EKONOMİ VE İHRACAT BÜLTENİ Ocak 2015, Sayı 01 Bosna – Hersek Ülke Raporu Türkiye Sektör Raporları için tıklayınız Sitede ulaşabileceğiniz konu başlıkları şöyle: Mevzuat, İhracat Destekleri, TURQUALITY, Sektörler Fuarlar, Heyetler, Pazara Giriş, İhracata Dönük Üretim Stratejisi, Ticari Fırsatlar, İhracatçılar Rehberi, 2023 Türkiye İhracat Stratejisi, Ürün Güvenliği, Teknik Düzenleme Mevzuatı, Onaylanmış Kuruluşlar ve Belgelendirme, Tarım Ürünlerinde İhracatta Ticari Kalite Denetimi, Ticarette Teknik Engeller Türkiye Bildirim Merkezi, E-Kütüphane, Eğitim, İhracat İletişim Noktası. Dünya Bankası Raporları Yayınlandı “Doing Business 2015 - Going Beyond Efficiency” ve “Global Economic Prospects 2015 - Having Fiscal Space and Using it” Raporları Dünya Bankası tarafından yayınlandı. Raporlara aşağıdaki linklerden ulaşabilirsiniz. Doing Bussiness 2015 Global Economic Prospects 2015 Devlet Planlama Örgütü Tüketici Fiyatları Endeksi. Açıklandı. Rapor için tıklayınız Temel Makro Ekonomik Göstergeler GSYİH ( Milyon $ ) 17.891 Kişi Başı GSYİH ( $ ) 10.213 Büyüme Oranı ( % ) 2.50% İthalat $9.403 milyar (2010) İthalattaki ortaklar Hırvatistan 24.3%, Slovenya 12.6%, Almanya 12.1%, İtalya 10.4%, Macaristan 6.5%, Türkiye 6.4%, Avusturya 6.2% - (2010) Nüfus 3.879.296 Yüzölçümü ( km² ) 51.197 Başkent Saraybosna Para Birimi Resmi para birimi Konvertibale Mark (KM)’dir. 1 KM = 100 fennig olarak değer bulmaktadır. Demir paralar: 5, 10, 20 ve 50 fennig ile 1 ve 2 KM şeklindedir. Kağıt paralar ise 1, 5, 10, 20, 50, 100 ve 200 KM olarak tedavülde bulunmaktadır. KM döviz kuru EURO’ya endekslenmiş olup, 1,96 KM = 1 Euro’ya sabitlenmiştir. Aşağıda yer alan başlıklar ile ilgili detaylara ulaşmak için Bosna-Hersek Ülke Raporu’na inceleyiniz. Daha fazla bilgi için tıklayınız Pasaport ve Vize İşlemleri Kullanılan Lisan Yararlı Adresler Dış Ticaret Politikası ve Vergiler Ürün Standartları ile İlgili Uygulamalar Bosna Hersek'e İhracat Nasıl Yapılır Bosna Hersek'e Tarım Ürünleri İhraç Potansiyeli Değerlendirme Matrisi Bosna Hersek'e Sanayi Ürünleri İhraç Potansiyeli Değerlendirme Matrisi Bankacılık Perakende Sektörü Daha fazla bilgi için tıklayınız Sayfa 2 Kuzey Kıbrıs Dış Ticaret İstatistikleri İTHALAT Ticaret Dairesi’nden alınan güncel ithalat değerleri Eylül 2014 ayına aittir. KKTC 'nin 2014 yılı Eylül ayı ithalatı bir önceki yılın aynı ayına göre % 20.5 oranında bir artış göstererek 161.3 milyon dolar olarak gerçekleşmiştir. 2014 yılı Ocak - Eylül dönemi ithalatı ise bir önceki yılın aynı dönemine göre % 6.6 oranında bir artış göstererek 1244.5 milyon dolar olarak gerçekleşmiştir. İHRACAT Ticaret Dairesi’nden alınan güncel ihracat değerleri Kasım 2014 ayına aittir. KKTC'nin 2014 yılı Kasım ayı ihracatı bir önceki yılın aynı ayına göre % 7 oranında bir artış göstererek yaklaşık 7.5 milyon dolar olarak gerçekleşmiştir. 2014 yılı Ocak - Kasım dönemi ihracatı ise bir önceki yılın aynı dönemine göre % 13 oranında bir artış göstererek 122.6 milyon dolar olarak gerçekleşmiştir. KKTC 'nin 2014 yılı Eylül ayında Türkiye'den yaptığı ithalat bir önceki yılın aynı ayına göre %20 oranında bir artış göstererek 104.5 milyon dolar olarak gerçekleşmiştir. 3. ülkeler'den yapılan ithalat ise 2014 yılı Eylül ayında bir önceki yılın aynı ayına göre %21 oranında bir artış göstererek 56.9 milyon dolar olarak gerçekleşmiştir. KKTC'nin 2014 yılı Kasım ayında Türkiye'ye yaptığı ihracat bir önceki yılın ayni ayına göre %31 oranda bir artış göstererek 4.4 milyon dolar olarak gerçekleşmiştir. 3. ülkelere yapılan ihracat ise bir önceki yılın ayni ayına göre % 14 oranında bir düşüş göstererek, 3.0 milyon dolar olarak gerçekleşmiştir. KKTC'den 2014 yılı Ocak - Eylül döneminde yapılan ithalatın % 64.2'si Türkiye'den, % 35.8'i ise 3. ülkeler'den yapılmıştır. 2014 yılı Ocak-Eylül döneminde toplam ithalatın içerisinde en büyük payı Yakıt, Taşıt Araçları, Arpa, Borular, Hayvan Yemleri, Konfeksiyon, İnşaat Demiri, Sanayi Makineleri ve Mobilyalar oluşturmaktadır. Detaylı bilgi ve ithalat tabloları için tıklayınız KKTC 'den 2014 yılı Ocak - Kasım döneminde yapılan ihracatın % 59.6'sı Türkiye'ye % 39.6'sı ise 3. ülkeler'e yapılmıştır. 2014 yılı Ocak - Kasım döneminde toplam ihracatın içerisinde en büyük paya Süt Ürünleri, Narenciye ve Rakı sahiptir. Bunları takiben ise Hurdalar, Narenciye Konsantre ve diğer maddeler gelmektedir. Detaylı bilgi ve ihracat tabloları için tıklayınız Yıllar İtibariyle İthalat YILLAR 2013 2014 TL US $ EYLÜL OCAK-EYLÜL EYLÜL OCAK-EYLÜL 270.517.762 2.177.543.161 133.891.170 1.167.800.734 357.002.267 2.695.320.510 161.367.163 1.244.592.831 Yıllar İtibariyle İhracat YILLAR 2013 2014 TL KASIM OCAK-KASIM 14.151.534 203.042.495 16.751.924 266.198.897 US $ KASIM OCAK-KASIM 6.996.655 108.910.199 7.513.346 122.614.520 Sayfa 3 2015 Yılı Fuar Takvimi Yararlı Web Siteleri Kesin Katılım Yapılacak Fuarlar YER TARİH FUARIN ADI FUAR KAPSAMI 1 BERLİN - ALMANYA ŞUBAT 4-6 2015 FRUIT LOGISTICA YAŞ MEYVE VE SEBZE 2 DUBAI - BAE ŞUBAT 8-12 2015 GULFOOD GIDA FUARI 3 HANNOVER-ALMANYA MART 16-20 2015 CeBIT HANNOVER BİLİŞİM FUARI 4 ANTALYA - TÜRKİYE EYLÜL 2015 YÖRESEL ÜRÜNLER 5 DUBAI - BAE 6-8 EKİM 2015 6 ERBIL- IRAK 16-19 KASIM 2015 YÖREX - YÖRESEL ÜRÜNLER FUARI WORLD OF PERISHABLES DUBAI IRAK AGROFOOD YAŞ MEYVE VE SEBZE GIDA FUARI Yeterli Talep Olması Durumunda Katılım Yapılacak Fuarlar YER TARİH FUARIN ADI FUAR KAPSAMI 1 SARAYBOSNA – BOSNA HERSEK 14 - 17 MAYIS 2015 BOSNA - HERSEK 6. TÜRK ÜRÜNLERİ FUARI GENEL TİCARET 2 CEZAYİR - CEZAYİR 28 MAYIS – 2 HAZİRAN 2015 CEZAYİR ULUSLARARASI GENEL TİCARET FUARI GENEL TİCARET 3 KÖLN - ALMANYA 10 – 14 EKİM 2015 ANUGA GIDA VE İÇECEK FUARI 4 ERBIL - IRAK 19-22EKIM 2015 PROJECT IRAQ İNŞAAT VE İNŞAAT MALZEMELERİ Bireysel Katılım Yapılması Önerilen Fuarlar YER TARİH FUARIN ADI FUAR KAPSAMI 1 KAHİRE - MISIR 6 – 9 MAYIS 2015 FOODAFRICA GIDA VE İÇECEK FUARI 2 İSTANBUL - TÜRKİYE 14 – 16 MAYIS ANUFOOD EURASIA GIDA VE İÇECEK ÜRÜNLERİ 3 TEHRAN-İRAN PROJECT IRAN 4 ABU DHABİ - BAE YAPI, İNŞAAT MALZEMELERİ GIDA 5 DUBAİ - BAE 08 – 11 HAZİRAN 2015 22 – 24 KASIM 2015 25-28 KASIM 2013 SIAL ORTADOĞU FUARI THE BIG 5 SHOW ULUSLARARASI YAPI VE İNŞAAT FUARI Not: Fuarlarla ilgili detaylı bilgi Çağlar Türk’e ulaşabilirsiniz. t : +90 392 225 81 31-35 ext: 3 f : +90 392 225 81 30 e : cturk@kibso.org VE İNŞAAT İNŞAAT, SU TEKNOLOJİLERİ VE ÇEVRE, HAVALANDIRMA VE SOĞUTMA, YAPI VE YAPI MALZEMELERİ Sayfa 4 Sıkça Sorulan Sorular Güncel ithalat-ihracat (dış ticaret) istatistiklerine nasıl ulaşırım? İstatistiklere için tıklayınız Ayrıca Ticaret Dairesi İstatistik-Araştırma Şubesi tarafından hazırlanan "Dış Ticaret İthalat ve İhracat İstatistikleri" kitabını ise Ticaret Dairesi İstatistik Bölümü’nden satın alabilirsiniz. Sanayi Dairesi tarafından sağlanan devlet destekleri nelerdir? Standart Belgeleri, Pazar Araştırması Ve Pazara Giriş, Yurt Dışı Fuar, Yurt Dışı Marka Tescili, Yurt Dışı Reklam ve Yurt Dışı Kira Desteklerinin detayları için tıklayınız İthalat ve İhracat (dış ticaret) ile ilgili mevzuat nedir? Detaylı bilgi için Dış Ticaret (Düzenleme Ve Denetim) Yasası’na; tıklayınız ve Dış Ticaret (Düzenleme Ve Denetim) Tüzüğü” ‘ne: tıklayınız Güney Kıbrıs’a yapılan ihracatla ilgili mevzuat nedir? Güney Kıbrıs’a yapılan ihracat Yeşil Hat Tüzüğü tarafından düzenlenmiştir. Tüzük için tıklayınız İhracatta Navlun iadesi kapsamı nedir? Asgari yerel katma değeri %30 veya asgari yerel girdi oranı %40 olarak tespit edilen KKTC menşeli sanayi ürünlerine navlun iadesi ödenmektedir. Navlun iadesinin kapsamı ve detayları için tıklayınız Serbest Liman ve Bölgelerle ilgili yasal mevzuat nedir? Serbest Liman ve Bölgelerle ilgili detaylar için tıklayınız Yararlı Web Siteleri KKTC Güncel ithalat-ihracat (dış ticaret) istatistiklerine ulaşabileceğiniz ticaret dairesinin web sayfasıdır. Tıklayınız Navlun iadesi hakkındaki detaylara ulaşabilirsiniz. Tıklayınız Serbest Liman ve Bölgelerle ilgili yasal mevzuata ulaşabilirsiniz. Tıklayınız KKTC Maliye Bakanlığı Merkezi İhale Komisyonu Başkanlığı’nın web sayfasıdır. Tıklayınız Türkiye’in Kamu İhale bülteninde KKTC’ye ait ihalelere ulaşabilirsiniz. Tıklayınız TC http://www.ekonomi.gov.tr : Sayfasında, üst kısımda ihracat seçildikten sonra “Bilgi ve Rehberlik” başlığı altındaki “Ticari Bilgi Kaynakları” seçilir ve “Bilgi türüne göre arama yapmak için tıklayınız” bölümü tıklanır. Bilgi Türü başlığından “İhale Duyuruları” seçilerek ihale sitelerine ulaşılabilmektedir. www.musavirlikler.gov.tr: Web sitesinden dilediğiniz ülkeyi seçerek o ülkede bulunan ticaret müşavirliği/ataşeliğine ilişkin sayfaya erişebilirsiniz. Seçtiğiniz müşavirliğe ilişkin sayfada ülkeye ilişkin istatistikler, ekonomik değerlendirme, mevzuat ve ithalatçı firma bilgileri, ihale ve fuarlara ilişkin duyurular yer almaktadır. DİĞER http://www.ungm.org : Birleşmiş Milletler tarafından açılan ihaleler, Birleşmiş Milletler’in resmi ihale portalı olan United Nations Global Marketplace üzerinde “Business Opportunities” bölümden yayınlanmaktadır. http://www.un.org/depts/ptd : Birleşmiş Milletler İhale Birimi (United Nations Procurement Division) web sitesinde “Business Opportunities” bölümünden ihaleler duyurulmaktadır. www.trademap.org : Adresine ücretsiz üyelik gerçekleştirerek ürününüzün Gümrük Tarife İstatistik Pozisyon numarasını (G.T.I.P. kodu) girerek hem ülke bazında hem de dünya genelinde ithalat ve ihracat rakamlarına ulaşabilirsiniz. www.macmap.org : Market Access Map, bir ihracatçının karşılaşabileceği tarifeler ve tarife dışı engeller gibi pazara giriş koşullarına ilişkin bilgi sağlamaktadır. http://exporthelp.europa.eu : Avrupa Birliği ihracat yardım masasından, AB tarifeleri, AB gereklilikleri ve ihracatla ilgili tüm düzenlemeler ve istatistikler hakkında bilgi alabilirsiniz. http://madb.europa.eu/madb/indexPubli.htm: Avrupa Birliği’nin ihracat hakkında bilinmesi gereken detayları bulabileceğiniz web sayfasıdır. http://ec.europa.eu/eurostat: Avrupa Birliği İstatistik Merkezi ülke ve bölge bazında karşılaştırmalı istatistikler sağlamaktadır. http://europa.eu/legislation_summaries/consumers/ product_labelling_and_packaging/index_en.htm : Web sayfasından Avrupa Birliği’nin etiket ve paketleme mevzuatına ulaşabilirsiniz. http://ec.europa.eu/taxation_customs/dds2/taric/ taric_consultation.jsp? Lang=en&redirectionDate=20110404: Ülkeye göre arama yapmayı sağlayan web sayfası Avrupa Birliği’nin gümrük vergilerine ulaşmanızı sağlamaktadır. http://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/PDF/? uri=CELEX:32014R1101&from=EN : Avrupa Birliği web sayfası tüm ürünler için gümrük vergilerini sağlamaktadır. http://www.mof.gov.cy/mof/cystat/statistics.nsf/ externaltrade_41main_en/externaltrade_41main_en? OpenForm&sub=4&sel=1#: G. Kıbrıs İstatistik Merkezi.