VO Exelon MOA - infographic TUR
advertisement
VOExelonMOA-infographicTUR Voice-over ENG Rivastigmine is a cholinesterase inhibitor with physiochemical properties well-suited to transdermal patch administration – it is small, potent, fat-and water-soluble. Thanks to new-generation matrix technology, Exelon patches can be small and thin. They adhere well to the skin and are better tolerated than earlier transdermal patch systems. The Novartis Exelon transdermal patch comprises four layers. The coloured backing layer is made of a nontoxic, waterproof material designed to prevent the leaching of additives and the alteration of the active ingredients. Voice-over TUR Rivastigmin, transdermal patch uygulamasına çok uygun fizyokimyasal özelliklere sahip bir kolinesteraz inhibitördür – küçüktür, etkindir, yağda ve suda çözünebilir. Yeni nesil matriks teknolojisi sayesinde Exelon patchler küçük ve ince olabilir. Cilde iyi yapışırlar ve önceki transdermal patch sistemlerinden daha iyi tolere edilirler. Novartis Exelon transdermal patch dört katmandan oluşur. Renkli destek filmi, katkı maddelerinin sızmasını ve aktif bileşenlerin değişikliğe uğramasını önlemek üzere tasarlanmış, toksik olmayan, su geçirmez malzemeden yapılmıştır. Keyword ENG Rivastigmine Keyword TUR Rivastigmin Exelon transdermal patch Exelon transdermal patch Waterproof backing layer Su geçirmez destek filmi The layer has a low moisture–vapour transmission rate, to retain skin moisture, hydrate the local area, and increase drug penetration. The acrylic matrix layer contains the active ingredients and anti-oxidants, as well as an acrylic-polymer mixture that controls the patch’s mechanical properties, such as the drug delivery rate. The silicone matrix layer optimally adheres to the skin, while allowing reasonably atraumatic Katman, cildin nemini korumak, bölgeyi nemlendirmek ve ilaç penetrasyonunu artırmak üzere düşük nem-buhar geçişi oranına sahiptir. Prevents - leaching of additives - alteration of active ingredients Önledikleri: - katkı maddelerinin sızması - aktif bileşenlerin değişikliğe uğraması Akrilik matriks katmanı, patchin ilaç geçiş oranı gibi mekanik özelliklerini kontrol eden akrilik polimer karışımı ile birlikte aktif bileşenler ve antioksidanlar da içerir. Acrylic matrix layer Akrilik matriks katmanı Control drug delivery rate İlaç geçiş oranının kontrolü Silikon matriks katmanı, kullanma işleminin sonundaki makul atravmatik sökmeye olanak Silicone matrix layer Silikon matriks katmanı removal at the end of wear. tanıyacak şekilde cilde ideal olarak yapışır. Optimal skin adhesion İdeal cilt yapışması The release liner – removed before application to the skin – is designed to facilitate easy removal and prevent the leaching of ingredients from the patch before it is applied to the skin. The quantity of rivastigmine in the patch exceeds the amount that needs to be absorbed into the bloodstream. This extra concentration drives the diffusion process through the skin and ensures that the correct dose is administered. The drug diffuses slowly into the skin from the patch, and passes through the skin layers until it reaches the bloodstream. From the bloodstream, the active ingredient rivastigmine crosses the blood–brain barrier and acts within the central nervous system. Like other cholinesterase inhibitors, rivastigmine is thought to have an ameliorative effect on cholinergic-medicated cognitive deficits in dementia associated with Alzheimer’s disease Cilde uygulanmadan önce çıkarılan koruyucu yapışkan kılıf, kolay çıkarmaya yardımcı olmak ve cilde uygulanmadan önce bileşenlerin patchten sızmasını önlemek üzere tasarlanmıştır. Patchteki rivastigmin miktarı, kan dolaşımında olması gereken miktarı aşmaktadır. Bu ilave konsantrasyon, cilde doğru difüzyon işlemini yürütür ve doğru dozun verildiğini temin eder. Release liner Koruyucu yapışkan kılıf Diffusion through skin to bloodstream Ciltten kan dolaşımına difüzyon Rivastigmine crosses blood-brain barrier Rivastigmin kan-beyin bariyerini aşar Facilitates cholinergic neurotransmission Kolinerjik nörotransmisyonu kolaylaştırır However, Novartis Exelon transdermal patches offer advantages over oral cholinesterase inhibitors. Bununla birlikte, Novartis Exelon transdermal patchler, ağızdan alınan kolinesteraz inhibitörlerinden daha fazla avantajlar sunmaktadır. Pharmacokinetics of patch delivery - Fewer side effects - Delivery of optimal therapeutic doses - Improved efficacy Patch ilaç geçişinin farmakokinetiği - Daha az yan etki - Optimal terapötik dozların verilmesi - Artırılmış etkililik oral dose patch ağızdan alınan doz patch İlaç patchten cilde doğru yavaşça difüzyona uğrar ve kan dolaşımına erişene kadar cildin katmanlarından geçer. Kan dolaşımında, aktif bileşen rivastigmin kan– beyin bariyerini aşar ve merkezi sinir sistemi içerisinde hareket eder. Diğer kolinesteraz inhibitörleri gibi rivastigminin de Alzheimer hastalığı ile ilişkili demans hastalığındaki kognitif zararlar üzerinde kolinerjik tedaviyle iyileştirilebilir bir etkiye sahip olduğu düşünülmektedir Transdermal patch delivery provides more consistent, continuous drug delivery and steadier plasma drug concentrations than oral formulations This leads to fewer associated gastrointestinal side effects and consequently delivery of optimal therapeutic doses, which may improve both compliance and efficacy Transdermal patch, tedariği daha tutarlı, sürekli ilaç geçişi ve oral formüllere göre daha sabit plazma ilaç konsantrasyonları sağlar Bu, hem uyumluluğu hem de etkililiği artırabilecek şekilde, daha az gastrointestinal yan etki ve böylece optimal terapötik dozların verilmesi ile sonuçlanır Exelon patch Exelon patch Low potential for drugdrug interactions Düşük ilaç-ilaç etkileşim olasılığı Patients reaching target dose Hedef doza erişen hastalar
