Tam Gün Eğitim ve Rehberlik (GBS) veya Tam Gün Programlara (GTS) Katılım Başvurusu Bu dilekçeyi lütfen okul bürosuna veriniz! Bu dilekçeyle çocuğumu / çocuğumuzu aşağıda programlar için yazdırıyorum / yazdırıyoruz: Soyadı: Adı: Doğum tarihi: Sokak / Ev numarası: Posta kodu / Yer: Okul zamanı (lütfen burada işaretleyiniz): saat 6’dan 7’ye kadar saat 16’dan 17’ye kadar saat 7’den 8’e kadar saat 17’den 18’e kadar saat 13’den 16’ya kadar Tatil zamanı (lütfen burada işaretleyiniz): Temel okul tatili haftalarında saat 8’den 16’ya kadar (Birbiriyle bağlantısız, örneğin köprü gün, yani hafta ortasında bir tatilin başlangıç veya bitim günü gibi okulun olmadığı tüm işgünleri için götürü usulü toptan kayıt) Temel okul tatili haftalarında saat en erken 6’dan en geç 18’e kadar (Birbiriyle bağlantısız, örneğin köprü gün, yani hafta ortasında bir tatilin başlangıç veya bitim günü gibi okulun olmadığı tüm işgünleri için götürü usulü toptan kayıt) (lütfen buraya hafta sayısını yazınız) hafta okul tatilinde saat 8’den 16’ya kadar hafta okul tatilinde saat en erken 6’dan en geç 18’e kadar Katılım Ücretinin Hesaplanmasın İlişkin Veriler Ödenecek katılım ücreti ile öğle yemeği masrafına kendi katılım payı miktarı, ailenin büyüklüğü, gelir durumu ve ücrete tabi rehberlik gören küçük kardeşlerin sayısına bağlıdır. Ben/Biz ödenecek en yüksek bedeli veya okul öncesi sınıf (VSK) en yüksek bedelini (kardeşlerde söz konusu payı) ödemeye hazırım / hazırız (Bu durumda gelir durumuna ilişkin başkaca kanıt veya verilere gerek yoktur). Ben/Biz Eğitim ve Katılım Paketi yardımı alma hakkına sahibim/sahibiz (Bu durumda gelir durumuna ilişkin başkaca verilere gerek yoktur). Güncel yardım tahsis belgesi zaten sunulmuştur. Yardım tahsis belgesi ektedir. Ben/Biz çocuğun katılmasını istediğimiz ücrete tabi rehberlik programları masrafı için bir katkı talep ediyorum / ediyoruz. Ben/Biz öğle yemeği masrafı için bir katkı talep ediyorum / ediyoruz. AS 61 Fassung 04.12 Druck 04.12 26.000 Ben/Biz Harçlar Yasasının 13. maddesinde belirtilen yükümlülük çerçevesinde kendi ekonomik koşullarıma / koşullarımıza ilişkin bilgi vermeye hazırım / hazırız. Benim/Bizim “Ortalam Aile Gelirinin Tespiti” formuna göre hesaplanmış aylık gelirim / gelirimiz şu kadardır: Avro. İlgili belgelerin fotokopisi ektedir (“Ortalama Aile Gelirinin Tespiti” formu, işverenin hazırladığı yıllık ücret vergisi belgesi, serbest meslek sahipleri için gelir vergisi tahakkuk belgesi, alınan yardımlara ilişkin İş Bulma Ajansının belgesi). Aileye mensup kişiler aşağıdadır (Burada aileye sayılan kişiler şunlardır: bir hanede yaşayan çocuklar ve ana-babası ile başka yerde yaşayan ama kendisi için nafaka ödenen çocuklar): Adı Doğum tarihi Çocuklara ücrete tabi rehberlik yapılıyor (GBS, GTS, yuva,kreş, gündüz bakım) İlgili rehberlik belgelerinin fotokopisi ektedir. Uyarı: Okullarda Tam Gün Eğitim ve Rehberlik kapsamında bir rehberlik ilişkisinin ancak kooperasyon ortağıyla yapılacak bir sözleşmeyle kesin olarak meydana geleceğini biliyorum / biliyoruz. Gelir ve aile durumuna ilişkin yanlış verilerin sahtekarlık suçunun unsuru olabileceğini ve sonradan ücretlerin ödenmesinin talep edilmesine yol açacağını biliyorum / biliyoruz. Verilerimizin her zaman denetlenebileceğini biliyorum / biliyoruz. Yukarıda belirtilen gelirde okul yılı içinde %15’den daha fazla bir değişiklik olursa veya küçük kardeş ücrete tabi bir rehberlik görmeye başlar veya bunu terkederse, ücretlerin yeniden hesaplanmasını talep edebilirsiniz. Veriler, sadece rehberlik ve öğle yemeği ile bunun için gerekli ücret hesabının örgütsel uygulanmasına hizmet eder. Bunlar kendilerine bağlı hukuksal avantajların sağlanmasının önkoşuludur. Bunların işlenmesinin dayanağı, Okul Veri Koruma Yönetmeliğinin 1. maddesiyle bağlantılı biçimde Hamburg Okul Yasasının madde 98, fıkra 1 ve madde 13 hükümleridir. İsim ve adres ile istenen rehberlik zamanları (ama ekonomik duruma ilişkin bilgiler değil), rehberlik programlarını gerçekleştirecek kuruluşa bildirilir. Okul kantin işletmecisi gerektiğinde yemek parası masrafına katkı miktarı hakkında bilgilendirilir. Kayıtlı veriler hakkında bilgileri okul bürosu verir. Verilerin düzeltilmesi işlemi için yapılacak başvurular da aynı şekilde orada kabul edilir. Verilerimin/Verilerimizin doğru ve tam olduğunu imzamla / imzamızla onaylarım / onaylarız. Hamburg, (Tarih, velayet hakkı sahibinin imzası) 2012/2013 Okul yılı için kayıtlara ilişkin diğer uyarı: Sunulan bu program hukuksal olarak, Hamburg Eyalet Meclisi, Okul Yasasını değiştirirse bağlayıcı olacaktır. Bunun Haziran 2012’de olması öngörülüyor. Ücretler, ancak Okullar İçin Harçlar Yönetmeliği Senato tarafından buna uygun olarak değiştirilirse, o zaman ödenmesi gerekecektir. Bunun da Haziran 2012’de olması bekleniyor. Yukarıdaki başvuru, bu hukuksal değişikliklerin gerçekten yapılacağı şeklindeki erteleyici koşula bağlıdır. AS 61 Fassung 04.12 Druck 04.12 26.000