HABER BÜLTENĐ 08 Mayıs 2006 Haber Özetleri Irak • Irak Türkmen Cephesi (ITC) Başkanı Sadettin Ergeç Cumartesi günü merkezi Đstanbul’da bulunan Irak Türkleri Kültür ve Yardımlaşma Derneği’ni ziyaret etti. (www.bizturkmeniz.com) ∗ • Irak'ın kuzeyindeki yerel parlamento, bölgede tek bir hükümetin kurulmasına onay verdi∗. Erbil kentindeki parlamento, kuzeydeki özerk bölge için tek bir hükümet kurulmasını oybirliğiyle kabul etti. Bölgede iki hükümetli sisteme son veren kararla, Mesut Barzani liderliğindeki Irak Kürdistan Demokratik Partisi (IKDP) yöneticisi Neçirvan Barzani birleşik hükümetin yeni başbakanı seçildi. 111 sandalyeli parlamentonun olağanüstü oturumunda, Irak Devlet Başkanı Celal Talabani'nin Irak Kürdistan Yurtseverler Birliği'nden (IKYB) Ömer Fettah da başbakan yardımcısı olarak atandı. Oturumda, kuzeydeki özerk bölge için 42 bakanlık oluşturuldu, Türkmenlere endüstri bakanlığı ve bölge bakanlığı olmak üzere iki bakanlık verildiği açıklandı. Türkmenlerden Vedat Hurşit Osman’ın Endüstri Bakanı, Abdüllatif Benderoğlu’nun ise Bölge Bakanı olduğu bildirildi. (AA)(AFP)(NĐNA HABER AJANSI)(www.peyamner.com) • Birleşik Irak Đttifakı üyesi Hasan El-Senid yaptığı açıklamada Irak meclisinin iç tüzüğünü hazırlayan komisyonun, iç tüzük çalışmalarını tamamladığını ve tüzüğün Çarşamba günü yapılacak meclis toplantısında sunulacağını bildirdi. (NĐNA HABER AJANSI) • Irak Uzlaşma Cephesi üyesi Abdul-Nasır El-Cenabi yaptığı açıklamada Irak Uzlaşma Cephesi ve Birleşik Irak Đttifakı’nın aralarında yapılan müzakerelerde, Savunma Bakanlığının Irak Uzlaşma Cephesi’ne, Đçişleri Bakanlığının ise Birleşik Irak ittifakı’na verilmesi kararlaştırıldı. Irak Uzlaşma Cephesi Savunma Bakanlığı için Halaf El-Uleyyan’ı aday gösterdi. (NĐNA HABER AJANSI) • Irak Ulusal Diyalog Cephesi Başkanı Salih El-Mutlak yaptığı açıklamada, Dışişleri Bakanlığının Irak Ulusal Diyalog Cephesi’ne verilmesini bazı siyasi grupların desteklediğini söyledi. Ancak, bu konunun Kürt Listesi’yle hala konuşulmadığı bildirildi. (IRAK HABER AJANSI) Kürt Hükümetindeki Bakanlık Dağılımı Bültenin Sonunda Ek Olarak Verilmiştir. 1 • Kuveyt Emiri Şeyh Sabah El-Ahmet, Irak Başbakanı Nuri El-Maliki’ye bir mektup göndererek yeni görevinden ötürü tebrik etti ve kendisini Kuveyt’e davet etti. (NĐNA HABER AJANSI) • Đslami Devrim Yüksek Konseyi ve Birleşik Irak Đttifakı Başkanı Abdülaziz ElHekim Cuma ve Cumartesi günleri ofisinde yapmış olduğu toplantılara Irak Cumhurbaşkanı Celal Talabani, Irak Başbakanı Nuri El-Maliki ve Cumhurbaşkanının iki yardımcısı Tarık El-Haşimi ile Adil Abdülmehdi katıldılar. Toplantılarda Irak’ın yeni hükümetinin konuşulduğu bildirildi. (www.siciri.ws) • Türkmeneli Partisi yayınladığı bildiride; Irak Başbakanı Nuri El-Maliki’den Türkmenlerin siyasi müzakerelere katılmalarını talep etti. (IRAK HABER AJANSI) • Irak Başbakanı Nuri El-Maliki Cumartesi günü, Bağdat’ta bulunan ABD Kongresi’nden bir heyetle görüştü. Görüşmede Irak’ın siyasi durumu ve ABDIrak ilişkileri konuşuldu. (IRAK HABER AJANSI) • Birleşik Irak Đttifakı üyesi Hasan El-Sari yaptığı açıklamada, Đslami Devrim Yüksek Konseyi ve Bedir Örgütü’nün, Đçişleri Bakanlığına Bakır Solak ElCebir’in getirilmesinde ısrarlı olduğunu belirtti. (www.iraqidewan.net) (NĐNA HABER AJANSI) • Musul Vali Yardımcısı Hisro Guran dün bir suikaste uğradı. Guran olaydan yara almadan kurtuldu. (ZAMAN GAZETESĐ) • Irak'ta Amerikan ordusunun dün 299 mahkûmu serbest bıraktığı bildirildi. Amerikan ordusundan yapılan açıklamada, söz konusu mahkûmların, dosyalarını incelemekten sorumlu komisyonun görüşü doğrultusunda serbest bırakıldığı belirtildi. Amerikan ordusu, bugüne kadar komisyonun 36 bin 700 kadar mahkûmun dosyasını incelediğini, bunlardan 18 bin 750'sinin serbest bırakılmasını tavsiye ettiğini belirtiyor. Bağımsız kaynaklara göre, Irak'taki 4 tutuklama merkezinde 14 bin kadar Iraklı bulunuyor. (AA)(AFP) • Avustralya'nın Irak'a 470 asker göndereceği bildirildi. Avustralya Savunma Bakanı Brendan Nelson, bugün yaptığı açıklamada, El Muthana kentine gönderilecek Avustralyalı askerlerin bölgede görev yapan Japon askeri inşa ekibini koruma görevini üstleneceğini belirtti. Nelson, askerlerin bölgede 6 aylık görev süresi birkaç hafta içinde sona erecek Avustralyalı askerlerin yerini alacağını kaydetti. (AA)(AP) • ABD Savunma Bakanlığının, rotasyon çerçevesinde bu ay Irak'a sevk edilmesi planlanan bir muharip birliğinin gönderilmesini süresiz ertelediği bildirildi. 1. Piyade Tümeni'ne bağlı 2. tugayın 3,500 askerinin Almanya'daki üsten Irak'a gönderilmesinin ertelenmesi kararının, Irak'taki kuvvetlerde azaltmaya gidilmesi anlamına geldiği belirtiliyor. Henüz resmen açıklanmayan erteleme kararı konusunda bilgi veren Savunma Bakanlığı yetkilileri, tugayın günün birinde gönderilmesinin de ihtimal dâhilinde olduğunu söylediler. Konuyla ilgili resmi açıklamanın yakında yapılabileceği belirtildi. (AA)(AP) 2 Orta Doğu • Đran Ulusal Yüksek Güvenlik Konseyi Genel Sekreteri Ali Laricani, temaslarda bulunmak üzere Ankara'ya geldi. Laricani, havaalanında yaptığı açıklamada, Đran ve Türkiye'nin çok eski medeniyetlere sahip, derin ilişkileri olan iki ülke olduğunu belirterek, iki ülkenin ortak tehdit ve çıkarlarının bulunduğunu söyledi. Đki ülke arasındaki iş birliğinin eskiye dayandığına işaret eden Laricani, bu çerçevede Ankara'daki temaslarında konuşulacak çok konunun olduğunu kaydetti. Nükleer program konusunun barışçıl yollarla çözümünü arzu ettiklerini ifade eden Laricani, Uluslararası Atom Enerjisi Kurumu'nun (UAEK) bu konudaki çözüm mercii olduğunu düşündüklerini belirtti. Laricani; ancak çözümün BM Güvenlik Konseyi'nde sağlanmaya çalışılması durumunda, bunun UAEK'nın devre dışı kalacağı anlamına geleceğini, bunu da Đran'ın arzu etmediğini kaydetti. Laricani, nükleer program çerçevesinde şeffaf kalmaya çalıştıklarını ifade etti. Nükleer Silahların Yayılmasının Önlenmesi (NPT) anlaşmasının da iyi bir anlaşma olduğunu belirten Laricani, bu anlaşmadan çıkmaya niyetleri olmadığını; ancak bu konuda herhangi bir tehdit olursa bu konuyu o zaman düşüneceklerini kaydetti. Milli Güvenlik Kurulu (MGK) Genel Sekreteri Yiğit Alpogan'ın davetlisi olarak Ankara'ya gelen Laricani, Alpogan'ın yanı sıra Başbakan Recep Tayyip Erdoğan ve Dışişleri Bakanı ve Başbakan Yardımcısı Abdullah Gül’le görüşecek. Ankara, Laricani'ye, NPT'ye taraf ülke olarak Đran'ın nükleer program faaliyetleri çerçevesinde daha ''açık ve şeffaf'' olmasını isteyecek ve uluslararası kamuoyunun bu yöndeki beklentisini komşu ülke olarak iletecek. (AA) • BM Güvenlik Konseyi'nde tüm çabalara karşın Đran konusunda hazırlanacak bir karar tasarısı üzerinde uzlaşma sağlanamıyor. Konsey’in daimi üyeleri, Đran'ın nükleer programı konusunda bugün yapılacak önemli toplantı öncesinde Cumartesi günü Fransa'nın BM Daimi Temsilciliği'nde yaklaşık iki saat süreyle bir araya geldiler. Bu toplantıda da Đran konusunda hazırlanacak karar tasarısı metni üzerinde bir uzlaşma sağlanamazken, Tahran’la yakın ekonomik ilişkileri bulunan Çin ve Rusya, tasarıya açıkça karşı çıkmayı sürdürdüler. Rusya Dışişleri Bakanlığı Müsteşarı Sergey Kisliak, tasarıda önemli değişiklikler yapılması gerektiğini savunurken, ABD Dışişleri Bakanı Condoleezza Rice da Rus Dışişleri Bakanı Sergey Lavrov'a telefon ederek bu konuda görüştü. Çin'in BM Daimi Temsilcisi Büyükelçi Vang Guangya, tasarıda Đran'a yaptırımların, hatta askeri müdahalenin yolunu açacak, BM Sözleşmesi'nin 7. Bölümü'nü zikretmenin gereği olmadığını, zaten Güvenlik Konseyi'nin tüm kararlarının zorlayıcı bir değeri bulunduğunu savundu. (AA)(AFP) • ABD Başkanı George W. Bush, Đran'ın nükleer çalışmalarını engellemeye yönelik ortak bir stratejiyi kabul etmeye yönelik çabaların yeni başladığını söyledi. Bush verdiği demeçte, Çin ve Rusya'nın Đran'a yönelik yaptırımlarla ilgili desteğini kazanmanın şu an için zor olduğunu; ancak daha önlerinde zaman bulunduğunu belirtti. ''Diplomasi sürecinin sonunda değil, başındayız'' diyen Bush, ''Herkesin, sorunlara kolay çözüm bulmak istediği bir dünyada yaşıyoruz. Bunu ben de isterim. Ancak işler böyle yürümüyor'', diye konuştu. Đran'ın nükleer çalışmalarıyla ilgili sorunun diplomatik yollardan çözülme 3 ihtimalinin bulunduğu inancını dile getiren ABD Başkanı, diplomatik yollardan çözüm için birlik olunmasının önemine işaret etti. Bush, ''Eğer birlik olunursa, çatlak olmaz. Tek bir ses olarak konuşmaya ihtiyacımız var. Aksi takdirde diplomatik çözüm mümkün olmaz. Bir stratejiye ihtiyacımız var'', dedi. (AA)(REUTERS) • ABD, Rusya, AB, ve BM'den oluşan Ortadoğu Dörtlüsünün dışişleri bakanları, ''yol haritası'' adı verilen Ortadoğu Barış Planını kurtarmak amacıyla Salı günü New York'ta bir araya geliyorlar. ABD Dışişleri Bakanı Condoleezza Rice, AB Dış Politika Yüksek Temsilcisi Javier Solana, Rusya Dışişleri Bakanı Sergey Lavrov ve toplantı girişiminin sahibi BM Genel Sekreteri Kofi Annan'ın katılacağı toplantıda, AB Komsiyonunun dış ilişkilerden sorumlu üyesi Benita Ferrero-Waldner ve AB Dönem Başkanı Avusturya'nın Dışişleri Bakanı Ursula Plassnik'in yanı sıra Ürdün, Suudi Arabistan ve Mısır Dışişleri Bakanları Abdülilah Hatib, Suud El Faysal ve Ahmed Ebul Geyt'in de yer alması bekleniyor. Filistin'de radikal Hamas'ın iktidara gelmesinden altı hafta sonra ve Washington, Brüksel ve Moskova'nın Hamas'a karşı alınacak tavır hakkında hiç bu kadar görüş ayrılığına düşmedikleri bir sırada yapılan toplantıda, Filistinlilere yapılacak mali yardım konusunun çözüme kavuşturulması umuluyor. Rusya Dışişleri Bakanlığından yapılan açıklamada, toplantıda Filistinlilere mali yardımın sürdürülmesine yönelik bir çözümün bulunması gerektiği belirtildi. (AA)(AFP) • Rusya Filistin'e, 10 milyon dolarlık acil yardım yaptı. Yardımın Filistin hükümeti baypas edilerek, Devlet Başkanı Mahmud Abbas'ın makamı kanalıyla yapıldığı belirtildi. Abbas'ın parayı hemen Rusya’yla üzerinde mutabakata varılan çeşitli insani yardım programlarına dağıttığı bildirildi. (AA)(AP) • Lübnan Parlamento Başkanı Nebih Berri, Suriye'ye sürpriz ziyarette bulunarak Devlet Başkanı Beşşar Esad’la bir araya geldi. Esad ile Berri'nin, iki ülke arasındaki ilişkileri görüştüğünü bildirildi; ancak içerik belirtilmedi. Lübnan parlamentosundan yapılan açıklamada da, Esad ile Berri'nin, taraflar arasındaki ilişkilerin, her iki ülkeye de çıkar sağlayacak düzeye getirilmesinin önemi üzerinde durdukları belirtildi. (AA)(AP) Kafkasya ve Orta Asya • Gürcistan Dışişleri Bakanlığı, Gürcistan’ın Bağımsız Devletler Topluluğu’ndan olası çıkışının eksi ve artılarını Ukrayna heyetiyle görüşmektedir. Rusya; Kiev ve Tiflis’in BDT’den çıktıkları halde onlara bu teşkilat çerçevesinde tanınan imtiyazların kaldırılması meselesini gündeme getirdi. (www.regnum.ru) • Bakü’de 10 Asya ülkesinin (Afganistan, Azerbaycan, Đran, Kazakistan, Kırgızistan, Pakistan, Tacikistan, Türkiye, Türkmenistan ve Özbekistan) Başkanlarının katıldığı Ekonomik Đşbirliği Örgütü’nün 9. Zirvesi sona erdi. Türkiye, Đran ve Pakistan Ekonomik Đşbirliği Örgütü çerçevesinde sermayesi 1 milyar dolar olan Ticaret ve Geliştirme Bankası kurma kararı aldılar. Zamanla bu projeye başka üyelerin de katılacağı belirtildi. Bankanın, bölgesel demir yollarının onarım ve bakımını destekleyeceği açıklandı. (www.regnum.ru) 4 • 06.05.06 tarihinde Taşkent’te Özbekistan Cumhurbaşkanı Đslam Kerimov, Rusya Federasyonu Başbakan Yardımcısı Dmitriy Medvedev’le görüşme yaptı. Đslam Kerimov, iki ülkenin iç ve dış siyaset meselelerinin birçoğunda ortak pozisyonu olduğunu belirterek ‘Bugün bizim ilişkilerimiz dinamik bir şeklide gelişmektedir; Đttifak Anlaşması ilişkimizin temelini oluşturmaktadır’, dedi. (www.interfax.ru) • 22-23.05.06 tarihlerinde Kiev’de GUAM’a üye ülkelerin Başkanlarının toplantısı düzenlenecektir. Oturumda bu kurumun adının ‘Demokrasi ve Geliştirme Teşkilatı-GUAM’ olarak değiştirileceği ve merkezinin Kiev’de bulunacağı açıklandı. (www.interfax.ru) • Azerbaycan Ekonomik Gelişme Bakanlığı Makroekonomik Analiz ve Tahmin Dairesi Başkanı Adalet Muradov, ‘Dünya Ticaret Örgütü’ne üye olmak için ABD, Japonya, Kanada, Tayland ve AB ülkeleriyle iki taraflı görüşmeler yapıldı. DTÖ üyeleri Azerbaycan’dan banka, sigorta ve medya alanlarında reformlar yapılmasını, ülkede ortak sigorta şirketlerini kurulmasında yabancı sermaye için sınırlamaların kaldırılması (normalde %49) ve yabancı bankaların kurulmasını, talep etmektedirler’, açıklamasında bulundu. (www.interfax.ru) Diğer Haberler • ABD Başkan Yardımcısı Dick Cheney, resmi ziyarette bulunduğu Hırvatistan'da, Hırvatistan, Arnavutluk ve Makedonya'nın NATO'ya üye olmalarına destek verdi. Cheney, üç ülkenin başbakanıyla görüşmesinde, bu ülkelerin NATO'ya üyelik tarihleri konusunda bir açıklama yapmadı. Görüşmede, ülkelerinin 2008'de NATO'ya üye olmalarını isteyen Sanader, Berişa ve Buckovski de, NATO üyeliğinin ülkeleri için ''stratejik hedef'' olduğunu söylediler. Cheney, Hırvatistan Devlet Başkanı Stipe Mesiç’le görüşmesinde NATO konusunun yanı sıra uluslararası terörizmle mücadeleyi ele aldı. (AA)(AFP) • ABD Başkanı George W. Bush, Guantanamo kampını kapatmak istediğini söyledi. Bush, Guantanamo'da alıkoydukları kimselerin sivil mi yoksa askeri mahkemeye mi çıkarılacaklarına ise yüksek mahkemenin karar vermesi gerektiğini belirterek, ''Yargılanma imkânına sahip olacaklar. Onların öldürdüğü insanlarınsa böyle bir şansları olmadı. Onlar kimseye adilane yargılanma fırsatı tanımadı'', dedi. (AA)(AFP) Dünya Basını Bu sabahki gazete başlıkları, Avrupa'da iki başbakanı zor bir haftanın beklediğine işaret ediyor: Đngiltere'de Tony Blair ve Fransa'da Dominique de Villepin. Financial Times'ın manşeti: "Đşçi Partisi karmakarışık, Blair kontrolü ele geçirmeye çalışıyor." 5 Daily Telegraph manşetiyse: "Başbakanlık, Blair'i devirmeye yönelik komployu kınadı. Đşçi Partisi savaşta." Sağ kanat Daily Telegraph'a göre geçen haftaki yerel seçim hezimeti ardından bayrak açan bir grup Đşçi Partili milletvekili, partide bu kuşağın en büyük iç çatışmasını başlattı. Gazete önce, hafta sonunda basında çıkan "Bir grup milletvekili, Blair'in geçen yılki genel seçim öncesinde verdiği istifa sözünü tutup, yerini Maliye Bakanı Gordon Brown'a bırakacağı tarihi belirlemesi için imza kampanyası başlattı" haberlerini hatırlatıyor; sonra da devam ediyor: "Yeni Đçişleri Bakanı John Reid'se, başbakanı devirme girişimlerinin ardında, onun Yeni Đşçi Partisi adı altında topladığı politikalarını beğenmeyen eski Đşçi Partisi yandaşlarının olduğunu söyledi ve "Bu parti artık geriye dönemez", diye konuştu. "Đşçi Partisi'ndeki çatışma, Blair'in ilk yıllarındaki sıkı parti disiplininden eser kalmadığını gösteriyor." Sol eğilimli Guardian ise karşılıklı sert suçlamalarla geçen birkaç günün ardından Blair taraftarlarının, Brown taraftarlarına "Sizin yüzünüzden bu haftasonu, gelecek seçimi kaybettiğimiz hafta sonu olarak anılacak", diye çıkıştığını aktarıyor. Öte yandan Almanya'dan Berliner gazetesi dün 54 yaşına basan Tony Blair'e bir an önce pes etmesini öğütlemiş, özetle aktaralım: "Gerçi başbakanlıktan ayrılırsa ne yapacağı belli değil. Emekli olmak için fazlasıyla genç. AB'de ona iş vermezler. ABD'de başkan adayı olması da, şartlar yüzünden mümkün değil. "Ama eğer kendi isteğiyle gitmezse, yakında buna mecbur kalabilir. Oysa liderliği Eylül ayında Gordon Brown'a devretse, belki bu cömert davranışı yüzünden onu BM Genel Sekreteri bile yaparlar." Fransa'da yayımlanan Liberation, geçen hafta bir rakiplerini karalama skandalıyla sarsılan Başbakan Dominique de Villepin'e baskılar artsa da, Cumhurbaşkanı Jacques Chirac'ın ondan vazgeçmeyeceği, fırtınanın dinmesini bekleyeceği tahmininde bulunuyor. Başbakan De Villepin, aralarında Đçişleri Bakanı Nicolas Sarkozy'nin de bulunduğu bazı politikacıları karalamak için haklarında sahte suçlamalarla soruşturma açmakla suçlanıyor. Kendisi iddiaları kesinlikle reddediyor. Đngiliz Financial Times, Paris'te istifa spekülasyonlarının arttığını, Đçişleri Bakanı Sarkozy'nin bir sözcüsünün de "Başbakanlık önerilirse kabul edebilir" mesajı verdiğini yazıyor. Sırada Fransa'dan, Le Monde'dan bir başlık var: "Polonya'da tehlike" Gazeteye göre Polonya'da cuma günü kurulan muhafazakar - popülist - aşırı sağ milliyetçi koalisyon, kaygı yaratıyor. "Sovyet kontrolü altında 40 yıl önce kaybolan ultra-milliyetçi, anti-Semitik güçler yeniden sahneye çıkıyor. Polonya siyaseti, savaş öncesindeki alışkanlıklarına geri döner görünümünde. "2000 yılında, Avusturya'da aşırı sağcı Jörg Haider hükümete katıldığında, bu ülkeye yaptırımlar uygulanmıştı. Şimdiyse AB hiçbir şey demiyor. Birlik yorgun; öfkelenme kapasitesini bile yitirecek kadar yorgun." Financial Times'ın iç sayfalarındaki bir habere göre ABD, Đran'a fiilen mali yaptırım uygulanması için Avrupalı hükümetler, bankalar ve şirketleri ikna 6 etmeye çalışıyor. Benzer taktiklerin geçen yıl Kuzey Kore'ye karşı da kullanıldığını anımsatan Gazete, özetle şöyle devam ediyor: "UBS ve Credit Suisse gibi bazı bankalar, yasadışı işlemlere aracı olurlarsa şöhretleri sarsılır endişesiyle, Đran'la ilişkilerini geçen aylarda kesti. Amerikalıların, onları ikna etmekte önemli rol oynadığı söyleniyor." ABD Başkanı George W. Bush'un, sivil istihbarat örgütü CIA'in başına asker başkan atama girişimi yüzünden aldığı yoğun eleştiriler, bugün pek çok gazetede yer alıyor. Bush'un kendi partisinden olan, Temsilciler Meclisi Đstihbarat Komisyonu Başkanı Pete Hoekstra, "Michael Hayden işinde ne kadar iyi olursa olsun, göreve bir generali seçmek hem buradaki CIA kadrolarına, hem de dünya çapındaki ajanlara yanlış mesaj olacaktır", diyor. Ek Bilgi Kürt Hükümetindeki Bakanlık Dağılımı 1- Neçirvan Barzani: Başbakan (KDP) 2- Ömer Fettah: Başbakan Yardımcısı (KYB) 3 -Osman Hacı Mahmut: Đçişleri bakanı (KYB) 4- Abdulkerim Sultan Şengari: Bölge Đçişleri Bakanı 5-Serkis Ağacan: Ekonomi ve Maliye bakanı (KDP) 6-Bayiz Said Muhammet Talabani: Bölge Maliye Bakanı 7-Faruk Cemil Sadık: Adalet Bakanı (KYB) 8-Azad Đzettin Mela Efendi: Bölge Adalet Đşleri Bakanı 9- Ömer Osman Đbrahim: Peşmerge Đşleri Bakanı (KDP) 10-Cafer Mustafa Ali: Bölge Peşmerge Đşleri Bakanı 11-Burhan Said Sofi: Ulaştırma Bakanı (KYB) 12-Dılşat Abdulrahman Muhammet: Eğitim Bakanı (KYB) 13-Dr.Abdulrahman Osman Yunus: Sağlık Bakanı (KYB) 14-Adnan Muhammet Kadır: Sosyal Đşleri Bakanı (KYB) 15-Muhammet Ahmet Said Şakeli: Diyanet Đşleri Bakanı (KYB) 16-Tahsin Kadır Ali: Su Kaynakları Bakanı (KYB) 17-Đmat Ahamet Tayfur: Bayındırlık ve Đskân Bakanı (KYB) 18- Osman Đsmail Hüseyin (KYB) 19-Yusuf Muhammet Aziz: Đnsan Hakları Bakanı (KYB) 20-Dr.Đdris Hadi Salih: Yüksek Öğretim ve Bilimsel Araştırmalar Bakanı (KDP) 21-Abdulaziz Tayyib: Tarım Bakanı (KDP) 22-Çınar Said Abdulla: Şehit ve Enfal Edilenler Đçin Yürütme Đşleri Bakanı (KDP) 23-Felekedin Kakeyi: Kültür Bakanı (KDP) 24-Hoşyar Abdulrahman Siveyli: Enerji Bakanı (KDP) 25-Dr.Aşti Havrami: Tabii Kaynaklar Bakanı (KDP) 26-Nazenin Muhammet Vıso: Belediye Đşleri Bakanı (KDP) 27-Taha Abdulrahman Ali: Spor ve Gençlik Bakanı (KDP) 28-Dr. Muhammet Đhsan: Bölge Dışişleri Bakanı (KDP) 29-Muhammet Rauf Muhammet: Ticaret Bakanı (KĐB) (Kürdistan Đslami Birliği) 7 30-Vedat Hurşit Osman: Endüstri Bakanı (Türkmen) 31-Dara Muhammet Emin Said: Çevre Bakanı 32 –Nemrut Beşit: Turizm Bakanı (Asurî) 33-Haydar Şeyh Ali: Đletişim Bakanı 34-Abubekir Ali: Bölge Bakanı 35- Dr. Çınar Kasım: Bölge Bakanı 36- Corc Yusıf Mensur: Bölge Bakanı 37-Halil Said Kasım: Bölge Bakanı 38-Muhammet Hacı Mahmut: Bölge Bakanı 39-Mahmut Đdo: Bölge Bakanı 40-Medhet Mendelavi: Bölge Bakanı 41-Said Halil Muhammet Emin: Bölge Bakanı 42-Abdullatif Benderoğlu: Bölge Bakanı (Türkmen) 8