Salı 11 Haziran 1974 Y îI î 23 - Sayı: 8099 Fiati: 25 M il. D izilip Basıldığı Yer : BOZKURT Basımevi 142, Cime Caddesi, Lef koşa Tel.: 62951 — Dah: 210 Büyük B ozkurt Sahibi vs Genel Yayın Müdürü CEMAL TOGAN Sorumlu Yazı İşleri Müdürü SADI C. TOGAN anlaşmazlığın ilk y in ltiK raundunu SERİNLETEN TAT... BelCola ΛέφΛΛί şaşete İÇİNİZ Makarios kazandı: Yunanistan Papadakis,Kokarakis ve Katherinakis'i görevden alıyor " Eoka B " gelişmeler karsısında sessizliğini koruyor (SİYASİ MUHABİRİMİZ YAZIYOR) raıınHu^n^/İnlff·11^ ^ 12 Ordusundaki temizlik konusunda Makarios'la Atina arasında lıaşgösteren büyük anlaşmazlığın birinci kazanmıj?tır· Atmadan verilen ajans haberlerine göre Yunanistan Hükümeti, Rum Millî Muhafız Ordusunda ust düzeyde bulunan bazı subayları görevden almıştır. RMM Genel Kurmay Başkanı General Papadakis, Birinci Daire Başkanı J\i1|aV ^ (^karakıs ve Yereşıbu Asker Alma Dairesi Başkanı Albay Katherinakis Yunanistan'da başka görevlere atanmışlardır. Bilin­ diği gibi Yunan Cuntası ile Makarios arasındaki gerginlik, Makarios'un Rum Millî Muhafız Kuvvetlerinin Rum Yönetimi aleyhin­ de bir anarşi yuvası haline getirildiğini açıklayan demecinden sonra had safhaya ulaşmıştır. Yapılan değişiklikler, başgösteren gerginliğin mr sonucudur. Ancak siyasî gözlemciler, Makarios'un verilen bu tavizlerle yetinmeyeceği görüşündedirler. Gelişme­ ler, Makarios un Pıskoboslarla EOKA B'ye indirdiği darbelerden sonra şimdi de Rum Millî Muhafız Ordusunu tümüyle kontrolü ma^ istedi§irü göstermektedir. Makarios, giriştiği eylemlerde son derece kararlı görünmektedir. Ancak Rum Millî Muha­ liz Ordusunun M akarios'unrnutlak kontrolü altına girmesi oldukça şüpheli görünmekledir .Çünkü Makarios'u Kıbrıs'ta tek oto­ rite olarak bırakmak, Atina'nın asla işine gelmez. Hele Grivas gibi önemli bir maşanın ortadan kalkmasından sonra. î,ct EOKA B'NIN SESSİZLİĞİ Bu arada, EOKA B, Makarios'tan gelen arka arkaya darbe­ ler karşısında pasifliğini koru­ maya devam etmektedir. Bu pa­ siflik, EOKA B'nin Makarios'tan ağır bir darbe yemiş olduğu ve kendini toparlayamadığım ka­ nıtlamaktadır. EOKA B'nin ses­ sizliğini başka türlü yorumla­ ma olanağı yoktur. ATINA İLE MAKARİOS KARŞI KARŞIYA Makarios'un Rum Millî Mu­ hafız Ordusunu Yunanistan’ın kontrolünden çıkarıp Yönetimin İlil I emrine almada ne derece başa rı göstereceği bugünden kesti­ rilemez. Ancak açık olan husus şudur ki, Makarios'la Atina Cuntası arasındaki ilişkiler git­ tikçe gerginleşmektedir. Maka­ rios, RMM Komutanlığı ile ara­ sındaki köprüleri atan demeciy­ le ağır bir yükümlülük altına girmiştir. Bu yükümlülük, RMM Ordusunun Yunanlı subayların kontrolünden ve Atina'nın em­ rinden kurtarılacağı sözüdür. Rum M illî Muhafız Ordusunun Yunanistan'ın emrinden kurta­ rılması mümkün müdür? Bu sorunun kanunen cevabı "evet"! fiilen cevabı ise “ çok zordur” . 2 Haziran 1974 tarihli ve 20 sayılı RMM Ordusu ku­ ruluşuna ilişkin temel kanunla daha sonra yapılan değişiklikle­ re ilişkin ek konular, Rum Yö­ netimine sorunu haletmede hu­ kuki dayanak vermektedir. An­ cak Makarios'un lehine işletile­ bilecek maddelerin pratikte ge­ çerli olacağı şüphelidir. Atina Makarios’a, kanuni hükümleri yürürlüğe koyup sorunu kendi çıkarına çözümleme olanağı vermiyecektlr. MAKARİOS'UN DEMECİ Makarios’un demeci incele­ nirse, söylenenler 4 ana mad­ dede şöyle toplanabilir: 1. Rum Millî Muhafız Ordusu Yunanistan'ın emrinde ve Kıb­ rıs Rum Yönetiminin karşısındadır. 2. Rum Millî Muhafız Ordu­ sundaki er ve subaylara, Rum Yönetimi aleyhtarlığı aşılan­ maktadır. 3. Rum Millî Muhafız Ordusu gerek bugünkü mensuplarının, gerekse terhis olanların faali­ yetleri ve komutanlarının tutu- I I II llllllll İ l lin I I I · II Ι Ι Ι · Ι Ι · Ι Ι · Ι Ι · Ι Ι Ι Ι Ι | Ι Ι | Ι Ι · Ι Ι · Ι Ι Ι Ι Ι Ι Ι Ι | Ι Ι · Ι Ι Ι Ι Ι · II H ill I I II III m i ll II İlil İ llin I I I İli · Ι Ι | | | | | Ι · Ι Ι · Ι Ι I I I J I I I T lI lllll llllll lllll lllll lllll lllll llllll llllI llI U l t lt lI lia i llt l I llll lllll lia iia i ia iia ii llllll llia il lllll lllll llllll llI l lM Kaderine terkedilen Göçmea Mahallesi çirkel deryası ipinde yüzüyor: Sağlığımız Tehlikede mu ile kanunsuz bir ordu ha­ line gelmiştir. 4. Rum Yönetimi bu gidişe “ dur” demeye ve gereğini yap­ maya hazırdır. EMRİVAKİ Bilindiği gibi Rum Millî Mu­ hafız Ordusu Komutanlığı ile Makarios Yönetimi arasındaki anlaşmazlık yeni değildir. Ça­ tışmanın su yüzüne çıkmasına ise RMM'ye tayin edilecek su­ bay adaylarının seçimi konusu sebeb olmuştur. Makarios'a gö­ re, RMM'ye subay atamak yet­ kisi sadece kendi hükümetine aittir. Makarios öteden beri RMM'yi kontrolüne almak veya Yedek Polis Teşkilâtını bir or­ du haline getirerek kendine bağlamak eğilimini göstermiş­ tir. Şimdi Makarios, Yunanis­ tan'da zayıf bir hükümetin iş­ başında bulunmasından ve bu hükümetin içte ve dışta önemli sorunlarla karşı karşıya gelme­ sinden yararlanarak, bu bilinen eğilimini bir emrivaki ile em­ poze etmek çabasına düşmüş­ tür. 27'NCI MADDE Rum Milî Muhafız Ordusunun (Devamı 4'üncü sayfada) ιιιι·ιι·ιι·ιι·ιι> ιι·ιιιιι·ιιιιι·ιι·ιι·ιι·ιι·ιι·ιι·η ·ιι·ιιιιι·ι ilgili Makamlar yıllardır bu soruna kayıtsız kalıyorlar Lefkoşa - ÖZEL: Lefkoşa'da Kızılayarka sı Göçmen Evlerinin ezeli bir derdi vardır. Bu dert, kaç kez yakınma konusu olduğu halde çözüme götürülmemekte, sık sık teker­ rür etmektedir. Bu evler, her ay çirkef baskınına uğramakta ve bölge sakinleri çirkef deryasından kurtarılmaları için her ay ilgili makamların kapılarını aşındırmaktadır­ lar. Konu geçmişte gazetelere de intikal etm iştir ama, ilgililer yapılan uyarıları bir kulaklarından koyup, öeki kulaklarından çıkarıyorlar.. Böylelikle de çevre sağlığının ne kadar hafife alınmakta olduğu ortaya konmuş oluyor.. ÇİRKEF DERYASI 1964— 67 döneminin zor ko julları içinde Kızılayarkası göç nen evleri yapılırken, bu bölge lin iskân projesi çok mütevaz üçüler içinde ele alınmış, gü lülen tek kaygı, yüzlerce göç neni altına başını sokacak bi •er barınak sahibi yapmak ol nuştur. Dolayısıyle bu evler, jerek konfor, gerekse insan sağlığı yönünden büyük çelişkier yaratmıştır. Bölgenin sakineri, kendilerine verilen evleri şükranla karşılamışlar, tüm ek­ sikliklerini sineye çekmişlerdir. Gelin görün ki, sineye çekileneyecek bir dert vardır: Kuyuarın yetersizliği yüzünden _her ly bölgenin çirkef deryası için­ le kalması.. NEDİR BU EZELİ DERT ? O kritik günlerin koşulları içinde alelacele kazılan kirli su ve tuvalet kuyularının sık sık boşaltılması gerekmektedir. Oy sa bu yapılmamakta, kuyuların sık sık taşarak çevrenin çirkef suları ve kokuları içinde kalma­ sına anlaşılmaz bir kayıtsızlık­ la seyirci kalınmaktadır. Bölge sakinleri her ay Bayındırlık ve Ulaştırma, Çalışma, Rehabilitas yon ve Sosyal İşler Üyelikleriy­ le Belediye’nin kapılarını aşın­ dırmakta, gene de sorunlarına köklü bir çözüm formülü bula mamaktadırlar. Bu sorunla han­ gi makamın ilgileneceği belli değil. Evleri Bayındırlık ve Ulaştırma Üyeliği yapmış.. Bakı­ mı da bu üyeliğe ait. Göçmen sorunlarıyle ilgilenen Çalışma, Rehabilitasyon ve Sosyal İşler Üyeliği.. Temizlik sorunlarının sorumlusu ise Belediye.. Yıllar yılı bu ezeli dert sürüp gidiyor da bu üç makam nedense bir formül bulamıyor. GEREKLİ TEDBİRLER ALINMALI Bu kuyuların belirli fasılalar­ la temizlenmesi parasız olarak yapılacaksa, yapılmalıdır. Para­ yı gerektiren bir işlemse, bölge sakinlerinden gerekli para top­ lanmalı. Parayı ödemekten ka­ çınanlar olursa, bunlara karşı uygulanacak müeyyideler ka­ nunda yer almaktadır. Çevre sağlığını tehdit eden böylesine önemli bir sorun karşısında ka­ yıtsızlık göstermenin mazeret kaldıran tarafı yoktur. Halen bu bölgede çirkefler yeniden yer­ yüzüne vurmuş, evleri istilâ et­ miştir. Kokudan, sinekten ge­ ! · ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ !■ I l i l l l l l l l l l l l l l l l l l ■' : I ! I■ I!· I! İ l i l 11|III 111111 .11 II1 11· 111II ■ 111111 : 11 İli il İl.' 1 11· . I I I β ΙΙΒ ΙΙΙ Π■ URU· ll«ll I Ι1·ΙΙ|||·1Ι|ΙΙ Bit ■ USUI III 11I I I · 11■IISIII Dil ve Ticaret Gece Enstitüsü, Müdür, öğretmen ve Kursiyerlerinin geleneksel yıl sonu yemeği ve belge dağıtma töreni dün akşam Çağlayan Bahçesinde yer almıştır. Resim Maarif Müdürü Oğuz Veli ile Enstitü Müdürü Necdet Nereli'yi kursiyerlerin bitirme belgelerini dağıtırken yansıtmakta­ dır. '(Resim: BILBAY EMINOGLU) Ι Ι Ι Ι Ι Ι Ι Ι Ι Ι ΙΙ Ι Ι Ι Ι Ι · Ι Ι Ι Ι Ι · Ι Ι · Ι Ι · Ι Ι · Ι Ι Ι Ι Ι Β 1 ΙΙ Ι Ι Ι Ι Ι Ι Ι Ι Ι Ι Ι Ι Ι · · Ι I ·ΙΙ| ΙΙ·ΙΙΙΙΙ·ΙΙ| ΙΙΙΙΙΙΙΙ·ΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙ| ΙΙ· ΙΙ| ΙΙΐη ΐΙΐ· ΙΙΙΙ1 | ιΙΙΙΙ· ΐΙ| ΙΙ·ΙΙ· ΙΙΒ Η ΙΗ ·ΙΙ· Ν Μ · Ι Ι ΐα ΐΙ Ι · Ι Ι > Ι Ι Ι Ι Ι Α υ ΐΙ Ι Ι Ι Ι ·Ι Ι Ι Ι Ι Ι Ι ΐ· Beşli Cörfişmeler buğun yeniden haşlıyor: Denktaş Ossori Tafall ile ; Aldıkaçtı Deklerisle görüştü LEFKOŞA: Cumhurbaşkan Yardımcısı ve Türk Yönetimi Başkanı Rauf Denktaş dün sabah saat 09.00 lll lllli a illlı ll ıl illll l l l l l l l l l l l l l l l l l i l l l l l l l l l l l i a n i l l l l l l Kıbrıs PİYANGOSU çilmiyor. Üstüste insanların ya­ şadığı bir bölge, mikrop ve has talik yatağı haline gelmiştir. Tanrı saklasın yarın bir salgın başgösterirse, yalnız sözünü ettiğimiz bölge değil, bütün bir Türk bölgesi tehlikeye girer. Bu tehlikeden, soruna kayıtsızlık gösteren efendiler de kendile­ rini kurtaramazlar. İlgili kişile­ rin sorunu gidip yerinde gör­ melerini ve bu utanç verici gö­ rüntünün tekerrür etmesinin önlenmesi için sürekli bir for­ mül bulmalarını temenni ede­ riz. Bölgede insan sağlığını hi­ çe sayan davranışlar İçinde olanlar varsa, onlara da kesin uyarılar yapılmalı, olmazsa bun lar cezalandırılmalıdırlar. Top­ lum sağlığını tehdit eden or­ tamlar yaratmaya, hiç kimse­ nin hakkı yoktur. Leymosun Milletvekillerinden Ziya Rızkı'nın kızı Dr. Ayla Balcıoğlu ile İstanbul eşrafından Balcıoğlu ailesinden Dr. Meh­ met Balcıoğlu'nun evlenme tö­ reni geçen gün Leymosun Park Gazinosunda yapılmıştır. Re­ sim, genç çifti dans ederken yansıtmaktadır. (Fotoğraf: ERDAL AKPINAR) Kıbrıs Piyangosunun dünkü çekilişinde ikramiye kazanan numaralar şöyledir: £ 10,000 265702 3.000 276702 1.000 017137 1,000 165143 1,000 195725 500 025598 500 179104 500 007937 500 111985 500 169069 250 217650 250 334802 250 065976 250 108727 250 292262 250 269357 250 280170 250 097856 100 152136 100 151926 100 343036 100 078589 100 318299 100 280529 100 054142 100 168343 100 303464 100 006124 Ayrıca son üç rakamı 490 olan biletler 10’ar lira: son üç rakamı 265, 571 ve 440 olan bi­ letler 5'er lira ve son üç raka­ mı 537, 273, ve 041 olan bilet­ ler 2'şer lira ikramiye kazan­ mışlardır. .................................................................................................................................................................................................ııııııım ıııııı.......... ıı ım ı ı« i S « M Tiirk-Sen Asgari ücret Tasarısının kanunlaşmasını istedi LEFKOŞA: Türk - Sen yetkilileri Kıbrıs Türk Yönetimi Meclisi Başkanına gönderdikleri bir yazı ile asgari ücretler kural tasansınm yaz tatiline girmeden önce karara bağ anmasını ΐ8| βπ^ ' ' îrd!^· da söz konusu kural tasarısı süratle kanun'aşttrı'dığı takdirde İşçi kitlesinin günümüzün geçim şartlarına «yek mümkün olacağı kaydedilmekte, "Hayat pahalılığı dayanılmaz bir hal almaktadır” denilmektedir. s ; Kıbrıs Türk Gazeteciler Cemiyetf'nce Lefkoşa'da dikilecek İnönü Heykeli Kampanyasına bağışlar devam etmektedir. Kampanyanın lârnaka ilçesine dağılması yolunda büyük çaba harcayan Lârnaka Komitesi ilçede topladığı £130.910 mil'i dün Gazeteciler Cemiye­ ti ııe yatırmıştır. Bu miktarın £70.230 mil'i 1 Haziran tarihinde düzenlenen balonun hasılatıdır. Gazeteciler Cemiyetini ziyaret ederek Lârnaka ilçesinin ilk bağış listesini veren Lârnaka Komi­ tesi Veznedarı Ahmet Ramadan yakında piyango çekilişi dah I olmak üzere kampanyayı hızlandırmak için çeşitli faaliyetlerde bulunacaklarını bildirmiştir. Resim, Ahmet Ramadan'ı çeki K.T.G.C Yönetim Kurulu üyelerinden Salâhi Aldanmaz'a verirken görülmektedr. (Foto: BILBAY EMINOGLU) da Kıbrıs'taki Birleşmiş Millet­ ler Kalkınma Dairesi Müdürü Voşka Pavidiç'i kabul ederek kendisiyle bir süre görüşmüş­ tür. DENKTAŞ · TAFALL GÖRÜŞMESİ Cumhurbaşkan Yardımcısı ve Türk Yönetimi Başkanı Rauf Denktaş dün sabah 09.45'de Birleşmiş Milletler Genel Sek­ reterinin Kıbrıs'taki özel Tem­ silcisi Osorio Tafall'ı da kabul ederek bir süre görüşmüştür. Görüşmede Beşli Görüşmeler­ deki Anavatan Temsilcisi Pro­ fesör Orhan Aldıkaçtı da hazır bulunmuştur. GÖRÜŞMELER BUGÜN BAŞLIYOR Görüşmeden sonra herhangi bir açıklama yapılmamışsa da Tafall'ın ziyaretinin bugün ye­ niden başlayacak olan Beşli Gö rüşmelerle İlgili olduğu sanıl­ maktadır. 2 Nisan tarihinde se­ bepsiz yere Rumlarca kesilen Beşli Görüşmeler herhangi bir engel çıkmazsa bugün saat 16.00'da Cumhurbaşkan Yar­ dımcısının dairesinde başlaya­ caktır. DEKLERIS - ALDIKAÇTI GÖRÜŞMESİ öte yandan, Beşli Görüşme­ lerdeki Anavatan Temsilcisi Profesör Orhan Aldıkaçtı ile Yunanistan Temsilcisi Mlhail Deklerls dün gece bir görüşme yapmışlardır. Görüşmenin bu­ gün yapılacak Beşli Görüşme­ lerle ilgili olduğu sanılmakta­ dır. laııaııaııaııaııaıtaııaııaııaııaıiBiıaııaııaııaııaııaııaııaııaııı Turistik Eşya Satanlara Muafiyet Tanınacak LEFKOŞA: Yapılan açıklamaya göre, Tu­ rizmi geliştirme gayesi ile, tu­ ristik eşya ticareti yapan tica­ rethanelerden Yaz Tatili (öğle­ den Sonra) Kanunu kapsamın­ dan muaf tutulmak İçin müra­ caat edenlere, özel İzin verile­ cektir. İzin için müracaatlar, Kaza Çalışma Dairesine yapılmalıdır. Sana Bir Çift Sözüm Var Rum basını Kıbrıs'a Suriye'den su getirilmesi fikrinden vazgeçildiğini bildirmekte, neden olarak ise Suriye toprak­ larından geçen Fırat nehri sularının Türkiye tarafından çatınmasına! başlandığını İleri sürmektedir. İlâhi kiryeler! Gerçekleri nasıl da örtbas etmekte us talik taslıyorsunuz. Ama her satırınızın altında acemiliğiniz ne kadar da sırıtmaktadır. Bunun farkında değilseniz bizden söylemesi, bilmiş olun. . Fırat Türkiye’den çıkmakta, Fırat gibi daha birçok su kaynakları Türkiye’den Akdenlze dökülmektedir. Fakat keçi İnadınız yüzünden böyle bir imkândan Kıbrıs'ı mahrum bı­ rakmaktasınız. Ve dolayısıyle fanatikliğiniz yüzünden Kıbrıs çok büyük bir İmkânı kullanamamaktadır. Ama sunu belirtmek İsterim kİ Türkiye'nin suyunu Suriye kanalıyle almak İçin teşebbüse geçtiniz de, direkt olarak Türkiye'den almayı büyük sanınıza I yediremediniz. Doğrusu sizin kadar açıkgöz I bir fanatik zümreye dünya­ nın herhangi bir yerinde rastlamak pek kolay değildir Varın Türkün ve onun Anavatanının büyüklüğünü kabul edin de bu dünyada daha rahat yasama olanaklarını elde etmiş olun. Yoksa bu gerçeklerin karşısında kürek çekmekte diretmekle kendinize ve güzel Kıbrıs a yazık etmiş olursunuz. Benden söylemesi. ENGİN SAYFA: 2 ' ( BOZKUKT) d ü ş ü n c e le r ί . Λ - OYUNLAR.. Yeni oyunlarla karşı karşıya bulunuyo < ruz. Bu oyunlar her zamanki gibi Rum— Yu­ nan İkilisi tarafından tezgahlanmakta va zamana zemine çok müsait görülmektedir. Şöyleki: Makarios son zamanlarda iki önemli çı­ kışın k işisi olmuştur. Evvelâ Bafta hiçbir şe­ yi kabul etmez bir inatçılık içinde görüşme lere ve de Türk toplumuna saldırmış, bu­ nun hemen ardından hiç beklenmeyen bir çıkışla Rum M illi Muhafız ordusunda İslâhat yapacağını söyleyerek Yunanlı subaylara res­ men cephe almıştır. Ancak, dünya özellikle Kıbrısla ilg ili ta · raflar muhakkak k i diplomatik sahada beşli görüşmelere büyük b ir darbe indiren bu ko­ nuşmayı alkışlayamazlardı.. Bunu ancak tak bih ederler ve barışa, görüşmelere böylesine sırt dönmüş Makarios'a kayıplar hanesin de bir çizgi daha çizerlerdi . Durumun ciddiyetini kavrayan Makarios ve Yunan İkilisi hemen panzehiri ortaya atı­ yorlar ve Yunanlı subayların Rum M illi Mu hafız ordusu üzerindeki egemenliklerini asla kabul etmeyeceklerini Makarios tarafından or taya sürerek yeni bir hesabın başlanacağını yaratıyorlardı.. Makarios'un da Yunanistanın da he saptan bekledikleri gerçekte bir sonuç var dır: Dünya kamu oyuna görüşmelerin yeni den başlayacağı veya başladığı şu sıralarda şu düşünce yutturulmak istenmektedir: "M a­ karios adada bağımsızlıktan yanadır. Hatta Enosis dediği devrelerde bile Yunanlı su­ bayların varlıklarına tahammül edememekte­ MEVLİT Lefkoşanm serin ve tem iz h av asm ı tad abileceğiniz, ak şam güzelliğini seyredebileceğiniz tek y e r S aray R u fd u r. S a ra y Ruf, herkesin gidebileceği, çeşitli yem ek, kebab, içki, m eşru b at ve dond urm a yiyebileceği yerdir. ★ ★ ★ ★ S a ra y Ruf uygun fiatları ile en iyi serv isi y a p a r, h a fta içi hafif m üzik ve C u m artesi günü S aray Set O rkestrası ile h er ak şam s a a t 18.00 'den geç vak itlere k ad ar açık tır. ★ ★ ★ ★ S a ra y Ruf 15 H aziran 1974 C u m artesi ak şam ı hizm ete açılıy or. ★ ★ ★ ★ (Eski İngiliz Koleji) ·»· KIBRIS TÜRK FİLARMONİ TOPLULUĞU ODA ORKESTRASI VE KOROSU KONSERİ f & I 11 H aziran ak şam ı S aat 20.30 da I % t*! Eşim MEHMET ALİ HÜS E Y lN ’in ve oğullarım HÜSEYİN ve CANER'in bu­ gün ö.s. saat 4 de kendi evi­ mizde okutulacak olan mev­ lidi şerifine tüm akraba ve dostlan bekleriz. E şi: ŞAZİYE M EHM ET ALİ TÜRK LİSESİ SALONUNDA I İSİM DEĞİŞTİRME B iletler: Aziz, Konak ve Sezer Ecza · f Ben aşağıda imza sahibi Leman Hüseyin, Limasol Kaza neleri ve K onser gecesi s a a t 18.00 den Amirliğinde kayıtlı bulunan son ra gişeden tem in edilebilir. % İdare Münüs Hüseyin yerine LEMAN ’*· * V x TOKYO TÜRKİYE TİPLERİ HÜSEYİN adını aldığımı umuma duyururum. LEMAN HÜSEYİN SATILIK Samsun Lokantasında iki adet soğutucu Limonata makinesi, ik i adet şeritli radyo, bir motor ve lokantanın tüm gediği sahibi ada dan ayrılacağı için satılıktır. MUSA KAMİL Müracaat Samsun Lokantası 2, Hürriyet Sok. Lefkoşe KİRALIK EV Hasan Tahsin Sokağı (Ortaköy) Baypass) yolunda yeni modern bir ev kiralıktır. Müracaat: Ayni Adreste Hasan Arpalıktı SATIŞ İLÂNI HÜSEYİN MİLLİ MUHAFIZ ORDUSU , ATİNA VE MAKARİOS Rum gazeteleri M illi Muhafız ordusu hakkında bugün yine çeşitli haberler yayınlamaktadır lar. Bildirildiğine göre Makarios Atinanın son açıklamasını tatmin kâr bulmamıştır. KİPROS gazetesi bu hususta manşet olarak şunları yazmakta­ dır. M illî Muhafız ordusundaki du TÜRK MAARİF KOLEJİ GİRİŞ İMTİHANLARI LARNAKA DENİZ FESTİVALİNDE $: Bakanları Komitesinin toplantısı vesilesiyle buluşacak olan Türk ve Yunan Dışişleri Bakanları, Türk— Yunan ilişkileri ve Kıbrıs sorunu üzerinde özel görüşme ler yapacaklardır. Tharros gazete si, Ottawa görüşmelerini ‘kritik görüşmeler’ olarak nitelemekte ve Kıbrıs sorununun barışçı bir şekilde çözümlenmesinin ve bu yönde Toplumlararası görüşmele­ rin vereceği sonuca bağlı ola cağını yazmaktadır. Dolayısıyle gazeteye göre yarın yapılacak toplantı pek önemi olmayacak ve Toplumlararası görüşmele rin devam edip etmeyeceği daha ziyade Ottowa görüşmelerinden sonra belli olacaktır. Öte yandan Kipros gazetesinin verdiği bir habere göre tanınmış Yunan diplomatlarından Demetrios Bitsios, dünkü Vima gazete sinde çıkan bir yazısında Türkiye ile Yunanstan arasında mevcut üç büyük anlaşmazlığın yani Kıb rıs sorunu, azınılklar sorunu ve Ege sorununun uluslararası an taşmalar çerçevesinde çözümlen mesi gerektiği görüşünü destek lemiştir. Kipros, Bitsios'un bu görüşünü Kıbrıs sorununun Zürih andlaşması çerçevesinde çözüm lenmesi gerektiği şeklinde yo­ rumlamaktadır. Çünkü Kıbrıs so runu ile ilgili uluslararası anlaş­ malar Zürih ve Londra andlaşma larıdır.. Eğitim, Öğrenim İşleri Üyeliği Türk M aarif Müdürlüğü 10 Tem m uz ak şam ı £ $ "Mücadelemizin yolunun çizil­ mesinde önemli söz sahibi olan Atina Enosis'i gerçekleştirmek için bir mücadele yapabileceği mize, yapmamız gerektiğine ina­ nıyorsa, bunu açıkça söylesin. Böyle bir mücadeleye atılmaktan kaçınacak bir tek Kıbrıs Rumu yoktur. Öyleyse Kıbrıs sorunun­ da bu ikiyüzlülük niye?' Alithia ile Kipros, Makarios'u destekleyerek Atinanın tutumu nu tenkid ederken muhalif Patris, Atinayı ve M illi Muhafız Or duşu liderliğini destelemekte, Makarios yönetimine saldırmak­ tadır. Makariosu ‘cübbeli Vali" olarak niteleyen Patris son za manlarda onun iki yönlü bir hare kâta giriştiğini yazmaktadır. Ma­ karios'un bir yandan Yunan su baylarım kovmağa bir yandan da Ennsisis cephesini zayıflatmağa çalıştığını öne süren Patris, neti cede onun, bu maksatlarından hiçbirinde başarı sağlayamadığı­ nı ve girişm iş olduğu teşebbüs­ lerin Yunanistan ile m illiyetçile­ rin direniş duvarına çarparak parçalandığını yazmaktadır. ti· I1III III ■III II İ l i l III Ι1·| I ■ III |||||■ III |||jl l l l l l l · IH ||l l l l l l l ||IH IH |Μ||Ι·ΙΙΙ |,|Ι,ü ig iH ,ig i ll,,! IHI, |M||,11111,1,HIHHI BÜYÜK MÜZİK ŞÖLENİ I sini tenkid etmektedir. Atinanın bu açıklamasını Kipro s gazetesi de şiddetle tenkid et mekte ve Yunan hükümetini Kıb­ rıs’a karşı ik i yüzlü bir politika izlemekle suçlamaktadır. Atina hükümetinin sadece ordu ile ilg ili görüşlerini değil, fakat ge-nel siyasî tutum ile ilgil görüşlerini de açıklığa kavuşturması ge rektiğini belirten Kipros, şöyle demektedir : S aray Ruf'da KIBRISTA İLK DEFA | Rumların kendi aralarındaki gelişmeler gazetelerde önemli bir yorum konusu teşkile devam etmektedir. Alithia gazetesi “ Atinaya cevap” başlıklı başyazısında Makariosun M illi Muhafız ordusu ile ilg ili son demecini kuv vetle desteklemekte ve ordunun geleceği için gereken tedbirle rin cesaret ve azimle alınmasını teşvik etmektedir. Gazete, bu arada Atinanın son açıklama OTTAWA GÖRÜŞMELERİ Rum gazeteleri yarın yeniden başlayacak olan Toplumlararası görüşmeler hakkında verdikleri haberlerde, görüşmelerin bir ka­ rarsızlık ve karamsarlık havası içinde başlayacağını bildirmekte ve Türk tarafının federatif ve bölücü çözüm şekilleri üzerinde direnmesi halinde görüşmelerin çıkmaza gireceğinin muhakkak olduğunu yazmaktadırlar. Bu arada Tharros ve Sinayer mos gazeteleri Kıbrıs sorunu ile ilgili gelişmelerin ağırlık merke zinin önümüzdeki günlerde Kanadanın Başkent Ottawa'ya kaya cağını bildirmektedirler. Bilindiği gibi Ottawa'da NATO Dışişleri ★ ★ ★ ★ $ İ J a .l t ı t t f Rumlar arasındaki durum dir. Adada, Yunanistanın dışında bir barış ve egemenlik yanlısı olup bunun için ağa babası Yunana bile karşı gelecek güçtedir.. Dünya siyasî çevreleri bu tutuma baksınlar, da hizaya gelsinler. Kıbrısta üniter bir dev­ let Makarios'un başkanlığında teminattır. İşte hesap budur. Yıllardır Yunanla sür­ dürülen Enosis mücadelesi tutmayınca çorba olmadı lâpa, lâpa olmadı pilâv örneği bite­ viye biçim değiştirmekte değişen her bi­ çim hep Makariosla Yunan ik ili oyunlarının yeni bir serüvenini ortaya koymaktadır. Türk tarafı olarak elbet biz bu oyunların içinde değiliz. Yıllar boyu halâ kafamızı karıştıran Grivas oyunları ile geçen zaman ların boşluğuna yanmaktayız. Doğan her gü­ ne ya Grivas'ın veya Makarios 'un saf dışı edileceği düşünceleri ile bakanlar bir gün Grivas’ın eceliyle öldüğünü ancak hiçbir şe yin değişmediğini gördüler. Aksine durum o günlere göre daha karanlık görülüyor. Okadar çok silâh bulunuyor k i kişinin dehşete düşmemesi imkânsız. Ama bu silâhların ar­ dında da oyunlar vardır muhakkak. Bir gün onun da kokusu çıkacaktır. Geceleri havai fişekleri gibi kurşunlat patlatıp silâhları konuşturanlar, otomobilleri­ ne sirenler takıp bunları canavar g ib i öttüre rek Rum kesimlerinde terör yaratanlar, bom balar patlatıp sevinçlerinden havalara doğru fırlayanlar bugün Rum toplumunun bünye · sine neyin nasıl b ir amaçla tezgâhlandığını gerçi karartmaktadır ama Makarios’un dün­ ya siyasî çevrelerine matuf kandırmacalarını da yutmadığımız bilinmelidir. ÇETINEL AÇILIYOR S aray Otel sîzindir. Siz de dinlenin, eğlenin. ‘ SALI, 11 HAZİRAN, 1974 M . ŞONYA ARASTA SOK. 60 — Tel: 75997 LEFKOŞA 76193 Beyarmudu Ziraat Koleji Ç ift­ lik İşletmesine ait: 100 okka koyun yünü satışı İçin te k lif kabul edilir. Teklifler en geç 20 Haziran, 1974 Perşembe günü ö.e. saat 09.00’a kadar İhale Komisyonu te klif kutusuna atılmalıdır. Bu teklifle ilg ili bilgi, nümune plân ve şartlar Maarif Dairesi Müdürlüğünden temin edilebilir. Maliye ve İktisadi İşler üyeliği İhale Komisyonu 1974— 1975 ders yılı giriş im tihanları 20 Haziran 1974 Perşem be günü sab ah 8.30— 12.00 arasında Lefkoşa Türk Kız Lisesi salonunda yapılacaktır. Öğrenciler saat 8.00 de im tihan yerinde hazır bulunmalıdırlar. 1. Dersler: a ) M atem atik (Test şeklinde) b) Türkçe (Test şeklinde) 2. A day kaydı: Türk M aarif Kalejinde yapılacak olan kayıtlar 17 Haziran, 1974 Pazartesi günü sabah sa a t 9-00 da b aşlay acak ve 18, 19 Haziran tarihlerin de aşağıd a belirtilen saatlerde devam edecektir. Sabah 9.00— 12.00: öğleden sonra 3.00—-5.00 NOT: 19 Haziran Ç arşam ba günü öğleden sonra ka yit işlemi yapılm ayacaktır) 3. 1 Eylül 1974 tarihinde 11 yaşım tam am layan veya İlkokul diploması olup ayn i tarihte 14 yaşını geç­ m eyen öğrenciler giriş im tihanlarına ad ay kabul edilirler. 4. A daylar kayıt işlemi için beraberlerinde İlkokul dip lom ası ve doğum belgesi getirmelidirler. 5. K ayıt işlemi; öğren ci ebeveyni v eya velisi tarafandan yaptırılabilir. 6. Kayıt ücreti 0.250 mil'dir. NOT : Okulun Liseye muadeleti için çalışm alar tam am lanm ış tır. Önümüzdeki ders yılından itibaren me zun olacak öğrencilerimize Liseye muadil diploma vereceğim iz ümidindeyiz. 1974 MODASI MAĞAZAMIZDA 1974 YILININ MODASI TERELİN VE LEVİS SERT KOTLARIMIZ MAĞAZA MİZA GELMİŞTİR. BEYAZ, AÇIK MAVİ, SARI, PEMBE, KIRMIZI VE AYRICA 15 RENKTE SÜETLERİMİZ 10 RENKTE, ÇİZ GILI KADİFELERİMİZ İSE 8 RENKTE MEVCUTTUR. LASTİK ELDİVENLERİMİZ GELM1ŞT1R MEHMET LEFKONUKLU 40, ARASTA SOKAK TEL: 72642 KOÇ BURCU Gereksiz yere herşeyi inceliyor sunuz da bazı meseleleri de görmemezlikten geliyorsunuz. Bu mutluluğunuzu gölgeleyebi­ lir. BOCA BURCU Yaşlı bir kimseye göstereceği nlz yakınlık ona güç verecek. Sakın bencillik etmeyin. İyilik yaparsanız karşılığını da göre­ ceksiniz. İKİZLER BURCU Siz aklınıza geldiği gibi konu şan bir insansınız, düşünceleri nizi olduğu gibi açığa vurmak­ tan hiç çekinmezsiniz. Dikkat edin. YENGEÇ BURCU Yıldızınız sizi mikroba karşı en savunmayacak bir halde bırak­ mış, geçici hastalıklardan koru nun. Fazla yorulmaktan kaçının. ASLAN BURCU Görünüşü parlak olan hiçbir şe ya inanıp da kapılmamalısınız. Hepsi de aldatıcı bir pırıltı on ların. İç yüzleri son derece kö­ tü. BAŞAK BURCU Zaten onu bunu tenkit etmek ten, durmadan kusur bulmak tan pek hoşlanırsınız ama bu iki gündür ne olduysa oldu çe kllmez İnsansınız. TERAZİ BURCU Çıkarınızı ilgilendiren bir iş hakkında çetin bir mücadeleye girişeceksiniz, ama bu arada münakaşadan da çekinin. AKREP BURCU Aşk konusunda marnlamayacak kadar sert bir tepki İle karşıla şabilirslniz. Hiç üzülmeyin, so­ nuç sizin İyiliğinize olacak. YAY BURCU Birbirine zıt fikirler hiç öteki ne uymayan davranışlar, işte sizi asabi bir havaya sokan hep bunlarl ilgisiz davranmasını bl lin. OCLAK BURCU Son günlerde öyle bir çekilmez oldunuz ki hani akıl ermiyor bu halinize neniz olduğunu siz de kestiremiyorsunuz. Dikkat edin rum hakkında Atinanın yaptığı son açıklama Kıbrıs hükümetini tatmin etmemiştir. Lefkoşa res­ mi çevreleri bu hususta henüz herhangi bir yorumda bulunmu KOVA BURCU yorlarsa da öyle anlaşılıyor ki, Karışık hatta İçinden çıkılmaz Lefkoşa resmi çevreleri Atinanın bir işin üstesinden geleceksi · açıklamasnı Kıbrıs hükümetinin niz. Bu haliniz pek çok kimse nin sizi takdir etmesine sebep anladığı şekilde bir temizlikten olacak. kaçınma teşebbüsü olarak gör BALIK BURCU: mektedirler. Kendinizle değil de etrafla ilgi Atinanın açıklamasından anla lenseniz çok daha iyi edeceksi­ niz. Durmadan bir takım masa şılacağı üzere Yunan hükümeti, leleri düşünmek tatsızlık yara­ M illi Muhafız ordusunda kötü tır. bir durumun mevcut olduğunu ka bul etmekle beraber bu kötü du rumun gerektiği gibi düzeltilme sine yanaşmamaktadır. Atinanın açıklamasında bazı subayların ve 1 2 2 4 5 8 7 8 8 özellikle subay adaylarının aske­ ri nizamlara aykırı davranışların 1 □ □ □ □ □ □ □ □ ■ dan söz edilmektedir. Oysa Ma BAYRAK RADYOSU 2 □ □ □ □ □ □ ■ □ □ karios son demecinde doğrudan (Kıbrıs Türk Mücahidinin Sesi) 3 doğruya M illi Muhafız Ordusu Genel Kurmayının kanunlara ay­ 4 □ □ □ □ □ □ □ □ □ SABAH YAYINI 06.24 I. Marşı M. Marşı kırı davranışlarından söz etmiş­ 5 06.27 Açılış ve program ti. Atinanın açıklamasında buna 6 06.30 Sabah Melodileri hiç değinilmemlştir. Atina ayrı 06.50 Solistlerimizden birer 7 □ □ □ □ □ □ □ ■ □ ca münferit olaylardan söz et­ şarkı 8 n o n n n n f i n 07.15 Haber Bülteni mektedir kİ gerçek böyle değil dir. 9 ■ □ □ ■ □ □ □ □ □ 07.25 Türk Müziği özel progra­ mı Kıbrıs hükümeti m illi muhafız 07.50 Düzenlemeler SOLDAN SACA ordusunun şimdiki durumuyla a1 — Tehlikeli fırtına sıra­ 08.15 Hafif Batı Müziği nomalinin dayanağı ve komplo­ sında denize atılan yük için 08.30 Bilge Şen veSoner özbllenden şarkılar ların yuvası haline geldiğine ve kaleme alman tutanağa ve 08.45 Klâsik sazlardan ıılen ad veya herhangi bir dolayısıyle halkın güvenini yitirdi zeybekler ğine inanmaktadır ve bu durumu 1 davranışın haksız görülerek 09.00 Kapanış onanmadığmı bildiren resmi düzeltmeğe, köklü bir temizlik açıklama. 2 — Osmanlı dev­ ÖĞLE YAYINI yapmağa kararlıdır. rinde deniz erlerine verilen 11.57 M. Marşı Atinanın açıklamasında Kıbrıs ad, B ir nota. 3 — Tersi saç­ 11.59 Açılış ve program ma sapan söz, Yayımlanan hükümetinin hoşuna gitmeyen 12.00 Kısa haberler şeyleri okuyan kimse. 4 — bir nokta da M illi Muhafız Ordu 12.05 İnci Çayırlı okuyor. Belirli bir işten İyi anlayan 12.25 Altun Reklâm Sunar su ile ilg ili olarak ortaya çıkan kimse, ehlihibre. 5 — îrid Reklâm Kervanı konuların Kıbrıs hükümeti ile yum’un simgesi, Tersi kırda 12.30 Enstrümental Müzik M illi Muhfız Ordusu liderliği ara kendi kendine yetişen bitki, 12.45 Ziya Izginden türküler Tanrı karşısında insanın du­ 13.00 Sanatkârlar Geçiyor sında karşılıklı anlayışla çözüm rumu. 6 — Tersi yiğit, sözü­ 13.30 Hafif Türk Müziği lenmesi görüşünü belirten nok­ nün eri. 7 — öç, kendisine 13.45 Altun Reklâm Sunar tadır Böyle bir açıklama, Kıbrısta kötülük edene kötülük etme Reklâm Kervanı bir değil ik i baş bulunduğu — biri isteği. 8 — Cerrahlıkta kanı 14.00 Haber Bülteni silmek veya dindirmek için Hükümet, diğeri de askeri Ider 14.10 Altun Reklâm Sunar kullanılan gazbezi yumağı, Reklâm Kervanı lik— izlenimini uyandırmaktadır. B ir nota. 9 — Tersi bir spor, 1420 Şarkılar Böyle br görüş Kıbrıs hükümeti B ir iç organımız. 14.30 Kapanış tarafından kabul edilemez. Kıbrıs AKŞAM YAYINI hükümeti tek baş olarak yetkiler 15.57 M. ISİarşı YUKARIDAN AŞAĞIYA 15.59 Açılış ve program 1 — B ir sorun üzerinde rin i kullanmağa kararlıdır. Bu 16.00 Çeşitli seslerden yurttaşların "E v et” veya nokta üzerinde yetkili bir şahsi şarkılar "Hayır" şeklinde oylarını yet gazetemize şöyle demiştir: alma işi. 2 — Okul, kışla gibi 16.30 Direkoğlu Reklâm Sunar Hükümet hak ve yetkilerini yerlerde önemsiz hastalıkla­ 16.35 Müzikal Varyete 16.55 Ümit Tokcandan türküler rı olanların yatırıldıkları başkalarına kaptırmak veya 17.15 Rahmi Sönmezocaktan hasta odası, Türkiye'de biriil en önemsiz yetkilerini dahi baş şarkılar 3 — Yumurtamsı şekli olan, kalarıyla paylaşmak niyetinde beyzi. Atletizm sporunda bir 17.30 Çocuklarımız ve biz 17.40 Seçtiğiniz plâklar değildir. dal. 4 — Sağlamlaştırma, Bu arada M illi Muhafız ordu­ doğru çıkarma, doğrulama, 18.30 Haber Bülteni ve yorum 18.45 Köy Postası Kaim sicim. 5 — Gençlik, sunda yapılacak temizlik ile ilg ili 19.10 Y. özelden şarkılar Tersi hekim. 6 — Depo edil­ hükümet kararlarını pek yakında 19.30 Arkası Yarın miş, istif edilmiş ticaret eş Mercan Kaya (2) açıklanması beklenmektedir. yası, B ir bayan adı. 7 — 19.50 Bir orkestra : Kararların neler olduğu şimdilik Tersi dokuma tezgâhlarında Royal Grand gizli tutulmakta, sadece temizli­ atkı veya argaç denilen ve 20.00 Türk Müziğinde geçen cnine olan iplikleri uzunla ğin yapılması hakkındaki kararın hafta masına olan arışların arasın­ 20.30 Düşündüren sözler kesin ve değişmez olduğu belir­ dan geçirmeye yarar masu - 20.40 Hafif Türk Müziği tilmektedir. ıa lı alet. 8 — Külte ve kat - 21.00 Seçme Hikâyeler: manlarm zamanla meydana Benim Kalbim ALİTHİA gazetesi de bu husus gelmesi, teşekkül, Tersi isim. Yazan: Necati Cumalı tâki haberinde Makarios’un Atina 9 — Tersi Türk para birimi. 21.10 Şehnaz Faslı Memeli bir deniz hayvanı. 21.40 Bir Batılı Solist: nın açıklamasından memnun ol­ Sylvia Vartan madığını v.e M illi Muhafız ordu Dünkü Bulmacamızın Çözümü 22.00 Her Telden sunda yapmağa karar verdiği te 22.30 Haber Bülteni mizliği mutlaka yapacağını belirt SOLDAN SAGA 22.40 M. Birtandan şarkılar 1 — Kültür, Se. 2 — Uzuv, 23.00 Kapanış mektedir. Gazeteye göre alına­ Olay 3 — rüK — Alâka 4. — cak ilk tedbirlerden biri de as­ nnoB, Bam . |5 — At, Ari. 6— kerlik süresinin 12 aya indirime Zürriyet. 7 — İade, Uç. 8 — si olacaktır. Bunun tabii bir so Plâka, Ulu. 9 — Talakat. nucu olarak Adadaki Yunan su YUKARIDAN AŞAĞIYA baylarının sayısında büyük bir I — Kurnaz, Pt. 2 — üzün­ azalma meydana gelecektir. Böy tü, La. 3 — lukO, Rial. 4 — lece ordunun, devletin tam kont TV, Baraka. 5 — ridaK. 6 — rolü altına alınması mümkün ola Rol, îye. 7 — laB, Ut. 8 — t e Saka, Tul. 9 — eyamE, Çul. çaktır. Gazete ayrıca Makarios’ 11 Haziran 1974 Salı un ordunun başına daha ziyade Hava raporu Kıbrıslı subaylar getirmek kara 7.00 Açılış, Haberler ve rında olduğunu bildirmektedir. 7.05 Canlı resimler BULMACA Alithia gazetesi bir diğer haberinde, çeşitli Yunan su­ baylarının ki bunlar ara­ sında yüksek rütbeli subay­ lar da bulunmaktadır, pek yakmda Ada’dan ayrılacak­ larının kesinleştiğini bildir­ mekte, şunları yazmaktadır: Gidecek olanlar arasmda, Milli Muhafız Ordusu Hare kât Şubesi Şefi Albay Kokorakis, Yeroşlbu Askeri Eğitim Kampı komutam Yarbay Katerinakis ve Milli Muhafız Ordusu güvenlik ekiplerin­ den hizmet gören diğer iki subay bulunmaktadır. Ayrıca, K ıb rıs’taki Yunan İstihbarat Teşkilâtı ile işbir­ liği yapan bir kimse olarak tanınan Vasilakis Vintzileos isminde sivil bir şahıs da Ada’dan çıkarılacaktır.’' Gazetenin belirttiğine göre, ordu güvenlik ekipleri, Makaııo s aleyhtarı Milli Muhafız­ lardan kurulu olup, bunların, görevi, Makarlos’çu Milli Mu­ hafızları ve aynı zamanda sivilleri takip etmek, haklarında bilgi toplamak ve ordunun istih­ barat şübeslne iletmektir. Nöbetçi EczaJume ŞİFA ECZANESİ 33, Abdi Çavuş Sokak Lefkoşa RADYOB 7.25 Her Salı 8.00 Şikago'nun Çocukları 8.30 Haberler ve Hava raporu 8.50 Günlük Magazin 9..10 Televizyonda Tiyatro 11.00 Haberler ve hava raporu DUYURU "Yaz aylarında gençlerin boş zamanlarını değer lendirmede en verimli faaliyet alanlarından biri ola rak kabul edilen Gençlik Kamplar: bu yıl da Dairemiz tarafından 1 Temmuz 1974 tarihinde Yeşilırmakta açılacaktır. 1 — 15 Temmuz 16 — 31 Temmuz ve 16 — 31 Ağustos tarihlerinde üç devrp için aç;k bulundurulacak İkinci Gençlik Kampı için 13 — 18 yaşlan arasındaki og •renci ve öğrenci olmayan genç erkeklerden 15 Hazı ran tarihine kadar müracaat kabul edilirDaha fazla bilgi mesai saatleri dahilinde dairemiz den temin edilebüir." İli - İllim J i, SALI, 11 HAZİRAN, 1974 11 Haziran, Haziran, 1974 Kıbrıs Türkünün Hizmetinde M a ğ u sa dünden Türk K ooperatil Bankası daha güçlü-varından daha Tasarruflarınızı en iyi değerlendiren, yarınınıza güvenle bakmanızı sağlayan banka Mağusa Türk Kooperatif Bankası Ltd. Batı Almanya’ nın ünlü futbolcusu Dünya Kupası için konuştu: tt Beckenbauer Truva Finalinin kaderini uçuncu tur maçları ortaya koyacaktır dedi 99 Batı Almanya takımı kaptanı BECKENBAUER Bütün dünyanın bakış­ larını yönelttiği Dünya Kupası maçlarının başla­ masına çok az bir süre kala şampiyonlukta en güçlü aday olarak göste­ rilen Batı Almanya’nın kaptanı, büyük, yıldız fut bolcu Becken bauver Ba­ tı Almanya takımının ve kupanın eleştirisini yap­ mış ve şöyle konuşmuş tur. "ALMAN futbolunda 1954 yılında başlayan bü yük ilerleme 1972 yılında en üst seviyesine çıkmış tır. 1958 yılında dünya dördüncüsü olan takımı mız 1962 yılında bir geri leme göstermiş, fakat gençleşmiş kadrosu 1966 yılında Londrada final hakkını alarak 1970 maç­ larına ümitli gitmişti. Meksika’da yarı finalde şanssız bir maçtan sonra kaybederek dünya üçün­ cülüğünü elde ettik. Bu­ gün koşullar Almanya için çok değişiktir. 1972 Avrupa Şampiyonluğu nun verdiği güçle kuru lan kadro bozulmamış sa yılır. Daha çok benim de yer aldığım Bayern Münc hen kulübünün futbol eki bi takviye edilerek maç lar çıkılmış tahminlerin üstünde sonuçlar alınmış tır. Hemen bütün futbol cularımız ligleri Dünya Kupası programlarıyla birlikte yürüttüler. Sade­ ce bu yıl bizlerden uzak ta kalan Gunter Netzer f w aramıza yeni geldi, millî ekip çalışmalarına katıl­ dı. Almanya’nın kendi evinde oynayacağı kupa ya güçlü bir ekiple katıl­ dığı açık bir gerçektir. Yıllardan beri Dünya Ku paları ilk dört sırasından ayrılmayan takımın Jules Rimhet'den sonra ilk de­ fa düzenlenen böyle bü­ yük bir turnuvada ilk ga­ lip olabilmek için ne gibi plânlar yaptı?.. Bayern München 1972 — 73 yıllarını zafer yılla rı ilân eden Ajaxla oyna­ dığı maçlar sırasında fut bolu kökünden sarsan ba zı açıklıklar ortaya çıktı. Bugün futbolun sadece defans veya hücumla de ğil, değişip tipte ayarlan mış birlikte oyunla sergi lendiği anlaşıldı. 1973 Ku pası sonunda Ajax bunu bizden daha iyi yaptı ve kazandı. Ancak bugün Bayern Müncehen ve dolayısıyle Almanya millî ekibi toplu futbol oyna manın en güçlü örneğini verecek güce ulaşmıştır. Defans oyuncularımızı çok zaman rakip kaleler içinde görenler az sonra libero teknikleri de deği­ şikliklere uğradı. Bugün benim oynadığım yer ve pozisyon Alman M illî Ta kiminin hücum başlatma ve defansa girme bölge­ si olarak biliniyor. Bütün ekibin köşelerini orta sa­ ha adamlarımız Netzer ve Overath’in durumlarına göre ayarlamak zorunda yım. Kendi hareketlerimi de. Kuvvetli açık futbolu ortaya koyabiliyoruz. Gra bovvski ve Culmann yük­ sek form gösteriyorlar. Netzer ve Overath’ın önünde Hoeness gibi bir silâhımız var. Takım ar­ kadaşlarım Breitner ve Schvarzenbeck liberolu hücum oynuna tam anla­ mıyla giren kişiler... Gü­ nümüzde Brezilyanın bi le bu kadar çeşitli var yasyonlar içinde oynama dığı açık bir gerçektir. Gerçi geçen yılın turne maçında Brezilya, Alman­ ya’yı 1— 0 yendi. Fakat orta sahamız ye düzenleniyordu, biz m taktik çalışmalarına yeni başlamıştık. Almanya' run önünde sert bir du var var ilk turda. Doğu Al manya. Rakiplerimizin oyun tarzlarını uzun uzun inceledik. Magdeburg’ un aldığı göz kamaştırıcı sonuca rağmen ben Doğu Almanya’nın bir m illî ta­ kım olarak büyük bir tur­ nuvada Magbeburg kadar başarı sağlayacağını san mıyorum. Yine de sürpriz plânlarla gelecek olan Doğu Almanya’ya çok dik kat etmemiz gerekli. Gru bumuzdaki Avustralya ve Şili maçlarından çekin mek yerine bu maçlarda oyun düzenimizi pekleş­ tirmek ve ikinci tura ha zırlanmak gerekli. Alman ya kendi sahasında şam piyon olacak mı? Her hal de en önemli soru budur. İlk bakışta takımım final hakkını yakalayacak ka­ dar hazırlıklı görünüyor. Dünya Kupası finallerin de çok zaman değişik tip te futbollar mücadele et­ mektedir. Bence turnuva YUGOSLAVYA İÇİN "BALKAN EKSPRESİ" DENİLİYOR Dünya Kupasına en sessiz hazırlanan ekip belki de Yugoslavya. Ses sizliği yanısıra ilginç bir takım. Birçok sorunları çözüp takımı bugüne ge­ tiren antrenör Miljanic, mütevazı konuşuyor ve “ Hazırlıklarımız tamam. Göz boyayıcı, yüksek skorlu maçlar yapmak adetimiz değil” diyor. Bu arada Almanya'da yayımlanan Morgen post gazetesi, Yugoslavya’yı övmektedir. Spor Yazarı Gunter’in yazısında Yu goslavya’dan "Balkan Ekspresi" olarak sözedil mekte ve “ Kupada bü yük işler yapar” denmek tedir. Yugoslavya’ya bü­ yük şans tanınan yazıda, dünyaya futbolcular, ant renörler dağıtan bu ülke nin Kupa’da oynayacak takımının da şöhretlerle dolu glması gerektiği ile ri sürülmekte ve korkulu bir ekip gözü ile bakıl maktadır. finalinin kaderini üçüncü tur maçları ortaya koya­ caktır. Sekizlerden final şansı ile çıkanların birbir lerine düşebilecekleri düşünülebilir. Bu nedenle her kupada olduğu gibi Almanya finali çok önce GÜNDÜZ 2.30, GECE 8.30D A Senelerin en güzel filmi, umumi ikinci kez huzurlarınızda: arzu KAÇAKLAR İSKOÇYANIN BÜYÜK ÜMİDİ: D. HARVEY yundur. Gezdiği ülkeler den Hollanda’nın hayranı dır. Yemeklerden bif tek sever. Tabiat­ la başbaşa kalmaktan bü­ yük zevk duyan David Harvey, köpek ve at ya rışlarının tanınmış merak lıları arasındadır. Televiz yonda tarihi grogramları hiç kaçırmaz. Bir Pop mü zik meraklısıdır. Joe Do lan ve Bobby Gentry en sevdiği şarkıcılardır. Si­ nemada Richard Burton, Elizabeth Taylor çiftini çok beğenir.. En yakın arkadaşı şöhretli futbol cu Johnny Giles’dir. Fut­ bolda kaybetmekten nef ret eder, hayattaki en |ü yük arzusu kendi malı bir DAVID HARVEY çiftliğe sahip olmaktır. 1974 Dünya Kupası final İskoçya M illî Futbol e lerini rüyalarında yaşatan kibinin Leedsli şöhretli David Harvey, büyük kalecisi David Harvey maçlarda iskoçya’ya yar 1948 yılında Leeds şeh­ dim edebilmek için hazır rinde doğmuştur. 1,85 bo lanmaktadır. Hayatta ta­ yunda ve 87 kilodur. Lee nışmak istediği tek kişi ds'de yetişen ünlü kaleci tanınmış Jokey Lester evli ve iki çocuk babası­ Piggott’dur. dır Rover marka bir ara bası vardır ve İrlanda M illî Takımının yıldız fut bolcusu Johnny Giles’in hayranıdır. Karşısında oy nadığı futbolculardan YAK kulübünde yapılan Manchester United’lı Ge j-enel Kurul toplantısından örge Graham’dan çok çe sonra yeni idare heyeti aşa­ kinir. Davit Harvey geçen ğıdaki şekilde saptanmıştır: Başkan: Dr. Altan Yavuz yıl Arsenal'le oynadıkları Asbaşkan: Zafer Niyazi İngiltere Federasyon Ku­ Sekreter: Kemal M. Ali pası final maçını hiç uVeznedar: Fikret Ahmet nutamaz. Futbol hayatın­ „ E ro l Tunaboylu da en fazla heyecan duy­ Sosyal İşler Sorumlusu: duğu an Danimarka’ya Salih Boyacı, Burhan Mus­ karşı ilk defa İskoçya mil tafa lî formasını giydiği andır. Lokal Sorumlusu: Şöhretli kaleciyi ağlatan Tuncay Apakgün İnşaat Sorumlusu: hatırası da 1971— 72 se­ Olgun Necat zonunun son maçında Spor Sorumlusu: Wolverhampton'a yenile Tahir Doğu rek İngiltere Lig Şampi Faal Üye: Nurettin Kemal yontuğunu kaybettikleri o D. T. B. BİLDİRİSİ 9 H aziran 1974 P azar günü yap ılm ası ge­ reken Yıllık O lağan Genel Kurul Toplantısı üzerine nisap h asıl olm adığından 15 H aziran 1974 C u m artesi günü ö.s. s a a t 16.30 da yap ıla­ cak tır.. Ü yelere duyurulur. Y önetim Kurulu YILMAZ GÜNEY. FATMA KARANFİL. MÜMTAZ ENER Başrolünü SEAN CONNERY'nin (JAMAS BOND) oynadığı ve oynadığı sinem alarda hasılat rekorlan kı­ ran renkli Sinem askop: SHALAKO 4 yılda çevrilen bu muhteşem filmi kaçırmayınız. 1957 · 1958 sezonunda birinci ligde faaliyet gösteren 7 takımdan biri de Lâr»akanın Demirspor takımıydı. Kıbrıs Türk Futbol Fedcrasyonu'nun düzenlediği Ug maçlarının üçüncü yılında Demirspor, Çetlnkaya, Gençlik Gücü, Yenicami, Doğan Türk Birliği ve Yeşiladanın ardından ligi altıncı olarak bitirmişti. Demirspor 2 maçta 3 galibiyet, 3 beraberlik ve 6 yenilgi alırken attığı 22 gole karşılık 32 gol yiyordu. Neticede topladığı 9 puanla 5 puanlı Türk GUcü'nü 4 pu­ an geçerek ligin altıncı sırasını almıştı. Resimde Demirspor’un 1957 - 1958 sezonundaki kadrosunu bir maçtan önce görüyorsunuz. Soldan Sağa (ayaktakiler) Şahap Şeml, lzzi Türkel, Erol, Mehmet, Mistik, Ahmet, Celâl, Ahmet, (oturanlar) Hasan, Mehmet, Beyaz Rifat Ali YAK YENİ İDARE HEYETİNİ SEÇTİ Haysiyet Divanı: Dt. Münür Unsal, Asaf Kâmil, E s­ man Ali. Altı Küçük Atletimiz Bugün Tüfkiyeye Gidiyor 14 - 15 Haziran tarihlerin­ de Eskişehir'de yapılacak Türkiye Küçliklerarası Atle­ tizm Şampiyonasında Kıb­ rıs'ı temsil edecek olan kü­ çük atletler belli olmuştur. 6 atletten meydana gelen grüb öğretmen Zehra Kemal başkanlığında bugün Feri­ botla Mersine hareket edeçektir. Eskişehirdeki Türkiye Kü­ çükler arası Atletizm Şampi­ yonasına katüacak Kıbrıslı küçük atletler şunlardır: Kızlar: 1. Seniye Tankut - 50 metre 2. İlkay Hasan - 50 metre 3. Gaye Süvari - Yüksek At lama - Uzun Atlama. 1. Can Macit - 50 metre. 2. Derviş Lâtif - Uzun Atlama 3. Mustafa Semih - Yüksek atlama. Devrim Spor 6 Yenieeköy 1 Pazar günü Taksim saha­ sında yapılan dostluk maçm da Devrim Spor Yeniceköy’e attığı 6 golle maçı 6-1 kazan mıştır. Golleri Tekman (4) Mesut ve Necdet kaydetmiş­ lerdir. ACI KAYIP ANAYASA BALIK LOKANTASI YAZLIK BAHÇESİNDE H er çe şit balık yem eği yanında çeşitli kebablar * En iyi servis * En ucuz tarife ALMANLAR 9 STAD İÇİN 247 MİLYON MARK HARCADI Batı Almanya kamuo­ yunda yapılan oylamada halkın şampiyon olarak kendi takımlarında fikir birliğine vardığı saptan­ mıştır. Bu arada hemen tüm dikkatler FİFA'nın maçlar öncesi açacağı hakem kursuna toplan­ mıştır. Alman hükümeti nin de 9 stad için 247.000 000 mark (1 milyar TL) harcadığı açıklanmıştır. Çin Halk Cumhuriyeti de FİFA kongresine gözlem ci olarak katılmak istedi­ ğini bildirmiştir. ALMAN HALKININ OLA Yİ Batı Almanya'da kamu oyunda yapılan oylama halkın %66’sının kendi takımlarını "Şampiyon” olarak favori gösterdiğini yansıtmıştır. Almanların % 17’si İtalya'ya şans tammış, % 10 ise de Ar­ jantin'i, 1974 Kupasının sahibi olarak göstermiş tir. STADLAR İÇİN HARCA NAN PARA 10. Dünya Futbol Kupa sı için maçların yapılaca­ ğı 9 şehirdeki stadlar için Alman hükümetince 247 milyon mark (1 mil­ yar Türk Lirası) harcandı ğı açıklanmıştır. 9 kentte ki stadların toplam kapa sitesi 602.000 seyirci ola rak saptanmıştır. En çok seyirciyi Berlin Olimpiyat Stadı (77.000) en az se­ yirciyi de Dortmund Sta­ dı (54.000) alacağı bildi­ rilmiştir. ÇİN'İN TEKLİFİ Bir süreden beri muzdarip bu­ lunduğu hastalıktan kurtulama­ yan MUHTEREM HÜSEYİN ika­ met ettiği Londrada 7 Haziran 1974 tarihinde hakkın rahmetine kavuşmuştur. Kızı: ŞİFA TİMUR Damadı: TİMUR REMZİ Murakıplar: Erol Haşan Mehmet Salih, Ayer Zekâi. HALK SİNEMASI Çin Halk Cumhuriyeti bu ay yapılacak FİFA Kongresine gözlemci ola­ rak katılmak istediğini bildirmiştir. Ta wan'm ör­ gütten çıkarılması halin de Çin Halk Cumhuriye­ ti Dünya Kupası finalleri­ ne bir gözlemci ile katıla cacğını FİFA’ya iletmiş tir. FİORENTİNA’NIN ŞARISI BA Bütün bunların yanında Bu ak şam s a a t 8.30'da Yılların en müthiş seks, aşk ve komedi filmini Siz Sayın Sinem aseverlere iftiharla takdim eder BİTİRİM KARDEŞLER KEEP IT UP JACK 16 yaşından küçüklerin görmesi yasak olan «imin bir benzeri daha gösterilmemiştir. Birbirinden ateşli 7 genç kız ve bunların arasında feleğini şaşıran genç bir adam . GELİNİ. GÖRÜN!. KARARI SİZ VERİN.. bu Başrollerde: KARTAL TİBET, KADİR İNANIR MERAL ZEREN. İLAVETEN RENKLİ BUGÜN 2.30 DA KIŞLIKTA BU AKŞAM 8.30 DA YAZLIKTA BAYANLARA 100 BAYLARA 150 MİL. BU AKŞAM SAAT 8.15 DE B ayanlara 100, B aylara 150 Mils 2 Renkli Unutulmaz Şaheserler yalnız Sinemamızda RENKLİ HARİKA ÇOCUK M enderes Utku. Sadri Alışık, Zeynep Aksu. M urat Soydan III i · ι.· ι ι · · ι · ι , · ι ι · ι . · . . · · ι β ι « · · ι · ι ι · ι ι · ι ι · ι . · π · · ι · ΐ ι · < · · . ··.!··« YUNANİSTAN, PAPADAKIS, KUKA KAKIŞ V t KAlHtHıNAKIŞ I UOKtVLEHlNDEN ALIYOR λ I (Brinei şayiadan nevanı) kuruluş kanunu, Makarıos a hu­ kuki baskı ve hareket yetkileri vermektedir. 2 Haziran 1964 ta­ rımı ve 21) sayılı kanunun dör­ düncü kısmının 27 nci maddesi aynen şöyle demektedir: “ Bu kanunun hiçbir hükmü veya kanun gereğince yapılan kayıt, angaje veya herhangi bir tayine bakmadan, Bakanlar Kurulu, Cumhuriyet Resmi Ga­ zetesinde yayınlayacağı bir emirle, herhangi bir zamanda orduyu tamamen veya herhan­ gi bir kısmını dağıtabilir veya böyle bir emrin yerine getiril­ mesi için gerekli talimatı vere­ bilir.." 3 ÖNEMLİ HAK Makarios'un elinde kanuni ve her an kullanabileceği 3 önemli hakkı şu şekilde sıralayabiliriz: 1. Lmediği sınıfları, askerlik hizmetinden dilediği anda mu­ af tutabilir. 2. Silâh altında olanlardan dilediği anda terhis edebilir. 3. Ve en önemlisi, RMM Or­ dusunu dilediği anda kısmen veya tamamen dağıtabilir. “ DEVLETİM" DEMEK YETMEZ Makarios'un her halükarda kanuni biçimde RMM Ordusunu halledebileceği anlaşılmakta­ dır. Ne var ki, önemli olan bu­ nu fiilen gerçekleştirmek me­ selesidir. İşte bu noktada Makarios zayıftır ve Atina karşı­ sında bir dereceye kadar mah­ kûmdur. Makarios'un Yönetimi "Devletim" demekle devlet ola maz. Makarios Yönetiminin dev let olmaktan çok uzak olduğu­ nu her gün delilleri İle görmek­ teyiz. % U -Snn1974gûı Toplumii »11 ferini ve Türk yeniden t ilk. föri, % arc irinde kir yolu vardır. En güzel öğretim melodian en makûl fiyortlar ve Arzu eden Türkân Şoray, Cüneyt Arlan, Münür Özkul YAZLIK TAKSİM SİNEMASI Yılm az Güney. Fikret Hakan, Orhan Günşiray fa Ehliyet almanın çık kolaj HAYATIM SANA FEDA Ş A H İ N SİNEMASI VURGUNCULAR şım aıye kadar satılan biletlere baKiidigınua en yüksek taıeoın Haiti nin m açlarına olduğu görül muştur. İtalya — Haiti maçının 50 bin, Polonya — Hani maçının zo.üuu bileti şimdiden satılmış bulunmaktadır. DURUNUZ! ANAYASA BALIK LOKANTASI RENKLİ HAİTİ’YE İLGİ FAZLA B ayanlara 100, B aylara 150 Mils t t t t t t t t t f i î f t f l f ^ t t t * ? * * * * * * * * * * 11* * * * * * * * * * * * * YAZLIK K O N A K spor çevrelerinin dikkati­ ni çeken bir öteki önemli konu da final grubunda oynayacak birçok takımla maç yapan Fiorentina'nın sağladığı başarı olmuş tur. Fiorenti'na, hazırlık maçlarında Polonya’yı 1-0 Zaire'yi 2-1 ve Arjantin’i 2-0 yenmiştir. BUGÜN 2.30 ve 8.15 DE RENKLİ Şimdi Ayni Yerde Başrolde Sinem a dünyasının dev oyuncuları : SEAN CONNERY. BRIGITTE BARDOT. STEPHEN BOYD JACK HAWKINS. PETER VAN EYK ve WOODY STRODE.. oynayabilir. Unutulma malıdır.. Münich Olimpi yad Stadı, Bayern München’in sahasıdır. Alman ya oraya ulaştığı anda 1966 hataları tekrarlan mayacak ve final için şanslı olacağız.’’ (Resim îzzi Türkel’in albümünden alınmıştır) ’ ■fr< KIŞLIK KONAK SİNEMASINDA a e iıSİ&Atfl/ Hanımler'e Kültürlü Hanım Hocalar. RENKLİ SİNEMASKOP KEZBAN PARISTE Hülya Koçyiğit. izzet Günay. RENKLİ BATTAL GAZİ Cüneyt Arlan, M eral Zeren TEKİN BİRİNCİ ŞOFİİII OKULU İM , OIRNE CADDESİ VE G.RNE V W - ^ P A V A , %