brüksel`de b i r hafta
advertisement
TÜRK SANAYİCİLERİ VE İŞADAMLARI DERNEĞİ AVRUPA BİRLİĞİ TEMSİLCİLİĞİ – BRÜKSEL 2008/13 BRÜKSEL’DE BİR HAFTA 3 1 Mart 2008 BU SAYIDA: AB – TÜRKİYE AB – KIBRIS AB – ABD AB – SCHENGEN ALANI REKABET İKLİM DEĞİŞİKLİĞİ TARIM SAĞLIK ÇEVRE ADALET VE İÇİŞLERİ EKONOMİ TÜSİAD BUSINESSEUROPE ÜYESİDİR - AVRUPA ÖZEL SEKTÖR KONFEDERASYONU MERKEZ : 74 Meşrutiyet Caddesi Tepebaşı 80050 Istanbul Türkiye Tel : 90 212 249 11 02 Faks : 90 212 249 09 13 ANKARA : 39/4 İran Caddesi Gaziosmanpaşa 06700 Ankara Türkiye Tel: 90 312 468 10 11 Faks: 90 312 428 86 76 AVRUPA BİRLİĞİ : 13 Avenue des Gaulois 1040 Brüksel Belçika Tel : 32 2 736 40 47 Faks : 32 2 736 39 93 ALMANYA : 28 Märkisches Ufer 10179 Berlin Almanya Tel : 49 30 28 87 86 300 Faks : 49 30 28 87 86 399 FRANSA : 33 Rue de Galilée 75116 Paris Fransa Tel : 33 1 44 43 55 35 Faks : 33 1 44 43 55 46 th A B D : 1250, 24 Street N.W. Suite#300 Washington DC 20037 USA Tel : 1 202 776 7770 Faks : 1 202 776 7771 ÇİN: Lufthansa Center,EUCCC/S-123, 50 Liangmaqiao Rd, Chaoyang-Beijing 100016 T: 861064622066 F: 861064622067 HAZIRLAYANLAR : Dilek İştar Ateş – Ender Mersin www.tusiad.org bxloffice@tusiad.org tahmin ediliyor. Halihazırda Heathrow’dan yalnızca BA, United Airlines, American Airlines ve Virgin Atlantic uçuş gerçekleştirebilirken anlaşmanın yürürlüğe girmesi sonrasında Air France ve Delta Airlines’ın da bu havaalanından uçuşlar gerçekleştireceği belirtiliyor. İnternet bağlantısı için AB – Türkiye - Avrupa Parlamentosu (AP) üyesi Philip Claeys, AB Komisyonu’na görsel-işitsel içerik paylaşım sitesi YouTube’a hakaret ve iftira içerikleri nedeniyle birkaç kez erişim yasağı getirilmesi ile ilgili bir soru önergesi verdi. AB – Schengen Alanı Önergeye yanıt veren AB Komisyonu’nun genişlemeden sorumlu üyesi Olli Rehn, Komisyon’un YouTube ile ilgili yasal süreçlerden haberdar olduğunu belirtirken “müzakereleri Türkiye’nin katılım için yaptığı hazırlıklardaki ilerlemenin yönlendirdiğini ve bu ilerlemenin, diğerleri yanında; ifade özgürlüğünü de içeren Kopenhag siyasi kriterlerinin karşılanmasıyla ölçüldüğü” ifadelerine yer verdi. İnternet bağlantısı için - 21 Aralık 2007 tarihinde kara ve deniz sınırları kontrollerini kaldırarak Schengen Alanı’na dahil olan Estonya, Çek Cumhuriyeti, Litvanya, Macaristan, Letonya, Malta, Polonya, Slovakya ve Slovenya ile Schengen sistemine uzun süredir dahil olan 15 üye ülke arasındaki hava sınır kontrolleri 30 Mart 2008 itibariyle kaldırıldı. Bu gelişme sonrasında 24 AB ülkesi arasındaki sınır kontrolleri tamamen kalkmış oldu. Schengen Alanı Belçika, Hollanda, Luksemburg ve Almanya tarafından 1985 yılında imzalanan anlaşma ile birlikte oluştu. AB üyesi olmamasına karşın Norveç ve İzlanda da Schengen Alanı içersinde, İngiltere ve İrlanda Alan’ın dışında yer alıyor. G.Kıbrıs, Bulgaristan ve Romanya ise gerekli koşulları henüz tamamlayamamış durumda bulunduklarından Schengen Alanı’na hangi tarihte dahil olacakları belli değil. İnternet bağlantısı için AB - Kıbrıs - Avrupa Parlamentosu (AP) Sosyalist Grup Başkan Yardımcısı Hannes Swoboda, G. Kıbrıs’ta yapılan seçimler sonucunda Hristofyas’ın yönetime gelmesiyle Kıbrıs’ta çözüm için yeni bir fırsat penceresinin açıldığını söyledi. KKTC Cumhurbaşkanı Mehmet Ali Talat ve Dimitris Hristofyas’ın çözüm isteyen iki lider olduğunu düşündüğünü belirten Swoboda, çözüm için tarafların asgari çaba göstermesi gerektiğini, AP Sosyalist Grup olarak çözüm sürecini desteklediklerini belirtti. İnternet bağlantısı için Rekabet - AB Komisyonu’nun onayladığı satın almalar ve şirket birleşmeleri: AB- ABD - Havayolları pazarının serbestleştirilmesine ilişkin AB ile ABD arasındaki anlaşma 30 Mart itibariyle yürürlüğe girdi. Bu anlaşma ile birlikte AB ve ABD havayolları şirketleri üzerindeki birçok sınırlama kaldırılmış oluyor. Bilet fiyatları ile ilgili sınırlamalar da yeni düzenleme çerçevesinde kalkıyor. Anlaşmanın yürürlüğe girmesiyle birlikte özellikle Londra Heathrow havaalanı ile ABD arasındaki uçuşların artacağı, mevcut sayıdan günde ortalama 16 uçuş daha fazla uçuş gerçekleşeceği • ABD merkezli 3M’in yine ABD merkezli Aearo’yu satın alması. Aearo kulak tıkacı, kulakları ses ve soğuğa karşı korumak için eşyalar, baş, yüz ve göz koruyucuları üretiyor. Söz konusu ürünler birçok sektörde çalışan işçiler tarafından kullanılıyor. İnternet bağlantısı için • Almanya merkezli Radeberger (Oetker) firmasının Getranke Essmann’ı satın alması. Her iki firma da alkollü/alkolsüz içecek üretim ve toptan satışı alanında faaliyet gösteriyor. İnternet bağlantısı için -2– - AB Komisyonu Finlandiya merkezli Nokia’nın ABD merkezli Navteq’i satın alma işlemi hakkında kapsamlı bir inceleme başlattı. Komisyon’un ilk incelemeleri pazardaki dikey rekabetin bu satın alma işleminden olumsuz yönde etkileneceğini ortaya koyuyor. İklim Değişikliği - Geçtiğimiz Aralık ayında Bali’de düzenlenen Birleşmiş Milletler (BM) İklim Değişikliği Konferansı’nda alınan ve iklim değişikliği ile mücadeleye yönelik önlemler konusunda 2009 yılı sonuna kadar küresel bir anlaşmaya varılmasını hedefleyen karara ilişkin müzakerelere 31 Mart’ta Tayland’ın Bangkok kentinde başlandı. Dijital seyir haritalarının cep telefonları kanalıyla kullanıcılara aktarılması önemli mobil hizmetler arasında yer alıyor. Komisyon’un elindeki ilk bulgular Nokia’nın mobil cihazlar üretimi alanında lider konumunda, Navteq’in de dijital seyir haritası üretimi yapan iki şirketten biri olmasının dijital seyir haritası hizmetleri piyasasında düopol oluşması riski bulunduğu yönünde. İnternet bağlantısı için İklim değişikliği alanında sera gazı salınımlarını sınırlama hedefleri içeren Kyoto Protokolü’nün 2012 yılında sona ermesiyle oluşturulacak yeni çerçeveyi belirlemeyi amaçlayan müzakereler, BM İklim değişikliği Çerçeve Anlaşması’na dahil olan 192 ülke ve Kyoto Protokolü’ne dahil olan 178 ülkeler tarafından paralel bir biçimde sürdürülecek. - AB Komisyonu kredi kartı ağı Visa hakkında rekabeti ihlal ettiği gerekçesiyle soruşturma başlattı. Komisyon yaptığı açıklamada, kredi kartı işlemlerinde bankaların bankalar arası değişim ücretlerini sabitlediğini, bu tür işlemlerin pazardaki rekabeti herhangi bir şekilde etkileyip etkilemediğinin inceleneceğini belirtti. Komisyon dükkan ve diğer işletmelerin ödemek zorunda oldukları işlem ücretlerini kredi kartı ile ödeme yapan müşterilerin yanı sıra nakit ödeme yapan müşterilere de yansıtmak zorunda kaldığını ortaya koyuyor. Komisyon’un incelemesi sınır ötesi kredi kartı işlemlerinde bankaların birbirlerine ödediği işlem değişim ücretlerini kapsayacak. Visa’nın uyguladığı işlem ücretlerinin olması gereken seviyenin çok üstünde olup olmadığını ortaya koymak üzere yürütülecek olan incelemelerin sonuçlandırılacağı bir tarih belirtilmedi. AB Komisyonu’nun çevreden sorumlu üyesi Stavros Dimas konuyla ilgili yaptığı açıklamada iklim değişikliğini dünya nüfusunun uzun vadede karşı karşıya olduğu en büyük tehdit olarak nitelendirerek AB’nin bu konuda öncülük yaparak örnek oluşturacağını belirtti. Bir sonraki Birleşmiş Milletler İklim Değişikliği Konferansı 2008 Aralık ayında Polonya’da bulunan Ponzan kentinde gerçekleştirilecek. İnternet bağlantısı için - AB Komisyonu 28 Mart’ta iklim değişikliği ile mücadele girişimleri çerçevesinde faaliyet gösterecek Küresel Enerji Verimliliği ve Yenilenebilir Enerji Fonu (GEEREF) adında yeni bir fon kurdu. Gelişmekte olan ülkelerde enerji alanındaki projelerin desteklenebilmesi için özel sektörün yatırımlarını artırmayı amaçlayan girişime önümüzdeki 4 senelik süre için Komisyon tarafından 80 milyon € ayrıldı. Fonun diğer katılımlarla beraber kısa vadede 300 milyon €, uzun vadede ise 1 milyar €’yu bulacak bir fon haline gelmesi öngörülüyor. Komisyon 2002 yılında Visa’nın bankalar arası çok taraflı işlem değişim ücreti uygulamasına geçici olarak 31 Aralık 2007 tarihine kadar izin vermişti. Visa’nın uyguladığı ücretler MasterCard’ın ücretlerinden daha düşük seviyede. İnternet bağlantısı için 10 milyon €’nun altındaki küçük ölçekli projelerin geliştirilmesi için kullanılacak olan GEEREF, -3– mozzarella peyniri üretim yerlerinin de sürekli denetim altında bulundurulacağı taahhüdünde bulundu. İnternet bağlantısı için küresel bir risk sermayesi fonu olmasının yanı sıra risk paylaşımı ve ortak finansman konularında yeni araçlar sunuyor. Fondan Afrika-KarayipPasifik ülkeleri, Kuzey Afrika, AB üyesi olmayan Doğu Avrupa ülkeleri, Latin Amerika ve Asya ülkeleri yararlanabilecek. İnternet bağlantısı için Çevre - Avrupa’da biyo-çeşitliliğin sürdürülebilmesi açısından önem taşıdığı belirlenen 18,784 kilometrekarelik doğal yaşam alanı, Avrupa’daki doğal hayat alanlarının ve bu alanlarda yaşayan hayvan türlerinin korunmasını amaçlayan Natura 2000 Ağı kapsamına alındı. Avusturya, G.Kıbrıs, Finlandiya, Fransa, Malta, Polonya, Slovakya, Slovenya, İspanya ve İsveç’ten 489 yeni bölgenin katılımıyla AB’de toplam kara kitlesinin %20’si ve denizlerin 100.000 kilometrekaresini kapsayan Natura 2000, AB’nin 2010 yılına kadar biyoçeşitlilik kaybını durdurma hedefini gerçekleştirmesinde kullandığı en büyük araç olarak nitelendiriliyor. Tarım - AB Komisyonu genetiği değiştirilmiş olan yem ve gıda ürünleri üretiminde kullanılmak üzere GA21 mısırının AB dışındaki üçüncü ülkelerden ithalatını onayladı. Bu onay 10 yıl süresince geçerli olacak ve bu mısırdan üretilecek ürünler AB’nin etiketleme ve izleme süreçlerince belirlenen kurallara uygun olarak piyasaya sürülebilecek. Halihazırda genetiği değiştirilmiş GA21 mısırının AB içinde yetiştirilmesine izin verilmiyor. Avrupa Gıda Güvenliği Ajansı GA21 mısırının güvenliğiyle ilgili incelemesini olumlu olarak sonuçlandırmış olmasına karşın üye ülkeler AB Bakanlar Konseyi ve Gıda Zinciri ve Hayvan Sağlığı Komitesi’nde yapılan oylamada nitelikli çoğunluğu sağlayamadı. Bu nedenle söz konusu ürünün AB içinde yetiştirilmesi konusundaki öneri yeniden incelenmek üzere Komisyon’a geri gönderildi. Mağaralar, lagünler, göller, ormanlar gibi bir çok ekosistemi barındıran Natura 2000 Ağı’na katılacak bölgeler, üye ülkeler ve AB Komisyonu ile işbirliği halinde belirlenerek “Topluluk Açısından Önemli Bölge” ilan ediliyor. İnternet bağlantısı için İnternet bağlantısı için Adalet ve İçişleri Sağlık - AB Komisyonu Başkanı Barroso örgütlü suçlar ve yolsuzlukla mücadele alanlarında başarı gösteremediği için Bulgaristan’ı sert bir dille eleştirdi. Yolsuzluk ve örgütlü suçlarla mücadele alanında Bulgaristan’ın daha fazla ilerleme kaydetmesi gerektiğini belirten Barroso tüm devlet kurumlarının da aynı hedef doğrultusunda çalışması gerektiğini vurguladı. Sonu gelmeyen soruşturmalar ve ertelenen mahkeme duruşmaları sonucunda Bulgaristan’da devam eden yolsuzluk ve suçların AB açısından kabul edilemez olduğunu belirtti. - AB Komisyonu 27 Mart’ta İtalya’nın Campania bölgesinde üretilen mozzarella tipi peynirlerin bir kısmında kanserojen dioksin maddesinin insan sağlığı açısından izin verilebilir sınırların üzerinde bulunması üzerine İtalya’nın bu tip peynirlerin ihracatını durdurmasını istedi. 28 Mart’ta bir açıklama yapan İtalya Sağlık Bakanlığı sığır sütünden imal edilen ve bu bölgeden ithal edilen peynirlerle ilgili tetkiklerin devam ettiğini ve “ön tedbir” olarak bu peynirlerin satışına geçici olarak yasak getirildiğini duyurdu. Peynirlerin satışı Fransa ve Japonya gibi ülkelerde geçtiğimiz hafta içinde yasaklanmıştı. AB Komisyonu Bulgaristan’da yolsuzlukların azalmadan devam ettiğini belirterek bu ülkeye SAPARD ve PHARE kapsamında yapılan mali İtalya daha çok pizza ve salatalarda kullanılan -4– yardımları dondurmaya karar vermişti. Komisyon, Bulgaristan ve Romanya’daki reformlarla ilgili inceleme raporunu yaz ayları içinde yayınlayacak. BRÜKSEL’DE GELECEK AY İnternet bağlantısı için AB Kurumları Ekonomi • • - Üç ayda bir yayınlanan ve Euro Alanı’ndaki ekonomik gelişmeleri inceleyen Euro Alanı Üç Aylık Raporu’nun son sayısı 26 Mart’ta yayınlandı. Rapora göre, Euro Alanı’nda ekonomi özellikle gelişmekte olan piyasalardaki yüksek büyüme sayesinde uluslararası para ve sermaye piyasalarını etkileyen çalkantı, ABD ekonomisinin zayıflaması ve emtia fiyatlarındaki artış gibi küresel zorluklara direnmeye devam ediyor. Ancak üye ülkelerin enerji ve gıda fiyatlarındaki artışa farklı cevap vermeleri nedeniyle üye devletler içinde enflasyon rakamları arasındaki farkların arttığı belirtiliyor. • • 17-18 Nisan, Adalet ve İçişleri Bakanlar Konseyi 4 Nisan, Ekonomik ve Mali Konsey 17 Nisan, Adalet ve İçişleri Bakanlar Konseyi 21 Nisan Avrupa Parlamentosu Genel Kurulu Konferanslar-Seminerler • • • 31 Mart - 3 Nisan, “European Wind Energy Conference”, http://www.ewec2008.info/ 9 Nisan, “Energy islands in the EU, third energy package”, ALDE, www.alde.eu 29 Nisan, “Women in business: Driving Change and Growth”, European Club for human resources, http://www.europeanclub-hr.eu/index.html • 29 Nisan, “Co-operatives: Building Development through Self-Help”, Cooperatives Europe, http://www.coopseurope.coop/ İstihdam piyasalarında yapılan reformların da incelendiği raporda, reformların genel olarak istihdam oranlarını artırarak başarıya ulaştığı ancak özellikle istihdam piyasası dışında kalan kişilerin işsizliği konusunda daha fazla çaba sarf edilmesi gerektiği belirtiliyor. İnternet bağlantısı için * -5–
