Kullanım Kılavuzu Akım Pensi PCE-DC 4

PCE Teknik Cihazları Ltd.Şti.
Halkalı Merkez Mah
Ataman Sok. No.:4/4
Türkiye
Tel: 0212 471 11 47
Faks: 0212 705 53 93
info@pce-cihazlari.com.tr
www.pce-instruments.com/turkish
Kullanım Kılavuzu
Akım Pensi
PCE-DC 4
Kullanım Kılavuzu
Versiyon 1.1
29.05.2015
İçindekiler
1
Önsöz ....................................................................................................................... 3
2
Güvenlik bilgileri ..................................................................................................... 3
3
Özellikler .................................................................................................................. 4
3.1
Teslimat içeriği ......................................................................................................................... 5
4
Sistem açıklaması ................................................................................................... 6
5
Ölçüm hazırlığı / Ölçüm .......................................................................................... 7
5.1
AC Akım ölçümü ....................................................................................................................... 7
5.2
DC/AC Gerilim ölçümü ............................................................................................................. 7
5.3
Direnç ölçümü ve süreklilik kontrolü ..................................................................................... 7
5.4
Diyot ölçümü ............................................................................................................................. 8
5.5
Kapasite ölçümü ....................................................................................................................... 8
5.6
Frekans veya Kapanma açısı ölçümü ..................................................................................... 8
5.7
Sıcaklık ölçümü ........................................................................................................................ 9
5.8
RANGE-Tuşu (Otom. ve manuel aralık seçimi)...................................................................... 9
5.9
Arka plan aydınlatma ............................................................................................................... 9
5.10
HOLD-Tuşu (Ölçüm değer tutma tuşu) ................................................................................... 9
5.11
Otomatik kapanma (Auto Power Off) ...................................................................................... 9
5.12
Pil değiştirme ............................................................................................................................ 9
6
Kalibrasyon / Tekrar Kalibrasyon .......................................................................... 9
7
Geri dönüşüm ........................................................................................................ 10
8
İletişim .................................................................................................................... 10
2
Kullanım Kılavuzu
1
Önsöz
PCE İnstruments’ten bir PCE-DC 4 Akım Pensi satın aldığınız için çok teşekkür ederiz.
Bu profesyonel Akım Pensi PCE-DC 4 indirekt olarak akımları ölçebilir ve sağlam gövdesi ateşe dayanıklı
olup kullanıcı için kolay kullanım sağlayan kauçuk koruması vardır. PCE-DC 4 Akım Pensinin özel biçimi
ulaşımın zor olduğu yerlere kolay girmesini sağlar. Bu Akım Pensinin bütün fonksiyonlarını aşırı yüklenme
koruması vardır ve kullanıcı için maksimum güvenlik sağlar. Akım Pensini 31 mm çapa kadar
kondüktörlerde kullanabilirsiniz. Teknik servis için çok kullanışlı bir cihazdır ve tamir atölyelerinde veya
laboratuarlarda rahatlıkla kullanılabilir.
2
Güvenlik bilgileri
Cihazı çalıştırmadan önce lütfen kullanım talimatlarını dikkatlice okuyunuz. Bu talimatlar uygun
yapılmayan kullanımdan oluşabilecek zararlardan bizler sorumlu değiliz.
Çevresel koşullar maks.:
Çevresel Nem mak.
Çevresel sıcaklık aralığı
= <90% b.N.
= 0 ... +30 °C
Pens Ampermetrede tamir işlerini sadece PCE’nin kalifiye personeli gerçekleştirebilir.
Pens Ampermetreyi temiz ve kuru ortamlarda tutunuz. Cihaz genel norm ve standartlara uygundur ve
sertifikalıdır (CE). Ölçüm Cihazı IEC 1010-1 / 600 V CATIII / Koruma Sınıfı II. standartlarına uymaktadır. İç
alanlardaki kullanımlar için geliştirilmiştir.
PCE Teknik Cihazları bu kullanım kılavuzu nedeniyle oluşabilecek bütün sorunlardan mesul değildir.
Şartlar ve koşullarda bulunan genel garanti koşullarına lütfen dikkat ediniz.









Akım Pensinin üzerindeki güvenlik uyarılarına dikkat edilmesi gerekmektedir.
Cihazı aşırı sıcaklardan, direk güneş ışınlarından, aşırı nemden ve sudan koruyunuz.
Aşırı sartıntılardan sakınınız.
Akım Pensini yanabilir gazların, buharların veya çözücü maddelerin yanında kullanmayınız.
Ölçüm işlemini başlatmadan önce Cihazı çevresel sıcaklığa alıştırınız.
Cihazın açılması, bakım ve tamir işlerini sadece PCE’nin kalifiye elemanları gerçekleştirebilir.
Her ölçümden önce Akım Pensini hasar olup olmadığına kontrol ediniz.
Cihazı yüz üstü çalışma alanına koymayınız. Böylece kullanım alanını hasarlardan korumuş
olursunuz.
Cihazda teknik değişim yapmayınız.
Sorularınız için PCE Teknik Cihazları ile irtibata geçiniz.
3
Kullanım Kılavuzu
3
Özellikler
AC Akım
40,00 A / ±2,5 % + 10dijit
400,0 A / ±2,5 % + 5dijit
1000 A / ±3,0 % + 4dijit
DC Gerilim
400,0 mV / ±0,8 % + 3dijit
4,000 V / ±1,5 % + 3dijit
40,00 V / ±1,5 % + 3dijitt
400,0 V / ±1,5 % + 3dijit
600 V / ±2,0 % + 3dijit
AC Gerilim
400,0 mV / ±0,8 % + 20dijit
4,000 V / ±1,8 % + 5 dijit
40,00 V / ±1,8 % + 5 dijit
400,0 V / ±1,8 % + 5 dijit
600 V / ±2,5 % + 5 dijit
Direnç
400,0 Ω / ±1,0 % + 4dijit
4,000 KΩ / ±1,5 % + 2dijit
40,00 KΩ / ±1,5 % + 2dijit
400,0 KΩ / ±1,5 % + 2dijit
4,000 MΩ / ±2,5 % + 3dijit
40,00 MΩ / ±3,5 % + 5dijit
Kapasite
40,00 nF / ±5,0 % + 100dijit
400,0 nF / ±3,0 % + 5dijit
4,000 µF / ±3,5 % + 5dijit
40,00 µF / ±3,5 % + 5dijit
100,0 µF / ±5,0 % + 5dijit
Frekans
5,000 Hz / ±1,5 % + 5dijit
50,00 Hz / ±1,2 % + 2dijit / Alma: 10Vrms min
500,0 Hz / ±1,2 % + 2dijit / Alma: 10Vrms min
5,000 kHz / ±1,2 % + 2dijit / Alma: 10Vrms min
50,00 kHz / ±1,2 % + 2dijit / Alma: 10Vrms min
500,0 kHz / ±1,2 % + 2dijit / Alma: 10Vrms min
5 MHz / ±1,5 % + 10dijit
10,00 MHz / ±1,5 % + 10dijit
Kapanma açısı
0,5 bis 99,0% / ±1,2 % + 2dijit
Nabız genişliği: 100 µs – 100 ms
Sıcaklık (K-Tipi)
-50,0 – 400,0 °C / ±3,0 % + 5 °C
400 - 1000 °C / ±3,0 % + 5°C
-58,0 – 400,0 °F / ±3,0 % + 7°F
400 – 1832 °F / ±3,0 % + 7°F
Aşırı yüklenme koruması
Gerilim
Akım
Direnç, Diyot, Geçiş, Kapasite, Kapanma
açısı
Girişte maksimum
600 V DC / AC
1000A
250 V DC / AC
Sıcaklık
60 V DC / 24 V AC
Ölçüm hızı
2 Ölçüm/san.
İletken çapı / Pens açılma
30 mm
Geçiş sinyali
Limitten düşmede <100 Ω, Kontrol akımı <1 mA
Diyot testi
Test akımı 0,3 mA, Kontrol gerilimi 1,5 VDC
Aşma göstergesi
Ekranda „OL“
Pil durumu
Pil sembolü olarak ekranda
4
Kullanım Kılavuzu
Giriş empedansı
7,8 MΩ (VDC ve VAC)
Ekran
Arka plan aydınlatmalı, 3 ¾-pozisyonlu LCD-Ekran
Güç kaynağı
1 x 9 V Blok Pil
Otomatik kapanma
Kullanım dışı kaldığında 30 dakika sonra
Boyutlar
229 x 80 x 48 mm
Ağırlık
303 gr.
Çevresel koşullar
maks. 90 % bağıl Nem / -10 ... +50 °C
Koruma türü / Standartlar
IEC 1010-1, 600 V CAT III
400mV AC Aralığında otomatik ölçüm aralığı seçimi yoktur.
3.1
Teslimat içeriği
1 x PCE-DC4 Akım Pensi,
Cihaz için Kılıf,
Test Kabloları,
Sıcaklık Sensörü,
Pil,
Kullanım Kılavuzu
5
Kullanım Kılavuzu
4
Cihaz açıklaması
1. Akım Ölçüm Pensi
2. Akım Pensinı açmak
için Tuş
3. Ölçüm değer kaydı
ve arka plan aydınlatma
4. Modu – Seçim Tuşu
5. LCD-Ekran
6. COM-Yuvası
7. Fonksiyon Döner Şalter
8. Ölçüm aralığı – Seçim Tuşu
9. Hz/%duty – Seçim Tuşu
10. V / Ω / °C / °F – Yuvası
11. Pil kapağı
AC DC – Dalgalı / Doğru Akım veya
Gerilim
AUTO – otom. ölçüm aralığı seçimi
- Diyot Test Modu
- Süreklilik Test Cihazı Sembolü
HOLD – Ölçüm değer hafızası
°C, °F, µ, m, V, A, K, M, Ω - Ölçüm Birimleri
6
Kullanım Kılavuzu
5
Ölçüm hazırlığı / Ölçüm
5.1
AC Akım ölçümü
Önemli: Ölçüm pensi ile akımları ölçmeden önce bütün ölçüm iletkenlerini uzaklaştırınız.
1. Fonksiyon Döner Şalteri ile 1000A /
400A veya 40A ölçüm aralığını
kullanım ihtiyacınıza göre seçiniz.
2. Tuş 2 ile Akım Pensini açınız ve
ölçülecek akım iletkenini (tek bir iletken!!!)
sağdaki resimde gördüğünüz gibi Pens
Ampermetreye iletiniz.
3. Akım Pensin ekranından değeri
okuyunuz
5.2
DC/AC Gerilim ölçümü
1. Siyah kontrol iletkeni COM - Yuvasına ve kırmızı iletkeni V – Yuvasına takınız.
2. Fonksiyon Döner Şalteri (7) V – Pozisyonuna getiriniz.
3. Mode – Tuşu (4) ile AC veya DC seçiniz.
4. Kontrol iletkenleri ilgili kontrol noktalarına tutunuz.
5. Akım Pensin ekranından gerilimi okuyunuz.
5.3
Direnç ölçümü ve süreklilik kontrolü
1. Siyah kontrol iletkeni COM - Yuvasına ve kırmızı iletkeni Ω - Yuvasına takınız.
2. Fonksiyon Döner Şalteri (7) Ω – Pozisyonuna getiriniz.
3. Mode – Tuşu (4) ile „Direnç“ seçiniz.
4. Kontrol iletkenleri ilgili dirençlere tutunuz.
5. Akım Pensin ekranından direnci okuyunuz.
6. Süreklilik kontrolü için Mode – Tuşu (4) ile „
100 Ω’dan küçük dirençlerde öter.
“ seçiniz. Direnç için olan titreşimli uyarıcı
7
Kullanım Kılavuzu
5.4
Diyot ölçümü
1. Siyah kontrol iletkeni COM - Yuvasına ve kırmızı iletkeni Ω - Yuvasına takınız.
2. Fonksiyon Döner Şalteri (7) „
3. Mode – Tuşu (4) ile „
“ – Pozisyonuna getiriniz.
“ seçiniz. (Ekranda sembol görüntülenene kadar.)
4. Polarite eğer birinci resimdeki gibi seçilirse ekranda öne yönelmiş diyot gerilimi (UF 0,4...0,7V)
görüntülenir. Diyot hasarlı veya değer “0“a yakın (kısa devre) ise ekranda “.000“ görüntülenir
veya açık devrede ekranda „OL“ görüntülenir.
Kontrol iletkeni eğer ikinci resimdeki gibi seçilirse ekranda geriye yönelmiş diyot gerilimi
gerçekleştirilir. Diyot hasarsız ise ekranda „OL“ görüntülenir. Diyot hasarlı ise ekranda “.000“
görüntülenir. Diyot ölçümünde her iki kontrol işlemi kullanılması gerekmektedir.
5.5
Kapasite ölçümü
Önemli: Elektrik çarpmasını önlemek için ölçümden önce şalterlerde veya elektrik ileten parçalarda
gerilim olmamasına dikkat ediniz.
1. Fonksiyon Döner Şalteri (7) CAP – Pozisyonuna getiriniz.
2. Siyah kontrol iletkeni COM - Yuvasına ve kırmızı iletkeni V – Yuvasına takınız.
3. Kontrol iletkenleri ilgili kondensatöre tutunuz.
4. Akım Pensi ekranından kapasite değerini okuyunuz.
5.6
Frekans veya Kapanma açısı ölçümü
1. Fonksiyon Döner Şalteri (7) Hz/% - Pozisyonuna getiriniz.
2. Siyah kontrol iletkeni COM - Yuvasına ve kırmızı iletkeni V – Yuvasına takınız.
3. Çalışma modunu Hz/% - Tuşu (9) ile seçiniz.
4. Kontrol iletkenleri ilgili kontrol noktalarına tutunuz.
5. Akım Pensin ekranından frekansı okuyunuz.
8
Kullanım Kılavuzu
5.7
Sıcaklık ölçümü
Önemli: Elektrik çarpmasını önlemek için ölçümden önce şalterlerde veya elektrik ileten parçalarda
gerilim olmamasına dikkat ediniz. Akım Pensi ile sıcaklıkları ölçmeden önce bütün ölçüm iletkenleri
uzaklaştırınız.
1. Fonksiyon Döner Şalteri (7) °C/°F – Pozisyonuna getiriniz.
2. Sıcaklık Sensörü COM – Yuvasına ve V – Yuvasına takınız. Bunun için teslimata dahil olan
Adaptörü kullanınız ve doğru polariteye dikkat ediniz.
3. Mode – Tuşu (4) ile °C veya °F seçiniz.
4. Sıcaklık Sensörünü ilgili ölçüm noktasına tutunuz ve sıcaklık göstergesi sabitlenene kadar yakl.
30 saniye bekleyiniz.
5. Akım Pensin ekranından sıcaklığı okuyunuz.
5.8
RANGE-Tuşu (Otom. ve manuel aralık seçimi)
Manuel Modu seçmek için „RANGE“ – Tuşuna (8) bir kere basınız. Bu Mode’da her „RANGE“ – Tuşuna
bastığınızda aralık yükseltilir (ekranda daha yüksek değer görüntülenir). Maksimum aralığa ulaşıldığında
bu tuşa her basmanızda minimum aralığa ulaşanana kadar düşmektedir. Minimum aralığa ulaşıldığında
isteğinize göre tekrar otomatik aralık seçimine geçebilirsiniz. Bunun için „RANGE“ – Tuşunu yakl. 1
saniye kadar basılı tutunuz. Ekranda AUTO-Sembolü görüntülenir.
5.9
Arka plan aydınlatma
Arka plan aydınlatma – Tuşuna (3) 1 saniye kadar basmanız durumunda LCD-Ekranın arka plan
aydınlatmasını aktif hale getirirsiniz. Tekrar 1 sanye kadar basmanız durumunda arka plan aydınlatma
kapanır.
5.10 HOLD-Tuşu (Ölçüm değer tutma tuşu)
Güncel ölçüm değerini ekranda tutmak için ölçümün her aşamasında „HOLD“-Tuşuna (3) basabilirsiniz.
Bu mode’dan çıkmak için „HOLD“-Tuşuna tekrar basınız. Ekranda tekrar güncel ölçüm değeri
görüntülenir.
5.11 Otomatik kapanma (Auto Power Off)
Pil tasarrufu için cihaz 30 dakika kullanım dışı kaldığında otomatik olarak kapanır.
5.12 Pil değiştirme
Pilleri değiştirebilmeniz için Cihazı ön tarafı ile yumşak bir yere koyunuz ve arka tarafında bulunan pil
kapağını açınız. Boş pilleri dolu ve aynı olanlar ile değiştiriniz. Pil kapağını tekrar kapatınız.
6
Kalibrasyon / Tekrar Kalibrasyon
Cihaz Kalibrasyonu / Tekrar Kalibrasyon her akkredite edilmiş Kalibrasyon Laboratuvarunda
gerçekleştirilebilir. Akım Pensini senelik olarak bizede gönderebilirsiniz. Cihazınız DIN ISO’ya göre
laboratuvarda kalibre edilir ve şirket adına hazırlanmış kontrol Sertifikası ile geri gönderilir.
9
Kullanım Kılavuzu
7
Geri dönüşüm
Toksik olmalarından dolayı piller, ev türü atıklarla birlikte atılamazlar. Geri dönüşüm için pil toplama
noktalarına bırakmalıdır.
Pil toplama noktası:
PCE Teknik Cihazları Ltd. Şti.
Halkalı Merkez Mah
Ataman Sok. No.:4/4
Cihazdan düzgün bir şekilde kurtulmak için bize gönderebilirsiniz. Cihazın parçalarını değerlendirebiliriz
ya da cihaz, mevcut düzenlemelere uygun olarak bir geri dönüşüm şirketine gönderilir.
8
İletişim
Eğer ürün yelpazemiz veya ölçüm cihazı ile ilgili sorularınız olursa PCE Teknik Cihazları ile irtibata
geçiniz.
Posta:
PCE Teknik Cihazları Ltd. Şti.
Halkalı Merkez Mah
Ataman Sok. No.:4/4
Telefon:
0212 471 11 47
0212 705 53 93
WEEE-Reg.-Nr.DE69278128
10