk Alman Ticaret ve Sanayi Odası
Opladener Str. 8, 50679 Köln Tel.: +49 (0) 221 540 22 00 Fax: +49 (0) 221 540 22 01 e-mail: info@td-ihk.de www.tdihk.de Stadtsparkasse Köln Konto 162 442 958 BLZ 370 501 98 Steuernummer: 214/5866/0629
‹lk Türk-Alman hukuk yüksek lisans program›n›n hedefi, ö¤rencilere uluslararas› ifl piyasas›nda ekonomi
hukuku alanında e¤itim vermektir. Program ilk etapta modern Türkiye’nin hukuk sistemi ile ilgilenen
Almanya’daki Türk kökenli ö¤rencilere hitap ediyor. TD-IHK yüksek lisans program›na staj yerleri
bulunmas›nda arac› olarak destek veriyor ve pratik yönelmeyi sa¤lıyor.
Törende çekilen foto¤raflar› TD-IHK’dan talep edebilirsiniz. Yüksek lisans program›na iliflkin detayl› bilgilere
Köln Üniversitesi’nin web sitesinden ulaflabilirsiniz: www.jura.uni-koeln.de/dtm.html.
TD--IHK – Ekonomi ülk
ülkeleri
arasıında köprü: Türk-Alman ekonomik iliflkilerini daha da arttırmak için Türk-Alman
TD
eleri aras
Ticaret ve Sanayi Odası (TD-IHK), her türlü giriflimci inisiyatifini ve ikili yatırımları teflvik etmektedir. TD-IHK,
uluslararası yakınlaflmayı sa¤layan çalıflmalar yapmakta, projeler gelifltirmekte ve ayrıca yeni organizasyonlar
ve iletiflim kanalları kurmaktadır.
‹letiflim:
Sebastian Sönksen, Basın ve Halkla ‹liflkiler Sorumlusu
Türk-Alman Ticaret ve Sanayi Odası
Opladener Str. 8, 50679 Köln
Tel.: +49(0)221-540220-27
Faks: +49(0)221-540220-1
E-mail: s.soenksen@td-ihk.de
TD-IHK Türkisch-Deutsche Industrie- und Handelskammer - Unternehmerverband e.V. Türk Alman Ticaret ve Sanayi Odası
Opladener Str. 8, 50679 Köln Tel.: +49 (0) 221 540 22 00 Fax: +49 (0) 221 540 22 01 e-mail: info@td-ihk.de www.tdihk.de Stadtsparkasse Köln Konto 162 442 958 BLZ 370 501 98 Steuernummer: 214/5866/0629