BASIN BÜLTENİ Design.nl, Hollanda tasarımıyla ilgili haberleri Çince ve Türkçe olarak yayımlıyor AMSTERDAM – Hollanda Tasarım ve Moda Enstitüsü Premsela, DutchDFA’nın işbirliği ile Çin’de ve Türkiye’de özellikle Hollanda tasarımıyla ilgilenenler için China-design.nl ve Turkey-design.nl web portallarını başlattı. Portallar, İngilizce portal Design.nl’yi temel alıyor. Çin ekonomisi son yıllarda ciddi ölçüde büyüdü. Hollanda tasarımına olan ilginin giderek artmakta olduğu bu ülke bu yüzden, Hollandalı tasarımcılar için enteresan bir pazar haline geldi. Öte yandan Türkiye, Hollanda’nın önemli bir ticaret ortağı. Ticari ilişkilerin 400. yılı, tüm yıl boyunca spotlar altındaydı ve bu sırada tasarıma da yoğun bir ilgi var. Design.nl’nin Çince ve Türkçe edisyonları, Çin ve Türkiye’deki Hollanda tasarımı hakkında haberler ve Hollanda tasarım kurumları hakkında pratik bilgiler sunuyor. Ayda bir, haberler ve tasarım gündemini içeren bir bülten yaıymlanıyor. Premsela böylelikle, daha büyük bir uluslararası kitleye servis yapmak ve bu kitleyi Hollanda tasarımı hakkında bilgilendirmek istiyor. Her isteyen, Design.nl’nin ücretsiz bültenlerini almak için başvuruda bulunabilir. İngilizce bülten ayda bir, Çince ve Türkçe bülten ise haftada bir çıkıyor. Uluslararasılaşma Hollanda tasarımının uluslararasılaşması, uluslararası karşılıklı alışverişi ilerletmeye yönelik olarak Premsela’nın önemli amaçlarından bir tanesi. Geçtiğimiz dört yıl boyunca büyük bir uluslararası ilişki ağını hayata geçirip güçlendiren Premsela, Hollanda Tasarım Moda Mimarlık programının inisiyatif sahiplerinden bir tanesi ve ortağı. Bu konuda, üzerine özellikle odaklanılacak dört ülke seçildi: Hindistan, Almanya, Çin ve Türkiye. Design.nl, oluşturulan bu ilişki ağını, olan bitenden haberdar ediyor ve Hollanda tasarımının izleyici kitlesini daha da genişletiyor. Bülten şu anda İngilizce, Çince ve Türkçe olarak yayımlanıyor; ileride daha başka diller de eklenebilir. Design.nl Design.nl, 2007’den beri, Hollanda tasarımcılığı alanındaki en önemli uluslararası çevrimiçi rehber. Tüm dünyada, Hollanda tasarımına merak duyan insanlar, Hollanda tasarım dünyasında neler olup bittiğinden gayet güzel bir şekilde haberdar olmaya devam ediyor. En son tasarım haberlerinin yanı sıra, bağımsız bir yazı kurulu, yurt içi ve dışında gerçekleşen etkinlikler ve kayda değer olay ve gelişmelerin haberini yapıyor. Başka hiçbir yerde yayımlanmamış röportajlar ve konferans ve tartışmaların haberleri, rehbere bağlam ve derinlik kazandırıyor. Başvurun - Design.nl’nin İngilizce bülteni - Design.nl’nin Çince bülteni - Design.nl’nin Türkçe bülteni http://www.design.nl http://www.China-design.nl http://www.Turkey-design.nl DutchDFA Uluslararası Design.nl web portalları China-design.nl ve Turkey-design.nl ve Design.nl’nin Çince ve Türkçe bültenlerinin hayata geçmesini sağlayanlar arasında DutchDFA da bulunuyor. Premsela hakkında Hollanda Tasarım ve Moda Enstitüsü Premsela, Hollanda tasarımcılığının büyümesi için fırsatlar yaratıyor. Hollanda içi ve dışında konferanslar, tartışmalar ve sergiler organize ediyoruz. Faaliyetlerimizle, tasarımcıları, üniversite öğrencilerini, müşterileri, üreticileri ve tasarım ve modanın sunduğu değer ile ilgilenen herkesi hedefliyoruz. www.premsela.org Aşağıdakiler basına nottur; yayımlanmak için değildir. Ayrıntılı bilgi için şu kişiyle temasa geçebilirsiniz: Premsela, Hollanda Tasarım ve Moda Enstitüsü: Eva Postema, İletişim Bölümü Başkanı, e-posta: postema@premsela.org veya telefon: +31 20 3449 449/ +31 618 084604