TÜRKÇE BASKISI 16-6-2017 Cyprus SAYI 113 www.rethink.com.cy İçindekiler “İyilik Duvarından” dayanışma ve çevre bilinci mesajları sayfa 1-2 Öğrencilerin hazırladığı kullanılmış elbiseler moda şovda sergilendi sayfa 3 İyilik Duvarı “Değişim İnsanları” grubundan bir grup genç, cumartesi günü, Lefkoşe’deki Faneromeni Kilise ve okulu yanında bir “İyilik Duvarı” oluşturarak, dayanışma, kişisel ve toplumsal dayanışma, ama aynı zamanda çevre bilinci mesajı gönderdi. Tarihi Faneromeni okulunun yakında bulunan bir duvar, umut renkleri dolarken, görsel sanatçıların her biri, bir karşılık beklemeden, vermeyi nasıl anladıklarını tasvir ettiler. Aynı zamanda, duvara, herkesin iyi durumda bulunan, giyecek, ayakkabı, oyuncak, kitap, çanta gibi ikinci el bir nesne ve sağlık ürünleri bırakabilecekleri askı ve raflar yerleştirildi. Saat 12’den 18’e kadar, güneşli Faneromeni meydanına mobil atölye olarak yerleştirilen masalarda, orada bulunanlara, kumaştan çanta ve iplikten bileklik yapımı öğretildi. KHA’nın ilgili bir sorusunu yanıtlayan 24 yaşındaki Anna Mihail, “Değişikliğin önce kişisel olarak geldiğine, devamla zincirleme bir şekilde başlayabileceğine ve toplumsal olarak devam edebileceğine inanıyoruz” cevabı vererek şöyle devam etti: “Sonuç olarak, önce kişisel, sonra da toplumsal bir değişiklik görmek isteyen her insan, değişim insanı olarak algılanabilir” yanıtını verdi. “Bu duvar, uzun bir süre, her gün burada bulunacak”. “İnsanlar buraya gelerek, ya nesneler ya da iyi durumda giysiler, oyuncaklar ya da diş fırçası, diş macunu ve sabun gibi yeni kişisel sağlık ürünler bırakabilirler”. Etkinlikten de söz eden Anna Mihail, “savaş, sorunlar, göçmen, yoksulluk ve eşitsizliklerle dolu bir dünyada, bağış konusunda, çok güzel bir mesaj vermek için burada bulunuyoruz. Bir insanın bir şey beklemeden, karşısındakine bir şeyler sunabilmesi, günümüzde çok defa yanlış algılanmaktadır”. “Gücümüzü çeşitli örgütlerle birleştirdik ve bu etkinliği desteklemek amacıyla, Kıbrıs, Avrupa, Suriye ve Lübnan’dan pek çok sanatçı bir araya geldik”. “Biz, geri dönüşüm için her hafta buraya geleceğiz. Hedefimiz, ihtiyacı olanların bunları alması ve yerine yeni ürünler girmesidir”. Etkinliğin gönderdiği çevre mesajı ile ilgili olarak, bu alanda çalışan geri dönüşüm atölyelerine değindi. Anna Mihail, “Bunlar, Tesura Cyprus’dı, Aleksandros İoannis Belediye, buraya gelerek, atıkların azaltılması amacıyla, yeniden kullanılabilecek o kadar şeyi nasıl değerlendirebileceğimiz ve atıkları nasıl kullanabileceğimiz konusunda bize yardım etti”. Yayıncı: Kıbrıs Haber Ajansı (KHA) Yayın Şefi: Georgia Vasiliou Baş editör /Grafikler: Rebekah Gregoriades 21, Akadimias Caddesi, 2107 Aglantzia, Kıbrıs Posta Kutusu 23947, CY – 1687 Lefkoşa Telefon: +357-22556000 http://www.cna.org.cy Faks: +357-22556100 news@cna.org.cy “İyilik Duvarındaki” askılar, ya atılacak olan dallardan ve atık maddelerinden yapıldı, ya da bir kovaya atılan eski raflar yeniden boyanarak yeniden kullanıldı”. “Aynı şekilde, eski giysiler de geri dönüşüm atölyelerinde, çantalara dönüştürüldü”. Lefkoşa Belediyesi Çok Amaçlı Merkezi yaptığı açıklamada, etkinliğin, kendi himayesi altında gerçekleştirildiğini ve bir uluslararası dayanışma hareketi olduğunu kaydederek, “belediyeler, okullar, spor dernekleri gibi çeşitli kurumlar tarafından kucaklandığını ve gelirsiz ailelere, mültecilere, madde bağımlılara ve evsizlere yardım amacıyla sürekli yayıldığını” belirtti. “Bu girişimin aktif destekleyicilerinden biri de, okul müdürlerinin, bunu kabul etmeleri ve öğrenciler arasında yaymaları yönünde karar alan Lefkoşa Okul Yönetim Kuruludur. Değişim İnsanları ile güçlerini birleştirmek isteyenler Facebook’tan “Atoms of Change” ile iletişime geçebilirler. Genç yaratıcılar, giysiler için yeni yaşam Öğrencilerin Kıbrıs halk sanatı ve `Kumaşlar, Motifler ve Ufak Tefek Çevre geleneğinden esinlenerek nakış ve Notlar ve Yeniden Doğuş` isimli yayımlanan basın açıklamasına motiflerle süsleyip hazırladığı ve moda şovla sunuldu. göre, Panayiotou konuşmasında, hayat verdiği kullanılmış eski el- Etkinlikte konuşan Panayiotou, `Yeniden kullanarak atık mik- Kokknotrimithia ve akaki Bölge tarını azaltabilir, hayal gücümüzü Liseleri`nden öğrencileri ve öğret- kullanarak yaratıcı ve destekçi an- menleri, böyle bir etkinliği düzen- lamda kültürel mirasımızı koru- Kreasyonlar,Çevre Komiseri Ioan- ledikleri ve eşsiz kreasyonları için mak amacıyla yeniden kullanabili- na Panayiotou`nun himayesinde kutladı. riz` şeklinde konuştu. biselerle ilgili bir girişimle, ekoloji ve gelenek, sanatta ortak zemin buldu. Komiserliği Ofisi`nden