Federal - Antidiskriminierungsstelle

advertisement
Bize ulaşın:
Bize danışmak ya da ayrımcılık hakkında bilgi vermek
isterseniz,
iletişim hattımızı arayın: 03018 555-1865*
(Pazartesi – cuma. 9–12, 13–15 saatleri arası,
danışma dili: Almanca)
ya da bize e-posta gönderin:
beratung@ads.bund.de
Federal
Hükümetin Ayrımcılıkla
Mücadele Ofisi
Adres:
Federal Hükümetin Ayrımcılıkla Mücadele Ofisi
11018 Berlin
Genel e-posta: poststelle@ads.bund.de
İnternet’te ADS:
www.antidiskriminierungsstelle.de
Son güncelleme: Aralık 2011, 3. Baskı
Tasarım: www.avitamin.de
Baskı: Druckerei Arnold, Großbeeren
* konuşma ücreti, telefon operatörünün tarifelerine bağlıdır
www.antidiskriminierungsstelle.de
Federal Hükümetin Ayrımcılıkla
Mücadele Ofisi
Federal Hükümetin Ayrımcılıkla Mücadele Ofisi (ADS),
ayrımcılığa maruz kalan insanların ilk başvurabilecekleri
bağımsız bir kurumdur. Ofis, Genel Eşit Muamele Yasası
(AGG) yürürlüğe girdikten sonra 2006 yılında kurulmuştur.
Dolayısıyla, ırkı ya da etnik kökeni, dini veya dünya görüşü,
cinsiyeti veya yaşı, bir engeli ya da cinsel kimliği nedeniyle
insanlara haksızlık edilmesi açıkça yasaktır. Böylece devlet, iş
hayatındaki ve günlük hukuki işlemlerdeki ayrımcılığa karşı
harekete geçtiğinin sinyalini vermiştir.
Federal Hükümetin Ayrımcılıkla Mücadele Ofisi, “yatay
yaklaşım”a büyük önem vermektedir. Dolayısıyla, AGG’de
belirtilen altı ayrımcılık nedeninden her biri, çalışmalarımız
çerçevesinde eşit şekilde önemsenmektedir.
ADS’nin üç yasal görevi vardır:
Danışma, araştırma ve halkla ilişkiler.
1. Danışma
2006 yılından itibaren her insan bize başvurup danışabilir.
Danışma hizmetimizden birçok kişi şimdiden yararlandı.
Bilgiye ihtiyacı olan vatandaşlar her gün ADS’ye e-postalar
gönderiyor ve telefon ediyorlar.
Ayrımcılığa uğradığınızda bizimle irtibata geçin! Danışma
ekibimiz size yardımcı olmaktan çok memnun olacaktır.
Elemanlarımız size bir ilk hukuki değerlendirme sunar ve
atılabilecek diğer adımları gösterirler.
2. Araştırma
Ayrımcılıkla ilgili ortaya çıkan birçok soru bugüne kadar
Almanya’da hemen hemen hiç araştırılmadı. Haksızlığa
karşı etkili şekilde mücadele etmek için, acilen mağdur
kişilerin durumu hakkında daha fazla bilgi gerekmektedir.
Bu yüzden ADS devamlı olarak araştırma görevleri vermektedir. Bugüne kadar çıkan tüm yayınları İnternet’te ana sayfamızda bulabilirsiniz.
3. Halkla ilişkiler
Birçok insan mağdur olduğunda ayrımcılığa karşı kendini
savunabileceğini ve nerede yardım bulabileceğini bilmiyor.
Bu yüzden ADS, daha fazla insanın ayrımcılığa karşı korunma hakkının olduğunu öğrenmesi yönünde sürekli çalışmaktadır. Toplantılar düzenlemekte ve AGG ile ilgili bilgi ve
broşürler sunmaktayız.
Federal Hükümetin Ayrımcılıkla
Mücadele Ofisi
Federal Hükümetin Ayrımcılıkla Mücadele Ofisi (ADS),
ayrımcılığa maruz kalan insanların ilk başvurabilecekleri
bağımsız bir kurumdur. Ofis, Genel Eşit Muamele Yasası
(AGG) yürürlüğe girdikten sonra 2006 yılında kurulmuştur.
Dolayısıyla, ırkı ya da etnik kökeni, dini veya dünya görüşü,
cinsiyeti veya yaşı, bir engeli ya da cinsel kimliği nedeniyle
insanlara haksızlık edilmesi açıkça yasaktır. Böylece devlet, iş
hayatındaki ve günlük hukuki işlemlerdeki ayrımcılığa karşı
harekete geçtiğinin sinyalini vermiştir.
Federal Hükümetin Ayrımcılıkla Mücadele Ofisi, “yatay
yaklaşım”a büyük önem vermektedir. Dolayısıyla, AGG’de
belirtilen altı ayrımcılık nedeninden her biri, çalışmalarımız
çerçevesinde eşit şekilde önemsenmektedir.
ADS’nin üç yasal görevi vardır:
Danışma, araştırma ve halkla ilişkiler.
1. Danışma
2006 yılından itibaren her insan bize başvurup danışabilir.
Danışma hizmetimizden birçok kişi şimdiden yararlandı.
Bilgiye ihtiyacı olan vatandaşlar her gün ADS’ye e-postalar
gönderiyor ve telefon ediyorlar.
Ayrımcılığa uğradığınızda bizimle irtibata geçin! Danışma
ekibimiz size yardımcı olmaktan çok memnun olacaktır.
Elemanlarımız size bir ilk hukuki değerlendirme sunar ve
atılabilecek diğer adımları gösterirler.
2. Araştırma
Ayrımcılıkla ilgili ortaya çıkan birçok soru bugüne kadar
Almanya’da hemen hemen hiç araştırılmadı. Haksızlığa
karşı etkili şekilde mücadele etmek için, acilen mağdur
kişilerin durumu hakkında daha fazla bilgi gerekmektedir.
Bu yüzden ADS devamlı olarak araştırma görevleri vermektedir. Bugüne kadar çıkan tüm yayınları İnternet’te ana sayfamızda bulabilirsiniz.
3. Halkla ilişkiler
Birçok insan mağdur olduğunda ayrımcılığa karşı kendini
savunabileceğini ve nerede yardım bulabileceğini bilmiyor.
Bu yüzden ADS, daha fazla insanın ayrımcılığa karşı korunma hakkının olduğunu öğrenmesi yönünde sürekli çalışmaktadır. Toplantılar düzenlemekte ve AGG ile ilgili bilgi ve
broşürler sunmaktayız.
Bize ulaşın:
Bize danışmak ya da ayrımcılık hakkında bilgi vermek
isterseniz,
iletişim hattımızı arayın: 03018 555-1865*
(Pazartesi – cuma. 9–12, 13–15 saatleri arası,
danışma dili: Almanca)
ya da bize e-posta gönderin:
beratung@ads.bund.de
Federal
Hükümetin Ayrımcılıkla
Mücadele Ofisi
Adres:
Federal Hükümetin Ayrımcılıkla Mücadele Ofisi
11018 Berlin
Genel e-posta: poststelle@ads.bund.de
İnternet’te ADS:
www.antidiskriminierungsstelle.de
Son güncelleme: Aralık 2011, 3. Baskı
Tasarım: www.avitamin.de
Baskı: Druckerei Arnold, Großbeeren
* konuşma ücreti, telefon operatörünün tarifelerine bağlıdır
www.antidiskriminierungsstelle.de
Download