Sürücü tekniği \ Tahrik otomasyonu \ Sistem entegrasyonu \ Servisler *22509224_0616* Düzeltme Patlama Karşı Korumalı AC Motorlar EDR..71 – 315 Baskı 06/2016 22509224/TR SEW-EURODRIVE—Driving the world İçindekiler İçindekiler Düzeltme.................................................................................................................................... 4 1.1 Dirençler.......................................................................................................................... 4 1.2 Fren kontrolü................................................................................................................... 5 1.3 Bağlantı şemaları ............................................................................................................ 5 1.4 Uygunluk beyanı ............................................................................................................. 6 22509224/TR – 06/2016 1 Düzeltme – Patlama Karşı Korumalı AC Motorlar 3 1 Düzeltme Dirençler 1 Düzeltme UYARI "Patlamaya Karşı Korumalı AC Motorlar EDR..71 – 315" işletme kılavuzu (Baskı 04/2015) için bu düzeltme föyünde tanımlanan ekler mevcuttur. İşletme kılavuzunda aşağıdaki bölümler eklendi/düzeltildi: • Bölüm 9.5 "Dirençler" • Bölüm 9.6.1 "Elektrik panosuna montaj için" • Bölüm 11.1.4 "Fren kontrolü – Bağlantı şemaları" • Bölüm 12.1, 12.2 "Uygunluk beyanları" 1.1 Dirençler 1.1.1 Direnç ölçümü BE120, BE122 Aşağıdaki resim BMP 3.1’de direnç ölçümünü göstermektedir. RD RB WH RT BU RD WH BU BS TS RB RT UN Hızlanma bobini Kısmi bobin Hızlanma bobininin 20 °C'deki direnci (Ω) Kısmi bobinin 20 °C'deki direnci (Ω) Nominal gerilim (nominal gerilim aralığı) RD WH BU kırmızı beyaz mavi UYARI 22509224/TR – 06/2016 RT kısmi bobinini veya RB hızlanma bobininin direnç ölçümü için fren redresöründen beyaz damarları sökün, aksi takdirde fren redresörünün iç dirençleri ölçme sonucunu bozar. 4 Düzeltme – Patlama Karşı Korumalı AC Motorlar Düzeltme Fren kontrolü 1.2 Fren kontrolü 1.2.1 Elektrik panosuna montaj Tip Fonksiyon Gerilim Durma akımı Boyut Parça numarası Renk kodu 1 IHmax (A) BMP Elektronik değiştirmeli tek yollu redresör, doğru akım tarafının kapatılması için entegre gerilim rölesi 1.3 Bağlantı şemaları 1.3.1 BMP3.1 AC 150 – 500 V 1.5 BMP 1.5 8256853 beyaz AC 42 – 150 V 3.0 BMP 3 8265666 açık mavi AC 230 – 575 V 2.8 BMP3.1 8295077 Aşağıdaki resim, AC devresinin kapatılması ayrıca DC ve AC devresinin kapatılması için BMP3.1 fren redresörlerinin kablolanmasını göstermektedir. U AC 1 U AC 2 3 AC DC 1 2 3 AC BMP3.1 13 RD 14 BMP3.1 13 15 WH [1] RD 14 15 WH BU [1] BU 9007199620491403 Fren bobini 22509224/TR – 06/2016 [1] Düzeltme – Patlama Karşı Korumalı AC Motorlar 5 1 Düzeltme Uygunluk beyanı 1.4 Uygunluk beyanı EU Declaration of Conformity Translation of the original text 900890610/EN SEW-EURODRIVE GmbH & Co. KG Ernst-Blickle-Straße 42, D-76646 Bruchsal declares under sole responsibility that the following products Motors of the series EDRS71...EDRE225 Variant /2GD or /2G Designation II2G Ex e IIB T3 Gb II2G Ex e IIC T3 Gb II2G Ex e IIB T4 Gb II2G Ex e IIC T4 Gb II2D Ex tb IIIC T120°C Db II2D Ex tb IIIC T140°C Db ATEX directive 94/9/EC (valid until April 19, 2016) 2014/34/EU (valid as of April 20, 2016) (L 96, 29.03.2014, 309-356) Applied harmonized standards: EN 60079-0:2012/A11:2013 EN 60079-7:2007 EN 60034-1:2010 EN 60079-31:2014 Bruchsal 18.04.2016 Place Date Johann Soder Managing Director Technology a) b) 6 Authorized representative for issuing this declaration on behalf of the manufacturer Authorized representative for compiling the technical documents Düzeltme – Patlama Karşı Korumalı AC Motorlar a) b) 22509224/TR – 06/2016 are in conformity with Düzeltme Uygunluk beyanı 1 EU Declaration of Conformity Translation of the original text 900860610/EN SEW-EURODRIVE GmbH & Co. KG Ernst-Blickle-Straße 42, D-76646 Bruchsal declares under sole responsibility that the following products Motors of the series EDRS71...EDRE315 Variant /3GD /3D category 3G 3D Designation II3G Ex nA IIB T3 Gc II3G Ex nA IIC T3 Gc II3D Ex tc IIIB T120°C Dc II3D Ex tc IIIB T140°C Dc II3D Ex tc IIIC T120°C Dc II3D Ex tc IIIC T140°C Dc 22509224/TR – 06/2016 are in conformity with ATEX directive 94/9/EC (valid until April 19, 2016) 2014/34/EU (valid as of April 20, 2016) (L 96, 29.03.2014, 309-356) Applied harmonized standards: EN 60079-0:2012/A11:2013 EN 60079-15:2010 EN 60034-1:2010 EN 60079-31:2014 Bruchsal 18.04.2016 Place Date Johann Soder Managing Director Technology a) b) a) b) Authorized representative for issuing this declaration on behalf of the manufacturer Authorized representative for compiling the technical documents Düzeltme – Patlama Karşı Korumalı AC Motorlar 7 SEW-EURODRIVE—Driving the world SEW-EURODRIVE GmbH & Co KG P.O. Box 3023 76642 BRUCHSAL GERMANY Phone +49 7251 75-0 Fax +49 7251 75-1970 sew@sew-eurodrive.com www.sew-eurodrive.com